Full text of "Corpus inscriptionum Latinarum"

See other formats

THE LIBRARY 


Wilson Library 





CORPVS 


INSCRIPTIONVM LATINARVM 


CONSILIO. ET AVCTORITATE 


ACADEMIAE LITTERARVM REGIAE 
BORVSSICAE 


EDITVM 


VOLVMINIS OCTAVI SVPPLEMENTVM 
PARS ll 


BEROLINI APVD GEORGIVM REIMERVM 
MDCCCXCIV 


INSCRIPTIONVM 


PROVINCIAE NVMIDIAE 


LATINARVM SVPPLEMENTVM 


EDIDERVNT 


RENATVS CAGNAT zr IOHANNES SCHMIDT 
COMMENTARIIS INSTRVXERVNT 


IOHANNES SCHMIDT zr HERMANNVS DESSAV 


BEROLINI APVD GEORGIVM REIMERVM 
MDCCCXCIV 


(4.5 6 5 6) 


derit 
ye mee 


sad tT 9r rni 


Digitized by Google 


In compliance with current 
copyright law, the Univer- 
sity of Minnesota Bindery 
produced this facsimile on 
permanent-durable paper to 
replace the irreparably 
deteriorated original volume 
owned by the University 
Library. 1991 


uJiLS 

FoLIo 
QN520 

. Cl 

y. 8 tSuggl/t 
per &-23 


| 8344 - 1204 


P Gustavum. Wilmunns. immature defunetum. lohannes Selimidt ab. Academia |egia. Borussiea. mandatum. accepit, ut 
inseriptiones Africanas colligeret. et voluminis Corporis inscriptionum. Latinarum octavi anno 1881 editi supplementum 
conficeret. Cuius rei causa a. 1882/3 per septem menses continuos magnam partem Afriene olim. Romanae diligentis- 
sime perlustravit; eum iterum in Afrieam traieeisset. anno 1885, gravissima. febri ut. domum rediret. conetus. ext, atque 
ex eo tempore valetudine coepit minus prospera uti, Operi tamen ineepto naviter inslitit, inde ab anno 1886 non 
solus sed tna eum Renato Cugnat professore inm Parisiensi; intellexerat, enim, syllogen. inscriptionum. Afrieue. omanae 
recte perfici non posse nisi ex doctis Franeogallis perito aliquo viro in societatem adeumpto. Pauca. tantum Sehmidtius 
sibi reservavit, quae reetius ab uno perfieiuntur, a duobus vix perfiei possunt nisi uma degentibus, scilicet uit. copius 
collectas in ordinem redigeret, male deseriptas inseriptiones. vel mutilas. emendaret suppleret, si quae monenda erant 
vel ad singulas inseriptiones. vel ad integra enpita, adnotaret. — Itaque. edidit wna. eum. R.. Cugnato inscriptionum. pro- 
vineine Africae. proconsularis supplementum a. 1891. Statimque aecessit ad inseriptiones provinciae Numidiae recensendas 
et typis mandandas, sed retardatus est ingraveseente valetndine; nec tamen destitit prius quam medici, qui antea sc- 
eunda polliciti erant, exeunte anno 1892. faterentur morbum. esse insnperabilem. omnemque spem. longioris vitae Sehmidtio 
praeciderent. Tune non animo fractus, sed vires deficere sentiens Hermanno Dessau tradidit sehedus quas habebat ad 
Corpus inscriptionum | pertinentes, mandavitque ut syllogen hane nma eum Cagnato absolvendam susciperet. — Postea 
quoque non iacebat afflictus, sed modo curis domesticis deditus, modo commentationibus: quibusdam xeribendis oceu- 
patus, erebriores ium et vehementiores morbi impetus summa constantia. toleravit, Spiritum reddidit d. 6. Jan. 1894, 
ingentem nobis linquens maerorem et anxietatem, eum ipse nd extremum diem magnum. et firmum animum servasset, 
Durum sane et iniquam, Selimidtio non lienisse. virtutum et laborum suorim . plenos dum. vivit fructus. pereipere; sed ita 
vixit, ita de studiis liberalibus meruit cum antea tum duodecim postremis vitae annis indefessa hae eura antiquitatum 
Africanarum, ut et apud. amicos et in litteris nomen. memoriuque. eis multa. cum. laude. et insigni claritate. duratura sint. 

Reliqua quse de hoe supplemento dicenda sunt praefationi reservamus aliquando eum eius fasciculo extremo 
edendae. 


Ser. Parisüs et Berolini mense lun. 1804, 


PARS QVARTA. 


PROVINCIA NVMIDIA. 


I (11, 9. 9a. 10. 12). Bir. Umm Ali et vicinia. 


t (H, 9). Bir Umm Alt, 


[(m. 2090 & 17589, 3091 — 17597, 32092 — 17590. 3003 — 17601. 10657 — 17585. 10058 & 17588, 10059 & 17501, 10660 z 115. 


13585 (- 10657 cf. Eph. VIE m. 310). in basi 
litt. m. 0,075; rep. Bir Umm Ali. 


Cagnat et Villefosse: Bosredon; 
DISCIPLINA dae a 
MILITARIS T9]; 

IIS, ILINAE 
MILITAR 


Descripst Cagnat et edid, rapport HE. p. 185 | 


n. 129; ante eum Loc de Bosredon rec, de Const, 
1876/17 p. 873 et deuno 187B p. 11; Villefosse 
bull. des antig. de. France 1818. p. 149. nid. exem- 
plum quod excepit a. 1874 Geslin de Hour- 


3 uscesuwar Bosr. in edit, nllera. — Similiter 
inscriptum lapidem Altavae repertum habemus 
n, 9832. 





lo66i - 17599. 10662 — 17602]. 


13556 (- Eph, VIE 5 312). in. tubula. manm. 
longn m 0,24, Hit, O03; rep. Hir Um. AH 
prope », 12583, 


AeNC * nnt 
QVAM VO 
v! rOSVI 
BON IvVE 
& PUTER ARA 
PRASFK « COM 
NOMINE 
GALLONI 
vs 


Teseripsit et edid. Cagnat rapport HE. p. 18 
n. 131, 

1 wwcam Cngast: in Inpide aut est aut fuit 
dm. — 6 cohortem : Chalcilenoram: dici. pro- 
babile est c£. n. 02587, 17583, 17089, Disticbo 
enmpositi ext. dedicatio: 


[Ha ]ooe [4]ihi gewoum nomi pnus, owe Fuppli]ter, aras 
Praefectus ehortis wowine (Sallonius, 


13587 (— Eph. VI] s. 5313) im Losi litt. v. 1 
m. (407, seqq. 0.050; rep. Hir Umm Ali. 


IMr CAESAR! 
MNCAVARUO * ANTON: 
NO AVG DIVI ANTO 
NINE FIL. DIVIMADRE 
& ANI NEP DIVI TRAIA 
NI PARTHICI PKONEP 
DIVI NERVAE APMES — ue 
IMP (LPONT-MAX-TI 
FOT - XVIH « c n 
1 COH ^ E CHALCID 
C MAISIO MCATas 
SEG - AVGYSIoru 
PR.PR 


Descripsit et edid. Cagnat &wH. de corr. afrie, 
n. 1884 p. 295, iterum Pull, /pigr. de la Gaule IV. 
p. £91, tertium. rapport HE. p. 182: n. 127. 
Mosq. C. Miesius Pieatiunus— pronteren. 
commemormtur VIII, 4501. 17585, V, 4318. 
Ceteram videns quae. adnotubimes ad n. 17558, 








12588 (- 10058 cf. Eph. VIL s. 311) im basi Lit, m. O4; rep. Bir Umm Ali. 


Caguat: 
dmg. (AES 
5 vervas. ovialdi 
Tosrmurres (iili ma 
cos ii 
cow T cuLcb eq. 
10. C MAESIO FICATIANO 
LEG-AVGVSTOR-PR-PK 


* du 


erasione tituli Bosredosium. deceptum. esse, 


eB 


cow f cuALCb &Q. 
&— CHMAESO HPSCATIANO 
LEG-AVOVSTOR-PR Pk 


Bosredonz 
c5 





Teseripsit et edid, Cugnat. bull, de eorr, efric. n. 1884 p. 23H. et. iterum 
repport HE p. 1X1 n, 125; nete cnm Hosreden rec, de Const, 1578. p. 10, 

1l 'eer deur letres inolden sont places. at de wuilieu de la gorge de lag. 
vorniehe qui ormai sans dewhe evflé perro, err ous. l'aeous. fesnede d end 
t! nous aeuns. constaté. qu'elle s'y. adeptos parfaitewent WRosredon, — 72, 8 


Jigwes wiartelées; on me dieque plus que quelques Litres! lWoar, — De 


gemellum illum esse eins quens sapra edidimus n. 17557, spectare sd L, Verum. vit. Cagnat, — 


7 supplenduz est ja(p. 71 trib. potest.] 2211 cet. cf. n. A207, — 9 de cohorte I Chaleid. cf, 118, 129. e« VI, 3538. et aupra. n. 12587, de. C, Marsi 
Picatinmo exposuit Cngsat bull de eorr, afríe. n. 18548. p. 292 seqq. 


Vii, 2 S. 


67 





BIR VMM ALI 





17589 (— 9U90) Hir-wm-Ali pris des ruines 
dus grumd ciae situé sur laoncheene route 
de Therevte à Capsa; beau. eippe e calcaire 
gris Bosh. 


D oM 
pATUKIAE 
€ F IKENAE 
VXORI « SANE 

$ TISSIMALE 
€ * $veTONI 
v8 - Jan VAR 
PRAEFECTSS 
COM -E-CHAL 


Descripsit Cagnat et edid. rapport 1HI. p. 185 
m. 130; aste eum Lac de Bosredon rec. de Const. 
1873/74 p. (4. 

9 ariktAs, 3 Cl/imgNAm, d vAont, Ó fl, Iaeu- 
nam unius littere isdicst Hosredooius, 





ruis de Bir-oum- AR, afe arronde ew cal. 
aire. grís de la. bate époque nosi. 


n ^" $ 
IVLIVS GRACILIS 
VET VIXIT ANN 
XXXXV HORATA 

* CONIVCX MERENTI 
FECIT 


Descripsit Cagest. et edil, rapport IHE. p. 188 
n. 1396; ante eum Lae de Hosredon recweil de 
Const, 1873/74. p, 65, enin exemplum scriptum, 
uisum & Cherbonnenu, adservatur im seheda 
Resiornna. n. 2092, 

3 cxacus, B jn, vit vixit, d. HOWAIIA, 5 fin. 
MIAENS Boer, in editione, ? GxACHIS, d HORATIA 
|n exeznplo scripto. 


12591 (— 10659 cf. Eph. VI is, 314) in lapide 
fracio tnra supra quin iufra. litt, v. 1 m. 0,065, 
segq- 0,05; mp. Bir Umm Ali. 


(6000010 

|iomotiipi 

asN XVII - RARAE - AD 

QY« CASTISSIMAE - MVLIE 

* KkDODINCOMPARADILIS * AD 

FLCTVS - CONIVGI - M * FOME 

NTINVS MAJOR ? LEG fll AVO 
MMAHTVE 


| 
| 





Deecripsit Cagnat. et. edid. repport VT. p. 190 | 


n.142, wins ectypum, in quo famen deessent 
primae oenuiam versuum litterae, et ipse contuli; 
antes edid. Bearedos rec, de Comet. 1876/77 
2p S. 
? jjj/powo,;;; Hor. 


i 


PROV. NVMIDIA SVPPL. 








12592 liti. m. 0,04; rep, Bir Umen. Afi, 


D: M-«* 8 
AGRIA - PRiss 
V.A*XXX-IVO. 
VS: ANTON 
9 CONIVGI fec 


Üngnat rapport Hl]. p. 180 n. 152. 


11593 lit. i. (H5; rep, Hir Umen. Ali. 


4o $5 
Hl ims 
Aviitiv 
Hilt nc 
5$ VW cLORE 
Bx m BM 


Cagnat rapport M1. p. 194 n. 143. 
5 weq. fortasse C[(aje)eihi[a  Fajiz — ef. 
n. 8823 — sw(arito) bene) merenti). 


12594 ( 10660) litt. vs.0,/85; rep. Hir Um All. 


namMs 
FABIA ROGA 
TINA-V- NH LV 
MAJPILIVS 
5 MAT PIS 
MnijcOortns. 
SIT TIBI TEX. 

^ LEVIS 


Desergsit Caguat et edid, rapport HE. p. 187 
n. 133, ante eum Hosredon rec, de Const, 1816,77 
p. 353, 

2 im. rari Hor, — 2 seq. malim Hoga- 
fifa]na. — 4 eqq, MALG/PMIVS | MATRE CARISSINE 
TEC | 5rT TISI TERA, niliil amplius Hour, — 4 aeq. 
fortasse Af. A[m]phisa. — «f. n. 3382 — eng- 
nomine, et baud. rare in Africanis, omisso, — 


5 aeq, sese). piseim[e fe]o(w) ect. 


12595 Bir Umm Ali, 


DI$ MANI 
BVB SACRV 
FE: TE*LISr A^ D 


Fares comptessrendus. de loccd, dHipp, a, 1890 
p. LXI. 

8 fortasse Fli(aeius) F]e(Hz) libertus) — vel 
[Fyeilz] — a(onorum) [L]. 





13596 litt. m. 0,015; rep. Hir Umni Ali. 


D* $- ^ 

EM DONATI 

LA F^ VICK 

FAITE 1 v 
* 18V8 rt 

CIT. B 
Üngnat nopport HE p. 187 2. 134. 

2 in. MFWarir) vel etiam (zL)es(ilis) conielt 


| Cagnat. — 4 po[ty[] ... idem. 


13697 (— 3091) lir. m. 35; rep. au word 
des rubus de Hir-oum- AU, nte arrondée en 
eumicaire grin nos. 


D:M*$- INL 
WS FEUX Ver 
XXXV - M | AR 
JANVA C FAS 


Deweripsst Cagnat e£ edi rapport IH]. p. 187 
n- [355 ante eom Lae de Bosredon rec. de Const. 
1873/74. p, 64, 

35se4. manliimvs vj) Bosredon; lege Marionus 
füilrus). atram) a(rotwir) ef. n. 17000. 


13595 lit. m 003; rep. Bir Umm AH. 


D ^ $ 
IWLIVS RVSTICVS 

» A LXXV IVtrvs 
Utirivsr 

8» 5 MHrENTI 
Sfr'VICRVM 
STATVIT " 


Cagrunt rapport UE p. 188 n. 137. 
4 6n. p(atri)- 


17599 (—- 10661) litt. v, 0,08; rep. Hir Umm AB, 





Üngnat: Wosredon: 

DIS mANIBVA Dui MANIBVS 
TVLIVS. SAT VERIS IVLIVS. SATVRNIN 
I V& VIXIT. ANIS VS VIXIT ANIS 
XXXIII Piv$ c xxxu rs rjj 
5$ — FAT C IVLHA. 5 JATOIVHA J)Íi] 
VIA LXIT civs[113)1 
"vs juif) masoftittt 

MASS 


Deseripsit et edid. Cagnat. rupport HE p. 188 
m. D33;. ante eom Hosredon rec. de Const. 
1876,77 p, 375 (imde C, m, MIGGL). 
12600 lit, m. 0,025; rep. Hir Umm Ali prope 
n, 490, 
D ^ $ 
IVA. OCTAVIA 
Y A Xe SNL 
KOGATVS 
! MATARI DI 
GNISSIM 
BOAKVLAM 
STATVIT 


Cugunt ropport EE p. 059. à. 139, csi etiam misit 
Farges. 


12601 (— 30953) litt, m. 04M; rep. cw word 
des ruises de Bir-ouu- Ali mosk, 
D-M-5 
IVLIA - VIC 
TORINA - VA 
XVI - MAN 
5 !L!A TERTV 
LIAPEF 
Descripsit Cagnat et edid, repport HL. p. 189 
n. 14b; ante eum Lae de Hoeredon rec, de 
Const, 1873/74. p. 65, 
8 t^ r rt Hosr, 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 





BIR VMM ALI 


12602 (« 10662) litteris m. (0,03. exanidi« et peope earsivia; rep. Bir Unum. Ali, 








Cagnat: ad exempl, Bosredoui Meintisen: 
5 ^ LI JEFE ERA EHE AN 
jM| CET; CAIVGI Plidddtidig 
j| €V^. QVINTV MAL] XT CiNIVOGI Descripsit Cagnat. et. edid. ropport 1. p, 191 
LAIVX) M XXXV LIVER QVINIV n. 1445 note eum Hosredon rec, de Covst, 1870/77 
» PELIVIVS P 5 LAe VOXU a XXXV poa. 
FELIS. ?. 8 ticvaQviNIV | Larvx iN xxxv. Hosr. 
11603 litt, m. 0,03; rep. Hir Umm Ali. | 13604 list. im. 065 rep. Bir Umm AI. | 11605 lit, zm. (0,025; rep. Bir Umm Ali. 
6 M 8$ [ 
HMPRONIA | » OECHATT 
M'KTIA VA | vA ljelN HU 
rdi fms i E das. 
» [/|O0lONFOK 
if vec 6 MER | Cngnat. rapport HT. p. 191. i. 146. 
i 


Üngnst ropport IHE p. 159 i. 141. Cagnat rapport HT. p. 191. 2, 145. Fortasse. christiana. est. 








17606 Bir Umm Ali Pris du cómehhre, j'ai tremengué su chrisme acest de l'a oet de lus dass wu cercle de m. 0,22. diamdtre, — Cugnnat rapport WI 
p. 191. n. 146. 











2 (09a). Ir. el-Beger. 


n. 10663 (repetivit de visu. Héroo de Villofosse bull, des awtig. de. Fronee vol. 41 (1880) p. 272), 10664 (repetivit Rossias. ligmo ineisnm Buil, eriat. 
1880 tab.1V, 5 ef. p. 75). 10065 (v. infra m. 11807). 


12607 ad n. l0603.— Htepetivit de vies ligmo incisam fHéron de Ville- 32608 in epistylio ecclesiae christinsse rep. Hr. el-Heger in regione 
fosse Bull des amtig. de Frase vol. 4] (1880) p. 270. (ef. hull, erat. "Tebeesae. 
1880 p. 175), unde transcribimus titolum: á pales MEC EST MEMORIA SANCTORVM pulis eom 


MEMORIA PRIMI ET  QVINTASI 
(AT CTI M 
wTawil Fargres óuif, d'Hipp. XVII p. 122; mwemornt Rossius. la. cequelfa argentea 


p.30 acceptum & Delapsrd. 


Ceterum cf. de Rossi do. capella argentea p. $0 et C, VIT, 10991, 11725... |— ic. MEMORIA evt, refert. Rossina, 





8 (H, 10), Sommet. el-Kheneg. 
m. 3004. (De equitibus armorum custodibus nunc cf. Eph. IV. p. 459 seq, de ewratorius nlarum et turmarum ihid. p. 436.) 








4 (H, 12). Fedjet. el-Ghussa. 
n, 2u8?, 2098, 


qulina evisos ZI redeem pains 


Deseriptam ab Hardouin cem Cagnato comaenusicavit Rt, de la Blnocehhrw, 
Cf. n. 253, 2215, 5265. 


17609 Hr, Nguwa (— Fedjet el- Ghussa)- 





li (V). Hegio inter Zr. Metkides, Negrin, Khenschela p. 247. 946. 980. 


| Dj. Dukhin, col d'Ain. el-Lamba. 
n, 2213, [2214 zm 7778]. 











2. Planities. T'fidjen, 
n, 2215. 
17610 rep. prope Tliljea (ef. tab. HI F g). 
5! DEVS PRO NONIS NIL MIHI DEERIT Forges bull. d'Hipp. XVHI p. 125. 


67* 


INTER HR. WETEIDES ME BHERIOHSLE 1020 PROV. NVMIDIA SVPPL. 








8. Seheria. 
n. 2216 (s. infra n. 17611). 2217 (exemplam, quod feeit de Vigneral, adwreatar in scheda Renierana n. 871) 


Y7618 nd n.2216.— Exemplum, quod fecit de Vigneral, adservatur in achoda. Repierxna n. 876, ubi haec tradantur: a ln, DINE. — 5 £M FATAIAE 9; — 
b 1o, rris] — 3 6n, CONSORINO. — c1 fin. PES. — c2 in. n (fuit igitar [cotaulo]re). — 3 svverv rzxv. Bapplens igitur 2 fin. seq. ia honc fere 
modum: [ez pecunia rroga]is a patria s[ua] ... — mut, *| recte excepit. Vigneral: [n Aonor]em patríae P.L, [et] Victor cet, — et deiude ea 
[induatria adiecto siia proprio sumptu feceru[vi] [3 


4. Hr. Magrün. 
n. 10693. 











5. Hr. Kemellel. 
m, 10713 (v. iufra w. 17612). 10714. 10715. 


17612 ad n. 10713, 1 im me iudice grisbis wt sit casus eonismiols in -— and usitatus [sque bio neurpatus pro vocativo. 


. Hh. S4 
n. px 1000. 
17. Hr. Bir es. Se 
n, Wf. 


8. An Geber. 
m. 9218. 3219 (p. M48). 10711. 


NELLE. — — ————ÁÀ e RTT zx 


9. Hr. Mahrek. 
n. 10712 (p. 980: v. infra uw. 17613). 


























13613 ad n. 10712. (p. 950), — 4 seqq. contecerim. dubitans: aec ent fomus. met[erm]el[ir e) titm; Bee erit a[etermae mem]oriae. pausa. 


10. Jir. Hedjádj (— Adjedjy. 
n. M)695. 10698. 10697. 10604, 





. Afin Ghoráh. 
n. 2220 (p. 948; v. infra n. "mA 10707? (v. iufra m. 17615). 10708. 10709. 10710. 


137614 sd 5.2220. Exemplum, quod feeit Ragot, adeerestor in scheda. Eenierana o, 1209. ef. fu/f, du com. 1837 p. 79 n, 162. — 2... prr coNsvimi 
mERI al soypum Mei Gatti Padi, di arch. erist. ser, IV. n. 3: (1884,85) ps 31. atiis vide «d n. 714. 





T1615 ad n. 1707, Hunc titelum siut n. 2330 e et x lor06 Hoasius revornt ad tempora "ap a fie snecnli quinti msqoe ad medium sextum, cum 
lidericus (a. 523—529) catholica propeusas "longam persecstionems paeavit' (c(. n. 10708) eorumque ecclesine ut reflcerestur permisit. Cf. bull. 
erit, 1878. p. 14 ot la eapuella. argentes. p. 14. 





12, El - Ghussa. 
m. 10702 (p. 980; v. infra m. 17616). 10703. 10704 (cf. Lambaesiranae quam iofra edemus « Eph. V n. 708, 9 seq). 10705. 


13616 ad n, 10702 (p, 880). b 8 fortasse Q, Casris Prr(ogr]io «f, n. 4662; deinde se excepisse videntur, at partim ism. Mommsenus monuit p. 980, 
fragmenta, b c. f. e. d. g, ut legendum wit: 
Felici sareulo ddd. ns[xs. V]al[e]ntés Grat[io]ué et Val[e]atiniané 
Feliz iumior INVS POLE ,. V8 e. [e] er — ad AN. areum swmdu cot. 
et Q, Conio Perjesr]o T ... | p[nb!]ieca IEB ,.. t. TCV 


9 ef quidasm  seriptum fuerit nullo. modo. liquet. 








13. Am Segar. 
n. MEOD (v. infr» n, 13617). 


17617 ad m. 10701. 2 (Aye recino causae [peccatorum] f. e. reneiosio damaationls pereaborums €t condonntio poesae, collatis formalis qualis est: àuc 
tristes veniunt et laeti recedunt, sapplet de Hosss oti della pont, accad. di ereb, m. Febr, d, 95 &. 1886 ef. bull, eríst. a, 1878 p. 22 seqq. 





CSO0X S C 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 


14. Hr. Mert, 
n. HOTUG. 


15. Hr. Tamagha. 
n, 2224 (s, infra s, 17618), 2225. 


VAZAIVI 


17618 ad n. 2224,  Ectypum Victoris Hehoud, quod adservatur inter schedas Benieri (111, 2), contulit Coguat, unde. referimus ? fiu. «cvi ovob. — 


5 fn. zx 55 txim Ne CYx. 











16, VAZAIVI (Ain. Zur). 


[[n. 2226 — 17610. 2227 — 17649. 10716 « 17623. 10717 s 17628. 10715 2 17620. 10719 « 17023, 10720 & 17630. 10731 — 17631, 
10722 4 17632. 10723 — 17634. 10724 — 17635. 10725 — 17041. 10720 — 17650]. 


Nomen stationis antiquae, euius quae superant rodern. indigenis nudiunt Afu Zui, fuisse Vazaíei, non, quod ante eredehstar, Vasanis docuerunt 
Vieli m, 17623, 17624. 17625. 17626 vel recens reperti vel necorntius exeepti. — Ceteram. negne apud auctores Autipeos neqae im monimentis 


exclesiasticin en statio commemoratur, 


17619 (— 2226) Ai» Zoe), dams le poys det 
Nememchas, eur. un. dé d'aurel ngwirn. 


levenin Bgure 
CELESITI SAturu 
MIRCVKRIO FORTVNAE 
D$ * liVVANTISVS 
LeOCTAVIVSE FELIX DEC 
»  COM-MISPANOR-EX-B- LE 
TEMFORE  vVOTVM 
6 sQuvIT & 


Descripsit H. Guillet, edidit L. Remier rec. 
n. 321. 

B5 ex b(emeficiario) le(gati) supplevit Wilmnnns; 
mibi est ex[p)he(ro) tempore ef. n. 17635 seq. 
17826. 17625, 11634. 


17622 (Eph. VII 2, 317) rep. Ain Zai sl basili- 
cam, orientem versas; nunc adservatur ibidem 
ad sedes caidis, 


D ' 5 
OMNIRKVS 
€- tvL 


MAKTINVS 
5» $ f COS i&G 
Hn o ^vG 
FROVINCI 
^t 
DACTIAE, 


Deseripsimus ego 3d ectypum. »ubministratum 
sb A. Papier, wd lapidem Dessus, — Aeceptnm 
ab A. Farges edid, A, Papier bull, d'Ifipp. XXII 
p 104. 








17020 (— Eph. Y w. 003, 1373; VII, 737) im | 
lapide antiquitus eirewmeieo, ut in basilien | 
ehristiann. eerviret. pro. basi. enlemiae. dimi- 
dise, litt, mm, 0,05; rep. Afn Zai, Nunc adser- 
vator Khenschela eu. cercle des. officiers. 


»üs  cowsta 
VATORInYS 
!| SACRVM 

roritivs 


5 Maca 


Ketypus eontuli. eabusinsstratum ab. A. Papier; 
ibeinde ex laphle descripsit. Desxan,— A, Farges 
eomptes-rendus. de l'acad, df Hipp. a. V883 fusc, IX. 
qu B et iterum bull, iHipp, XX. p. 148. 


13623 (— 10716; ef, wl Eph. V m, 665) rop. 
Aim Ze  "Tüshem bunc et qui sequantar 
(10717— 10726) n. *e descriptos m. Apr. a. 1577 
redeuntem mm, Amgnsto eiusdem anmi ommes 
Íraetos et im opus coaiectos repperisse se nit 
MASQYEUAT. 


GENIÓG, 
MAR (1) 
VICTeri 
MERC wis 
* VALAOGR 
MOrrw f^^ 
TOR amens 
COnNELIVS 
Ci^VDIVS 
» MF-COS-V-5 


Mausqueray rev. afr. 22 (1878) p. 454. 
4 wuc, 5 vi 7 ot traduntur; ef, 
v. 12624 


13621 (— Eph. V n. 664, 1273; VII n. 725) in 
Vapide litt, in. 0,05; rep. Ais Zui.. Nanc. nd. 
servatur. Khensehela eu. cercle des offoners, 


DII$ CONSER 
TORIBVS-1O M. 
MERKCVRIO GR 
NIO EXERCITS 
5» TORCOAO!ne 


Descrigmimms ego ad eetypem. &mbminisrratem 
nb A. l'apier, deigde ad lapidem Dessus, Forges 
comptes-reschus de F'aead, d'Hiyp, a. 1883 fgsc. IX. 
p.8 et derum Bell d'Hhpp, XX. p. 146 seq 
tertiam soc, d'orchie, de lt, «e, et arts d Acran- 
ehes et de Martin t. 1L (1884). p. 453, 

f dibersm quae e$ post so posse fuisee n 
nonet Dessau; erat igitur fortasse T'orchoboli 
deo, 


12624 (— Eph V n. 605) im Bapide antiquitas 
cirenmwiso, mb in basilic christiann. serviret 
pro hast eolumune disnidisc litr. m. 0,03; rep. 
Ain Zuei —Nuoe adservntur Khenschela aw 
eerele des. officiers, 


GENIIST 
MARTE. VICT- 
MEIRCVYRIO 
VAZATIVITAN^ 

5? F AVTORIM 
SACRVRm 
Tm c 


Descripsimus Cognat et ego sd extypa sub- 
mulixtruta ab A. Papier, ad lapidem postes 
Dessau, Auten edid. A, Farges comptes-rrmdaa de 
Tacad, d' Hipp. a. V882 Fssc. EX. p. 10 (imde Epl. V 
m. 000) et iterum bull. d Ihpp. XX. p. H& 

4 wem quid im fne intecerit nom lignet, — 
5 im. post r spatium hiat ob vitium lapidis. — 
6 ssackve Cagnat solus; in fine & nem vere 
seriptums faerit, secandam Dessavii exemplum 
dubium videtur. — 3 Tiberius) Ci(audive) ... 


VAZAIVI 


-—I- 


12625 (— Eph. V u. 665 ef. VII n. 729) in la- 
pide in dass partea seisso, qunram imferior 
notiquitus in eum mexdusn eircameisn est, ut prn 
columnae bnsk serviret, fitt. e, Q,035—60,45; 
rep. Afn Zui, Nunc pars uirsque üdserentur 
Khenecbeln am cerelo des. officiera, 








GRADIVO 
PATRI GENHO 
STAT VAZA 
Ivi ET D$ 
CnNSERWT«R BUS 
MocOhAEBRVS 


SPERATVS 
COR 5 TlRAE 
AvG 

(e FOYsvOT- Sed 


^ 


Deseripsit et ectypum sempsit Dessan. — Antea 
edid, A, Farges comptes-rendus de l'acad, d Hipp. 
d. 1883 fasc, EX. p. T et 9 Gnde ph, V. n. 665). 

Coniuuxit fragmentn deo primus A, Papier ad 
ectypum 1, l, — 8 cor(nicularinz) prae[fecti)] eet. 


11626 (— 10718) AIn Zui. 





á& 0-9» 
ARTI - VIC 
fecá Dia fu 
VANTIRVS sc 
NIOQVE STA 
TIONIS - VAZA 


dÁSITANAE l 


jJ SATVRNIE 
NVS t LEO MI 
AVs en PLETA 
JTATIONE « PR 
MOTVS « ap // 
Lt -ITALICAE 
VISSLSA 


Maaqueray rev. afr, 23 (1818) p. 154. 
5, 4 ef. n, 12618, — 7 wiramaz traditur, — 
12 fortasse fuit ad (eenturionatwi). 





17632 (— 10727) in lapide antiquitus circzmciso, ' 
ut pro colommae basi serviref in basilica 
christinma; rep. Alu Zni. Nunc ndwervatur 
Khenschela au cercíe des. officiera. 


TARTE AV 
nlis pzAns 
OMNIABVS 
^59 1v£ GAE 
Tvircvas 


Descripsit Dessan. — Ante edil Bosredon rec. 
de Comst, 1858. p. 34 (inde n, 10722). 

Bosredoniam non posse plus legisee quam se 
ipsum ndnetat Deseas, 


LE 


PROV. NVMIDIA SVPPL. 





17627 (— Eph. VII n. 318 et 731) in lapide 
rep. Aín Zai. Nune adservatur Kheuscheln. 
eu cercle des officiers, 


DLO f^ 
O»5»5AC 
ARICVR 2 
RO WC 
$*L^A — 
ORENEIVS 





Contuli ectypa. duo, alterum: subnsinistrntum ul 
A. Papier, alteram Dessavii, Cagnat tertium 
missum item a Papiere; Dessus deseripsit ad 
lapidem. Edid. A. Furges ball. d'Mipp, XX 
p. 149 n. 19. Gnde Eph, VI n, 318). 

dne. ..lrhro pa[tr]io «ae. — 3 seqq. [Sez.!) 
Postumi [ua C]aríieus — sel [F)orieus ef. i, 9467 
— [n] feumen(ta]rio: b(eue)f(iciarim] co(w)qu- 
laris) | [e.] &. £L. a, — 6 vio 8escoss solus 
Cagnat, — 8 (ORENTIVE mihi ego visus aum 
terewre jn eetypo; al (/ORENHVS ex lapile et 
Fanges et Dessas, qui infr Bhalum tradit ut 
integram. Certo autem signam est dedieuntis. 


137628 (— 10717; Eph. VII n. 720) rep, Ain Zai, 
ubi mune adservatur nd aedes enidis. 


DEO MAKTI//)/ 
CENIOQUE SAN 
CrO-coOtAE s F 
FACONIVÉ CAS 
TV$ h* CONS 4 
LEGHSII-AVGCVM 
SVIS-EXACTA STA. 
vote 


Deseripslt Dessms 6t ectypum &uuspeit, quod et 
ipse contali, Auten edil. Maequeray rer. afrie, 22 
(1878) p, 458; Hoaredon rec. de Const, 1878 p. 83 
(imde n. MIT17); A. Farges. hm, Hipp, XX 
p.e H3 seq. 

| Meequeray et DBosreden  omüserant; ovi 
maximo Farges; mihi in ectypo visum est 
rANIG/// , ut cogitarem de eo quod est deo patrio 
Soli vel Jovi, at ecdo testimonio Desanvii, qui 
lapidem vidit, ut auppleaum Marti [Vierfori]]. — 
Reliquss priorum beetiones varias. referre nunc 
eilil expedit, 








17629 (— 10719) im eapitello Dori ordinis 
Tep. Ajo Zel am eemire. de lo metara de. Sii 
Abd e- Haft FAWuks. 


MARTI- AVG 


Masqueray rer. ofr, 22 (1878) p. 454; Basredan 
| tec. de Coma, 1878 p. 345. Forges bull, d'Iipp. 
| XX p. 143. 
| 12630 (— 10720) in 

ciso in basilica christiana constraenda, at. pro 
colummae basi serviret; rep. ATm Zui; nume 
ndservntur Kheaschela am cercle des officiers. 








MASTI AVG SAC 
€ » ANTONIVS 
$ERGIANVS 
PRC:SQVv'T 


Deseripsit Dessaa, Ante edid, BHaosredoo rec, de 
Const. 1878. p. i4. 

4 reczQvirvs Hoér, uade Mommnsenss fecit 
4SC-EQVIT-V-5:3 E neque Bosredoniam pleniorem 
titulum vidisse neque in v. 4 titulum exire mibi 
verisimile est. 


13631 (— 10721) rep. Ain Zui, uhi adservalar 
ad medes eaidia. 


MARTI - AVG 
5^€ 
M c LICINE 
WS « VALENS. 
* COH-VIILV 
SITANORVM. 
WS 


Contulit Dessau, Ante edid. Masqueray rer. afr. 
7i (1878) p. 454; Bosredom rec. de Const, 1878 
p. 53; Furges bull. d'fipp. XX. p. 142. ef. p. 135. 

53» om. Hosr. — vin Bosr, Farges, Dessau; 
vis Mas. 





11633 (— Epb. V m. 667, cf. ibid. VIL n. 730) 
rep. Áln Zui, ubi nune adservatur ad aedes 
«nidis. 

-£ o mid 
v5 vicTO 
KINVS DV 


Dwseripsit Dessaa. Antea. edil Farges. cimptes- 
revdas de l'acad. d Hipp. a. 1883 fasc. IX. p. 14 
€t bHteram ball. d'Zlipp. XX. p. 151. 

3 dn. pv, nihil amplius, seriptum esse ad- 
notat Dessnü; lege du(plarius) al(ae). FI(arioe) 


cet. 


12634 (- 10723) Aim Zmi. 


LIANVS BF Lei 
excerronss | e 
PLETA - STATIO 
NE-CVBM-SVIS-OM. 
NIBVS VISTA 


Maequeray rer. afr, 22 (1878) p. 458, 


13635 (« 10724) Aim Zui. 
Hbi 


(o (O8 EX 
Ii[[*ons 
IEEE SIL 
5 wnde 
Bosredon: ree, de Const, 1878. p. $4. 
3 seqq. fortesse ex[pKeto) — ef. n. 17619. 
17636, 3 — tewy ore (eom]ieutari. 


11636 Ain Zui. 


Farges bull. d Hipp. XIX p. CXXIHI et iterum 
ibid. XX p. 119. 

3 ri Farges edit.'; fortasse [ez]pl(efo) rem- 
plore] .... ef. m. 17685. 


13632 (z Eph, VIT 5, 319 cf. n, 132). in. frag. 
ments tabulae ingentis, quam ole ad aedi- 
ficium. quoddam. publicus pertinuisse. proba 
bile est; mp. Ain Za in radoribus ecelesia 
antkjuae. — Le monolithe serroit ide eourerele d 
Pun des plus grands: earcophages. décourerte 
dens l'glse Fanakm, — Nusc sdeerratur md 
medes eaidis. 

IMP - CAES ^ DIVI » VESFASIANE 
EMETANO A CER TON T RATS, 
Contulit Dessnu, — Antea edil. Farges hull, 

d'Hipp. XX p. M9. 





11635 (- Eph. V n. 608) in Inpide alto m. 0,30, 
lato 0,13, crasso 0,13, fit, 0,02— 0.03; rp. 
Ain Zei. Nen invenit. Dessau, 





"CAES L.SEFFMIO SE- 
Vero jeRTINACI . AVG | PIO ET M. 


AMELIO. ANTONINO AVG FIO ET 


[ruinciric ivvenwrTVtis]: AVG N 
5 FH RTOWUAE WO MEICN GE! E CAS 
Mo BARBUUS - VICA - FL e FP// COSS- B 5 F 








Descripsi nd. ectypem. 2cceptim ab. A. Papier. 
Edid. Farges comptee-resdus. de. l'as, T Hipp. 
m. DBRS fasc. 1X. p. 15. ndditis. eieudatienibus, 
quas ex eetypo repetivit Papier; iterum ull, 
d'Hpp. XX p. H0. 

lite cab3S no cet, larges et. l'upier; 


beppp. Caen. — 4 totam versum et Sàn. Fr 


esse in litura eepesirn traduot Farges et Papier; | 


at ectypo. diligenter exuminato miki non amplius 
quam indicavimus ermsum et in. litur eeposituns 
videtur ease; olim, puto, serptum erts or 
LL. Septimio Getae wob, Cors, — fiin, fait. FiLIS, 
deinde wGG oT, — U m-hAEBIVS-VIC-PR-FL-PP"ADC- 


ss-asr edid, Farges et Pupler. At oim litera c in | 


ADC unnm dunsve literns conexas, pro A poros 
Messe in Inpide ad eectypem. fesdit Papier, exin 
^DDC vel annn-ss ect, suimadvertit ipse. Fares 
zb edinonens saMeram Nos quae expeessiimum. 
mihi im eetyph. emaxinae prebabilis vism sunt. 


Mommsen: conleit dubitans: ad c (ie. mnm 


muilia) »enertium. pieeunia) sua) feeit). 





10273 VAZAIVI 


| 13039 (- Eph. V u. 663; 1274; VIE m. 816) in lapide frmeto a simistra alto i. 0,63, lato 47, 
eruswn 0,07, litteris münbe pieris QU3— 0,025; rep. Ain Zui,— Nune adservatur Kheischela eu 

erede des. officiors, 

| 

I 





m ONERARLS SE INLICI 
9 OATQ* OFTCIALIVM EXA 
ECrETI CONCILI QvoD Svct 
Íh$ CVM NAGNO ANIMI MEI 
i 5^ TEMFOXRVM ILLORVM QVONVM 
| Ls ^D NVNC QVIS AEQVO ANIM 
ACTILONIBVS INLICITIS QVIBVS 
fRONVNT FORTVNIS ALIENIS. IMMIT 
(M EXAVAIANT COMPENDIS 5Vj| 
w—— VAM FOFVL) VEL FISCI DEBITI | (ef. bul, d Hipp. XXV p. 132). 
ie wOCE REQVI $ NON ET MI, Vropter vitia lapidis spntin vaeun 
FARENTIVM A C LIBERORYM | pelea suut dn weedis versibus 11 
A EXCIFIT OFICIALES MYNIH | et 02 et im 10, 17 exeantibas et 18 
jt QVAS! QVODAM MORÉ CONSTI ! inter mE et 15; C et 6 in toto titulo 
d o ULICI VECTIGALIS FATERENTVER six differuut. — 21 er»sus cst dta 


TOSTHAC ADRITTANT i ut wilue eeruastur literarum: qua- 
AO DELICTI QVALITATE IN 


ruubun particulae — iaferintes— 
5 DE QVA MF KT PROCC ME 15] 23 iucives ie margine foctisse postea 
MINCIALIRVS INNOTESCERE VO adiu est; ia. secunduus ectypum 
* KIANT- 1-APRONIVS PIV& LEC AaC- fuit. potius .... 4a. usn Lusit (ex. 
MEEEill8 4111211101 gr. [orten)te]etia). des loe ic utique 
AMA IV CHkCA PROYINCIAM SVAM HIC jm dapide 9e eonfinnat Dessau, 
— Mi nó liaque conieixs etium plura secuta 
esse in lapide utero elim 3nfra. ser- 
valeur posito. Supqiensenta: prequne 
hace: boseq. müc[ns 2... wehitwt]m — ef. ou. D5868. et infra v. 11; quaemqsans potest eciam. faisse 
[execptorn]m — atg(ve) of(f evolimm exa[etionibus] cf. v. 7. — 3 in. [d)eceti. — 4 [gaerel]os cum wegquo 
. emm wee [üefore audiri]; Momussen conet 3 seg: [ratione abita decreti, quif suci|tueit. ban 
quereljas ef. smeceptor. pro. susceptor V. 1863 aL. — 6 qui aequo. owimo [ferat]. — 7 in. [)rictimibus, 
-— 8 iu. [épupowsntz iu fine imos['nere ruinam]. — 9 fli. su[is]. — 11 forinsse quis non et mv['fites] 
ect. e£. n. 15651 iuter Qvi et $ nt 12 inter & et c spatiam refertur oli viriam lapidis; urtumen. [ree] 
proce seguir] s eoesieit Mommsen, -— 13 [oos ma ezegut af(f )iciales manifi[ eee 
quodam more eonsti[tjo]. — 15 im. [pa]Mie. — 16 in. fuetasse [n]. — 1 
afrlieti qualitate in[rgentwr]. — 18 sei. de gua fe et proc(nratoribus) mein [Aitterus mia e rescriptum 
ferum eam pro]emelalibus innotescere ev[fui]. — Ualveral vesrripti sive. edictam est. sentestia hec 
fere. fuit: euin. iam anten. provinelales de officialium exsctiouibus inlicitis questi eint, tnituen abest, 
ut bmsrin eorüns querelis nune quidem. eibyentams alt, ut mala ista etinm erverint et offleiales — 
quilens milies sddidi ex eneieetura dulitaus ef, v.2 6t LE — quss iore quodam constituto losa 
provincialium hmpesdenter exhasriant, Qua. de cusssa imperator vescripte emisso el. poenis samcitis 
ofücinhum Hi i obviam ivit, eqno dd rescriptum ad. proemratores. mittere «atis liabuit, verum 
etinm dps presincalfóus rem imuotescere voluit. Quod factum est enrante, pato, b. Aproeio 
Vio legnto Numidiae, — d« meteu legutus prueterea occurrit in titulo Siguitane. quein. infra. edenuius. 
- Eph. VIE n. 75d et orestituendus. est. etinm. n. 8782; nomine plene voentur. L. Indis. Apeoníus 
Marnius. dius Sulamolliases im fitulo Lambasitaeno, quom lufrn elena — Eph, V n. M6, — 
| Qeenum ad nediam fene sseeslum. tertium boc moeomsentans eoubeso refenceduns: exse, 


Descripsimus nd. ectypa. chartneca 
perbona eto pletegraplicam, quae 
vwnliesinistravit. Alexandri l'upier offi- 
eloes lumutitas; ad. lapidem recog- 
mavit Dessau, A. Fargen enimptes- 
renes ideo laco. dips 2. 018A 
fuse. GX p. 11, euius Ieetieaman aid eety- 
qum locis. wonmllis eorrexit Papier, 
et iteruna ml, a Hipp. XX pc 153 seq. 























17640 (-— Eph. VIT a. 320) in fragmento nito 





12641 (— 10225) in mnuseleo Romano in nnnte 


an, 0,88, Eato 0,43, crasso. P260, qued poste | Mobil sopra ATa Zai npod. Kleralochnrum 
servivit pro. basi eolumune; rep. Ain Zui | gentem, 
n ne FE PE 
| jDEGVLLE 
ddnde aiv DERANTIVM. 
Loscsidoo- Ind 1 [| ipkkas 
j did 5 "aCERVNT [3A VT QVODANNIS 


MEANTI'ATATISV f A f nos 
| Fea 8. SII FIC 
| Fares hull, Hipp. NIX. p CXXH et. iternm Rt TV 
|OXX po M9 ns dH. | Mungqneray rer, afr. 22 (1878) p. 450. tnb. 
3 elementum primum. ewittitur in editione 2; |— 5 ovooxNwis trmbtur. — 6 fai sie fere: 
(dn die deg. mili[aria]. NATALISVO-IDDECAFORTVLAE. 





VAZAIVI 





17642 (— Eph, VII n, 321 cf, 1. 748) rep. Ain Zui nd basilicam, orentem verwus.— None. ndser- 


valur ibidem ad aedes caklis, 





n 15 Dis 
MANIBVS|MANISVS 
sie SAC FACT P | SAC* FACIT PIS 
IN$ L POM | L POMPONIVS 
5 PONIVS 50V | $SVCSOR VIXIT 
INVS VOTA | ANIS XXI VO 
»e  KÉDIT ViXiT- | TA &RDIT 
ANIS XXI 
s» $^CRD 
" OTVS SAT 
VENVE 
17644 Ain Zni. 
D':M-S 


CANINIVS 

FRIMVÉ - VIX 

ANNIS * LIE « 1VL 
5 NINOSA - CONIV — sz 

IVX « MERENTI  F 

RCIT 

Farges bull, d'Hiyp. XX. p. 158 n, 29, 
5 seq. est, peto, eon 








137646 Ain Zai. 
D-M-5 
IVLIA - SABINA 
FIAHIN ByIS-VI 
XOT ANNIS -LX 


Farges bull. 4 Hipp. XIX. p. CXXHI. e iterum 


ibid, XX. p. 152 n. 27. 
5 edilit r amissis reliquis litteris, 7 vneuum 
reliquit Fang in editione altera. 


11647 S lapide Wteria pariüm erasis rep. Afn 
Zui Nene nüaervatar ad aedes enidis. 


5 Li 1 

IVLUNGENVA NEINIVS ALV VIE 

VDOANAXX AN LXXXIOH E 
LI 


Descripsit Dessau. — Farges. bui. Hipp. XIX. 
p. CX XII et iteeam XX p. 151. 

b P vileri NEiNIVS adnotat Dessna; / LICINIVS- 
Farges.  Sequebater eognesnen, quod nm fuit 
Alu[mnus]? ALv-vix tradit. Furges, qui » dextra 
quaedam interiisse noo indicat, 


137652 in fragmento rep. Ain Zui, 


VA 
EIS CERVI 
^E/ SOLVI 


Forges. hall, d'Hipy. XIX. p, OXXIEI et iterum 
ibid, XX p. 153. 
Fartaaso: votiva. e«t. 


i 
i 
l 


| 


PROV. NVMIDIA EE 





17643 in cippo rep. Afa Zui. 


BATBIVS 
crano 

i: BAEM * LIN 
FIVS (VIXIT AN 
$— NISTXXVIAM SE 


Hecognovit Dessan, — Deseriptum ab. A. Farges 
ed. Papier bull. d Hipp, XXI p. 105, 

a $ fae(i)t. — 9 seqq. est pro aacerdos Sa- | Contalit/ Dessan, 
BnE 0o 5 (onum m CNNS [qe 153 n. 30, 


17645 in cippo alto im, 0,94, -- "m ; rep. Ain. Zui, 


Farges hall, d'Hipp. XX 





editio prior: editio altera: 


DiS8 MANIBVS 
SACRIS « C « Iv$ v. 9 sens SACRIS - C e IvUNS 
Hillíimn VenSe rss SM 
Hilvixit A 

* NNMIÉ XXU PAM 
ENTES: FIL» FEC 


Fsugesn bull, dHipp. XIX » CXXIHT et iterum ibid, XX p. 151 n. 26. 





11645 Ain Zui. 11650 (« 10720) Ain ui 
D:M-.5 

OCTAasia D-M-8 

VIT ANNIS HILL 
^ 

PII GN 
5 LXX(COBSTRPONM Cw MIKIT 2 ANNIS. 
3VS * MARITVS 5 OLXXD LiBerT 
ETFI EIE EE HER EIV& Fe 


CERVNT - H-8-E 
Farges. buff, d'Hipp. XN. p. 162 n, 25, 


5 fin. Svieb]o "et cong F'spier, Maequeray ree, afr, 22 (1878) p. 455; ab eo 


EODSEPEN- FPE pendet. Farges bnlí, Hiep, XX. p. 100, 


11649 c "T" ef. p, 949). Zowi, bvidat de 5 tannnr. trulilsr. 


ioixe de nk d 2 - Án - 12651 i in cippo Noa ma, LB, leto 0,58, Jit, 0,04; 
: rep. Ain Zai, uld adservatur ad aedes caidis, 
Meses asienal 


à* POMPONI pe 

VS SATVENIN 

WS VIXIT Ae 
XX7 XX 


Descriptam a. Roggot. edidit Hémon de. Villefosse 
arch dem wuiws, reiemt. 1875. p. 147; Masqueray 
rer, ofric, 22 (1878) p. A50; uh eo pendet Farges K 
bull, Hipp. XX. p. 190 m, 21, 
Vin. 1 Ragut, F Mw], — 3 (vs vix &^ Hagot, 
IVS-VIXIT-^ Mas, — 4 XXVxX Bagot, xxvi] 
SEN: 





LE de 





VOLCÉIVS IANV 
ANIVS VIXIT ANIS 
LXXXXV: COD: MA. 
MDASTI : FECIMVS. 


Forges. bul. d'Hipp. XIX. p. CXXIE. et. iteram 
ibid, XX p. 151. 
4 cm fg) mamdasti, foren 
/——— . f683 i in lapide fracto litt, m. 003—005; rep, Aln Zui in ruderibus eeckcslue prepe arum, Nunc 
ndservatur Telessan in templo Misercae- 


SILVANI- PRIMI 
DONATI-TVNNINI 
FELICIS*LVCCATIS 
ET IAHINIS 








Farges. bui, d Hipp, XIX. p. OXXII et iterum ibid. XX. p. 1505 Audollent et Letnille mél, d'arch, 
et d'hat, X. p. 587 is. 102. 

In initio exeblit tale quid: Ae memori aanelorum vL. 
Aud ct Let, 


tf, aupra n. 17808, — 2 fin. TvNNIN- 


Google 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 


SOMMA IMEZIA. CEDIA 





17. Somma Djezia. 
[[n. 2213 — 10720 — 17654.)] 


Hoe mausoleum situm est 14 fere. chiliom. a Kbenscehela inter meridiem et. orientem, anetris 590 a. rideribus Ur Kil oecidentem: versus ef. Herald 
Bull, d'Hipp. 1880. p. XIX e&t XLIL 


12654 (- 2212 e 10730) SouuasDDjezia in planitie Glerowr, meridiem xerwas à via Theveste: Masenlsim. ducente, in mmaneeden quod. scenratiue 


deseripsit delineavitque. imosmpow; prope Cediae rodern in. fronte. nxyuselei, quod indigesse appellam Djazia. M^. 


" à 
DMS |tcivus SATVRNIMI 
Q Ativs i IH [d n^ €uom/ 7j 
NTSEHTIEEUPITET) 
& vixit f] | vin / f juo f 
à ANNI 0 BVNCTI NEF///// 
xvin 


Lac de Hoseedon. recs de Comit, 1823,74 p G4. ef, tub, IH. 5; Mas- 
apieray rer, afr, 22 (1578). gi. 458, 

c 2 Q res, 8 rautAnv, 6G xe Boer; P misit Pem. at seriptam 
litteris parcis lectugne. difüeilils. — 4 seq. c [14] rint) [osmmih)] 
AMo[r(ibusj). functi wep[o] . 


18. CEDIA (Hr. Um Kif) p. 256, 949. 


fiw. 10727 & 17655. 10728 — 17056. 10720 - 17057. 


animadvertit extare au «ad de la Sbkko, d pen de détasee de la voie 
qui reliait Khenchela à. Foum BHober, à mue. demi-journée de ssarcke, ak 


Radera Um Kif Masquerny (bul. de corr. afr. Luse. VI a. 1882. p, 326) | 
eheral, de Sefel Zela'a.— Etisin. aecurstius J. Hérald refert và rwdera sin | 


13655 (— 10727) in fexyinentis danbes rep, Fir, Um. Kif.— Haec Frngmenta: duo ininria. coninncta. 
esse oxAsqvERAY, quippe inter e diversa et Ritieransm et lapidum specie, adfirmat de via 
2. nEnALU. eomptes-resdwn de Cael, Hipp, 1888 p. CX. et 1859 p. L. sid. ectrpa. v£ris. ibid 
IJ! p. L. Quos] ut anihi petsiadeam, 2 ne non impetratis siet visis ul aninimam  ectypis frag- 


menti atrisssque. 
L] h 


diniATO ET MAXIMIANO AVGG RES P CEDIENSIVM 5T 
uvik £v J]/[] nkLls FRINCITIS EQ. K FL FF ET WF 
Ki$ OKDINIS FKOFKIA LIBERALITATE 


Recognovi ectypum frugmenti B saliministratum al A, Papier. 


p. 456. 
« D in. ATIO, 5 1 cepttNsvw Masqueray. 


Masegueray 


10730 — 17854. 10731 — 17662. 10783 — 17664.)] 


e» na via illa dexteorsum, NO inebris n enauseleo q. v. Semina. Dexia 
(e£. emimpres-ressdus. de Paed, Hipp. 18589 p. XIX. et p. XLI). Ceterum 
loe boxeo fce Cosliaen oppkdem, uno in ruderibes He, Argül «1-Mehhtalia. 
(n, 238), evmfieitar ex. titulo n, 17655, 


17656 (— 10728 ef, Eph. VIL v. 423) rep. Hr, 
Von Kif prope. n. 17655, 


PRO SALVTE 
JMP CARSARIS 
AYG SACRVA 
POIVLIVS CHE 
5 MA AMEN PERP 
5 P FFC IDEMQ D 
rreor efr, 99 (1878). || Muequeray ze efr, 392. (1378) p. 457; A. Fangen 
belt, Hipp. X p 108. 
B ssCRVes, Prin, f/esmim Mas. 











376537 (— 10729) in inpibe slto m, 0,40, Into. 1,75, litt, 0,13; cep. He. 
Um Kif. 


RO SALVTI. AT; INCOLVMITATH — ONLA////// COMFAKAVIT 


Masqueray ree. afr, 22 4,457. 
4 ^ro trallitar; deinde lege [ex aere] elato] vel [er] eonla[tione] . .. 


11659 Hr. Um Kif. 





€OTA - BALIARONS - q 
aer 

IVLIA C FORT 

VNATA C: NAÀ 

& MGIDDE-VIXIT AN 

15 LX Ho 55 E 


17058 Hr. Um Kif. 


DAS 
Mos AVEELIVS. 
DONATV$ 
FTIVS VIXIT 
^o VIXIT ANNIS uui 
IXXV Hess 


Accepi. ab. As Fanges edid, Papier: bull, Hipp, XXI p H7, ah 
3. Veérnld iterum eneptes-remdus de laccd, d'Hipp. 2. 1538 p. OXXVI. 
2 in, M 3 DONNATVS Farges, 


Exweripsi ex ectypo, quod inihi sübiinistravit A. Papier, qui ad iden 
et nd exemplum. nceepta ab J. Hérald eid. compteesresdus: de. l'uead. 
iHpp. 1888 p. CXXIV. ef. 1889. p. XVII. 


3 Cota Baliokonti)s; in fie hastam ineertam, quam ipse nobavi datitans, non habent reliqui — 2 Cote sitwe nomen mulieris an vir, eam una 
magie eanstet qum lectio v, P exeuntis, de enmpendiis -&-F- roniecburaen non temptare satius videtar, — 0 in. literae s in eetypo nen eerne- 


bantur. 
Vill, 2 S. 


tized by Google 


—Gtüàl 


CEDIA 


PROV, NVMIDIA SVPPL. 


13660 in tial calenrea alta m. 0,45, luta. 1,00, litt, 0,055. pars misdia lata. m. 0,22. excisa. est, |, VI661 in Inpide nHo im. 15, Taro Q,40, Hirt. Q8; 


Hep. Hr. Um Kif. 


mp. Hr. Ur Kif, 


AJ. Hérodd ad. fnpiden: 


ego ad ectypa: 





pars sinistra. pars destin D^ 5 
DmMs DMs TERTIA » GEM 
SVAOVE M FAONIVS LL. ser SVAQVE INEA VIXIT 
M OFAONIVS Y 2T MANVM EXACTA WE . 2d n BANVM i AMNIS LX XXI 
EXACEIRI . . | SCKIPST [I (9 ScRiest | 5o mont nivá pne 
& GINEN-CHTAL. ee » FORTVNAT € C. £9 | 
N SII FELIX - VIXET-A . 3RI SPINE 
FORTVNATEO ... lues FOKTVNATA 
fX VDUÁT AN ..L.LL.- Contuli cetypoim: subaiulstratim: nl A. Papier, 
FORTVMATA . sss qui edid. ad idem et mb exemplum: accv| ab 


Jeseriget sd. eerypi ine amnis loeis enfficir 





ia mili subeimistrata sh A. Papier, qui edil, ad 
esden et id. exempluen accepta sb d. Hérall enmpeesrendus de Coca. d'Hipp, s. 1588 p, UXXV m, 5, 

5 part. sim, primum legi FORTVNATA C. — 6 part. dextr. elezentom tertium tum cm col 8 
vel & dubimri, v imeertae leciemis e aduetavi. — 2 »eqo baee fene intelleznutue: M, Faonivs 
L...oswagse exacto nisus [poni per] illios avawum (ussit et ent, 


11662 (— 1073) in Injóde cale, altis m. 0,45, lato 040, Vitr. 005-046; | 
rep, in esuiello He, Um. Kif ad occidentem, 


Masqoeray: 
D^ 5 
M IALEIVE 
DONATVS VI 
XT ANNSS XXX 
^ sO-*-OPfIMO 
FPATRONGO FEC 
i4oULE001 


Forges: 
*De«mess 
M-FALEIVS 
DONATVS5 Vt 
XHT ANNIS XXX 
BO rt OFTIMO 
FATRONO TEC 


M FALEITVS 


(0011110101! 


Contuli ecty pa. due neeepra sh A. Papier, alteris malum, aberum noclius. 
Edi Masqueray rev. afr, 22 (1875) qp& 450; A. Furges bull. f£ Hipp. 
XXI p. 022; ad. ectypa. peseiane Méx: expiteserence de F'aead. d Hipp. 
1885 p. CXX VII. | 
3 (7 Vanges Pent Valen, quod putat esse gro Valerivs, nddess v | 
literam: it& formatam esse, ut supra expressimus, ef hastam eius dextram 
toes leviter iueieam, «t facile Masqueray deceptos. illi. pro 2 &ecipere | 
potuerit. — MPhi, praesertisu ectypo exnmsinate, quo tainen. V. 7 nou. ean- | 
[| 
| 


Timeretur, momen abes esse constat. — 4 ex ectypo ego exeopl. ANS, 
-— dn. tern prin dn eetypis ens rnibi ren eerueretur, CO degit 
Papier. — Versus 7 stat testimioein vols Fang — Méx €ie ex- 
eepít: 5.2... | T &OSCIVS | TMECOR... | VOLVNT... C... | Cim 
VIXIT A | 130... X DIEBXVHOR ,. 


11663 Hr. Um Kif. | 
Das 
Ó4ALETA AVRE 
11A VIXIT AN 
NIS Xil i 
E [LI | 
Aeceptsmi ab. A. F'urges edid, Pupier &wlf, Hipp. XXH p. 116. 
2 im. CALEIA. traditur; cf. n. 17662, — f notae quid. significent. non 
liquet. 


17663 Hr. Um Kif. 
D«-M*$ 

MYSTIVS N 

WMIDA F HER ENS 

OPTIMO FO FATRE 

» ME TECERVNT VIK 

V ANNIS XXXXIT 





p. CXX!V, antea acceptas ab. A. Farges bull. 
Ip, XXH. p. 18. 
9oeq nota cognenien: simini gestisci: ante- 
i positunr — 4 fu. Lxxx. Fares, — 5 AvkELIVS 
, vC. Fargen, &vapvs Herald; est mworit(me; eius 
feeit) 


11664 (— 10252) im cxstello Hr, Um. KSF asd oceidenten. 


| 
| 
| 
| Mérald.coaptessrenus. de l'aea.f. el'Hipp, n. 188 


Masqueray: Fargv-z 
DM 
1VL AVYINVS 1VL RVFIANA 
VIXIT. ANNIS VIXIT ANNIS 
LXXX LXXX 
TRIMVS ET 5 FRIMVS ET 
$ METHVN METHVN. CVRA. 
ECEA VINE FFCEFVNT 


Müequeray rev. Afr. 22 p. 497; Farges bull. d' Hip, XXI p. 172. 
Loaerim 2 uli] Fufius, 5 seqq. Pens et Metkbao cxra(m) eqerant, 


6855 !ü Um Kir 


Farges: Herd: 

Des [Ex 
IVNIA  SATV FANIA SATV 
KNINA VIXIT KNONA VIXIT. 
AMMIS LXXX. ANNIS LXXX 

*OONSTD "m o 


Aecepiara. ab A. Forges. edsd,. Papier: 0ulf, d'Hipp, XXI. p. 16, ab 
J. Hérudd. iter. compdtes-reudus de F'acod, d fpi. sw. US8 p, CKXVIL 
idm. wMNA Hesald. — 5 p «uid significet parem Eiuet. 





12666 Hr. Um el Kit, 
D M^ s 
MIONCELIA Vi 
3EHtOA EXXX BALIAS 
VERES FECHT Woo 


Exempli: Abidi Forges edid, Papier &ul. d Hipp. XXI p. 107 seq. 

€ de neiniue iuc enmstnts eogmonien fortasse est COO. ef. n. 7658. 
— bees Forte Haliso: [h]eres vel. potius Zalacts (&jeres (ef. ZHalhahon 
m. HO385). fecit. (tei) o(ptiwe), vel wi momen v. 2 suulierie vat, potrei). 
Ceteri. lapis demue eximinotar. epurtet, 


Deseriptam. ab. A. Farges edid. Pupier 6. 4 ffipp XXI p. 118, iternm 
nl J. Vérnl]. eomqdes: rendus de Cacud. d Hipp. 18858 p. CXXVI 

3 wapa. Héribld; lege Mustius: Numida.— Fili) her(eces) een cot, — 
4 orruwo rr rarxi Hérald. — 5 in. me(resti), nimi fallor, — 6 im. ix 
Farges, wT Heind, 


Digitized by Google 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 16073 HR. TAZVGART.. MASCVLA 





19. Locus incertus ab. Jr. Tazwgart meriliem. versus. 
n. 2225, 


20. [r. Taiugart. 
». 2221. 2222. 


IH (VD. MASCVLA. (Khenschela) p. 948, 950. 


, pend adservatur inter schedas | cantulit Cagant). 2244. 2245 (v. infra n. Vi63M) 2246-2218, 2249 (vidit 
infra. v. VTGES). Dessuj, 2250. 2254 (dit Dessau), 2252—1]257. 2255 (v. infrn n. 17672). 
2331 (qi «u$. 2233 (v. infra o. 176024), 2233, 22:01 (p. Df). 22:45 (p. o6; TUS (eoniudit Dessen arm eere ches nfficiersz quer iufra. dtulam. fictus 
ectypum animsuan al A. Papier cerni Uagnat, it rmalur NARCHVS.— | volumes tenet inan. sinistra). $360—3283. ::4 (6 seq. fortnese a rori) 
— Arietem, won vituli supra titlum exeulptum esse pato, cf. n. 12669). (in) fleest), poeni!) dedicaritquey) 2265—9270.. 2271 (Vigalle in scheda 
2256 (p. 950; recegnovi ectyprn). 2237 (p, 954). 2555 (v. infrn n. 17670) Wenbersna n. 1350). 2272 (qi 00; vidit Desi), 2273, 2274. (ef. ddl, 
[32:0 & 2459 cf. Kph. VE] w, 735). 2240— 2242. 9343. (p. 50; vidit wb n 9272). 10753 (v. iufra n. 17673) 

lapidem Dessin: ectypom, equos iwlservatur. iater schedas Wenieri (IV, 1), 


n. 2223 (lapidem vidit Dessinz ectypi 
Renieri (1V, 1), eoutulit Cogo; 229, 2230. (pi 56 




















j ex fele o. P233, nt qui. Masenlun. falso sit revocatis. — Contra. erii. Valerinis 





De eleniae iure. Masenlitans eueesso: noonendbon e«t nibil seq: 
vt Galliena impesanribas cati nen. usan esse. nist bare manicigpii docer n. 17680. 


176658 id n. $250 (p. 909; z Eph, VIE &. 734). , 12624. (— Eph. VIE 5. 321). in. lapide alto | 11615 litt, v. 1—3 m. C085, v. 4 0,03, v. 5 0,0251 


Wecoguovit Desznu. — b seq. mne. perierunt. an. 0,18, late. 0,51, erase 0,15, liti, OXEI, req rep. Kluischela, uli nano ndservntue. ou ceret? 
— Seg. szwaxi n. 6 AvG el. — 1 fo. iu ruderlus, quae suot 2 fere. chil, & Khens | des officiers, 
now. — li 1wvales. — 12 fli, poNO, nn *ehwla ad viam Baghai decentem, i SATVRNO € AVG 9 Sdleron 

i 


cao est in lapide, — Ceterum eorr. Villefasse 
rev, arch, 1826 pi UM, 


T* SALONIVS 5 SATVRNiw» 


i0vi sTATok FT 5 FH. 5 VOLVSSIVS e FT Vere 





12669 ;] w. ?7]2.— Lapidem wit Des; AC WT e VBUYS 6 BACER o DE e MI eri. 
eetypams Reboodii, qned adservatur. inter QOSEPEIMVS ] Veneno 
sebedas Henieri. (1V, 1), eontalit. Cagnat, — CaRCHDOMN | Contuli cerypuna Héraldi wailit subeniuistratum ab. 
5 se. ef n. 5T: de cin); n. F7 et ^ v8 ves A.Pupier, qui edid. eomptes-remdus: de l'acmd, 
15140: er tihulo (wel eimlum).— Videntur igitur d'Ífipp. n. 1889 p. IX. 
verba de. pecoribus wd. saevifieism speetnre ex | 3 et fili) evt, — 4 amcer( iuter) — in flne de 
voto fncian, eulus tituli tester subt et serva ; Comitlimus ectypum animam sb. A. Vapier. | per[nrit(es]], vide. w. 17609, quaquam. potest 





mesuocium. Cf. eiiam nrami enin eapite. arietis 
exenlptam. »upra tiiluem w. 2254. 


11670 ad n. 2245, Exemplum Darrnsi ecriptem 
superest in scheda Henierana n, E125, use 
enitn est dull, dd eon E887. pi T. n. 163, — 
2 ariditor t vierv. 





A. Futyen. Pull. Hipp. XXI p. 55. sme etiam de pee[um, swa). 





rep. Kbenschels iu. fuada- 


soentis nove. eeclesiae, 


kc CAECILIVS. 











E rrzdirgle CES NOVELLVS 
12671 d n. 2210. Vidit Dessau, — 4 ef. nomen EX IMPER 
"Pheodoriadis: Vagae. iwdituen. propter. inoenia. FECIT 


Iustinisno auctore. rewliteta (Procop, de aedif. 
QU, 3), — 6 fait fortasse [domino] Piante, — 


| 
T Gesuadiue jurriria redit. n. 1315, nbi vide Accepta sb. A, Farges ed, Pupier Gulf, Hipp, XXI pi 88 


piae sleonttwiz furtasse lie quoque sipplesdum 3 er osper(n). 
vw» PATR[CS GENNDIVS, ul, lect nroenin Museu- —á 
Vitam restitoerentor imperante Ti, Constnntinu, 
Tamen titulus positus sit intrn aamos 500—460. 





17603? (— Eph. V 5.671) litt. v, 1—4 im. U,HH, v. 5 002; rep. Khreachelu, dons le wir, qui fait 
l'acssphe: ces. bmfevuneels. Omen. et usd de la ville moderne. 


12672 mj m. 2258. Recsgnovit Deseas et ie 


excepit: seenndam. A. Furges: Cagnat iib ectypnt 
ac s fe ECITER »o.6IpERS 
Xx FRO SALVTE ptO » SALNTE 
travivs em CAES TEAM (MPO CAES e TRASU 
MtNOnD* 3oDRIANE aesr ANDRIAMI - CV 
5» maarivs EC ue PPPPM FECERVNT & oe FECEKVI 


Tosgendusm: mibilomimus fj mnr(ifes) eius. fitit). 


117633 sd n, 10733.  Hecoguovit Dessau au 
eerele dea officiers. loeo. nho. parieti iusertam 
et sie excepit: 


Ab ectrpa dun olim mies Reniern a Victore ebonmd. et. tertiam inbsiratosi ab A, Papier 
descripsit Cagnat, — A, Fsrges. Pm, ife Paca, dHipp, fee, XVII n. 083. p. 20; exemplum 
Reneri factum ad ectypum. Éteboudi (zx sched, m. 1321) editum et De. du enu, E887 p. RO 
v. Mii. 

Cum lapis in operenli rotundi formam recisns sit (ef. A. Fnrges l.l). deceptum esse Cagnatam 
ad ectypa tradentem v. 1 et 5i. elementa. quxelans 4 relijais sepnrata mihi eonsint. — Contra 
potest, ut. reete idens legerit v. 1 [feu]oiferi .., licet ne hoe quideus probabile videntur. 


Bat 








A/G FK PK COS Dt3 
COM Vl LVSITA 
»l/];t. nzstrv* 


Digitized by Google 
——« 


MASCVLA 





11638 (z Eph. V1E 5. 326) io talla rep, Kheuechrln, ali slarrvatur em cerro dea. officiers. 


dem ruth hostis 


^ omm 


pe dim) Andre 


Aadeimes sofomi 


ef DEVE TRA. 





Pa*h paethéri eps diet. NERVAE PkOv 


pom. meer. (rh potest 


"e kos- i-e een snm 


» HN GL LB E HE EULT S Chesne 
ECHELLE E g g | g gl g g 9 4 1 04110. 


Descripsit Dessaa. — Antea edid, Fares bufh d Hipp. XX. p. 165 (inde Eph, VIE i. 526). 
Lapidem usdigue frnetons esse, «b ensiecrrami epo, confirmavit Dessau, — 4 fin, GRO Forges; 


fortasse C. Ho... 


17680 (— Kp. V 1125) Án endumma, eres 
d, D dS reps Khenseliela prén ehe fu qemdurimrtio. 


IM" DOD NNMN 
PdLciHO VALERINS 
ET P LICINIO EGNATIS 
GALLIENO. FIIS FELIO * AV 
$» GVSTIS ET F CORNELI« 
11CINIO VALERIANO NO. 
BILISSIMO CAESARI 
ET CORNELIAE SALO 
NINAR AVG 


uu &CP-MR:M* 


Á. Vurges Full, de F'acad, oH. fac, XVII 
a. THE p. 22. en ull, des iortig. cle Frane XLI 
»» 1882 p. 274. 

9 vai&RIM, 3 EGNATL, Ü& CORNGLIE trsilituir, — 
5 wequ. titulus positas. est vio. filo. Gullieni 
mnaiore. — dU r(en) pmIica) w(umieipir) M(mseu- 
life), — Num sit milinrium non iulicatar. 
12651 (- Eph, VII n. 330 e& 737) im lapide 

adto. en. 0,40, lato 0,90, crasso 0,90, Tir, 0,045; 

fep. Khesiehela de nedibsas dHusirigués. prope 

carcereen. pmlliessm. Nune. iibservatue. dass da 
tour. du. cerele des. offreera. 


DD NN rLAVIV SCC 
T! fT GLORSOS 
TE fTIAM CONI 
LERESTITVIR VN 


rvaaida 





Descripsit Dess. — Acoeptom. nb. A. Farges 


.ofe dedieante] V, Caesermio evt. 
anm inne hnbuisnus n, 236E e iufra u. 17849 i Nu 


"T. Coeseriium: Statium 5. 141. Nunddiae 
diae ianrttino phes& exhibet a. 2006, 





PROV. 


lo enrÜ SVPPL. 


13639 (— Eph. VIE 0 327). in. fragmento rep. 
ju ruderibus quibusdnm sex segtemve chil. & 
Khbeascliela. septentrionem er. Wayhni versas. 


sS*STONINO 
ANO * PO 
ARID * CVKIAM. 
COWISIT ^ LAKVM. CAES 
. $VI$9» O8 HONOR 
FERPETVI à SOLO 5VA P FEC 


Aeeephüum ao Rouquette: saeerdote. ed, lapier 
bull, dIhpp. XXE p. 94. 

4 in. est Formnsse [pr]omisit. — 5 sq. tale qaid 
eonicins: [sfuhwis adeetós cum. nihast]. avis o^ 
bonor(em. flamoui] genet eet. 





l — (7: Ep. V1) o, 329 et m in fragmento 1 


fts s QM — nds reps Kliensehela, ai 
Berenlur eu. eetefe des. effoesrs. 





^ NN 
ET UALEL 
JOARIMUS N 
Im ORIGO 
& ^ Wc sic nx 
| € CONS £T TUXT 
ALTERA. NYMIPT 


x M Mr 





Weceenocit Dessau et ectypusa. sumpsit, quod et 
ipee vontuli,  Farges ot Pupier halt. d'ffipp. XX 
DpeHh on 4 

2 fu. e, quiste, Vaefe(mte] vel mdlees Vade[mtiwirne], 
pome nd quarum raeculiin exiens ato Ginsdum 
referaenns ipen. lirernansin: form qustulat, nec 
tuiirus cineinni oralienis, Valentinianmm antena et 
Valentem nt. pott: 
adlueer, «quiis firterae NN v, 1 videntur incluse 
se o puni qnaan Presa iue adrecnm mon. refert 
— et versus 5 initio. — 3 in, [mrporibns; lttern 





[st]irgs* inre prnesenti exeepit idem, — 35 est, 
pute, [do]uesgg., mon cx. ec. o 8 dns fortem 
[r.] e eommQularis): deinde et jurr[ar kncrmw prae- 








eephos ,..] vel tale quil. 2-7 eltera Namis[in] 
iow Numihin diocesis prorinetus. procensalirie 
ef. p. A5, 





11683 (-- Eph. vi n. 528) in fexgmento. tabulae 
Viet. aerei repo essel: prope. career 
pebliens; mune mdeervntur an cvrele don 
officiers. 


TIO TELICE (mde 


edid. Papier bw d'fipp XXII p.151 (inde | 


Eph. VH u. 350. 

Lonon esse Flan, Vai, et elementum nite co 
ud & pertinere. eum. in re. praesenti adnotasset 
Dessnu, domi idem dubitavit, an esset Fav. 
lub; est, puto, Flae[ws]s Co[(wstantinna], deinde 
2s [imeie poi et alfarins[issiui cewper Augusti]. li 
want, pato, Constamtinus | et Lieinims enliega. 
— 5 [adiueant]e etiam conf[atione proriweiali] vel 
sisnile quid suppleri pesse mnoet. Monmses, 





Rtecognovit. Dessan. 
ilit. 'ugier dni, Hipp. XXM. p. 106, 


116581 in lapide ako mi. 0,25, Into 0,70, 





"in beellegam, et punetis | 


wltena net w nut € ovisn eb Dessniio, — 4 dn. 





Deseripém ab. A, Farges ! 


126814 (— Epl. VE n. m)i in. fragmentis duehus 
rep. sna ene n. 12683. Klenschela: prope ear- 
eerem. publics. Nune ndeerenntar. aw. cercle 
iles officiers, 


Li 5 


vA DD ..UO B.. 
^ TAKATORÉ Roi palicue 


Ad exemplim Alheli Fargrs. edid. Papier. Amd. 
id Hpp. XXI p. H6. 

Non iuter se coniungemdn siet, viletar non 
enelare: eerto separanda sunt a uw. 17683. — 
mod oen fortasse (pre aehute  dneiehnaimor]um. 
(d'omimoruw) ,, [wosrorwim]. 











T1085 in frngmento lut, m. Uf; rep, Khen- 
seliela. 


RON 

Ms MVNE 

LEG «AvG 
x 


Contuli ecky prom ton bonum missum nb A. l'apier, 
qui md. idem acceptum abi Herald esi, eomptes- 
rewdus de. l'acad d'Hipy, a. 1889 p, NIV, 
1 fortnsse [Ap)reu[me]. — 2 sequ. nescio an 
sit [decérante] L. Mun[asio Gallo] ley. Ang. [pr. 
pr] eet. a- 100 ef. » 1006 


11686 (— Eph. VIT 1.332 et 758) in fragmento 
litt. m. 035i —ngH ; vep, Kbensehela:— Adsess- 
vntur eu cerele dec nfficiers, 





jn Pvh 
gém prnic 
fous SEXFA&e«dr 
2 rORnAT: fori & 
5 f'OLICITER | 


Recoguovit et eerypa sumpsit Dessnu, quae et 

ipse enutali. Fares bull. dHipp. XVII p, 24: 

iMerum hbom et Papier id, XX. p. 013 n, 3. 
Vin, es E, men «& — Titulum vine bufimne 





t 047; rep. in. muro. Romana 2 vhilioen, a ; Kicosibóla. 


T'ORVMPVn? os 
SCONIAFLICTR 


Aeceplam nb. fHérald edil, Papier comptesezendus de l'acad. d'Ifipp. a, 1838 p, CXXI. 


2 fn. Reiter. 


Jigitiz e 
Digitiz c 


db 


/ Google 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 

12688 (-— Eph. V n. 873) in lapide praegrandi 
rep. Khenscheln, ubi i»cet ante. schola, (La 
pierre ent). divisée en. dena: chawgpn; daxa de 
supérieur, qui ext le plus qrewd, smi creusés | 
droit trous de forme covique: dans le. champ. | 
infériexr M, aam 2 copi ces frois feres, 
correspovdawt chocs à wv trou. TOVLLE- 


P* C- A* 


Forges 6ull. de Facad. 4 Ihpp, XVII (s, 1882) 
p. 24; acceptam à Login Pole. rec. de Const. 
XXH p. 307 n. 35. 

Videtur terminus es (eC n. HA equ). 
Veram compendia «quomodo solvenda sint dgio. 


17659 litt. ca. 0,05; rep, Khenechela. 


ftLic 
ANN 
ANNNIA 
^ FECIT 


Ad ectypaia acceptam al Hérnld edid. A. Fapier 
eomptes-rendus de l'aead, d'Hipp. a. 1889. p. XIV. 





131690 i» tabala fraeta sapra et iufrn liti. 
mu. DS — n5: posten in epere posita ext et 
iterum inseripta in stereo, nude saperest littera 
una m. 0,15 n; rep. Khenscheln, ubi puse ad- 
servalur au. cerele dex. officiers, 

EET NN 
nTV$ AtL 
1VS HEVN 
v$ Ne 


Deseripsimus egeo sd ectypum — missum. ab 
A. Papier, sd. lapidem: postea Dessza, — Farges | 
bel dilyp XXE qe 81; Papier ad. ectypuns | 
aveeeprum ab. Heralil. eomptes-rendus de F'ieemd. 
d'lHlipp, 1889. p, VII. 

Expressimus exespluns Dessavil. — 1 poese | 
faisse sirvs. mibnotat Deasan, TrTVS legit Furgea, 
T/TV5 ego sid ectypum, — 3 Fittera ultlann esset 
Boan m oduliturit Desssu bn re. priesenti; eexrites 
de snpplensembo, quale ext. fab[rfnrinz]; veTAP 
Farges, VSTA"* ego. 





17691 in cippulo cale. lit. m, 002; rep. Klien- 
sehela, abü mene adserentur coa o cerele des 
vfficiers. 
LA 
AVRELIVÉ VALE 
NS VIX ANS XXX 
dEH$ CONSERVA. 
*— DVLCISSUMA FECIT 


Deseripsimus ad cetypane milii. salimiuistrurum 
ah A. pier ege, postes PDessns md lapidem. | 
Ad ectypum. acceptum nb J. Eésahl edid. Papier. | 
eompsersrendus de F'ocad. d'Ilipp. n. 1888 p. IX. | 

1 n5^»s Papier et egn, — 3 ANS "sie. vide- 
kater' Dessau; ex eetypo ego nofuri ANI XXX, 
AN Qxxx Pupier. — 4 iu. "wshletur exse TEITIS 
leet possit neci efiam. pre runs *el rus 
Desent; ego exei TETIS. 





13002. in tnbuls fracta. litteris rodilis m. 0,045. 
—£604025; rep. Kliensehefa, ubi nine adserratur 
uo cvrele des officiers, 

0^5 | 
AVADLIA. INGENY | 
A VIXI. ANNIS Yt i 
IURAATE | 

Kaseripsi ex ectypa: accepto ali A, Papier, ad. | 

lapishin: qesten Desi, — Ad. eetypur. isisenm | 

ab o PbénxhE eid Phaqiem comptes reinlms de 

Taencl, d'Hipp, 8. 1889 p, VIE. 

"ownuar 'npiee, — 4 fe(est) mater. 


TIER Klenechela, 
DM Ss 


JPisiEevof LLL g | 
ibo pef VIXIT 
MIHÉES M oDIF 
5 /— KVTVCHES - 


Farges Bulf. d'Hipp. XVI p. 
5 iu. fortasie Lulu]. 








33694 in cippo cale. lit. m. 0-003; rep. | 
Khensebela, uli nune ndaervatar aw cercle des 
officers. 

FLAVIA 
voLvst 
VIXIT. ^| 
MIS v 

Execrpst ex vetypo: ieieen. ab. A. Papier, id 

Inpidem: postea. exeepit. Dessus, — Ad. ectypnm 

aeeephum ab 4. Herald edil, Papier: eemptez- 

rendus. de l'acd, Hipp, s, 1889 py VII 


13005 Kbeoschela- 


o0Mw5$ 
MERENNIA 
VENERIOSA 
VIXIT ANNIS 
^ N.uv 


Farges bul, FHfipp, XVIEE p. 33. 





127696 in lapide alo uw. LP, luo 030, Dit, 
4,055 —04M4; rep. Khensehels. i Fandamentis 
sedium. Becquin. 

Men tese 
Dt 
Haa vs 
AVG 
VA XL l 
4. Hérald comptes-reudwe de F'aeod. d' Hipp. n. 1881 
p. LXXIV. 


17697 in cppo rep. «wr Ja. route de. Khenelela 


9. Aw Mweoww, 





nMstS 
| MAXI 
NHANH 





Accepi: ah d, Bborald. edid, Fspser compree- 
rendus de laced, d'Éipp. s. V888 p, CXXXV. 
3 Hm) Masi [mms] legit. editor. 


13698 io lopide fracto a dextra Hitt. mD48—040; | 
repu Klinsehela, nhi adeervatur eu erede dex 
nffieirrs. 

"^s 
IUIS. VICTUF 
NIXGT ANNIS 

Qootnli ectypum missis ab. A. Papier, lapidem 

reeewnovit Dessnu. — Ad. eetypuem. neceptum. ul 

J. Wérnld. edid. Papier: eimptes-rendus de acad, 

d'Eipp. n. E80. p. XII. 





MASCVLA 





13699 Klensehela £n. inre. sedi. quarandam 
privstarum. 
Wa VIX SN 
1VEIA FORTV 
NATA SOROR, 
Hexe ks Fue 


Deserspsit: Dessau. 


17100 (— Eph. V ui. 672). Kleseschela, 


e B enr 

fyc] sce 

fS EQ VoL V 
rir 


A. Paige hall. He Panos, d fhgsp XVI (n, 1853) 
pw 

2 jeg. repetieimms ut esiti eunt; eme Pel [iav] 
uel e]esne qme) rtirit) amos) LV ; foli) aqetri) 
qiorwernnt) vidit: Meanmeenns. 


173010 in cippo alto mi. 0/34, lato (27, crisso 
O10, litt. 03; rep, Klienschela in. nedibas 
Kodrigais, Nune mlecrvatug in muse 


DIS MANI 
I$V& SAC 
Cki8 FVCC 
ELA RA 
5OXAIMA 


Apceptam ab A. Farges edid. Papier bt. P ffyp. 
XXII p. 151. 
Wepetivimus edit. 3 «en. videtur esae [ 2. ]ueceia 


| Mestinut. 


12202 |n cippo litt. im. 0/086 —n04; Khensclieln, 
mls aubeercalber ew. evrele dec officiers. 


m" 


Vis e randi 
DT MVTHVNt VIXIT 
ANOS C€ M SIXTM. 
*|A SAICA TECIT 2e 


Contuli. ectypo Héralli: nihi subministrat 
ab A. Papier. ad dupilem qeosten deseripsit 
Dess — Forges bul. Hipp. XVI p. 32; ad 
vetypaza Papier eampltes-resdus de Facad. d Hipp. 
n. 1859. p, VITE. 

Joviberi ense petes. DT quam OT vel nr ad- 
mel Dess; dhabies deiar, cHme iens) 
T... Mule — ot Mure 251 proc Muthuni 
— nmn ris) iQwferis) Mmibune, — 2 inter C et M 
podium same diat eb vitium Llspidis, — 3 src 
exeepinems emnes practer Dessmimm. — Lege: 
rírit ammo worib) Sertifia. Nyora. feeit. 









13303 in lapide litt. m. 0,44; rep. Kbenschela. 


Dos Mos SACR 
L*' 5rx mo tios 
$ATVANINO 
FYsAN LXXXV 


Exeripsi ex ectypo misso nb A. l'upier, qui ad 
Mom aceeptum ab Hésald edil, eomptessrenidus 
ole Coon, f Hipp, 2, 1889 p, XI. 





by Google 
——-— 


MASCVLA 





127704 Kheusebela in stabolo medinm Baudino. 


bM 
LoSITTHs 
PRISCH 
IvVNIO: 
vs 


4, Hérald eonphes- resdus. de lacod.. d'Hipp. 
a. 389 p. LXXIV. 


12705 in lupie litr, in. (0,01 — 0,15; rep. Klen- 
itlorka afin £o. Karclure chu trottoir de la maison 
Pllaroque, sue de. luris, 


DI$ * MANIBVS 
SACRYA 

M*STATILIVS 

COMMVNYS wu 
$ — VS 5 VIX * ANNIS 

LXXX 5 
CVK NEPTVNALS 
SertefeCoHese E 


Descripsi: ad. eetypim.— Hérabdi nihi »ub- 
ninistrntum al. A. Papier, qui nd idem edid, 
comptes rendus. de l'aead. d'IHipp. a. 1889 p. X. 

2 sacRv, 4 COM... .., 5 5r vICHUA Xo E 

Papier. — 7 ewr(in) Neptunalis, 

17108 in cippo sape fraeto lit, e, 1—4 in 0,00, 
7.5 0,015; rep, in. tin à. Keesehela: ducente 
Ain Wenl— Nunc adeeriatar Khenseliela: mu 
eercte des officiers, 


dis "nina 
$^UCT.u-.... 
GA TERMS. 4 
PRA VIXIT ANNIS 
AXXAV «H5 E 


* MFHARES FIVS FECIT. *» 


Deseripsi adl eetypa alrerum missum ab A. Papier, 
nbternm. emisphum s Dessavio; ad lapidem ipse 
Dessau. Farges buf. Hipp. XXV p, 85 et 002; 
sw eetypum  aecepbn. ih. 4, Herald Ppier 
comptes-reudus de l'acnd. f Hipp. V888 p, IX. 

2 Terba]. — 3 fu, Ames reliqui praeter 
Dessavium. — 5 fortasse mater) füifiws) Me)ren 
efus. fecit. 


17102 rep. prope Khensch.laz in via Bntuum 
dueente. 


Das 
Q- VALEKIVS 

KVFINVS 
VIXIT ANN 

* dg* LXXV 
Q- VALEXIVE I 
viLIVR FECIT 


Deseripts a Dedelés edid. Farges "t Papier 
bull, d Hipp, XXM p. 105, 





DOOMTHO dut s dom VOR, v. 2-4 DO, v. 7 


17208 Khenschels in acdihus privatis quibusdam. 


n5 "*» * 
YvIMIVS 
DONATV 
S P-N-A XXX 
* MONIMEN 
YVM FECIT 
MVIRIVS FE 
AIX FATER 
M-$.E 


Vueges Do, PH. XVI qui. 
13209. Khbenschela ibi abi uw. 17708, 


DM t5 
vIBIVS 
FELIX 
P-V-A- XIV 

5 MONIME 

NIVM - FE 
Cn vievs rx 
LIX FaTER | 
"n:sct 


A. Fnrgen Pull, Hip, XVII p. 38. 


Did, Kbenschela daes. [e hordj de M, le Com- 
masdant snpsrieur, 





DIS MANIPVSE 
SACRIS 

VICTORIA PA l 

AVCTI MATER 

5 VIXIT ANNIS 
LXXXV 





Contili ectypum. Hóralds smliministrntum 
mb. A. l'apéer, qui edid, sod ilem. rompteerendus. | 
e Faces, d'Hipp. s, 1889 p. XII. 

Cuoniunetas fuit, poto, hie. titulus cam. Aueti. | 





177HE.in lapide rep. Khessehela. de nedificin. 
ellaeso pré» de de coscror, ausdelà de Ja fon-. | 
forse rüwaime, Nunc mbercatur dane la exer | 
ds quarGer. wilitore, 


ntwnoj fj 
HEnmIN VIII 
LIMILLMENIA 
CONIVOI kAJ/ 


!» FB Hn BN ga 


Awdellent: et Letaille md. c'arch ct odit X 
p. 509 n. 79. 
2. enacle&ri noa posse aduotnut editores, 


17212 in fragmento. vep. «wr. la. route de. Khen- 
selola d Min Misouv. 


Aeeeptum nb. Hiérsld edub o Papier  eesptess 
vendis de Cocos, d'Hipp. a. 1888 p. CXXVIIH. 





PHOV, NVMIDIA SVPP 


YTTEB je frgeneuto cale, Bro ns UO; rep. 
Khesseheln: dans do crinem Hbro, Deslerarii 
du Sud. 

C vS MBSINVS 
rtc 


Exseripst ex. eetypu: miss. nb A. Papier, qui iid 
khen aeeeptum: ub Elérald. edid, esmplteserendus 
do l'aead, d'fHipp, n. 1839. p. XI. 

127314. (— Eph. V. & 074). rep. dons un emvehirire. 
heh d nehm Vegbfaght, amr quarts de 
Mosesfa. aes; quimpie. cireiter. elsil, haee 
rudera: dissuneta, esee n Klonischeln: accitentem 
versus dixerunt. DEsiASIO Mosenlitani, 





MIC Ent den 
M8 dei Mic 
MEMOrint 
APOSTOL«c, et 
BEATE EMIERT 
Tt! GLOKIOSI 
CONSVLTI 


Eetypuim: mbi n^ As Popier eemtnlst Cagunt. 
A. Fuarges bid, dHipp. XVEI p. 31. 

Kapresstmmes  sapplementn, qune  penpesuit 
Wtossbas fai capella orgqevten p. 07. — d. opostofi 
sunt Petrus et. Paulus. ef. G. H. de Wossi. bull 
Ai arch. erist, 1877. p. 97 seqq. — 6G seq. gforicss 
eouswiti, id ext ris ennsm/t, at. penbavit Garti 
dni. di anch, erist, ser, IV 2, 3 (1891 5) p. 36 emn, 
«qui jui titulo & 2220 add, ml ectypum legit . , , DEI 
cossvim Mp ef. n, 17614. 





12215 (— Epl VEL i, 390). Pu fapide tp. prope. 
Klieiseheln do annpell Assess (n ennntis Djalfa 
elio septentrbonals, quo. deduetum patast ah 
Hr, Toghfaght, 


5 RV 


Aecceplam a Henquette: snoeedote: edid, Papier 

belt. SF ilign, XXI p. 581 

17306 in lapide anennto olim supr portam 
posite; rep. Hr. "'aghfaght. in iisdem parietinis 
ne n. P2314. 





A. Fnrges. (uj, d'fhpp. XVII. p. 32. 





1778 is lapide «ale, nlo m. 1,90, lato. 2,15, 
erasso (0,25, litt. 0,11—0,14; rep. Kheoscheln. 
in fundamentis aedium quaramdam. 


LEONTIA FIDSLIS 
ABQVIEVIT IN. FACE. 


Aereptnen nh. Hérnbd edsd, Fapier eouwptes-resdfna 


| de Tacad. d Hipp. à. 1888. p. CXXI. 


Hh 


y Google 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 1651 AQVAE FLAVIANAE 





17718 in lapide litt. s, 0/04 — Pu; Kliensehiela. in corte. »cdium 13219 sculptara prominente; Khenschela in. curte. aedinm. Parrasols. 
Parrasols. 


pto 
t^v 
DES 





Contili ectypuen. missum ab. A. l'spier, qui ad idem neocptum ab Hérald Contuli eerypum Héruldi, sd «quod. edil Papier eongéessrendws che F'ucod, 
edis. eompleserendha ode Cocud. if Hipp, a. 1880. p, XIT. d Hpp. n. 1859 p. XH. 





HH. AQVAE FLAVIANAE (Hr. Hamid sive. Fontarne Clhainde). 


Ubi petant ruders sntisqua maxime balacsrum descripta ister alios & nita Comlnpsms nutem vetastate  exs restibutas esse per milites 
Ihomergae rer, dle Conus, XXIV p. 100 sen, 0t nh dalio Hérald enuptes- a. 20 iuesa imperatoris L. Seprimi Severi et filio docct i 117727. e& 
rendus de lacu, d Hipp. 2, 155 p. Vl ses, «quae in i nudiunt Hr. t MTS. Éengmestain gemeli Fuisse ema re qblien. 














Counributss 








HMoumnee&m, Gallis Fontesme Cheude ab aquis enlibhis etum. hodie illie Maseulitsunrum: men. solum situs. prababsle n venan etiam, si reete 
scatarrientibes, octo circiter ehilismetris à Khenschela Lsmbaesem versus, lagitur £n. m, 13722. fri. cor, m, M. testi verto. conlirmintier.— Simul 
Vbi netate. Romana: fees Aqnas Flatianas diligas vex rislo n. 17727. iude eequitur iis praefuisse teilen curatorem. dati ali ondine Mxs- 
Quss. Flasiis impernntilins conditas vel 5 Romanis: oecspatas exec eum | eulitane, Nee desunt mennamenta, qnibus eriaen ehiistinna: aetate ens 





ex nomine ipse colligamme, tutm eins rei memorism videbar prnpagsese lahness  Sornisse: donsonsti 


vf, n. 17729 à 11730. Alibi vera, nisi 
titulus à. 17725. positus anni 76 parte prinre, ad quem vide quae ml- fallor, harm. Aquarum 


nalla. ebiin. est, 
113720 (z Eph. VIE 2. 739) litt. m. 0,010; rep. em. Jfomwoiw ou. Fontaines houde prope. Khenecheln. 


exemplum nocum aud 








Heri - VDosgergne: 
ectypum 

DEO * SMCTO « F DEO SANCTO f DtO 5McTO F 

AVGIFERO : AV RYGITERD AV kYGITERO 

G' TRO SALY 6 FRO SAtv f G * FRO 5^LV 

lwr-i:stremt imt L SEPTIMT IME OL *EPEMIE 

$ SEVERG PERÍN 8 OSEVERE FEXTIN ^o skYERI rExiN 

ACIS« VG «MEN ACIS AVG FILN ACIS Av6 mj// 
CAM fiVS  FELX €NNVS ELIX Hif rsxax qu Deserkgid ad evtyput en bonum subminixtralum 
sAEN £LXESAENYE "EFFET, ab. A. Papier Cinde Epl, VIE à 792), paste ad 
HIT TA SAC AP. FAV 0ng060ü melius mise nh eedem, — dd, uper nd 


ectypiis 6t ad exesaplum. acerpta à Ronquette 
saeerdote Mascalitanorem. eowptessrendus de lacad. d Hipp. n. 1887 p. 14 ef. p. 5: Hérald ibid, 1885 p. XLIX; acceptae à. Domergue: Poule rec, de 
Const, XXIV. p. 106; ad erypans repetiit. Meélix. eowgpites-rendus. de acad. d'Hlipp. a. 1881. p. LXXVI. 

7 cvvvs rix Rooquette, 7. A rvs vEHX olo M uses .PiR Pupier, 6 &epq. ACIS AYG PO VANS FELIX | f/rxtmir | v A rk IR v 
Mélix, — Raeq. *une autre copio, faite par un ouerier du iones! de la. dcnerrte che Mà. porre, warque escare denz Ngnes ee Iefires, dont je me puis rim 
fer, — On m'Verit, d'im aureo 05M, qu'use qursonae ereneofo pourrait. poreexir d. fire la fi da lCinseriptism Voulle, — 7 fortasse est. Copel]ius Felirz 
"ofertnsee kanferdas) a[r(am)]. Fru[giferi] ,,.— Sed nes ipka enm intenta sin, eriam magie reliqua. 








He. Hamm. 


exempli men. faeta. sd 





Wérall : 
ectypo t 
D FATRHS DIIS L] ratulsols. 
INIAKIB VSII sal V TARIBYS 
VIT SERATI- det o SRRAFLS 
^v v WYES oid ety quin. nlteruns- 
& ffl rotv]p s TANT 19 
filii von[[ h EO Mc vols 
Hdlimvouyy) [7] ccon 
Hil itocnim[(] nol mese 
Pfwin ieci)dtí OrtiA & T'b 14 
» EHRIE 5 " ES 


Deseripesi primum. partem superiorem ad cetypars ssliministmtum ab. A. Papier (inde. Eph. VIL 8. 746), deisde: toti ad ectypa. complura: missn. ab 
edem. Edid. Papier partem superiorem ad ecrypam ct exemplam accepta à. Romnette: cneptes-rendus: de Fared, d Hipp, a 1887. p. 16 cf, p, 5; ttam 
3. Hérald ibib a. 1888 p. XLVHI; ad ectypum. Mélix ibid p. Ll seq. 

5 in. utram s Ponn x, ex ectypo non saris liquet; &aw etiam Honq. — Mélix refert. post v. 5 seqni versus quinque evanidos; quod qnomewdo ee 
habent nescio, — 9 fortasse [r]rib(uma] (le]gtionis) [114 293.) 


by Google 


AQVAE FLAVIANAE 


17122 (— Eph. VII u. 741) litt. ni. 047—402; | 
rep. Hr, Honemüns, 


NYVMINI 
"SMPHAKRSS 
«4T DRACONI 
* .o* 
ABIDIVs BASee 
5$ TKIB: CR «MM | 
YOTVM DEtOIT i 


Descripsi ad — ectypum — ssbministratmm — ab 
Alexamdro Papier (imde Eph. VIE n. 741), ad 
niernm idee melius, ut videtmr, nceeptam: nb 
eedem posten Cngsat. Ad ectypam: (f. exem 
plum accepta a Iougnette sncerdete edil. Papier 
cowptesrindus de. l'acod. d'Hipp. a. 1887 p, l5 
ef. p. i de exemplo altero miseo ab J, Hásald. 
rettulit idesn ibid, 1885 p. XLIX; Poulle accep- 
tom, falor, a Demergoe, rec. de Cons 
XXIV p. 195; Cognat ad ectypum revue arch, X1 
(1858) p. 135. 

5 ckww Wow, CVRB/ Papier ad cectgpam 
vio ex eetypo meo exeepi émzAm. uf tamen past 
SL onmia paruo eertn videri nibnotnrom; qn» w 
Domergse sd dupidecs et Cagnat. ad. ectypus, 
Quinn tribunus) eur(ator) w(wmenpit) M(aseulitawi) 
solvunt Cagnat er Peulle probabiliter, «f, nd 
n. M6368,.— Intellego: curatore. nb. ordine. Maw- 
enlitanorum praelectem Aquis Elias, nimirm 
contritis cum. eoram. republies, — 6 vor» p 
Memq, vorvm ior. Hérald, vorvw pkpir. Dio- 
mergue; ego in ectypo post vOTVM nibil potui 
dispicere; Pnpier quod mde expisentus e«t ts& 
ANIMD, videtur deceptus esse. | 











37323 in lupilo alto so, 0560, lato 0,12, lint, 
v. dom, DOT, sequ. O6; rep, Mes Hamm. 
prope Khenschela. 


MYmrPHis 
CHPRASTINACMESSoLINS: 
12G : AVG * PRO * Rae. 

»134 COS-  DESIG 
£941 14541011 


Contuli ecrypura nob sntis borun sutaniuistramm 
ab A. Papier, item nHenum missum ah enden: 
im parte dextra. evanidlum Cngnat,/ Edid. Papier 
ad ilem et sb exemplum accepta ab J. Hérald 
compteserendus: de. l'aead, d Hipp. à, 1888 p. L. 
e LXXXII; Audollout. et. Letaille ssé(. dereh, 
et dot X. qi. 511 8. 82. 

2 seq. CPRASTINA MESS | Urc-AVG-TRO Cngnat, 
Ael ct Lot, rxAsTUA Wüs| eet. Hérall. — 
4 cos nxs Capnat, cos pssiG Audol, et Let, 
cos pipe Pes, — 5 erenm soli dnlcant 
Aud, et Let, — De C. Pristina. Mesealiuo: cf. 
qe 1066. et titulus Thamugndenses infra. 2. 17851. 











1657 PHOV. NVMIDIA SVPPL, 


17324 in lapide fracto slt s. 0,70, Esto 0,55; rep. Hr, Hanns prope. Khenschela in. Ineu, in 
quem fontes calidi infin. 


weu Okbt 


Wiérald. contes zendus de Placa. d'Hlpp. a. 1588 p, XLVHIE. 
[Ve]neri supplet. A. l'upier, fortasse aadacius. 

13225 in lapide alto m, (0,85, lare QS, Tit, 0j 
iu quem fontes ealili inllwennt, 





S; rep. Hrs Hoanmnüm: prope. Khe rscheln in Ineu, 


dep che SE ASIANS AVG 
poni, maa, TRIB: POT - VIT "ET 
dap. aeb se p. T COR VIL 
£j fons Hs pASIANO. ANGE 

Ao eye os! pes noh. POT V cos V 
Vevvaseed 303130 £32] 


4. Hérald. comptessremdus de Paeod. d Hopp. a, 183 p. LXVI ef. p. XLVIH «& CVIHI. 

Testatatar, nisi fallor, lie titalus suas Flatinnas xui 76 parte priore ex. Gnperatorem. aucto- 
ritate Gwubfüenkaa e per Pegionem  dEE Aum, cubes nmnen postes erasum olim, wb pute, 
exhibebat v, 8. 








17326 in lupide alto m, 0,50, Eat. plus. 2,0, fitt, 0,06; rep. Hr. Himanir prope. Khensehela: in 
Vbalueis Momanis una cum statua Aesealapi e frustis «fatune. Hygine, quas huie basi impositus 
foie probalile: est. 


FKO SALVTE » ET-VICTORIA * DONINI v N « IMF v Lv SEFTIMI SEVERI l'ERTENACIS AVG EI. ue 
CLOUD; ^LBINI CAES AESCELAPEM - ET - HYOIAM - DEDICANTE — LEPIDO- TERTVLLO* LEO* WG 
PA FAS CA V-M* OPPIVS - ANTIQCHIANVS -Y 1EG Hl AVG EEaR Viedéeis POSVIT * ET 


evese 


Exseripsimus ex eetypis aeeptis ati A. Papier, qui edil, nd. eadem et nd exemplum missa ab 
J. Hérald. eomptessrendus. ide. Placas. d' Hipp. a. V588. p. VIE et. LXIV cf. p, XLVIIE et EXXXI; 
aeceptem a. Pomergae Poalle rec, e Cover, XXIV. p. 193; Cagnat ad ectrpum apad. Audollent et 
Letailloe mé dureh, et af At. X p.51 n. SJ. 

Titalss pesites ext nemo fere 104. exeunte. past. Nigruen. desietnra et interfectam, — Jioc. e(adicis 
ognenlisa: legis, efe nen eerte legantur, tuoen. probalilin sunt.— Est 3gitur hie titulus. prius 
vausiumn hue uaque eegnitorum, im que ea eemparenut e£. p. XIX. — 2 inter dedicarse et. Lepido 
spatism videtur vacare propter. vitium lapilis, at nibil de&ciat — C. Inlins. Lepidas Tertullus inns 
qredit im C. n. 4192, x50 er iu Lunmlunsitana quas iafra edenms - Eph. VII, $03, M. Oppius 
Autiothianas in. n. 20h55. 





17321 in Hspide fracto a dextra slo m. O87,  Jnte £,58, erasen 0,25, Titr, 0085—00055; rep. Hr. 
Hammím ibi ehi n. 17720. 


)MPOCAERS L SEPTIMI S ^ "e t ort n on 
HVS-PERTINAX-AVG^ARAB-ADIABeP & 6 mon ori 
» d TRIR-POT-XVi-COS-WI — P ge prenons tt 


IMP CAES M-AVAELIVS-ANTONINVS AVas, Lmpe d) nr, pese i ws n 

» x SEPTIMIVS- GETA -NOB-CABS- PRIMC - | Vw e mfutis uus, con dd 
AQYAS - FUAVIANAS : VETVETATE-CONIA e per nerit 
TIONEM - MILITVM - SVOR - RESTITVErSAE s So oe oS 


Kxseripsimus ex ectypis et chartsceo. et photographico noceptis ab A, Papier, qui edidit ad. eubem 
accepta a Bouebot et ad exempluzn et. ectypum. confectam ab 4I. Hérald. comptes-rendus. de l'acad, 
d'Hipp. a. 1888 p. VII et CIII; ncceptam à. Doenergue. edid. Ponlle. rec. de Const, XXIV. p, 191. 

35e. supplementa. possi nd. alterius. exempli eiusdem. tituli frngenentam, qnod. coutiwao edemus, 
— 8 pest cos- TI eus uihil edatur, tnmen hastae rectee porticala cernitur iu ectypo, et quaedam 
Beentn ese Hpea distributio verborum evineit. — 6 seq. [per veril/a]tionem nn. [per opero]t6onei 
suppleam: dulitn. — Testatur hie titles sieuti erinm n. 17725. eerte. Flavinrum temporibus hasc 
regionem a Keennbi occopalam: fuiser, 


TVPFIE SUM BODIE. 1653 AQVAE FLAVIANAE — Ik. EL-KESSARIA 


17725 in lnpide fraeto iam n sinistra quam a dcxtra alto m. (0,00, lute 0,58, erasso 0,25, eiusdem formae ne n. 13727, eum qoo etinns repertas. est. 


TiMIVS sEVE 


FAKT - MAX » IMP - bl Ad exemplum: seceptim. ab JJ, Hérald edid, Papier: comptecrmdss de 
NTONMINVS AVOG Üocad, d Hipp, &. V&88. p. VIELE; secepdtatn, it videtar, à Docergne lPoulle 
EEETEEEI M G6 4 rec. de Const, XXIV. p. 195. 

5 TYSTATE CON lo, stvV, in. ART, D fu, CO lmengae, — 6 fin. r Hérald. — 
M S5VORVM x Pertinet hoc fragmentum mil alterum ruina Vitali princes 


j 1130 in lapide Gin alíe m m. m lato 0, 35: rep, 9t t videtar, ir. Mamma prope Khensehola. 
ab Hr. Hamenlun in aquaeduetu quodam posito. Un gilasire employé par su. ivdigine d la couatructon d'iwe chapelle aa. hesu. milieu de la. for?t et 
DEO dass de périmitre. de. fa. ferme Hurgay située d. 00 mXtres. au-densus du Hawwim. — La seule face 
|n eremi qui se eoit eut celle gai ext. aculptée; les. cót/s quein dana de mwr. doirent. sans. doute. porter wwe 
| 





171329 in lapide rep. in villa Bargay 50 mmotris 





a dnscriplom, wai if eu dmpouiMe de se»; rendre compte. — d.e qulier représente tow! d dai fois len 

agmboles du. Sawreur, de. Eglise, de P Eucharistie, de la. dévinitd de. Jérua-Christ, de. la. rictoire et 
Contuli eetypuma, nt noo antis bonam, missam ul tle Ja récompense. promise à. ceux. gui. perséedrent dana la. foi, cl'est-d-dire. ne. fige d'oque. chargée 
A. Papiers Ad Elem e£ ond exemplum accepta de sgruppes ef de fewlles, Zélamqamt d'ame coupe deme (t surmonide duo monogramme com. 
ub. Méxall sb (sphere cnemepérs-fendur de (00 Mlenfimiem accus. de l'alpha et de l'omega el cireemaerit dans m» conrowse, V, Vapier, quocm 
Facad. d'IHfipp, a. 888 p. XLIX. communicavit 4 Bald compter rendus. de. Focnd. d Hipp, a. 1888. p. Let im literis ad 
Fuit. foetasee (apes i]n. deo, me datis. 


V (VID. BAGAI (Ksar. Bághai) p. 252. 950, 
n, 2215. (recognowi vetypam factum a. Logan v. 1—10, ende refero 9 Lvketio ect). 2276 (p. 954), 2277—2290. 2291 (p. 9940; v. infra n. 17731), 2292. 


13334 3d 5,2291 (p.93). — Villefossius, qni ut Wilesnmss ester hone titulum frustra quaesivit, fietieimm iudsenvit &ulf. erir. 1882 p. 446. Mihi 
potius videtur tum imperitis me quam segiepuiuiee exceptus exime 


t7132 in pilis dualius rep. Musculus, prope Bogst. Nune. iulservantur Khonsehela à in curie iin quarumdam, — Hue revocavimims dubitantes. 





nro LtAVDES (Lis) 
Audollent vt. Lotaille mé! d'arcb, et d'iist, X. p. 5M n. 81. 
Vide p, 1312 et infra n. 17768. Uti. Jo. gratias (cf. n. 2292). catbolicoram, it v lawdes signum ac feeern fuit Donatistarum, quoram. sedes 
primarine erunt. Hagsi et "harmngdli. 





VIE (CVIIIay. REGIO INTER MESKIANA ET TIMGHAD p. 254, 950. 979. 


Ordinavisnus rudera, quorum fielos hie eoznpesuit Wilmanns, secunduee «itus partim posten mneliss engnitos et inserwimas alia eiusdeus. reginuis. 
im quibus recens tituli excepti aunt. 


|. Hr, el-Kessaria. 


Rudera el-Kessarin, qune consistunt cnstello. quadrato in quattoor angulis turribus instructo, sa sust »d rivun Wed Trusch plerumque aqan 
carentem, qui ertu» orientem versus ab Ain Bela postea sese im septentrionem vertit ef conflust evi. fluvio: Wed Seberf; n. 17735. utrum. ibidem 
prodierit an 3n rmderibas vivinis nohis nom constat. 


13233. iu. fengneesdia dienbas. rep. Nessaría: Ouled Salak, Oned. Tronek pxwstr; iu rederibus ad. | $2234. (— 4779; p. o) Naparia. (prsreedit 
Wed. Truach, e Je chemin d'din Heida d di Goratt [e compe d ongle frost svsq. m. AH20). exr la roue de Constantór d. An^ 
Heic, sur de bord d'un evreophasge ntxtrm. 


Cum. Micoanibensibns: eoninnxerit: wovmiskv, 


a 
ANEIO EX OFXINA M M 
1^ RT DIOMED: A PLVRIMA SECLA Ll 


epe SIGNING JI FO KENOVARI NAMQVE. Renier n. 3206, eui dedit Clerbunosean. deeerip- 

| dum & d'Halmeot, qui edid. amm. «e Const, 

| 1836,57 tub. 11. 

Dewalf in schedis Reniernnis n. 957 et HL, 10, 39, unde editi est &a!f, iu. com, 1887. p. 135 n. 053; "iruluns non. bntegrüan. esce. ef officinam. em 

Masqueray bull. de corr. afric. faec. VIE (a. 1583) p. 322. n. 358. Koesio intellegendam. Ispidartam: mibi: constat 
Hiatum. inter apes duo. mon indscavit et & 1 fin. $ 5O0& tradidit Dewalf, | ef, ons 1S al 





11745 Oulel be Achir (ones. Trouck). 


LI -» LI 
os58v5$ 
pOoONMATVS 


WVIXYTT ANIS Demilf im echedis leniersnis n, 9556 et HH, 10, 40, ande edit. eet. bull, 
^ MAXI HERE (iw com, 1887 p. 135 n. 552, 
4 FECERVNT FF 6 patri) ptio). 
VIII, 2, S. 69 





AIN BEIDA 


PROV. NVMIDIA SVPPL. 








9. Am Beida. 


^, 2295 (v, infra n. 17736). 2296 (p. 950; mgo non inveni). 3957 (p. 850. 9879). 2295 (9 seq. fortnssc Jmpl[is] Haffie[a]wa). 299. 7300 (v. infra 


n. 17737), 2901—9305, 10734. 1U735. 


127736 nd n 7295, eqq. fnit fortasse: Dos | 
mitia Gemiva [N]aralis .... «acerdo[tie] d[e]i 
[Hf jerenf(is) privei (eomiuz) tew[plum] consbtuit 
de) s(wo). 


11333 sd s. X100, — Receguovi lapidem, qui 
tunc adseryabatur Ain Beila dans la eer de 
la cwre.— Supra ceenumior mmulkes et wir 
minibus junetis, n sipisten maler aliquid | 


17739 in cippo alto so, 1,90 (1,90 nocss), Into 0,53, erasko 0,20, litt, 0,04. (04035. wot8&); rep. 


Ain Bekla im wecropeli nd viam ferresm effossa duobus cireirer chiliom, al oppido distante 
supra xsreophaguen louguu: n 2,0, altam 0,65, crasesn O50, — De en mecropoli bee. refert 
WOUSSET: Les surcophages aout des monolitken de 2s, 2,0 de long en. géuérol, recourert« par. des 
dalles plus on awaiwt Iraraiilden, — Les ergptes a. Pate soot d 2 wn. de. profondeur; les. &quelettes 
NW sont évuchs dex ires (nuznds cera. lovíent, une lampe à fa Ute, une cruche d la woiw arec um 
am plasienza platecur placés À. leurs pieds, — La. péee de monnaie ext. géséralemen! place pris de 
la (te; um em a rone aurei damn fes plats et les ampkoren ...s. des amples, len aiewiivea efe, 
ae (roubent. gánéralewent entre lex. areophages et le sol, 


ienens manm in altum sublaín. — V. G seqq. 
Mic dispositi suot: : i 
DM 
ERSETOVLIA DER GA! DONATI VIX 
i 
RzcT Fitia s givs- rtis JT ANIGS XX 
SIME FECERVNT * EREDES PATRI Contuli ectypum. — mili — aubininistrarum — nl 
H*S5^Eks i $ SVO FECERVNT 


A. Pupier, qui ad exemplum et ertypeamn accepta 
a Wouwseet edil. eomptes-renchus de l'acad, d Hipp. 
I]H8S p. CIV; Audollent &t. Letaille mél. «arch, 
et d'or. X p, 501 n 71. 


58 VIVI FECER 
v 
Spatium, quod ew supra vw. 7 eq, inenmtes, 


mulieris imagine ocenpntum est, — Hepetiverunt |— 3j, ca Pupisr, Aud et Let, — Tin. vM ego ex (x een iem. Pnpser, Tr 
etinm Andollent et Letaille má d'arch. rt t, X. || Reset od lapidem, At vide v - m aodio 


p. 504. n. 15, qui reppererunt an presógiive, dans | - - eL 
la mur d'un kaugar wourellement. construit. | 42240. im. lapide dto m. Q,0, Tato 030—045, 
erseso 0,20, lit, Q3; pep. Aja Boda in ie- 
quicreto omano 2 chil, slbi oppido: distante. 





17241 in Inpide nlt mu. 0,90. lao 0,37, crasso 
0,18, litt, (04; rep. in sepulereto antiquo 
3 chil ab Ain Heida. 


177358 in lapide isto m. 0,52, lin, 0,08; rep. | 
Ain Heida à f'hópito! seilitaire, dan» [e paeé | 
de la. galerie, au. premier étage. 





T$ 2 M-5 
X*A^AMFATI 
DW ^-^ DATIVA | Nei 
PIA VIXIT 
APPIROZ4ISIA | us 
PYVAXAIMIOX di-dcRolis SI 
SATVKNINVS PATER. i NUIUMP SE | or 
$ FILIAE FIISSIMAR 
Contsli — ectypum — suihi — *ubministrstnm — ab 


A. l'apser, pii sul. exempli et ectypurn accepta 
m Wessset. edid. conptes-rendus de loce, d'Hipp. 
m, 1888. gp, CV; Amellent et Letaille mel, d'arcb. 
et d'hier, X. p. $08 m. 73, 


Audollent et Letaille méi d'areh. et d'hier, X 
p. 505 n. 76. 
3 Ap[N]re(di]ia. 


Ad exemplum «t ectypom. accepin a Roasset 
edid, Pupier. emsptes- rendus. de. Cocad. dHipp. 
3. 15888. p. CIV. 








17742 in tabula. alta m. 1,75, lata. (0,34, litt, 0:35; rep. Afu. Beida in. recropoli dunbus. circiter chiliom. sb eppsdo distante sapra. errptam. 


Audollent et. Letaille: 


A E 


Rousset, Papier, egn ad ectypam: 


Tama tne 
desta. eremcesin 


D M 5 DM 

C TEREN C TEREN 

T! DATVS T! DATVS 

POVIX AN FU UM 

s G5 &XXXV s FOVIX AN 
"cs 1$ LXXXV Gontnli ectypum: mili subministratum. alb. A, Papier, qui ad idem vna 
ÉLOPLg 1 01 eum exemplo acceptum a Rausset. edid. comptes rend de l'ocad., d'Hipp. 

"Cs 


1888 p. CV. Audoilent et Letaille ml, d'oreb. et d'bist. X p. $02 n. 72, 





17743 in frsgmento lato m. 0,52, liri 0.03; rep. Ain Fedn in necropoli a via ferrea ad Oexiram. 











C C wXxvill 


Audellent «t Letaille mel d'areh, ef d'hát. X p. 5M. n, 74. 


|l (GG00q e 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 1955 WILMAN — Ht. AIN SEDJERA 








5. Wihnan 


17744 in lapide mlto m. 0,65, lato 0,40, erasso O,MI; rep. Oulses (Im mappis im COuilian) 7 fere chil. nb. Ain Beida meridiem versus, is fundo 
quondam Hytier nonenr. 
DneMm^s 
TRIACCIVS 
PIVS VIXIT 
AN] f(x Descriptam n Robert edid. Poulle rec. de Const, XXIHIE p. 252 n. 72, 





4. Hr. Zivara sive. Bukhari, 


item horum ruderum, quas iu fucum. provexit. basilica christiana et appellata: [fr Zérrra: aetero fad ummar del ptneesne flr, Honkari, esi 
reliquiarum. enpaella nzgenten in eins. parbetinis reperta, descripsit Rossius | alistesde da queste ar preontana, — HI Faogo 2 caspario dí suderi dj fab- 
la capsella argentea. Africana Womae 1BÁ9 p.58 in bune modum: Ha briche delfen) ranumt quel dela basbhea crirtoma oecmpame woo dei 
inistra della eia masiumale da Cosstentise ao Tebesso, preus da (ma di quenti endwinanté e eetlentriemoli della: eulfiva, 

guardia del kilom. 115, 0 distacco una. diramaziose, cbe sale da collina 





17745 rep. Hir. Bukbari $n territorio gestis Uled Embark, Duür Zerg, ? fere chil, ab. Ain Beidn inter merilem et arieoteur. 


DMS 
CAELAE VEraet Aeceptum a Boberl edid, Poulle ree de Cont. XXI p. 252 n. 73. 
vixit S seq. CAELAE. VE | VXIT traditur. 





17746 (- Eph. VH] n. 844) in fragmeatis quisque rep. Hr. Zirnta in parietinis basiliene ehristiannr, im cnius fronte elim titulus affixus erat nut 
extra aut inrra. 





a [7 € Ei * 

HIC STE 1 Descriptam a Toalotte edid. G. B, de Rossi /a. eopselfa argentea Africana 
M! PA Romae 1889 p. 15 et solis ope expressam tab. III 1a—e; € 3 ante edid. 

P LAVR Rousset. bull. de eorr, afrie. a. 1834 p. 315 (imbe Eph. VII m. 384). 
LITE MÉ ; luitiem sic fere fuisse conicit Rossius: Hie [dewst dei... Mc et 
s IL LE ^| er[onditio (green)... Ast annonae Petri Po[nti] 2s. vel etinm 
^T ces om brevius: [Hie e]st er[mudétin  prreewm nonctorum. Popes, Po[ui]. — De 
O LAVS £T Petri et l'suli spostoloram: memoriis im Afric frequentibess ef. n. 10003. 


9714. 97:5. 10707, — Desde fai ametore  fortasee  impplenidum 
est: [Stefan]: Lowr[emtii Xguti Hippo]hti «f, n. 13270. 5830. (eui. erist, 1878. p. 32). Neaniea quae. sequebantur, ut priorn, martyram. Romanorum, 
quorum memoriae eo traneporintse sunt, cam post persecubnnem. Vandalienm ea baailies restitueretur, restibui mequeant, — c e e Bossius. supplet: 
o [Oetob(res) vel [.N JokQembres), ut indienretur dies vel memoriarum depusitarum vel neclesine dedictae, et: [dedicrtio ec]el(esine) s(avctae], | nisi 








bina. adscriptis litteris a et i, bia sinw iis, quornm. species haec est: 


de roma 


Expressa solis ope edid. Rossius fa. cepsella aengevtes tab. H1 et. HI. 


5. Ksar Bel Krün. 
riptem superest in schedis Renieramis n. 867 ec II, 10, 92, unde repetita est half du ens. 1837. p, 136 n, 853). 











6. Hr, Ain Sedjera, 
12748 rep. Ain-Bedjera, 17 clilicm. fore ab. Aín Beida orientem versus, in ruderilum quae snnt supra fontem. — Nunc ndserratur in mula. 


rebvenn. greiemn. 
i fijevitvita ' 
tüimT "^I 
seirjf lico v 
VNIS | ERI Vi 
» C VIXIT | XIT AN 


"s ts ini : Acceptam & Lugan edid. A. Poulle rec. de Const. XXII (a. 182). p. 307 
FYOM [rmm ». M. 
vit P teqq. fortasse. ulus). Pull[enus] Spi[ea]unis ef, Spies n. 8740. 


SCHERAGRAG — MAHFADIA 1656 PROV. NVMIDIA SVPPL. 





3. Hr. Scheragrag. 
m. 2906 (v. hofrs n. 17749). 
17749 ad u, 2306. Recognovit Masqueruy ef. bull. da err, afric, fust, Vl a. 1883. p, 310 seq, qui 2 legit MECHIEI, 4 in. ITEM, et. i neq. Salam vel 
totum vel eerte litteram w lectionis dubiae osse rofert; ef. n. $114 (et 17153). 17297, 17458. 











17150 rep. Hr. Beheragrag prope castellam | 173348 Hr. Scherngrag. 11352 Ir. Scheragrag. 
Byzantium. 
DnMs 
Dm» 4^5 [ENIM rn 
Teliqen. AVRELIA iod Lees E 
residen Ii vim . SMOh ei LXXX 
Y ANNI TOV» 
E *$auxV Maequeray bull de eorr, afr. fasc. VI n. 1883 
p. 887 n. 345, 
Masquerny bull, de eorr. afr. fasc, VE a. 1883 | Masqoeray bull. de cer. afr. faxc, V] », 1883 5 fortasse eat. potias. CVNDA A f. e. [Se]eunda 
p. 307 n. 349, p.317 n, 041. e(nnoruiw) cet, 


17153 (- Eph. V m. 675) Hr. Scheragrag in uwmacerie sepoleri m»rahuti cuiuedam. 


FORTVNIVE PR Ls. 
IN DE2 BIBA« 
Masqueray bull. de corr. afr. fac, Vl a, 1BB3 p. 816 m, 346, 
1 fin. fortasse. pr[eebpter]. 


ctf T- Pu i ———— À— Án - 


8. Hr. Has Beker, 


172764 in írsgueento litteris m. 0,38, inter e» | 17235 in cippo fracto a dexirn; rep. Hr. Ras | 12256 rep. Hr. Ras Heker in sepulereto indi- 
distantibus m. 0,20; rep. Hr. Ras Beker in Beker in sepulereto: indigenaram. geosrum, 
planitie de lo AMestisna. 


D-M-& 
Q* PNARIVE Loose dis wamDvs 
VIXIT 2 ANNIST ples ema JUR - VDXIT PA 
UE WJKXV MON Jie n nn ANNIS KXX- 
*oee BT CONS nee |o seb 


J. Héruld  cowpées - rendwa. de. l'acad,. d Hipp. 

a. 1889 p, LXXXIX. 
J, Hérald comptes - rendus: de: locad,. dàHipp. A seq. fuit fere: [L]X XV, mon(sivemtum fecit |J. Hérald. comptes s rendus. de. l'acad.. d Hipp. 
n. 1589 p, LXXXIX. ihi) er eon[ingi bene mrreui]. n, 1839 p. LXXXIX. 











9, Hr. el-Hey. 


n, 2307. 
12251 is cippo rep. Hr. el.Hey. dams le led el Azel, sur la Meskima, | 17358 in bosi columune im partes duas diselasa, quaram altera videtur 
d exeiron 7E, 8 l'ouest da bord] de ce nom, pris. du moulin Burgay. periisse; rep. ibi abi n. 17757. Nene adseevatur im villa Conture, Bled 
|o e-Agel, 
Morem in anticn: in latere altero: 
ANARTATE d 
NT ET FATE nONYS oH péiea, wasgrems 
ONIS $EK steiuissmm 
ERITO ViXIT i 
NELLE O*^ OMI 
NAR 


I 
| 
Descriptam a Robert edid, Poslle rec. de Cons, XXII p. 258 n, 25. | 


Repetivimus qune traduntar. Aeceptum à Robert. edid, A. Poalle ree. de Cons, XXIII p. 253. n, 76, 





10. Hr. Mahfadia. (secundum alios. Hr... Argnb. el- MekAtalia). 
[tv. 2309 (p, 950) e 11709]]. 


Raudera, in quibns extat titulus quem infra repetimus n. 17759, eum Vile ehsiliorm, diésbanclis septeetrionem versus, mildens in loco el-Meokh- 
qui primus eum edidit Dewulf tradidisset nuncupari Hr. Argüb el-Melh- Valid se mec hilos repperisse mec rudera, Ceterum sd Cedism antiquam 
tali, nuper eontra. dixit Julius Herald. comptessreeiia de l'ocod, d'Hiyp. men baec ruderm referenda esenm, ^ed quibus noneen est Hr. Um. Kif, 
1859 p. LXXIHE ene. «e. invenisse. jn. ruderibus Hr, Mahíadin ah illus | snpra exposuimus p. 1675. 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 1643 MAHFADIA — AIN MTIRSCHV 





17159 (z 2300 cf. p. 150) Hr, Argoub. el-MekhMalia, eercle d' Ain Heida, dans le eoisimage de. Hr. Sefel. Dellad, sur une pierre excessivement ornementde 
pEwvty; Hr. Mahfsdia wfuit.D. 


$ No FATRI DOMINI 

Di QVI EST SERMONI 

DONATVS ET NAVIG Exseripei md ectypum mihi subministrntum ab A. Papier. Dewalf ree. 
— ide Const, 1867 p. 218; lectionem. enendarit adhibitis exemplnribus duobus 

sibi misa nb epieopo Robert de Rossi bulf, eris. 1879 p. 162; rrpe- 

tivit aeceptam a Pozzi Maaqueray bull. de carr. afric. fase, VI n. 1853 

p. 321. 

? ptr, tst, sixmowi, J tr, dang. fickkvwT CipibNsks rbckazonis Dewalf. — 1 iu. iw reliqui prseter. Robertism; qui ai noo. reete legit, eerto 
recte Rossias interpretatus est: (9) n(owine) patris) domisi det, gui est sermuni (9 wermo, Aeyrc; cf, Tertull. adv. lraxcam 5: in wau est wodrorum 
per simplicitatem interpretationis. sermomem  4henre (m primordio aped desi fuisae). — Ceterum: eqro sul eerypusn. adnotavi posse fuisse etinm. s*KMONE, 
quod magis placet. — 3 seqq. onatur ef Navigis. fecerunt. Codienses. peckatores, 


vs PECERVNT CRDI 
» ENSES PECPATORES 





ll. dir. Sefel Dela'a, 
n. 2308 (p. 950). 


19. Ain Mtussa. 
n. 29348. 2319 (v. infra n. 17760). 


12760 44 5. 2219, Exemplum, nisi fallor, minos | 13261 in lapide alte za. 1,50, lato 0,50; rep, Hr. Mrassa, fere 30 chil ab Aim Heida roeridieim 
booum aceeptsm a Robert edid, A. Poulle |— verear. 


rec, de Const, XK1I. p. 308 n, 57 boc: » A " 


T AEMILIYVS 


i 
pPSTITVS VIXIT? 
AWHIR UX£ pe Acceptam. à Hobert. (adisiuistratenr. die lo. com- 


$ Cf AEMILIA CALIS mme mirfe de la. Meskiowa) edid, A. Poulle tve, 
TE SE VIVENTE Th c MA de Comit, XX1H. p. 308 n, 3L 
"TO * AMO nlo Bin. aliquid deesse non traditer, seque magis. 
MIX SN XXI MORENTI 73in, B fis, D iv; nttamen 3n. certe. spatibain 
wspptpéppttlit vacoum relictum est. — 5 seq. Aemilia Col((yiatr, 


CLODIVS TELIX VIXIT 
ANNIS XXXXII 

CLODIVS riLIX. FiLI 
$viS svmrtis [[]]] 





13. Hr. Ain Mtrirschu (sive. Imetterschu sive Schahet. Zizi). 


Rudera, umde prodierunt tituli infra editi, sita in valle quadum etus fere. Lauri, — Nee diverka ense rudera, quae 4. Herald. appellat. /ir. 
parti* montis Tafrent, quae est iuter. septentrionem et occidentem, cum Chabet. Zirí duohus chil, disiuncta ab Hr. Ha Tebiun inter meridsem et 
Mwequeraio aedinnt Hr. Juwerterchow, secundum Housset potius nomi- orlentesn, eo eanficitur, quod quem i ibi excepit titnlum n. 17763, 
nantur Aim Missrehou, et Aiu Mrirschu testo Desanvin, quocum consentit Masqueray &w exeepisse affirmat Hr. Imetterschn. 





17162 (« Eph. V n. 679) metterchou, un der | 13163 im arn rep. [welferchou w&sq.; Hr. Chabet Zizi n£nALD. — tkssAY enm locum. adiisset 
ravims dw cité du N,-O, dw Pj, Tofrent, aw | md hune ipssm titnlom recognoscendnm, enm frustra qunesivit. 
NINE. de Khenchela. 


| Musqueray: Wérnld: 
(08! GENIO MON , , GEtNIO MONIE 
^AVG SAC | RVTINASE RVFINA $ NN 
PRO SAL eivjivic s C rvNE BT INÉ 
1MP' AN ALES... ss ^L HR F CAEF 
xc mer Ad DE L7 PS 1 5 IN IN Edil Masqueray dwH de corr. afr. fasc. VI 
m..... QA coin AVGOON 5. HEX po 377 m. 318; aeceptam ab J. Hórsld 
i cxs £x [ PP CVM Papier. comptessreudas de l'acac. Hipp, a, 1888 
Tode Ha AV lr ros TI$ ERAN poXLV un. 8. 
Aue f RO ES €m ree IV 5OV A 1 potest esse, wt coniecit Masquerny, Genio 
m TIS/ILA,.. | CINADE mon[nis], sed. potest hie latere etism noeaen ciei- 
| 1550... .. IKNCEREN tatis sive pages fuit. Plura restituere, peius- 
Mnequeray hull. de corr, afro, fase, VE m, 1588. | €IVADE -... csirvs quan lectio srkbilira est mut lapide &ceurate 
p. 273 n. 239. | EXCER.... exasnisate aut ectypo bono comparato, ego bon 
4 seqq. cf. p. 1053, eii... nudelo. 


Am MESUST — | Bv TEBINA 


PROV.  NVNIDIA Sv PPL. 





11164 Ai Tyeehou, à 40 kil, «T Ain- Heida vers Tébessa, entre Táluasa et Khonscehela, dans Ies débrie d'un aquedee ronwsin à sept witres de profondexr t&vRtOT. 


Di MS 
CLAHBASEOIA 
VIXIT ANNIS LXX 
OCLLINICTOR 











*$ MARITVY | $^ 
ONI!)»rF* F(vbF Mibi dedit Laariot (Ain Heida) faber tiguarius, qai. deseripsit. 
1ovmxim 2 seqq. fait fere: Claudia S«[dara eieit annis LXX. Jd CN audius) 
xv. L. (füilixs)) Vietor serie ey[u]s mantednje(u] ponit - 
173205 Imetterchon weg. 171603 (— Eph, Y w, 081 ef, VIL n. 336) A Micurehon inr da roule 
D M $ din Heida 4. Kreuchela, d gauche nowvssxr; Pmetterchoa MasQ. 


T riaVIVS $E 
NECA VIXIT 
ANNIS XXX 

s qiivion tvifflf 


MATER FIL FEC 
Masqueray bull. de enr. afr. fasc, VI (a, 1883) p. 278 n. 241. 





12366 mp. 4m Tirelon «na eum m. aM LAYmOT; Ain Mürecba ad 
fontem, septentrionem. versus a n. 17768. pkxsAV. 


vir maler 
stesten 


LJ "^5 
ROGATVS SEV 
EK! VIXIT. ANNIS 
LXXV CORN 


* ELUA LETONRIA 


Contelit Dessam, Mihi 
dedit Lauriot, qui de- 


VIXIT ANNIS serignit. 
LXXXII - IAID T sen. (A)eredes matri) 
£$ MF fecerunt). 





14, 


o M S$ 
BHVS CLEÉBONIA 
| NVS QVI ET LAC 
YANTIVS V AN owe 
» — VICSIT ANIS XXXV 


Dedit mihi Rousset (Ain Beida). Masqaeray bull. de corr. afríc. fasc, VI 
a. [883 p. 278. n. 242. 
2 szivs aree. Mn. -— 4 fn. vam Bousset, — 5 fin. xxx. Maaq. 





17368 ( Eph, V », 080) Taetiechou MAsQ. Ain Miirschi DESSAV, 


DEO LAVDES 


rocas daas 





Contulit Dessau. Masqueray bull. de corr. afric. fasc. VI a. 18&5 p, 277 
n. 240, 


Hr. Braktia, 


Haee rederm extare frsduntur 3 chiliom. 4b ATe M'tussa meridiem versas. 


17269 in lnpile rep, Hr. Hesktia, nbi. positus ext in innpalis (gurhi) pariete. 


DMsSs 
VOMAN 
5 DONAT V$ 
WV ^ LXX VON 
& ANNIS DONA 
TVN E CELIX 1 
POTES FECE 
RVNT 


Aeceptam. ah J. Hérald. edid. Papier comptessrendus. de. l'acad, d'Hipp. 
a. 1889 p. XLI. 

2seqq. lieet de grentilicio nomine non constet, 
modum: Wa[faxen]n[n]a Fonatus e, a. LX X. 
ndr Pelr [ne]potes. fecernont, 


restituerim in. hune 
Voffesr]nwi [5] Pomatun 








15. flr. 


Iiu. Tebina. 


Rudera late patentia, quibus nomen ext Hr. Ba Tebina, umo chiliom. distant ab Hr. Hraktia orientem. versus. 


11120 in lapide quadrato; rep, Hz. Pu. "Telina, 


DN 
ZEE 
CtAYDIO 

IVLIANO rl 

5 O FÉLIC tV 

SACER « I5EM 
Avec 


Acceptomn ab J. Hérald edid. Papier eowptes-rendus de. lacad, d'Hipp. 
a. 1889 p. XLV. 
D. n, im[p.]. CLoenari) Claudio Pslireo pio. felici (neicto] sem(per) Aug. 


1377E dir. Hu Tebinn. 


D:M:5 
avniili 
cvejir 
xfditlt Aeceptam. nb. J. Hórald 
s NIE edid. Papher comptes. 
t INj)| rewdus de C'acad. d'Hipp. 
TASE IVA jt. n, 1889 p. XLV. 
rnm T5990. LL s fa po [i]fem 
Li TN [stam]ét [shi e] ndo 
: VVERTJT [osr]eri[eg. een (um)]. 


d by (5008 e 





SVPPL. PROV. NVMIDI 16089 BV TEBINA. BEL KITAN 


17172 Hr. Bu Tebisa. 12133 Ir. Bu. "Tebánn. 
Masqueray: Hésuld: DAS 
- teh CEKRINAM 
DAS DMS AM VIXIT 
CECHLIVS [5 CECILIVS ^ ANNIS LXI EN 
fieicIN. VIXIT N CIVS VIXIT » SV1$ AN $EIS E 
ANIS LXV) MNIS LXV OM LE 
» dA MICINA Vie 5 DA MI INA VIX i 
YT ANIS // Word IT ANNIS LX. FECIT | Aeceplam. ab JL Hórald edid. Papier. eviuptes- 
&& FECERVNT s FECIT rendus de Toce. d'Hbpp. su. 1889 p. XLIV, 


Wepetivisous qune tradantur; fuit. fere 2 sed. 
Maequerny bull. de eorresp. ofric, fnsc. V] a. 1883. p. 256 m. 257; J. lérald. evvaptes-rendus. de. | Ce[c]ihus) Nam[ph]am[v]; 4 we. [fii-) suis. (ie- 
laco, d'Hipp. 1889 p. XLI pln fecit]. — HQ) situs). 


17724. Hr. Ba. Tebino. 11715 Hr. Ha Tobina, 
| Hérald: Msiquersy: 
DMS ; pereease dese visstor GA 
va vin D ^ $ — 
SS "IiJiT0j) & 2r san XT 
$^ BONA. OO wem een ..... HIRED: 
rx HE | * 410i PECERVNT 5VIS INPE ue 
flit ima e 
* FECIT SVis s 
fidi fl Pain 
Aeceptam ab J. lléraki edid, Papier cowpfes- Exc i 
rendus de l'acad, d'ilipp. n. 1880 p. XLIV. et 
92 seqq. fortasse. Se[fea]nwa. eir. [aw] XI cet. || Masquerag hull. de corr. efrie. fase. VI n. 1883 p. 286 m. 256; acceptam ab JJ. Herald edid. 





ef v.5in. — 5 fortasse [Maf)rona. co(ny[ur]; | Papier cowpteerendss de lacad. d Hipp. n, 1888 p. XLIV. 
Heleio. [émpe(nsie)] feeit »uia ef. n. 17775. | 8 flu. emis dmpr(mcs). 


16. Hr. hel. Kitan. 
[[. 2214 & 17776. 2312 - 17778. 2313 — 17780, 2314 — ITTBI. 2315 — 17782]]. 
"Titulos n, 17738 et. 17780, queos. Dewulf. revocavit ad. Mr, Haschüni, Maesquerny repperit. i. ruderilius quibus. nomen. est. Hr. hel-Kitnn. sitis in 


elivo montis "Tafrent inter meridiem et orientem. — taque eodem. rettuliieas n, 17781 et 17782 quippe eonianetos eum. illis. — Insuper accessit n, 17776 


a Wilmannsio nom rere collocatus in capite BH] (V), qoeen. pertisere ad. exdem: rudera Hz, bel-Kitan. coniecit. Masqueray. probabiliter 6uM. de corr. 
afric. fasc. VI a. 1883. p. 253, 











17776 (— 3214) dens le ruines d'une ancienne | 12272. Hr. lel-KItau. 17138 (— 3312) Ir, ^! Hachewi, cercle do. Arn- 
mille au qued du Djehel-Taofrent (versant. ent) Hesse okwwrr; He, bel-Kitan Mae. 
wopr; Hr. bel-Kiran revoenvit wASQVEHAT, — | nMS 
HIS EEG I € nvnyfip) 
Jlifnnuv [11 | Jiifvoovs 
H t i ETE LI 
FL VAL OCTAV | ! SCHEME nus 
Aarau ovi | HU IVEIA FAV 
&QVITI kOM [f] moni TIN-VIXIT AN 
ENTV FOSV 4 NOS LXV 
Moll enn. de Const, 1851 6E p. 255. ert |j] 
"Osgitari potuerit de eismod restitutione: in 1st 
[Dis Man.) safe.) Cte ]ilCi) Voferio] Antiseh[u) 
Pi(avins)  Veal(erivs)  Oter[in]nus — fratri dul- |. Mz*qneray. hull, de err, afric, fasc. VE a. 1883 |. Dewnlf ree. idle Conat, 1867. p, 221; eomosemorat 
o[iutimo) equiti Rew(ano), Gentilium alterum | p. 284. v, 252, de viu Mussqueray. bull. de. corr, afric, fasc. VI 
praenominis loco wearpatum hue sev feresdum ? C Am(] Leu. — Domeno pori quo]... | a. 1893 p 234. 
est owitu. Covel militer. Hie, iA Dewulf. 
12339 ilr. hdl-Eotan. ] T1180. (— 2213) Hr. eh - Hoch newvr; He. lel -Kétasi sas, 
ntt ERE | Dewulfz Musqueruy: 
SECVMDINA VIX B. HE 
ann ll lilll PVLIT MARI QVWT TVLIT Mk! QVNTI 
SH HL | ii- VIXIT AMNIS LXX Lp VIXIT MIS LXX 





Maesqueray. bull. de err, afrie. fasc. V] a. 1883 | Dewulf rec, de. Comer, V86? p, 221; Masqueray. buff, de. cure, afric, Une, VI a, 1883 p. 284 m. 251. 


p. 284 n. 253. (00 8 seq. Pulit Meri QuiQu]l vel Qumti[t]é cet. 


a2 
5C 'ogle 


— —n 


KSAR EL-KELB. FEDJ BV KAHIL 


SVPPL. 


PROV. NVMIDIA 


17781 (— 9314) Hr. el-Hachavi DEWYLE; huc revocavimus quippe coniumetmm cum n. 17778 et. | E1282. (— 2315) Jfr. el-Hachani pEWNLE; cf. ad 


et 17780. 
4^5 
isstnus vnum 
UII g 4g 
xo Eivs 


Dewulf rec, de. Com. 18657. p. 221. 
A ministra fractam dedimus cnaiectura, — 
4 [e]oro[r] eius coniecit. Wileanns dubitans. 





12783 Hr. Ksar cH Kelb 


IMP * CAES 
SEPTIMIYS 
miriJ] 
nf unj 

à j[iwc ruf/ 
J| íNva 


Acceptam ab J. Hérald edid. Papier eomptes- 
rendus. de l'ocad, d'IHipp. a. 1389. p, XLVI u, 10, 
Non nttiginsas. 


17385 Hr. Ksar el-Kelb. 


DMSs 
vetTTIAJ/J/ TA 
vix Anl gb 

à (/JMATXMONA 


Medius riee etai 


Minqueruy. bull, de corr. afrie. fnse. VI a. 1883 p. 286 n. 255. 


2 jm. vrrríA. traditur. 


Vi. —Ksar el-Kelb. 


n. HT781. 


pvit. 


Dewalf rec. de. Cosat, 1867. p. 221. 


[n. 2310 s 17784]. 2311 (p, 9350), WITBG, 10737, 


d Ain-Hesda: py wvp. 


sir et mier 
Q MINVCIVS 
SATVRNINVS 
SACERDOS FIF 
Br 4VHA * VENE 

5 c3IA CONIVNX 
SACER IVNONIS 
v5 


17386 Hr, Ksnr. el-Kelb, 


| 184 (s 2310 ef ph. V n. 678). Ksar e. Kelb sur Ja. wie lec FHarmcta ef des Nememcha, cercle 


Dewalf rez. de Const. 18857. p. 219; Musqueray 
bull, de corr. afric. fusc, VI n. 1883 p. 285 n. 254. 

A gjvínevesE Dew s 6i inis vestigics quibusdam 
litterarum evanidursm ductus Masi. — 7 litterae 
Y $ (— e(otum) s(olcerunf)) im. margine incisas 
omisit Dewalf. — Cf. u. 2220, 


DM^5 
vibivs /frinvs 
TAMAT NA 
DONNE XINS VIXIT 
$ &VXTI TECERVNT 


Aeceptam. ab J, Hérald. edil. Papier. comptez-rendus. de Vaead. d Hipp. 
n. J580. p. XLVE n. 9. 


3 fortasse U[I] pius. [uf]ivus; quae sequuntur non intellego. —— 4 seq. 


[g)[u]s eiza [a(sswis] L]X; [f (fi) fecerunt vel similiter. 


18. Fedj liu Kai. 


Tudern Fedj Ba. Kahil tradustar sitn esse ad montem. Sehettnya 12 circiter chiliom. à. Khecsehela. oriestesn. versus. 


122787 (— Eph. VIE s, 335 et 742) in. fesgmento slo m, 0,58, Into. 0,94, ermsso 0,20, litteris 
veglegeotiasime incisis; rep. Fedj Ba Kahill,| Nune adsereator Kleusebela au. cerelo. den. officiers. 


Fc 
MIC NER 
l kv x 
jor Avod 
5 Dacicom 


An FACIEN. 
cv, - ro" 


Bheseripeit. Dessan et eerypnim ernpsit, Aeeepe 
tam ab A, Farges edid, A. Papier bull, d Hipp, 
XXH p. 152. 

5 fu. v Desnam; in ectypo cerni. potius n, — 
Gin * PDessua; x ego md ectypum. —  Btinm 


in initio versas B fortasse quaedam eripta. fecerunt, — Est fortusse. [nu]p.. Cae[sary | di]ei INer- 


[eoe 1 f. N]erea (Tra iaw]o. Aug, Giermion.] Dacíeo Masilicala facies(dom] | cvr. Pon. 1... 





12359 in cupsla rep, Fedj Bu. Kahil a. stem. 


Masqueray: 

L2 
COCCEIA 8 
ALVIA VIX A 
sw xvin 
5$ PAREN FILIAE 
MERIMT PE 


Farges: 
Das 
COCCEIA S 
AEVIA. VIXIT 
NNIS xvin 
» FATEM FILIAE 
MERENTI FE 
crm 


Masqneras Anl. de corr. afric. fuc. 5 n. 1882 p. 260 s, 235; secepesm sb. A. Farges Unpier full, 


d'ilyp, XXV p. 86 seq. 


3 aequ. Coceria Salvia, rir, avnie XVIII; pater filiae merenti fecit. 


133588 Hie. Fcdj Ba. Kabil. 


pas 
AFLIVS * CRESCES - VIXIT 
AN * LXV - AELIANVS * FAT 
RI CARISIMO - FECIT - ET. 
o DIOGENDE- FIPERI VIVENTE 


Masqueray. (uif, de. corr, afric, Exsc. 5 (n, 1882) 
p. 69 ms 237; A. Fanges. bull. d'Hippy, XXI 
p. 880. 

5 fin. malis eieemqi]. 


133790 in valle qune ditur e-Fejj (- Fedj 
Bu Kabil) sa prope Maseulsm inter. septen- 
irbonem e& orientem. MASQ. 








DM 

FELIX CV 

C€FAV^ 
LX 





| Maequerny jn, de conr, afrie, fuse. f a. 1882 
p. 269 n, 230. 


( ;OOgle 


SVPPL. PROV, .NVMIDIA 


1691 HR. TEBRVRI 





19. Hudera incerta ab. Aii Tozugert orienteni versux, 


17791 in cupuln rep. in ruderibus quibusdnm sitis in monte Schettaya ab Aim. Tozenamth (—: Hr. Taragnrt fnb. IlFe) orientem. versus. 


n» 5s 
FORTVsaTas 
ViRHT ANNOS C 
INSEM FILIS 

» SVMPTIRVS 5 F 


20. Hr. 


Acceptam ab A. Farges odid. Papior bull, d'Hipp. XX1 p. 87, 
2 roxrvars vel rorrVNTS frnditur, — 4 fe, inevis(ol). (m imul) filia 
smonpéibus. sQuis) feeit). 





Tebrüri. 


[[n. 2816 — 17799, ?317 — 17797]. 


172792 (— Eph. V n. 078) in tabula alba rep. Hr. Tebrüri in cnstello seprentrionegn. versus, 


deje CAWR arre di 
VIPoON Bree j.o tol 
"O AVOG gprrstmies 
pACHCO .L suus. 





Masqueray. bull, de. corr, afrir, fame, Vl a. ree p. 282 a, 245. 
Pro s. 3 sie editar vv. duobus: p 6 AV, errore, Las 





17793 litteris vvanidis; rep- Hr. Tebrdri im muro estelli. orienter q7193 (- 2u7) Mr. Tebrüri. 


versos, 


MAN] Hffllf nma 
8X. uec //J0f/ [1] ws qJif 


Seti queleesr cali 


Masgueray bull. de corr, afríc, fase, V1 &. 1553. p, 981 n. 244. 
Lectionem incertam esse indirar -— 


17194 Hr. ebrii in eipuettie. 


DMSs 
CORNELIA FORTV 
NATA VIX AN 
MIS LXXV CORN 

9$ —oe'VS SEVERVS FE 


cae lPlK ie ong 
Mesqurir: bull. de corr. afric, (sec, V1 a, 1883 p. 283 n. 290. 


17195 rep. Hr. Tebriri | in sopulereto antiquo. 


DM Ss 
L- FLOKIVS SATar 
NINVS- FIVS VA 
LXXXV ET VA 
5 À KATFA VXOR 
E1Y5-PIA-VIXEG 
ANNIS LXxxJJJ 
TILEc DIIS PAeres 
TInVS8 FECerwer 

" "os 8 


Masquer bull. de eorr. efie fuse. VI n. 1883 ^ 252 n, 241, 


17196 Hr. Tebrüri in "sepaleedto; 


pmas 
PLORIA 
B8 t Nt 
VIXIT AN 
5 LXXV MH E $ 
LII 





Masquerny bull, de cerr. afrir. fasc. VI». 1883. p. 282 n. 248. 
6 s(ibi) fecit) legit Masquerzy; potest etinm ense Ae(redes) a(umptibus) 
s(siv) fecerunt). 
VII, 2 S. 


| 
| 


b ^ $ 
HERME 
Ti r1650 


Dewulf rec. de Const 1867 p. 222; Masqueray bul. de ewrr, efric. 
fasc. V] a. 1883. p. 281 n, 243; exempla faeta & Dewulf duo extant in 
schedis Renierauis n. 983 et II, 10, 67. 

2 hee, edid, Dewalf; nm-mg Dew, ex, scr., tIEXME Dew, ex, wr." 


1798. lr. Tbrüri i | sepaloreio. 


Masqueray bull. de corr. afric. fasc, VI &. 1583. p. 282 n, 246. 
S een. iipems d(e)(leaeit). 


17709 (— 2316) Hr. Tebróri. 


némos 
jj] uv« ocravivs 6 
| Ej] ANNIS € LXXV 
| E) E EIVS OCTAVIANVS. 
3 Hifi 6 OCrAVIVS 
EI RVNT-WH-S-R 


Dewalf rec. de Conus, 1807 p. 222. 
4 im, corr. i Meosrc e aat 2 in, 





11500 Hr. Tebrüi in 'arpalctelo, 


DMAS 
VALERIV 
|! SAMBV 
mr VIXT AN 
(ES 


Masqueray 5ull. de eorr, afríe, fasc. VI a. 1883. q. 282 n. 249, 
70 


.3€ ogle 


KSAR EL-HAMAR — Ilt. GESSES 





PROV. NVMIDIA SVPPL. 


31. Ksar el-Hamar. 
n, 2293. 


32. Hr. Ain Sfar (uut Hr. Tifw). 


"Titulum, qoem. iufra. edimus, entm Parendel abhas et Rossset zevocest mb roidera dou Sfae (s Sfer Rousser) ^ba ad vism a Khenschela. ducentem. 
Ain Beids oetoque circiter. chiliom, inde. disisneta, Pozzi volt. prodiisse Hr. ifa nl. Ain. Belda magis meridiem quam erientem veras. 


17801 in tabuln alta m, 0,18, Inta 0,26, litt. Q4; rep. Hr. Ain Bfar rakEspEL; Ain Sfer wovssr] Hr. "Fifa rozzt,— Adserrsbatur Aj Bella in 
bortis. presliyterii, unde abducta est in musenm. Parisinnm. 


Deseriqeámas ad. ectypn naobés sn'eminisirata ah AL Pupier, — Acesiaa n Prendel alsleste: edil. 
Poulle rec. de Const, XXV qi. 412; nd. exeiipluzi et eetypa. accepi: n BHoasset l'apier: compres renda 


de l'acad. d'Hipp. a. 1885 p. CXX; Awdollent ot Letalllo ul. d'arch, et hin, X. p. 808 n. 77, 
Virgisum came(eli). Confert Audollent libellum de lapsu virginis eonsreratze Migne pateol. XVI. p. 363 seqq. e, VE 8 24: * None nel. illum loeum 


fabulis separatum, de quo (m eeelenia sabor, recordari debiti, ad quem. relipionsr wafronae et biles eventu eurrelsnt, hut csnuls qulenten, quae 
aanctiorez «t digniores Ie euni. — Iu lateribus 5(osis) A(ese). 


: — 








93. Hr. el- Mad, 
Hr. el-Abiad, unde prodit tirulus infrn relatus, eura, ubi siram sit, non aecarabe indicetur, lie imserulmus. dabitantes, 
17802 EI Akhiad (Nememchar) ovvos. 
pas 


^UI 
VUF^AVA 
iXveibt 

*  VNDVSEHI 
PV NÜCSKTR 


Guyon in scheda. Éeniersna. XLVIHIE, 4. 


Sew nomen mulieris videtur Intere;: deinde. ve(i2) e(mniz) LXXXV. 
c doses, ent, nini. fnllor, Secundus, 





VIE (VILE 2). Hegio inter. Ksar. Bagai, montem. Anrés, Tinghád, Ineus. salsos. p. 257. 951. 


1. Hr. el- Azreg. Hr. Krákir, Ziwiet Suli Ibrahim sive Hr. Gurat, Hr, el- Agona (Tagunt). Hr. Khemsa. Wudern incerta. 
m.2320, 233]. 3122 (5 fortasee d(r)d(iearerunt) Pr(redes) ptatri) ef. 2323, 5). 2323 — 2:030. 


17803 is cippo rep. im roderibus quibusdam exiguis 18 chilierm, n. Khenschelu, euz aborde de 


127804 rp. Zaouwr de Sidi Penh, prés de 
FOwed. Meskiton, — Actrntlus locam. per litteras definit rari sic: "uw (N.-O, de Khenzehela à 


Pone. Bowifeais novnkr; Khenechela: tos&oTUs. 
drote de La eie romuime de. Maseula d Lewbaetis el aur ahords du. Foum cf-Giriex" 
DMS | *XNWwV 
ALIAMIEA j VIX A 
MIKONA ! NIS CV 
VIX AN RX VI 
& actcj/fiwssa 4. Hérall eompstesrendus de Pacud, d Hipp. n. 1890. Descripserunt Roudet e ignotus quicum in schedis 
1v BYNYS p. XXII 


Renieranis &. 1353 et 1354, uzile. edita ext. buit, 
3 etus MTRONA. — 5 seq. [L.f) C[os?fjjus | di eom. n, 1887. p. RO. m. 166. 
Sofrje[rsi]uus, — 8 oissiMA rac traditur, (0 0] repetimnas quae traduntur. 


CONIVGI CAR. 
ARSIMA« FECIT 





3. Hr. Sedra, — Hr. hen. Nür. 
n, 21351 — 2353. 








8. Hr. Gessés. Hr. Kesría, Vlanities. Schemorra. Ksarde,— Hr. Taba. 
1.9334 (p. 951). 2885 (p. 81). $336 (descripsit etiam Payen im sebeda Renieraza VII, 23). 3337 (e. infra n. 17900), 233. 32389. 


17805 sd n. 2337. Descripsit etiam. Pnyen in 


13806. Mr, Gensin dama lo inr. il'eneeinte grs de fa. porte du Sud, 
scheds Renierana VIE, 93, qui 2 seqq. sic 


nm-s 
irmlit: APONIA 
MAXIM 
^ FoxTw A VIXIT wl Payen in scheda. Renierana. VIE, 23, unde. edita 
ATA rixi . $ xz ett. Buíl, du com, 1887 p. 173 m. 781. 
ST DYCA . 
ANSS LXX FILINIXI A seq. corr, [a]n(n)is (« MIS). — 3 seq. carr. 
N x T MI$.Vit FILUWIXIT cet. 


(5008 e 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 1093 - THAMVGADI 








De x 


17803 iu copula rep. Br. Gesses. VISON Hr Gees. 


|| 
l *"DMS 
DMS | CHAM 
Mca ARIVS 
wIX AND | VIXIT 
txv | à ANNIS 5 
* Pur XCV A» FI 
Us n 


Puayen in scheda Kenieruma VII, 23, «mde edita e«t bmi, du com, P887 Payen im. scheda. Beninrana VIE, 24, ande. edita e«t. bui!, du cow. 1887 

p. 173. n. 180. p.13 n. 782. 

eA.ussss m S FVS OR ndilum est errore Iypo-. Hose eoniecerim. C, Kuss. do[nujarus — 6 eeq ob filis d(edi- 
! ens) 








desous(*) d'ouverture c'une rue, qui a du émre wn. petit tewple PAYEN. (0,40; rep. Hr. Gessés. deccss d'une. owrertwre 
de tourelle au centre. de da foce word du fort 
1N HORM lyzantin. 


os sE- D 
&n 


£8 *sCIT 





Payen in scheda Reuierana. VIT, 23, 


Pnyen im seheda Eenierana. VII, 73, unde edita ext Aul, du com. 1587 p, 173 n. 179, 
Bionio) Mene), 


2 seq. Lu soredes fecit prnecedit, puto, eomes quoddam, ut 1íolus pertiseat ad. mausoleaga, 


VIH. CVIHD. THAMVGADI ('inghid) p. 959. 951. 


n. 2330. (exemplum Delamarii extnt in selidis eius vel, IH p. 84 n.85, | (p.951) e 17010]. 2393 (p.951) 2303. 2494 (e. infra m. 172H).. 2395 
ahi 9n. traditor DEDIT). 2543 (v. infra n. 17811), 2342 (b 4 &wT (contuli eetypun), 2596. (v. iufra uw. 17821). 27. 2395 (repetivit 
Delnmare sched, vol. 11 p. 24 m. 78), 2343. (recogvit Dessin; exem- Renier wn, de F'iead, des inscr, 21 p. 1 (1854) p. Hif), 2319. (recog- 
pham Delamarii extat im schedis eivs [E p. 19 n. 83, — 6 à Q- Dessau). vani ecty| [3400 — q?10].— 238 Cesemplem: partis. inferioris a 
2344 (v, infra n. 17812). 2315—2347. (v. infra. n. 11815), [3:349 — M96], lIelamarso seriptum exint im sehedis eios HE pu !H ons 8, nbi traditur 
$319 (v. mfra &. 17814). 2350 (v. infra n. E805). 2351. (exeanplism V3 f, vice), 2402. 2308 (v. infra m. 17524). 2414. (exemplum Deln- 
Delarsaríió adeeentur de cehel cel HI ps4 s.) 2352 (ws iufra mer mlervater in schedis cius III. p. 92 0, 86). 2405 (v. infra ix. 17825). 
n. V516). 23553 (cidit Dessna; exemplim Dslamorit adservatur ?n sellis 37H05, 2407 (v. infra n. 17826), 2408. (2409 » 179009). 2410 (recognovit 
eins PEE p. 17 5. 81). 2554. (idit Dessau; exemplo: Belsina: Dessau), 2411 (ef, v. 17913). 2412 (v. infrn n. 17827). 29003. 2414 (recognovit 
vatur im sehe. vol MI p.42 n.d1). [E)N; p.051 9 P7842]. 1366s |o Dessan.— 3 ei visum est rosé). 2415. [216 17921]. (217 — 10934]. 
[2357 — 11514) [2158 et 2350 & 17845] 2560 (v. inlra m. 17517). 23E* (in terra. latentem. inversam repperit. Drssau. et. descripsit: vecuus 
[2561 2 r1849], 2362, 2353 (recogwovit Dessau; v. infra ad n. 178417. j wHimes duos). M10 (recognovit Dess). 2424. (2421 — 17032]. 
2344 (roengnovit Dess edes fere, quae. deserijest: Wilmanus, et [20238 5 17937]. 2425. 24H. 2425 (p. DE; recogaerit Dessin hene 
liters eiusdem  spesiel et magnihwdiuis cese adnotavi ac w 2807). 0, desenptam a Oreutly). 2426 (s. iufra n. 17528). 2627 (habet etiain D- 
(2x65 — 17878). 2360, 2367 (recognovit Dessnu). [2308; p. 801 22 17872]. — laenare in sched. HE p. 105 5. 108). 2128 (p. f20). [3129 — 1733]. 
2360 (recnignovit Desa; exempluns factus a Detloit sobmiuistravit valle. | — 2430. 2031. (recognovit eupulam mune heo nbseuro pasifari Desssu). 
— Sin. & Dutlioit), 2370 (p. !45 v. infra n. 15818). S371. 9372 (p.951; | [M32 — 17035]. 2433. 9431 (vidit Dessau). 24:35 (habet etiam Dela- 
frustri quaesivit Dese dn inoenilirs enstelli Byzantii). 2573. 2371 (v, infru. | mnre sched. HE p. 101 n. 105, qui tesdit 2 vicrous. 2436, füT38— 
n. 13819), 2316 (v. infrs w, 12820), 2376—2134.. 2355 (p. 000; v, ifm Jüztl, 30:42 (5 soppl. (rjes p(aMica) rob. Thawereh] — 10743 (v, 
u, 17821). [2386 2 ]]*wn]. 2087. 3348 (male edil, Haz sour. mem, dé Ja infrn m. 17018). 

306. il'éul. de Cambrai 1872 p. $26). 3:18 (v. infra n. 17822), 2:190. [2391 











Nonon oppili swvont habet etiam n. 17543; 3n. eodess redit [enf(onio). Morceijena: Traio[na); et evria. Marcíawo prodiit in n. 17806, 


1781E ad n 2140, T'otain recojpeesit. Dessany ;ETSEN cds, 12488 — 2317. MO t 2247 cidit, IMG neeegmorit Dessün. med Popidem, ego eetypuc 
exemplum v.5—11 faetum a Lhthoit nobis | — contuli n. 2145 «ej, deno Cagnat ad Inpiles. reengnovit s. 2345 «eq. et ectypa sumpsit; exempla 
subministravit Poulle, — 1 se. sie exeepit DedInmari unum. n, 2:45, duo. n. 2347. adservantur in schedis eius HE p. U6 n. 71 et p. 68 n. 08, 
Dessau: pn03 no 60, — 445,8 ver PHA M cn iteram sunplien et redire exdem  farmn v. 9 iu 
verlo Nvsuist et 14. in tAaBESIO, itemque 2346, S csse «Vir f Fe NeMe Nvvir notavit Csgnat. iu 
re praesenti; quse eonfirmnater ectypis. -— Ceterum. inter se. coniunetye erst. he fees stata 
| (eE s. 10), et aenesdehat quarta aot perdita aut adlae lens dedicnra deo esilam eonerrvatori 

| FL Valerii: Constantii Hereolii banioris. 


Poo 

*RDINIS. SACK 
ambnntsus neque no exensplo neqae ipes Wil- 
rosnneiann enemmendari supplementum, de quo 


hie ewüteit, Concondine; eontra Cagnut se: | 
vn cm [Con]eordiae legniibum: exe. wleotans. T7814 ad n. 2519. Nonc adservari in manseo Parisino trnditue in ephenseridihus Gazetté. aveo, 


— 8 uw via Desanu. a. 1880. p. 40 seqq, Fall, des antíg, de Fr. n. 1880. p. 292, hulf, erit, a. 1882 p. 445, Anaglypho 
— - exhiberi Saturnusn eapite velato. et eultro. instractum,  inecentezi in. lecto. inter Solis et Lunse 
12812 ad mw. 2544. Wecognovit Dessun; exem- | — protomas refert. Lemormant. Gaz. arcí, 1. L. 
plum Delamarii enperest im schedis «is HE | csi scc D- -— H - 
p.57 n. 62. — 1 Fox1vNAE, — Hin. e Dessan | 12885 nd s. 2350,  Hecogmorit Dessnu, qui cxeepit bim. SOUL, 3 im. VALERIVS, d im. ARPVS, 
st. Delamare, deinde xvi. Descan, fin, vw, Dim. bemeayt; nec fene aliter Delamare in. &ched.. vol. [T p. Bl n. 85. 
j0* 


THAMVGADI 





13816 ad s, 2552. Recognovit [esenu ct 8c 
excepit: 


VIVSORIAT 
SACR 

vCtSTIVS SVCCES 
5&v$ Svr 


Vim im ne pruesesti idem dulítavit, an ex- 
taret adhnc vestigium literae. effractae; Fuit, 
pete, [sept nene) ]. 


178 ad m. 2360, "toli temor ides fere. fuit 
nc "'honsgndensis alterius n. 17552. 

118158 ad u. 2370; p. 95L.— Fragmenta. à et d 

recognovit Dessau, qui | weq. fin. sic execpit: 


ceb$ArC 
SEVERO AN 


d sic: 


«CY 

PLICA. THAM. 

o D 
Frageentom novum editum n Masqueraio, 
quod non juvenit Dessnn, repetivit de. visn 
Poulle ree. de Const, XX1E. p. 30 n. 108, qui 
eunfirmat v, 1 revers legi, ut rettulit Masquaeray, 
E PO, 2 tradit í..E ricTvais, 6 mias, — 
6 potest conici . . sew [steor]u[rn] a thersnis cet, 





175819 ni n. 2374.  Wepetivit Poulle rec. de 
Const, XXWT. p. 279 i. 518. in hunc modum: 


€ 

€N 
OCVR 
ont 


Litterns ilem refert esse im. Q7. 


12820 ad uw 2375. 
lHitrerag nit exce an, 0,185 et 1 refert ose, ut 
sib nut ded. aut -Mue—, Minus bene repetivit 
Poule ree, de Coss, XXH. qe. 358. n, 2, 
Exemplum Delamarii: ndeervatur. im. seliesdis 
vol. HJ p. 109 n. 18, «bi refertur. fristulum 
&ovan v. 4 seq. hor: 





"v 

11821 on, $355, Vidit Dess, — b repetivit 
Foulle rec, de Covst. p. 358 m, 35; nm. hanc 
diversam esse aegre quisnam credet. 

11822 ad wu. 2:85. 
weneb ütriasque versus iuilbam nune periisse 
*b P srt vere cx du lapide. — Dispatasit 
de hoe titulo "Tasxier. rerwo afrie, 29. (a, 1885) 
p. $51—503, ande refer & Tlieopbane F'ex- 
"nme margixew enennomerari imperante Coa- 
tne Hl, quem. eum bust evoferre proclive est. 








17823 ad n. 239, Recognovi ectypum. — 5 in. 
HNAE — D fAVSTIA, — 


Wecegnosit Dessnn, qui | 








13824. ;d n. 2808. (— Eph. V. 5, 1206 et. VIT 
m. 46). — Lapsles munc sdescrvantur Lum- 
lhaesi im praetorio, ubi ipse recngonsi anticae 
«uae veentur parteg sinistram itemque albi 
latus sinistram, Reliqua. tune latebant propter 
pesetorium uso resturstie. — Domi ont 
ectypum. albi dutius, — Postea. exaininrerant 
Vapibes: Purgald et. Dessin, — Lat, dextr. 23 
dm ectypo. cernitur FL:PVLLENTIVS, — A nota 
án dote albo noc formam babere: A. 

Ve Valeneio Wufina, qui inter. pateenns pri- 
wh, mee sudneotavit: Monmesenisz 








coi Rafini euper. Resane docs antique, seis 


Veit ibi ubi densus cus Fuit, prodst tüules 
(Lanciani: hl. delle comm, arch, com. di Homa 
vol. 1E p. 253) boe quoque Ineo. adferendus itn 
vut mex enusa eum exeepit Christiusus Huehsen, 
quoniam inter seliquas. etium. eonsulutis. Nu- 
muidiae dignitas enantintur: Siwpeleri auctori- 
Mctis. xpetiaro pulls abimirubilisgne clFoquentime 
henirolewtie fefieitate glorias eunctarmmq. dignis 
few fasaa: fatornthili wesleratione: Vnaciiae 
avpergresso Vulcocio. Wufiwo r. e, cons(uli) or- 
inferre], prorf(ecto) prectoris, emit prr Ories- 


tei, degypté et Mesopatamire, per eascleui (lapis | 


gqurefem) rie aecra  dudeenet, comiti nediain 
quwi iefro comsisturiuiw, Numidiae: consulari, 
quutifíci: naiari oh insuneraliles sublimis hewig- 
datis — (ie) — telo — Mareusater swonsvevtum. 
qeremmis memoriae im vestibulo domus sfahuali 
mewerahone ccgnerwwt w( (5c) — Pessime 
scriptus est e passim litterne ita. deformatae, 
wt pro L, T, 7. *if t, E peo r; eos errores boc 
lien  repeseeentare cunbal, — deo fne spatia 
vacut,' 

Lato xis X4 eps nelae FLDPHEXCT. eulistis 
frngrentin alb ced alboram: enEnis  Tha- 
mowgadesesis bhnemo recens repertis (infra 
n. VEU). vix poterit aliter lvi ae. ff(owev) 
qéerpetuus) enn) (us), — Nee anims. inbe 
patet tidllis dbanlas quae supersit non totuns 








anbee qertaur et quartnun — Vide quae expe: 
vo ul Hb titulum. — Cosieetuarm: Hiech- 
cwe THulums sepnemistis ab silo er- 
bns haee eere edad sati 
apiiorem: aetatem referentis. in re | priesenti 
probatiles iedienvit Dessau et propter. litte- 
rari forsunns dm xntien et in. Dateriluis diver- 
sinn rpribor sperem enninmenteram bgpidis, 
Ale qued etium nen 
Vibes in T, Flaci gesita porlus. priert 
aetnti eutivesir, Videtur igitur anb ipeo sne- 
elo quarto in. duas. portes cdissecta. er latera 
sdbo deecurlonnm: melpheuln aptata exei 













T2825 od o; 2405, Descripsit ai lapides Dessnuz 
eebypen dien, quiae adeercuntar inter sehedas 
Veneri (HO, 80, et qerdten. etiam fapidem eme 
tulit Cagnat, — Exe ' Delunsarii esperest 






in seledis eios HE p. 76 n. HO, — d seq. d | 


sie trndant: 


wilOlF 
APERIA 


5 tiALINO. 





altam: contiseri, sed seeutnn exse tertiam vel | 


unm ratio et imprimis | 





PROV. NVMIDIA SVPPL, 


12826 ad s, 2407. Kecogunri ectypam, in quo 
legi 5 in. psssewus, 6 in. "rs, 7 iu. "nAMVO, — 
1 Beerio Wilmanusi mihi prope eerta. visa. est. 


12827 ad s 2412. Adiliiit Dez. Frigementim 
avus rep. eodem, t putat, loeo. ae priora. 
im pavimento aede ceusdam. — Lirterns 
dieit eese m. 0,31, teta. tnbalam. alram 0,69. 


Oud 
2 Besson nidliedat v litt lower etilo gdime- 


Tun eem qexsben ibd qqailens, adfnneem Pens. 
quuin antiquis, 








135825 ad s. 2420. Exemplum Delmnrsi sdser- 
vater in schedis eius vol. HE p. 7 m. 101, 
sibi additur x. 4 emissus spud Rene Wwe. 





17829 (— Eph. VII n, 757) in. bus. sexangilu, 
tuj Mlatua dmpesita fui gemella. n. 17835; 
rep. "Timzhil ad nreum 


CONCORDIAEL 
AVGGA 
DOMINORNYVM 
NN 


* [nrr & serTiM 
$EVEKI ET M X 
&ELI!I ANTONIN 


ANGG; 
$m ET i1vtiAE AVO 
Lodenavs opTatTa 
NVS Oh HONOXEM 
rtr STATS QVa* 
tX 585 XX No CVM 
(5 mASh c FRAEÉN (LE 
ciTIM POLLCITVS 
EST AWLAXN - PEC - 
EX 58- KXXV i FN 
rosviT kasqve 
SrokTViLIS DECVE 
nAls £T eevi cul 
T$ ET LVDIS SCA 
NICIS EDITIS DE 
DICAVIT ^ 


Jeseripsst V, Bien. — Dedit. etinm Peulle et 
edid. aeeeptnm à Duthoit zc. ede Const, XXIV 
p. H2 et Fgne imei-men enne dpeo  mmonnesenta. 
tab, XV; ad idem exemplam edid. de Lasteyrie 
bull. dw com. 1887 p. 307, 

Nen. expressis exengibum Dessssli, — 6 £T. 
— rl, deinde rAkTo — 1 in. 8k, im fine &GG, 
hoc eerte perpernen. Vatboit, — seq, Getae 
mousine erae quee une Temmtar in litura repo- 
Bits wur, — dd t Lomvs Pthoit. — P sn. 
bomine $i noe enodem, nt eerte eiusdem momini« 
abuimaos in titulis Vereeundenaibus n. $198. 4186, 
— Mb sotwes intellege hsue et om. 17815. olim. 
eolluentas ante zreus "Ersiuni pilos medias Lam- 
laeseim versus, infroeunti à &uislra el n dextra. 
— 15 rRAEkrR. — |B os M, sine inebs erpra- 
positis. Duthoit. 








Digitized by Google 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 





12830 (2 Eph. V n. 682) in lapide supra. fracto lato. m. 0,565 rep. Timghówl. 


DIANAF AVG 
Poo omuvs 
patito, sanat 


Poule rec, de Cons, XXII p. 349 0, 83, qut odit titulum mon. pereersptum: videri. 


17534 (z Eph. V m 700 cf. VIE n. 751). in lapide alte m, 1,90, laro 0545. rep. loco. antiquo 


"F'isnghás] in faro propo teibanalis seals, 


"ORTVNAE: ^VO- 


ANNIAE * M C FIL CARA * FLAMINICA 
TESTAMENTO * SVO - ANNIVS * 


RAT « FECVNIA - PROTI - ET - 


* ET - TRANQVILLA * STATVAM : QVAM 


FROTVS - EX « HB « XXII - LEGAVE 
ANNI C MILAKI * FATRIS « 8VI- 


5 COMFARATAM - POSVERVNT - ET » ADIECTA - D& - SVO - AE 
DE : EX H8 li! » CCCC * DÉDICAVER » EFVLO * CVRIAR «| DD - 


Contulit Dessnu.— Poulle vec, de. Const, XXII p. S518. m. 81. 
35. Ansios M. IL Promm et Hilarm eognovimes ex. VII, 2354, — 6 fin. dedicaver(ww) epufo 
euriar(um) — suppl, date — d(reurionum). erento), 





THAMVGADI 


17832 im epistylio nho m. 0,48, litteris nevi in- 
ferioris mi. 0,075; rep. Tismghád, 


FOR 


Descripsit Dessnu.— Poulle rec, de Conat, XXHI 
p. 239 m, 51. 
Fortasse fuit. For[txoae ,fug. sacram]. 


13533 io lapide sesnicirculo alte m. 0,33, Dato 
1,54, litteris aetatis fere Constamtinne m. 0H; 
rep. Timghiidd im theatro. 


GEN*T^C*5 


Descripsit Dessam 6t postea Cagnat, Ad. exem- 
plum. acceptem à Dotboit: edid. Poule. rec. de 
Const, XXIV. p. 3. 





11834 (z Eph. "n m, 158) in hast alta m. 1,20, | 12836 (— Eph. VIE s, 340) in ara alin e. 0,50, | (3838. (— Eph. V n. 6S3) jm ll sex. lotorum 


Ista. 0,60; rep. Tirghüd ad forum, 


GEMIO - "OPrVL 
AVO - 
Q- MMIVS « Q-Hi- 
PAP o- CASSIANVS 
* sTATvAw qvam os 
WONOXEM AtDI 
LITATIS  PROMI 
SERAT - INIATA 5 
ETIAM -AEI- PVBL- 
m HONORARIA:-* 
BVMMA - FOsV 
IT -OIDEMQVE DE 
DiCAVIT-D- D» 


Deseripsit. Decem. — Dedit eriam. Poulle et edid. 
descriptam à Dtleolt ree, dfe Coen, XXIV p. 18. 


17833 (— Eph. VIE n. 759). in nsi sexangalu, 
cui statan imposita fui, gemella n. 17520; 
rop. "Timghiil ad nreum neci 








MARTE - ^v 
tonsesv^aTok 
DOMINOXBXVM 
RR. Inrrit srt 

& Tiwmi sevumi «T 
M AVEKELI ANTO 





ET avida 


Descripsit Dessau. Dieslit etinm: Poalle et. edid. 
deseriptmm à. Durloit. ree. de. Cons, XXIV 
p. 14d, ad exemplum eiasdeen de Lssteyrio 0ulf, 
du com. [S87 p. 3906, 

T5eq. vide sd n. 13529, & «eq. 


lota. 0,72, Fir, Q9: cep, Vimghéul in foro, 
wmrkcvko 
SAC VN. 
Descripsit Dessau. Poalle rec, de Const, XXII 
DE TA8 a. SI. 
1 feit, ut indiensimus, mt»cvkho. 


| 11831 (— Eph, VIE s. 109 iu. basi alti m. 1,0, 
| dines nope Phisugbiil nes wntiquo in theatro. 
i MEXCVRIO c AVG 

SACRVM 
rkO * SatVTE D D 4 
RRe SEVERI- ET 





ANTONINI 


AvavsTasg - MAT: 
AVGs FT CASTRO 


wo cic GERMEVS SlvA 
NVS AUGVR s INLAÍS 
l &R:r5Obh- "oNOuEM 
AvOVvaATVS - d 
SX "iL ef CC RS 
HW MÉRCVRKIVM -*X 
5VAÀ CIBERALITTA 
Tt POSVIT « €T on 
DÉDICATIONEM 
1VDOS $CENICHS 
wo ko! DIT 





Deserspsit Dessin. — Dedit iti2m Paullo et. eli. 
deseriptam a. Dutheit rec. d« Const; XXIV. p. 1465; 
sib exemplusa: eiusdem de Losseyrie bull. dw eom. 
1837 p. 35. 

fep astea ent deme er] Gelae. Caesaris, — 
T dm, ane raserum fnit Avocc; deinde &T. Da- 
thoát, — 9 casRova Uarwit, 


i 
| 


nits m, l,la, lata. iu. usiqueque. Fateee 0,34; 
repe Tingrkhhd] in. pertieu. feri, 


VICTORIAE 
AYG SACK 
tovins CF 
FAF OBRADA 
^ OAEDAE * (OD 
INLATA Of 
LEGITIMA 
AEDILITA 
TIS 5: STATV 
m AM QVAM 
tx n Hb 
rOLLICHTVS 
FfVERAT FX 
ns WI-Dcccc 
s» POSVIT !D 
n&DIC 5D i 


Contulit Desini,— Poule cen de Cons NXI 

p.39 ns 82. 

13839 (2: Epl, VIE m; 061) im aria evp,; Pigh 
ii nbi ss, FTHRA et. 12M. 


BonAh ina 
Vp MMTETRATE 
ANYS ARAM 


CcowseCk D 0 


TWseripsit: Dessn. 
d oesse posse mVAKI addit Dessan, ut. eonicins 
Af. Varius cet. 


Digitized by Google 


—— 


THAMVGADI 





17840 in fragmento litt. m, 0,06; rep, "imghól $n. foro, 


Poulle rec. de Const. XXIII p. 239 2, 515. 
Potest fuisse ,... [Gradijeo ..., (Victori]ae ,,,, Aug(usti). 


17841 (- Eph. Vw. 1269) im. eobumna: sexangsla. alis 0,21, Iia in mno 
apuenqe. Eatere: O,19, Fit, 0,012; rep. "'imurhád, 


Y D 
pnO SALVTE ET Vc 
TORIA IMF - NER 
VAE TRAIAN CAES 

5 AVG GERMANICI 
DACICI- CONDITO 
Xi$ COL: T * ELAVIVS 
rzrtix corovcToms 
QVINTARW- MK 

mosYaw smTID 


Exscripsi ad ectypum, «quod exm exemplo: Duthoitiano Mommseno misit 
Pose, Ad hee exemplum gud, Poinesot comqreerendus de Plaocod. 
a. 1BB1 p. 91 (cf, rerwe crit. n. 1584 p, 238); ipee Poslle de visu. edid. 
rre. de. Const, XXL p. 226; recomovit deinde: Dessan. 

Bupra aliquid periisse nemo cidit praeter Dessnviom. — 6 seq. ef. p. 250, 
— 5 [Quintar imenninit. constitisti Valentiniani HT a. 4420 (Nov. tir. 15,1 
c. 2) de Nunidin et Mauretania. Sitifensi tractans: quinti ela, quer iu 
privilegiüs domus piefatus wostrae. nel mecesnitsiónwm  mostrarvim— resedit 
(endd. reredif), superfuwduus cunctis poseessorihws, nd promiesr summa, 
quae ad aream defassdende cst, Gphiamir.— Tn. M] — 9 se. clare lngt 
Desiam in dapide: Maregen s(wa) piecumie) fecit); v. 10 ultimum vele- 
mentum Ficet nom ento. agnoverit, Eunen. viletue fuisse eeu. desi- 
euet £L. d, d, 4), — Dv Marsya kino iuris [ales nt Horase in. foro ita 
in provinelia ia foris eotoniaram Monassrus illius loris eolloeari salita 
(cf, Mommsen Staetsrecht HET. p. 909 9.), quem aute lectionem xtahlilirsm 
a Desesvío. divinnsdo agnovit Momisen fie uou. minus quxm n, 16417, 
vide nid. m, 4212 et quam modo Imilaci 1417, wnsit. Meamineen 
hie qnoque (seil. similiter ntque. iu. Verecon y) esm. enlemdae 
eonstitutione Marsyne dedicatienem: coniungi videri. 









PROV, NVMIDIA SVPPL. 





17842 (— 2355; p. 551) Timghüd aw pied de lare de tricempko, (nsi ent 
occidentem versua & foro) sur. plaaieurs frinjmenta: provenant de l'ottique. 
de ec ssossowent du. esté de. Lambise (falan wkNiEt: du cité du forum) 
RWENIKK, MABQVERAY, DEssAV; literme sumt v. ] m. 0,16, v. 2 0,105, 
v. 5 0,085, v. 4 nequ, 0075. 


L] Ei 


IMP CAESAR DIVI 
"8 NERVAEOFOERVA-TRAIANVO € 
aus. GERMAXIAVS PONTIF 
wer. PRGBH ON déb e dH DP over 
5 marCU AN AM, PASANAM « TUS 
m»sant rin[rra qm]ars 
[eo LwVNATI GAVIO LEG. f 
AYG  PXO »"* 


r 


Deseripserust: Creully, "Tosssnint, Wecker npud Benierum rec, n, 471 
(uode C, o. 2355); deinde Masiueray rerve afric. 90 p. 454; recens frag- 
menta a. c. d. f. recognuvit Dessau, deinde omnia, quae superssnt, Cagsat. 

De fitteris, quas. inclinatus espressimns, liodie nibil aupereasn scito, — 
7 jjj *NA iM | GALLVS trndunt. priores; javs Dessau; at [io ah ipso 
lapieida correetum ex irvs Cagunt, — taque etixin MVNATIO. quin. faerit, 
€orrectum ex MYNATIVS, dubiaur esse vix potest, — Versum. nozum. 
irsdunt priores hune: D d, send dn. fragmentis « et f, in. quilus servatus 
est mung. inferior, Teste Cagnat versui nono locus non videtur ease. 
— Reetitoerant. titulstm elim TL. Renier L1. et Mommsen C. IHE n. 1443. 
Nomen legati, quod eoniecit Meennsen f, l, contirmntum est compluribas 
eiusdem suni (tuli past. repertis. 





12543 rep. Tímghid eu piírd de lare sihud eu nord des ruines. CAGNAT. 


npn 





iwRocCsena X 7D daf 
wet AR fovere TRAVA 
| wur nO ger M iC VS PONTÉE 
i l .otráh, pu Dll eos HE ov 
I cub murrilANAM TKATA 
wem na MvGapt eex[rra] 
[5] »v6 "rtc 
T ewsehs GALIOHLE AVG-P1AO- PR 


EI 








BDesercipsit Cagnat. 
Cf. n. 17512, 





1325844 (— 2357 et Eph. V n. 634) in fegnmnentis quinque. prseter e nis m. 0,80, latis. a 0,40, d. e im universum 1,75, e alto (45, lato 0,96, 


litt. 0,035 —0,055; rep. Timgbid in foro. 


d 


lwr eaESAR1 DIVI TRAIAKI-*TAXTHIC FILIO DIVI 
NIVAAE NEPOTI! TRAIANO HADRIANO avcvsTo 


sONTICI MAXIMO Tain-rOTEST V COS Vil-p-T- us 


a. t2. 


P-METILIVS SECVND'VB* LEG- AVG- PRO PRARTORE 
» FATRONVS COLOHIAE-DTDICAVIT* D- D- P: Te 


a ^ 


e . 


Fragmenta f. d. & descripsit Dessnu; cadens edidit Ponlle rec, de Const, XXII p. 350 n, 86 (imde. Eph. V. 8, 684); a et e deseripsit Creully, e etiam 


Delarmare npwd L. Wenser rec. 0. 183 (inde C. n, 2357). 


5 cos. VII correptum est: requiritur cox. E), Quod cam its sit, ne trübunicine quidem potestatis numero ut. fidem. linbeam plenam a me impetro. 
Quamquam ixm a. 121 P. Metilium Numidiae praefuisse a probabilitate mon abhorret. 


d b 


Google 


SVPPL. PROV. ED 16953 


T-m— —— — -— 


THAMVGADI 











13845 (-— 2358. 2859; Eph. VIE n. 143) im epistylii eiusdem. fragmentis this 2. alto m. 0,51, Into. 0,07, 6 nlto 0,74, luto 0,95, e alto 1,74, lato 
1,50, litt. v. 1 0,08, 2 0,07, 3 Q060, 4 OH; rep. "Limghád in. form, & recens d. l'angle nord-ent et sur. fe ec nord de [a voie, 


« b ! e 


iur. CARFSARE »Iyt. TRAIANI TARTHICIH (t1. ind 

"c? VAR NES OTE TRA!ANO MADRIANO AVGVSTO pontifice 
MAXIM ieibvNIC * FOTESTAT- X-COS-II-P-P-D-D-P4P-,, Ls es. 
VAI. LLEG-AVG-PRO-TR-PATKONVE - COLONIS - DEDICAVIT 


& deseripst. Delamare apud Renierum rec, u, 1485 (inde C, n. 2459); & eontalensnt et Wilmauns et Dessna, nnten. descripserunt BDelamare (rf. sched. 
wol, H1. p. 44 n. 46) et Oreully spud Henierum. fer. 5. 1484 (inde Q. n, 2355); e deseripsit Dessau. et. edil. ana. ewm. & A. Poalle. rec, de Const. 
XXIV p. 18, qui etiam a primas mliunxit; b et e accepta a. Datlioit edid, de. Lasteyrie ba. du. com. a. 1887 p 310, 

Hosen. degutus hue usque dgnotum, cubus eegnemuen Fortasse fuit [Jan]sariss, is videtur ese 
Numidiae fortasse a. 121—123, successor id Fabius Cutullinus a. 127-129. 


, enims abeeessar fuit P. Metilims Secmmlis, praeses 





Tura, | rep Tonga, 
DIvVAE 
dmperotoe sanno EVI 2 TRAINNG geri : SABINAT 
cb foie) mover rp TRAiA S. desirin | ^v6 


m np. jl onsite DBUbs: pettttnpe iMi. | Deseeipsit Dessnu. — Dedit. etlam Poule ot edid. deseriptam. i. Duthoit 
tee. de Cont, XXIV. p. HT. 


Foulle rec, de wn, XXIII p. 236. n, 43. Litterarum: peciem eandem exec ae. m. 2163 adnotat Descan, 


17848 in basi alla m. 122, lata 0,90, Bit. 
0,005—40,045; rep. Timgháüd in basilica fori. 











|O$849 (e 2300; Eph. VIE s. 538) in. fragmentis sex, de quibus f altam est m. 1,15, latum IBI 
| lin. 0,12. Le fragment f. hordé d'une woslure tx bout ef ex has; fe feoqueut d bord? d'une won- 
l 





ko nLIO lure en dux cenlewent uxsaien; rep. Téünghisd in foro. 
CAES 
nlvi s^ 
DRIANI j* s & 9 pt f 
5$ AVG FIL 1 epe CAES n, enlO. WADE 6 NTONINO AVO HO Disi 
cos m i à DAIen f. DIVISTRAIAm parT MEport DIVI NERVAe 
bb FF proNepori poNTI f. mor, (ribwm, petestATE HII COS llé-— a. un 
Ad exemplum nécepiim 3 Duthilt, quod etis Bos ho cmesersi V$ e STatnr /y aw. FRKO FR-COs 
molis ssheninistrasit, elid. Poulle rec, ehe (Const, | 5 


Méstymatus pet KW ON Vas» cet, dedicavit D D Py 


XXIV. p. 151. 
Cum verisimillimum $3 L. Aelinm Caesarem | 

post fasces alterus gestos a. 137. diem. obiisse. MIS 

kalendis lanuarii m. 138, Hadr Fragmentum f (s C. 33616) contslit Wiliauns, Wem recens Dessen. unn. cuns a et e et b v. Tz 

mortuus sit dio 10. m. lulii nnl ciusdem, sequitar | € ** 0 (- C. 361a et 4) et. f deseripserant Delsmaro et Renivr sec. à, 1488, en B, e d e f edid. 

hunc titulum pest mortem L. Aeli positi vss, Poulle rec. de Const, XXE p. 359. n. 1012 et & (fragm. 61) et. XXHT p 954 2118. (unde Eph. VH 

fortasse una cum n. 2947. Nan Sabinus nb. | m. S8). 

Antoniso. Fio demum inter divas relata est, £3 im. Amts fallen edilernnt Henicr et. Wilmanus, 


d 








11850 (7 Eph. v n, 087; vu n e" in. Frgrmentis. tritus & nlto m. 0,60, Into. 0,25, literis v.d ou, v, 2 0115, v, 3 0,11; repe Timghád, 
L] LI 


inr CAS T Ais hadrians anterino aug. pío, diti lediiaut Ji, diui trainai 
PART NEPOTIS, die! nmn pese pes, gant, aubies, Iribma. perran Pid 6a d qn fo as HE 
T CAESERtUr mote iy. ag. pro pr. tk, deiionured qestromup cofenino delis di dee Re 


e 
Descripsit Desssu. frsgmenta omaia; & edil A. Poule twee, de Const, XXII p. 890 ni 103. 


Opinionem Dessavil eiusdem tituli ess haee. fragments tria propter. littersrim maguitudiuem formamque. suspienti post mihi enatigit ut ecnflrmnrem 
ia locum suum iie redactis tque. restibitis — CE. i. 17849. 





ENSE (— Eph, VIT m dn huele particulis dualis. litt, m. 91, quis US celis guia v esu em nvmrwarr; rep. Tümghád iu fore; wune c homi 
incent oum multis alis ad rhentram erptentrsonem versus. 


£mpwocacesari 


toatfiw ráone 








eweíno aug pio 
peut max TRIÉ pot. 
aü imp. Uo wa IR Pm » Heu 
CirkASTé na mossa 


LINVS : LES uay. pr. pr. Fragmentum: maios deseripsit Dessas, — Utrumque. deseriptum a. Drathoit 


5 Awy patro nebis dedit Poulle et edsl. ree. de Cous, XXIV. p, 158. & 16, minus 
M5 COL Dedteneir auten idem ree de Const, XXI p. 239 n, 511 
n 4 


Cf, m, 2635; cadit bic tilulus certe intra imos. 144—146 cf. p. 1066, 


Digitiz 


d by (5008 e 





THAMVGADI 16095 PROV. NVMIDIA EM 








17852 in epistylii eiusdem. fragmentis. duobas altis m. 1,20, latis in universum 4,10; rep. limghiid fumi. incentia wl. aremm septestrionalem. 


jm nen dimi Adriani fi disi rsdANI PARTHICI NEPOTII DiVI NEKVAE PRO 
méponh dorfo aiiriemo antonino VO PIO PF In n roNTIE MAX Tuis POT Xl) COS IF. 4 i5 
does erinpéuen dep, anms pn pn cn DESIGN. PATRONVS COL DEDICAVIT D D v P 


Deseipait Cagunt. — Aeeeptam n Sarazin. edid. Poulle rec. de Cosat. XXV. p. 407 &, 19; scerptam à. Boeswilwald Héron de Villefesse: hull, du. cow. 
1889 p. 375. 


Non recte iter Wilmanus peh Oria ennaulem deem ves»n n. 150 ef, Pallu de Lessert. ver. de Const, XXV. p. T1. 


131853 in fragruentis; rep, s Timehid bui incentin | dq7854 f- Eph. vi ". o3) in fregaento tiu. v mm. , 065—045; 1 rep. Timghàd i in aum 
»id arcum septenteionalem kaxta. praecedentem, 
dmperntaro )nesa XE Déni budrineus yit. di 








s: d w dpendasi perii CE NEPOTE dind crmas pronepe 
peri, DI Vesicien() ANTONINO AVG, pia pontifice 
^en mmecino Hniben, pore, XV. IMPERATORE VE romande HE ait 
D&D Worms ntbries enICVB LEG AVOVSTI PRO) gene pem 
Descripsit Cagnat, ] verom. Lese riri ET EXOXNATAM DE diese dp 
Pertiere nd talus geneellum. praecedentis, | Descripsit. Dessau, — Poulle rec. de Conet. XXUIE p. 235. 
«qui in altera nzeus fronte. affixus. [oerit, ensicit ] tt P'oulle, — 2 fn, wzrorr idem. — 5 M. Valerinus Etrascum. praesidem Numidiae a. 152 iam 
Cagnat owvitee supernis vx n. 2543 (ef, n. 2611). — 6 fortasse edicin] 
11855 m Eph. Von. 086) i in dragneentis tibus latin 4 m, las, L] "T LI 65; rep. Timghid in 11855 (- Eph. v n. 685) " arn nita m. 1,28, 
furo Paxía asm, eui olim inserta. faerat, lata Oh; reperta Timghid im fori portieu 
l orientali. 
IMP CAESARI DIVI HADRIANE f, diei ÁAIANI FARTHICI Inr CAESARI 
NETOTI DIVI NERVAE FKONGy eH to HADRIANO ANTO T ^EL!O 
NINO AVO PONTIFICI. MAXI (à. por, »|nr- T.cos-D.m m ram HADKIANO 
MOVALERIVSHETRNSCUS « LEG - AVG? pr. ps pe 4VS- COL-DEDIC- D-D-P-P ANTONINO 
Contulit Demas, Poalle rec, de Corit, XXII p. 390 n, 85. ioi 
C ad MIMMAHMPI, 


FE m Poulle rec. de Coust, XXIE p. 349 m. 84. 


17856 (— Epl. vi ". 318) " fesgunentis duobss a nito m. ». 0,18, fir. vd m. (,06, v. 2 seq. 00, 




















reliq. 0004; eep. "Tlenghidl in. foro, T2860 (— Eph. VII n. 343) in fragmento litteris. 
v.d oss, seqq. O04; rep. Timghád in 
s fore, 
PTS c dínid hadriamé fillO DIVI dep. ckda, 
fradamt partAóeé avpote, diui ae l'RONEPOE & 0 ntddo a 
5 aeclio Madriano sere snap. pie ponti FIC E DRIAN» «nio 
p mnis, peste Lu. epe em v. IB LES MINO * AVa, pes 
LL poiviivs D /OLONI Ni MADE folio 
$4 .sca*22282f dedteowrt DC jc LE pev TRodamd sep 
b s || Te-Fofl mer. omm 
FCoen Geb 


Descrigait. Dessau. et coniunxit a. et b; a edid. Poulle rec. de Cont. XXII p. 236 n. 41. | : - xxi 
4 mueren ante Pe aut E] ant DH fame nünotnt Dessam. — Ad Autominum Pium titalum | Contulit Dessmu. Poule rm. de Conti 


guine kane restitutio men docet. | nr AQ, qui nolis snbiministravit exersplam 

2d : Td c MENT - atlin 

13853 is Eph. vu s n". 163) in epistylio parco lato m, 1,52, Fit, 04005; rep. "Pingh&d ad forum, — | 51m, row Dwsno: ut dedimus, Duthoit in 
exemplo seripta, 


imr Ca&S T^ AtLIO. HADRIANO ^ ANTONINO. ^vi p 


& MATVCCIVS - PVSCINVES. Ltri CC: DESIG ^ DEO D D» y» | D86E (- Eph VHE 2 244) in Érgpuente tabulae 


Witt, m, Q,06—60,03; rep. Tinghád in foro. 
Descripsit Desasu. — Dedit etinem. Ponlle et edid, deseriptsm à Duthoit rec, de Consr. XXIV. p. 153, ] 
L. Mataceium Fuecinum: Nuwidiae legatsim a. 158. jam hatnimus n, 2901 et 2658, praeterea i EMO: ATE Tie M» 
4630. 2637, 1785, pevONVS COLONIAE 4oi, i d. 4. 
---—— ———.-—— - Paulle ree. de Const. XXIII p. 232 n. 34. 
17858 (& Eph. VII n. 764) in tabuln. mnarm. nita. m. 086, lat 205; rep. imnghid E tbeutri à E] Videtue esse Antonini Pil, ef. ex. gr. n. 16859 














foro introitum. er TT803, 
ImrtkaATORE CABSARE DIVI HADNIANI FILIO -— — Á— -— 
DIVE TKATANI NEFOTE DIVI NERVAE PRONEPO 12862 ii bak liti. m, 0,10; rep. Timghád nd 
Tk T ABLIO HADKIANO ANTONINO AVGVSTO PiO foren aupra Datrinas, 
COS. FI TxXin YVNICIAE FOTESTATIS XN. t M Avkilo 
s L maTvccivs FVSCINVS LEGATVS AVGYSTI « Fx CAESARI 
FR CONSVL DESMGNATVS PATRONVS | COL- D- D« P « * Dn Pr 
Descripsit Dessau. Dedit etinm Ponlle et edil. descriptam & Destholt. zec. cfe Const, XXIV. p. 162. || Accepta a. Duthoit edid, Poalle ree. de Const. 
5 cf, ad n. 17857. XXIV. p. 158 n. 15. 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 1695 THAMVGAD 





11863 (-: Eph. VH v. 765) in basi nita m. 1,22, |. £2866 (— Eph. VIE n. 319) in. fragmestis tilium Vtt, v. 1m. 0,085, v. 2 ene DU repe Timghád 
litt. 0,075; rep. Timghinl ad basilic. fori. in fern, 


dep. canh. d, oemilen an ARMENIACO: ANC DIV-ANTONINI - Ab, deni haer 








m AVEELIO I 
CAESARL ^i weysti diui Lraiasi puernicopn INEPOT. dimi mreimar uburjn 
ANTO gem, vers his gerens VE Cone VLIS EE PRO p e LE ALIE om 
THME AvG IR. mA 
* yn mug 
"Drr 
Descripsit: Dessin, — Poule rec, de Const, XXI p, 214 u, 37. 
Aeceptam à Durhoit. nolis 3 we. erat, puta, «ss [P Posteius Frontiniemus. consul. (? ef. iufra. &. E2569. 31]. leg. Aduguetaruat 
sabawinistravit Panlle et edi rre. dfe Cons, XXIV. | pri praei]ore. pa(tr(onme) end(omiaw). dedicarit d. d. p. p.]. 
p. 153 n. 12, 
Litteras divers c4. o Superioris litteris Q2866 (- X105; Eph. Vous 68 et VIR us 07) in frgpentis sex Mit. nc 0,10 (UE. ieocrpe). 
monet. Dessau, € (— n, 2348) alto ui. 0,90, Bate. 0,53. f alto im. 1,26, Into. 0,92; repe Timghiul in. fore, 
17864 (— Eph. VII n. $17) in basi alta m. 1,19, 
lata 0,70, lit, 006—005; rep. loro. nntiquo ni» 
CTVimghád prepe. intenitum. fori occidentale, fap. cum. m. mar. aurora aye armeniaco PARTHICO ^ MAX ^M dine 
m AVKRÉLIO POmsL war ep. & omreminga pterral 1S. XXI bonsvis Peer! ox di 
CAES eir Caci (eur. wore acm, pari, mes, «D AVG PON MAX lur Viv. 
Inr -^NTO COS üi poe ni comsisi de disi MADRIANI NEPOTIBYe dics 
E prre SO TRA geh, prytdnt diui ener ABNEPOTIRVS S TATVAST/T A 
M o* CARLINS 151113400 19 134 01 1 1218) 103 0611) H H9 £309 
Wo F^ HOKRATIA b d 
SATVRNINVS « s" 
OR HONOKEM 
1. E ipe Sud Eesgreenta onmia dept Deseam, a deseripeerant Delansar: (cf, mehed, vol. H1. p. 49 2.58) 
&IA EX 6 V & PO | et Crenlly. apii. FL, Henternm. rec, n, 189. (inde C. n. 2548); & edd. Poulle. rec. de. Coue. XXII 
swiT :D cep D D po? ns 00 Cimle Eph. V. n. 658); omnia. idem rec. de Cong. XXII p. 232. (ide Eph. VIE u. 357). 
Contulit Dessin. — Ponlle: rec, de Consr, XXII | à 5 prima litters e«t b, non 0; de noniine L. Veri qoom est. Zdngqxatus. posito post cones vieto- 


p. 229 n. 30. Timm vide ex. gv. u. 21 4217. — € 5 elementum nltimam pertisere fmtasse nd x vel D silieotat 

linee statua esuiueeta erat com paterna ah (0 Dessam, ennseceris fere afatwos [f(eeit] vel [pfose)] T. Ae[millina] . -., nisi forte fait statuas [4] 
vedlern homine simal dedicata m2 2582 (ef, 2 medéendes] 22.0 Krnesm est ouemen Pegati pro praetore eiusdem atque n, 4308, 2581 c£, C. HI 
Ponlle. d. 1). |o p. 385. 








13863 iu frgmentis ralbulne grasdis tredecim. litteris em. 0,17—1, 165, intervallo inter versnm: ntrinsque m, 0,09; rep. "Isghád in theatro. 


a b e d € ? y LI í k [| " * 
ETE roNTH | Tris eo T TAI: zokE E ) i TN AvG* 
T PART laNTaazté; ril rii: "wee ud 1 m | NtFOTIma SA mA 

^ P 4 r a ' " E y 
e-1 EA nA € LA u ms "w ls: 


Deseripsit Dessan n—n et. postea. Cagunt. fragenenta. omnia. praeter a. 
Titalus dedicotue fnit. M. Aurelio et. L, Vero. imperatorihus, — d sic excepit Cagnat: ÓN 

"o qui addit ja re praesenti »e engitusee de pon[sfoe], ned 

fortaeso per errorem. — e1 itternm ultimnnm nut & nat 1 esse. refert. bbesa; 2 fn. ria Desann. — g 2 elenventim. primnm. pertiaet ant adl A ant ad 

n, alterum ant d & aut ad D, — £1 eleusentami quod: superest. sncmiuns Dessseiumi perlinel fere ml C, neenndom Cngsatom fuit t, — n vot Cogunt 

iduetnt pertinere ad verum prievemi AwG Destin, — o d venum priorem, c sd. pusterioreur pertiuere. tradit. Cagsat; p—» et y ad utem versum 

ieferenda: simt non. Finest. 








Art, OUO; ep. Mlsethiid de fern. 








F1888 (— Wph. V . 689; VET n. 5E) bn epistylHl feagnesites ahis su. 0,27, lato. 0/80, 
imp. CAESAME * AVRELIO. VE 
lreseripsit Dessus, — Paulle ren de Cons, XXI p. 382. n. 82. 





17869 (z Eph. V m. 690; VIE n. 747) in frngmentis tabnlse altae n. 0,71 quattwor; rep. Timghid in fori jerteu. exteriore. 
a h 4 


IMT CARS M AVRELIO ANTONIO. ARMos pari. MED GERM 
&vG PONT vx Tim roT xxvin Imp vit 05 iip p gnstOS DIVI ANO — uon 


Mis pil vut DIVI VERI PART MAX FRAT DIVI HADriasi NEPOS DIVI. 4 Descriyait Doni lraguena ounin, Poule cdi. 
TRAIANI PRONET DIVI NERVAE ARNEP AQVAe (/NSTENSEM doct dore. de Const, XXII p. 351 n. 8T—88, 
& MOAEMILIVE MACER SATVRNINVS LEG As pK PE CONSVI, t iid, XXIV p, 194 un. 15, 


8 requiritur sper) — 5 de M. Aemilio 
Maero. ef p. M et thelum: quen infrn. edesmns 
rep. All s Eph, V n. HM3, — Mane. npparet 
positum esse  pust n. 2654 et ipsum anmom 174 illum «quidem prae we ferentem, sed in quo Mneer appelletur »dhne cw, de[sig(natus)]. — Aleenn 
quod fasces wampsit, in en hme «quidem aetnte nen est quod offeadansus, ef. snprs n. 10RÉS, imfrn n. T7871. 


va, 2 8. 7 


PATKON VS COLONIAE DiDICAVIT DEC. DECVAR P v 


E 





THAMVGADI PHOV. NVMIDIA SVPPL. 


13820 (- Eph. VH n. 353) in talla ala m, VU, Hats 2,59, Fit. (408; repe "ianghid. jute lel enam 24. porlicam fori roeridinnsden 


Mi^ AVKELID * ANTONINO. CAESAR: « ImPtRATOSI : cesTisATO [Iusrka Tours CAES. , nr 
L.serTimi sevi rsIE- ren TINACIS | AVG: ARABICI- ADIABENICI- VINDICIS-4 T- CONDITORS 


ROMANAE DISCIPLINAE : FILIO - DIVI * M : ANTONINE - PIE - GER - SAKM - NEFOTI Contelit Dessau, — Poule: vec de Cows, XXI 
rivi : ANTONII : vil « rxoNErOTI « DiVi « HADAIANE : ARNEPOT: - rivi « Tkaiunt Pak p. 250 n. 51. 

* Tuc £T. ori spxvas : AonsroTi : DecRETO - DECVEIONVA - PECUNIA - Pulcic s De Q. Anieio Fausto vide fedicem p. 106) vt 
Q- ^nicivs - FavsTus « 166 - AVGVSTORVM - PkO - ek «ET ORE - PATR - COL « DEDICAVIT Auf n. E1871 et Lasabaesiinnasm quim iofra 





ies m Eph. VIE 39. — [Nofalsile eet eum 
m AuzusPeram; tlentur Angastes et Cacsor bie esse pro. Augustis, Tr. M] 
Mim, verus adiawm nenmvanqunm: «olm in titalis Aqupuestonr nmenpotuin vis, 


Ámperitere destiunte Anteuinn, ib qued. elit in a. 197, € 
Confer Grtsan. 1 
n. IUe al. 






cerent cba shepur nes enm pu 


12821. (— Eph. VIE n. 303) iu. losis. fraganensis dualis, c alio ms 101, lito 2,1, Hir 0,07 —/40005 rep. "Tiri. asd Fundamentum unen prope. esepi- 
dinem. feri meridionalem. 
E] L] 

IMP CAESARI M. AVRELIO ANTONINO AVO PARTHICO Mire nibasides peret 
TATIS BIS PKOCONSVLIo [MPERATORIS CAESAKISLibrrIMi wie gsi pedinsit me rn 
ARABICI ADIABENICI FARTHICI MAXINI FORTISaéi (. ( BiICUsimique proin fis 

5. ANTONINI PRONTP DIVI HADRIANI ARNEPOT: diei Aerei qpnrnhini ni din eene 
A^DNEPOTI DEDICANTE Q.ANICIO FAVSTO fu cneshrmmm ges peeehor mos die 
PLISSIMO FAT COL ST SAEVINIO FROCVILO TRI Ihres emnt ns qe ed e 





Contulit Dessau er et deseripeit &,— Fonlle vec, de Cont XH p. 231 n. 32, 
Ain. verbis d, Septimi Getae solls, Coeesris fratei: erasis buline Aug. noenen im nra repnsitnus. est, — 6 Q. Auleiuim Fasstat conselem im 
hon — 3$ Sseinium Proulum praeteres oecurrere in n, 2437. recte: innuit. Poste. 






17872 (— 2363 cf. p. 951; Eph. VII n. 744. 332] 3n ciusdem: epístylit fraginentis trodecin: à. ao ns. 0,40, Bao 0,0, 4f ao 04, Tate. 0.00, f. no 1,00, 
lato 0,60, 9 nito. 100, lato 0,80, litteris 0,085; rep. Tisaghiünd iu foro. Nune lacent ibideen im foro. vel prope. form. praeter dao à et f id easan: 
custodis. enlineata. 

e( Eph. VIE 
n, 352) 
we Hee ces 6m vs ANTONINEE PES Gees ssa T EA PIng conma fANTRI DIVI emeret pil weg HwoMn4réand Pi wopeni dini Jeniecmi 

.*«  peefkén eheqen AIVI-NEVAE 70 AÓHBPuS d, scere AEUERI- FO. PEKTINACI AVO ARAB nih, prit mer. pont. vet. S. perl AT * XE dme 3) ron ME Ue p 

eh dep ens ps CAES IL - SEPTIN SEVERI pi peitieotls AF ANA IHADUMS, po 'HICE MAX (eH ANS E Hs amet p gemeXICE SACR ATE RE mop 
Jémd wetemimi pil preSEPFOTI.— DIVE HADrioni ARKEPOTZ Avi hee PARTMICIHET Dist morkas adnepati m etch LI NXISRENO Yin necs dO 
1NVICHs iuret Fa-| AVG n IN p o6 onrprim anmori pii pestinACIN. Ano. FARO quier, is RT 
jeté destar ARSEMAT rrtiepi lene f, sien eweri pit petis IS AFy neci ae NEE [NOSTR or rnerrernm nr [mele anch nn SINT 
pios, [rerriesiut ENVIcHa e egeo priora] rou p. ebore theenridi, SVO HV MINI m 


k 6E ww " 


a h L sd (e Wilm. £y f Wim, e) 8 Co Wil. d) 





à or peteih wé com 





fsrtésadwe w*gue pr 


Fragmenta a. d. f. g descripserant. Creully et. Toussaint. apud. Faeuierom zec. n. 1498. (iode. C, à. 2968), a. f. £i (— cis v. 6) Masqueray reeme ofric, 20 
qe 167 (ef. C. p. 951); a. f. vecogaovit, b. e e. (auten. separatim editum Eph. VIE a, 352) A. Lm. & descripsit Dessnu; 5. & vidil, Poulle rec, de Conc. 
XXIV. pe 1256 5, 02, e bilem rec de Cont, XXHT p. 252 6, 30: Fe, «qued iili subinlaletravit: A, lonlle descriptum a. Dsthoit, mliurxi ex. conicetars, 
sica imeerei j, qued rettulit fansquam: pertinens zd dioc noemttoestsn. Macsqueras, 

Furtes litteris inelinatis expressas mon vidit Dessau, — 5) aele. risnram baec. fere scripta. Faerimt: 26 P Septiveio Gefme wobifisimao Caesori Aug(nate), 
diseq. ralis gmatrí Auge ef Caearis et caxtrsrum, 6 Falriae  PIastillor Aug, M. nreli ntanies Pi Aug, eomugi P. Fulei. Plautont eov. flier, 
res. publica) ete. 





17813 (— Eph. VIE n. 245. 351, 3355. 356. 733) in fragmentis quinque litt, im. 0,075; rep. Tinghiídd $n foro, 


L] ecd 


AMPHCAES Divi prins sen HIE. SX ABICIE udis pertes rns rdimmmret 
MAX PONTO mers S04 EVI ANTOSH p grove enrmatiei wepat 
41VE ANTés D proven diui HADRIAM efe]«li ul emen partis eh di 
Fi arae AMNETCH. ia] aret) ANTONIA) pio folo eme quis mar. der 
& game. per LAN MAX inkasis SOTESTst 1.. (gos. POSU Per rens — a Hoz 
(6 (8 LE AE AVGVSTAe mani c ram ed oaug. €T SENATVS. Amo 
petris RIS TVHILICA Vel iiem. sum. erra m dAUDTA- DEC Der 


LI e£ 





Descripsit er partim infer & ceuoiunsHt Dessnn.— Edid, Poslle e cen. de Const; XXIH qi 286 m, 46, & et e ibid. p. 237 n 47, € et 4d ibid. p. 237 
n. dd et 45. 


Ü xvovsi J| Desisus AVGVSTAO Poule, 





gitized by Google 


SVPPL. PROV. N h NVMIDIA 1301 , THAMVGADI 


13874 in. frssrento lirt. ex. 0,06; rep. "Pighád | 13821 (— Egli. VIE 5. 268] iu. tulbealue uerus. frigpnento litt. m. Q0; rep. Thinghàsd il. formm. 


in foru. 
| Q dabo gne feli 






^RT MAX 


herraOC I.e. me A e ee 


Descripsit Dessin. Poulle ree, de Const. XX1H | Descripsi 


p. 239 n. 51d, |o Litteras nione eramus esse, ned ur logi quesut, nddit nuelor. 
Ping de à Ponlle, fartnbie: recto, 





13878 (— $855; Eph. VIL m. 357, 754) im nmenumentl eiusdem fesgmenti. ueto. li, v, 1—5 

17835 in fragmento litt. v. 1 m. Q6; repe in. DARD, vs 6,0755 (rp T'isnghád io foe 
"Fimghód in For. | 
jvtr 


b d—h 


». ANTONIO  GORDIANO iNVÜ je 

& "ONTI MAX Then Pot Qi imp. LU ELI 

. O5 DIVI GORDIANI Nijai «r (ui 
SORA T SOROR 

A0 THonernh, NOV M E Tis metertalis, nin 







Deseripsit. Dessau. e. 
Dessan  propensus fuit ad roni 
Vragninestens eum n, 17861, quae 
fe neenrate cireiimspeeti releiemda vita est. 1 





* Re opuhhena cud 











z - JEVOTA^ 
132826 in fragmentis dens rep, "linge. ! Ld L 
" * | Wilmaums sdeseripsit e; Dess recognovit o v.d seq. Pc, quie vidit eondungenda: esso (quod 
" ) | descripsit i v. 4 sen, partem esse n. 2:165 postes ipse. perspexi). loalle edid. & rec. de Cous, XXIII 
tiM «AX p. 297 n. 48, c ibid. p. i. 46, d, quae quasi membra. disiecta in unnm. corpus. postea ipee 
| Tobegi et enm reliqmis csaiumxi, ad exempla Dmthoiti sebis dedit et. edidit rec. de Cons. XX1V 
Poule rec. de Const. XXII du 359 n. 104. |ope 9 as da e 


"m "m m. ». nr5; fep. Tigld in ut | «2880 (- Epl. VI i. 767) ia nsi epe Tinghsád | — d Eph. vil s. 358) iu a nra s alta i ws. 11, 
|. dm foro neeridieim: versms (in litere sinistro est lata (0,60, Hirt. 0,07; cep. Tinghád iu foro. 





s. 1017, 
^o 1 
ok I "vo ! no 
IAE ! €tav AVKELI 
nio ; IANO 
Volle. necs do Canet, XXMV p. V3 nl olos Do eeeripett Pese, Aecephomn. ac Dtheit. edid, | 


Duhito an. pertinent sdb titulum. Gordinnt HE, | Ponlle rec, de Const, XXIV. p. 908 s, 21. Descripsi Dessam, Poule rec, de Cous, XXII 
mt P st [ppm], 2 (mrjrip], 3. [enton]iae Ulswdium: | Gai intellegendem: ese. ex i p- 238 n. 49. 
[rbemegett ] litterarum «pecie. conclesit. Dessau. (0 Wim d erasn est. 














17882 (- Eph. V & 5. G0; vu 748) in lasi | 
alta m. 1,16, inta. 0,50, reperta Timghld in | 
fori portieu interiore. — (In. eissdesa. basis in 
vereae datene continenti pestes scripta. est 
n, 1883.) 


dqussa ( Eph. V n. 001) in Intere basis inversae ciusdem, in di nntien aures inclsn erat n. 17882. 


D N FL CON 
STANTIAO 
MOnILISSI 
MOCARSARI 
» oà5O COL 
THAM VG 
MVMINI EIVS Contulit Dessan, — Ponlle. vec, ife Conat, XXMH 
ntvotvs p. n. 94. 








orvgsderin Epl, VET. n. 268) iu fied. alto na, 1,13, lota 0,00, Hitteris o m. 0,04, P O,065—IITÓ: rege 








P(O FEÉRICI. AnG (00 Flenghéil bs angelo foci luter septesitiionens et. oeentena. 
n i 
PATRE PATRIA i s im antieaz & dn datene dexim: 
cOS$ FROCA: H GALEMIO VaL DN !ngNÍFG 
js reri rat ! RIO MAXIMIA 9H nw 
FK. e cofamiAE t 
woo oneri NO IVN NOR! Hiírldtio Descripsit. Dess, Accepta à Da- 
TRAMTSE LI$SIMO CAPS - INVICTO FIO Thoit. mili misit. Fonlle et edid. rec. 
wOMYMINE MAIS à VRINCHI INVEN » ortii€! Av se Cone, XXMW. pe IT. 
TATQVA Five 1 TYTIS SuNATYS M-M PUBLICA . m 9 fin. THAW VG Dessau, — 6 seqq. 
DEVOTA ! M FARiAE nC: CORSA imde a s&mATVS Mommmen putat 
4 det : - postea adiectus esse Galerio interim 
i 'O PIO TELICI AVG bDEVOTA N ato Augusto; at ens ju litura 
| &£$ P COL TEAM; M-EIvVS repowitns esae menter metae nnimad- 
: f MVMIMI MAIES vertit. — b 3 et 3 elensesta. quae 
Descripsit: Deszau, — l'oulle ree. de Gon, XX ! TATIQVE EIV$ DF exeeperit imeorta. esse monet Dessnn, 
p.754 n. 9. NOTA 7 fla, Tmwwc idem, 


"t 


gitized by Google 


o —HÁ 


THAMVGADI 








17885 (— 2:86 ef. Eph. V v. 90; VH 1 749) | 13886 (-: Eph. V à. G5) in basi alta ni 1,15, | 82888 jn fragsoenlo Fit. i, 00055 rep, "Tisughád, 


dm dadmla magn alta cm. OO, lain O4, litt. 
(UO (UID. ANI; OP S vwinwaNNs per 
errorem); rep. inghisd iu. foro. | 


1 
TGTVIE MAGNO 
PIETATE PRAECQeNO 
a&M PER QT VEXQVE 

DEL To &' 

& deg EL 4L CONSTN 

FiXo PY-AVS Rt 
Cu s FHAMN VG. 


Partem dextrazu. inferiureos cuntulit: Wil, 
totam. partem. dexiraus Dese, Petegrom, ut 
pete, exeepta sola particula dextra superiore, 
deseripserunt Delunsare et. Creslly, id quormm | 
wxeunpla edid. Renier rec, m. 1517. — Partem 
dextram juferioremi edid. Pealle rec. de Const. 
XXH pe 359 n. 106, pnrtieulnm istam dextirnta 
superiorem, quai bae revoenvi ego, idem rec. i 
de Comt. XXME p. 238 0. fb g.— Exemplum De- | 
lumnarii scriptum &apereat in schedis eius. HI 
p. 93 n. 72, | 
Quae inclinati dediniss, nos vidit Dessau. — 
iin ma duabet Delumare im ex. scripto, uum 
Nova, ut dedit lWenier. 










Inta 0,51, quae delete titulo. antiqnioro iterum 
aellibita est; reg. "Vingrhisl, 


MARCO AV 
AEL VAL- 
MAxXENTO 
^v6 

LA N E de 


Contulit Dessan. 
p.chRE ns d 
nerit. Uitulus m. 10382 et 
ic edens, -» Eph. V n. 880 
et. Laanbaesitamis s Eph. V. m. 1477, 11 563. al, 


13882 (— Egh. VIE n. 169) in laxi litteris omsibus | 


erusis, puta ut deni usu extets cepe Timghiul 
io. foro, 





NIEIVS 
bEVOTA 


| eseripsit Dessau. 


128905 (— Eph. VIL n. 395) iu. fragmento alto i. (0,63, lit. 04005; vep. "limglàd in. foro. 
pe se. V TE ET INCOBMMM Loescss essel 
f. FwWAS ^ LEPFRDVS. TERN Fey. aya gen yeerhee sss 


Peg. 9$ ems 


12891 (z Eph, V. n. 690) im tabula alta m. 0,90, inta. 1,45, loco nutiqne. reperta "imghád in. portien. orientali euntra. fori pertnea. prinzurinm, 


Vonlle: ten de Cons, XXU. | 


lmr-Cnes* 
"uv. 


Descripsit Dessau. 


| 1759 ic. is 05; rop. Tied 
i 
segs RATOR. 


Poalle rer. de Cons, XXH jx 39 m. bn. 


13890 (- Eph. V n. 605; VIE n. 759) in bast 
Vafra. feat alta an, 60,45, lta 0,51; rep. Tim- 


ghéd in faro, 


SEX - ANICO 
| FAVSTO CN 
CI*CONSV 
Lari$. Foi 
| .-6-tmt 


Descripsit: Desa. — Poule: rec, dfe Const; XXI 
qe n. HH 

3eq. c6 n 8 et MUI. (ns 200): Qi Amie 
| Fonsto feq. Augustorum eommlori frg. H7 Aug. p. v. 





Heeognovit Dessau, — Poalle rec, ie Const, XXIH p. 218 w. 15. 
C. fulius. Lepidus "T'ertullus inm prodit n. 4192. 8308. 17726, quarum 


ex ultima didicimme eum Namidiae pruefuiswe circa a. 194, 


AcCOLAKCHIO - A * FILIO * QVININA. PRISCO * VI « VIR : EQVITWE 
RKOMANOR « X » VIK * STLITIB IVDICANU * QUAESTOR 

se PROVINCIAE ASIAR - LEG AVG LEG - LEG - lil SCrrHCAE 
« — PED LEG* CONSVLARE PROVINCIAE SYRIAE - TRIS TLEB 
^— PRAETORI : PKARP : FAVMENTI: DANDI. EX- 5- C LFG PRO 
VINCIAE - BAETICAR. HISPANIAE FROCOS FROVIN 
CIAR * GALLIAE NARBON - LEG: AVG ^ LEG T AVG^ LEG 


AWO FR 


FR EXEKCITVS PROVINCIAE ATRIC Vil VIK 


EF'YVLONYM COS DEÉSIG* FATRKONO COL D-D-P-» 





Cosi 
partis sinistrae ego, Edid. Ponlle rec, de Count, 
XXI p. 356 u. 99 e£, XXIHE p. 240; ad ectypam 
Mléwon abe Villefasse: bull, Zpiqe. dfe Im Gaule IV 
pe Ms de visa Pall de Lessert fer factos de lo 
Nroaidie 1888. p. (40. 


3 requiritbar tEG-AVC-LEG-EI. evt, — d im. pro 96D requiritur. PRO. — 9 cos praeter Crgnatem. ceteri, — De ea, ad quem spectat. deilscatin, lioe 


adeolurit. Monimiscu: Eure Laresutm Friscam nonis lpis miliari 
sniliarii lapidis literatura. ducit et «qued ju. hoe titio logutus Num 








n. H381 recte n me eendatus. (cf. Eph. V 5. 1032). Ad melius saeculi et 
appellator feg. dug. pro. praetore errrcitus. jronisesse Afrieur, id quod p. XVI 


us Dessan et Cagnat lapidem, ectypam ^ 


slemonstratuni ext. pertingere ad aefateus Hadriani. l'oslius qnid. bunc habet pro fllio A. Larcii Lepidi, qui bellu Imdlaico Titi inteefuit, ipse intellexit 

en param commendari, quod. patris monumentam: X, 605? fülia ola Larein. A. f. Priscilla posuit. Sed eiusdem domus. emses hi ne dubio. fuerunt. 

Freeus cum qeaestorims legioni cuidam Syriaene praeesset, deficiente forte. provioeiae legato. encauiari pro. legato. cousulari ipeum: provinciam td- 

müwistravit' CK. etiam. Cagunt bull. Zpigr. de la Gaule IV. p. V2 aequ. 

17594 (— Eps. VIE v. 170) in fragmenta. bass« 
alo ni. 0,26, luto 0,02, it. 0038; rep. Time- 
ghiful septentrionem versus à. rhestro, 


13892 (— Eph. VIE n. 3139, 755) iu. friget 
litt, v. 1 ui. 0,12, «. 2 9,095, x. 3 seq. 0,075; 
rep, Visughád in foro, i 


T2893. rp, "l'imghád in foro. 


) | she suppleserim: í a— os 
LOMVéarés s 1 PI CwyLAR C 
GALIes dee ^51 sees prAS Tina paenins | L movivs papi) 
AVG, pn prs v LE woran VS Lg. aeg. pro [ iEG avG Pko P« rATkoO 
- LES genre Peg. MO Ang. cons de MNV5$ COL DEDICAVIT 
| , P0900 0er COLO o | Descripai Dessau. Deseriptous a. Dethoit voli 
| &r **5»ftf 5 


Deweripsit Dess, Volle rec, de Comer, XNIH 
p. 239 n. 5104. 

Sapra nihil videri deficere, 4. lectionem. eet- 
tam esse monet. Dessau; polest igitur. faisse ex, 
gi [resin] vell etinm. [d]eiiearst) m... vel, | 
«t suggerit. Meunmsen,. [d]edw[cta. colonia]. ef. | 
n, 2355. 


| dedit Poule et «did. re. We Cow, XXIV 
p. ML 

] Cwsiai, Bethoit; post ^ potius & fuis-e 
«quam iC, in fine. potissimim C aduotat. Dessan. 
Videtur. igitur esse. evwulari 6... — 2d 
L. Novin. Üeispiuo ef. nd. Lambaesitanum quam 
lfra. enbenus — Eph, VH n. 181. 





Panlle: rec, de Cons, XXHIE p. 239 m SI, 

Cf, uw. V3. Si reete suppleri, titulus. per- 
timet fortisse ud stMusmi Antonini Pii. dedica: 
tam fere s. 146 exeunte. 





" Google 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 





THAMVGADI 


A795 in fregmento slew. 030, duro 0,45, litt, 0,11 — 0, Hr rep. Timghüd. 


ES&nMS 
jPAAF 





Accepta n Desthoit: nobis. dedit Poslle et. edidit. sec. de. Conr, XXIV. p. 158. 
] teg, fortssme iussus ecmli]e (som gRAbS) [lege Heg. pr. pr] per(oeineiee) Af(ricar). — 3 in. ant o aut P aut 5 fuit 


12896 (z Eph. V n. 697 cf, p. 630 sim.) in. pilu alto mu, 1,ET, lata 0,53, ltterió neglegenter incisis QfHl5; rep. "imgbhd in foro. extrinsecus 2d. enriae 
porietem, wepktentrineem. vens, 


tanviJ//t^TrE VrtbiI MARISCIA 
NI^Y CH CONSVLARIS SEXFASCALIS 
FKkOMOT!I PRIMO A DOMINO NOSTRO 
INVICTO FAINCIPE !IVLIANO ORDO SA 
LYTATIONIS. FACTVS ET ITA AT FERPETVI 
ATIS MEMORIAM AEKE INCISVS PRIMO 
SENATORES ET COMITES ET Ex COMITIDVS 
ET ADMIN///kATORES SECVNDO FXIN 
Ctrs CommiC/[ Ax //// LATINI TER/IO co 
noNATI///, J/Nc////fj/o rnomori: or 
rictatts fJ/fffffjf] fiv vs cvm oxnt 
W/jNV//f. JFYCIALES FX ORDINS ITEM 
QVas /r/////MOD^ CONSEQVI DEREAT PRIN 
C&PR AD OFFJ/// 3EM INTRA CIVITATEM DAN 
DVM ITALIC// TRITICI MODIOS QVINQVE 
AVT PRETIVM FRVMENTI INTKA V] 
MVM MODIOS SEPTEM AVI PKETIVM MO 
DIORVM SEPTEM ETIAM FER DENA MI 
Li!A 5INI MOD! VEL tORVM FRAETIA 
SVBCKESCANT ST MITTEADVS SIT TRA 
MS MARE CENTVM MODI: VtL MODIO 
RVM CENTVM PlRAETIVM $VEFICIET 
CORNICVLARIVS ET CONMENTARIEN 
815 MEDIETATEM HVIVS SVMMAE COM 
MODI NOMINE CONSEQVENTVA &8CO 
LASTICI IN POSTVLATIONE SIMELICI 
QVINCVE MODIOS TRITTICI VEL QVIN 
QVE MODIORKVM PRAETIA CONSEQVEN 
TVK !N CONTKADICTIONE DECEM MODI 
OS TRITICI VEL DECEM MODIORVM FKAE 
TIVM CONSEQVANTVR IN VRGVENTI 
QVi FINIENDA 5IT QVINDFCI MODIOS VEL 
QVINDECI MODIORVM PKAEFTIA CONSE 
QVANTYVR EXCEPTORES IN FOSTVLATIO 
NÉ QVINQVE MODIOS TRITICI VEL. QVIN 
QVE MODIORVM PRAETIVM  CONSEQVAN 
TVR IN CONTRADICTIONE DVODECIM 
DIOS TRITICI Vkt DVODECI MODIORVM 
PRAETIWM CONSEQVANTYS N DERINITA CAV 
$4 VIGINT! MODIOS T&ITTICI VEL VIGINTI 
MODIORVM FRAETIA CONSEQVANTYR CAR 
TA IN F'OSTVLATIONE SINGVIE TVMI SVFJICI 
VMT MAIORES IN. CONTRADICTIONIBD VS 
QVATERMOS MAIORES IN DEFINITO NfGO 
TiO NVMQVAM AMPLIVS QVAM. SEX A LITI 
GATONE EXIG! OPORTELIT LIBELLENSIS IN Ll 
BELLO VMO DVOS MODIOS TRITICI VEL DYOXVM 
MODIORVM FRETIVM DEBERIT ACCIPERE OF 
FICIALIS MISSVS INTRA CIVITATE DVOS MO 
DIOS TAITTICI VEL. DVORVM MODIORVM 
FRETIVM CONSEQVATVE 


a MIL 


p 


Exseripait ex ectypis tribus sibi enlininislratis a. Pallio. Monimnses et 
edid. Ephem. V p. 630 sequ; ad lapidem  pesten recognorit Dessau. 
Astes deseripsit A. Poulle. rer. de Cone, XXI. p. 401 se. m. 162. (inde 
Eph. V n. 697); ego dispatasi de v. 18 fin., v. 25h sequi, v. 42 io mus. 
Whesani vol. XLVIL. 

2 fis stxrascaLu Moanmsen. — Gin. "spatinm litierne. unius vacat, 
seilicet pictae, non ineisne" idem. —— 8 apmuw/ rkATOXES l'oulle. — 9 
CoxNic//Ar/// tavit TER IGCo Moeminsen addens: *atrum LATINI àii LATONI 
im lapide esset dobitabamus, sed antepaenültimo loco mngis entum e»t casa 
factum qexm o lern, legiue Poallius. queque in. ipeo. lapide Ti. 
Desa exeepit: CORNIC//LAR |, /&TiNIT. ///cO, — 10 "inter. kONATI et O 
litterae intercidernnt. fere qisattuordecim: quaeque septi. octavaque 
mibi wieae wumt s^, Posee Gathieque, quibus ectypa: diversa praesto 
fuerant eaae. fortasse ioclivrn, NC; xnpplet Rossius. CORONA prn Ci 
a»! Mommsen; eium Desesu Pegitac, — 0) orvs Momnmen. — 
3 *post Qv videor mihi videre reliquins litterae &, deinde post ^ nit A 
háxtem litterae wnius, nex TY (hasta cerin); wec qeidquam repperi «uod 
recte quadraret practer QVAMTA (non QVANTA) COMMODA. Moannsen. 
Dessau haer adcootavit: qy///vrjf/woo////]]|ays eet. — 14 * fuber 
erum pro . Momausen. — 16 Mn. offender in. levtione ptci| mv; 
enimvero expectnbam, ui aet omis verbis v, 1H— 18. imr — anptem 
vimpliciter diceretarz: amplia per eleme afi eel, aut. julio. verbis retentis 
pergeretur. fere: etam amplins (vel ela) per dewa nuls een — dts 
dubitabam, ux Mi fin. polis prins in Eapéde exeet, Quam susplebenenr 
conSrmvit Dessan, qui hune locos ia exeepit: rTARADÁL aditnus 
elememiom  antepsenübimum D e«eeb an P dncertum cake, Guter hoc 
amleus ef uli (ex d) men plus neum. imberehlisee, — Ergo ret wsihi 
certus videtur, — NF ST (^ei) Dessau; reliqui si, — 23 COMMINTARIEN, 
$7 et 50 rrmici, 32 et 33 QvisoECA MOD... reliqui praeter. Momm- 
sensn, 37. 38 svookCM DOS Iapis, — 39. pro IN Tapis non N, ed N 
erre, — 42 smecvitivvr Muimnisen, SiNGVAT vi Tes, Dido Moame-en 
vwenieit im exemplari fsieee vel cerle enn ddeliníxin tiPLCI T, quadra- 
tarium autem. moneerins fitteris. peraeribentess locusn. pertirhnise. — Qua 
pine varüs nominibus mibi videtur nebebemda esee — Primum. enim 6i 
itn qui haec concepit. scripsisset, posuisset, pute, eortee (gplur.); deinde 
per e veri est aheunile cum  nenmeromn uteris pereersberet jm. eiusd 
venfssionem. «quodratariem inGdisse; porro im bobo hoc tirmbo verenum 
quimquaginta uzius alibi nusquam vel scriptor. vel lapicidn. eiilis negl 
gientine se reum. feeit, mam quod 37 tin. o. vel 5D 1 Firtera canissa est (For- 














igitized by Gooagle 
c 


THAMVGADI 


usse pieta, son dueisa?) vel 33 st snepe im Fngen volgari quenomiuis 
generibas eonfuala gai seriptuam est pro geee, eme cnn. delis, quae lapi 
eiilae tribait: Mommsen, nemo compnarsbit; denique t, nli postulatio 
primam msonsiuater (v, 26), dietum est i postulatione ciuplini, contra delede 
v. nnde Pu qestulatiome, &ie etian hie eimpefiet additum ne placet quidem, 
pedum requimtur,  Aceedit. qnod. qui liic enm. Meronseno. facit, ab e 
etiam. abtera. corraptela. lapieidae: eria danda est. suris genvis nec facilis 
vxplientu; sam 44 pro qyareksos Moisnsenus volt gnatera[22]; "apparet", 
nequit, *&H fnisse ln. exemplari à «quadrotsrio itesu. litteris expressim non 
rrare', — Sed totas bane rntionem. relin agi 
utere, persundebo, «i meam dpsims luis loei leetienem. et 
explientieensn preopresuern. — Legno. eins nulla. littera. notata: aimqali Inani 
(Gv refert Dessnn) et totu loce sunissimum esse eantendo, Nnm emn 
signiflennda sit certa quaediim enrtie eopia, optiue hne quadrat cos fewm, 
eui bam amtiqua aere iskm. er. nsedinns acvant talezu. netivaem infnisse 
eonstar, Faeiant huc glosane, quas à Loowlo suluniuistratas refert Birt ios 
emtike Hoehwesen p. 2B ui, velut opus; rerhis eumerus foiurmm arrij 
ferae vel femore chueriae cerit. — Vbi cni non ridetur engitambun 
eun Bártio de fese)bne lbeorsm, de quibus ipe «qni LL. pe d3 nequ. 
seid feesus hie dens significat &e. plsguln, ent est apiid MS 
XX 
vepinio vel pe ipsa eumsuendater; cans exeepteres. Bomauos ex, qr. iu 
vnusn dm urgmenti füuseedn sexo volumiwa near setis perseribendis 
consumpsisse «quis est qni enmwdut? dam vero ema vorem dn volgari 
*ermowe prosantiatun e»se  Paewa, eiismiei decanenta o sporialia eun 
pruesto. essent, fnüsen. «afferent &d. pers adcsdum esempla similia, «quae 
vellegit. Schuchurdt. der. Voratismws den odlgdehatens VE. qu. 130 equ. ef. 
vtinus p, E equ. Con. ger. enastueiwe, SFnteueefa, duet, uio, Áamwang al. 
pro emitte, Autemedo, domat, hem, Xrsofa cf, Sechiarn decsrache 
ves Latein qp 211 mg). A lose illae, quas mele: Inidavi, molis sere 
vaverunt etim ipsus formas tieorwn. (Loilensis 67 F*) et. tentus (pro 
tonbuy. Unsin. 21A mi), Casi, Wy, Vat, 1460, Vatic. 145; €f. pruteren 
TWM[sjww, (weite im Kopphi lex. Tir. 3865), quae an uso errori 
criginem. delieant, nune memo. amplius eum Loewio dubitalir, Qua iu ie 
iram c, qui Bec concepit, frlnas cam forum velespem an. quadr 
Jarbe, qui etin v. 52 ades generum confusus plebein seripeit qui 
pro quee, men anaibum Guberest — — Maiores autem chsrtue feas et 
minores (ef. Martialis P4, B0, L1, nid Girmquaan meliores et vilinnse imxtn 
ponunter chartae. taniores et. epistelnres) acd altitidinen chsetse distinctos 
ewe probnbiliber statuit: Mominsetns. 






































V. 2 Kx an[erori]tnte. Ulpt. Mariseia ai v(iri) c(Inrissinis) eonsaluris sex- 


3. 4 /—— fuseali, | premeti prime ac demnm. nostro [ invieto. principe 
5. 6/— duliane, endo «a Intatinnis factus et. its tt perpetni [r]atés ite- 
merum aere ipeiens. 
Vrimi 
7 | enatapes 
b ocemites 
5t ex enmdtilies 
5 0o admin[Itjentores, 
Seele 
5 peiu eepe, 
vansie nl [0], 
[Vs]latini, 
Ter[r]o 
Lu e ronati [proxi]ue[iw:] 
[Quart]o 
H. 12 remoti: «f ficiules 1. ..uusl sos dmm enm andi | LLL. 


[tiui] 
[of ]feciubes ex. ordine, 


13. 44 Frens | qu[n]solfa. eom ada. eonequi debent. prin ee. 

"m Ad efffica]hem. intres eliitaten: dan dum Balicfen] rritiel. modios 
i6 spinge nat | p ia Érementis 

12, 18 inten p[r]E enis tells septens sut. pretium neodiormn. septen. 
T4, 20 Eram per denn ini lin. bíimi medi vel eorum. praetin | subercecant, 








PROV. NVMIDIA SVPPL. 





31, 22 s[i] mintefu]des eit ten n mare, eentuns nodi vel. anmdon rin. cen- 
dum. praetiuns sufficiet, 

23, 2 | Conmienlueins 6$ oonmestarienisis medietatem bolus esum 

20 coni oeanive: comemquentur,. 

JW. YY Sesdasüei iuo pestulatiene simplici | quince anodsos. trittiei vel 





?78. 29 «quin sque. meodiorimn: praetia. consequen turz 

3» ia emutradietione decem modios tetici vel decem usodioram prae - 
a finn consequntur ; 

32. 338 im wrxgnenH | quía) nienda sir quindeei smod vel | qaindet 
3 weinesm. praetia: euise'qenntur, 

535. 36 Kxeeptores im. postalatis]ne quinque. unnlins. tritici vel quinqne 








a midiorusn. prelium: eenseqqnan tur; 

E im enntradlictisne dnmdeci m[n] dis ttici vel duodeci modiorum | 

EJ qraetium. consequantsr ; 

Au, 41 [i]n definits «wssn vigisti nodis tritici vel vigiuti | eodiozau 
pretia. eonsenmantur. 

A243. Carta in postulatione sipgals wffsci uet niienees 

n im eontendietsanilms | quatermes. nsnieres, 

V5, A6 is ile emito negato nemmunm amplias qunm sex. a. litt gestore exigi 
npertebát. 

AT, 45 Libellessis. in. Hibello uno duos. uacdiios. trited vel ddhuerins 1 me- 
Aiorum. pretinia debebit. necipere. 

49. 30 Officialis naiseus utra. eivitate idbaos anediies trilfiet: vel duernm 

^51 itubintan 1 preriemi eansequatur, 











Aud. explazssaidlusn boc sosaneeistusn enm. ipee panca attulisse, oom- 
auentnibo pleun et, ut solet, egregko id. HWesteacit. Monimiesemus dl. Ex 
spi, ena tubus Tie repelere ran poesi, afia babeo refero. exermplas 
potiora, quibes de aeo adidlaan perpanes, im quibue fere à Menmeseno 
dissentiani, 

Vipine Mariscinrms auben dunoteit ex tritule n. 4271. dedicato ali e 
lulius ieperstori, — Quem. nt qurimme faeit, n sel mnusieee veri 
simile est, quem. Inlinnms. Numidine conenlurem fecisset, —  4—6 prae- 
*eriptie: son. ad dd. qued hubemns exempli pertinet, sil ad nrchetypa, 
Mabubam slice aemensi et dpemm publice propositam, fortasse. Cirtne ad 
qraesihs trhuual, Bent autem Bae iwesones edintis muegistrntuna qudl- 
mminerindae vel eerte ad e. proxiue necednnt,| Ceternm won uo atbáteln. 
Marieeiauns hnee (nia con ise existimamdns est, sed pleri sic 
ad Pus eomuemue ordimavit, eum praesertim ipse nditiat of perjrteihetie 
aveuesrnio haee dneidio Ut vero linee duo edicta suet re diversn, du en 
etae sepasstim. peenalgatn. esse conmentanenas est et postea. desnmim, 
fortehke  dpeosum Than Hi cauki, ex crehebypie diversis dm 
vexenplim: uam. eonseriptn, 
wb receptis est apnd. Romasos son. promiscse. provincinles 
d praesides complexu scilieet et oscnlo salutnudas et 
ad ntnsdecflonem in enbieniaus conum eomessmmaque. (ef. Tneitus 
unn. Vr, 31; vita Severi c. 2), iE postea quoque. mansisse. eoetirmtinees 
plures festantar (C. Th. 6, 23, 1; 6, 26, 5; 6, 25, 8; 12. 1, 100; Cos, 
lustis. 1, 48, 3 c£, Gothofnedos ad. C. "Dh. 6, 8, 1). Qune r2 quomodo 
squurto: secula: ibministrata wit, illnstent. lic ordo ealutnrionis Thaunseidi 
vepertus. 

Substatores ndmittantur per gradus, quoram tres certo. engiosenstiar, 
de «qunrto. et quinto propter. lapidis. laesiunes minns constat, (De. impe- 
satoruim amieis in dLiversas mlmissiones digestis vide Mommsen Herines 1v 
p.38 equ. ot riudnns A. Ploti Sabini editum dsl, dello: eom. arch. exon. 
di He.ws XVII a. DO p. PO3: Ahenti quoque. sofutahion(enr). seeundum 
imp. Antonini dug, (Pl). 

ln quiam. each quraeter senatores. qai nomisantur. conites intellegemli 
sn nemine seeusdi tertilqnn ordinis, ean primi ordinis comites sena- 
loribss compivhendantur. Eo pertinent. ex. gr. comiles. aieores. (C. Th. 
7, H, P a. 44). sive émferiares. (C. Tli. 7, 11, 2. 0.417). cum. tribunis 
sina] nesnitstis delude cubieufarió (C. Th. 6, 27, 8 a. 396), proxiuf seri- 
wiorwii (C. "Fh, 6, 26, 17 a. 116), eowifes dlinpositionm (C. Vh, 6, 26, 14 
m. 415) — Beqnumlar ez enisitihus sive enanites. houorarii, velat cowitiva 
tertii gradus honeracis impertiri solita. est. sacerdotalibus prociiseiarnm vet 
principalibus eminem: (C. Tb, 12, 1, 35 8. 021; 12, 1, 127 0.392: 14, 





























Duioitizerd v C3ooole 
Digitized by Google 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 1305 


4, 8. 10; 12, 1, 150 a. 390; 12, 1, 41 s, 833; 12, 1, HOO. a, HAS. — 
aMlministroferes a. Mommseno: Sutelleznntur, qui snb. praessde Nonsilise 
medeuinisstrabant, ie, mannicpules, naxxime eurxtores rerum pulilieammm 

Seconde. grada snbatant penesidesa: colioctaliorum 0 M prm 
doo et palatini don. offieinles: ngistratuman. nsaiorupe, quorum pete 
men confinehur wnius peevineie filis. 

Coronat (proer]se[iiel, qui tertia. vier. intzoducumtar, Momauseno et 
Vossio nietoribus sunt isterpretendi sacerdotes proxineiue (el. C. HE 1333; 
Orell. 3866 et Tertull, de &dolilatr. e, bs: eoromor. aurent snerrslotu 
qursciuealinm). 

Verre: promoti officiofes, si 
ter, certum. quudüdnm gesus 
mit eoniecesis exeidis itis tuni asinieipulium. (paueter 
vurubnres), quaes sequen sve queniesdis quare: supersint 
€um em coniectura vere conciliemis. nono. vide. 

Loco extremn. nominantur. [off]eiofes (reliqui) ex ondise. 

Fat alteram: git de eomialis sive sportulis offleisliam et. qui, 
etiamsi effiGiles non sunt, fames neque atqme effelulinm serinbs md 
certum nuamenant. p i similiber subiecti 
recte illis adiuugnitur, sebilastiearan et execptecane— Namque. sppin- 
foribus st partes pre eperm quisdidas solverent, eum adbac »tstuissent 
viri doeti medio demam. s2ecslo quinte iere. vonalitatam esse, 3d. didici- 
uus eorrigendam exe boe fpeo. smoemmento invento, 

Causa. «portilsrum diversa ext; scilicet tein capita officii 
vector (438—421) remunerntienem sccpisnt. pro. en. quod 
Turve, eontrn. &eholasticus, exeeptor, Jibellensis eo n 
savant ornos ilie, bi ncribenies. 

Frías spurtuluram. genus. duas. res potissimum cemplectirr. petitionem 
fen iniimisiitam et appellstionens ad indicem. mniarem imperstoremte 
franewsttendam; hanc dee opere eumiliennt quoe bepmeutue v, 30 de 
efficali mittendo trans mares Ac qrihues officii prisuntibess »purtulse 
mmapis suleuntur. propter locom suem tecent quirm. peupter. operam. nuam. 
impendunt; et eornienlarios qnidem ntque comtentnrienris eonsganntur 
dimidius eiss quod prüsceps. — Amgenrar aulens spertulae. pariter. atine 
Mineris spatin eresruut, ut pra itinere exiza eicitstems facienda intra. 
miliarism. primam itemtyne deinceps: per dena silin dui mesi: qitncipi, 
singuli coruicalario et eomnetitariensi aslieinntar, pro Winere antem. Irans 
amare suscipiendo: centum wells llle, Ii M osecüamt Exec 
quoque smile auguentuan sttriiutuga ese mncto: Talem verisinsile e 
sed &d eaput neglegenter emisse e unt legehatur in. Bapide alio hdi 
dependita, 

Sehulaatieis si M3, itemm pro charta quae solvenda sint pendent 
n genere aetlor Dietingaugter enim frin: postulatio ewplez (8) eive 
qosthlotio nado (34 et 42) et contrindintio (19, 27, 43); acedit in. *elio- 
lastien (eausa) 3n srgnenfi quae fajemde t (11), in exeeptore et. chartario 
nomine cmi reino (19) rive. defsaium neqetium. (A). 














à recte hse duo sersbaln enu 
fleiist. — Duside: d dil 





















wee. ereati et disciplinae pr 








un officialis 
ithont. nsittan- 
y qned. operan 





























13897 (- HEph. V s, 1268; VIE n, 752) im Ürmgmento aut eimelem: pilae, 


eom s, TR, 


Jd 
o9 oo "AX WM imf] 
[cs IHE pen rETkATA 
FVERI, IERHANTDA (SY QVIQVE 
* C/// PERSÍ[IS NECESSAKIIS NE 
[f$ WEMIVNT ETIAM CINCA 
ff& f^R FORMA tERnVAMDA IST 
Fllfis^ sn cancent cossiimv 
EH P otnknct ^n onttar (Ctvs 
Y YAT VE BREVEM MAGISTRA 
tes ACJIII) Y vic Vm oirsis ET 
CVSTODIRVS PREDEAT  ACCEPTYW 
ab OMDIN: fINDVLE AVTEM PERS 








THAMVGADI 


Pestilas eive Hiis denusttdtso "sel apad: prorincinnam rectars seb 
apud ens, quii sctorum essficiemberma ins e, (0, Vh. 2. 4, 2) qud 
aped sea dit, convenit ev re en achte recep 
eque sels duberar nen ceedealastinn, tmd dolis 








ius hocersirium. 








. mde Moesnisenes 
inclinat. ad cenelslendusn exin. fieri solitino ess partis. proeseutitus. 
(Quo loce «quamvis im re ipsa ah en men diseentiam, tien. aTgursevtum 
lus cuo une probnvertin. — Insmo: vero. at. sexfe snpra dicitur guinvpe, 
cubarium, conmesentnriensis, ud «qni sisgpuli in quenque officio mii- 
vholsstiei plurali wumero: pe 
vfficiis singulis, wt nnl 
eterne adhiberentur. — Accedit: nd. il afin 
gestelitione, eantrii 
wesenbur. eoeamesda: sme 












s qeonide- 


wnldem plures »o npplital 





we mnl ille ali 







"s cup ru dae d de enn 
anagis de cant 3n urges fienda: prseserthuehar, eter 
mülcocatow perfingene meygari vix qmenf, eBlum dn qeetul 
etoaeteris et rei henerariuss eabstarm Hagae: partibus pr 
Foetam ese ail probabite: videt, Contes 
slice singenlers istrieqne partis im malis deris in 
wbex phuali hie posite wevgnmpusm sequidur, 
Luswenan sguhlens sb. quenünm  gestaruan 





pee partis. 
sume imbres 


tili 





um 






apes apemquee dames, 
imn ibms lili ane 





decade imn 





D 








aplaris bius tebendin actori 
*toren cup düber se  enisentire anoltum dudereseet, dexdius videnter ah 
conata exse quam & diversis, 
fios eomuperehieilinitur quoe defensionis exusa. reus npesd acta 
exit. Cel. edict, Dinelet, do quete e 2, 12, Vj. 

bn naso mo wrguentü Raiemde, wm enlemgne esse enm Hs 
apte nem nppellastnr: efefaihar emer (3H) vel feiern negotév (81) 
Meunnssenis: certiesines demunetrseit, enm propter. exm. Semel fonti 
rebribeta detur cf sdvecato «d exeepferi *mmnsis nucris (ernilent pre 
mediis 54-10. dbvacitut aeeipit. m. 15), verisimile ext. postalatieocm et 
eontradicionem i coriumgi, nt nna amentia Hs nitur. 

Vitelensis id perimium carnt, «f dhellie, qaas privati nexgisteatui 
edunt, quta appellatoris et refulatoriis, subscribat se eos necspisse 
die illo. 

Restst ot explieetur. sportularum defiiitia nos pecaniaria, sed frumea- 
taria. — Eenim geonetae Boosenae ruinae co devo. pecfectae Diveletianss 
ia enecsrrit, at peennine se nbolitie sudo: penales nur arimtise, imxnlo 
ib subatitueret, — Atque boo quidesn nbdisitit im »tipemliis 
etosuseseedihus  qeuhilieo  sebcemdis ev nm, nr hinc discinme, du ipse 
» privaranem, Elegit. ates. bn, cul molvesedumn. erat, trim. ipsuni 
wa sibi duri vellet we fenssenti pretium, dd nimirmm, quoe. fen- 
Ius tempore solationis Bonae lis foro. veri venalium: aestimalatur, 
Medies uli. primnm. votiensuitur. sigmifentue imtelless una enefrenees, sd 
Mudiees (el. nn, Valleut, HE rin P8, M), does em, qud qmd Hornos 
generaliter obtlmseraut, 



























im oqua estos, E2896, ast plarse gemetlaez repe Tirehád $m fore una 





Kxseripsb exo ectype 
venbulit. Hessen, 


auod Meinensenn mist: Poule; fapidem: postea 
Me. rece Cont, NNI qe A0 m, 165, 

5 prima Hi ut C us and Q rie et; oC Beni, - T dn 
uitium. effraetum ewe relert Desin, — 13 siNGVLE evinclesit. Dessau, — 
Videter esse particnla edicit ali Ulpio Marisciann de eanceris sdininistratinnre 
promulgari. [ntelleguntur fere haee: 5... 
[pperpeteota. feeript, £]er[r]om!o [e]: quique € 








ar gorpir reminut, eti cirea [m]* par. farm servanda (t sss [I?]a im earrere ve[n]sntw[r ai] — ah mapggerit Mommsen. «— delent ab. ordi[s]^ 
eiritat[i]«, wt Brernim mogintea(hix] arfeipin]t, eit) Speni[] ef emnoditnn pefa)ehent. acceptis [o]6. sedie]. — Smgul(o)e autem pers(omse] ....- 








; Google 
€ 


—— -——À.- 


THAMVGADI 1206 PROV. NVMIDIA SVPPL. 


E3898 rep. Timghhd in znacello. 


rxasTiwiAt 

nee 
FACATAE 
Ung 


Trescripsit. Cagnat. 
Wess dedienta. Prastinixe Paentue clic. pricsilis a. 143—146. posthac falis eruxa. est, ninirum at deuno adhiberetur. 





13890 1a has ff 








me ahis m, LO, dar a Q0, b OIM rep, Cimghüd ino foro. 


" L] 





[3 lssio ARMINIO DOnatc rlaris$imO FPVEKO C N 


1 

T! FLAVIANT rro. vetement TKACTVS KAK 
YWAGINIENSIS Fila .. aud KMINI DO 
"U^TI TLAMINIS perpetui NEFOTI 9 


5 CONCILIVM PR«nistiae ATRICAT 


Descripsit Dessau. — Poulle re de Const, XXIE. p. 357 n. 100. 

h^ 2jn.r lerne reliquias dignovit Dessnu, quare [petraess]i probnbiliter supplevisse mibi videor; eetermm cursum honorum: C. Anil. Floviani 
exhibet titnlus proximu. — 3 i fuit ex, gr. (Sex. item], wparinm bene explebatur. — Deimdie Dessaa. refert. Axmiv10; quod £b were eit im lapide 
«quadratnrio eriemini vertendwn e«t, — D cf, ex, gr. wu. H1007: en d(eeneto). pireeimeiae) Africae) et. 11568: decreta. -Afrsrum et. Vf, V736:. provincie 








roderibss distante, ubi plerumque aqua obtecta est. — Quare frustra. quaesivit. prssAv, 


€ ANNIO FLAVIA 
NO FQVO F"VhLIC 
rrocva TnAc 
tvs KantTnaAc! 
^ MIENSIS FROCVR 
ALPFIVM ATREC 
TINARVM $VBe 
PRARFEÉC CLASSIS 
FXAtT MISENENS 
Wo PRAET ALAE | FL SA 
BASTENORYM Tks 
1IG HP OPITALIC FRA 
rtc COMORTIS I 
RATTORVM DONIS 
poMILITARIBR DONA 


TVS BELLO GEK Aeceptam a BDrathost edid. Poulle rec. de Cons. XXII p. 361 0. 100. 
»-4NI1cO B [T] 16 bellum Germasicem. seeandusu erit expedirio Georussmlen Surmntiea 
14! 141111 Marei et. Commodi ef. HH, 4184. v. 010 equ: erueditiosis Geri 
11321144611 seewwdae; praeteren. Vl, 1540. 1249; X, 408, 1901, 


12901 5 epistylli eiusdem mngni frngmeutis doobas Litt, wu 0,10; rep. "Uimghád a im castello Byzantio là opere positum, 6 in fheatm. 


" ^ 
veces BÜBLICA — car Deseripeit. Dessau, 
1790? iu fragm. Wis m. 0,045; rep, "limghísl in foro. 
pisse V$ Coh 
DEC Des Ponlle pee de Const, XXM. ps 230. m, tf 


Digitized by (5008 e 














SVPPL. PROV, NVMIDIA THAMVGADI 
11903 in fragmentis &ex nepertis Tinghüd im cura antiqua lateris fere rm, 0,01. 
L4 
ELIVS VICTOR DVMYIRI 
SEXTILIVS TRAETEXTATVS DVMVIR C 
XDILIC! NON EXCVSATI 
CiAVDIVS FIRMINVS IVF f 
s VETILIVS CRESCES ra ANY 
CiàAVDIVS TICER' FLOTI!IYS S$ENECIA 
SEXTVS SIMPLICIN INNOCENTIVS ARA 
ANNIVS vec v$ VARIVS IANVARIV 
Fa aene » FVLLAENIVS VICTOR 
VETILIVS CALANVS " 
4 "m VNCTIEXC IVLIVS VICTORINIANV? 
QOSANYVZI, *ONPONIV$ £VCROMIVS 
MTTIIANVS CFkRI ANTONIVS SALONIVS 
ricis LACTANTIVS 10 FL IANVARIVS 
s LDLICIVS VICTORIN GAIVLVS DATVLLI 
cnavs SILVIVS VITALIS DATVLLI 
|MPEVS BEVERIANVS IXMIVS EREORETS 
P 'RAVETANAME i ANTONIVS DATIANVS 
| vs 3 $ESSIVS FVLVERIVS 
fprrva ELAVIAMVE LM FAVSTINIANVS lALMIN 
" JJNIVS& CVBERNIVE PHHittNvstieH 
MALLIVS HOSrES A FAPIRIVS FELIX 
IVARIVS EMILIANVS ] SERTORIVS CRON 
VALLIVS BROTAS V5 E * oIVLIVS EVSTARAY 
wIRIVÉ ADELFIVS . iviivs EjJTJ 
" SESSIVS AMPELIVS ; BERTORI 
"ssSIvS FPETRONIANVS | 
TR1VS DONATIANVS 
HNIVS FLAVIANYS 
3€HiV5 AVICIVS 
L PBIVS SECVNDIANVS 
"if 
fALYIN DÀ 
e 1vN 1VL AGROBIVS 
PATIRIVS ALHIVS. 
TINTIKIVS FORTVAATIANVE 
5 TIMTIAIVS S^ZVRVR 
LI ÉMINYS MATOR FLVIVS A VS 
DÜONATVS ELYIYs.NYLYS 
$5 VICTOR - vcRO 
yHl1vs YNATIANVS 
HHs [ urvs 
71 fL IwYVS ANVS GREGORI 
$ILVANVS ONIVS 
VS QVINTILIANVS 
à NON txCvs^T Ivs 
ivi pinpRATI " 
" v5 CAM I 
c1vs c s 
n . 
v$ DVMITATVYS LA 
(Ms VICTORINIANVS "1 
vs LSONTIVS ^ 
. AVSTINIANVS IN 
SALFTIEVS LJ 
75 GVBERNIVS 5 AN 
vs pviciivs *ATY. 
JANYVS wipe 
m 3 HONORES FVNCTI ANTO 
3ON RXCVSATI vic ro 
CENSITVS w^ MISSI 
3TINENTIVS AVAL, 
————— ÀÁ— n 
—————— 
VII, 2 S. 12 


THAMVGADI 
Desesipsit Desesu. frumenta b—f, deinde Cagnat. omnia; ego ectyps 
contuli a Dessnvin. sumpla. fragmentorsm & c d f..— Edid. loulle à — f 
rec. de Comit, XXI p. 240 «. n. 52; ego omnia. enm. commentario jin 
seis, Rhen, vol, XLVIE p. 114 seqq. 

& Join fine elementum quod. Cagnat refert. videtur posse esse E; itent 
t, non C, legendam esee crediderim. elinmi 2. fün, ut. fuerit da(n)wri- 
r(alicius) e[re(usatw«)). — Nimirum Joenms ante aedilieies non. exeneatos 
tenalssn dauraviralielos exeusatos res ipsa suadet. — Cur praeter can- 
$uetudisen quadratarbus his duobus honoris notam singralution mleerip- 
serit, eum im universum generibus singslis ssprascrilieret, faeile eo ex- 
pliester, sque] prarwus expleta. tabula psiore. duo illi: duamirales a 
&ecierusm satnero geparati sedi du alterius tabelue  prineipse  quesdi 
Tue . Ceteram vule, quae i exponaue — 04 fins inn(en] ef,e lat 
ain. D, — 3 eonlelo [A6]motiouus Cerialis]. — 4 [Fab]ricis. — 5 (Pu]- 
blems. — 6 [C(o)e]eiféxs, — 7 et 9 [Po]mpeus, — 8 [FL] Fonstinns; 
inter Foed ^ patum  unlus litterae vacat. — 10 fortasse [/to]nius, — 
13 nkoTAssIVS Cagnat et Poule; at. Diessacs silisotat spatium: litlerarunis 
alisnruan. bins ob. vitiuns lapidis, — 16 in. mili est (5]essius, in [C]es- 
fima; SESMVB notavit Cagnat. — 17 (E)fies, misi fallor, — 18 [/1]utiína. 
- 19 ut dedimus, Cagnat; nGivs avigivs. Dessan; in ectypo hic. versum 
male expressus est; malis [N]Jarigiss. — 2X. fortasse [Clon]dius, — e ego 

infra. — lat. sin. 5 [Claudius Fi]risiuus wator cf. a 4. 












ceoniunxi com d w.i 
— 18 iu, Dessau Q satis certo ae legis-e aduotut, — 14 [Vari]. — 
lat. destr, 1. Caofein(ius], — — 6 eonicio (H)efeins A[If]ios ef, v, et e 6L 
— * lat, sin, & [F^ ]austinicmus, — 10 jn. 4 (rubent. fam. Cagnat. (uas 
Dessau; v Poalle; Aonores est pro. bonntisz, — 13 Beg [E puiseentivs, 
— lat, dextr. 4 omisit Cugunt, — 5 ex, gr. Sotw[rmiwws]. — 9 Anfo[mius]. 
— Mex gro Vitres] —  00»P Mees[es] — 002 Aure[ow] — f lat. 
dextr. 1 ex. gr... [PI]otien[s]. — 3 fn. fortasse Aba[ews]. — 160 &u, 
Pahwin[i] cf. n. 2403 lat. sin. 37. — 20 Euztraius]. 

Quid sibi velit hie nominum recensus, noo diu quaeret vel sumbiget, 
qui hos locos legerit et repatarerit: à 1—3, ubi peat. duamvirnles duos 
(v, supra) sequitur. praeseriptins  edilier mon. excuaati: deinde e FL, 15: 
sq. mon erensali; poro e T, B0: 2... n boseres fnscti | mon. eremum 
denique. f 1: ., s [f]uneri eremum). — Pertioent: sane haee. fragmenta 
peperta. bn Cariae antiquae. pirietinis ad. album norem ordinis Than 
gedenss vel mdeo ad aln meta enomplura similis ehe, quod. dodum 
innotuit, n. 240, 

loan s cgnoscamss, quoad. fieri possit, eius momementi vel smienmen- 
torum mene runtilatorums  disieckoran formmm. atjue condicionem 
priimem, primum quxeramus, qued eignificent et qoomodo supplesdae 
sint praeseriptiooes illae simgulis decarionam generibus nmniepositae, 
Atque. ezcusati dicuntur ii, puto, decuriones, qui vel. propter aetatem. vcl 
propter liberorum sumeram sel etiam propter eunera. corialiam. camnin 
iam gradatim ae per ordinem alselutn in. posterum saentionem. habesnt 
aenerum. mniespnliam, hi omniam, Hi personali. quae. eorxntar. sive 
ekeilium (cf. Aemiliss Kuhn déc. shdtisebe und. birgerlhiehe Verfaesung des 
rm, Heichs Dp. 60 *eqq.). — Supplendns autem. conscio. prneseripliunes 
fragmentorum e et f 5n. hubc modum: [Mummimes) p(er)p(etvi] — vel 
shuwwriralici —  em]a(en] bonores functi mom ereecnti aut erc(nsot). dm 
fragmento e v. 135 im. egi poterit gCworstariei) non. exeuset[r]. 

Sequitar, nt diseeptemus, «mnia hnee fragn»nta ad unam tfnbulum 
vel, nt securatius dicam, ml «ni tulule latus, ad una quasi paginam 
vum reveocamdn simt. Et qui lapides ipsos examinarerumt Thamuguli 
Moaltins, Dessan, Cnguat, nihil eo profecerust ad. bane quaestionem sol 
vendam. Ne unnm: quilens frupwoentama cons altero. eolinerere. vere. de- 
monstratum. est, dum mihi eontigit, ot. inter &e conlungerem e et d vi 
mon eerto, Lon ver] insillime, — Nam quod coniectura. angiralus sum, 
componenda esse da e d£ ominis Taeern Tintirius: Psem [n]atiasws, Tinti- 
rius Saturnus, dd confirmare vilentur. eetypas— Porro. Fragmenta à. et 
ed sd anus albam pertinere suadent. verem a d et e lat, su, inter 
seo collati, At ut. etinm. plur fragmenta. sint. etedem: qegrione, tamen 
al unum omoia esse nesquesnt, Nam enamernnier im $i, nt oempra vidi- 
mius, iria generi decsrionem. nom exeusntornim, et. quesinm incipit fere 
pogina ab aedilieiis, nuns antecesseruet duumvirnlieii im priore maxinam 
partens pagina reecnssti, praeter. qunestoricios quis tertium pens exeu- 
























PROV, NVMIDIA SVPPL, 
gitnbit haeore. fusieterum, quod. lie enumeruid potuerit — Aeclit qood 
sb reete suppleri kd 40 et f T. owes demaves functi, 
nen spent nisi ant ad danansiralicios act sd dlamines. perpetuus. 
Tortasse ad. abun sitem nuam. fraguisita, onmia. pert . Ae primum 
* petlalorit fertaier quispiam nd eius pagum prinreni item duohus later- 
cmlis eompweitam. — Etiam. ea, qued. fragenenti e. posterior quoque later- 
elus nsque. id. fien tabulae perseripbus. est, non pri t ills quidem, 
$ocerte: eomimendatar opitsio. Labulum: alteram eum exe dd enm 
statiihar, decuriones enusnerstes ime ahi ef, H0 usque 3d e ? pro dam- 
viraliciis fartnese halueris. At eos occapaie« p lurerculum teta, 
entra patronos. et zungistrafns. saeerdotesque. nnivereos. minus mi Bster- 
vulo. sbolutas exse eredi vix poterit Seperest igitar, ute 10 dicamus 
uripere: Hamieeini: perpetaernm: feeeusanm, — Sed e id aquidens prebalile 
videtur qeopteres, quod. Bamines: perpetisos eullnte n, 2108. expeetamus ut 
nuieceduamt duoviri, carntor, sacerdotalis, lie aurem aute e E, I6 extnt setis 
wer nulla. praescrigtsone interiispta, Qnae eum itn «int, e revo 
1 videtur nd alba diversum, euntes enin Ine forta«ese eoniunxeris f, 
jm ewins Intereslo: priore. ducens ensineratos. faisse Wainines. perpetuas, se« 
cutos dunaviralicios. At locus, «que ita. tenerent. Haniees perpetui exeus 
vati in fragmenti f laterendo priore, baie. opinioni nom fnvet.. Qaspeoprer 
vel id. ipeum reputzadans est, nem forte. frajguenta a. e. f. pertinuerint ad 
nbn diveren trix, — Eti ed, iie g(meestorie) «upplestur 1, 12 atque 
eam dee albo sieat Canusine pedasanem. genus. eomgprehieneut exe 
ponitur, quomodo: ad. idem. albmim: queat mferri atqne à difücile vet. dicru. 
Vides demise hnec quanto epere incerta sint simgula, niei quid. frig- 
teen esnebs wmins uonimenti Falese. veri prorsus ext. alisiiile, 

lam videamus, nem qune. fragmentis novis interecdat oeersmitido eum 
allo ante reperto m, 2403. Ac primm quidem litterse lieet in. illis iet 
fere. pulo mibnnres, verum tamen forma ac specie adeo inr similes, at al 
eodem quadratario en ntque n. 2403 ineisa esse eredzs,— Certe. eiundetn. 
swetaris quin sint ob enm solan enusnm memo harem reram peritus 
debiabin Peinube ixmo primus editor munumit redire im. his fragmentis 
venera nomina, quae inm oecurrerant in albo prius reperto. Unde 
erar quaestio, mem personae quogse. eundem intellegendae sint, Ac 
primum Nene Puleerius. elinmsi n. 2403 1, 2. recensetur. inter. viros 
cliriesinses patrios, hie natem f£. 15. inter duumvizalicis, nt. vilelatur, 
wt den bens sit faneerm facile fleri potest, 8 osmla fne novam albant 
quet neni» ante m. 3405 compesitum. ext et Sessins Pulverins. post 
aliseduta: dern anumera: mundelpalias ad. elariesimalus £xerigrimus cscendit. 
Nec sninne Jalan Victorinóouuat, qui n. 2403: 11, 22 ioter. angures enu. 
meratur Joco prime, eor distinqanuem nb e im frugenento f. IH, 1 
npparet jocis moenullis aube ipeum Neesdum Pulverimm, causa ddoucx 
neon est. Ehe Vallis amtem: Afaspéte, nt qui m. 2HE 11, 59 occurrat inter 
ddiuumviralesas, hic & 11 in genere deenrionum incerto, proesus aun Bpoet, 
praeterquam. quod. enudesa hominem esee fortasse susdet. ipea. nominis 
vuritus, — Denique. Faastiniguum: Palmia[5], quee habenzss f 13, 10, visi 
idecn ext emm FL Fasstiniano n. 2403 1H, 2, certe cognationis. vinculo 
conisnebem enedideris eum. eo et em. FI. Palmiso n. 2403 1, 27. Quae 
wtnt s hnbent, sibque valent sd comürmasdem «quod sapra diximss 
album w. 2403 cb frsgmenta nova nom mesltam. setate inter se remita 
esse, Quodsi quis qunesirerit, an fragmento o continsetur n. 244, aiibi 
id negandum videtur. — Nam cum nova fragmenta duohus. laterculis 
iiespeosita. sint, n, 2493 umm habest in daludis singulis, tuns ad illorum 
exempli exepieetareniss, wt s, 2408 DHL, B0 praveeriptins eset larirahia 
omnes Nowores fitveti mon eccusati, Ceternm in alli illo excusatos ceninserium 
enauerutes esse eum bon exessatis eo prohabile fir, qued. inter. nsedins 
Bsiuines perpetos nude dictos, ut infra exponeimas, doo appellantar exeu- 
sati Denique quattmorderim duoviralieierum nurnerus iusto simor videretur. 

Rebhiyanums est wt quae prneter supra expositn. nova. discas ex. his 
fraguscntis pnueis madumbremus. Quoram gravissimum esl, quad 
is Afrien acdilicios quscstorieiosque saeculo quarto medio scdem linbaisse 
in euriu ne jus sententiae de rebus publicis ferendare mune quidem stnbi- 
lium esi Quo refelluntar ex, quae album n. 2403 integros servatum 
exse rubus de eurinrum. Africanarem. eias aevi stata. dispatavit Momm. 
ens Eph. HE p. RÀ seq, Siml igitnr eonfbeitur talulas servatas duas 
uw. 1443 exeepiese alam, du quibas ineies essent iendáun. Tnm 


" prieseriptismes 





































































Diaitized by Google 
C 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 1309 THAMVGADI 
NMicierum reliquorum quam  aedilicioram et quaestoricorum et fortasse decarsumi psllus ors est. suddstamentis eiusmodi, quale est er cotabo- 
eriam entnum, qui pedani veeanhar ju albo Camusino nec noa practex- | lene, sdb Gndiennfur fautum  dégnilafes, quas nactis sedes debentur ju 
Tatorens Mem sublata est suspicio olim Momseno inde. suborta, quod cur. (Qu^ de vausa me eoram quidem, qui solvi iubemt ex carafore, 
«dueriralei eam hiab quorasnis erearemtur, im enline  Thamugasdensi necpienms opiniunesa; enimvero ex eurateribus, quantum videam, vertaas 
Tecenserentur non. plas dundecim (ef. 1 1). classem curilimm mon effcimnt lam vero mevis frngnoestis repertis, 

Tum hine diseizaus, qai decuriones vaentionens muneram. adepti erint, me dienm, certum, nt tamen veri simillimum: videtur notam illam &ol- 


jm wfbo morahes exe, ut ant separatim reeenserentur. singulorum generum 
mon exenkati et exementi, aut his intesiixtis inter illos. exeussliooke ntn. Eph. HI g. 83. quasi in eiusmedi brevintionibus eneatanter otiervata et 
aeleeribereter singulis — Pm rathunens frngrecuta genenk reperto de leetiomi tali abstante, eum vere cadat im setatem bunam,  evatrs haud 
qoueter, haee, ut videber, e. 2400, — En en enim D, 33 sen. Hamiuilas rar neglegitar nevo labente. — Fusius haec omuia expendi im  mmeen 
perpetuis duos adinmgitur compesdium. zxcr, in quo interpretando | — Rhen. L1. 


adhuc frustra deeedarit virorum  docterum *npaeitae — Nigmnirem in. allo. 


vendan esse exeQusa)[us), Numa lex illn syHabarin, de qua agit Mommsen 





127904 in hzsi alta m. 1,90, lata 0,58, litt. v. 1—2 (10, seqq. 0,055; 17005 in basi nita in. 1,22, lata 0,56, Fit. v. 1 e£ 02 0,10, reliqu, 0,085; 





rep- Tienghisl oecilentens versus in. imaeello. rep. Tismghüd occilentem versus in macello. 
SERTIO 
OPTANTIVS | SERTIAE 

M - PLOTIO - FAVSTO i COKNELIAE VALEN 
EQ - R-PKAEF. COH TINAE TYCCIA 

& oH OITYRAEORVM i NAE CONIVGI 
TRIB: COH I FL* CANA 5009 pleté fassri 
THENORVM - PXAE/ | ACMILIT2ISSTLHEP PO ue 
ALo EFL CALLORVIN | WONESTAE M MO 
TAVKIAMAE *» PLo e Fr RIAE FEMISAE 

» SACERDOTI VRBIS I M POMPEIVS QVIN 
M FOMPEIYS QVIN | Fo TIANVS EQ:R-FE-P P 
TANYS EQ; x «FL P i PAKENTI OPTIMAE 
TARENTI CAXIS OPTANTIVS 


$iMO i 


Doergae. comptessrendus. de F'acad. d Hipp, 2, 1858 p. CVIE; neeeptam.—— Aceeptam. a. Sarnziu. edid. Puulle sec. de Const, XXV. p, 400 0, 22, 5 
a Narazis edid. Poulle ree, de Cos«t, XXV. p. 448 5, 21; à Bneewillwald ^ Hoeswillwall, cai dedit Saraziu, Héron de Villefuese bull, da com. 


Héron de Villefusse &nl. du com, x. 1889 p. 377. n. [8S0 gp. 377. 
^ ow Domerpie; rrvaaeon vm Naraxin. — T fim, PkaES Domergue, — — | 5 qui im editiosibas omissas cst, num eram. bs. lapide: desideretar 


Aim. ALAE idem. — Ceterum cf. i, 2191 — 2315. mescio. Cf. n. 9396 — 2398. 


17906 (- Epl, VIE 6. 712) in tabuln nba m. 0,70, Ints 89, emissa 0,12, Fit. Q060; rep. Timszhád. — 1£2907 (z Eph, VIE m. 771) in. fragmento. itt. 
sd arcam foto vicium — 7 (0 am.Ó08; rep. Dumghád ultra rivum idm es 
ripa eccidentnli. 





CVRIA-: MARKCIA 
CVRIALES* ELVS 


C-ANNT 
^ SOLO SVA«P- 9E DE£NDRO 
CEÉRVNT - ib: D ^O £T CA 


Be-eripeit BDesema, — Aennptass ac Dutheit. nobii dedit Poulle et edüL. rec, de Const. XXIV. p. 147; Deseripsit Desssu, 

md idem exemplum de Lasteyrie Dell, iu cue, n. 1857. p. 306. | 3 dn onse vi cel etium & addit mactor; mihi 
Marcinma cwrinm extiiwn im enlonin Marcinma Trainma (cf. n. 11542 seq.) eociri poterat ante — ext M, unm aupplen. fere sic: C, Annio. Virtari 

hoc testimeniam repertum. — Ceterum bane. titulum ei neditleio: affixum: exe. arbiteor, in. qued 1g pe mehf cow 9344]. dendro[phoré: patesno 

eonrenire solent curiae. Marcinnae curiales. Coepti]mo. ef co[rierima]. 


12908 in lnpide fructo rep. "inghiüd is tbenteo; |— 879040. (— 2H) in lust alta n. 1,08, Inta. 0,60, Witt, O41; rep. "imghin iu foro. 
nnne operi fontis iminissus. ext. 
m-VIKKIO - m fil. 
PAP OFLAUTO * LUQUER 





MLLILD LUI 
TTE KON! * SPLENAILALSSIE 
| 5? mates Co10NIAE 
vic- 
NN c^nTlAntNIeN SI m 
i CUPATORIS MEI J* TAN 
"^ VN | 3XUm C MUERTO TITAN Coral. Wilimsnns (4. ectypum sumpsit, ex quo 
* o. ko 1 | T'm &ONO - Sfiepacts ipee delinenvi, — Amden  deserpsernot. Delnmare 
- 1e Sumv* oxo0 COt hama et Ceeully, tens ipse Renier rec. n. 1523. 
Gaaepsirmij fj ]p] Reenler expedivit seque ad initimm veress 10, 
mviscon 2L deizile versum. donram atum. lacnnsm. indi- 
sesiilililitolil tavit, — 12in. Ti! Wiln.; qeae now supra 
Descripsit Cogun, €» s//]0:71)4)]90) gd g 004g dedimus, ipsa nen certa sunt, A versu 14 in 
Titalan integram vxleri adnotat enciss, ] Mv ves erani ectypo. nibil cernitur. 
72* 


ligitized by Google 


1 EET 


PROV, NVMIDIA SVPPL. 


12910—12912 (— 2391 «t 2400; Eph. VI1 à, 339 et 745) tabulumn recens repertam n. 17212 eum ad n. 17911. revocandam esse probabiliter coniecsseet 
Dessnu, ad idem monwuientum pertimusese ctiain basim bniws gemellam. dedicstsm P, FL. Padeuti: Vocontio sou. snis». verisimile videri ipse pro- 


nuntiavi. 


17910 (— 2391 « p. 951; Eph VIL m. 338) im las na ws. 1,35, larn 
0,68, Htteris socialibus v, 1 Q8, v. 2— 15. cireiter 0/08, v. 16 007; 
rep. "imghhd in foro. 

VOCONTIO 
PPeruaewt: rowro 
NANO-C-V-€AGA- 
CIUGIS PàrATA UE 
5 ppoiixe CUlrOJU «X 
eRCIUIIS jura jubrs 
&ff&ctO mvierifapni 
AM lOWUrMTES Lir 
TÉRAS AMJUaNTI AT 
|» — TICA( fACCMAlà a4 
ACSUAMTI KOMANO 
NITORI 
Opa4o i&co1a fopris 
TAThONO OpUS Ulepus 
» — €r fAUE NIS. HüsTAo 
ALTERI FONTI 

Contulit. Wilmanns et ectypum fecit, ex quo ipee delinesvi, — Anten de- 

scripserunt. Delumare, Creully, item 3pse Renier rer. m. V2; Hoissonet 

wém, de [a sor. d'émul. de Cambrai 18572 p. 224 fig. 2. 

Vaeewtio, — FP(ukio) FNaeío) Pudenti Pouponíaxo, c(larissimo) vire), 
erga eiecit patriamque perolite. ewltori. exereitiós seilitaribus. efecto, muulti- 
frías loquentes. literas. ampliauni, Atticam. focssdiau adaegumsti: Bawonn 
mitori, ordo incola fantir patrono. oris uberis «t fluentis motr[o] alíeri fonti, 

Flavii Pomponinui memoriam investigavit apud Chnrisium p. 145, 79 
ed. Keil. Frnueiseus. Buecheler mus. Hben. vol, 42 p. 473 eumque aetate 
patat posteriorem Froetone, suppnarem Tulio. Romano. 


Itaque bie eonbunximms bos titulos tres onmes. eodem loca repertos et litteris uncialilua. seriptos. quwmvis uo. prorsus exumbem speciei. 


17911 //— 2400) in hse nbn mm, 1,13; Inta 0,55, firteris uncialibus (0/4; 
rep, "Fisgháüd im foro. 


POoTA»A: 
€ - PORTIO, e) 
MO KO Lus 
PIANO Ult 
RICF 
i c rosTIMICTO 
RIS UCRIAMNIG 
UtrLreP AmA 
[] *ORIS CI f! m 
" fio 
Shammo IUS. 
dOpATIA NUS. 
"Od 
FATRONO 
" 1ag4 


Contulerust lapidem Be«snu, Cagnat ectypum. WMenieri (sched, 20, 10). 
Antea descripserunt. Delimare. et. Crevlly, item ipse Kenier nec, n, 1540, 
«qui etine eciypumn feit. Delnmarii exemplum adservater im schedis 
vol. HE p. 82 n. 86. Nos supra Dessarii exemplaus exbiluimms, 

Peta[wio). — €, Pontis (Ur]pio. Vero... iono Vie[to]ri, e(larirziwo) 
po piso), C. Posti Vietoris Veriani, e(iré) a(gregii), fAaminis) gter)p(etui), 
| amnwaforie eeiam, filio, Q, Hawmanius Donetienus, q(waestor), p(raefectus) 
5 (ure) d(icundo), patrono, — FAncss) (atus). eeereto) e(ecirionum). 


17912 (Eph. VII «. 745) in tabula. plinthi simili alta ni. 0,12, Iuta, quatenss serenta. est, 0,68, litteris ancialibus (0,0375; rep. Tümghid in furo. 


UOCONTIO v 


Descripsit. Dessau. 


non (7 Eph. VII n. 773). in nm & quattuor 
laternns fracia altm mi. 0,35, lato 0,07, litt. | 
(045; rep. Timghàd im fora. 








TTG Ft. m. 0,07; repe Tlingrhód im. foro. 








v rorAmeo 





13920 i5 (regivtutn ti lirt, m. 0,05 rep. Tinghàd, 
nbi facet occidentem: versus n. theatro. 


ivuvs 





wore tX LI 
IVA UR ERA, | epi: Dessau. 
LiTATE Ex » —— 
us v8 no 1:921 i puteum in. m. Q7; : rep. Timgbád 
a  NVM DEDI Poulle nee, de Cous, XXII p. 239 n. 51p. in im d 
IntMQvt : 
prpiCAviT 17917 "l'imghád in latere. sinistro basis einsdem, peni 
D Dui A Deibolt edid. im caius nnfica legitar n. 17880. "e 
escripsit sau, Acceptam a Dorhoit. edid. 
Poulle rec. de Cont. XXIV. p. 158 * zoe TOM Wed Onat THE sion n 
L onte videt "E Q., deiode 0 t*. adiit c —- TJS 13922 in fragmento litt. m. 0,07; rep. Timghád 
Dessxü, — Vide no sit eadem ae n. 2411. LXF nd fere: : 
12914. in parese lunis fragmento; rep. Tim- 3 ms | a ! 
ghád in basilicn sita ad forum orientem versus, — Aceeplam a Dathoit edid, loulle rec. de Comit. | ^ 
EN s. HR p. 155, Ponesipsit Dessau. 
9iceviT- Lectionem: incertam «30 monet aucto, 0 0| 7000000000000 0 
EX-95 XH LXXX R — ——— 12923 ia fragmento lit, m. 0,060,065; ; rep. 
y à y s vili kacet s theatro necidenteen versua, 
Descripsi 1 17918 "Uimghád *an. forun'', imghid, 
PE c LI 
1915 ls Nguenio: basis. lin. m. 0,5; rep. b&b | 


sscV 
i J 


Tüghád im foro. Delamnre e "n " »» o - Dueipic Don. 
MCA i 
NA E9919 i. ». 00; vv. Ting in for | 42924. in fragm. litt. m, 0,15; rep. "Titmghid 
COR M ANRIUD j^ dn foro. 
SVA. licen NIHU | i 
! Í r 
Deseripsit Dessau, Ponlle rec. de Cons, XXI | ott he 
p. 059 nu. 107. Poule rec, de Comit, XXI. p. 859. 9, 105. * Poullo rec, de Cons, XXIII p. 230 n. 51e. 


Google 


ANDERE PRUNC WYNIS. A 





13925 is fragmento litt, m, 0,085; rep, Tims- | T9320 


ghàd in foro. 
sits 
v 


Poulle rec. de Const. XXI p. 2398 9, 504. 


11926 fragmenta rep. Timgbàd in fom, 


lowvs] m. 0.34 
pim m. 0,44 
Itt m. 0,34 
RAS m. 034 
k im. 0,14 
r m. 0,33 
" 1. Q,3E 
MA i. 0,30 
" im. O31 
rat m. 0,30 
CA im, 0,32 
ror — m. 044 
vc 

" ni. 0,54 
"A m. 0,33 
AR mm. (0,305 
Er 

A n. 0,83. 
n m. 0,82 
ao im, Q,50. 
" m. 0,32 
rrj] m, 0,32 
op 


AMANIA SEX 

TVLLA $EXE 
^T^ 

MW A Vu $ EST 


Delumare sebed. vol, HI. p. 105, 
i nomen qnod est Amatius oceurit n. 9821, 
Aminius n. 5723, 5727. — 2. 3 Sez. (filia) rye! 


| 11931 (2416) in cippo nlto m. 150, lato 0,40, 


list, 0,0755 rep. "ieughád iu. enstello Byzantio. 


Wilmnnns : Dessni: 
Den» new 
Lo CAÉG tocakr 
Liv ul yr Tta vo 
DEXT«r bpExXxTEX 
» VOA*X » vV6A*XCÓ| 
"eser, weseoed 


Deseripest Descnn. post. Wilmnunsiom. 


THAMYGADI 


| 12932 (- 2121) Tünghhd. 


D» mM 
* £Qyilivs 
ORFSTINVS 


HI 


Croully aped. L, Renierum: ret, m. M4. (inde 
C. n. 2421); Uchunare. io sched. vol. H1 p. 98 
n, H2. 

] ^ Delimare — 2 iqviluvs Crenlly, — 
8 okestisvs. Delimare. 


12933 (— 2429) "'inghiád. 


Woadet: BDetauiare: 
qe 
bw LEUIA DM MELIA 
TERTIA V AN XRTIA VANS 
1"u$t LH*5-E 


Roudet spud. Renierums feno m. P882 (iude 
C. ons 2429); Delamare in. eched. vol. HE. p. 100 
n, WA. 


13934 (— 2417) in cupula rep. "Tinghüd alte posita iu tunenibus cxatelli. Wyzsntl latriieecus. 


WMeuier: 

nMs 
GAAIA. TROCV 
AMA, MATRI CA 
RISSIMA V LX 
*—OTTACILIA GEM 
NIA PIA FECIT 


| Descripsit Dessan pest. Kenierum rec, n. 1551, 


Deseripsit Deam  frngementa prima quattaer | 


et paenuliumum. — Omuis praeter tertimn. ahine 
paenultinsum edid. Poulle rec. de Cong. XXII 
p. 239 n. 51, 


17923 in i fragussoria diversis rep. Tizgbád. 
litt. m. 0,25 enc 
litt. m. 0,30 ^s] 
lit. m.0,32 CE). au. frwan. 

Delsmare sehed, vol. 111 Li do] et 108, 


| as praetorium (sic!) 





11928. Tisghàd. 

AEJIO 
StcVNDL 
MO PATRI 
FI551IMO 
$ AELIA HO 
HORATA 

POSVIT 


Delsiare sched, vol, H1 p, 104. 
) «EH traditur. 


17929 Timghád. 
PoNetie 
soivro 
POARLIVS 
CasTVSIM 


Delumare sched, vol. HE p. 105. 
l rArmcs, 4 cisvs traditur; in fine est for- 
aste p(ammi). merenti). 


Tessa: 

LN 
4ATME PROCY 
SPA MATEI CA 
RISSMÁA, V A IX 
* 4 OTTAOLIA GS 
NIA Till FECIT 


De lectione liner adnotat Dessan: *2 in. € nn c sit incertum; elementum: tertium. polius 1 quam 
toes, — 2 fn. Hiterae t nullom  cermitur vestigium. — 4 fu. ix videbatur: mihi infra. etanti iu 
lapis [a Ioue *.2 de memine gentilicio, pata imutilaro, utique non constat, 


11935 is 1432) in mum rep. ». Tisghád. 


Rondet : 


D^5s5 
LWC SAflVSTV 
viCTOW Hu 
VIX NIS XXE 


Dédamnare- 
D^ 
ivc - SazvsTv 
victok rio 
VIX * ANIS. XXII 


Wowidet spud. Reniernem rec. n. 1586 (inde OQ, & 24327; Delamnre ín. sehed, H1I p. 103. n. 107. 


3 Pon. Me Leti) Spe qu ns Victori filis. 


11936 Timghàd d lucet ih fert 


b M f$ 
SAVLUVSTIA HWYGIA 
VIXIT ANNIS XXV B. ue 
SALLVSTIA Q F Fila 
» o MEREMTI FECIT. H-5-k 
11931 (o 2422) in. cspola rep. Timghàd. 
Ürmully: 
D ^ 
EVERATKIMI 
TivECONS f 


Hove! 
, H-$*E 


Ürenlly apud. Weuberum rec, n. 1564. (inde C. n. 2422); Delunare in sched, vol, IHE p. HH. s, 106. 


Vedsmare sehed. vol. HE p. 97. 


Vredamare: 
nM^s 
EVFRAPRIMI 
TIVI CONSOR 
V-PeVA-KNX 
EE 


3 eequ. fait fore: (Sper[r]ear Prisitied eons[e]r(ea) p[/a] cet. 


d by 





'THAMVGADI—I 


AMBAFVNDI 1312 PROV. NVMIDIA SVPPL. 











13938 (— Epl. V n. 1270; VH n. 360, 256) im tabula alta e. (0,53, lnta. 148, litteris stilo ineisis; rep. Tingháil in. fori. pavimento. 


Contulit. Dessnn. et. postea. Cagaat, qui iannglsemi plitogrsphiesm: foelt. 
VenAEI LAVARE Descriptam a. Dutheit edid. Poitssut eowptes-rendus de l'acad. a, 1884 p, 92 
LVbERE xintar et Herum bull, erit. V (1854) p. 198; P'oslle nec, de Const, XXII p. 243 n, 54. 

Quae suut infra extra marginem: (bw amms, loriasse spectant ad 
avem ia falula depiclam, — 1s medin tahula quod Cagnat wa esse 
$vNv20 refert, priores habuernst pro. cipite. nnimalis auriti 


Otc &ST VIVERE 





QVIEVER 





12939 (— 10743) "T'imghál. Sur Je porhique extérieur nord du. faruu soneraient un. certain. mimbre de fogetten. (ictellegi tnbernas cAuNAt) en enntrelas. et 
un-dessous de la. galerie qui vegoait audet et un. pen pins élevée elle-cme que l'area, — Aur &ctiéaitós dex limtesur. des portes de ces peüter piece 
(et in aliis lapidibus pnssim. CAGNAT) 4onf grands dex lettres et ides eliffres. qui indiquasent. probablement des nnméros d'ordre et qui, dans tou. les cas, 
Wwe due sembleut pos. creir à des eroves d'appareilage des. 2odllenzs. de pierres vti, 


in maris in muris 
Lor ams ov Vabernae: primae dO. vns quater. fils quinti 
3, ven — ter [. d. forum. ennti 11. v P um bes dub. oclavae Deseripsit Cegnat. post Wilmannsium. | Masqse- 
2 " rny reeue afric, 20 p, 459; Poulle rec. de Cont. 
» vw 13. is tah. worse XXI p.243 4. 53; pmuen habet Delamare 
tnb. secundae P 
&ovrunpmbis I$; vut sehod. vol, HE p. 112. 
5 ovev M, vu pal bis d tab. decimae Vaspressiunus exempla Coguati, "Appatet lt- 
. fers ^ qquadratario lapidibss incikms ese eo 
6, vi is ( tal. tertine 15 virimon consilio, nt sui bec simgali in aedificio «nllo- 
75, «DIM 16. v.p vum | " E earentur, id quod etinm bodie teri u«tum est 
tab. sudecimae Wilmasne —  Magnitudinem. lnpidam. muneris 
n. v 
& vri | Gd irte "nae men ümlitori Cagnat. iude colligit, qaod. lapides 
utn magenibedinis diversae iulem: numeris nofnli sunt. 


IX (IX, 2), VICINIA THAMVGADENSIS p. 270. 052, 


V. Fr. Terfas. 
[[n. 2432 — 17)940)]. 


17940 (— 2437; p. 952) in lapide alto m. circiter 1,0, lato 1,80, Ett, 007—004, jn cross. pouecir rapporter à Ja. dcoratiou dw forum de Thamgad le 
fragment. «uiecmt, ,.. que poi eégagó des ruines d'une swrisow byzantine à. Euchir-Terfas, en. face de Tóomgad, du. cdté du Nord wasQvEnav. Egomet 
debito nd foram Thamesgadense num revocsndns sit titulas tüm neglegenter conceptus. 


pro volute dup. caes, diit M. ANTONINI AVG GERMAN icé serwatici f101) diui eom 

OO FRATRIS DIV/ ANTONIN! NEPOTIS DIVI HADRIANI PRONEPOTIS DIVI TXAIAN: f& : 

L.sirrut: stvznt ril PERTINACIA VO: ARABICI ADIADENICI PARTIDCI MAXIM) pest. iere hh. geh ni ies i em e e 

x7 lw» cars Twr CAZS L- S3FTIMI SEVERI PII PERTINACIS- AVG- ARARICI ADIakeaiei partkisé is arlund facisióond folicitsiesi 

» — PIU DiVT. M ANTONINI PII GERMANICE SARMATICI NEPOT DIVI ANTONINI PRO4epot, dioi. Madeipns neget. din imei peris 

wie E DIVI NERVAE ADNEPOTI TRIDVNIC- POTEST RIS FROCONS» M-Awreli emiemimi nopneli erp replims eciet a 
]mP CAES L SEPTIMI SEVERI PIÍ PERTINACIS ARABICI ADIABENICI « FAKqEie! renim fortirermà felietenivdgue primeipeo 9n 


It CAES M AVKELI ANTONINI ^v [ FARKTH : MAX - BRIT - MAX doleo qu. amio fr.wie ror ampliaen frs man pn pr. 


FE cob ARR n) Hits Horrible A Ira o dem Im hh 





$oahaepatín dini werume aduepatie 








Deseripsit Cagnat sd ectypum. Masquerayl, «qued. ndservatir inter seledas. Wenleri (&XXV) cf. &ul. du com. 1887 p. 168 n. 730. Antea. edid, de visa 
Maequeray rec, de Const, 1876 p. 446 et iterum reewe afrie, 21 p. 168. 

V... ANTONIN. SARMATI Maie *, Lo. ANTONINI SARMATE,,. Mus); 2. M-ANIONINI enl Cagnat. — 2 4n... 01 Cugat; «on Mas, «opt 
Masq.*. — 6 fin. raocows////Affff. Mas, — Weliquas. Mysquerays lectiónes. va mon. referimus, 

Titnlus neglegenter non. solum incisus, verom etinm conceplos est.— Literie in. fime. versusm, exceptis fere | et 2, magis fuerant. conrlatae quam 
jn initia, — 6 im. E fortxsee pro f; tem adeepot[]. res in post henores positum foerit, ixm mon est dubium, In 
Éne eam Wilmanns supplererit nomen. Inline. Domsae, ego. coniecerisn. postea. deum. 4d in. litum. repositum esse, nimirnm Gelse nomine ersso, — 
& eornm loco, quae nenc leguntur in litora. reposita, olim fere fuit: fratris, moMilirsimi Caesari, — B seq, ef. n. 17871. 









2. LAMBAFVNDI (Hr. Tuschin). 

n. 2458 (v. infra n. 17741). 2419. (habet etinm. Delamnre sched. vol. 111. p. VH. n. 035). 2410 (v. infra.» 17942). 2441. 
17941 ad ».2138.— Exemplum Delamarii adservatur. im schedis eias HL p. 121. n. 050, uvde referimua. 12 wA/J/osNSIM; fult. fortasse in. fne ww. — 
1) pntest faisse etiam. [nemiores pagi] vel. [coloni sattwz. La]m[5]ofwnedensinm. 


17942 ad n. 2440. Exemplum Delamarii extat in schedis eis HIE p. 122. 6, 103, emle referimns 4. OkDINL, 6 EvAO, 


3, Wudera incerta. 
n. 2442. (v, iufra n. 17943). 
13943 ad n 2142. 3 mihi persuasum est in. lopile ecs& KOGATA; enimvero 5 et c in titulis. Africus xepe eonfunduntur. 


SVPPL. PROV, NVMIDIA 1713 SALTVS AVIASIVS 





X. RVDERA IN SALTV AVHRASIO. (Ij. Aurés) p. 271. 9852, 


|. Vallis Huvii Wed. el-Abiad. 
m. 2444 (p. 952), 2445, 2446 (p, 152). 2447, 2449, 2449 (3 e«t fortasse [P]rofas), 10744. 10745, 10746, 10747, 10743. 


Hue. transposuimus n. 2485 repertum Hr. Meschünesch (ef. dab, 116 0) et à Wilmannsio insertum. capiti proximo. 
17944 (— 2485) APchounech. nxsakm. 


DM 5 
WOMYVLRAYI 
IENA VIX AN 
M xX*v Onj/ Descripsit de 1a Mare, edidit. L. Wenier. te. 
HEEN 1g n. Hb. 





3. HBeui Barbar. 
[n. 3450 — 17950]. 34^5t (q. 952; v. infra w. 17945). 2452 (p 952 v. infrn n, 1795), 2453, 2454 (p. 952), 2158 (p. 852; v. Sufrn m. 17941). 
2456 (p. 953; v. infra w. IT948). 2457 (p. 998), 2459, 3459 (3460 — M00 - I7951]. 3461—2163, 10249. [10750 s» 2100 — 17951]. 0751 
(v. infra a. 17049). 10752. 





17945 ad m. 2451 (p. 952). Exemplem Forgemoli superest im schedn | 12942 md n.2455 (p. 952). Exemplem Forgemell enperest in scheda 


Rewierana n. 709. (cf. XIV, 12), unde referimus 1 fla. A&DuaCtO VimAL—— Wewierana s. 210 ef, XIV, 12, ubi tenditur 2 in, FANALA. 
— 9 ANNIS UXXX cet. (cf, txxxx Masq). — 4 fa, iN rx, — 5 fin rx | — ————M M ——— 
I$ XIPNC IECT. 12948 il n. 9456 (p. 952).— Exemplum Fonpemeli superest. ia scheda 





Wtenierama n. 717 ef. XIV, 12, nli traditur 6 fia. Fiiiz. 





17946 ad 5.2152 (p.952) Exemplum Forgenonli superest &i Scheda | 12949 i; n MTS 5 fortisee de duphle est Vietee [d]ee[w) ef. 
Renicrana m. 705 ef. XIV, 12, ubi traditur 3 in. zavi eet, | n. 2153 or 2487. 





17950 (5 2150) ia lapidibus duolus rep. Zacuie, tribu dee Hen? Harhar st, coNB1, 


Sirt, Hose, Forgensol ad. lapides: 








" ^ . 





"Hitlers evanidis " ex octo titi 


versibus non nisi Sex aegre Iegentur's Frngreneetum. tituli. grezae' li: Üngnat nd eeigpam: 
sis 10 SEVERO 22.5. MIO. SEVERO. D N MP CAESARIT 

as CI AVG PF CHI MAV.. CL AVO Hv CHE FaspfiMIO SEVERO 

IMP V C SERVILIVS IME S.L. RVIIVS FPE&TINACI AVG * rcli 

c». DMVNICI LLL. MACE.I2 e rnt IMk V € SERVILIVS 
5... ONOREM .... 5o... n *  MACEDO DEC MYNICI 
ONTATIN .... . WP) GeWtE Oh HON E» 


FL FF CONLATI IN 51 A 
FOfVIO MGINEM FT 
Cf ET DeitovT 


Descripsit & Cagnat ad ectypum, quod. Reboudio miserat Farges, a. et b nntea od lapides Sirat, Ruso, Forgensdl rec. dfe Comet, 1866. p, 83. 81: exem. 
plum, quod. fecit J. Hérnld, memorutar. eowpfessrendus de l'acos, d Ihyp. n. 1889 p. NVIHL 

3 fis. honores sisi imperite eoerepti ferunt. ali en, qui tifaluns. seripsit, corrupit «quadmtarius; ennieins tr, pot, 27] imp, V. (9 a. 15); nimirum 
supplementa quae sent péstri). p(afrine), e(umsuli). HE, hwp(eroton) V à rerom. veritate: abliorrent, quamdoquidem cam. Seplimii eomsutata. tertin 
eoeiumgitur imperatoris acclamnatio nd zruimimwum wudecima. — 6 eq. wmusiceipium. Gensellense revocandum esf potissimnm. ad Gemellas: stationem 
legionis HE sitam a Descesa meridiem versus, mon ad Gemelias alteras sitas inter. Lumbnesem et Sitifem. — Enimvero de Geowllis tertis, qui vicus 
voentur je Labela Pestiugerana, Theleptesi inter. et Capesim, eogitsrl nequit, Dstas antesn Giemellas. sient etinsn Ad Maiores (ef. n. 2480 304.) municipii 
lure usus esse nihil est quod mürewar, Que vero contra. dici? Cngnat. cix. lam. Severo imperaite. ec iere usnm. esse civitatem ipse du limite 
Numidiae sitam, responden nihil exe eur praes Autos ad pedem Aurasi montis meridionalem condita sub Trainno ewdem fere tempore ad 
eam dignitatem: pervesisse neges alque vicum Lambaesianum cf. p. 1725. 








11951 (z 2460 ef 10754) reps Zamweia As. 
D^ s 


SMPLEX VICT. 
ORIS $1 VIXIT. 
ANIS xVir 


lDescripestunt Sirnt, Rose, Forgemnl see, dde Coust, 1868. p.52. (uede C, ua. 2460); Musqueray rer. afrie. 22. p.52. (unde. C, i. 107580): exemplam 
Forgemoli saporest in. cheda: Henierana m. 711 (cf, XIV, 12). 
SEXP//// VICT ORINA NE VIXIT | ANNIS XVII rre, de Com; SEMPIIS VICTORIS EU vna | Awieis xvi l'orgemol in ex. seripto. 


gitized by Google 


— 


MENA'A 1211 





PROV. NVMIDIA SVPPL. 


8, Mena. 


n. 94642468 (p. 952; v. infra n. 17952— 17954), 24i? (v, infra w, 17955), 2408, [2009 — 2220 — 17958]. 24:0, 2471, 24710 (ride ne diverse 
sint n. 2471 et 24712, st locis diversis traduntur repertae esse), 2472, 2173. (exevaplum: Masquernyl non. bouem. extat. im scheda: Remerana n. 702). 
2474 (v. infra m. 17056). 


13952 ad n. 3464 (p. 052). Exemplum lateris dextri, qund feeit 
Forgemnl, wsperest in sebeda, Renierann m, 700 (ef, XIV, 12) hoe- 


13954 don. 2460 (p. 952). In antica 8 ln, case qw tradit Masqueray 
bull. de eorr. afric. fase, VI n. 1883. p. 3:14, — 8 eqq. legendum est: ef 
rietoria [Q- A]vic[! Fau]sti — fuit fere Q M« rust — legati) Aug(usti) 
pro príaetore) eos, desig. qunmquam legati victorian ita celebrari for- 
new iuauditnm) est et certe n reverendía sunbestana chhorreus — Ri 
were in lapide esset PHÓ fen. ae, ritubune enberes: quesitum: exe ac PT 
vf, w. P438; st Maequerny de vien defert esee potius anm, qertinet 
igitur dde poris nd am 198 siceti n. 2065.  Quasquam ef. etiim 


O & MX CA 
CORNELIO VN 
DOMIANNRAT 

4 SEVERE Pl'OMEN 
MVSAGNARV 


| 
| 
| 
| 
| 





Mvs novo jo om WSPU, — Reengnevi ectypam lateris dextri, «le refero: | Moa. 

FIACCOKE GALL | — BN ocakCGUCN, et legam. Cuore(Mius) Lacian(vs). — 15 VAUERISS, — 

ARIVS FOMPEIVS Descripsernnt etiam De Masqueras, Forgeunl, larnéond in sdsolis 
€ DOMÍvs TORT | Renieramis n, 05 et XIV, 12 et à, 5701 ef. XV, 4, uale. 

sttvs iw'avs e ) 

Pet CAERBAPRO 179855 sd w. 2167. — Heengnovi ectypa, onde referimus. aetic. 2 saLvt, 

CAaCÍSOQA! 11 wroN, — Lat. dextr. S in. xx i. e. ;tur(elius). — 9 seq. sie. videntur 


cei MIL LEG 


119653 s n. 2465 (p. 952). Recognnsi ectypum, unde referimus 5t. wel — rita 





& E. Exemplum satis diligenter faetum n Leroux whi 
(vel eliam wkb, & «vo, deinde MO'AN 5, ut videntur etlam hic fuisse mieit et partium edidit. Villefosse hull, crit, V p. 103; exempla. fucta a 


Dewulf, Forgemel, Leronx. adservantar in schedis Kenieranis n. 727, 5 
et 4 e PH, 10, 106, 107; XIV, 12; H, I. Memnornt. etiam. Masqueray 
dull, eie corr. afrie. fnse. VI a. 1883. p. 330. 


MORANTS ef, n. 2466, lat. dextre. F«eq. — 3 ego suppleverim Viet[oriae) 
Aug(ustoruto frin), non Adug(nsis). — Antiene exempln faeta à Aubin, 
Lerax, Dewnlf supersunt. in schedis Kenberamis n. 727, 15 11, 1; 11, 0 Pcsecihc: RR Lca ER z 
et Il, 10, 109, Memorat Masqueray bull. de corr, afric. fusc. VI n. 1883 13956 x! n, 2474, Legi pntest in. bnne fere modam: /[wf(i2)] V[etjor(?) 
p.336 et in antica 2 fin. dicit se vidisse AVGG, qus in re deceptus est. ss(orito) ditg]eissim(o) Jullia) .... 





13957 (- Eph. V n. 708) Mena. 


MSRTI wy. inr, 





Masquerty: bull, de eorr, afríc, (ase, VE a. 1883. p. 387 m. 305; exemplim 
5 AE SEVEGoses seriptusm: elusidlens extal im echeda. Fenierana n. 103. 
EXORNAVIT V wfj&minNO, ^ ns sEvEMI (sir) Mas. in ex. seripto. 


13958 (— 246 et 2239) in fragmento epistylii Mo. rn. 0,71, lato (42, litteris 0,055; rep. Messa. — Mssealarm falso revocavit MAUCHAND. 


Pepe CemARI OM s AVRelóe sereuinS «nn oar 
seeiere pONT - MAX - TRIA, pec. se dap ni tmo E orf E 
bue cneS- LAVRELIO- Vrro omg a rmeninto prttáico 
ver. pesi» BLAXUM « TRIS. qur. rl espe 8E eet Y eges 
n FICIÉNTISSIM 
se PeomELIO * OFTATa ys eye prs gne 
coton 


Contulit Wilmanns. Lereax apnd Reniermm rec n. 4092; Duveyrier aem, de Const, 1850/61. p. 110; descriptam a. Féraud edid. Marchand rec, de 
Cons, 1806 p. 189; exemplum factum n Lerosx misit etium Villefosse; exempla faeta s Dewslf. et Forgemol «sperant is. schedis Kenieranis 
n, 737, 2. et IH, 10, 108; XIV, 12. 

f P.Cuelium Optatum, quem praefuisse Numidiae dudum ennstnbnt ex m. 2736, revocamdnm esse md a. 160 doeuit tirnlas Lamhiaesirnnus. nuper 
repertus — Eph, V n. 714. 





17959 Menín. 


D M $ 
T F1A^' FOTNS 
r1 wubcra 
Qvr^ wros 
5 F1vs Masqueray buíl, de eorr, afric. fasc, VE &. 1855 p. 337 n. 68, 


y Gooq 


| e 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 1215 HR. TAFERAVNT — FVANIS 








4, Hr. Taferount. 


Maec rudera sita esse tradantur in. favit Wed. Abdi ripa dextra, 12 circiter eil. ierldieen. versus a Baeinn, eoctrs Hshli (ef. mnppans winisterii 
Cialloram moduli !/4,,4, a. 1876). 


13960 ia cupula rep. Taferunnt. 11968 in Fragmento: alto im, U,40, lato 2,50; rep. Taberaunt in. muro 
ilum. 
DS pt VENTE 
EFL ALLE VIVE CVM, TVIS-FELICITER. 
v$ CHITI 
NVS VIXIT Muequerty: bull, de corr, afr. [xc V] (18XT) qu 339 w, 368, 
$— AMNIS. LOIN 
MER &r [f/ 17962 im copuln litteria evanidis; rep. "T'afersant. 
MARITA EIVS KARIS 
FECERVNT &MO FECIT 
Masquermy bull de eorr. afr. fnm. VE (1881) p. 339 wu. 367. | Musqeesay b de corr. afr. fasc. VE (1883) p. 239 n. 568. 





5. Hr. Tiharahin. 


Maec rudera. invenit Masqueray ehiliom. duobus ab Elr. Taferaumt septentrionem: versus et ibi vilit eppos circiter duodecim. enpitibus. solis e terra 
prostunbes, ques. effidere non. potuit. 


13963 in fragmento rep. Hr. Tiharalin. 


DES 
ATLEA 
^t^jlj Mnesqueray bm. «fe eorr. afric. fasc. VE (1888) p. 340 a, 370. 
$E vi FE^ 4 se ri(en) fe(cir) legit Masq. 


B. Buiima. Pr. Hür mta Uled Zetau. 
m. 2875 (s. infra s. 17964). 9476. (v. infrn i. 17005). 2477. (v. iufra n. 17960). 


Nomen loci, nl exrat n, 2425, a. Wilenussho wincapati He, iita Wod Rr, rectius pronuntiari Hr. Hór esta. Uléd. Zeian rettulit Masqueray. Mul. 
ide corr, ufric. ase, V i. 1582 p. 264. 


13964 d nu. 7475. 1] onto fortneee ignem defancti est cx99. duties 17967 (— HEph. V n. 304) Hr. Wür mta. Uled Zeinn. 
ef. n. 2510, 7: Hobolws, 


Pp M^ $ 
17965 ad u. 2478. Exemplam faetum à Dewulf soperest in. scheda. Re- CLAVDIA VENVS 
mierana n, 1204. (ef. uil, du com. 1887 p. 8L n. 173), uli 4d seqq. tra- TA VINE. ANI, XYJ 


€ IL SATVANINVS 
* MIL LEG HP AVG 

e CONIVGI MEKENTI 

5 CARTLO FC 


«dantur in hunc modum: 


FIVS VIXIT 


^ SECVND ! p 
O FILIO à Maseqnerny bsll. de corr. afric. fae. V ^. P852 p. 26? m2 233. 
: EE Iy mE 
DE ES | f0908 Ie. Hie wa Ule eium 
| DM* 

Vibetar Pater Phemelt dgibalem  Putezrum vilis o  Menserst tie 7 € IvLIVS 
Masqueray bull, de. corr. afríc. Vxse, V a. 1882. p. 207, «qui vefert 3 orxv, | MAIRINAS 
f avRA 51 (sie etiam Letoarneux iu scheda WReniersna u. 696). i 


13966 sd n, 2477. Vxemplum factam a. Letnurnenx. superest ia. sehesdla Maquerny: bal. de. err, afric. fuwc. V. (1882). p. 267 v. 231, 
Renieenna n. 607, ubi 7 sic trnditur: v à xxvi c s v, Memorat etinm. | "TVitslsn infra. fractiun esse. non. tradite. — 3 eognatscu. vit. l'artaase 
Mnasqueray LL, qui 7 ln. excepit s-& dalitana, Af[vjeis[n]e ef. n. 7153. 





7, Vallis uvis: Wed et-* Are. 
uw. MTSX, IOTAA. 10755. 


8. Fudnis. 
m, WH6, WHAT, 
VII, 2 8. 15 


— —Á 


tized b 


NIGRENS. MAIOIL. — HEISE: 1716 PROV. NVMIDIA SVPPL. 








XL. Oases inter AD. MAIORES. et LAMBAESEM p. 275. 933. 
J. Oasis NIGRENSIVM MAIORVM (Hesseriani- Negrin). 
5, 2425. (p. 53; v. lofra v. 11069), (2479. — 17971], 2459 et 24851. (s, infrn is. 17970). 


129609 ad &.217* (p.953). Exemplum fragmenti 4 factom 2 Wogot | — 03922 (— Epl. VIE n. 3161) in. frsgimenis octo rep. Hesserini. 
saperet in scheda Renieruma v. 12:9, 2, uide editum est. Bd, du eom. 





a ^ LI 
1887 p. 83 n. 170: x i Som v 
PEMANV S GAR 4 GERM 
$*vr^T 
LI LE " E] 
err. 2 [Hneien]s po[nt]. —  Miliarü, quod repperisse se nintesd Hnpeot c s de 
ruen duohus als exauidis iniee Ad Medias et Ad Mais anm. ade h 
Cont, 1873/74 p. 357, udserentur titulas iuter schedas. Henieri et. | NINDO 
infrn s aliis edetur. Qai positas et ipse [L. Mivici]o Natale Jeg. Amy. v 
pr. pr. exm pertinent nd Traiani tribun, potest. VIII, etizm castellum A. Furges vec. de Cont, XX. (n, 1881) p. 207 
Nigrensian elei. anno (105). dedicatum esse. conieias. Videtur esso Canned [inj] Cave. M, [Aureli An tonii (jug, Arm. 
: : Ve c DNUS Pap , : Affe, Par], (moz ] Germ [Serm, pour, mas. dr pot, Ls pss 
— mon aprobapig grana »- aliebes superest iu. erbedia eoe HE qq (o), id lnc. eonlectern. odeslara, quuamindo fragnaeuibes 
ERPnITBA Na Sy AN HEP T Mon eg À eum ceteris conisngam mon video, niei elis patre vivo et im imperio 
T rAWug rTENO |] vi suleorctxbums Antonini coguomine Commodum. nonnunquam. üssm esse 


aNO P N.CLODIVS VICTOR E statuamus (ef. C. ni. 8168). 


z 3 gi " 12933 4 75 mitres de l'are de triple (n. 2458), cxr. Je wur. if'eievinte, 
3 seq. Flaeins: Flacionsa: v(ir). pierfectiexiwws) p(roeser). p(roriveime) 





MN(noniséae) prodiit im titnbu rep. el-Miilher n. 4325, Quem cum ctinus 0 M^ S 
lie aguoscendum appareat, legenduim esse. p(raende) — nno p(ntrovc) SABINIVS 
— m(osfro) gne 51 ef, iudizes is 1068. FELIX VéT 
n LUAM —€—— VIXIT ANNS 
13974 (— 2479) Nárrine, ' tadlie, gore du sm, detren plus grandia » LXVIM. FILI Haget idu scheda He- 
encore que. celles ie. linseripliam de la. porte orientale. | PATRI ME wiernna m. 1200, B, mde 
i RENT! FE edita cxt 4m, du mw. 
" s e d CERVNT 1887 p, 83 n. 183. 
» DIVI SER VAe FiLiNA FRATAR, r^ - 
.o eet. wee (on TRIB por efó ers t P ph 12924 in lapide seulptu; rep. Hs. Madjár (-— ad Mulorex) im ferra 
. mATAIe fepe LEGI aw! yr prectore positus litteris inversis, 
| f | EXOTCIM 
Fragmenta € et od edid, Maudot rec de Coss, 1876. p. 128 (iode C, | MA ST BEY 
n 2MT9); a. ds e descripsit Fsgot. in. seleda. Renlernns n. 1295, 5, ende " 


vata munt Badf, du cow. D597 p. 83 n. INL. AMereptam à Vassiire ductore Gallo edid. Pupser eewptersreidfos de l'avoc, 
«38 fnnc trulit Ragot. — 63 v5... Haudos. — Fragments videntar d'Hipp, a. 1589 p, LXNIM. 


esse tituli gonsedli n, 2178, Er e[ftfji)etma] Flai(f)rt Deunis. 
Iir. Ulipder. 


Ronlera, quae indigenis audiant He. Udisder, sita csse tradustur deeem ehil. a Zerilit el-Wed (84. chil. a fliskra orientem versus) inter. meridiem 
et ocidentem, 


12925 i flegpuente: alto n. (55, Vire, 6n; repo Fes Udiuler, 


^ 
v& 
ANYS " 
AYIVS Delapard. comes - resdus: de. P'ncad,. d'flipp, 8. 1888. p. LXXXII. 
5 DWAM Wepetivimss quae traduntnr. 


3$ (2. GEMELLAE (MUii, Ughlil, Hr. el-Kasbát, Bigu, Menuhalo). 
m. 3482 (v. infr n. 17978). 


12926 id n. 2482. Recognovi tam. ad. lagidens quam ad ectypisn, — Veress B. litterse nnb prostantes sient. corna. siprs. exentpts, — d dins ego ie 
eetypo safs certo lego Muti; quae praecelit fter potissimum T v&, mni x; Sube T neque iw lapile meque dn ectypo eso aliqnid. dispexi. 
luter wemr et wuede noe quine sex ieptemee Dirteris spadium superest. — Fuit igirur fostase (Augusforea)], — 5 ante e sTITV spaliuns septem 
fere litterns enpit; eosicinm igitur wil(ites) F(egionin) [H4 Aug. HH. p, ns re]stimtoe ef. n, 2392 ^^ — 5 dn lapide ext sr TT; nislenm. lopicida cm 
euroera PE omisso incidisset ET, erroreus cognitum primo temptavit kn. corrigere, at r eem hasta uns nete E bmndssa redderet eni niemernes, 
Hue spectat illa hasta iucerfa punctis à qme notata, Sed enm videret Ha zem male geri propter spatii anguatins, illo. connmine abiecto ET in & 
mentavit ermsn hasta illa, sed relicto pureto, quod addiderst post m, — Perperam. igitar Wilmanns dedit ANO. s-T-gT, — 





Digitized by Google 


GEMELLAE 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 











17973 i» sri slfa m. lj, data 0,45, lur, O8; rep, Ughlál. 


MARKTI 

ET FEGA 

*O0 AvYGG Andollent et Letaille aedf. ('aech 6t d'Aint X p. 584. n. 1H. 
B^C 3 seq. ef, Sileesum: Popasanna n. 25792. 


17978 inter Mlili et Ughlàl, sed preplus Ughlàl quas Mili, in fasi Wed Djedi ripa dextra (sic!), 300 fere usetris ab eo neeridieu versus patent 
rudera eonspieun, quibus nomen est Hir. el-Kashat,| Aeenratins ea. deseripserunt. Smprimis Audollent et Letaille mf, darrh. et dst. X. p. 525 eqq. 
Quibus im rederibus mediis pnrietimse sent castelli, «hi primi Delnttre e& Delapard effoderunt. nulim, enims parietes 3useriptionibas. pietarisue 
enesparsi saut stilo incisis in opere tectorio. — De «quiluis linec di referunt! Cer orofftes. représentent la. plupart. des scwes de. cavalerie, des. fqures 
d'hommes et d'animawr. ls offrent wwe. de euros: ireriptinns qui jrrmixsent apparienir à Vécrihwre puwigme, «f. sarfon! heauroup ide. wins ronitius Li. 
Le wur ... porle jusqu'à. quatre euches d'enihit sxperposóes, Chaque. csuele ext. Apelement enueerie de qraffetes, — Mois len. trois. enduits. primitifs out 
dd wartelda pour. donmer prize à. celui qui Jes. reconeroit, dle sorfe que les qrnffites y ^onf. beaucoup: plua difficiles à déchriffrer que ceur de la. dernióre 
touche. Praeteren baec addunt mnetores quos laudavi memorata digua: [Le wwr ,. porle wue série de corfonctes à. base. reetavquigire et à vommet 
emgulaire, Ces cartonckes, qui merwrent Jes ns m. 0,60 de hasteur et 0,47. de largeur, renferwaient saus. «loute. autrefoin chew toblettes de. marbre on 
de browre, sur lerquelies dloent gravés des. rilewents militaires, — l'eut« tre lex. retrowrerait - am. ew. acheraut Je. fouilles ,..— De inseriptionnm eepia 
hasee eneclearant. Delattre et. Delapard: 





m Af] ANNONES 
b woo ixx 
IVLIVS. SATVRVS. 
ROMANVS 
CRM 


LtG unt LtC 


LJ 
d 
LJ 
f mAkx aut MARE 
9 
À vec JJ]/xxxv 


ARVIE 


rj 
j MexriAns (litteris inversis) 


À MARENT (MAKNT cd.9) nul MAKA 
! (VNINS KOGA ... 
fü SATVRNINVS 
W CLAVDIVS 
9 DEDoCATIÉ 
DIXIX 
p muvs no... 


XXXKCXX 
H XXXXCXX 
XXXXCXX 


KEffossionem ab. fis relictam denuo aggressi Awdollent! et. Letaille retexerumt. aulaa. complures, e£ 
partem. periissent, nove reppererunt has- 


Lb mmxo lit, suniusculis 


VÀ, ANINIVE NAMPANO mndinhe, pnrvis 


2. vurvs//j^ muiuse, geandibus 14. MARIA? runisee, parvis 


*. POWSCA unscialihus 
4. orraTvs mniusculis 


ÁX mainse. parvis 
AY iios 


AKLIOR 9 


^, 
&. 
7. AMANS - ^ 
B, wunrris — oncinlibus 
D. mym?HAM » 
M. Sive mhiuse, parvia 

J|. c wvxisvs? lirt, endibus 


12. saLViAN: muiuse. parvis 


Qui sequintar fíinli minio in pariete inscripti sust, 


et eerta rubra. 


Vó. ivervs miniuse, grindilum. 
I4, (CAM? 4 
Vi. imsCHVS? litt, enrsivin 
TA vuvs 5 
I. wuxxx 

30. uv535003 

21. xxxx 

22. xw 

3. xxxx 

34, xxxi 

2h. XXXXXX 


HT. IAMVAKI 

HM. rerums üt, us 01022 
38, qfenm SO. UMP 
4a, fer&vu o s V 0435 


42. rSATVRNINI 


4S, 6 € 


r M/XX (w-XX ed.") 
4 MESRICIVS (7) 
fOaxX 

uo Ajff/G vA RA 

D OXH"KC 

ir BEDICAVAS 

x ARD 

y AnCDPbr 


3 AM TVIVS HM AD BA .. (anl IB 
AD.) 


emis ipscriptinnes ab. iatis deseriptae iam maximam 


38. xxxxxxxxxx 

37. xxxxxxv 

28. viumms 

90. xxxx cxx 

SU. xxxx cxx 

$1. xx v cxx 

32, ixxxx 

UA. sub eumeli imagine isaanie(?) 


74. super equuuss Sollomimmh, infra fur- 
inse fans Perthies, 

5. wl equum alterum zCVS LADIVS MEVS, 

34. ir CAES; ndest imago imperatoris 
sedentis thorace. induti, bracehinm. 
dexeim: tollentis, 


duetorum iussu, a apsnnntur editores, et. inter haec cenaina. flores pieti sunt. mali et virides 


A. eer7j/f])) Wen s 0,1 


a4 048—040 


Titulos a—z edid. Delattre et. Delapund. reeue de lAfesgue. franc. fuse. 40 (a. 1883) p. 177 6t Herm ree, de Cows, XXV. p. 207, cm p. et 1-13 
edid. Audollent e Letaille d, d'orek. et d'hiist, X. p, 520—552 n. H1-—175. 179, 185—192. 
Castra bie faisse, in quibus tesderet praesidium Gemellenae, paret, — 2 est fortusse: eh usns ibi (us iei) Hon[ias], ut fere coniecit. Delattre, — 
18 eorr. Nempa[w)e. — 35 ener, eevs (S]adóus atem cf. ex, gr. Varro apud Non. p, 9 2. 


73" 


GEMELLAE — DVSEN 12158 PROV. NVMIDIA SVPPL. 


11979 inu castri edem, ubi exeeptae sunt | 129580 in lnpide alto m. 0,75, lato 0,54), crasso. |. E7981 ini Inpide alto m. 0,24, lato 0,84, lit. 0404; 
iuscriptinnes n, 17978, in pariete stilo incisnms 1,22; rep. im loco es-Bedd. (2 le barrage) in rep. in pago Bigu prope Ugllàl iu moraleto 





Mtteris partüm  wucialibss, partim cursivi, | — niveo rivi Wed Djedi prope oases Ughlàl et | — Sidi Ali ben Thaier. 
partim. quadratis, Mili. 
NUT ACVLLLZ 
!igkDITENY viri CAE 
$OSZICVS | EVESEANV DMs mrhai/f 
$ IVLIANVS | LICENTIAIV e 
EVASSAN? | PROCISSARONJ/ UE 
DVLCITIVS | MASSAMAL 
S Puer DEC ON RI Audolen et Lotaille ax, d'areh, et ibit; X 
nvzaTvs? & ANN XH VIX ANN p. 587 n. 195; memursverat Delnttro rec. de Const. 
E RVSTICYS XXV p 265 
Lr XXXI GRM FF p. 266, 
: TRATE —— € E zi P 
Adb imaginem photographlienen et eetypam faeta EATERUE EET 11982 dans l'oued. Hjedili, entre Ovrlol et Mibi. 
nb Audollest wt Letaille deseripsit: Chatelain | 
mel. d'arch, et d'hiat, X p. 582 n. 193. ] 


Est militum receneus; nomina errupts mant, ! i inna 
a 4 ex. gr. So[r]ienr cf. m. 8420, 9621. — Ger | Deluttre (et Delapand) rrrur de PAfrique frang. | 
Evmefijom(w4). — b 2 ef. Ziperis n. 9838. — | Ensx, 44 (n. 1888) p. 176; et iternm rec. de Const, | Descripsit Forgemol in scheda Renierana n. 725 
i 





5 Léeemtia[n]ws)t — 6 Procee[je[mw] —- | XXV p. 25. | ef. XIV, 12, unde edita est bul. dn cow. 1887 
7 Massuwa[rws] ef. u. 9964. — 9 P(on]aus?* — | — 5 AwN xu ed.* | p. 8E ns 11. 
17983 in fragmento slto m. 0,23, Into (67, litt, | T9084. in lapide fracto. Isto. ni (40, Tir. 0,10; | 12985. itt. im. 0,06; rep. in. ossi Menhinla. pr»- 
4,085; rep, Ughlàl iu muro quodam. rep. in. rico. Ugllill, xima, misi fallor, Ughlál, 
pri pe gm Delapand rec. dé Cons XXV 
Delapard ree. de Const, XXV. p. 266; Audollent || Delapard rec, de Cou, XXV. p, 266. ud p. 265. 
et Letallle él. d'arck. et ihist, X. p. 583 n, 196. Fartusso. (f ]ece[rwot]. J [me]rewti, — 2 fortasse (foce]rm(mr). 











4. Ksar Djerbanta. 


127986 in lupide rep. K*mr Djerbamin occidentem versus ab Uzhlil, ad introitum coemeterii. 
Fo 
Detstire et Delapard rec. de. Const, XXV. p. 269. 
WO legit Delapard; lapicidae notam! esee existimat Delsttre. 


j. Methadma. 
178987 in sarcophago (7) rep. Mekhndma (hand lomge nb Ughlül). 


n" Delattre rec, de. Const, XXV. p. 220. 


06, Onsis. Dirsen. 


Onsis quae vocatnr. Düsen, ubi dudum Galli exstellum extruxerant ia. loco et ex parietinis eastelli Romani, ah Ughlil triginta. fere. ehilinm. distat 
occidentem versus. 


12988 ct 127989 (« 8779) in fragmentis tribus altis m. 0,73, latis c em, 0,90, & 0,70, littoris 0,10; rep, Dàsen le moenibus castelli, & et e ud portam, 
Hlod n dextra, bec a sinistra, & septentrionem. versum, *'oasig da Doncen, oi les Fraspaís out déjà. Adti wt bord sur. l'emplacement d'im fort rommv, 
ext siue à 48 ou 50 (ino plus sexnginta) Kiontres: de. BHiskra: dans. la. direetion de Est (immo iuter serilieus et occidentem). — Aemet l'époque 
muaulmane elle. portait Je nom de Decenna. cu. Decenwae" cügwn. 


17988 (- 87796). 


a b 
dep, fand. m. ema SDIAN ). teeics vi dem 
aegedres poutfer mari M YS TRU quint. v (COS Morem a 0g 
"ns Han rkÓ ENTAE 
peo VIVA jm iBG 
e cdidit Renier ree, n. 16972, cui miserunt. Creully e£ Foy (ode C. ». ATTUe); moet b deseripsit Delattrv a. 0587, qui et nili misit et edidit rec. de 
Const, XXV. p. 215. ; | 
c sie refernnt priores: je aera Nie 
TH 
[$m FAO. 
IVLIVM ^ 


Delntire cum titulum descripserit sole favente, sibi videbar praestare posse veritatem lectionis sene v. 1; 8 quae legnutur ante *&O ilem noo certo 
enoclearit et in editione addit ante r&O posse esse N nuüf AK aub Ar, Nos sapra expressinies exemsplam scriptam. — 4 iirvm ^ Delattre. 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 1319 DVSEN — LISCHANA 


11989 (— 51791). 


dep. Cone m. amhoninr gerhN VS PIVES fuhr fmaictes quy. 
querer sanrísenr tr. poire. V COS 1 PRL COS patr perive — a 2H 


POE e vri sva fjv 


m MLECHAVg, p promere o. 


Edid. Wewier v. 16975, cni misersnt Creally et. Foy (ido. Q, m, 87398); Cberlbosenu ann, de. Comer, 162. p. 100, eni dedit doctor Roche; Delsttre 
deseripsit n. 1837, qui et mihi anixit ot edil, ree, de Const, XXV. p, 275. 

? v coshwn/]]/os, 3 rvrk sv cf///ms, 4 m uec-vovs Kueehe; 4 TVTE SVA. /J//VS, 4 U&G AV, «s iuetores BKenieri. 

Fragmenta a et 6 ue imber » ennlangmenas, üt feeerüet princes, ing mes probilet. exempla: Delattrisim frigmenti à,— Forsunt igitur tituli duo 
agemelli, st videtur, quasmeis non prorsus. pares, positi farte elis supe portas exstelli autbjul diversas, — Ad on. E7999. neenendum est, passe in 
versu 2 etiam: auppleri tn[b, pot... p. V] ens 17 eb, Heaique igitur im cxeniplaii sltero- — Legatum, euias mones. taotum won. inlegraur superest 
*.4, Pallu de Lessert fases de la. Naoiiie p. 149. suspicatus est esse. £L. lulius pronis Maesium. Pivii Nolomalieuww, qui. prodiit in titulo. Lau- 
baesitano - Eph. VII n. 395 et certe idem est ae. L. Aprouiss P8 quem exhibent tituli Vazaivitanas n. 17632 et Siguitanus « Eph. VII n. 703 nec 
meom & me restitutus (nd Eph. VIE n. 793) repertus el-Gehara n. 8782 (ef, w. 18018). Ac same spatiam, «quod est inter fragmenta a et b, respoudet 
supplementis huiusmedi: [per L.] Auhum A[pronóvw P5]ew. cet. Offessdlit. nnum, quod, ubieunque prseteren ille hes prodit, nomine correpte 
muneupatur L. Aprosius. Jus. 


12990 in lapide alto. us. 0,55, erusso 038, lir. | 17991 in 












npide grandi rep. Den ia moenlbas , E2992 in lipübe (gris) sep. Düsen in. vico de- 





0,11; rep. Düren au. píed du bordj. «xstelli [xta n. 170835. serta. 
AvE jh, ld 
I 
Deluttre. vec, de Comt, XXV. p. 274, Mili misit Deluttre et edid. rer. de Couz. XXV. | Mihi misit Delnttre. et edid. rec. de Comit. XXV 
Litteram ultimam posse esse G adnotal editor, | p. ?75. Dg. 204. 





12893 sur le bewdeow d'une corwicke haute de , 13904 in lapide alto m. 1,10, lato 0,56, crasso 0,16, litt. 0/08; rep. Düsen £n extremo. eolle Kudiat 


m. 0,20. et longe (0,50; rep. Düsen au pied «du el-Djaesf phss uno. chilios. distante a exstello Gallorum iexta. magni nedificii antiqui. parierinss, 
bhordj, vers le nord. 











D mM 

vs EDINIVS Delattre rec. de Cons. XXV. p. 276. 

| RESTYVTVS 4 litteram secsndam non esse certam, ante 
Mili misit Delattre. et. edid. rec. de Come, XXV €0* t faisse aat Q aut t, supra titulum cerni veatigis 
p. 214. D » XíANC E tituli antiquioris ndmotat Del. Am fuit 4 eol(osus) ^ 





17995 in lapide alio m. Q,50, lato 0,90; rep. Düsem emtre !& hordj ef la Lbonhhu de Sidi lfo:zaze (immo Jladjedj) 


*aaMb 
Delattre. fee. de. Const, XXV. p. 214. 


7. Oasis 7olga. 


Oasis Tolg, praeter Hiscersm  susxima ommium, que comprehendentur nomime ZW&m, sita est 40 chil à Biscrm ioter meridiem et occidentem, 
5 chil. ab. aas. Lischann. 


179096 in lapide lato ui. 1,80; rep. in ossi Tolgn supra portam castelli 13997 iu lapide litteris sn. (0,06 maximam partem evanidia; rep, in vien 


wetiqui qune diciter Bab el«Gnssa, Tulga. 
ere quatisee ceni 
Im | Hlljneni] 
i Tilfievs. 1) 
! 


Delatire: rec dn um, XXV qu 275. Delatre ren de Cons, XXV. p, 271. 








B. Ousis Lisehana, 
[[n. 10758 — 17»D&. 10738 -— 10109]. 2 
(asis Lixehana extat dn gmnedís fere cia doter Telga et Bu Sehagnim. 
17998 (- 10758) ulta m. 0,40, longn 1,20; mp. Lisehannr. 


n^scj]Illlinsimicsc 
Ec] Guyon. engage art. Zibas p. 191. 





17899 (— 10759) nwae Inpicidarum, ut eenset. bitATTWE. probabiliter, rep. Lisehanne im enstelli antiqui lapidibus singulis, 


LE] b tQ. enm «4 b (hi) ^or (quinqne) Fw 8 aat wr ast uv. (decies) 


ds ge hid. Guyon bagage eur. Zihon. p, 194; omnia Delstrtv rec, de Cons, XXV. p 277. 
gowi t vir Gagan. 


Digitized by Google 


— 
|——— 9 


Bv AOHAGRIB — M DVKAL 1330 PROV. NVWIDIA SVPTL. 





9. Oasis lu Schegrin, 
Haec ose sex septemye chil. distat ab Ughlil. 
18000 in lnpxle rep. Bu Scehagrán £ l'umgle ext du wur de chüure du Qumbenw de Sidi nisl, 


PJFA 
Deluttre rec, de. Const, XXV. p, 27A. 


10 (3) Oasis Sidé Okbha. 
m. 2443 (p, 9535; ectypum, quod adservater inter «ehedas Henieri (17, 3), contulit Cagnat, qui refert 3 messis). 








11 (4). THABVDELIC) (Oasis. Tnda). 
m, S4EM (p. - 
12. Onsis Schetma. 


Haee oasis 8 chiliom. disab m PHikra rentem versus, 12 a idi Obkha, 











18001 in lapide nho m. 0,59, lato 0,21, lit. 0,07— 0,06; rep. im. oni Schelmn. in. angulo. aedium qnarimdam. 


"* DI 
VALE K 
1o9cts 
"o2 Audnallent et. Letnille mé. d'arch. et d'éist. X p. 574 n. 130. 
» wmvicTO ['Jop(erotori) d(owino) [n(ostre) €] Valerio. D]ioete(tia]no se[wp(er) 
OÓtkN yeeieto [dug] ... — Pro miliario non babet editores, 





13 (6$). BESCERA  (Bülre) et AD. PISCINAM poen 
[n. 9486 (p. 353) — 18007] 2487 (recogenvi; fortaswe pertinet ad el - Kantars. sicnt. n. 2480). 
19002 cercle da Hikara, gravé sur xme pirere trouvée par de copitaime Pigalls, — Wie. iaseruimns. ritnlam. exiginls non &&lie. certae. 


MAKTYVRE SALVARE 
FORTVNAF 


*Óm cod sur la trasche, d drode eb d gasehe d'une erai, quelques ceraetves. dlisibes : 
EX EE 
Cherbonneau in «cheda Renmieruna m. 1008 «f, XI, I0, nude ita e&t uH, du cow, 1837 qn 582 0, UH. 





14 (T). MESARFELTA (?) (El- -Utige) 
m.CMBA (p. Uy) 3480. 


15 (B. Hr. Sellawin. 
w 2490. 240. 





15 (9). AQVAE HERCVLIS (Hr. Nó el- Hed. 
m. 3492, 219. 
" qu. BVRGI DVO SPECVLATORH. 
n. 23194. 2495. 


15. Oni M'dukal, 
358003 (— Eph. VH n. 363) in lapide litteris eormiptisz rep. ii nisi M'dskal (cercle de Biskra), ehiliametrin 22 2 Barskn meridiem, 18. n "loben: msgis 
meridiem: quam. ocidentem: versga, potitus in. muro. entes. Fontem, 
iM wiDE Viwr £T Vioe 


Ex oehedis. Leronx misit: Villefosse; eiit Masqueray ult, de eorr, afr. n. 1834. p, 227. n, 3&. 
BIN omásit Masq.: loetinnem dubiam esse monet. Leroux, — Legez .. Imesde, emi ef eie, — Conferendus videtur hie titalus eum. n. 11683. 


y Google 


SVPPL. FRUY  EWMIBEN 








CALCEVS HERCVLI — SYMMACITI 


19 (10). CALCEVS HERCVLIS (el-Kantara). 


wu, 2406, 2497, 2498 (v. infra n. 19004). 2492, 
Weslasenitisnun), 2102 (y 
(p.958) 2512 (p.953). 2513 (p.953). 9514. 


18004 ad n. 2498. 






latur, quod, et sit Stephanus & v., £i asc 


560, 254b (p. 53; balet eium. Dele. sched, HE p. 127. n. 136, sd add. exemplum idem ntque 


X3) 9203, 2504 (p. 9453). 25468 (v. infra nw. PRO), 4H 2507 (ps a3), 244, 2500. 2510 (v. infra w. PRO), 2511 


WRO - SALVTE - IMP - CAESARIS - M - AVRE 


1IV$TYVS r 
EH ANTONINI - AVG «PIE - fL ANNIVS 


PRtecoguovi et 1—3 sic | 88003 (« i80; p. 953 et Epl. Y n. 705) i» | 18008 (« Epb. VIE wn. 362) iu ara. reps el- 

excepi: | lapide alto 1. 0.38. Lato 0,81, Hitt. QO45-— 0410; | Kautnra im scam posite ante. demam: pris 

MERCVR |j. vmep. md el-Kantnra, er une guerre comprise ds Cofé Maure. *Io. pierres dlF'egle d'un. owtr: 

«T HÉRCV | dews do construrtiuw du qn, nera. le willen, ! base plae! d oedté de eraisel en! rgalewent n» 

140 £T-MAr rampe deoWe, merrehent curo l'ousa cUvow; prot autel, ais Ja. foc, qui dott. porter l'in- 

| Dliskra à Ja Nasal decent la. maisow sin. cvv |— ecription, est engagée iles da tercer 

18005 zd n. 2505 cf, iml. p. HAM. (— Eph. V weenewt evpérienr vibtxr.— Biden in enstello | DE DESSERT. 
Tüóa ei 1275). Haec animisdvertit Mobstiseni: cdam wanwasxs vidlinens et Eun. i NEFTVNO 
^HADKIN [nnn sic est in lapide, non. HADKIN] | MERCVRIO : AVG * SACR- l AVG : SACR 
FAUM miles numeri Pulmyrenornm ideo nppel- | Q vtrTIVS 
| | 


(HsLpeozxer) CAegaeimshue«i  nertete etre ru 
dmxrurüdr«: rel omÜhrel i tr aüfiefxroptn | 
legendum igitur Jfadriewopolita: P'ofmprevus, 
Addeili tituli duo Graeci, allez. nibnnas (C. 
L. Gr. 6015 — Kaibel 971) anni 236, iu quo eet | 
T. Avg. " His Susses "Avrigpeu A dead Md ucueee. 
ndter exceptus Aeritur in "Finehonitide (Lelas- 
Waddington: &. 2440): "yon Asneris Tlaà- 
pesperis 


18006 sd n. 2510. 3 Marien eb Horis 
3511 5e. fortnsse pro //la(d)riana, Hlo(d)riawus 
(cf. Seehmann. Aussprache. des. Latein. p. 311), 
nt zl originem spectent ecgnomina cf. s. 105. 
— 3 ef. u. 2415, 1. 


a fep. " Kantara 
Nunc xdecavatur Weskra dans 





15010 la dapule Bt. 
vium ferreae, 
Fhátel Victoria. 

SOMNO AETERNALI 
GAMGILIO MAXIMO VET 
TECERVNT MAXIMOSA CON 
XT FL3- tORVM VIX ANN - 
5 Ln 


Delattre rec, de Const, XXV. p. 515. 
35 fin. est. fortasse CON. 


15012 cl-Kantnra in linine domns. esiusdnmo, 


!oest verisimile visum, 


$OLEG HE AVG 
FRAETÓ N FAL 
Vulln do Lonaert rerne de PAMr, fr, n. 1886 p. $5. 
A ernrpo(eitns) n(wweri) Tidit). 


VALENS - ^ LEG Tii AVG - PhApiOSI VE 
5$ Nc PALMNUAMONRVM - F&KO SALVTE 
5VÀ KT SVORVM « V S1«A 


Weeogisosi poet. Wiluinssinzn: tans ad. lapidem 
quam ad eetygiims prineiplm sedium: MEKCVRIO- 
AVGAACR | PkO-SHiVT& Dart Onyon ragage ant 
Aiban p. M3À, qui quin lene. Hiram intellegat. 


18009 i» frgmento mp. el- Kontara prepe 
v. T8005, 





QNE LtG AV 
dubium nom et; Férnued ze cde Cossr 0871/2 T "hOorY F 
p. 435; Villefosse reb. det wes acesn DP&In O MARC 

p. 421 m, 79, TONV 


Lectiones varias referre. ime nibil attinet. — 


Palln de Leasert. ver. cle P'Afr, fe. 8. 1550. pi 13. 
4 leg. Um Wilusscwis, sed nemernsn. consulto: | 


JY ode (A. Faleio Senees)ome (cf. m. 2494) 
eram esse autiquihes mibi im ne praesenti on | eegilat editor, — 4 fartasse. []praeposi]to me[mer? 
| MHerenlis. Avtovinigwi] ef. LL. 


|, circiter (04; rep. elKantara. lod 
Nune. adservatur. liskra dams Jo. cour 





158OIL in lupidiübus duobus lt. m 
procul a statione vine. ferrene, 
Tatériewre dle F'ivitel. Vietorio. 





haud vent a sintiene | 
du cour dafériewre de | 


gary V$ - SEXTIANVS « VIX « AN - XIII 
sersiA » MOSA « VIX - AN e I 

Je9va NT « MVCIA « MAXIMOSA 

s KT * GARGILH * FRATEES « 


| Delatiro pee. de Const, XXV. p. 395. 
3 nomen quoldam, quale est. [Fateor supplet Mommsen, 


NNIVS«M 


SM svis Cf 


Vnila de lLecnert. rrr. ide Pri fr. 2. 1BSG pe T8. 





20 (12), Deserta. inter el -Kaatara. et. IHfr. Tem 
m. 35162518. [B519 (p.953) — 5659). 2320. 
18013 in cupsla rusis ornaim; rep. Ajn "Tta (6 rhilion. ab el-Keor. ,— 88014 in cnpsla rep, Ain "Tta enm e quae praecedit, 


inter meridiem et nceidemtem) im hortis quilisilnm. 25N " 


D M $ MEM FEMA 
VIXt HS XL ME 
C-Iviivs vi MM! VALERITA 
CTOR ViX* Hé ^ M5 ET CRÉSCES. o 
MEMMII VALER | KOXI RAnISSIME 


* «NV ET CRESCES us 


Deseriqui. 
pAAEM BAkssawo 


3 MewGsya l'ivinr, 


Deseret. 


91 (13). SYMMACIIZ?) (Hr. Fegusie). 
w, 2521, 2522. 2523 (v. infra m, 19015), 


18015 nd n. 2525. larpuriü fortasse colleginm sunt familiare qnod vocater sicnt etiam. Miri n. 2518 e&. Egregii n. 12429. 


LJIgItiz 


ed by Google 


—Ü 





EL-GEHARA. . NESSAD. 1337 PROV. NVMIDIA SVP 





22 (14). Megio inter. Ir. Fegnsin et. Batua. 
a. 3524, 2595 (p. 953). 2526 (p. 933). 








(part. V eap. XIV). Kl-Gehare,— Messad. p. 747. 973. 


[u. 8779 — 179889] 5780 (r. imfra v. I5010). 8781 (v. infra w. 18017). 8782 (v. infra sw. 1818), BT83--RTSU, 8787 (exemplam miens bonum 
hahet Leroux in schedis, unde mniwit Villefossius). B785 (p.075). 8759 8792, B7 (w. infra n. 18019). 8704. 8795 (v. infra u. 19020). R796 
(s. infra n. 18021). B707. 5788 (v. infra m. 18022). S79. 5800 (v. infra s 18025), B&IL-— 88/4. 


Moe eaput alim parti quintae. inserbam quippe aue loeo omissam jut provinelae: Numidise reddere: consentanenim vianns est. execydo tituli. prison 
n. 8770. reperto: Düsen, quim ensim n reliquis sitis à. Biskrn meridiei versus sepurare. nodüizuns. — Sibem cf aeui oppidi antiqui, qued. (uit. el- 
Gebara, descripsit Lassalle ductor Gallns Aalf. «hi cms. 1889. p. 3958 «eqq. 


150016 8 n. ST8O..— Exemplum cusfectem. a | 18023 ud n. RROU..— Reeaipsovi ectypum, unde , 18026. El-Gehars sur Jer face ned de l'enceinte 








Vorgemol extat in scheda: Renietana. o. 726 refero. f aequ. faesde par des Arabes ane des pirzies pro- 
vf, XIV, 12, uede edita. est. bull. du eow. 1887 T FL FACATIANVE Ji AVRSL Ni révand den ruina Pommes. LERONX. 
p. 8I ns 12: - ccmiNIVS IoQV//// virtVI HUL88 
Bs LOAVE INCVKIANV, SERGIVS. THTPT 
Asi Ld AKRVNTIVS [ANNIS TVSCIV , 
FOMIV Y EN GORDIAN 
QíU CONIHMINE 19024 (— Eph. VII o, R01) in ona von integra "e rEIX 
57FVNT — KAMANVA wlsl infra; vp. el-Gara. H AVGNVST 
ki$ IMM  FFODD-ONN FH dis RiYG NVMEAVS 
IEiFIIS AVC S COS SNEEZLO rALtha /] 
€— meertONVS - SE | IERELIE! 
15013 id n. STBL. Ex "mplum, ques] fecit. Leroux, CÓNDVS - ARAM r/ vore 
ex cebedis ei gis Bero de Villefnaiv, &$ IMSTTEVIT » ST, 4enositas 
DEDICAVIT - 


Lapidem ille dicit —-— altum ia. 1,29, latum Visti | Deseriptami a. Leroux. ieisit: Villefoese. 

oria 1n € raria zm Fix decur Gallus cemptersremfur de F'acomd, | Vilem sapra quaedam decere venleceriin, a 
(Fiipp, s. P887 qu MM; descriptam s Lassalle | fere ferit: fDvo itii Lg seluto lip. Crfiterin) 

halust Cagnat, At ride ne unum idemque. «it AL Awon[i] Gordiew[]. INL]. Feliteis] Amrue[i] 

exemplum, mewerns P'alwisjremor(um)] . sss rntS[m 

2 de Malughelo vil. ad un, 87m», — 4 et | ^efrà] - 

5 petius ali eo, qui desecipest, qun a. Inpicida 

inter se eommtntos in onlinem redegit l'apier. 

4 fin. Ax. Lassalle. D Ms$ 


| 
l| | 650 | 

fit$ COLTEA 
12 seq. conicias [pr]skawte Jio) [fwwiwo | 
Martialiswo deg. Ajug. m. pir. pr, & v] ct. | 
I 
I 
I 





18027 in cupnla. rey, el-Gelinra. 
Amdie. p. M65. 


TROLB sd e. 8783, $erqu. supplendum [L. A]pro- -——- ——- ^vi 
mia | (P5]us Heg. | [ Aug, ] pr, pr. cnt. ef. m 17638, 15025 (- Eph. vir s n, 803) in arn. fescta. infra ces [fJ A]J8 
i985, |o € n sinistra; rep. vl-Gara. MN LEGIT IX 


*— VIXIT. ANN XX 








18019 md on, 870. E«t, ut videtar, tallituam dm pues Tt MONVVH 
laterculis similis ex. gr. n. 2404. 8708; v. 1 ^ jjuvs M TOMER 
ek 6 enmsules dndiealnntur, «quos tamen ut Ji Mee I "AVG | Fix cenpteerevdas de Porad, d'Ilip. s, 18NT 
divingrem. inihi sna evntigit; de annorum 173 » " pns , As Her Fed 
vt 172 consalibus nune cogitat Momunsen, — | geolONIVS «MA 000A w[H.] der HI] [Agurmen)), — 6 nempe 
3 $n. Retiojus A (9 )entinius, .] obi a D F(ania) Mo[ns]»[Ia] w[orijo wwer(enti). conset 
AES 7. | "owal*A Prior, 


18020 ad n. 5715 (y. 913). Recogoosi nnticami 
md lapideum, latera ad ertypa. — ant] ext, — Fix sueta Gallas. congses remus. de l'avad. 


OSS i ide f . elt . 
wp ost Eineheer, Miu dor. Molfag(hels), — 0 d'Mipp. n. P387 qo 3; deseriptasa n Laessalle ! lapsa inre Iro mp, ebtielen. 






3n. AvxtL. — d sen. habuit Cagnat el. tu u. DS23. er. 18022, UM ae 
VENAE AUREAM .— 8 fa. ram tnalier; corn. Papier — 07 iu. TIESN EET 
eyed i iom traiditar. Fix Cie rmtur de l'acad. f Hipp, 2. 1887 p. T. 


Dk-avict sb rn 
Jar, dexir, 1 (e «t — 10 fu, ro: 





18029 iu cupuls rep. el -Gelura vixi sur. lertrémité d'une geetite auge davs do. partie sud est edes 
pnines LEROVX. 


Leroux: Fix, Lassall, 





18021 ad n. 8706. — Keeognovi cerypum, — 
Jen. ins sie exenpit 1 


ELTA GETA ELIAGHA| btroedies 
fms cent Y ^ LXX VUA UXX | Lou 
VPERERGS AvG FOKTVMA FOXIvMs | 
cerno, es pror(anzdi) petes [patrise], — 6 ki T^ NCRI T^ ARP | 
SVFER ew. 3n. eduedens vertus ridetur quae- *oxonnfg fg 


dam eraen eese, 


Deseriptam à Leroux. quisi. Villefosse; Fix. compteesrendus de lCacac. d ffipp. V887. p. 10; descriptam 
4 Lassalle bahlnit Cagont. 
3 Fortasee [FH(aeór) [T ]o[n]ta, — seqq. Fortunata. matri bar[iss(war). poni). 


15022 «d n. ST9«. la natica ngeseimns As- 
tonineni: Seseri E et anatrena. eius, 


Digitiz 


d by Google 





EUIS PAS: BVMIDIA 137: CASTHA. LAMBAESITANA 
18030 iu cupula rep. elGebara- 15033 in eupula rep. «l-Geliara. 18036 ia eupula supra fracta; tep, el-Geliara. 
n ^» || DES 
VUE C 1IONTI xx 
€v$^ VAL 
AWGNIA TO POXXX | SAINAS MV 
5 — NTANRHC 1 9KCNS i XH, ALTRO 
KENTIR » XX 099 !| 
Fix esnptes- rendus dde laced, d'Hlipp. a. 1887 »oc ! Fix rompfesrendus: de. loca. d'Hipp, &. 1887 
p. Fix eouptes-resdus de l'acad. d Hipp, n, V887 p. 9, — p. 

3 seg. (P]ofG) Seen jeus e. n. L. Antia I -——— 
EF ]ofrm]so ro [a] r( ito imo ]eemti (feeit) supplet. 18034 in cupula. Ceafzoow). rep. el-Gehara. | q*037 Ín Arae perte superiores rep. el-Gehars, 
fere. Papser, i ^5 | 

] MAN 
: | VkOINV 
18031 in. cuida repe olea. CAVA pans 
ro TUM OCAS | MANVI 
NIANTSSIT à» NOMM | 
udws de l'acad, dI, . 587 ovscin Í 
"ran : € ee /5 ! Fix cowpfeserendus: de: F'acod. pp. a. 1887 
9 riri) ax(uis) . . ierra) [t0 Weris)] kit | Fix eomptes-rendus dfe F'acad, cf Hipp. o. 1887 p. 8. Lab 
p sd inis " GE WERISEERENEAS 
epit Papi ance 0 | Main etm hun | qnggs is agis fara ella e jan 
15032 i in cupnln duplici rep. ol-Gelixra, 18035 iu enpula. (euieson) rep. el-Gehara. Pu marinam parem evaudlis; vep. el- 
DMS LE ned 
NOR 1:vs a 
HECTOR | N bec » —— Mr 
Li $ $5 
Fis eomptes-renius de l'ucad, d'Hlipp. n. 1887 p. 9. |. Fix ecmptessrendus de lace, dHinp. a. 1887 p. 9, |. Fix. eouuptes-rendus de. l'aead.. f Hipp, n. 1887 
5 [Vi]jetor corr, Papier, Matila ct, ut. videtur, à Ripishra. p. gH. 


XHE CXID.. CASTRA. ET. CIVITAS LAMBAESIS (Tuzzület sive. Lamhése) p. 283. 954. 979. 


In. cnstris Lomhaesitanis nisi genns castrenses et imperatoeam umminn fermam adsecalas esse, quam idee proposuernt opinionem, cum iam 
(6n c*xe enlba venenz uf recto statuerit Wilmauns v. que aduntasi sd | Monmunsewas: dissnuserit p. 423 et 054, fum proreie refellent tituli duo 
&. BRE et cf, m. PSUSS seq. 18161 seq, METGU; praeterea 5. 9093. Nam. | 

ena fitolos omnes ex cirilafe in cxtra deductos exse. nd opera eoram 

restaurnodn obfineri non poterit. Contra nmmina in castris culta. omaia ] ins, que &, 207 nueruma esse vmm Lambaesitanornm. oponntas. est. Wil- 
md exeneitum quocangar modo pertüurisse et eonsentanenus est et eon- | muse, sup deve id nainimen annis sufe 6 altigisse enefleirar. titulo 
firmatar fitnlis [bi repertis — Ourise Hadrinnno, qunm coniectura aagu- | m, 18256, Atqui antes Lacabaesitunns, eodem tesupore atque Genselleuses 
ratas erat Wilinasus, post prodierant testimonia n. 15214 ot 18234, Ca- — peto, ad Asrasmm habitantes imeridienaleu (ef. ad n. 17050) — in* 
mabns aatem Lashaestanns M, Aurelio demum bmpersute: tei. publienn |. fatinm. nnotus vase conficitur titulo n. 18205, 


J. CASTRA. LAMBAESITANA. 


2523 (p 9h; w. infra m. 1803). 2528. (p. 954; recognovi tans nid (p.954) — 18072] 2556 (v. infin. m. 18/49). 9557 (v. infra n. 18050). 
lapidem quae md eetypum. — ( &n. |*xj) 2529 (vw. iufra n, 18040). 2558. 2559. 2560 (eecogmovi tnos Inpidem quam ectypuss). [2561 — 18075]. 
2530 (wv, lafen. n. 15041). 2531. 2552. (v. infea gu. 18042), 2533 (v. f 2502 (w Wefrs u, 8051). 2563. (recegnosi ectypam).— 2364. (v. iufra. 
m. 18043), 20H. (reengnsovi eetypuem; exesnplum: Delsimarii snperrst m, HBO052), 2565 (v, infrm. m, 18053), 2566. (recngnevl. ectypuin).— 2567 
sehedis eus | p. 1n. J. — 7 fin. npo Delam,), 2535 (p.954). 2558 (v. imfra m. 18024). 2568 (v. infra n, 18085), 2362. (v, lsfen n. 15056). 
(v, iufra n, 18044), 2537— 2241 (reerumovi), 2542, 2543 (p.flo4). 2544 2570 (p. 4; recognovi tam ml lnpidem qnais ad ectypum; dsercator 
(exemplam. Delimsrsi: »nperest. in. schedis. eius 1 pe 53 n. 70, 2515 weuc in horis cireeris publici), 2571 (q, 9354; v, infra s. 18001), 2572 
(p. 954). 2746 (recognovi endem ^e. Wilimsunsias). 2547 (exemplum (oontali ectypum; exemplum. Delamaris extat i. schedis eus E. p. 91 
Delamarii ndseryarur in schedis eius vol. E p. 30 n. 48). 9545 (p. 054). m.]4). 29573 (recoguovimus ego rt postes Purgold) 2574, 2575, 2516 
2549, 2550 (v. infra n. 18015). 2551 (r. infra u. 18046). [2552 — 18070]. (p. 954; recognovi) 2577 (p.951; recognori). 2578, LüTün, 

2553 (p. 954; v. infra n. 15047). 2554. (p. 954; v. infra. n, ESMS8).. (2545 


Tideo n, 18214 et 18254, in quibes carismim Lamboesitanarum mei 
aelinistrante L. Novio Crispino i, e. intrs a. 17/142, Desiq»r municipii 











15039 ad v. 2527 (q. 904), Recognori ectypum, — 7, nota Getaum. bic Augestans appellatam sicuti etium im n, 2523, 6. — 1 fla. olia. fuit AvGvsrok: 
dispiciuntur adhue OA ermenrsm litterarum vi — l0 áüw. pepiCAN. — 123 cw. — 15 8. 










$5040 2b n. 2520. Eixensplum Delamari 
dn sehedis eius E p.57 u. 110, vnile hue ri 


mws: | fiu. casraOk wa, — Gin. OPTA,,... - | cias ergo wrkCel — ef. n. 10808 — vel etiam. melius, nt. suggerit Cagnat, MART! PATRI ef, 
Jl seq. ptvo | C. HE 169); VE 2107, 9 al. Nui. legen illam, ad quam enppleuentuen nlaptaudum esae. opi- 
SOLVIT. matur Wileuuesbaes, alias quoque obsercatam mon eese elians. infra probabitur cf, n, 15038 seq. 


18061 seis etinm 10760 ct praefat. hmius capitis — 10 fin. en, — Exemplum Delamaril 


Meere aoperest ie sehodis eiue E p. 88 n. 11. 


T. 





IQVF - ris 


vm? sS. 74 


tized I y Google 


— 


CASTRA LAMBAESITANA 1324 PROV, NVMIDIA SVPPL. 








18042 ad 52532 (p. 954) (— Epl V. n. VH ns 264) Parsoli dae fesgnecota. M et G, quie. proqder lspilis sqeciem. et latersrum formam enm 
hoe noonumento: coniangeoda. esse cagnevit, recens bnvenit. Purgald io praetori ek ectypa. smpest, — Est P aliem ns 02, Istam 0,145, 42 altam 
40,405, latum 0,125. Ipse recogmoti fragmenta |, HC (5s Wilm, £0). E, FG db ectypo, VPargoll. C ad. Egilem; ectepum. fragmenti P, quod adserealar 
inter schedas Bemieri (21, 3), recagnovit Cagnat. — Iden denuo exsmünavit eom. Goyan ocenes monumenti reliquias nuper transportutis dn. smseoan 
Marisienee «t sngaeiter. compusitus quoad. fii. potiit a. Villefossio. Ule tutis monuusnenti forma ex fuisse cognita. est, quaus infra delinenrimaus, 
et frngnsentorum ordinem collegi faisse fene eum, 3n. qnem mone ea redegius, Ceterum formam monussenti inm Wilmnsusius reete perspexit, nisi quod 
im fitslo typis reMlendo anticae laterculos diceres non distinxit, Practeren. Cagnat reeogoasit eriana loecs singalos, quorum lectio adhue [n dolio 











LATVS SINISTRYM: ANTE 


Interenbss. eiuieter: 





] 

" | 
ah etnut 
"WSHPVVAT ITA € | 
en sang | 
Li D a " mo] 6 ' à A 
v] been tonem I 8) duran destra: 
BUS QVIBVS PRAEEST PAREM. CVRAM. SVAM EXHIR 1 FT 1$ VKO CAVSA vis 


Frcrvs vtsTER& SOLLICITE VIDETVE VORIS ATTENDERE CONGINR i tA VONIS ATVT ME FVISSENT. OMNIA MIHI TRO VOMS TTSE DI 
WM ACCIPITE. VIATORIAM * IN COMMACTNONVM CAMPOS ALLETE»o4 | COWORS ^AnEST QVOD OMNIRVS ANNIS PER VICES I oFFicrvw. TR 
EQ-.COH. VI. COMMAGENORVM-: | — svi MIFTTVK. QVOO ANTE ANNVM  TERTIVM COMORTEM ET QV 
» DIFFICILE EST COMCATALES EQVITES ETIAM PER 5T PLACERE DIFFICIUIVeFOSTMA | & EX CENTVKIS IN SVPPLEMENTVM COMPARVM TERTIANORVM DEDIS 


REM « EXCFRCITATIONEM - NOM « DISTLICTRE - ALTA* SPATIA* CAMPI ALIVS - TACV. l T1$ QVOD MVITAE QVOD DIVERSAE STATIONES VOS pISTIMENT QVOD 
LANTIVM NVMERVS FAREQVENS. DEXTRATOR - CANTARAICVS - DENSVS h NKOSTRA MEMORIA A15 NON TANTVM MYTASTEIS CASTRA 5ED ET NOYA TECH 
EQVORVM FOMMA ARKMOKVM CVLTVS FRO STIPENDI - MODO - NERVM |! TI$ O3 HALC EXCVSATOS VOS MAT - Div EXERCITATIONE CIS5AS 
VOS FASTIDIVM CALORE VITASTIS. STRENVE FACHENDO QVAE FIFRI DERE SET-5ED NIHIL-AVT CESSA Vi : 

" Bawr aAppipuTIs vr Ef LAe[DES FVNO!IS MITTERETIS ET MUESILIBVS CON | ip. VOBIS &XCVSATIONE 
rucragns sarvTIS vieQyt rxetpTb- Corvini dro Eb C Y) xem vul bad: 


APPARET QVOD TALES. VO$ Sys Inv 


Forma. sonsinentis 


Fragmentum F: 


I3 3IRATEÉ 
NIVM ORDI 
IM VLTA Fr 
sim, vial 





Fragmentum 6: 





X : 1 
Antie[Iae! 1 
werde — Feci! 3 EXCEFISHS 

|| 

1 

l 


T5 Bf SyuN 





Aa 3 fn, AcLerE ego ad ectypum, itemque Delamare 2d Iapilem, «t eonicins. 2flete[os];: AttEfi Wsle.; littera. übómn. fuerit & ni 2, nimc in lapide 
prorsus uon liquere vefort. Cagnat exi. Goyan. — 12 fa. ut dedimus, Cagnat eum Goyau ad Iapilem; ego nd ectypen sic. excepi "n7 *-, ut sup- 
pleremz sub. eius. d'ísciplime vel almilitees svm* o^ Wilm, — 45 Lin. gris Delumare. — Ha 1n, € vio6 Delamare; tvibe Wilm. s Vine Cngnat 
cam Geyan, littere nate v [noo videri z fuisse mddentes, — At fortneso bie luens interim mplias damnwm ferit, — Est, pato, sollicite, nt coniecit 
Wilmasus, — in. ^wrv Delum, — (C (— Wilm. 1) a4 scej/& E. e sea. a eernitur in ectypo idem. eeufirat. Cagnat ad Japidlemn; in flne cast 
Pargoll ad lapilens, quod. confrmsator ectypo; neque niter Cngnat enm Goyan; cas Wilm, — 3 fim. * Wittera nlóma mne perit. -— 6 flm. vir 
Pargold ad fapidem, ego 3d ectypum, quod. eonfmsxit Cagnat eum Goysus 4 Wiln,; vr Delum. — 7 pul Purgold nd lapidem, ego ad ectgpam; 
prc, Delam.: mi Wilm, — 51 convrxrvrr Del; fia. EXERCITAS ego md ectypo; similiter Delam.; zxrmcra Wilm, -- 2 rxrcxri Delimisre, 
— ? im. quae inelinatn. dedimus, hodie periepent, — 59 in. 14€ Wil. — 11 nt dedinsas, leginsm egn ad ectypum et iter fece. deinde Cagnat eum 
Geynn in laphle; e 7 ts &eris Er 8. Wilm, — Torsm. fesgientam. hodie fractum. e«t fo. partes duas, — 2 (— Wil. (0) 1 nt. dediness, Cagnat 
nd ectypien, nod. misereatur. inter schedss Rewieri (21, J)5 vat. igitur, nt videtor, Eelendis); t Ivt«con- m ] priores practer Delaannrinn, qui hubet 
imitin ut Crgnat &-. — [S supra margn. est, im qua incene erit. iterare v. 1. partes auperlores, — Feostn P et G slbi possent adaptini, in. lapidibus 
ipe Pargedibss nullam incenit joenm, Neque magis. pnueis qaae in dis leguntur verbia. pstet, quomndao com insiorihas fragmentis eoniungonda. sint, 
Ad restituendum. müsmtmentum quae prolata sunt. pest. Corpas. editum, ex Hs Ide refersim potiora: (db T seg sese (retis (ex, gr. profeeretis). pro 
ewe nes mo, — Leganir meve qmer erezn]nda cet, Dehner,/ — — 8 req. ob ven entmnton nos Pallerem, 4i militin] din. enereitetione cenesset, Sed nilil 
eut cessaei[ ee ridetur, amt enti nlla esta, cur on] rebis enmmrefane[m ecipisan — Ownia sfrenme fecistis, cvm etelefende]rrtis vo[Hnw] 5. iem, At 











Digitized by Google 


SVPPL. PROV. NVMIDIA CASTRA. LAMDAESITANA 


erat — Exempin fragm. A. HE. C. D faeta a Delunare extaut dao sehodis eins Eq —5 n, 4—10, ex quilus infra meferentar. lechiones: varine 
potiores. — Monumentum copiose tractavit. Sebastinnss Deluser im Milello qui inserilitur Hadriani reliquiae, Henne 1853 p, 1—25, — Bepetends hie 
faerant titnli fragmentorum omninm nom fam propéer frustola illm, quae  recemà acóneepsnt, mese exs quas mos vel. addidimus vel. eorreximus 
lectionis muümatias, neqae adeo propter ordinem frsgeweetorum » nelis commratatssy, quam  propherex, quod im versibus mnatilatis Wiluasns non 
satis aecurate expressit. litterarum dispositionem, wt iu errores. deducerentar, cqui endo  monamente: iuskeni postes. operan dedezant, — Nee 
muimus denso transeripsimus titulum restitutum, quoad ejus feri pesscl; nm qui post Wilinannsiura eam ifrsctnrent, locos. noonullos imelius quaur 








ille nobis videntur perspexisse. Nec tamen. propterea repetenda. duxiinas e, «quae. Wilma de eo titulo. emeezie dispotuyst p. 287. 


CA E 
loterenlas. dexter: 


L4 r a [1 


9) Dto slice 


RIYMaem enn area E CVIDE 
asE VOOIS PKIM! O&DINES ET CENTVARIONES AGILES 
&t 5$vOo FvrkvNT 
EQ LEG 
5 RCHITATIONES MILITARES QVODAM MODO $VA$ LEGES 
mtNT Qwinvs 5I QVIT. ADICIATVR AVT DETRAIATVR AVT MINOR 
€ixio Fir &vr piFFiciuiok Qvasvy svre pi FicviTATIS 
ANTVM GRATIAE DEMITVR vos EX piFFiciuBvs. piFFici 
UT OLORICATI IACVLATIONEM PERSGERETIS 


" 3 QwIN IMMO tf ANIMVM *kobo 
Fin Was Fu 


E rs g m oco n d d 
i too Sinitrenas 
Cuad$ RT MANUS NON LANGswIZ n 
n AD SIGNVM-HIEERITIS QVOD (NM. HOSTIS 
bd NOS MITTENDI EARPTVS ET INSTANTIVS 
PTUS VATRA SC*.— » NON AVDEAT CAT T 


LATVYS DEXTRYM: 
Fragmeutus) P (— Wilim, C) 


(INL COH n HI 
PRA VORMS-ARLIRAGATA* e. 
NSUIN. CAMPO-IVSTO-* 
WIS - RTSIS « iN[ 
" ' i H" 


4) rre iecit 


ELI [rx 
PLNRES - Die$ « DIVIS. S YNO-DHÉPEREGI TES M VA VH LO 
QPERIS-ET QUALIS « MANSVIIS « BIBERNACVLIS- FIERI: SOLET NON 
TO- DIVTIVS EXSTRVCKISTIS: QV AM  CASSPLTE - EX STRVITVR - QVI-M 
DVIO-FAKI CAESVSET-VEMIT VIR-FACULE-ET-TEACTATVEK-ET SINE-MO 
TIAHSTRVITVR VT-MOLLIS-ET-PLANVS PRO NATVKA SA NOS Lion 
GnsNpimvs -Gasvilivs- Inna qvaciBvs-QvoS eve VEIRKE N 
QuvesrrouskeNEQve Locakiqvismossm wisT vri ms AeQvA 
TES -IwTER - SE - CONPAREANT FOS5N v - GLARIA  DVEAM-SCABRAM 
RACTE-PEFCVSSISTIS ET Kk ^DENDO - LEVEM-REDOIDISTIE-OTERE P 
BATOANTRO-GRESSI CASTE A- KATTUM ET. CIBVACET-ARW CrrssTIs 
tQVITEM S EMISS VA, SECUTI MAGNO-CLAMORR KEV S TEM FEM PER, 


wXWod Pom M 
Mj nn denken 
LADO Qrep CONVRWETIT VOS AD MANC EXIKCITA 
MICATIONIS IMAGINSA ACCEIIT. ET IC. EXIRCET. 
DAKE WOS POSSUM CORNELIANVS  PRAEPECTVS VES 
Tu Pte CONTEARI DSCVASVS NON PLACENE IH 


L TA&DE IvNxtsTIs 5 IST AVCIOR E TECfO TRANSCVRKAT EQVES ET PE 
* fRVMPETI vr v'PtT QVÀA VADAT AVT $1 VOLVERIT ECvw x 
7n 49FIX 51T OBNOXSVS CALICVLIS TecTIS f/ 


TI* CONGREDI DpEBzTiS Z29572vAA H4 
UAM ADVERSVS nosSTE FACIENDA 
" ON. IVL-ZARAI comu 


(rmdefo ms ETIS "T DU 








inter MAR et DIV novem. fere litlerac perierant; — /— Ze ju. [pro »«]ee suo. Deliser perpernm;: nam. octo nosemre. lilterae. $nteriersnt, — Wocepi 
igitar supplementum Moramsceni Epl. [V. p. 239. [er fortes wo]re suo, —— D seu. ut dorieuti éaenlotionem perageretis [petriumm, — Grafiow fai], quiw 
duamo et ammo qprsbo ... Dehner. enllato. Arrinmo n. tact. c. 27, 2—43 34, 3—7; 40, T. At id iaeulntiomis. genus, quod mírges; dxwriru; voca- 
batur, ad optunes (antium cquikes pertinelut, won ad omues. Quare EF. Plew. Quelevuntersuckvngen zur. &enrb, des. Naisers Hadrian. 1590. alind. hic 
agnoscendum esse existimat, «quod describitur ab Arrinne | le. 42. Difüenltns nutem exstenosdinaria, queam tollit Hadrianus, eo cntinetur, quod 
lorieati eam exervitntinoem  exeeuti wont, mon leribus aruis, ut eolebat fieri €f, Arr, L1 24, (0: arri 6) rum Daginar Kaapeitaee yiruia (derera) 
irx xal uns rü; Üsexbrn Ca?! [so]n od sgewus wiseriís, quod dam oui [ceperat] Mem. — 4 (ho]éiv ultra. ses[mw]a — de keamuis 
legatorum cet tribenoram vide FMygin. de eastr. uet. 38. — nou audet emd[nar mpredi| idem. — Foe fragmentum ad pedites. usagis speetare 
quam md cquites, quae fuit opinio Wileasunsb, eb cohaerere cmm I5 st pee edm opinatus cem (eL Faterors Contralllott 1581 qs. 1112), 
Mao pronentiavit Dehner. —— JD ef, n. 2787. — 5 [ee]es Debuer ef. C56 et n, 2787. — 261 [wc]trtionis Deliner, — (C bd seq. contrari diseursna 
meon placent wiki mec Augusto, qui morae artí] ex nuefor Dwhoer, — 5 .. [oam si mov] videt idem, — 6 eco r[atimere máquít, nou. poteit] quin 
AR cot. idem, — 05 [sí ewi]tis eongredi, debetis enneeri(ere] ilem, — n 9 aeq, congia(riwn dupl]eis acciqute ratoris — d, e, ut sit pro viatoria — 
oct, Dehiner.— At post eoupíar — plua (res litteras apatist nom. epit, eontra fufficit. etiam ums ad cere. explendum. Quore. me. Indice. wihil 
scriptum: fuit nisi rongiar[i] wm. — — 7 fergnevs dextrotv ef, Atv. Ll M es 42: Pyrrus imb [dr rà vens  —  Caetelrieus deseriitur ab. Arriano 
L Le, 40. — 12 in. [miri euro] apparer Dehoez male; optiue Wilenns [/msiguis ewre], nnm totidem. literas spathin. capit, — In fioe euro] 
Dehner won recte; est fortasse anh illo e[io] .... 








174* 


igit 


[ 


by Gooale 
: ia 


— 


— 


OMNTRA TAMBAREITENA 1726 PROV, NVMIDIA SVPPL. 





Cb 10 cohortem 7 Floriam equitatam «npplembutn esie. eum. propesusssent, dboeumente sss; n. 4527, Henzen. (asm, delP Jos, 1860. p. 62) et. Wihmanns, 
ipse snbesse stutui potius cohortem VI. Commogenorme, quam et ipei Zarni felesdisse doeet n, 4526. (ef. Fitenmr, Centealbla 1883 p, 1012 «3,7 
ddem nute gue, ut pesthae comperi, couiecit Villefuese arek. den mise, anienr, 1575. p. 424 eeqq. cf. Wilmsnne commentati liocorem. Mommseni 
p. 208). Quod. i scecipiemus, Ae apte exbiunpetur Fragmento: Ch, ut. interesderist non. mslta, qnoram pars fortasse esset. K.— Nom inter Ch et A2 
locns habuisse F2 certo csimas prabalile videbitur. — Mlod aatem sida e habet, fragmentun Ca exeepit. Flo, ot mon nid. pedites spectaret, sed ad 
weite legionnrins, Nec vero valeat ad prolnndum. nrgunecnta, quibss hanc opmionem iam n Wilmannsio prolatam refellere. tesupenvit. Dehaer. 
Deulgne D, $i recto statuimus inter se. fere. cohiaesisse £8 et Lo, ntique. principium fait lateris dextri, at. laudationem legionis sequereter. alloeutin 
vohortis HE Hispasoram  esquitatae, quae. Prem atqae illa tenderet Laulaesi Nus sane Lambaesi prodüt. titulus. aepuleralis eias. colinetis. decurioni 
euidam  dedientus n. 2787, — E euns marginis partem sspe servaverit, non videa quu pertinere squent. uisi ad principia fateris sluistik — Nam is 
antiene parle enperiorm nonien. Hadbriati et. praefationem inca. fuisse suspienr, — Ceteram Iapiduns ipsoreir examine, ohruco ad dotis rerecanda. sint 
Piet E, mun queseee. disdieari refert. Cugat, — Contra. valet etian. tempore ctio sd sesitentixa surain. confirmes ef. 121, £75 1 — 0 duabitari 
P ab deensa. liabnerit six quisquam eneelealit. — Quse enun dta kitty 
antien nts Daberenfis dbaohus dispesits ad fegionis Inlationem: videtar. pertiznisse, euius. prin pedites, deinde: equites isperates allinutas esset. 
Katerums nutem beserigiin: dextel ue sinistri speetsvit asb smxila, squerams inne eppertane feeit! colens BE Mispassnim, senda est ferta ada 
«piaedans (ef. ido fis), nisl C putius revocandum ext ad. equites. colurtis eiwslean ; excipit deimle cohors VI Conmnagenorum: teiibezs. Zaeni, quam 
*eeutnms exe enhortem T Flusinm esnitatam (ef. n. 4527) on temere. eonicins 

















Autiene laterenlus sinister: 


A [Fla die, Loshoesés legio) H1 Aug(usta).] 
t8 uro emesa erseo. Legatus mess quae ermso]udi eotia oput we fuccteut, owug mibi quia enbis ipae dl[ tis quod] cohors olest, qnod: onibus 
ama per pice iu effici. pr[neon salis mittitur, qut ute. anms Define colarteus et qmafheesos] er enters sm amppdewen mus eotparinu fertia- 
wore dfecligtós, quod sanltae quad elieerzne khaliones ens didivent, quod votféa: aeris lix wow Het mudasie eustra end eb nora. feeistiez ob Maec 
erewntos eas Dali[rew, si legiu] alin erereitafiowe eevirxset, Ned wilil. wt eeinrei[ se videtur eut ext war eem, enr a] enis ercaentione( m aceipima] . 
. * * . D . D " . "E . ^ . D . . . . . D , . . - . 


Muitleno: Tatesenhus dexter: 


Ba. . . . * - - - «- « . t W^ Ww" 4 Yes Ty o TR Ro v. ow! m owl 9 i 
(mibunif) . . 0. 0. 0. s. s [soffieste eide[otwr attendi]sse eobíis; priwi ordines et. centuriones ages [et fortes wolre 20. fuerant. 
Ex(uites). log(souis). 


[Eco ]restatiomes  wilitares qnodam modo seas. leges. [on]hent, quibus si quit adiciafar au! defraketur, ast minor [rrer]eitato fit eut ehiffieilior, 
Quastum. tes dif fendbratis  (ashlitur, fanus. geatiae cemitur, — Vos ex ediffedibus: diffcst(Fensn. fecisti], wl. lorietfi jaemlatisnem perogeretiv 
Loses grntiowe fuxdi]o, quía dueo ef cniaime pron : ; wx cxx Cat xm. we lel el iR: Curs wp cr Pao a . 


C ga (2 Wilm. £2) 
o (littere Fere 29. excilenaut) , [fe]cistis ef teonibwe ton. lenguisdss i, (litterae fere 29 exeiderunt) ... [wo]u ad eigawis weiveritis, quod dam 
hostis ['aderat] . (litterne fere. 20. exeiderupt) . ow ro wittendi saepíns. ef echt .. (litterue fere S0 exciderunt) . . es alea sco[mn]a. mon 
ewdeat caw[ra] . . (litterae fere 42 excilerant) . . fere fwwristis . . (litterae fere 46 excderuet] . . à erwpets w 2o. (litterae. fere 49. 
exeideruit) .. did... 


Latis idbocxtrum: 
D (— Wil. €) 
soos Afaleadis) FaKín); colors) MH Hi[sgasorsw] . 0. 
2o. a soa o, FU b refragara 8 5... 5. 2. 


9o. S oes son s deeft iw etmpo into 8 2.22 
I1 I EP 
n 
[me]roionis (9) .... Sos s. s Cwunitiowes). [quas] ol [per]. plures eier dieiis[senwt, e]as uo ihe. peregittis;: woraw le[ny;] 


peris et qualis woangsris "Milernaeulis fieri solet som. [wwf]to: elisitiwn erstruczistis, qua cespite. exatrsitur, qui w[o]dulo parí carsns. et. veliter. facile 
4t Hraetatwe et sine vesfles]ha. atraitur, wt mollis et. planis pro matyra sug; vos lopi[dibus] grandibus graribus inaequalibus (scil. exstrnxistis), quos 
meque vehere n[e]got attollere meque forore quis. possit, wisi wt maequa[lita]tes. iwler se conparrant; fossam. qlarir dung aeakrow|que]. reete 
quereussistis et ravdenda. lerew reiidisti — Opere Mw rbi casro raphim et cibum eH arma cepistis, equiteuw. enis seculi sigue clamore 
rererteutem jer [5.2 0. V ereepistis]. ] ] , - "e . . "P" . . . , M 


C b (o Wilm. D 8) 
[Conti fec(entum ) wei. eCBarissiasis) rtirow)]. Fanclo, quad! eourertrót eos ad bane errmesta[tiosens, qnae verom dli eientinnis Sanngiormr accepit, 
at aie erereet, (a... ls leu]lare nos possim; Corweliennz peorfectus ceiter officio auo xe]Hefrcit. — Cowtrari(i). discursus mom. placet. nih? 
met. ss, QUÉ morae artis) ext auclor; ferfo tramreurrot egnen & pr[rieguatur eontr, — (Nam ai nov]. ride, qua vadat, qut, ei voluerit eum 
r[erisere, mequit, tom potest], quin it obmorivs. calienlis tectis [2 ss SE nul] tongresi, eeletia. ennewrr[ere] . (litterae fere 12 excidernnt) 
so dam adeenaus henté feciemda . | 
[N]ontis). Fuf(ise); Zarmi; cohors) [ VI Comwagenorum]. 
«o (Ftteroe fere 16 exciderunt) . . [/]earetie et dii(figenter). . . "" n . . 4^ x . cl; * . $ ENT. 





by Google 
e C 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 


Latus sinistram: 


E ..retonw lius 
2. 48 vent da c.. 


[Crtullinss leg(otas) mess. cvrissiaus) e(ir) copéts. omma, quitus 


Kqivites) cob(ortis) Vf. Commasqenuraw, 


CASTRA. LAMBAESITANA 


quaest, qesrem cnram dna erdul[et; GHe) Ls, praefectus. veder. sollicite 
ridetur chis attendere, Cowqiar[]non ercipite eiotorima (n Cowwwegenurum eawpos Aete[os]. 


IEnfficde ext, calortales equites etiaws ger se. ploceee, soffirdlina. pos! alavem erereitationen non. edüplicérez: alin. pata. emupi, eliur. Gaclantivis 


wunmerus, frequens dectrator, eantabricus densa, equi. forma. areesrum cultus juro. atipeudi: norlo, 
foveienslo: guae feri dlehehant;/ nehiihietis wt et. Fapides: fundis milteretis. et awinshum eovfliqer 


Verum: con. fontium valore. eitostis, atrenun 
iomwuisin wipe crpuifite, — Catellini Teg(ah) mei 





e(larissimi) tiri) [Wepui ewe] epperet, quod tales von cubi ilo dfi] .... wu Um. 4 URS-8 5, - Ro co DP. Lis 


Lateris incerti Fragmenta: 
F "ennt n 
inilio: vere Fit- | [mi ]nimrne nli 
terae fere apsadra - 


ginita do pericranr | (^9) 


[eitis esse [elmeistoimd. viri 


€ wulta fe 


15043 sd w2533, Ketrpam, «quod adservatur loter seliedas. Renier 
(QU, 2), contulit Cagunt; exemplum: Delsinazil superest i selieil. eins 
vol. 1 p. 2 ud. — Sidus vs Cagnat, 





18044. 20 2.2536 (— Eph. V à. 103).— Wecogoeri; exemplum Deli 
muarü seperest im osebedis eius | p. 12 n. 14, — 10 wissaLtUNO estin 
Inpide. 


18043 ad i. 2250, fhdonssrfi exeinpdn 
vol. | p. 43 ot 44. — 2 napkas Delau kunt BHelamn.*s 


AWNEO enm dm fne Pebun. 157. xmv Delunes*, — (X raxTHCO 
Iietam. *. 





rim eebedlis eius 








18046 ad m 2551, — Mecogiori; exempli. Delnsnsisi. adecrvatuz. is 
sebedis eius vol, E qu 44 n Ul. — 2 anas (uos abkg) legimus cgo et 
Delasnare; deizde «go PAR B, — 3 sah die, quie in Htnra reposita «nut, 
liaec fere distingsunter: &t 2 styli Gross 2, eeeE. — 4 ante erasionens 
fait, puto, FRAYR. — D im. rvitaE- wo. — 9 HowosxATVs, C-aakIvs, 
L-pvaoNrvs; demde Licisrvs irvaNVS vel üsiANvs CES, LICINIVS L'VANVS 
Delanrres ccrto non est. Licivius. Aileonns. 





18047 sd on. 255: (p. 954). Keecapiovl. partis. posterioris. versus. 1—4 
iw] Papidem, totum ad cetypum; sdb lapidem totam. posten. Purgold. 
Exemplum Belnmarii sdservatur dm schedis eis P pL53 s. 69. — 
Pars prior nen est. fracta, ut. eredas secundum. exemplum: Wilmmnsd, 
— 2 fw. rinm in litura reposita est; Fuit igitur post erasionem sinis 
Gate: Purt(Mnco). Jirit, Gersrw(ico) marino. — 5 ej. ex Dig. 50, 6,7 
hee sinpplenenta repetleit et mecum avit A. de Deanaezeuskiz 
vptiewes voler[udvari, mediti, emper] peguari cct, et. eulleglu 
eonsiterit ex valetudiuati militaris officialibus et peguarí 
diversi n. ceterimaris, qui sdlne requirelantar ii. Begiosibes, Mibi eum 
supplementa es placesnt, tamen enpsuriorum, librarii, dliscentiem capsu- 
rio[rumn] rmiione habita collegiusi ctiam alia. principalium genera. vide- 
tur. coniprebenidieee, 








190458 ni n.2334 (p, 954). — Meeognosi cetypa. — Exempla Delbunarii 
milservanter in sehedis elm 1 p. 47— 49 n EG, — od t roto 
MYRONE Q. — 6 kaLl, 6 — «13 € AETEREVS, — eterni quid 
MHueleerus dixit nominam: quattior postrema post fempes et. primum 
squidesn duo printa, twax. duo. poeteriura adiectn exer, mihi c EL ^ofum 
m oquadramrio altero sdilitum esee. litternpem: species a. priorilues di- 
versn sidetue demenstrsre, — Optio. autem. erens P7 dausmationem 
subiit, *i todo ex fuit. erasionis emsin, aute ineieura titulum m, 18072, 
wide ad eum quae aduetniimus, 














vessunan Pi 


viter pndraginta. 





Feind kno m 


LES | deficinet in fae 


15049 a) n 2556, Meengaosi a ad ectypum, — Exempla fragmenti. 5 
Delamarii duo. sdserenntur 50. schedis ens | p. 3 5€ 1. p. 105 v. 125. 
Et in exemplo pore. pilae dextrwe. ritn'ns sic triibsturt 


desunt mepens tin 


cart n a a Ms 

$ ..sioasslfhis $9 (m 3 Cor) lin. ktSvvs & ex. Fuit 
PPP Ww... foriasee &ESvPOVS doe. — Hesutus , . — 
^»ORSIVS 12 (e 6 Corp) atMtAMVA — — 04 (— 


€ SIT T1VS VICTOR 
Q-ApuVS kESVVS $ F 


5 Corn) ANGES — 47 (— HH Corp) 
FOWIVS KOGNTNS i. e. fortnsse. Flogu[ti]anscs, 





150560 d a. 2557, — Reeoganwi ectypusu; exemplum Delamnrit: sdlovr- 
vater in sehbedis eras T p. 5 m. T0, — din. L.srr. — 31 &*, — 
76 ccm (sic) et ego et Delamare, - 37 $vw, — 3 momen pest 
cas est fortasse [esti]. 


ANUSE ad s. 2:262. — Recognoii tam ad fapidem quem nd. ectypum. 
Koseeiplum: Delanaris superest in Schedis eius vol B ps H7 m. Fil. — 
do rervh et ngo et Delanare; quae plnra habent Hesier et. Wil- 
mnneu*, angie dhvimanent quam legerunt, — 2 FOkIWAT equ. — 
3 jwuvs ot, ego legi im ectypn, — 4 fis, vEXt. ego. et Divlam. — 
5ijn Ceavirvs Delaz,; mihi essetne qan C, mon. fiquebat, — 22 in. 
T et ego et Delum, — 23 c/ owivs et ego et Delamare; eerta. nion 
fuit meomiur, wed, nt pato, peius — 33 im Q, Delumare; ego ad 
lapidem legi €, in ectypo res dalia videtar, — 3! cavirvs gvsr v v 8 
ego, EvsTINIVS. Delsin. 








158032 sd n. 37404. Kecogoni cetypa. — 3 
2— 6d 





3 tin. Pura. — 3 mAssAE 





R.— Bim 4G. — 063 ravsnsw — 


pe 172—514. n. 945—127, 

38053 nd n. 25. ecognori eetyps, — a2 koGATaN v, — xen Dela- 
marii sulservntur im schedis eius vol. 3 p. 10 n. 015 et p, HWi n, 0309, nde 
referimus a in. Q, Wem Bin. Q, quibus fuels eerypa nibil proficinms. 


18054 ad u.2507. Wecognosi olypemg exemplum: Delsmarit extat. in 
schedis eius vol, L. — 4 sic taz ego quam Delnniare, 


18053 ad w, 2568. Hecugeusi cetypum. — 1 sr igo. — 22 Lv uvs 
spatio relicto inter v vt. t ob vitism Inpidis sicut 2I inter 6 et N, — 
39 fn, CAN. — 46 Gu. rcs (eic), — 66 in, vhlelur potius L. AtIVS, — 
UT € cvrzLIVS. — 10 / voLCACIVS. 


by Google 
H [* 


— 


CASTRA. LAMBAESITANA 1275 PROV. NVMIDIA SVPPL. 


38056 nd w 2569. Recmgsovi ectypum. — | 18058 iu bassi rep. Lomtises in. ruderilous aedificii, cui uomen indiderent enseernms, Kit pone 

























b 4 CASTR, — Trim, fortasse (9. praetorium, 
- ! - -— - 9 || TORTeree 
1805 ni n. 2521 (p. 954). Recogenvi, — 2 ego | nMDau 
sie excepi; PATEIAE cet, deinde Om evanidae ANO Deseriptsur à Marmey edid. Cagnat bal. du ei. 
literae 8 vel 0 ^vGvsTA NV; in fine xvi memi 1890 p. 2:6, 
X cnt, ESDEVQU C Mo PRDCRLBREZNASPETTPPPHCEEHERSS 
15058 (— Eph. Y ". 19) iw ara alta m. L,04, || 18060 (-— Eph. V n. 723). in aridn sopra exenvata nlla m. 0,65, lata et eraesa 0,20; rep. Lam- 
lain 0,85, crnssn. 0,77, litt, Q1; effossn. Lam- bees sd praeterium rovitE. None in ipeo praeterio adeervator. 
Vaasl ad. penatesium. otN!O Descripsi. Poulle ree de Const. X XH p.307 n, 104. 
Tra TABYL S Mace animadvertit Mouinsenus; "Tabaluriuns 
DRCINEINA. FRINC S et eum eo eoniunet& negotia principi legionie 
Vreseripsi, VFonlle rec. de Cow X XH p nith 119, » CON commisso alimde  qmepue emistalat:o v. 
Similes sunt n. 18012, O7, item. Heibannira RV P "xpesui im Eph. IV. qn Miservn den 
VII, 896, ^vVGVS c9 at fitterstorum Ha. seribartam." 
18041 (— Eph, VH is. 589; ef. V n, 780) in fragmentis danbus arse sexnmpalue ernssae zn. U, £0 in quntheor luteriluss iuseriptae; rep. Luimbaesi 3d prscteciuus. 
E] 
LJ Li v " 
ytAvIV$ ANTONIN | FLA ss |AVR-FENVNVS [ MARTI 
AELUIVS FLONNÉ joa, 1p S^WR e FELIX 


ANNIVS LVCANVS | 

VIBI. VIND | 

n oum vios l IVL IVLtaAv eas dee PRO SALE 
IALERIVS JELUL l AVR«SVRVS. | 


GAROL FAVST" pM. VICTOR 


ABSENIA ENENVS ^ V CG 


FtAVIVS SECVND | CTE IMP 
AYRSLIVS pELEX | PVLVS * )JMWRIVS 
-vuvs Mat bu v | T^" "AES P 
wo fne 
" PReSNI 
OMidis 
"ICTOR Cava gp pá, 
2ONATVS | PERLLVS DOwtw £ 


-4VEL NRCIAmn 
i LI 
en 2a. 


Descripsit Vurgald et cetypum sumpsit fragmenti A, quod ipso cantuli; ego nnten descripss H1 et edidi Eph, V n. 780,— Dathoit «wr, efrie, n, 18V 
*Dmn 416. 

pp imperator est vol Valerianss vel ullius, quoram aetati eism. literarum. fornsse et militum nomiss vpline. respondent, — 8 2 nemen v 
Aelier; deter x oet p hiatus est nb vitium daphis — 39 Marn[el(i)]. — c mee colimus. neglegentius isserspta est, Leg, eogitaverit imispliin de 
lectinme hehssenndi: (eestertium). n(romwsis niilibus dwodus), ut significetur. «mans. a. desdienntilus collata et Fi. pertineat ad sonses JJaefes, quod. eum 
Inpicids primm ie hae enbomma incilere imcepssset, deinde nom perfeceril. — AM forlasse rectius Momsneenns en cocopesdia ila explieat: flattura) 
(anestertias) (mme duorsw). [wilivie], ut im nra tatutam fuerit eps xereaur. — 5 viderer Gargi(lius) Fewn(in(ns)], — d V fortueso Aur, Floc[i]awus, 
— 8 secunda liters. videlur esso 5 ex nlia litera, forisse t£, emendata. — Est igitur inmuen, pato, AA«ceni(ws).— Cognomen nom. perspicio. — 7 (Jav]vorius. 
— 8 fortaeee .,. [For]tor, — — Fragmentum ZI videtur. potius. pertinusswe áil eol. e et d quam sd b et e, —— 1, S rertttvs Poalle, Purgold, — 
4 wx Poulle, wenc, ut supplerem Mere[efor], ego, fortnsse reete, — 5 eanieernnt. Poulle et. Purgold; lego fere ita: ... Dt(us) Flaw(inolá). 

















lato Dun, itterts radibus; rep. fnashiest repe: praeterisun, 





^ wb an, f 





19062 (5 Eph, VIE a. 320) in f 








e» PUE Deseripsi. Pole rec, ide Const, XXII p. 370 n. 121. 
vOTV SOLVIT C. Cascelliue C. f. Arm. Optntas. redit in titubo sepulerali m. 3512 (1 
[2r vuibes comnomninis infra n. 18273. 
18063 (-— Eph. V w. 712) in fraguentis quattuor latis in. universan 18004 (— Eph, V 5 703) Lamliaesi in lapide, quem inveni ante. portam 
in. 0,50, fitr, O7—20,045; rep. Lambaesi dave Jes. fouilles de la. pore enreeris in. pasdusento. 
nord de ccwp FovLLE, lacebat aid eam portam in turri rotunda. Nuec.— wp cash oh sd 
adserratur im praetorio, i die Fedrdawo 
iwP CAESARI | ANTOsíno sus plo 


plvi nADr(ewt f. 


£adO WADRIANO | 
| 5 Divi RAIAsií wp. 
i 


s*rO-HOILUN DANG FIO 
push mAX TRIB POTEST 
& see (mE CORB P P 


plvi NrTAVae pro-epe 


mex, Pris putes 





re 
Émpe o. 94 A Doseripsi, 


Descripsk.— Ponlle ree, de Const, XXII p. 383. n. 125, l Cf. n 2544. Quammqnnne potest erisxm eogitari de dicis featrilms eapplendis. 


Digitized by Google 
C 


ITANA 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 


CASTRA. LAMDAE 


1220 


"orpcd Api yo 
jarddw uou osdr opnaxsw[ oo xa sumidrvmr pqn saj?$|oa sawscanyaos qa Püwürsap pn saupao runry Cad guxud oep ausepe esdrourid osdr wr ponb *snen ojuamuire omixen Parada 
2 nusenuour sesuade pe jormijur inb emub qoirxo roh eme; enses ajuduro; passo ümjo*g üinisgouisen eub exsd: o3 gnqeojzeides "amyunraedas wanpd ojemr wüpuron qm "ura J "seestowa )20J 
] enum yq asuoa t poe! n mwriemdadaép 12 hos zar cd peg[ ouo cbuwo werunuüe|q o[woiaww| op qByp [A ur opo 'TITA v» [ wr zus)3o« X "Ep ^ CAT CEIECIE 
weqnuaeoa up puo "xq eneoqeo uw) anbeimh pars CqIIX] erect sewn) rebas 13 tewipao rauad opusserm up anjgasuasr 'go[ "d Aud susesmurogy wixrp uob ap ^umzn eanjeoie aapnig 

^guesuso,q SALLAd 

^wpeog pue sir ignea qe» ponb oa ep 1equaluo nuasamad ea gr pposun, iaujapis Unnirxs gps £ajdA4 ZZ P — cónmnagoud ru sp odíjoa une *enunns nenas erpjodunq eupmeudes m yp 
c wgpmujy qas sendau]ep 3m tumreupaad umnrenp aioy umaeiajy| gunp Uunmneds $ADC 3» 3v 49nü z2 4 — "ymieuuo odíjas xa aaben apsdej x enben ^o er 3 oue wan] 9rd csAwO2 G| o 

"bes gtg d qIIXX uos) ap ces sjgpeoq ínpider iosz d gusp onbgus anaur 

V pond penp taufe thun yessureqp pepe moque v ouneylusewq eques srapadeg ureno mh *ppalirzng reus usnaaiy "soéwuro, ipsus ouaeumo] umace umzonb *swqoep s*dÁjo» xa wstrexq 










LI P » 4 " 
SNYINA — SAINOINM sAu rt SA ITIW S^Wtd SAFANA 
$A1N3O43 sOALIWIMd SA TIENIT SN1W112) SAM CMNVA SAINONAW orovw — SAmn ay SAU] SAINOINY 
SATRVANV] SAmDiTV 4 SAT4AIN — SAINOINV S^lSAV | — SATTY2134 SATAN4 — SAITILI4 $^4AW /— SAINDI23 
*^"OQO0!43125V sAIlGuD SANNINDW sAns4g SAADERWA — BATNISIT SANVIMA[ &AISIATV $N32t737*2 sM cT) Vv 
SAQNYWV — SATTAV SALLO4 SAINYSONL X!134  SADILOT  *IW SN3W312 SANUNOLNV-I. $4403  SAINNW 
SaNtdAMN S^AIV SITYNSAA[ 8AlAN14. S^90314 S$^AIWwNw SANILNSTN A SAITVA SUMAN3O  SATTSMAN. 
SANINVA1NS. SATA] | SANVILNMO3NGW SAU SANINVATVS — SALLNSMHSL SANVILVSON — SATIIUAd "» HO2 
SANVAEÍN Sa^] BIA *KMF)AX 0 SAUITERDA ada SASSIMd. SAININM 
x $^14133v SATA: 1A SALVESQOW S$AINOJNY SAQNAS3S SAINOTIAS C! 
wor SADINIW SANWISNNQGEAÁ — "ArHwITM — SAGICNVO — SAINIBOXA WALSAN — SAIGULME SAGIGNVÓ SAUMULA 
S^lngawa SAunA SA9ONA SDN dhovw SAUL CYXMNWO— SAUNNIA SAWIA SAINA[ 
Y30IN S^uwoc SANVYIA| SATTAF SAA4wOW4 — SAIGAVTo fANIGHST SACTSV SANIW32 SATRAV 
SANNDSA f SAULIWORT SAPIANVIE Sr *"S5vq SAIgAVO — SETVIONIAONA SATA] à 4*8WTINA — SNNN3D02 
SANYUMA SAIAL SALSN2 — SAIABVN *ewUibp — SATWSTNA — SANCI/WACO — SADMDAS — 4 4-5N3353947) tAmuys UÓ 
ISA 1A $A3001$] * ^ - SAzI ig — «o2 i noo 
S304: SO" dd: Av: D31*-: ONVINIINOY4 * OI3JNO 4 a 
2 103 0- 95AV Lg 5D. 3g 1| * 8A LY 2 OA HH - LL 3 
SS8NOIMSNA LNHIO . l8 H S3NIGWNO - IW 133 d 
"*"LII SOO LAX * LOd 8iul dd3N-:-&uv 3VAWSZN' 
I^IG ;- ddZNOUuMd luvad 1I N VI VUL I^ILG 
diN : NVIMGVH 1^r1I4G 71! 4 IN 1INOL 
N V- 1I A14 O A V * O NI NO LN V 
O 17183 WV ^ V WW S d Ww 2 d NW j 


"erpend m sewn georqu] smssogo tgo az seaxie| 61 "600—100 tredizud pin wr tora "ajo oseeas "ep ei] "cca ow ois ope or (cot ITA 19 izpv Ag 3) eengi 


by Googk 


CASTRA. LAMBAESITANA 


PROV. NVMIDIA SVPPL. 





18066 (— Eph. V n. 1277 et VIE m. 363). im. fragmento alto im. 0,33, Into 0,50, erasso 1,22, fint, 06; 
septentrinealem. 





um Lamtaesi ad. portam. eastrorum 


Descripsit Purgol, — Deserigtam i Batboit. edid. F'oinssot evtiq. afric, 
2. 1884. p. 2668. n. 480, 

Accedit hic md Wtulos eos, (quos Eph. V p. 4 composuit. Mommsen ; 
ef. ud n. 19067. — 4 nomen. L. Nerati Marcelli consulis alterius. videtur 
cuissum esse. 


AG 


qé MILITARE COEPERVIT 
nvATO Ü OET UBONE Cos 
(p. ENTIO CELSO i] COS 


Mim 


*- gue 
^u 





15087 (— Epl. V n. 714) in lapide alto m. 1,12—0,87, 1uto 0,44, literis in. antica 000—045, in. latere 0,015, qui. posthac fn sima. positus erat; 











effossss Lambaesi prope portam enstrorum. septentricnnlem, 
in antica: in latere dexteoz 
(M, cr CAES M-AV " h 
kFLEO - ANTONIND * MG -" 
ARMENIACO - PONT i, 
MAX TkIBes. pereSTH NK. uus M 
5 Dep-iii-COS-UI- po ps1 atil 
LIBERALISSIMeg.T pRIN Wi E] 
CiTI - DIDICANTE Ma 
P -CAELIO  OFMTO -LEG« AY G (Er 
PK - FR ET- Ves ANE- LEG andi 
z 2o XNECHR 
* W-^vo- QUI - MRITARE MOONEME De r 
COLTERVNT - DIVO - P1O C avirvs 
WesT.m.AvartO-VEROHERT uuo € ARAIV, 
sTLoGA-XT:SEVERD (COS, iii €As Q MAMmIS 
Iwvs CAS FoOAVFIDAS 
5 MAX AX C C t1'vLIVA " 
KAR Rotris 
* ATV$ AS Cc noMITinr 
"vs ck € Fvtivs 
CAS Q CERTICHA: 
VR CAS Qs RAM n » 


Hie dn lapide fors hiat im, 0,07, uf tres qualteorve versas. Intereiderint. 


C- IvLIVE [s 











10. Mo ANTONIVS : FATVENINVS TY € CAtCILIR: 

C-IVLIVS. * VICTOR "A LoWfbYIVi. 

Qu gABIVS « FAVSTVS AM M TERENTIV. 

Q* VALERIVS: FPELEX CAS € rvirrvs 

Mo ANTONIVS  YITALIS » C trrivs n 
d CC CAECILIVS - VICTOR C5 M» QvLIVS 

€ IVIIVS- ANTIOCIIANYS CAS SIC : C. sc/ j's01 

€* APONIVS * SATVEVSH ses PoocarelitfVa 

C*IVLIVS CRESC ' í DVMMIAas 

C-CAELIVS. FORTuassIe d o nn [OIRANIVS -» 
* CO HOSTVLENVS ^L 2s | OATEKI 

LOOPAPIRIVS FAVSTIHS K € V^RIVA 

T^ FLAVIVS — VICTOR. K € CORNELIa 

To FLAYIVS — nvsriCvS THY C 1vLIVS 

Mo CTRESELLIVS FAVSTINVS X € CNECILIS ^ 
5o M'AELIVS KOGATYS CAS € rviivs 

QLAKTIDIVS VITALIS A BL *OSNEMILER 

BER * CARMINIVS VICTOR VTIC T o(ivVi|g vs 

To SILICIVS FORTVNATVS CA$ SIG * C«fFv Lives 

Q,: VETTIVS LAETVS K C ANNIVS " 
3» Mo MARCIVS SATVRNINVS SIC DL . € ivLINÀ| 

€ ^ ATINIVS EXTEICATVS SIC M OATMILIV. 

Le vEDIVS FOLIO CAS PoCAELIVÓ 

Lo SEXTIVS IANVARIVS. DAD 


Deseripsi et ectypam sumpsi. Pealle rec. de Cone, XXIT p. 352 s. 120. et p. 314 sei. n. 123. 

Miticae v. 5 fin. quid subsit non nssequor, — 12 TT post vigo eeroee adieciim var. — Lat, destr. e snte 1 Poulle habet serium Nt, errore, — 6 rvs 
cxi Poulle. — 8 cas, mihil smplius, idem. — ^ omisit hen. — 176n. sarvR, 15 fin. cess, I? fin. ron, 21 X PArRIVS FAVS. X, 96 raeTIDIVS, 
deinde AmED, 27 s camwuwivs, D] rATRICATVS ideen, — 113 ex lapse exceperam MAP, sed eetypo exaiminnto etixm. enilsi certam. videtur. quod edidit 








y Googsgle 
y C3 OS 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 1331 CASTRA. LAMBAESITANA 





Poulle 4p. — &1—5 omisit, à—5 vi. | vir oNN dedit idem. — 13 q wav dubitans idem, — 30 7,,,,, 2E x carcit, 25 dubitass c uxprvs, 
91 c 8....0, 28... tuv, 29... vio, 70 nANIvS edidit, 11 omisit, 32 c varekt edidit idem, — & 6 Nin], — 8 ent, puto, [P]om[ew]. — 
26 fortasse C. Se[rjibe[mime]. — 28 ., Vireliv[«], — 29... Dewwii[s]; — 30 .. [G]rawius, — 31... [Hoteriwo]. 

a) Patriae tullitum commemorantar hae: 


Am(maedare) bis a 12. 26. Macr(uler) semel e 3, 
As(mraz) aemel a 5. Sie(ca) bis a 30, 31. 
Kar(tbage) sexien a 4. 14, 21, 22. 4. 29. The(wwgadi) — semel a 11. 
Cas(tra) decies a 1, 2. 7. 8. L5, 15. 10. 25, 98. 32. Thy(scdirus) bis a 10, 23. 
Cir(ta) semel a B. Usieta) sense a 27. 


Had(rumetwm) semel à 33, 
M) wunera hnee: 





uic(wurim]. (vetu) »enied oil 
angtevfer) bis a 16, 23. 
Menefeiariws) Wegat) — lis a 26, 30, 
immunis) semel e 6, 


Egit de hoe titulo Mominsenos im Eph. V p. 907 et in Hermoe vol. 19 p. 10. Idem. Epl. V. p. 4 et npud Hirschfeldium arch.-epigr, Mittk. 7. p. 196 





in antienz in latere. sinistro: 
dca t MAI Lees * osemtuevi Lies] Aíillsciew tma 
ET: CASTRORV à desea C NMERVLLIS, SERANVS aa € POMICHIVS VITALIS AMMED 
NTE-Q- ANE HS fausto M AVRELIVS FATALIS *0— TMIV C EGNATIVS SATVRNIN KART 
LEG * AVGG je, pr, ts mon M OIVLIVS QVINTYLVS [1.1] lOIVLIVS FAYSTVS cuo 
* AMPFGssim n a umm à M CINGONIVS. VERVE car Q AEMILIVS SAXO CAT 
VETERAN I Tem Fi M OFLAVIVS. VRIANVS CT € ILS IVCVNDVS erm 
AVOPYQ . 4 n ' € IVIIVS. SATVRNINVS €NSt C LAELIVS SECVNDVS. Ct 
LITARE C eeperwnt CON VH TI& CLAVDIVS CASTVS CUNT - € IVLIVS FESTYS suni 
CN'CL-SE w * r w Q, MEMMIVS AVYIVS CAST. C VIBSAN!VS VICTOR CAST 
w fRTUCLEampedava (n 90 € ATTIVE KOGAna* CAST C IVLIVS IMPITRATVS KAXT 
inte Q CEMLIVS 5I Vieni CASE € CORNILIVS HONORATVS THAM 
M OCATIIVS FAVSTINVS CT € CERELUVS FRVCTVS CAST CORM 
C SEKTORIVS VICTOR KART Q, OIPIVS. CKESCENS LL 
M MVNATIVS. MESSOR CAST € GENTIVS IVLIANVS CAST 
dà C IVLIVS FXUIQVARIVE CRT COH X Q VOLVSSIVS MAXIM LAMR 
€ wwüvs HONORATVS ext € IVLIVS. VITALIS THEV 
M GRANIVS CLEMENS CAST € IVLIVS BARIC CAST 
M CASSIVS AVFVS un C EGNATIVS MAKTIALIS — THAM 
€ AVFIDIVS FAR/VLEVE inl M NVMISIVS GEMELLVS CAST 
w^ M AVKELIVS CITTINVS 'TIY] M ONVRIVS FELIX cnr 
Q CLOOrvs CLakVs CIKT M QyiNTIVS StxVILIVS BVLLA 
Mo VIPIVS SATVEHNYS KAVT C Gellar! MAKTIALIS cum 
M GELLIVS. OFTATaS Béosi? T FLAZaS SATVRNINYS CAST 
€ CORNELIVS Sheen Cr L LATINIVS SILVANVS KART 
f» M NVERT/S DAAu CIkT L AGRIVS IANVARIVS KAKT 
T AILIVS. CRETICVS Cast € CANTINIVS VICTOR CALAM 
QLAVRELIVS KVEVS CAST € SALTIVS. VICTOR CAST 
C VINICIVS DONATVS CAST C ATFIVS FAawVé — dFAS BF TRIB 
C WTALIS CuPrTVS MAD L OWmiDIN$ DONATV& THAM fx; 
mo € MLIVS. AKARNVS cuc € Ivuvs rr CAST 
Q. GEMENIVS. SATVKNINVS CHTA € iWirvs OPTATYS El 
M ATINIVS FELIX THAM T AONIVS DONATVS BAGAT 
P bVelICIVS DAESTINVS C///$ COR TR € FINAEVS BANIC CAST 
C FÉTRONIVS MANGALA cvic & FLAVIVS C)j INVE. CALAM 
» C IVLIVS EXTRICAT. THEV L OCTAVIVS AVGVSTALIS XART 
M CAECILIVS MERIDIANYS CAST C HLICIVS IANVARIVS CAST 
Q, SALLVSTIVS. FELIX Ii L MILLONIVS FELIX €T 
€ WLIVS VICTOR Cm LÀ OLVCIVS ANTONINVS. DAN 
M TERENTIVS GEMELLVS CimT LOLWCCEIVS FEL — X THEV 
$» C GEMINIVS VETVSTINVS KAK WF TKIB € ALIVE FORTVN — AT, — CIKT 
$EX VETTIVS. VICTORINVS CAST € POMFONIVS FE — Lie Ni 
COM Vi c wiiv& GVOVILVS — CA» M LABERIVS Op IATVSO— TrrAS 
M AEMILIVS. HIDDIRAI. CAST € CAECILIVS. fANwiriar wire 
M FLAVIVS ROGATVS AMA C IVLIVS. VICTOr cT 
4» C STABERIVE PRIMVE CAST F MAGNIVS GEMELL V$ THvsD 
L APTIV$ TOXCELLVS OfA 
VIII, 2 S. 15 





CASTRA LAMBAESITANA 1232 PROV. NVMIDIA SVPPL. 


Antienza edid. Cagnat deseriptam: à. Marnsey. lovi, da. cow, 1890. p, 230, de. viua l'oulle fee, de Cons, XXVI p. 313 et 410; totam de. vies Cognnt 
mé, d'arch, et d'Aistsire XE (n. 18910) p, 3 ses. 

Ant, 1 3n, (rJueent(utin): lectionem certae esee tmonet. Cagnat, Quodéi spplebituez ivepiein dengg.] et eantrors[m], statuendusu. est. penecsssissi nppel- 
Vationem. quacdam Inline Dosimae inenlitam, qua. praedicsretar necessis]o eins ad. beventmtem nesciun quae. At. fortnssi suppleri potest. iu line modum: 
2 [eomiugis P. Septimi Severi cel... matris M. Aureli Antonini s privcipiz ijecew(ntis) — nim. princeps iurentutis Aatoninus quamvis iun Augustus 
factas etinm alibi nosuunqnam »ppellater — we[tris Caes] cet. — 4 so. c£ n. 2555. 12871. — Lat, siu. 4 10 engnansen ext aat /rogqu(fus] aut. Heye- 
[tíanue). — 33 fin. fortasse esse C A5, ui «patimm qnoddum vacet inler € et A5, amnpet Cagnat. — 2 1 firtneso [Tha ]myo[di], — 22 fortasse C. Go[n- 
fins], —— 54. fortusse esse C[itr]inus ndnvtat Cagunt. — 38 seqq. et 45. ii imediis cognewiniless Inceun. hint. ol vitla Lapidis, — Veterans cubortiutm quinque 
prinsarem ena in dextro basis latere inscriptos fuisse probabile sit, enna sinistri parte supezinee. periezmit. prs nüeniteam. velergoorsem et. cohortis VI 
wt octnrae mnaeque. 

Vairine nmifitum bn dis, quie reliqua. sent, eonnenernntar baee: 














Awieaedera bis A44; 2. Cao (Dyéns Wis H4. 22. NK. semel A 41. 

lHagal lis A 23; 132. Cirta. bis et vicies 4 2. 4—6, 8 12. 1.— (a seme] H4. 

Huila semel D2 21. Wn 21. 24. 25. 31. 237—539; — Siwitbe — semel Z28. 

Colawo las B 20. 34. IH35—37. 90, 37. Ad. 41. Tawegesdi quimgaies 4:12; 71105, 11, 1&. 22 

Curthego — octies .E 13. 22. 40; Z3, 10. 24, — Cotes bis 4 $0. 54. Theveste qualer 4 3. 35; 4E a6, 9, 
20. 35. Diosa senel f ds. Thysdesn — send H4», 

atr «quinquies e£ vicies 47, 0-—11. 14. 37..—— Zlhadl'rsosenimi semel t 29. Tieren bis B 28.42. 
26—35.33*. 36. 41— 61 45; H3. Hippo ter B 18, 31, 43. 


12,14.17, 12.23.27, 20,33. 86,— Lambnesa — Seed. P 15. 
Munera inilitwm oceuerunt. haee: 
Mene)f(seiarias) mib(uni) big AA 40; Hi 25, cor(nieulorivs] fe(ihwow) eemel (£33, 
cort (renlerius) semel H2 12; sigqtuifer) semel H 29. 


18069 (— Eph. V n. 715) Lambaesi in. praetorio. 


àv cnn 
w-onsreftén tts 
"ic a"-s23v9-5*v 
ekMEHiaco medice 


3 (aAWTHCO: Germosio nmnmatis Doseripei, 
Dur VIDl s«atif. ws. rit. pet. mené 4 videter falso. mp, VILI, itsque ditulus eeriptas esse intra annos 
Cn ÀÀ pe p 117—179, quo anuo. M, Aetonieas imp, X waletatua. est, 


18030 ( 2552; Kpb, V n. $08) a) am praeturiim iur nx. friget. dle ^chole wextER— Hodie: peribese videbar. 
4) fragmentum. cholse nom. m. 0,70, latum (O,0,. Fiterls v. 1—0 04055, seqq. O4; dn qe ( vH, wt priores, WILM, nme adeerratar in 
hortis enreeris publici, — 'Brevitatis stmlio retinui monies 3 BMeniero buisse generis sneunsentis inditnns, qasamvis onmino milit. enestet, ipea baec 
hemiryclia munqunta scholms sppellari potuisse [qnae opüsio vereor me fefellerit: Wilinaumsism, cf. im lege eboracinemm  uoper Homar. reperta 
Zeitsehr. f. Hecbtegesck. XE (1800). roman, AMA, p. 32 eer tcholo: fetrastyli e quae exposuit Mosinisenus ibid. p. 15 seq.]; scbolue enim: vocalamtur 
nedificin, ul corporati convenire. soleliumt, hewsicyclia auteni 3a etiam im alis medifics, ia talulareo m. 2550 (9 P3872) reperielantur, — Vartasse 
haee monamenta ea quo absides in basilieis christianis leen posita erumt, adverta. introstui. scholaris vistas, 








a L] a descripst Delamare. aped. L. Resieesm. rec. 
depe eoem Loarpiinio a EXO FUCO FEXTINSARATICS ad lehesien a6 - I I 
geris melee ca. ns a LELIO  AHONNO-AVG- P deserips] post Wilmaneska, qui setypam 
,! quoque sempsit. 


sf odutiar as 





se warliavo[S] & cas wonvatpic 
' : 
aqua foem des. anphe Beo pe. Os — DES CESSERAR!I LEG ÉD AVG*T w acho?nm er far 





EELITEIS 


b i fin, sSvl ANVLAR, 1 6n, TEATVIO-VER, 
1 . priores non recte; ( 800, &pplementa posnit sicm- 
wdilf /ererust OB. QVAM. SOLLEMNTATM decreverunt vei dam n. 2558, 7 em, — 3 esppleverim [eur ]on[t)e 
where qn rcgni er em etustO. DMIT?STVR SNOVIIS. NYLATRU m. does Ur eee — wt forsit Aft& — (C. PH [v]fio Tertefto quesTtori] 
l 1 | 

ANE CC juo TERTVLLO QVES 

| |J 





5 gale 





f, n, 2054, 4, — B hasta quam expresedniese num 
pertineret ad. liltersum. vereint octavi, in re prae- 
senti mibi dulinm. remansit, 


18021 (e Eph. V n. 716) im fragmento, quod adserratur Lamhaesi in praetorio. Ubi inventum si! me«cio, 


PbwpPR tartasx 
[1 "»eriimio 
stwers perti 
"ati n'tunhbito 
5 adinbruiee pur 
THicOMnatumo 
ET « CC AVREUS eroi 
NO-*FÍS - Anas ra Descripsi. 


[FoxTiss ie e ! «eq. Getae nomes. erasum eril; titulos. conceptus est ante m, 200, 


[I [ nies CF. n. 2705, 


Diaitized bv Gooole 
Digitized by (5008 e 





SVPPL. POT, NVWIDIA 12:335 CASTRA. LAMBAESITANA 


18032 (— 2555; p. 94; Eph. V n, 709) in "selle" (cf, ad à, 18078). partilus qisttuor, quarum o. et d eant. pilsc sinistra e dextra cum. hesuieyelii 
partibus singula, à et e ad needinm hemieyclium pertinent; alta sunt fragynenta. onmia. m, 0,55, lata. pila. sinsekra, 0,85, £ 0,32, c Ol, erassum 
d 0,22, lit, in titolo priocipali v, 1—1 Q,07, seqq. 0.05, in pilis 0,02; rep. Lamshnesi a et b. au. practorinas, € entre. Cewplitisotre e fe temple 
f Esculape wENIER; f deus Pes fovilles faites autour. du. Praeorium vovttr..— Vlodie sdserenntur omnin in praetoria. 


dm odere sinistra 
durésen. vorat] 





iun hemicyelio: 


pilus aliistraa ; pite desire 

! l l 
TABVLAK | l | » os AVkEL v 
VM nuuc | | TFAENTIVS 


FR YFAR C MA 


mez| [BVLARIVM PRINCle e» AG Iz 


$/ VINAE R« 
MART FK QUAE uei 


7| D» VS DIVINAE OPTION «a. ps MAE | exact 


aNTONN, NINVS v PR * Pos 


.EERD | | epEsyo. FECER V. pedem 


CINIVÉ » HAS 
Con rkzu 


£T ADU, Q*| «np RONIVS FELIX: P-P * P*AELlus waerinus PRNC |, 7 ^ 


€ v IVL * SATVR 











y ERIMN Ite wei RIVS * IANVARIVS*HAS* CIVIL. ionginim, REPOS re cuni 
mee t| C * antONIVS * SILVANVS HAS POS |eeee o 


i 
a 5 Li 4 


s. bon contulit Wilmsues et ectypa sumpsit; ipse conti e et b ad lapides, e ml ectypum, et. descripsi d; a. D. c, uf postea. recoguocit F'urguld; 
d misit Mommseno JJ. Poinssot. a prinsus deserit. Leclere: mé, den amb, da France 21 p. 103: (inde Henzen m. 0008); à et & Delainare et. Renier 
rec. v. 131. (inde. Heszen. p, 512. 513); idem Hemier ibidem n. 1407 edilit. fragmentnm c missmzm n Cresllyo,— Exemplam Dolazasti: fragmenti v 
mdeervatur bu eehedis eius T p. E08 s. 127. 4 edid. Ponlle rec. de Cossr, XXI p. 371 n. 122; Poinssot ant. ofrie, a. 1884. p. X1. m. 472. 

!Recte Moennesetas. iilum d. falsfarinas priecipís refert; mam seeundum legionis centarioneen tnbalns. militases praecise tractaese alinude quisque 
constat, «s Apparet meter Inzuc titulis lvsd Ha saulto. post n. 2554. incisum esse, eum optiones supra conmemorati eodem ordine in eo reperiantar 
Bov.O— 11, nimirmm ii qui il& v, I—5 recensentur lsterea. proentis aive mortes wit, Nota. tauseis Autonium Silvanum illic nusenpnri praenemine 
Marci, — Mounnsenus praeteres hoec sdbnotavit: "Fecerant. tabulurium optiones quinque cohortis. primae enanerati im. inscriptione primrin, eius 
apuae. proposui sapplementa. Eph. IV. p. 227 iam confirmantur, confrmaturque item eun. hoe. titulo. tuis sltero tabealnzii instaariti, ib qued mulio 
maioris momenti est, vere ne l.c, posuisse primae. eohort quisque fastum. eenturlones. praefuisse nullumque in c» fuisse pilum posteriorem, Nam 
quae ex boe fitale de optinsiless colligustur, pari iure nd centuriones quoque referentur, — Mem tabnlsriem refecerunt. deinde, teste. titulo postersone 
bipertito adseripta ad later prioris, praeler principem optiones oobartis primswe, ilicet quinque B. rui deinceps emumernitir, et. adiutores, scilicet 
duo librarii principis im flpe adscripti. Librurium principis morsus ex titolo. Angestorntenst Henzeniano n. 6775, ndiutorem prindpis ex. Cusessi 
VIL, 4332. (ef. Eph. IV. p, 232); iam refutata cosieeturn. mea. de bis. adiuforibus prolnta L e. p. 225 sdistorem eum et librarium eur noi nisl nomine 
differre intellegitur. Bene autem monuit Poullins M. Aurelium. Licinium, quem hic habemus inter optiones quinque qui talularium tefecerant, redire 
im Gemellensi n. 2482 anni 258; is cum nptionem principis diversum nominet, Licinimm astera nude optionem, amte Lausbsesitansm, &ed non multo 
ante dedicatus ait necesse vot, aque instaurntio tahulsrii Lambacaitani eoniunetn fuit eam restitatione legionis ipsias faeta jmpernote Valeriano et 
pars eius et. sequela. 











18073 (— 3561) pierre ornée sur trot foces; celle dde drei qerte. quelques. moms. frustres DELAMARE; pris du phattirium, 4 snroux pilastr qui senhle 
aroir feit partie d'une sehola wxsirs, qui altam dieit m. 0,0, latasn zm. 0,35. Videtur dmdbsm . periisse. 








a antica: & datas dextrum: 
onpabk:SIG- C IV& WONOAATVS 
LOLIV&. ROCATIAN "s 
gEMINIVS FELIX nuo 
aNNIVS FACATIAN Tus 
& ^ eRVLEIVS CRESCENS 5 VININS. VICTO 
MAGN — CELISTIN [1 
»vwSsIVS FELIX 
&VREL PROBIAN E«ctyps duo, quae adservantar inter sebeias Benieri (21, 2561), eontilit 
AYRES E IBIMIN Cagus,  Descripteruat a. Leclere. sw. des ant, de France 90. p. 40 
. murs — dvuumvs et Delamnte. eum L. Weuiero. fec, à, 133 (inde C. 2561).— Exemplum 
ivurvs — EwsniTVS Pielamarii, quo solo. eontinetur latus. doxirem, anperest iu. schedis. eius 
rvnivs y enr are vol, E p, M09 n, 184. 
eas P. pda is ame. 1 oxpO-T.sQ , quod legit oed A(otiss) arj(urfne), Renierne 
IVLIVS CASTVS perperam sime dubio; onno f s & Delnnisre; nes ut. dedimus, legit fere 
ALVEIVS PORTVNAT Csgnat in eetypis curis secundis, quamvis dabitaus et ainolans ese. vel 
AVAEL — EVTICITNS n 1 : n 
GABN — CAECILIAN mio cd so, vix sntem SEQ o; lem prins legit OXDOT- $ 1 €: Cogirins 
d» IVlIVS — ROCATIAN ex. gr. endo .. s[o(mferormw)] — 2? cromvs &ooniaw Delam, — 
xiY 19 cuam dlem, — 21 versum integrum esee adnotat. Keuier. 


15" 


ASTRA LAMSAESITANA 


18024 in fragmento opistylii, qaod adserratur Lamibaesl in. praetocio. | 19019 (— Eph. V n. 


Ubi. prodierit ieschmua, 


4'vVi 
Aci 
Deseripsi. 
au cA Petepti- 


15025 Lambaesi i im praetorio. 


3*1*ATÀ£ ww 
s/DES HEC 
Descripsi. 

[M. Aurelio Antonino Caenzri iuperatori. de]stinoto | [Q. Anicius Faustus 
leg. Awgmatormm — cf. n. ITBTQ — pr. pw. co]e dex(igmates) feeit). e. 
n. 2438. 
18016 (-— Eph. Y n. 113) in frogesento alto ia. 0 XT tato 0,98, nit. eq; 

rep. Lambaesi dams fes fouilles de la porte word du camp rovtiv. 

Nune iacet ad eam portsos in turri. rotunda. 


pre crsliutre et 
$6 )umétate 
nm 
AVARERI Yen ri 
$ ANTONIUNI hi ne 
FART* MAX nir 


germ. mar. pont wer. 


4*6 Ro 


gré. pst s 6 


eoo pe pecu, ent. 


Denon: Poulle rec, de Coust, XXII p. 384. n. 130. 








18011 Lambaesi i in praetorio. - 


DE] 
AP - €8 
eve PR 
n 
Descripsi. 
[Pro salute et | imjes(lumitate |. i]mp. Copes M, Aur, Aso]oini ql 
[felicis Aug. | pont. sjerint eet, 











18038 (— Eph. V un. 718) in bus slt» m. 0,66, lata 0,31, crassa 0,23, 
iu. v. 1—7 0,045, S5eqq. 0,025; rep. Lambaesi daws fes fowiiles de 
la porte word. du camp rovinr. MNusc incet md portam in turri. ro- 
tunda. 





L * stt TM ter dep, nns 

Lo * 3 B Pmt semeri pir pertim 

^ v 6 LI efates, pert, mar. 
LEES Mi amr. enki ang. frm 

P Bobih emen dedicante q« amicia faus- 
TO LEG (am. pr. pr. cor. ot là. f. 

TRA orum 

FLAVIVS « BAUBVS 5L. ae oe 


TELTONIVE-MARCREALVS- — 0. 2 ss 
w UGINIYR—- HIE VEI * 
VAWasu l.l sen 


Descripsi et ectypsm: sumpsi, Poulle res, de Const, XXI. p, 2583 2,127. 
5 utrum m as N esset peines Littera, in ce pruesenti mibi mon. eon- 
stabat; w Poulle. — 6 seqq. à6 ff | tribunorum. vel iribb. sermestriuia 


supplevit: Momanenss collato m, 2086, — B seqq. unsuieque. versns 
rin somina. videtur continuisse, 





PROV, NVMIDIA SVPPL. 


71) in pila alta wi. 0,86, lata 0,35, Tit, 0,065; 
rep. Lambaesl. 


ariRERNI 
TATI SEVERI 
^vVOVYSTI 
5 EY dele mo 


wards man 


a AvGVST 
Poule vec de Const, XXI pi 283 m, 032, 
3 dapidens infra Fractam esse mon. traditur. 


18080 (— Eph. Y n. 720 et vi n. 366) Lamaesi 5 ju praetorio, 


pen ele dedans tos Tnos vm 
amr ri eiarinie WYICTORVM tr 





Teseripei, 
Imperatorem: nomina. non emnt. eerta. 


1S0NE. (— Epl. VIE 0. 371) in fragmento nho m. 0,35, lato O,I8, lit. 
Ug): rep. Lambaesi ad castrorum portam septestrionalem: pvTHott. 
Vbilem vidi ko; in foro repertum fulso dieit rovirr. 


i68 14] 
ALISSING 
DICAXTK 

ETCTTS n 
$» 7E. 


Descripsi, Ediderumt Ponlle rec. de Const, XXII. p. 394 seq. et Dathoit 


cet. afr. a. 1854. p. 208. n. 451. 
l'articalam dextram fradit unis. Dnothoit; 4 is habet vnqyr). — 
Bie fere legusz 





2a principi for]tiss[iwo. Büerjafiss[imogne] dedica[nte 
. eg] Aw [px pr] De Cierebo Quintiana 
praeside Numidiae v. p. n. S3 — cf, n. 4764 — cogitat Pallu de Lessert 
fastes de Ja. Numicie p. 180. At atinnem dixisset. qunenanm Ea. prosptu 
liadeeset. sep menta versn 5t 





18082. i5 pila acholse, quae jua Mari Lambaesi la pestorie 


- 
5 
Descripsi. 
Buen. sees Aera) [4ug. p pr. cos. dje(inatun, 





18083 (2 Eph. Y n, 21). in basi alta m. Q6, lata 054, m 0,08; 
rep, Lambaesi d la porte sord du camp rovitr. Nunc iacet nd eam 
portam im turri rotunda. 


PNOVIO 
S$ATVRENINO 
MAAXTIALI ^ MARCELLO 
L -ONOVI * CRISPINT 

5 LEG - ANG - TR «FR 
COS : DESiG « Fr. 
S$PECVLATOARES 


Deseripsi et. ectypum sumpsi, Poulle rec, de Cone, XXII p. 386 n. 136; 
deseripram à Duthoit nrchitezto ed. Poinssot. awtig. ofric, vol, HT (1554) 
p. 208. 

De L. Novio. Crispino vide p. 1006 et infrn n. 18214. 


Coogle 





SVPPL. PROV. NVMIDIA 


CASTRA LAMBAESITANA 


18084 (- Eph V u. 723) in basi columnae graedis dimidia! et 5n partes duas fracta, quarum maior alta est m. 0,05, minor 0,31, nta utraque 
m. 0,65, litt. 0015; Lambaesi proeenaxt des. fouilles er£cetées dan Jg. voie du. ed du. Praetorius vovit; nanc iacent ante. prnetorium, 


3V5 SEVEÉRVS AMADO 
ceMILIVÉ MAKTIALIÉ. APANEA 
CLAVDIV$ CKISPV$ — SiO 
lvtiws AGKWPFA — ThirOLI 
Ivurvs rkoCvrLvs — sIpoNIA 
CLODIVS GAIANVS  ElIFA 
avs [virAN VS Nic 





2-a XM VS 


PARETM 


BIARCIANVS NIC 
L] p^ltiltit 
[yrianvs tt TOt. 
fGtVNATVS PAK 


MWALENS 
4 "^ Ongavs 
" AANVS 


siDo 
cCnT 
LAVD 


yNS OG CASTA 


icvs 
z IARELUANVS 


*^AR 
"v6 


" IMACRINVS CIKT 9 -1EG 


» rocvivs 
m (M NTVLLVS. 
E VIRVS 

wALENS 

dEMENS 
» MANO, 


KART 


CT) (VS SUCI 
MAINVS MARCLANO 


*AUCUES 


Fc 


$ AMTIOCHVS PAVSIA 


» sANCTVS 
SSKONTO 


4EVERVS. GEN *,/ 


WSSNALENS. 
VSHMNRINNVS. 


nit 
Sina. ino 


n 'w$ ji^ ANVS. ECISIMM 


ws 
1A 
MALENS 


DAMAS STRA LEG. 
WIP TN 


vs TOLOMAIDA 


LI immo 


ANT 


iS. LVCIANVS. CLeehe POL 


ANIVS LONGVS 

sr RILIVS BASSVE 

sr ^CILIS 

LJ s NICIVS : NIGER 
mIMMIVS « MACRINVS 
Ft MARCELLVS 
NIANV$ * SEVERVS 
SSMONIVS * VALENS 
LI A RNEUIVS *SARINVS 
«NTONIVS - PRISCVS 
AEMILIV- S&CVNDVE 


APAM 
APAM 
CASTR 
rivs 
t|^vn 


LARISA 


TOLOM 
sp 
NICO TFS 
ANT 
vuv 


^ 


Q, DOMITIVS 


f£ NYMONIVS POT, - 
T AXIVS SABINVS. 
T Fi sAFibiaNVS 


CAESA 
Q OFACIQIVS MÀ (PART 
NL cox 
nce 7 TY*O 

^ 

SU ALAA CL rol 

VkVSI 
4 WUVS ANTONINVE — FAS 
TH CL WUANVS "n 
& CL, AGRIPPA nicoi 
C MANIDVS. KVEvs 


fRYSIAY 
C SEMPRONIVS MATERNYS LVGVE 


L ANTONIVE VICTOR — $CTYFOL 
C vitivS Cru NICOM | 
M9 APMVS SORS. Nw 


|Fathierve s 


C i uvS PROCVLEANYS "PEE! 


T riAVIVE vicrORINVS DAMNSC 
Q APVLEIVS. MARTIAUIS »AR 
M DOMITIVE VALENS tuo 
M -5OSSIVS MACRINVE NICOM 
F-|VCCEIVS MARCIANVS — NICOM 
LGELLIVE FELIX *AR 
CHPVELICIVS INGENVS — MIPPO 
M: ANTONIVS BASSVS FAM 
Ti: CL: xesriTvTvs TOLO 
C£ MARIVS FEDO *ibO 
M romreivs Maxievs — TOLOM 
| STATINIVS MAXIMUS. NICOM 
COKNELIVS MAGNVS 
M LIVIVS THEOPONPVS sIDONM 
X ANTISTIVS. LVCIANYS NICUM 
1 MINVCIVS PAVLVS NICO. 
€ AXNIVS VALENS. CAPTO 
Ck, NRELUANVS 
CIVUVS KOGATVS FA HADK 
M xkTiGVS SAT vkNINYS weLie 
T FL VALENS TOLOM 
Q DEICAIVS StvtR VÀ NicoM 
€ VALEAINS RVFVS ANTH 
"UC LVCCEIVS MERMIANVS kAST 
M OSTATIVS MAXIMVS NIC-S- 


Q CAESONINS AVGVRINVS 


Descripsi et reongsovi aique cetypa sumpsi. — Poulle ree, de Const, XXII p, 378 eejq. m, 123. Dispetavit de boe latereslo. Mommsen iu. Eph, V 


p. 907 e jn Hermae vol. XIX. p. &. 


€ oppsdem opinabar dici Epip(Nja(siam), donee. Mominsenne nihi indiesvit. testisonium Marcellini ovmiris td s 449 hoc: Flaeiaaus episeopus in 
secunda epud. Epbesum iynédo ,,,, n. Epipam exulatus eet, Unde colligns. Epipam etam fuisse. im. provisicin quadam Orientis extrema, — 19 $n. 
expressimus quod est in. lapide, — 25 fn. Sido] potiss quam Sea]. — 26 litterae ultimae duse. lectionis incerize sunt; fuit. fortssee Sidonia]. — 
32 fin. vix e&t Gen(ma); cerle. praeterea in. boc Bntereslo nemo. oecarrit Btaliees. — 04 nomen. oppidi videtur esse Sir[m(iw)]; quae seqgnumtnr. lege 
optio. — 935 domns fortasse ]egenda est (A)eois, — 35 Dittern ultima aut N aut M est, nt legas aut. eon(didatus) nut. cau(pidocer), — 45. Plast) 
won diversa » Prweiade, — 46 [Me]mmins, — 59. T6, Ci(andinz) ... 


llgilized Dy Google 
^ € 
— na 


CASTRA. LAMBAESITANA 





e) Patriae militem commenoranta 
(Aeon 
AmtCesdon) 
Antiochia) 
AdMpawen 
Aradus 
Caesa(rea) 
Capito(lias) 
Kart(hago) 
Caste(u) 

Ciri(a) 
Clo[udio] potis) 
Cyr(onnn) 
FDamese(ux) 
Epips 
Gabal(or) 
(Gazzo 
Ges... 
Po(piris). Hade(vwstuw) 
Holioyt odis) 
Hippo 
Larisa 
Lowd(icen) 
Logan) 
Marciano( potis) 


158085 (— Eph. V n, 724 «t. VIE n. 372) in. column 
»uperfile plana, — Adserrantur frsgmentn in. prset 





1736 PROV. NVMIDIA SVPPL. 
r hae- Niess(edia) septies et decies y, 7. 9. 21, 28. 30, 
semel v. 33 (2). Tw. 38, 65, 69, 70, 76, 17. 54. 87. 
semel e, o. 83, 1M. 97, 
bis v. 40, 01, Pareiloniuw) semel v. S, 
ester v, 2, 12, 43, Rn Praeses (sive Plus(ias)) quater wv. 29. 62, 06, v. 43. 
semel v, d. Ci(cwdia) Telemaida — Vis v. 11, Gl. 
semel v, Q6. Segtepol(is) seme] v, B8. 
semel v, R9, Nulonia decies v. 0. 5, 13, 25*, 26*, 31. S5. 
sexies v, 12, 17, 2n. 57. 34. 78. 4n, 82. 86. 
quater v, 16, 44. 61. 58i. Nirm(iuw) sens] v. 84^. 
Vis v, H4. 09. Therecte semel v. 53. 
seuil v. 4L. Tolowait aulsquies v, 29. 48. 81. 3, 93. 
(mel v, 25, Tiipalie semel v. 4. 
bes v. 3T. T. Tyrus Vis v. 59. 61. 
semel v, 6. Zeug(ma) semel v. 18. 
semel v, 24. À) Myuera : 
semel v, 22. 5 deg. semel v. 0t. 
seuve] v. 32. ei (eidatus)? semel v. 25. 
semel v. 91. given) semel v. 16, 
is v. 75. 92, dw nio) senel v. 35. 
semel v, 38, 79, optio semel v, 1. 
semel v, 4T. stro(tor) JFrg(ati) seme] v. 37. 
his v, 13. 46. aig(nifer) seme] v. 97. 
semel v. 67. tes(serarius) semel v. 50. 


semel v. 27, 





in. 





b 
KrTIONE S tnn 
- 





a f41Q KETENTYS& )P FK & Version 
TOPOS  RETENTVS/S SVICAS 
sereni INVA MA IQ MCTISENIVS SATVR. 
, 50LVA P-AkLPVS 5j 
(AaAPIO CAS F-AELIVS 
'ivs ROGAT VS »AR P-MELIVS 
es MAXUVR TH SC — M HOU/ 
(v8 LvCANIS »nA *oMn 
m anas AREVNTIAN HAD PEL 
dones SMTVENIN THE [EET 
(ELIVS DITVS NAPOCA I-VAMUER TS 
/AELIVS SARAP/O CAS — ARMO P- MEL 
P - AEUVS  SOTA«| CN5- DEETTS 
3 (Lo LiCH vs MAXINVS NAP. un. 
ToFLAVIVS. YARSA NAP Fo NONAr 
POARINS SERANYS — CAS Bc rm tuv 
9 C ANTONIVÉ « DONANTVS. TY FERRE 
Hwnvs sonn [111100 niji 
fio CAELIS * MVCAT/S "n ("uj 
* 
CUEMENS NA 
ewROFV S NAP 
IUVB NAP — sic 
FLACENTVS NAP VI 
5/0 INGENVS rk 
APORYS. €NS 
yvpENS t^ 
MYVERVS NARA f € 
rvFieiees. TÉ 
E) eMMIATVS — PA 
RYFv. lii 
im ARIVO 4. 


marmereae fragmentis sex rep, Lambaesi prope praetorium, 


Titulus scriptus ernt in eios 


Lj 
CAS: FOL € 
v$ CAS L 
IAIVÉ NAP - E NC POMA 
"TOCLiv$ LrF € pvitowivs 
$ mAXIMVS $^V L3 AEMRIVS | 
CATYVS NAP TOARLIVS C d 
q" CAS F ALUVR dann 
"Min NAP F ^LbS MARCERIVS PV 
VLIN CAS FoMUINS SEKENVS Tj 
n" a NAT *OMRL — DASSVRO CAS qu 
Vv$ MAP CORN P AELNS IVNIO MAR 
f95cvs. THE P OAEUNS DipwMVvs CAS« 
5 NAP T MEVS PERICAIN. HA*AKe 
5 NAP POAELIVS THEODORVSKCAS- 
" TENES POAELIVS MAINS CARS os 
]ijtQ ? MENS SEKAMO. Chi — ar 
[23 ? MEUVS MIORNVÉs NAP 
5 € MLINS DHOORVS- CAS- 
Po MAvS DOWTVS MAP TVB 
(CIVS worfiALI- KARS— me 
GRrANDER CA*OL 
, 4 
o 
IeONIDES 
We ECORVS —— CAS SI 
pe MANYS CMS 
LI 4.DORVS CAS 
TIVS NAP AQY- 
DIGNVS N^Ar 
5^-LVCIANVS. TAMABS 
p: vs CAS 
uw gw 


u 


3 by Google 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 1332 CASTRA. LAMBAESITANA 


Deseripsi tituluna leeta dif&cilem ex ertypis a me sumptis et recognovi maximmemn partem (o. 5. d. «) ad lapidem, Dispatarit de hoe titulo Momesen. 
in Eph, V. p, 207. et in. Hermae vol. XIX. p. 9. 

M2 nq. fuit fortaaee bn cessa utroqae nomen, dico eplianis, de quo restat 2... eei dol [Net pos, qued koqelantar eerba, verentur. nit Anron- 
Sion ef, n. 2554, 0; nm 3 in. fine lectionem motavi dulinm ess. — c1 in potest fuboe [Nue Jelo]o(men). — 6 fas esmbne VIE V. dabitis s 
8 dm dapide videtur foisse NARAGG, 


Patrime militem ocesreent. hae: 


Kar(tbago) quinquies ^ 7. 9; d' 80; es, 1, Twteeste) suater 68. 11; 612; d 9 (9. 
Caet(ra) semel et. vicies 8 6, 13, 14. 17; e], 2. 7, 9. 035 Thgtsdris) seme] b 1A, 
4M, 12, 14. 10. 16, 08, 20; eG; £3. 4. 5. 9. Munera: nillitim: 
Ew(ona) semel e 7. egntibfer) semel f 6 
Hasl(ruwetum) ter 84, 10; d 13. rus rww) his b 13; d VÀ, 
«eo Lemabsi(a) semel f 8. [estimutor) emel c, 
Ley(tis) semel £4, roru(ieufurins) — nisi est 
iNapoca underices 6 12. 15. 10; c5. 6. *. 10, 1. 13. H5 eorn(iee). — semel e V. 
41.1.19; e1, 2, 3. 4 f 67. tg(ues) lis bd; eM. 
JNaragg(ara) bis e 152) e & pollo) bis c1; d 21. 
Aae(aría) semel e 5 sia(nifer) quater 6 8, 17: e3: f (9). 
Solva semel &5 tubi) seneel 419. 
T(hyel(epte) — semel e. ei e(nimarius;]? semel e 4, 





18086 Lamlaesi d peu de diste du. temple de Jupser pELRIEN, — Har. revoenvineus &ocuti: consilium Wilmaani. 








L7 h [] Li 
C IIIVS MARTIALIS CAS Ss ER 
PRIVATVS C- AQVILIVS. IHILARIANVE CAS D$ € * AVREL 
OCTAVIVS NOVIANVS OF C-WUVS QVINTIANVS CAS DÀ NVC — Q. WLVI 
QrAEUVS Le eene C- IVIIVS SATVANINVS CAS LiQVINTV 
&OTHHAVINS ellen C^ WIIVS. VALENTINVS CIKT CAN P-vnvs 
D-POSTVmWw ... L* DOMITIVS. PAVLVS. CAS CAN r.verm 
LOPONTIVC 2.2... s. QIUVLVS 2... CAS. CAN — Q*CAECILIVS SATVENINVS CAS c-wuv 
L*MEUME. a ruepul sc rura frein MI ANTONIVS PIETAS ART DIS TOL C: ClAvD 
LOAVENIVS 2. se 
w €iGAVINSL LL... er C-INHUVS. 22 CAS CAN.— Me CLODIVS. MALNVS AK. TOLIO P. CAPO 
C, VIMIVS , .. , CAR KAI D$ C^ SATVRNINVS Civit 
M C-wuvs Feix L:CALFVRNIVS HsNORATVS iM Ck — Qe VA 2 
x €- CAECILIVS F&LIX D$ — T-CLODIVS MAGNIANVS PAP PEC cuv 
z Q- MANUIVS FELIX. CAN — DS C^rOMFEIVS  CIMIKONIANOR — toT 
" M C-IVIIVS FIKMVS — CAS c.niorws  (wora)mvs  vncs € iiu 
EM M OCOMANILIVS. VICTORIVS VTI LiAVRELIVS FRIMVS AQ SIL L:iAKD 
E C MaGNIVS OrTATVS CAS D$ — Qe (FONATIVS) VICI COL VTICA €^ PHP 
» T:FLAVIVS SECVNDVS CAS DS M:MODIVS (FORTVNATVS) CAS Le VAL 


M...,,BDONATVS CAS D$ CSALLVSTIVS GENIALIS COR Lco 


Descripsit Delrieu. nblos in schisda. Reniernna. n. 5953, side edita est al. (du cci, 1887. p. 64 n. 50. 
Wepetivinms quae traduntur. -—— b 11 cam fortasse im lane versu nberravit ex proxbnn, ubi deest potriws ementi, — e I4 legs C. Pompeius 
[Se]mfp]romien[us)]. — 17 fortasse Q [Ir]ewatius. Vie[tor]. 


Patrise militem conincemnrsntur. hieccz 


Ar(fraenl) — semel e 10. muuera liaec: 
Art... mel eR. epp pofer) semel e 10. 
Kaoljama!) — semol b HH. ean(didatas) quinquies & 7, 10, 14(2: 5. 6. 
C'ar(thago)T/ Semel & 1, eor(nicslarins) scie] e 18. 
Castra quindeeies b 5, 6. 2, I0, 15. 13. 18. 10; el. 2. 3, 4. si isce)s. bue /mator) semel e 8. 
6. 7, 18, dis(eens) pol(io) semel e 8. 
Cirt(a) bis 65, 12, eiiscens) stignifer) septies & 11.13, 14 (7). 17. 18.18; c2. 
Pap(f).... *emd cli fi(wornis) semi ec 12," 
Utica ter b F6; e 10. 17 lif(rarius) seinel e 14. 
ep(no) seid a, 
pec(worius) semel e 13. 
polo semel c 10. 


ligitized by Google 
^ c 
——" 


CASTRA LAMBAESITANA 


13:5 PROV. NVMIDIA SVPPL. 


15087 (- Eph. V n. 722; VII n. 367) ia Inpide alto m. 1,25, lato (45, Hitt, fere 0013; rep, Lansbaesi d Ja. porte word du camp rovtrr. Ad eam 
portum in turri rotunda vidi EGO, in. praetorio. PvRaoLD, 


LI 


e 


"^F 


EE 


M ANTONIVS 
€: c 
C IVNIUS 
maf iof P orn 
€ Afiffivs 
TOvas 

C COXenvs 
L 100198 

€ LVCREIVS 
Civiivs 

€ iivs 

P gunt NS 

T wires 

v as /jvs 

C rjf f us 
&fX jcÓvs 
Qqiíajsvs 
Q NARIVS 
C FEMPRONINE 
€ [j*;* 
tOARNIYS 
€ MELIVS 
3 AVAFUVS 


Q, Av ibis 
M ANNONIVS 
L-PFOMFEIVS 
€ vinivs 


m 
Q CAECHVS 
sex c IVtIvs 
A MARCIVS 
M ANTONIVS 
cu. 

1 AEMILIVS 


€ TEKENTIVS 


€ ivive 
M AELUUS 
PONMVKELIVS 


Q &AXIMIVS 
€r*tulvs 


Q ARNALIVE 
L PFOPEKTIVS 
* CAIVHIVS 


€ Py SNN FE 


LLLUEEDLLI 


MWtBiNVS 


frinx 

TiLIX 
YICTOR 
VICTOR 
SATVRNINVS 
DONATVS 
MAXIMUS 
SATVRNINVS 
FORTVNATVS 
VALENS 

rest VS 
santo 
SECVNDVS 
FRUM 
fOKTVNATYS 
VICANVS 
RyfiNVS 
Javcrvs 
PVDENS 
FAVSTINVE 
MAKTIALIS 


FELIX 
SATVRNINVE. 
AMANDVS 


SATVRNINVS 
ra 
TANVSTVS 
DBERALS 
CARESCENS 
ÉANSTVE 


BASÉVS 


GRAESANVS 


MILARVS 
SaiVR NINVS 
FELIX 


EXTRICATVS 
[INDE 


LII: 
fL 
Fvscvs 


SECVND'VS 


FAL HP^108 


Ll LI 





psi sdb lapidem v, 1—24, zb ectypum. reliqua; folam ml. fapidem 
idelinenvst Purgold. — Ponlle ze. fe Conet, XXM pe 377 n, 124. 

Col, sin. 2 fortasse AssCimaeshara) [e]g(mex). — 6 fortasse [Le p(92] e. 
— M0 cetur Kar(thegise) eg(mes), — NP fortasse Kar(tagine) [Mewefi- 
siaríns) Paten). — 36 videtar dis(maedars)] ep(nex), — 37 fortasse 
V[r]rieenasha), — 8 fortaswe su[manfara). — BE (HL e(rumeto) e... 
— $3 videtur. Vag(a). — 62 forinsse [TAJa[m]ag(as), — col dextr. 
9 fim, corrigendum [T]h(eeste), — 09 n. fortasse Vi[n]a. — 00 fn. for- 
qosee Karri(hogine) tulit iceti), 

dJnter. los nsomumentum et n. 18067. secundum lapidum speciom et litte- 
rarum forgnmm quedam  necewsitodo mihi visa est intercedere, Ha ut 
fere eiusbem netali* ee utramque crediderim. —  Dispetavit de boc 
latereuló. Mommsen. Eph. V. p. 207. 

Purriae suilitum. commenorastar baee: 


Anm(maedura) oxties enl. sin. 1, 2(7) 86, 38. 48; col, dextr. 
7, 24, 28, 
Nor(thoqe) oelies eb fricies col. sim, 3. 5(2) I6. 12. 14. 


20, 28, 39. 40. 41. 43, 44. 16. 49, 50. 55, 
60. 65, enl, dextr. 2. 4. 5. 12. 14. 15. 16, 
17. 19, 20. 23. 23. 26, 33. 35. 49. 55. 


60. 63. 65. 
Cas(tra) bis col, sin, 3. 47, 
Cir(tn) Semel eol, dextr, 34. 
C[nie[u]/ seme] col. sin, 15. 
Had(rsmenini) septies enl, sim, 42. 51; eol. dextr. 8. 10. 
18. 27, 33, 
Lep(tis) ter col, sin, 6(9). 81, 33. 
Malas ra) semel eol, dextr. 74. 
Maa(luma) wemel col, dextr. 58, 
AMas(ula) semel vol. dextr. 41. 
Ue der col. sin. 17(5); col. dextz, 27. 54. 
Tibais(ugiii) lis col. sin. 02(7): eol, dextr, 21, 
The(reste) quater col. dextr. 0. 9. 11. 13. 
we o Thys(drus) semel col dextr. 50. 
Vagu bis eol, sin. 53; eol dextr, i1. 
Ver(eeundu) semel col. sin, 37 (?). 
fl[n]a sese] eol. dextre. 59, 
tn semel eol. dextr, 53. 
Munera. militum: 
ar(wornm) semel eol, dextz, 51. 
P(b(emeficsarius)] leg(at) semel col. sin, 20. 
L bis eol. sin, 6; col. dextr. 49, 
e(t bis col. sim. 37(2). 51. 
eg(ues) sexies eol, sin. 2(?). 10. 38; eol, dextr, 26. 
35. 59. 
diw(wwnir) quinquies col.sin. 0. 54; cal. dextr. 2, 19, 28. 
su(nifer) ter col, sin. L. G0; col, dexts. (5. 


fub(fvow) semel col. dextr. (0. 


Jigitized by Google 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 


CIVITAS LAMBAESITANA 


W.. CIVITAS LAMBAESITANA p. 303, 54, 979, 


2510 (p. 954; v. infra m. 1808). 2550. 2581 (p.954). 2552 (v. infra 
m. 134090), 2583 (p, 054). 2584 (p. 954), 2535 (v. infra a. 18001). 2580. 
2557 (recogiii tam sid lapidem quam td eetypum), 2585 (recognovi tam 
3 DIpidern quam ad ectypum), 2559 (exemplum seriptuos Delamarit supar- 
estin sebedis eius 1 p. 64 n, B7; eetypen, qued. adservatur iu schedis 
Renier 21, 14, contnlit Cagnat). 2200— 2292, 22/38. (v. infra a. 180032), 
2104. Cexetnplum scriptum. Delamarii euperest in. sebedis eius 1. p. 14). 
3385 (v. infra v. 18093), 2596 (v. infra m. 19004). 2087. 235958 (exem- 
plum. Delaimarii euperest in sched. vol, E p. 1016 n. 152). 2598 (v. infrn 
m. DRUGS), 2000, Z60E (recognovi nd lapidem et ectypum; in Jaterilus 
sinistro et dextro sunt vites singulae ex ampbeoris escemdentes),. 202 
(recogerosi ad lapidem. et ond entypamn; daters finire eto dextrum 
ernnta sant abest im n, 2601). 2603 (eeeogenosi Daum. ad. Inpidem quan ad 
eetypuns), 2604 (tem). 2600. 2606 (recagouvi; 1 anle GENIO spatii fere 
alteram tantura vacat, — Habet etism Barnéomd in scheda qunlam Renierl). 
2607. 2603 (exemplum Dolan mperest in. sclieid, eis]. p. 185. 6. 143, 
vxempham: faetum s Marchund in. scheda. Wenierana. VI, 4). 2609, 2ü10 
(exemplum: Delamarii superest ii scbed. vol. E p. 107. in latere sinistro 
ureews, im dextra patera exculpta sunt). 2611 (p.954; exempla. Dela- 
marii duo supersunt in schedis eius vol. 1 p.59 et 76). 2012 (iu iuitio 
*upple fere sieut n, 4095 [im Aewerem demus] ag.) 92613, 96L4 (reco- 
gnovi) 2615 (recogmovi. — 7 in. nvrznam). 2616. 2607, 2618 (v. infra 
m. 18005), 2610 (uunc fracta est; contali partem peeteriorem]), 3020. 
2521 (contuli partem juferiorem) — 2622 (recogniti). 2625 (v. infra 
w. 18007). 2624 (ectypum. eontali) — 3625 (x. Infra n. 18099), 2626 (v. 
infra n. 15009). 2627 (recognovi, — 4 scYr. — Ketypum, quod. adser- 
vatur. im scbedis Reoieri 21, 23, contulit Cagnat), 2628 (recoguovi; exem- 
plum Delammarii smperest in sched, vol D p. 111 n. 136). 2629 (reco- 
gnovi. — sERS) 2630 (vw. infra w. 18100). — 2631 (v. infra m. 18101). 
2632 (p.954, recognovi) 2633. 2034 (recoganvi) 3635. 2036 (reeo- 
gnovi ectypum. -— 4 ün. tver). 2037 (recognovi partem. superiorem; 
vxomplam Delumaril superest in sched, 1 p. 292).. 20:5. 2639 (recogeci). 
2640 (recognovi eclypam). 2641 (v. infra n. 18102). 2612 (exemplum 
Delamarii superest in sehe, vol. 1 p. 107 m. 142), 2643— 2646. 2647 
(exemplum Delasonril superest in sched. I p. 116 à. 141). 2648. (v. infra 
m. P8103) [2619 — 18222] 3650 (ectypum subeervatur inter schedas 
Renieri 21, 25, quod contulit Cagnat. — 3 » i&G-WI-Avo). [2601 esb 
Verecundensis]. 2652 (exemplum Delamarii superest im sched. vol. I 
p. H6 n. 20). 2653 (exemplism. Delamarii superest. in sched. vol. D p. 20 
n. 24). 2654 (v. infra m, 18104). 2653. 2656 (exemplum Delamarii ad- 
servatur in  sehedis I p. 97. 5. 119), 2657 (v. infrm n. 18105). 2058 
(p.904). 2659. 2650 (ewatuli ectypum). — 2661 (contuli ectypam. — 
4 wowTe msTrirvTO, deinde ETi&m, — 6 &ESTiTVIT).— 2062 (v. iufra. 
n. 18106), 2663. 2604 (recognovi; repetivit Poulle rec, de Const. XXHE 
p.214 m8, qui smonensestem. dicit exse cippam  octaugalum altum 
m. 0,55, latem 0,25, litt, (0,04. rep. entre. la. porte. de. Septiwt. Séróre et le 
quraetorium, exr Je eit de l'ancisnwe eae), 2665 (secogumi), 266 (reco- 
guevi) 2067 (exemplum Delumenrii superest im seheod, p. 124 s H9 
ubi 7 &w. vwnitüitur x 4). 9665, 909 (p.954; descrpeit Fariscl in 
scheda Henierana n. 5203) 2670 (p. 934; reeojgeovl in puriete. positam 
apud Olivier, wai»ew forewire, et ectypum eumpel), 2070 (v, infra 
m. 18107). 2672—12674 (recognovi; iu Lateribzs. sinistris urcei, in dextris 
paterne simgulae exemlplae sun. 2676 (recogeovi, 2670 (recognori 
wane fractum in. parles quinque), 2677 (4 Q Q mibi e«t g(mm)y(nemealis)). 
2678 (vw, infra n. IB108).— 2679 (v. infra s. I81QU).— [2680 — 18221]. 
9681-2083, 2654 (recognovi) 2085. 2UL 2687 (delineavit Cherbun- 
mexu im acheda Wenijernma m. 6607). 2088. 2059 (p. 954; reeoguovl. Con- 
sntüaae bu anaseo). 2690 (v. infrn w. 18110). 2601. 3692 (Delamnre 
im sebed, 1.5. 14). 2683. (exemplum Delamani superest iu sebed. vol. I 
p- 15 0,22, ubi 2 in. lag ABLIVS). 2004. 2695, 2696 (exemplum 
Delamaril superest in sched. 1. p. 4198. 54, ubi fertur v. 4 erasus). 2697 
(v. dnfra w 15181). 326958. 2699 (v. infra n. 18119). [2700 — 18246]. 
$701 (v, infra s, 18115). 2702 (vide titulum gemellum infra z. 18250). 
3708 (v. infra s». 18114). 2704, 2705 (p. 954). 2706 (descripsi in villn. 


va, 2 S. 











Lalarwe et 8 except satNEVM), 2107 (v. infra n. 18113). 2:08. 2704. 
$110. (v, ifr& m. 18H16), 2711. (exemplum Delamsrii mlservatur. du 
led, vol, E p. 58 n. 81), 2712, 2713 (v, infra u, 18117). 2714 (v. infra. 
m, IB118), 2715 (ntrumque frngusentuem se. vidisse testatur Clerbonnenn. 
in deris ad Htenieruem datis Lambaesi d. 14 n lunosrii n. 1802 ef. 
sebed. Henieri XH, 3). 2716, 2717 (recognovit Desson, qui refert in- 
visum esee no dntere dextro n. 18270). 2718. 2719, 2720 (exemplum 
Delamarii superest iu. sebed. E. p. 94. n. 116, «qui. habet 2. in. wu, 
1 Lwrecrr vel tmr). 2721 (reengnovi ectypum). 2722. (v. iufra. 
w. 18119). 2724 (v. iufra n, IAE), 2724. QC fortem Cherlisenean 
ient efuan. n. 2715). 2725 (v. infe n, 18121). o TIL SZ: (. 
iufra ns 18122), 2729. (recogiosi; cetypuns, qued adeervatur. im. «ehiedis 
Mevieri 21, 13, contulit Cagnat). 2730 (v. infes s, 18123), 2231. (reco- 
guovi 2732 (v. infra n. 18124). 2238. (recogiovi; 8 fiu, vatERIS). 9754 
(v. infrn m. 18125). [2735 2 [8229]. 2726. 2737 (recognovi; E fu. ras. 
— Min. Kecow]AVG). 2738 (p. 904; recognovi; 6[orc np. 2739 exem- 
plum Delusarii wbservntur im sched. B p. 29 2.36). 3740. 374] (v. 
iofra m. 15126). 9742 (p. 951; recogunvi md lapidem €t nd. eerypuso, — 
7 C cwuvedvs), $143 (eerwpum, quod adserentur. im schedis Resiers 
21, 21, eootelit Cagnat). [3744 — 18272]. 2745 (eetyputa, quod. adecr- 
vatur inter ecbodas WMeniert (ectyp. 21, 9), contulit Cagest; exemplnm 
Delxmarit extat in. sched. E: p. 37 5.50, — 4 fis, Aturec Cagant), 2746. 
3747. (recognovi ectypuan, — 5 8n, T rraticat. — Un, CALLAECIAE, — 
13 fü, Aqyviuso CS), 9748 (exemplum Delamarii extat in ached, E p. 40 
m. 52). 9749 (p. 951; recognovi. Exemplem Delaimatii extat. in sched, I 
p.24 n. 3& — bf val ege) 2700 (exemplum Delumarii extat in 
seed. vol E p. 71 n. 94). 2781 (recognovi; exemplum. Uelamnrii extat 
im sched. vol, I p. T0 z. f. — 1 vALERIO. — ? fin. Lec. — 5 manssrER- 
— Tu. zT, — 8 qyaesTiONAk. — 9 CvmANTE) — 2752 (v. infr 
n, 18127). 27553 (v. infra n. 18128). 2754 (v. infra n. 18139). 2755, 
2750. 2757 (exemplum Delamarii extat im schedis cius 1 p. 169. n, 2109. 
3758 (exemplum Delumarü extat in sched. I p. 175 n. 219), 2759 (s. 
iufra n, 18130), 2760 (reeogrovi). 276L (deseripsi; exempluns Delamarsi 
exist in sched, B p, 228 &, 200). 2762, 2763 (recognoxl; exemplum IDela- 
marit extat in sched, | p. 256 0, 873). 2764 (p. 954), 2760 (p. 954; 2 mihi 
est primi) pii); ceterum recte. edidisse Kenierum ndfirinnt. Cagnat, qui 
contulit ectypa duo Henieri). 2766 (v. infra m. 18131). 2767. 2708 
(recognovi; ? sosueo). 2769, 2720 (v. infra n. 8132) 23771 (reco- 
gnovi) 2772. 2773 (recugmovi) 3774 (recoguori; $ ENE V c rOsvIR). 
3715 (exemplum Delamarit superest. in. sched, HE p. 306 n, 438), 2776 
(v. infra m. 18133). 2777 (v. iufra », 18134), (2778 — 18278]. 2779 (v. 
infra m. 18135). 2780 (recognovi; 2 prv) 3781 (mxemplum Delamarii 
superest in sched. D p. 141 m. 176, ubi. traditur. 3 Acvlvs). 2783 (de- 
seripai). 2785 exemplum Delamnrii superest. in sebed. I p. 155 n. 195). 
2754 (exempluns Delamarii tituli. integri superest in schedis H1. p, 127 
m. 114) 2785 (reugnmovi; 2 fn, rxoCwil) 2786 (p. 954; recugnovi 
v. I— MH) ad lapidem. latentibus. reliquis ob restaurationem: praetorii, to- 
fam ddusi md eetypeun, — 18 Tvmowr) 2787 (meregpeesi; 1 fu, ^ane- 
we) TB8 (v dufra ms P8136). 2789 (v. infra w. IB137).. 2:90. 2791] 
(exeeuplum Delunarii adservatur in sched. HI. p. 226 n. 352, unde. referi- 
ums 2 Caklo, $ Am[vs) 3753 (recogmovi) 37913798, 9797 (oxem- 
plum Delninarüi sdserentar. iu. sebed. I p. 171. n. 213, abi 2 tritur i 
tr Lt). 279B. 2709, 3800 (v, infr m, 18138). 2801 (exemplum Dela- 
mari extat 3m sched. D p. 182. n, 222), 2802 (v. infra n. 18139). 2809 
(5. infra n. 18140). 9803 (v. infrh v. 18141), 2804 (s. infra m, 18142), 2806 
(revognosi). [S800 «« I3], 2807 (p.954). 9408 (exemplum Pelewarii 
iubservatar in sched. E p. 100. m. 242, ubi 5 ln, fertur AVGrs, 6 fln, Uis). 
Zo, 2510 (exemplum. Delamarit exit. in sched, T p. 195 9, 200), 2311 
(recognovi) 9812 (p.904; v, infra n. 18143), 2513, 2514 (exemplum 
Delumari, im quo tamen desiderentar y, I—4 et 10, ssporest $n sched, 1T 
p.345 n. 485), 2315 (recognovi). 9516. 28I3. 28I8 (vw, infra n. 15144). 
2519 (exemplum Delumorii superest. in. sched. 18. p. 16 5. 24, uli 8 tra- 
ditur memBEMT(. — 2E30 (v, iufra n. 15142). 2821. (exeruplomn. Delamnrii 
superest in sched I p. 223 n. 200). 2822 (exemplum Delamarii extat in 


16 








L- 9 
Google 


CIVITAS LAMBAESITANA 


sched, vol. I p. 224 m. $32) — 2823 (Wesceripsi et ectypum. «umpsi 
v. D aeq.) 2824 (recognovi), 2825. 2820 (exemplum Delumnril super- 
eit dm sched Pop, 233 m, 306, uude referimus 7 ri&cA vw). 2827 
(s. infra m, 18146). 2828 (Delon albas in echeda: Renierios n. 5766). 
$2829,  ?430 (reengnevi; exemplum — Delamaril extat in. &ched.. d 
p.968 ».344). 7530 (exemplsm. Delsinarii extat in. sell. T. p. 2665 
n. 348). 2332 (rengnevi, — 6 Fra. $533. 2531 (v. infra n. 18147). 
2535 (exemplum Delumarii extst im mhed, voL I p. 270 s. 353). 2838 
(exemplum. Delamarii extat in sched, E p. 2330. m, 324, unde referimos 
4 in ..tv..M eet) 23357. 2838 (v. infra m, 1RI4H), 2539 (v, infra 
m. 18149), 2840. 2841 (recognovi tan lapide: mam ectypum, — 6 fin. 
€. — 7 iu. ustxTis, — 8 rATkONO. — 12, Hs. — 13, FACTVM; exemplum 
Delamarli extat in sched. I. p. 280 n, 209), 2812, 2843, 2844 (recomneig 
exemplum Delamarit extat ju. eli. 1 p. 241 m, 370), 2540, 2546 (ex- 
emplam Delamarii extat in sched, 1. p. 256 6. 338). 2847. (item sched. ] 
p.293 ons $48). 2848 (item sched. IE p. 252 n. 338). 2349 (reeoguori; 
exemplum: Delsmnnril extat in. sehed, E p. 275 m. 561). 2850 (recognori; 
etypum, quod adservatur. im schedis. Renieri 20, 31, eontalst. Cagunt]. 
$851. 98515, 2552 (p. 954; exemplum Delamnrii extat in sched. I p. S01 
n.396). $553 (exemplum Delamaril seled, I p. 202 m, 197 habet 4 auwiivs, 
emisit 7), 2354 (recognovi) 2855 (Delumnre iu seed. B. p. dU i. o8 
babet d fn. &vm, fin. xxxxv). 2826 (v. infra n. 18150), 2857 (v, infra 
m. H151). 9*58— ?8GO. 2851 (exemplum Delnmatrii extat in sched. F 
p. 500 m, A08), 2862 (exemplum Delnmarii sched. 1. p. 303 0, 307 non 
emitüt v, 7). 2563 (v. infra n. 18152). 2861. (Delrien. abbas in. scheda 
Resieramm &, 5741). 25365 (ilem in scheda Remiernna m. 5742). 2366 
(exemplum. Delamatil extat. in. sebed. IT. p. 319. n. 457). 2857 (item 
sched. JE p 14 m. 0), $858. 2809 (v. infra n. 18153). 2870.— 2872. 
7828 (deseripsi) 9874 (v. infra n. 18134). 2825, 2576, 2577 (recognovi 
tam lapidem quam ectypum, unde refero 3 xX, deinde vi-viC, 4 L£G XX-VsV»; 
exemplum Delamarii extat in sched. II p. 23 n. 46). 2878 (recegnosi 
1—8 intentibus reliquis; sopra titulum est. protome, in Iateritus sinistro 
patera, dexiro ureeas; 4 mI) 2879, 28505. 2906 (p. 851). 2881—9?584. 
d885 (vw, infra m. 18155). — 2886 (recognovi; ef. Eph. V p. 2M). [2887 
— 8443 fq. 951)).— 2888 (exemplum Delamarü extat in sched. HH. p. 82 
m. 132), $885, 2590 (recogmovi). 2891. 2892 (exemplum Delamarii 
superest im *ehed, | p. 225 4.291). 25313, 2894 (descripsi in aedibus 
Masson; b seq. notavi obsng). 2895 (exemplom BDelamnrii superest in 
sehed, HE p. 64 n. 17), 2896. (descripsi ia. aedibus Masson). 2597 (Dela- 
tante in seed. 1. p. 520 n, 422 habet 5 la, aves). 2898 (v. infra n. 18156). 
$499. 3900 (Delamare sched. H2. p. 056" habet 2 fio. xxxi; nlterum ex- 
empluns eiusdem superest im sched. I p. 187. 5. 278), 2900 (exemplam. 
Delamnri extat im sebed. E p. D79 s. 225) 2902. 2905 (Delumare 
sched. Hf. p. $2 6. 125 habet. 1 oi$ SAC, i ve r1vs ent), 2001 (recognovi; 
5 LEGI; Delazmare sehed. IE p. 83 5. 126). 29X(5 (descripsi), 2006, 2907 
(recognovi; $5 literae m-5- etiam hedie dilucide extant; Delamare 
sched. IE p. B5 n. 128), 2908. (Delamare sehed. E p. 267. w. 350). 2909 
(Mem sched, E p. 810 m, 410. 2910, 2911 (8 fin. rirssinvs, litteras altimas 
duas iu margine scriplaa, habet. Delanzre sched. H p. 134 n, 192), 2912 
(Delninure sched, HE qi 55 m, 140), 2003. (recegmosd et. 5 dn. execpi Ac), 
2914 (recognovi; Delamsre EE p. 581 n. 145). 2915 (deseripal; Delumare 1 
p. BUD n. 46). 2916 (deseripsi; ? Qvmrlss, — Deluensre sehed, II 
p.e 00 n. MT) 2907 (recognovi; Delumare sched, 1E p. 102 0. 18). 
$918. 2919 (Delamnre sched. I p. 316 n. 415 omisit v, 9). 2920. 2221 
(Delnsanre sched. E p.274 5. 293). 2922 (recngmevi) 2925, 2921 (re- 
cogmovi partem sinistrum. et 2 sie excepi: MENT ^mi, 3 sie avGTrt). 
2925 (Delamare seed. HI p. 31 n. 49). 20236, 2927 (Delamare sebed. II 
qw F18 n, 196 habet 4 fn, wc), 2928 (Delamare selied. 11. p. 150. 8, 198 
Wabet 6 recen) 2920 (Deluesre sched. E p. b) n, 090 halwt 4 fla. 
wc) 9950 (Delamare sebed. 1E p. 142 n 202). $U1P (Delumaro 
sched, IE p. 144 n. 206 habet 3 fin: reo ). 2932 (Ddamare 
wehed. Hp. 23 m. 535) 2933 (Delamare sched, 1E. p. 146. &. 208). 
9934. 3935 (Delamare sehed, Ib p, 1R2 n. 256 habet 1 D», 5 fin. 
xxx, 6 fiu n ?W36 (Delumsre webed, E qs 303 n. 400  hubet 
2 e&eavs, Ó fin. vixir). 2937, 2018 (exemplum ignoti, quod nissum 
3 Cherbonneau adservatur io schedis Fenieri, babet 2 t MAS, 8 tMAS VS, 





1210 





PROV. NVMIDIA SVPPL. 





f curepn-rA), 20392043, 2943 (Dulamare shed, H. p. 176 0, 219 
haber 2 fin. stcw). 2044 (Delsmmre. selied. E. p. 076 u. 221), 2015 (s. 
infra. n. 10157). 9946 (reeagnori; 5 fis vix, 6 n. ^xRAn,— Drlamare 
sched. | p. 934 «, 335). ?'H7, 9018. 2949 (v. iufra m. IRI54) [3950 
2» pansp 3051 (recognovi; 7 seq. cuxwsiMo.  Delamnre sched, 1 p, 276 
m, $62). 2952 — 3181 (p. 954). 2033 (reeognnvi; 17 fin. cvs). 3954 
(Delsmare sche, Hd. p. 29 m. 59). 9155 (v, infra is. 18159). 9955 — 2955. 
2:50. (receguori; Delamnre wehed. 1H. p. 248. 8. 361). 2060 (recoquovi). 
TOL 2962 (descripsi) u63. Td (Dele selesl. E p. 170: i 212 
babet 21 rkrva-o), 2965-2967, 2908 (eseoguovi ectypum). 295 — 2971, 
25902 (Delamane schrd, HE p. 89 n. 1X3), 2073. (Delumare. im sebed, H 
p- 255 n. 169 hahet 5 fin. ^vi, 7 flu, xum, 10 fu. E Fkerni). 2074. 2975 
(recegqieovis 1 im, FiAT8, 9 in. Lec. Delamare eched. 1 p. 259 a. 375). 
TUIS (recognovi; 4 iu, Lxxx. Delusare. eched. H1. qu 360.» 370). 2977 
(Delamare sched, M p. 155 n. 220). 2878, 2979. (Delsmare sched. H 
p. 376 w. 595). 2"80 (Delamure sehed. Il, 277 n. 198. — Cf. n. 3275). 
0*1. 2982 (reeemuovi)  SHA3 (reengnori; Delamare sched. 1. p. 23 
m. 402) 2994 (Delnumre sehed. HE p. 283. n. 306 halet 6 cóocivx), 9985. 
31156. (Delsanare sched. H1. p. 936 à, 411), 2987 (v. infra n. 18160). 2945, 
SU8U (reengeovi; | et 5 vere est Tvrio et TVTiv. — 4 fla, Lxw, — 
3 fim. 46. Delamnre sehed. HE qs 90 n. 134). 2000. 2901. (Deluinare 
sched. HE p. 274 2, 422), 2092 (Deluessre sched. I1 p. 206 2. 426). 2903. 
259. (reeageotis Delamare sched, H1 p. 298. n. 499). 2995 (Delamare 
schol. Hg. 203 n. 432 habet 4. 3/58). [2996 2 2590). 2907 (Dela- 
ware sebed, PME p.03 an 434). 2995. [3909 et Verecondensi] 3000, 
OUI (reengeovi; 8 est mic (sic), nt habet etiam Delamare schei. HI 
p.382 s, 412). 3002 Delomare sebed. HE p. 314. n. 474 habet I in vs). 
Tod, Sp01 CDelamnre selued. 1T p. 38 wu. 478, qni habet t fin. zc). 3005 
(habet tgnotus quidam iu seledis Renieri XX X, 3). 3006, 2007 (Delamare 
sehed. HH p. 594. n, €), 3008. (Delamnre: sched. IE p. 354. n. 499. habet 
Jl ocwo-Avo ) 30099, 3010, 3011 (Delnmare sehed. T p. 142 8. 177 
lmbet 5 wifi Véki). 3012, 3013 (descripsi). 3014 (Delamare sched, I 
p.190 m, 18:9), 5015. (Delamare sched. E. p. 185 n, 233. hibet 2 in. 1). 
3016 (recognovi; 4 fin, LEG). 3017 (Delamnre sched, E. p. 158 n. 198 
eb iternm HE p. 180, 272), 3018, 3019 (Delnmare selod. T. p. 160 m. 200 
hmbet 5 seq; MML raev|rbnae eet), O0f0.— 3020 (Delamare sched. I 
p. 165 n. 206. habet 11 im, em). 8022, 3023 (Delamare selied, E p. 172 
m. 215). 30: (recognovi) 3025 (descripsi partem posteriorem). $026 
(reemgnovi), SOT. 3025 (v. infra m. 18161). 3029. 3000, 3031 (vorrige 
9 im. errorem typolbetae, qui t Aw dedit pro 1 4; Delamxre sched. IT 
p. D5b n. 218). 5032 (Delamare sched. E p. 185 à, 234), 3038. Delamare 
scel. Jp. 186 n. 215 habet 5 &n. var), 3084. Delimare sched. 1: p. 187 
m. 239), 30352037. 48 (descripsi repertum iuxta n. 3128). 3059 
(Delamare shed. IP p. 222 m. 325). (3010 — 18285) 3041 (Delamare 
sel. I p. 207 n, 367 habet 4 is. cart HE eot). 3042 (v. infra n. 18162). 
363 (v, lnfrs m 18163), 3044 CDelaenre sched. I p. 210 n. 272 canisit v, 5). 
3045—304*. 3049 (Delamare sched. I p. 309 n. 307). 3050 (v. infra 
m 18864), 3051, 2052, 3053 (descripsi). 3054 (Delnmare achod. I p, 226 
m 2X5) 3055. 3056 (deseripsi; Delamare shed. I p. 311 9, 412). 8057. 
3058 CDelumare sched. E p. 231 0,301 linbet 5 GaTA 9 vect). 5039 (Delamare 
scsed, E p. 201 5,262 hubet 71i, rsCrt MK). 060. 3061 Cr. infra n. 18165). 
5062 (Delamnre sched. 18 p. M16 n. 154), 5063 (p. 995). 8064 (Delamare 
sched. | p. 230 m, 828 habet 2 ca/CiLIVS,  ANINIA. cet, 7 on m////, 
emisit 8) 3065 (Delamnre sched, 11. p. 178. n. 252. babet & 6 fin. TVh, 
7 fim. $ve, 8 fin. Cai). S065. 3067 (recognovi; Dwelamare sched. E 
p.253 ns). 5068 (Delumare acbed. Hp. 72 s. 101), 069 (descripsi). 
3070. 3071. 3072 (deseripsi). 3073. 3074 (descripsi). 2075. 3076, 3077 
(recognovi). 3078. 3079 (recognovi). 5080, [3081 18301). 3052—3054. 
3085 (Delamare sched. I p. 302 5. 508). 3086 Delamare sched, E. p. 160 
n. 201; 5 fortnsse Ma[ior) 3087. 3088/59 (Delamare shed, T p. 294 
m. 388). 3 (p. 955; Delammre sched. I p. 279 w. 368), 3001. 3002 
(Delnmare sched. E. p. 276.5. 383. habet 4 fin. Avc, 6 cCORNELIA VIC, B aeq. 
nibil amplius qnae» meNTrIVS). 30053, 3494 (Delumare sched, E. p, 305 
n. 402). 3048 (Dedemasre sched, H p. 163 0, 2305. 8006 (Deélsmare sched, 1f 
p.07 n 26 hahet 4 sic: tBSP&MAXIA) 3037 (Delumare sched. T 
p.816 0.414), 3028 (Delsmare sched, I p. 317 n. 417 babet 7 £u CARISA) 








Google 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 





7409 (Delansare sched, I p. 210 2. 273. habet 6 vix awN xxxv). 3100 
(recognovi; Delamare ached. I p. 519. n, 419 hnbet 2 c now). 3101, 
3102, (3108— 18284). 3104. 3105 (Delamare sehe. HT p. 17 v, 25 
babet 5 fia. dvn 6 fa, vg 106—340. 3110 (p. 955). 3131 (Dela- 
mare sched, HE p. 214 n. 315. babet 5 fin, xxxvi, 3112, 213, 3014 
(v. infra v, 18166), 8310 (v. infra n, 18167), 3126 (Delamate schod. H 
p.43 n. 62) 3117/18. 3119. 3120 (vw. infra n. 18168), 3121. 3122 
(recognovi) 3123. 3124. 3125 (recognori) 3126 (recognori et excepi 
3 fim. wu, iem Delumare sehed. PD p. 51 am. 70; 7 Fenix) M37 
(Delamare sched. IE p. 53. n. 78). 3128 (recognovi). 3129 (Delamare 
sched. HE p. 56 s. 83). 3150 (Delamare sched. EE p. 57 n. 85). 3131 
(recognovi positam Puxta n. 3132) 3132 (recognovi «t excepi 5 fin. 
wic, 6 fim. Qv/Er).— 3133. (Delamare sched. Hp. 59 n. 58).— 3134. 
3135. 3136 (Delwmare sehed. IE. p. 62 o. 93. haltet. 2 tümiTi, 4 fin. 
mowHvs x, Boxer SIT. 3138. 3139 (Delamame shed. 8E p. 63 
m.9)6). 3140 (Delamare sched. IT. p. 66 n. 101. babet. 3 fiu. wc, 0 seq. 
€ c&ivsux|cotvs cav). 314E 3113. 3144. (recegnosi et v. 5 sie 
exeepís A CrrwaA (e). 3145 (Delunare shed, HD p. 27 5. 44 
hahet 2 & rviivs), JEi4G. 35147 [— 2887 ef. p. 255; receguovi immigutam; 
integram haber Delnmesre  sohel 1E p. T6 n. b15) — His. 3149 
(Delasnre. sched, HE p. 27 n. 107 lalet 6 xxx ^ vi.— 12. (Belsanare 
sched. DE qn 78 n. 108). 3151—3158,— 2159 (v. infra n. 18160). 3160 
(s. infra m. 18170). 3161, 3162-3163 (Dulamare sclisd, 1. p. 114 n. 163). 
3161 (descripsi). 3165 (Delamare sched. HE p. 20 n. 107 habet 2 c (to 
srvtxo). [5106 est Verecumdensis cf, p. 955], (3107 &« 4329 (p. 953]. 
3168—3170. 3171 (5 lin. AvG omisit Delamare sched, 1E p. 121. m. 13). 
3172, 3173 (Delamare sched. HE. p. 143 n. 204). 8174 (Delamare sched. 11 
p- 145 a, 207). 3175 (Delumare sched. HE p. 147 habet 4. fin, ntxA; cest 
fortasse Vera oppidnm Medieusi), 5176—3150,. [3151 2 2832. (p. 953)]. 
3182 (Delnmarw sched. IT p. 160 2. 226), 3183—3185.. 56 (Delutiare 
sched. HE p. 80 n. 123; 7 est fortasse Zhngat(Ay[a]nnaz quamquam. Maqwiue 
Abegaliannz, nt, eum Cagnato communicavit Geli, redit ii titulo ab en re- 
perto à la Maofouna), 3087 (deseripsi nuoc diffractans e« supra lanmsinstam, 
mne refero 7 55s RoGw). 3188, 3189, 21590 (p, 205). 8101 —1193, 3124 
(v. infra n, 18171), 3320 (deseripal et 6 20g. sie cxeepl: cAnzs [ sumo), 100 
(descripsi, — 4 fiu. xxxoéu-4, — 6 vicream), 3197. [3198 2 18312], 312 
(v. infra n. 18172), 5200 (Delsmare sched, HE p, 196 n. 262. canisit v. 4 et 
tradit 6 fn. rox). 3201. 3202 (Delumsare sched, E p. 320 n. 421). 3203. 
3204 (recegnori). 3205 (Delumare ached. I p. 238 n. 311 tradit 3 vrAN cet.). 
5206 (Delumnre sched, 1I p. 04 n. 98 tradit 1 )). 3207 (recognovi; Dela- 
1nare sched, II p.192 n. 271). 3:08. 3209. [3210 18315]. 3211 (D«lamare 
sched. 1I p. 4$ n. 65 tradit 1 D). 3212 (recognovi), 3213 (2 malim 
O[p]etorías). 3214. (Delamare sched. E p. 277 5, 303). 3215 (Delamare 
sched. I p. 231. n. 302; fortasse lapieida primum incidit 5$ seqq. Jo gevun 
«t Bagatiaea et deinde correxit quod dedit Henler), 3216 (Delamare 
sehed, E p. 200 n. 260). 3217. 13218. 5219 (Delamare sched, IT. p. 11: 
n. 164). (3220 — 18402]. 3221—32?3, 3224 (DIelamare shed. Hf p, 220 
n. 322 tradit 4 c). 3225. 3226 (Delamare sched. HH p. 234. s. 541. tradit 
7 AMMeMN Lv et supra. Ghslom cerni linum crescentem). 2227. 3228. 
3229 (v. infra. w, 18173). 5230 (Deluimare sched. HE p. 940 n, 309). 5231. 
3232 (Del»smare sched, HE. p. 242 n. 352). 22:34. (Delumnre sched. HH 
p. 283 ne 324). 32. 3235 (Delximare sched. I1. p. 156 n, 263). 5236 
(Delamare sched. 1I. p. 276 m. 397). 3237,38 (Delamare selied. IE p. 46 
m. 69). 3239 (3 fortuese JaM]w) [19409 3316]. 3304/42. 2343 (1 in. 
videtnr fuisse [Sjoesic). 8214. 3245 (Delamare sched. HE. p. 279. uw. 387). 
3246 (Delamare sched. HE. p. 271.2. 388. tradit 8 xrs-rr-ewrmR). 3247 
(Delamnre sched. HF. p. 272 n. 390 tradit 5 fin. Amis). 2218 (eoolunctua. 
fait hie eippas cnm Harieionis mntereo ef, v. 6 94), 2249—3251. 3252 
(Delamarc sehed. IE p. 49 n. T3 habet 6 in. c-rscir). 253. 2204 (p.905; 
recognovi) 225—325. 1354 (reewmowi imumineteem eb G fin, exerpi 
rvokTY). S200. [S901 18322]. S962 (Delumare sched. IF p. 995 n, 424 
tradit 2 im. C, 4 vix Aw). 3263/04 (recognovi. — a 5$ in, wn) 3365 
(Delumare sched. H1. p. 297 n. 428. practer. es, quse refert. Renier, tradit 
etinm Sin txxx) 3266 (Delnenure sched. 1L. p. 329 n. 458 tradit 1 0 Ms, 
6 fn. xxvu) 3267. 1268 (Delumare sebed. 1E. p. 502 n. 433 habet 3 569. 
VALERIVS GA|nvTIvs). 13269 (reeguovi), 3270 (recoguevk, — 8 in. 





CIVITAS LAMBAESIT/ 








vtRrs) 827] (v. infra n, 18174), 3272 (Delamare sched. Il p. 42 n. 65 
3 ew. rie habet: DATIAN| M 1G | v6 & FA), 3273. 3274. 3273 (df. 
m, 9990). 3276. 8271 (recognovi iacentes iuxta n. 4171. et. excepi 2 seq. 
Q vie]rvs, 7 fu. «n; Delamare sched, H1. p. 330 n. 469). 3278. [1279. 
005). 3280 (Delamare sched. 18 p. 539. m. 480 babet 5 vixir),— 5382; 
3283 (Uelamnre sched. I p. 172 m. 210 babet 4 Lrg ie» ). 3284 (v. infra 
n. IBITS). 3285 (Delamare sched. 11 p. 348 a. 491. — 2 in. suppl. (Fe)'ieir). 
328651288, 3259 (deseripsi endem fere, quae. Wilmanns). 1290, 1291 
(exemplum: ignoti eujusdam, quod. Clerbonneus: misit Reniero, extat in 
sebelis huius XI, 2, ubi traditur 3 n, XXIE) 3292 [v. infra u. 18126). 
3203. 2334 [v. infrn n, 18177]. 4295 (p. 855; v, infra m. 18178). 3206 
(Delamare sehed, E p. 157. a. 197). 3297 (roeeognovi: in villa. Hertrand ; 
Delninare scheil T p. 132 n, 161). 3208, 302299 (v, infra n^18179).. 3300 
(Delammre sched. HE. p. 274. hnbet 6 EriGocGtvs). — (3H -— SK 3nd 
(Delamare sehed, HI. p. 104. m. 273). 305. 3306 (recognovi. — 6 fla. 
TAL) 3307 (Delamase sehbed. 1H p. 72 n. 100). 3308 (Deklumare sched, H 
p. 247 n. 4G babet 7 e. vict) — 3300 (im. suppleus . . [Lambeesi- 
da]eer(ww)). — d510—5HI2. 3313 (Delamare scel PH p. 355 s *M 
habet 2 raho-srlci. J314 (v. infra s. 18180), 3315 (v. infra n. 18151). 
S416, 3317. (v, infra m. 18152). 325 (v, iofra m. ISIRJ).— 331a. 
3319—3322, 3323 (M supplenduta fortssee [pa]ri). 3324. 21025 (Deln- 
amare sehel. Pp. 40 n. 133). 2326, 2327 (Delamnre sehed. Jp. 148 
m. 186). :128 — 3558 (v. infra wv, 181581). 3029.  3d30 (Delamare 
sched. 1p. 146 n. 184 habet 2 P &uivs, 5 fin. xvii). X331, AudA 3343 
(Delainare: shed. 1E p. 53 m. T0). 3354. (recognovi; Delanro sched. E 
p. dd m. 090). 4335—323])1. 3342 (recognovi; Delamare sched. I p. 188 
n 2410) 33S. 3344,45. 3346 (Delamare sched. T. p. 145 n. 182; 3 lege 
Ewnortjar). 5517. 3:348 (v. infra n. I8185).. 3349 — 2588, 450. 33210, 
3352 (Delimare sched, Hl. p. 96 n. 142 habet 4 in. ANIS, in flue wA). 
Xa. 3524,55 (Delaunre sched, I p. 108 a, 20) babet 2 Aeniil),— d56, 
3357 (reeognosi). 3338 (iem). 1359. 3560 (Delumans echel. Hp 037 
m. 305, 3361 (reeognori) 3362. 3:63 (Delamare ached, [ p. 176 2.220). 
5361. 3365. 3366 (Delamare sehed, E p. 170 à. 211 habet E iit» ). 3367, 
AU (v. infra n. 18186), 3569. 3370 (p. 955; v. infra n. 18187). 3321 
(Detuunare. sched. HI p. 15 0, 21). 1373—3376, 5:076 (recognovi et 3 6n. 
exeepi fiLo (sic). 3877, 3378, 3179 (Delamare sched, EH p. 247 i. 490), 
3380, 3581. 75382 (descripsi; d restat solum p, — 4 ^ XXV. — 2 fin. 
VICTOR). 3243 —3354. 3351 (deseripst ; locus ammonium. vacuss. remisit). 
338* (descripsl) 3889 (deseripsi) 3390 (descripsi). J391. 3332 (de- 
seripe), 3394 — 2300. 3397 (wecoguovi). 3398, — 3399 (deseri), 
3400—3400,— 24407 (ectypum, «qued adserratur inter sehedns Reeieri 
(ectyp. 21, 27), eontalit Cagnat), 3408 (v. iufra w. 18185). 348 (de- 
scripsi) 3410 (Delamare sebeil D p. 191. m. 243). 344L. 3402, 3413 
(3 rocesse Delamasre sehed. I p, 102). 404. 3415. (dleseripsl. — 3 in. 
TVkNNA, — 6 im, conv. Kax).. 3416 (Delamure sched. 1T p. 133 à, 120). 
3117—5421.. 3422 (Delsunare selied. E p. 194 n. 248 habet 2 (i. Favsrint). 
3433. 5424. 3425 (Delamare schol D p. 198 n, 205). 3426 (Delamare 
sebo. DE q. 281 m. 444 habet 5 Vir), 3427 (Delimre shed. E p. 277 
m. 561). 3428 (Delamnre sched, E p. 200. n, 239. omisit 5 fin. *w). 3429. 
340 (Deluenare sebed, T p. 201 n. 261). 3431 (deseripsi). 21223434. 
34:35 (reeogeosi). 3430 (Delamare sched, 1 qi 209 8, 265). [2317--18365]. 
3438. [3439— 18504]. 3440 (descripsi), 3441. 2442 (Delnmare sched, 1 
p. 232 n. 305 habet $ simvs vrüé b e. fortasse [Fr s[r]os. Cn[Ea]). 
3244-3446. MAT (deseripsi et 2 dius sbe exeepiz 14). 2H48 (recoguori 
et f iu. exeepi omn, — 3 ex. mune sentülabas cs). SEI. (ulescripsi et 2 
excepi: svrvRNMa (0 )). 400 (v, ifs m, 18D), SEE MOL 435 
(deseripst baxta u. 3152). 3406—34258.. 3459 (Delfnnsre sclisl. H. p. 124 
n V8 habet $ fius mes) 34060. 4461 (Delusare sched. D p. 252 n. 3i 
hoibot 4 fin, Lamncr, 5 lin Cotvo-FeCI, ub T incisa nit in marge). 3102. 
S63 (vs infin an ES100). 23464. (Delnnonre sclied, B. qi 210 sqm IE ses. 
habet &ur. & corvo). 3465 —3459..— 1470. (Ddlamume eched. E. p, 25 
m. 313 habet b ám. BiSEMIA, 2 fin, XXX, 8 PowrtLvs, 5 irm) 36l 
(Delagnne sched, E. p. 241 n, 318 habet 4. XX-Xcxxx). 0472 (re- 
cognovi). 3473 (Delamare sched, 1. p. 220. habet 8 fin. $t). 2414 —:H3U. 
3477 (descripsi ibi ubi n.3132). 2478 (descripsi). [3470-9 18379]. 2480 
(descripsi; 7 fu. mihi visum est wmtatxl) 3481 (Delrieu in scheda 
i6* 














j by 30x 'gle 


— — 





Reuierana n. 5866), 3482— 3454. 34585 (Delamare sched. I]. p. 290 
m.416), 1486 (Delumare aebed. E. p. 187. n. 237 habet 3 fin. w, 4in. LX). 
3487 (Delnmare sched. D p. 252 m. 335) 3488 (Delamare. sched, II 
p. 224 n, 328), 3489— 3492, 2493 (Delamare sched. E. p. 247 8. 24 liabet 
6 du. rvs) 3494. 3495 (Delamare sehed. IL. p. 56 5. 84. babet. 6 "NINN)- 
3496 (Delumare sched. I p. 256 n. 337 habet 3 vrAm), [3491:218330]. 
3498 (descripsi). 3499. 3500. 8501 (Delamare sched. HE p. 50. n, 75 
habet 6 fin. mt), 32502 (Delnmare sched, I p. 263 n. 345), — 3543 (re- 
eegnovi). 3504, 3505. 3506 (ectypem, qued adservatur 3n. schedis 
Weniert 21, 30, eontalit Caguar). 3007. 3504 (reeognavi, — 8. fin. nx). 
3508 (p.155; w. infra m. 18191). 3510. 3511. 3512 (Delamare sched. T 
po371 2:55), 25 5—3515.. 3516 (p. 955; deseripst. 1—3; reliqua nunc 
fracta forimsse perieramt. -— 4 seq. videtar. fegeudum: curie. do[e]. Iulia 
[er] Trias ef. p. 1800 0t mus. ben. XLV. 604 adu, 2). 1517, 3518 
(Delamare sched. [1 p. 356 n. 503 habet 2 fiu. mevt Fr, im margine 
xL. fv FE. — 3 fin wDVvC M, in margine MDXCM. — 4 in. kil 
vel mrt). 3519, 3520 (deseripesb im. neeropoli: Verecundaim: versus). 
3521 (Delnmare sched. | p. 239 m, 314 habet (6 flm. cowmr wm). 
3522. 3533 (v. infra n. 18192), 35524 — 1536. 13527 (Delamare 
sehed, E p. 985 n, 376 habet 5 fln, vicTo, 6 fiu. mEkEN).. 3528. 3525 
(reecgnavi) 1530 (descripsi; Delamare sehed, | p, 294 c 374) 
35313537. 3538 (p. 955). 3509--354L 3542 (descripsi) — 3543 
(heseripsi, — 2 oerte. est. M. Coreilins, — D lu. acxx).— 5044 (p, 925). 
3545-3519, 3550 (descripsi: 2 (.coastuvs), 23551 (deserips 532. 
3553 (descripsi ij ubi m. 3132). 3354. 3555 (deseripsi) 11356 (item). 
3551, 3558. 1559 (weoguovi et excepi 6 VIX ANNIS, sicut lubet. etiam 
Delamare sched. I p. 307 m, 405), 3560— 3563. 31564 (deseripel et 4 fln, 
Xt nensi) 565 (remgunri — 7 &n.orTtÀ) 3360 (Delamare seed, MH 
p. 182 n. 257). 3647 (p. 955). 35063, 4269. 3510 (meogoeti, — 
3 msRENT, — 1 fin, vit, nnte hastam ultimam spatiam oh vitium lapidis). 
3571—31473, 3574 (Delamare sched. E p. 310 m. 40!). 3573 (deseripsi 
ante portum eareeris publici; 4 im. x: ANN, ut habet etiam. Delamare 
^ched. I p. 511 m 411; in fine dubitavi cssetme vrv an. vrv; Delnmare 
viv). dàT6. 3577. 3578 (de«eripei totam; 4 fin. &wNS) c7. 22080. 
3381 (Delamare sched. HE p. 76 i, 006 omisit 8j. 3582, 3583 (Deluinnre 
*ebed.]E p.214 n. 393), 233554. 3585 (Delmmare sched. E. 142 n. 178 
huhet 6). 3586 (Dilamasre schal. E p, 255 8, 311). 21557. 3288 (dese . 
3589 (Delumure sched. 11. p. 2 2. 2), 1590 (Delrien. in. sebeda Regierapn 
n. 5877). 3591 (Delamare &ched. Jp. 143. n. 110. babet. 2 cecniLio). 
3552, 3595 (deseripsi, — 4 (n. nio), 3594 (leseripsi), 1595 (descripsit 
aete carcerem publicum). 3596 (Delammure sched. 1E p. 4 n. 5), 0597 
(malim E[u]tees). $508, 3599, 3600 (v, mfra n. 18193). 3601 (Deln- 
mowre sched. DE p. 66 n. 99). 3602 (recognovi; Delanare sched, HI p. 9 
n. M). 3603 (deseripsi. — 6 xxxsu (sie) cet.) 3604 — 3807. — 3608 
(Delamare sehed. HE p. 345 n, 485 habet 6 T). 3603 (recogmeri; snpra 
ritulum est luna crescens) — 3610. 360]. 5617 (Delamare «ched, I1 
p. MG n, 236 liabet ] 05, 3n. ritis). [36139 1398], 5014. (Deln- 
mare sehed, HE. p. 13 m, 18 habet 4 fin, vir), 3615. 3616 (descripsi, — 
4 fin. ub. — 6 Der), 3607 —3619.. 3620. (Delmmare &ched, T. p, 240 
n. 307 hibet 9 rLAvs).— 3621 (Delamnre sched, H1 p. 19 4, 20). 3622, 3023. 
3624 (deseripsi). 3625. 24626 (Delamare sched, 1 p. 191 n. 2445 ectypum, 
«uod adservatur inter schedas Renieri 21, 9G, contulit Cagnat). 2627— 3629, 
56530 (deseripsl; 8 in. notavi rix). 3621 (Delamure sched, H p. 151 0, 214 
Valet 4 Tw). 3632 (recognovi; Delumnare sehel, II p, 119 n, 279), [2653 
(p.955) est. Vereeusdensis zs 4269]. 2634. 3535 (descripsi). 3650 (de- 
scripsi et v. 1 notari p). 3633 (Delansare sched. E p. 259. n. 281 habet 
8 ovic FEcH). 638 (recognovi), 3659. 3640 (descripsi), 2611 (Delamare 
sched, HF p. 81 n. 48 omisit 1 et habet 3 &n. vix ^). 3042 (Delumare 
sched. 1 p. 205 0.283 habet. 4 fla, xxvi), 3643, 3618 (rveoguevi; Delamare 
selied, E p.323 n, 425). 3645. 3040 (deseripsi). [84718399]. 31648. 249/50 
(descripsi). 3651. 3602. 3553 (Delamare sched. D p. 232 n, 304. habet 
3 NATATCA, pro NATALCA, puto). :651. 3655 (deseripsl). 636 (recognovi). 
7457 (deseripsi), 3658. 655 (Delumare sched. E. p. 141 n. 175). 2660 
(nalim 2 Fulgiwis). 3061 (Delsmare sched, VE p. 35 6. 53. babet. 4 ip. 
VA. D fin, C, 6 seq; markrFOSVIT).— 6562, 3603. 3664 (recogneri, — 
? IwuaE. — 4 FiusE-Vixir, — 5 AnsosXvioles fl. — 7 fin. mE. — 














1312? PROV. NVMIDIA SVPPL. 





5 He. MERN). 8665 (v. infra n. 19194. 3656. (Delamnre sehed. HT p. 37 
n.56). 38567 (Delumare sched. E p. 197 5, 254), 3668. (v. infra n. 18195). 
34060, 3670 (deseripsi). 3471. 3673 (Delumare sebed. Hl p. 10 n. 15). 
WS (d "| excepi 2 «mj. sie: Q camen vicTow). 674 — 3676. 
3677 (beseripsl), 3678, 3879, 3680 (Delamsre sched. |. p. 272 n. 357) 
3481. 3682. 3583 (Delamare sched. HE p. 138. n. 197. hahet. 3 fin. xx). 
368£ (Delamnre sched, HE p. 49 n. 72. habet. 4 fin. xxxi). 3685. 3686 
(deseripsi), 3587 (Delumame sehed. HE. p. 201 n, 447), 3688. (5 malim 
ANue[rjes). 3659— 3681. 36 (recargimri).. 3695 (Delamare sched. IE p, 967 
m. 455), 3498, 9597 (deseripsi du. russe), 3805, 35699, 3700 (Cher- 
bonnenn jn scheda Beniernma m. 5840 hubet 2 fiu. AN xn). 3700, 3702, 
3303 (Delansee sched, V p. 20 0. 106). 3204. 8705. 3708. (desezipsi et 
8 flo, etaxi Fra). 5708 (deseripsi), 3709 (Delumnee sd 
ws 90). S310. STPE (deseripst), 0712 — 4214, 3715 (descripsi 
rc) 3716 — 3720. 5721. (Delunare. sehod, IT. p. 80 n. 122. habet 
4 worqsw 3:22. 3123. 3124 (Delnminre sched. Hl p. 169 &, 241 
miei 6) 23725 (v, iufes n, D8398),— 3726. 3727 (p 050; Delamare 
eed. HD p.05 n. 138. habet 8 Snsivur, Moin rec). — 3725. (deseripsl; 
à? ün.i) 3729. 3730, (3731 14412]. 3732—8735. 3736 (Delamare 
sched, ME p. 107 n. 152 omisit D et liabet 6n. vi), 3737—3740,. 3741 
(integram haber Delamare sched. PL. p. 113. 8. 163). 3742. (Delntenre 
sehed, I p. 207 1 258 et. iterim IH p. 115 n. 166, — 3 &n. v xL). 3703 
(Deliinare. sched, HT p. 105 n. 153 habet 4 fin. xxvn). 8744, 3745. 3716 
(p. 955). 3747, 3748. [3719 — 13404]. 3750— 3758. 3756 (v, infra 
n. 18197). 3:57. 3755 (Delrieu in. scheda. Reniernna n. 5850 habet 4 fiu. 
AN Ux; 5 diu vasa) 3759 (Delamure shed, I| p. 15 m. 22 babet 
45 cruviar, 4 fin. AN7, 7 SOKORI AT, S fin. q 1; B6 vicTORUE, B T 1-5), 
3760 (recognovi; Delamure sched. HE. p. 126 m. 150). 3701 — 3762. (v. 
infra m. 13108). 8763. 3764. (Delamare. sehed. EFE p. 62 n, 14. habet 5 5e. 
PARENTES cM.) 37165. 3706 (descripsi et exeepi 4 in. AN-XI eet), 3167, 
3765. 3769 Delnmure sebed. I1. p. 269 n, 386). 3770. [3771 5 18416]. 
3712. 9713 (demeripei). 3774—53778. 8779 (deseripet ilit. fere nbi 31892). 
3180. 3781 (descripsi liis; 2 in. est (VLA). 3782. 3783 (v. infra n. 18109). 




















3TH, OIB^, TAG (deseripeb et 1 exeepi DOM). 3787 (deseripsi). 
$155, 3559  (deseripsi diffraetam; n — dextra daterenles — genellas 


vaent) 3T50 4304 (p. 15), 3791— 3793, 3791 (Delamare: sched. H 
peoP* 8705. 3796 (esenpeb et 5 bu. sie exeepi: m^, oe. lortaese 
ra(risimae)). 3797 (Qlescripsi). 3798-—3804.. 3805 (Delunnre. sched, IT 
qe 93 on. 31). 3806—3500, 3810 (descripsl), 3811 (Hem). 3812 (4 seq. 
vet fortasse Tis) iuba) Mw mas eet). 3803. 23514. 3815 (de- 
serpsi) 3816. 3817 (de«eripsi et a 5 fin. excepi. XXX). 3818. (de- 
seripsi). 35819. 3823. 8823 (Delamnre sehed. IT p. 325 5,54), 3825. 
35826, 3827 recognovi; 92 ir. vesvsTYLA vix Delamnre. sched. IT. p, 7 
w. 120). 3823 (v. infra w. 18200), 3529, 38]0 (recognovi) 3531. 
34832 (deseripel), 3891 (iem). 3874 (recognovi; Delumare sched, HI 
p.356 5.370). 3885. 3836 (Delamare sehed. IE. p. 153. n. 206. habet 
9 ivit, d viraL). 35837, 3838 (Delamare sched. I. p. 205 n. 403 habet 
Ó sequ: seRAesE| AR: recT). 849 (doseripsi), 3840 (Delamare sched. I 
p.222 w 289 hnbet 4 im. xr, 6 vs C&ONTA P 9) SBIL. 3842. 3843 
(reeoemmi; 5 fin. err. M. —  Delnmare sched, IT p. 141 6, 201), 2844, 
35845. 3946 (Dehunare sebed. Hl. p. 142. 4. 203). 3847 —3849, 3850 
(Delamare sehed. I1 p. 110 n. 167. hnbet D fin, wES n), 3853. 3852 (reca- 
gnovi 3553—8857. [3158-3338 (p.955)) 3859. 500. 350l (de- 
seripsi) 38623870. 3871 (deseripsi), 3872 (item). 31873. 2874 (Dhela 
mare sched, HE p. 305 Walet 5 wxxvi st). 8375 (recognovi), 5876—12880, 
SE (exemplum. ignoti cuisdam Reniero: misit Cherhounenn, qued ad- 
serentur in sehedis eis. XE, 3, onde referimus 9 Y Manto cet, € xv 
TiLlA vicrO JA). 3852, 3583, 3884 (Delamare sched, T p. 194. n. 233 
babet 4 wmv), 3885—3887, [1888 .— 3349 (p. M56)] 3880— 3899. 2893 
(Delamnre. «cled. 11. p. 166. m, 235. ksbet 2 fin, ixv, 4 wAncivs, omisit 6). 
3504—3897. 3898 (Delamare sehed. IE. p. 167. n. 237; lege 5 Mer(?) 
fratri) me(renti) pos(werumr)), 3899. [5000 — 18435]. 39nj—3908, 3804 
([recomnovi; 4 ^u er ego et Delarmare sched. I1 p, 169 5. 240), 3905 
(Delnmare shed 1P p.93 n. 85). 3906, 3907 (I D & 5 habet Dela- 
innre sehed. I1. p. 223 0, 597), 3908 (1 0» / Delamare sched. HE p. 172 
m. 245), 3909 (s, infra n, 18201). 3910. 3211. (Delamare sched, |. p. 248 


EN DOS € 


SVPPL. PROV, NVMIDIA 
n. 335). 3912. 3913 (Delamare &ebed, II p. 178 n. 251). 3814 (Dela- 
mro sched. Tl. p. 139. n. 109. unisit v. 1 et 5 habet T ANNH 11). 
3915—1916 (recognovi) 3917 (p.935; v. infra n. 18202). 3918. 3919 
(descripsi). 39020. 3921 (recognovi; Jin. C-F-, 5 vixT), 3922—3924, 
3925 (recogunvi: Delamare sched. HT p. | m. 1), 8926 (Delumare sched. 11 
p. 10 n. 268 habet a s& v, 6 seq. matirec nullis laconis in fine ver- 
suum indicatis, &7 /(j1/) 3927. (3923 — 18438]. 3929 (5 Chresiwn 
mum vere sit in lapide dubito). 3930 (Delamare sched. H p. 6 n. 7 habet 
10s) 393], 3932 (v. infra n. 18203), 3133— 3035, 3936,37 (de- 
weripab), 3935 (Delumare sched. HL p. 198 n. 278 habet. 2n, co. vel vo, 
4 $ vix N &XXX)..— 3939 (v. infra n. I&XM).— [3:H0 e 18440]. 3:41 
(Delamare: sched, HE p. 25 4. 41), 2042 (s. infra n 18205). 30453. (de 
seripei) — 3'H4.  0MB  (deseripsi). SU. MT. 04849. (Dedamare 
sehed. E p. 182 & 230). 19a (lesen). Sl, 0952 CDeluunare sehed. V 
p. 2H6 0. 358. liabet 3 fim. FAR). 3903 Creeigmovi et 4. clare legi FACLIVS, 
wt etinm habet Delamare: sched, HE p. 204 0. 304). 3054 — 3056, 32057 
(recognovi, — 7 nw s; versus integer exf). 3058-1960. [3961 - 18:281]. 
[1962 5446]. 3264 Qlescripst: — 5 est io lapile p-sesr), 32065—3973. 
5574 (v. infra v. 15206). 1975, 3976 (deseripsi). 8977. 3978 (descripsi 
ante portum careeris publici). 3279 (descripsi). 319803982. 3383 (re- 
cognovi) 3054. 585 (recognovi; Delamare sched, IE. p. 152. v. 215). 
3956, 3987 (eur non potest intellegi 5 Masenl(itanae)?).. 288—319, 
3991 (Delrieu iu schedn Benierana m, 5136 habet 2 POMONA, 4 ANNIS 
€VPVLA, $ GEmINA). 3002, 3203 (descripel Wb fere, ubi est n, 4171). 
53994 (Delainare sched, 11. p. 274. B. 391. babet. 7 socmat i.e, socer, 
fartnsse recte), S995. 906. 3997 (Deliunare sched. Ep. 238. 2. 212 hibet 
58 oro0VO; am est Gulelienna? cf, Gululionus n. 3682; 7 (in, rtc). OUS. 
3939 (Delamnre sched, 11 p. 28. 1. 39. habet. 4 fin. xtuj.— 4000. (Dela- 
ware sched, IE p. 222 0. 521), 400], 4002, 4003. (Delamsre sels. IT 
p. 340 0. 452 balet 2705104). 4004 (Delumare sehed. H p. 214 n. 215). 
4005. 4006. 4007 (Delamare: sched. H1 p. 226. 0. 2599. babet 4 fin, M^, 
ioc. fortasse  Mareim[;]emae), 4008 (reeogiesi: lapis ext sexangalus). 
4009 (v, infrn n, 18207). 4010. 4011 (Delamare sebed. 1. p. 271 5,211). 
4012 (Delumare sebed. 1. p. 153 n. 180). 4813 (Delamure sehed, IT p. 281 
m. 403 habet 6 cAcrawo). 4014. [301518378]. 4016 (Delamare sclied. E 
p. 213 n. 276 hnbet 1 07AVTVS i, e fortnsse Ofctarias) Ar[i]eun, 5 pEITE 
FECt&VS). 401 (recagpovi; Delamare eched, 11. p. 200. &, 336). 4019 
(2 m«sisvs Delamare sehed, II p. 232 n. 34s). 4020, 4021. (Delamare 
sehed. ]E p. 235 m. 342). 4022 (Delumare sched, HI. p. 235. n. 343). 
4023— 4026. 4027 (6*eq. cowivic-sAkssho babet Delamare HE. p. 237 
m. 346), 4023 (Delamure sched. E p. 239 n. 315), 4029 (recognovi vt 2 
excepi M sativsrio), 430 (Delunsre sched. I1 p. 244 5. 355). 4021. 
4032. 4033 (descripsi), 4034. 4035. 4036 (Delamare sched. HE. p. 246 
n. 857 habet 2 s*Atvia), 4037 (descripsi et 7 excepi: 4-5: — fortasse 


18089 ad n. 2579 (n. 954), Hecagnovi a. À. c in locis antiquis repo- 
sita et & exceptis omninm versmimi litteris ultimis singnlis Uiuiste, — 
a2 i. Iwr. — 2 rod. — din. Imr- CAtSAR- cel. — &1 lovi. — 
r3 raoSiNAN S. — Exempla seripta. Delamaril fragmentorum a et d 
adservantur in sehedis eis 1 p. 26 et ?8, ubi a3 item tenditur 
CAESAK- 











18090 ad n. 2582, nig ectypum. [à 1VLIVS-TO/MPILP:A-ETL-COR- 
NELIAC PISO. T-vi. — 3 mtkkMICUANYS — Exemplum seriptam. Dela- 
marii superest in sehed. vol, F u 54 u. 








18091 ad n. 2535. BHMEN scriptam. Delamarii superest. in sched. 
vol, E p. 5 n, 77, nude referimus 3 in, "muo,— Vide igitur, we falao 
seppieeeri Wilmanns . - LP'armbens 


18092 ad». 2593. Heeegnovi nd lnpidem et ectypum. -— 3 CH»iDI (sic). 
— 1 fn. Fox WR (sie), — 8 fin. &EDObT. 


18093 ad n. 2505 (^ Eph. V »w. (305). Meeoguovimus ego et esten 
Deasnu, — Staten esto davenie sedentis seilicet Genii, supra nudi, 
inde a coxis fencti. 


1313 








CIVITAS LAMBAESITANA 


mores - smcnT). 4038. 4039. 4107 (p. 935; recognovi) 4040. 4041 
(Delamare: sched. HE p. 295. n. 425), 4012. 4043. 4041. (deseripsi et 
7 fin. notavi MATM P). 4045, 4046 (meeognori). 4047, 4048, 4049. (re 
cognovi; Delausare sehed, 1 p, 151. s. 191). 4050— 4052. 4053 (Dela- 
mare sebed. Hp. 13.0, 19), 4051. 4055 (recognovi: 10 fin. qp; est 
igitur fortasse q(u)of; Qr habet. Delnmare sched, Hl. p. 253 5. 367). 4056. 
4057. 4058 (descripsi). 415. 4060 (recognovi), 405] (descripsi; 2 fin. 
SPA Le Spa[esi]na«). 4062 (descripsi et ectypam contuliz Delamnee sched. IT 
p. HO n. 159). 40634006, 4067 (recogmori; Delamore sched. IT. p. 203 
n.379). 4068—4070, 4071 (v.infra n. 18208), 4072. 4073. 4074 (recogmmri ; 
4 fu xxxr ego, xxxv Delamane sehed. p. 813 m. 450), 1075. 4076. 
AUT (Qdeseripei; 2 fim. est arvsrr) — 4078 (Delamare hel, Pp. 221 
n. 823 habet 5 xxxvi, fn. pienvsx, 7 in. pponinvs). 4079 (v. Infra 
m. E8202). 409L.— fUSI. 4032 (Dielnmre sdusk HE p, 275. n. 395. halt 
4 fin, ivi v), AIS3— 4085, 4086. (Delamare: sched, 1 p. 245. 0. 322). 
4OU87. 4085 (Delrieu in sebeda Reniernna n. 5941). 4090 — 4001, 4002 
(recognovi), 4ntd, 4o (Delamare: scbed, HT p. 284 babet 3. 7A rice, 
4 ro) 4005 (v. iufra. n, 18200), 4096. (Delamare sched, 1H p. 238. 9,413 
abet 4 vix AwN). 4007. 4098 (recognovi; Delamare sched, H1. gp. 239 
n.A15). 4097. 4100 (v. infra n. 15210). 4101 —4104.. 4105 (Delaniare 
sched, M p. 57. 86 habet 3 fin, iva). 4106. [4107 — 4039). 4108 (Dela- 
mare sched. I p, 233 n. 373). 4109. 4110 (p, 955), 4111. 4112 (Delamate 
sched, 11 p. 273 5, 392. habet 3 crise), 4113. 4104 (E fin. (€ Dela- 
mare sched. HE p. 222 0, 419). 4015, 4116. 4107 (reeogeori; 10 wtnER). 
4118 (9 coctivs Delamare sched, E p. 290 6, 233). 4119. (p, 955), 4129, 
A121 (v. infra v. 18212), 4122 (Delamare scelied, H1 p. 271 s. 383 babet 
10 sk vix. xum). 4123, 4124, 4125 (Delamare sched, H1 p. 807. n. 440 
libet a4 &n, uxxx, 65 recie). 4126. 1127. 4129. (deseripsi nd pontem 
im vin Marcanam ducente), 4129 (Delamare scheal HE. p. 512. n. 448). 
4130. 4131 (deseri in. casTviA), 4132. 4133 (2 catrsvivs Dela- 
mure sehed, | p, 293 m. 387). 4M (descripsi ef 4 fiu, xxvi exeepi), 
4145 —4122, 4438 (recomoci; 2 rTYcue).— 4139 (Delamare: sched, H 
p.324 n. 462). 4140 (Delamare. sched, ET p. 325 n. 463). 4141. (Dela- 
mure seled, 1I p. 208. n. 432 habet 3 sient Renier, 4 in. T£&àL, B lin. nn 0 s) 
4142 (Dolamare. selied, 1. p. 198 6. 257). 4143— 0146, 4147 (Delamare 
sched, 11 p. 329 n. 407. habet 2 rttkCVLA, 3 fiu, 1v). 4H8—4150, 4151 
(recognovi; 2 vicroRE. — Delnmare sched. HE p. 185 n. 274). 4152 (Dela- 
mare II. p. 310 n, 415 bnlet 6 DOMIN; /;//E; mots. mnanina. servorum. Viclo- 
riae vt Angendi ef. A151). 415—162. 4163 (Delamnre HL. p. 240. n. 350). 
4104—4167.. 4168 (2 c vanby: Delamare sched. IT p, 2:0 8. 319), 4170 
(dboseripist Simminutam a. latere. ntrique. positam in. aedilis Olivier). 4171 
(deseripsi), 4172 (a3 in. si, 6 masirvs Delaminre sched, 1 p. 240 5, 316). 
AlT3. 4174. 4175 (Delsmare. sebed, H1. p. 43 0. 64. lsbet. 6 fu. vin. 
4176 (eecognori). 4177—4184,. 4185 (v. infra m, 18213), 10700— 10763. 


18094 ad n. 254. Recognovi, — 7 ce::473 
fíreit). — 


15095 nd mw. 2599, — Éxesnplam D-lamarii superest im sehe. vol. I 
p. 125 n. 151, sii treditur, emER. 








Tode. s(ma) p(eenwia) 
Der "ripsit. etiam Deleien abhns in niea Wenierana n. 5009. 


18096 si n, $i. Costuli act " ^d bigilen; r] ^ epp —bt. "m 
postea additi sant im margioe *uperiore, — c heno lectam est, nisi 
qund 5 fin. post. L£ktaNO cernitur hasta recta vel f/; 3 in. TR-AP fortasse 
patriam exenificant,— Exemplum Delumarii «. 5. c adsercentar in schedis 
ins 1 p. 83, ande referimus e 5 fin. £t. — Ketypnm, qund adserentur 
inter schedas. lHenieri 21, 16, contulit. Cagnat. 


TRO id n, 2623, Weeeguosi, — Prorsus. eaedeim persienme. alteram 
dedicationem. feceramt n. 15217, unde. discinrus 9 seq. legendum esse 
eb, PI [e(ivinw) B(omasorem) e]qiuitatae) p. f. — Eetypum, quod ad- 
servatur in scura Renieri 21, hu, contalit. Cagnat. 





18095 nd m. a5, Recorm inm ad lapidem «qanm ^d eetypuim, 
Monsnienti forma. a Wilmnnnsio non ais aecurie expressa est; 
Wmnprimis titoli versus 2 et 3 toti incisi sant in lapidis parte curva. 
Legerimn: P. Aelius Cl(emessf) esf(oma) JL... £L... . Vol(ubili) cct, 





qu ) 
4 30K )Q 


e 


ONvITAS. LAMBAESITANA 


18099 ad ». 2626. Recogeosi tsm ad. lapidem quim ad ectypum. — 
9 Ó rLAVIANVS. — b 2 cravDINVS, — c 6 wRELIvS, — Exemplum 
Delnmarii ndservatar in sched. I p. 81—86 n. 107—109, ande referimus 
« 12 wALICVS. — 17 in. EXLBT (sicuti 20 smivs). — 52 cCtADINVS. — 
9 AporD, — c 6 * wntuvs, boe fortaaee recte, 


18100 RI ti 2630, Exenplam Delamarii discat in scheda voLl. pan 
n. 25, unde referimas 2 fin. wc, 3 flu. SON 4 (n. ^n AN pcsssoOkavS. 





18101 ad n. 2631, Wecognovi tam ad ipii aunzn aed ectypum, — 
1 deletne sant litterae i515; nimirum Inpicida bis titalum incidere coepit 
locis minas idoneis. — 3 fiu. Wis. 











18102 nd w. 26H. — Descripsi, —  anfrs Gitilom. Hercules. fictus. est 
orbem umeris portuns, ut inelinern ad coniciemdun ipeum esse. victorem, 
qui in titulo v, 4 hys, et ilà adiegeden ester i ic(torem) xe fac. 








18103 ad n, 2618 (— Eph. Von. 1M). Hecoguosi curia repelltis — 
3 $n. S&K, Les, at videlur, [raervor Mert ef. n. 4515 al. 


18104 nd n. 2634. xempla Delamarii fragm. a, b, e. e, f adecrvantar 
jn sebod, vol. E p. 3l seq, node. referimus a 9 cvm vi. — 52 ext 


fortasse... a tmp) 














18105 ad n. 368 Hosen b et e purieti iusertna. acilil quod vest 
ju hortis uagwis carceris publici — Septizedimw (sie) tertium. dudum. 
notis Romano et Lambsesitano per accessit in titulo n. 14372 reperto 
Mr. Bedd.| De. nominis siguificativne ef. Chr, Haelsen Das Septisonium. 
des. Septisina Severua Werol, 1886. p. 85 et W. Schmitz. Archie für lat. 
Leregr. w. Gram, VI] p. 272. — Exemplum Delamariü extat in 
sched. Pp. 105 0. 123; Barnéond deseriptit e in scheda Renieraon 
n. 5671. 

18106 " n, 2662, Reoguori — 92e. amnehus monem ien à aguam 
Aleramlriusam. 








15103 zd n. 2071.  Reeogeoti iu pariete pasitam in domo Olivier 
saltuarü Lambaesitnni, qui mihi repertnm dixit in monte "lafrent 
loce à *vieo qui mane e&t boram unam dislaute meridiem versus. — 
] ImreRATORVM, — 4 ril, — 5 peorrplind pero mUSSin CAewris KT, — 


68 [cvsrE MATA eet, — Lapis. est altus. m, 0,8, "latos. a8, 
litt. 0,045 — 0,03, 

15108 a n, 2678. Exemplum D Delamarii frogm. 5 adecrratur in schedis I 
p. 9) n. 113, unde refero. 1—5: 





wu 
! vn 
arso 
irnexi 
,REOVEN 








18109 ad n. m Exemplum Delamarii ii extat in schedis vius a p. 350 
m, 493, ende. referimus 3 &tvs', amd veram ridetur, 5 EQQ,, € vrl. 





18110 5d s. 2500. dücwphim Delamarii adservatur im schedis " P" 180 
m, 227, ande referimus 9. fin, MAG. — 3 seq. suppless ...8 dec(uris) 
[afce] 1 Pans(oniorumm), — 9 nag(iatri). 





THEE nd n. 2697.— Exemplum. Delnmatit eupereet. in. &ched. E. p. 41, 
utle referimus 5 fin. coNLAP^ — 1. 

15112. 34 n. 2692, NE partem. postertorem, — Delumare sched. 1 
p- 4 sie habet 3 seq: 


Dscvaio e«- THAMOGADEP 


Westigin versns quarti nd T longas duas videntur pertinere. 








1244 





 PhoV. NVMIDIA SVPPL. 


18123 ad 5 2701, Exemplum Delamarii fragwoenti d superest 
sehed. E p. 53 n. n unde referimus ? xoo, 3 sies 4 qi. 

18H04 3d n. 2703. — Exemplum Delnmarii superest im sched. D p. 45 
n. 62, unde. referimus. v, 1 8eq.c 


LG 
m nD 


ABI ad n, 2707. 2 sei, Severi uomine. Antoninum ante qm morlem. 
mnn neon esse animadeertit U. Hoisseyain in litteris ad. Mommsenum 
datis, — T3eq, verha quie imt peri uepis. i]eentw[n]. fortasse geniina 
sint, non reposita in litura. — 10 Avo], pro quo elin fuit Avoc, in 
lapide esee verisimile est. 





18106 ad n. 2710. Exemplum Delamarii superest iu sehed, I p. 108 
v. 133, unde. referimus 3. 55v *, quod supplemdon videtur ,.[cv]naule.- 


18103 ud m. 2713. Exemplum Delnmarii adservatur im sched, vol. F 
p. 124 0. 150, unde. referimus 3. NINIANOIS. 


18118 ad n. 2714. Recognovi ectypiimn. — 5 seq09.. notne. nominibias. ad- 
seriptae mil enrinm videntur spectare, ati flmoninm perpetenim exrisrum 
teslapbur efiam tituli Lambaesitani quos infra edemsus n, 15214 et 
18234. 


18119. nd y, 2722. Büyps "y quae adeervantar inter sebedas. Renicri 
21, 18, contulit Cagnat, unde haee refert: 1 fiu, piviwOR VA. — 3 n. 
vicrOR WA. — 4 fin. AtbEM CAL. — 5 in ///ENt. — Exemplum Dela- 
marit extat in sched, vol, I p. 95 n. 117, unde referimas: 3 fu. vicronw,, 
—S55q. pa CONLAFSVM//NIET V$Q, AD| TICT A FVNDAMENTO EC. STR 
— bin. eXennfis vertus ralione habita. nihil dieas perditum esse, Fuit 
Agitur fortasse, nt exocpit Renier, cxi aedecur Caleni, lieet eins rmuminis 
numen alinmde nor. eoguove 







18120 nd n. 2723. 1 sis. fortasse ssplichin à est ob diew diia de- 
a igmartiowis ad iwperium M. Aureli Amtonitii Aug. Partkici waxzimi Britanmici 
aeapewo[et PnoSeptimi Getae] ect., ut significetur dies. ille, quo ut 
Antoninan "participem imperir, itu Gelne Caesarem appellasse milites 
tradebantor cf. hist. Aug. Sever, 16 Geta 5. 





15121 5d n. 2725. Exemplum Delamnaril scriptam adservatur im sched. E 
p. 53 hoe: 


I 
ndm 
eer 


18122 ; n. 2728 " Eph. V n. 10). incupeci tam lopilem «quam 
eetypa egregin Wilmnnnsiana; Cagnat. eontulit ecty pam optiaan, quod 
sdscreatur. inter schedas Renierl (ectyp, 16). — 9 satbtrraNt: ego; item 
Cagont. — 5 Wvs, deinde vri — 12 tATKONES. — 3| seq. AT 
SEPTEMTAIONEM:DVAE: eet, — O4 in. KVN, non RVNT. — UO lin. EFFECTW. 
— 4 ln. cat&AREA FE&, — HÜ lin. IDEs, — Ceteri. puncta. scito nou 
accurate a Wilmannsie expressa esee. — Protemarum sapra titulos 
efüctarum eapite omaia detruneata sunt; 'atlentine et. Spei linsginen 
decenter vestitae sunt, Viriss ab instar. Amazonis mammam. dextram 
nadam habet et lalteum supra. umerum, 





15023 ad n, 2730. Baypei my müervatur iuter echedas Resieri 
(ectyp. 21, 5). contulit Cagnnt; exemplum Delumarüi adeervatur. in 
schedis eius b p. 33. — 3 pmAR Cagnat, — 10 xvEiwvs Cnguat et 
Delamare. 


ligitized b 


7 
53009 
, 35 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 





18124 ad n. 2732, Exemplum Delamarii sdbserestur. im sehed. I p. 80 
n. 83, ubi traditur 4 Avcirn, 5 fin. $5. 


1125 ad n, 27. Bidples Delamarii ndservatur im sched. T p. 62 
n. 85, ubde referimus 2 in, ue. -8 aine - — 128. viv. 


18126 ^d 5 2741, Recognovi ectypom, — 1 Clendiu) Gallus. leg. 
Augustorwsw [pro praetore] fortasse consal est a. 108, — 2 in. 4 in. 
5 in, snppleverim [Ae]fns, [Ae], [Arbo]. ef, Aetio Meseerationum 
centuriones enbortis VIII. commemorntum in titulo n. 18065 a. 162, 


18127 4d n.3752. De E Vespraein Candido Vrae Numidiae cirea 
a. H0, Daciae intr& nnmis 183—185, pro consule Afriene inler. ninos 
183/5 et 193. vide quae —Ó in mus. Hhen. XLV]. p. 93 seq. 


18128 ad w. 2753, Exemplum Delamnrii adserentur in sched. vol. I 
p. 79 n. 102, nnde referimus lectionem bonam 8. ET GAINS 


18129 sd s, 2754. Exemplam BDelamarii adsereatur im seed, vol. E 
p. 80 n. 103, — 2€ seqq. smpplens: [praecidi hjenignienimo Hle (57 vi]rmm 
Loki NE [erewe.... ]o Paliawo. 


15130 ad n. 2755. Descripsi, — 9 rAvDiv (sic) syllalia £1 per Mida. 
aunissa, — 11 fn, T aut r correeta in r ant vieeversn, — Eetypum, 
quod adservatur in sehedis Benieri 21, 29, contulit Cagnat. 


18131 ad n. 2766 (— Eph. V n. 730) Deseripai. — 4 com-fl-AsTV» 
cf, Mommsen inm V p. 168. 








16132 ad m. 2770. Descripsi; exemplam Delumarii adservatur in schedis 
ejus vol. ID. p. 187. m. 364, — 4 fin. vr. — $5 vexvSVS PAER. el ego 
et Delamare. 


18133 ad p. 2776, Recognovi; exemplum Delamnrii adservatar in sched. 
vol, TE p. 214 n. 451. — 4 fin. pv. — 9 rx^c — 11 fiu. RARISS 


15134 2d n, 2177, Bonis 1. Delamnrii superest in sched. D p. 289 
n. 352, nbi 2 in. traditur L Vibrvs. 





18135 ud n. 2779. vespim Delamarii superest in sched, I1. p. 255 
n, 498, abi lapidem fractum esse indientur supes et & destra. 


18136 ad n, 2738. Recognovi; exemplum Delamarii superest in sched. T 
p. 164 n. 205, — 1 ns, — 5 fin. FEC ViXiT ego. 


— ad n. 2789. Pesce. — 5 fui — Bn. &M r. 


15138 ad n. 220. Delamarii exempla duo adservantur 1 in »rhiedis I 
p. 179. m. 224. et IT. p. 333. 0. 479, in. quorum priore v. 9 non. plenior 
Traditur quam vidit Wilmanns. — 5 txxxxu, 





19139 ad s, 2802, Exemplum Delamarii extat in sched, 1] p. 200 
n. 417, nbi 2 traditur FViCisiAE (i. e. Tetiieied recle, puto. 

15140 a) mw. 2503,  Hecognovi tum lapidem quam idypus. —- 
7 C.-ME-MEA cet. 








15141 ad n. 2803a. (- Eph. V n. 731). Recognovi, — 11 
— 13im. pow. Lege igitur: .. tibi tristia dona rrferteel. 





ias nd n. 284. — Exemplem Delwmarii superest in sebed, P. p. 218 
m. 283, ubi rraditur 2 sarvaM«vs orf. — 5fin. w (pro €, puto). — 
6 fin. AmaNfsS. — 3 fin. f. 


CIVITAS LAMBAESITANA 


15143 ad m 2512 (p. 954; — Epb, V n, 733. Recognoti; exemplnm 
Dolsmssrit superest. in. sclid. E. p. 196 n. 252. — 1 et 2 in. M- ego et 
Delunare. — b fim. AQVibws. — 7 sets ego. — — Eetypum, quod ad- 
servatur dn sehesdis Éenieri 21, 23, contulit Cagnat. 

| da Á TROIS UNUPBET — 


| 18144 nd n. 2318. Boni — b oomisi — T seq. wie exenpi: 


MARITO Filssimo 
| rEC 


15145 id o. 2920. Exemplam Delamarii soperest. in sehed, P p, 222 
n. 288, uude. referimas 2 nmicNo, — 5 fin, wo. 


18146 ad n, 2827 (— Eph. V à. 2H). Recognovi — 7 siut Fonior recte, 





15143 &d 5, 2534, — Exemplum Delamarii extat in schedis [ p. 269 
n. 352, unde referimus 2 r catviNTE , — 4 fin, ANXX. — B PATRE Ein, 


18148 ad n. 2835. Exemplum Delamarii extat. im sched, vol, 8E p. 60 
n. 1H, uli traditar 4 fiu. xxvii. — 7 fin. p£ M. 





18149 ad n. 2859 (2 Eph, V n. 715). Recognoci, — Lat. sin. 26n. kt« 


— Ü fin, stMPRoN, — 6 sys. — 7 irAVNCVLO Y c. — Lat, dextr. 
3 cvs, — 3 Lie: -— 5 raXor, 





18150 ad n, 2306,  Ectypum. quod. adservatur inter schedas Reniert 
(cetyp. 21, 32) contulit Cagnat, qui 2 ae. eie excepit: 


CORNIFICIVS 
FoaTvsaTvs^ 


südens c 2 im. ndditam esse n Reniero, 





18151 zd a, 2357, Echypum, quod adserrater inter schedas Renieri 
(ectyp. 21, 33), contulit Cagnat, unde rcfert 5 ANNx Mv. coxviFic, 





| 8152 nd n. 2863, Descripsl et, excepl 3. BAUBILLIANO- 





18153 ad n. 2369. Descripsi. — 9 except p-FL-T-- cet., neque aliter habet 
Delamare sched. 1I. p. 16 n. 23. 

18154 nd 5, 2374. Recognovi t 2 fin, excepi ow, 4 fin. &, item Tiela- 
mare sebed. HE. p. 28 5. 37. 





18153 ad n. 2885. Recognovi et 8 iu. margine polius cT quam cf. esse 
notavi, 9 fin, rakr (sic), 10 vrsipivs, — 9 et 10 eadem habet Delamare 
sched. IE p. 54 n. 80. — Ectypam, quod adservatur inter scbedas 
Renieri 21, 34, contulit Cog. 

18156 ad n. 2898.  Recogwori etin, c distinguere mihi visus &um, 
$ fin. rrc., item Delamaro sched. Il. p. 95 n. 144. 





18152 2d n. 2945. Delaimare sched. II. p. 180 n, 254. &ic exeepit. d &eq.: 


* TRIB EEG 1E A VG. 
O KA FECIT 





18158 ad n 2949. Recognovi et 3 &eq, sie excepi: 


TvwATvs i^ 
9At5 VET £x sic 





y 33009 


aT AS DAMBAR SITANA 


1316 


18159 ad n. 2055. Hecognovi; 3 im, AKWORVM. 
— 4 Bi. xw. — 5 P MNlITICIA-GALLA. — 7 in. 
Hifi vns, ut. faerit, pato, L'Ipiqus Sut]nrus, — 
Bub tec dignovi ar, — Delamare sched, IH 
p. 197 n. 276 habet 5 in. ICA, omisit 7 &eqq. 


158160 ad n. 2087, 6 7 
ddefaneti ef. m. 2903, 3452 al, 








15160 a] n. 3028. — Hecognori et ectypomi 
sumpst — 1l pswO. — 9 cesses. — 7 fn, 
Avs, — I3 sequ. 


FEOIR FAEL 


g'» oecavia 





NVS MESOR Lec. 
PMIVEoCM. 


Exemplsm Delumariü ad servatur in sched.I | 
| Erg» quae plura exhibet Hemier quam vidit 


; Wilmanne, coniecturae lius videntur. deberi, 
58 


p. H3 n, 131. 


15182 aJ 53042, Delamare sched. I p. 209 
n, 970. descripsit in. hone. gnodum: 








CAECI IAE. SA/ fJ 

CONIVGI. PiENTIE J Jf 

T * ATTANI * ROTIIJ 

NA ^ VET — VXOXI- 

nDENE MEXENTI 

Feci wi aw xxxJ) f] 
JE EX X XXIV 














15163 3d n. 3013. Delamare sched. HE. p. 264 
habet 2:seq, M Artüvs cet, — 5 lege M(a)- 
eK(uuris) ef. n. 4682 seq. 





18164 nd n.3050, Recognovi. — 6 fin. FRA 
wrxle — 3$ ANS — Q€$oeq. vix legendum er 
ANin(gidumo), sed eg(uit) ex. ein(gularibus) ef. 
C. HE n. 2047. 1195. et. p. 0055, 


15165 30 n, 3061. Delrieu. in scheda Renierana 
m. 5788 (cf. bul. du com, 1887 p. 67 n. 74) 
lalet 2 cti8105- cnt. 





18166 ad n.5114 (— Eph. V. n. 740). 


Reco- 


gnovi et $ sie exeepi: 2 fLTARIM; similier | 
erinm. Delamare sched. HE. p. 32 8. 50 et p. 38. | 


v. 5l. 


18162 sd s 31015. "Tam Renier rec n, 650 
«quam Delamare sched. I p. 250 5. 329. babet 
v. 6 ANOS XXXV. 





15168 2] n. 3120, — Delamare sched, H. p. 46 
m, 05 habet 2 fin. G&NE i. c., puto, GKNI, 5 fin. 
TGRe. 


oni forfaese signum est | 


| 18021 sd on. 


i 





18169 ad uw. 3159. Deseripsi et 8 sic excepi: 
FiLSPAé yesssF. 

18120 2d 2,316) (^ Eph. V n. 741). Descripsi 
et 4 oie exeepiz BCA VALE FEcrT; item Deln- 
mre sehed, 1H. p. 111 i. 160. — 6 sammvs, 





3194. Descripsi. — [33 MEMIVS. — 

5 fin. qve (*sie). 
18122 4d s. 3199. Sie habet Delamare in 
sched. 1E. p. 185. n. 260: 


n» m S^ 
MYCIVS MO 
DKATVS Qs 

JM AVG VIXSIT 

^ ANNIS XL € MV 
]/"obtkATVS 
Jona ruisio 


4 dm. &w fortasse Delamare 
ieetura. supplevit. 


qnegne ex con- 


1813 nd n. 3329, 
M69) I6) «tni 


m ad ue t- xph. Von 745). Heeo- 
guovi. — 4 leg(iemir) istwpen(dis) XX. — 
6 eq, MARITO cet, Wenier. recto, 


Mecognovi. — 6 nis i. e. 





158126 ad n. 3224,.— Delsmare: sched. HE. p. 242 
n, 492 deseripsit 9 in hunc modum: 





IP n 


181276 2d 5.2292,  Delamsare. eched, IF. p. 288 
n, 414 habet 4 waxvirvs iviraNs, 6 flu, nvi- 
cisSiM. 

1512 nad wu 321. Delnzmare sched. 1 pd 
n.164 et iterum p.135. — 1 [C]ertus. — 
3 A rx^cto. Delamare; est igitur [eu]. 

38178 ad n. 3295 (p. 055). Reppeti Íraginen- 

tum nsedium apad templum. Aesculapi et sic 

excepi : i 

(ncm cA 

hs ErAC 


Delamare sched, HT Li 35 non hahet. nisl a et b. 


| 18129 " " m (2 Eph. Von 746) — Reco- 
gnovi — 8 rr ^ r— p(in) p(ater) merenti) 
fein. 


18180 nd n. ati, Delimare sehed, HH. p, 453 
n. 497 hnbet in hane modum: 


" 
jos 
EACUY 
fLokvs 


a coms 
à à 


I8I8t ad n, 4315. E eet fortasse ,, Since[rue], 
A .. e ip(inz) -Adwir[endus]. 


PROV. NVMIDIA SVPPL. 





18182 ad n. 3517. Recognovi, — V «i vixs/ji 
eem. 


1883 ad m. asia. Sic lioet Ddaware sched. T 
p. H8 on. 032 er. itemm p. 137: 





A ANTESICNAN 
T SIGNAHA 


18184 sd on. & (— 3855). Doseripel. — 
4 vei aWs (e) — Dele puneta. 








151585 aibi. 2318. Hecogniiz Deluare sehed, E 
po Hn. EH. — 2 cs MAC eng dn. lapide, 


1156 ad n.22358.— Delunasre sched, 1H. p. 119 
n. I71. habet od in, A Tavuso i.e, 7, Iulio, 
18183 n] n, . 070 (p. 955), Recognovi, — 6 fio. 
vere est in lapide, ut afürmavit Wilmnnns, 

VTAM, 


15158 md u. MO. Descripsi iuxta m, 2132. et 
excepi. 3 DAFNI, 6 PA-P-FIL-FEC 3, e, po(ter) 


qns) Bi(iae) feit). 


18159 ad n. 50, — 2 coguomem TZRO non 
diversum e«t ab eo quod est Tiro, v. ex. gr 
n. 12979 — 11282, 

18190 ad n. 3463. Recognovi, — 1i in. ANTH 
MVS, non. ANTHEMVS. 





18191 nd n. 3502 (p. 950). Descripsi et 2 sic 
wxerpi: CANINIA, 7 sie: OR FIL FEC DOL!IS, 
ndnotans litteras ullimns duns in margine in- 


eleas esse, Lege igitur filins) fee(it) dol[e(w)]». 


15192. 2d n. 3525, Delunare schol. I p. 213 


n, 277 hnec tradit: 2fie. q.. — 3 in, viwT, 
— 4 in. ES XXXX. — G AcITO. 
18193 ad n. 3600. Deseripsi, — 3 fin, AN- v. 


— 45m DOhATYLA. — 6 wE&ETI FECIT, 





15194 ad a. 21665. Delamare seal, M p.56 
n. 55 habet 5 seq. sie: 


C - GALEKIVS 
SOROR! FECI 
18195 nd n. 3668. Recognovi et 1—3 sic ex- 
vopis 
oW 
T cxcns 
wwvs TAP 


Legendum. igitaez: T, Gargiliv[«. Forms [P]al(a- 

tma) — 7 im. cjo-8s Le. (mille) n(ummit). — 

Delamare sched, 1 P 58 n. 57. 

18196 ad ". 3725. 5; ELVA bem nomen est 
me. Helridia. 


15192 aii "n. 3756. Descripsi. — 4 se. notavi 

rici lapide diligenter examinato. Nomen 
es Uror des Vitor (ef, quoad saepe invenitur 
vxir pro. vixi) Victor. 





ligitized b 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 





181958 (— Eph. VIE n.412) aidb n. 3762. Deseripsi 
et repetivi. 1], 1, — 5 sodalae. monimentum 
ponentes invreninptar infrn in titulo  Cne- 
Sarieusi - Eph. VII m. 510 cf. C. VIE 
n. 3783. 


18199 ad » 3783. Cum vo quod est filias 
pro mominalivo posito cf. sodala im titulo 
Caesariensi modo Iadato z Eph, VII n. 519, 





18200 ad n, 5828.  Delansane sched, H. p, 134 
n. 191 ic habet 9 seq.: 


cor. ve 
T"ORIAFAC N 


18201 and s.5909. Delamare eched, Hp. 172 
n. 244 habet 4: MENS f. C Mim. 





18202 ad m. 3917 (p. 925), Recognovi diligea- 
tissime et in. Paluryrenis haee elementa cor- 
rigenda inveni: | flm x — 2 fin, &.—. — 
8 elementum. tertium (a dextra): x. — 4 ele- 
mentum quartum: ^. 





18203 al n, 3912. Delamare sched. E. p. 195 
n, 291 hnbet 3 c f $2///, sine dubio recte, nt 
legendum sit Now[ior] C. filiae) Seewn]dae, 


15204 nd n. 3939. Descripsi iuxta n. 3212 «t 
5943, — 4 edt. VXANALX. 

18205 nd n. 3942, Dweseripsl, — 4 seq, cent 
P ANILIVÉ- 


18206 ad o. 3074, — Deseripsi, — 4 seq. 


ANAOOCFILISHIE 
FECERV|) 





18207 nd ». 4009, Descripsi, — 2 in, FVLIENA. 
— [D MERENTI FlLH. 


182058 nd n. 407]. Recoguovi. — 15 ia. piss, 
— qw. rV, — I8 obrem, 


18209 nad n. 4019. 5 eq. NA fortusse errore 
repetitum, deinde fortnsse m[a]r(Ao) « a(olu) 
fecit ef. n. 4037. 


18210 ad n. 4095 (p. 955). V. 5—7 descripsit 
Wilmanns n. 3279, unde corr. 6 fin. VE, pro 
quo male Renierus ri. 


18211 ad n. 4100. — Deseripsi humi jacentem 
prope praetorium, — 2 c ivirvivs; fortasse 1v 
errore repetitum est, at legas Julius. 


18212 nd n. 4121. Descripsi. — 2 ///isRA FO. 
— 3 fn. ANN. — 5 t/f/ ethica. —— 7 seq. 
Jifvr ^ving Sv js& AMANTISS- 


VIL 2 8. 





| pesa non fam ad Marcum ducere quam ad 





| prodiit n, 2747, 17894, 13093 al. et infra redit 





18713 nd n. 4185, Descripsi et sic excepi: 
"evvy 
xe! 
EYCME 
Mmvne 
6 , 


A fortasse "AXumr. 


18214 (— Eph. VEI n. 581) im basi alta m, 1,16, 
lsts 0,72, rep. Lambsesi in. faro, Nune. ad- 
servatur in praetori. 


TORTVNAE * AVG 

DEDICANTE 

L- NOVIO - CAISPINO - LEG * AVG - TR « FR 

C ANTONIVS - C» F- COL * ALEXANDER * 

LI ANTIOCHIA 

CVRIAE - HAURIANAE - FELICI 
VETERANORVM (xa TT] ^vo - 

OR MONORTIM : PLAMINAT « FERnFET 
^OqN SECABSENTEM CONT VLEX 

s» PKOMISSA - STATVA - EX HB fii MR 
AMPLIATA - PECVNIA - FECIT 


$^CHRK 


Contulit Purgold et postea. Dessau. Powlle rec. | 
de. Const, XXI p. 213 n. 3. 

| fu, sac. Pargold et Poulle, — 3 L. Nosius 
Crispinas praeses Numiline intra a. 147—142 iam 


n. 18234. 18273aL — 4 C. Antogiam: Alexandrum 
veteranmm tituli n. 278! ab hac nou dirersum 
esie probabiliter conlecit Poulle, — 6 eonfrmatur 
loc titulo et simillimo eius m. 18234 id quod 
vontra  Wilmannsimm animadvertit Muornmsen 
p.423 et 254, nemis eur. Lambacsitauis im- 





V'ioin. nec reete. effici ex n. 2637 a. 120 bomines 
s enstma Lamlbeesitana consistentes ne viel 
quidem nd formam pervenisse. Immo vides iam | 
Ürispino. Nouidinm olministrante ennabas quae 
olim fuerant eam rei publicae tatum. adeecutas 
esse, quocum conveniret divisio curiaram (ef, 
p. 1723), — 8 hinc et ex n, 18234. collegi euriis 
queque non annuam Hamonium solum, verem 





eliam perpetuem proprium fuisse ef. mas, Rhen, 
vol. XLVIHT p. 128, — 9 in, quod, quasi ante- 
cederet. flamomi. — Ceterum. eonfergs. titulum 


| quem modo Inedavi simillimum n. 18234, 


CIVITAS LAMBAESITANA 


18215 (— Eph. V n. 751) in. basi fitr. im, 04€; 
rep. Lamlinesi in. foro. 


FORTV 
NAE OR 
EDVCI 


Poalle rec. de Const, XXIE. p. 259. m. 18. 
18216. Lamliese sur un eutdl, d Ja ferme Porisel, 


FORTVNAE 
AFDVCI AG 
tVCEIA EV 
T CEA ^ 
& WVsSeLcA 


Descripsit Parisel bis i schedis Reuiernnis 
n. 5682 et 5685, ande edita est hulf, du com. 1887 
pg. 80 n. 47; ab eodem pendere videtur exemplum, 
qued. Reniero: misit Cherbonnean: et. adservatur 
in schedis Iteniernnis n. 5207 et XII, 11. atqae 
XIII, 5. 
4 Tuicia» Cherbonaesu, 
19212 (— Eph. V n. 760) in busi alta m. 0,42, lata 
et ersesa 0,17, Tit, 0,025; rep, Timbaest ini foto, 


tc. 


Th! MEMMIVS 
T: FFALATINA 
"woL KF RWN YS 
» ROMA PRAE 
Consi c. ki tQ rire 
TR - Mit « LEG « FT - AvG 
CVM - VERATIA « Ale Abs - a 
ET « MEMMIA « MACRINA - FL 
m V:8-L«M 
Descripsi «t ectypum sampesi. — Poulle. see. de 
Const, XXI. p. 310. v, 120 
V fortasse: ... [ef] (Ge[nin loci]; .. ot. l'oulle, 
qui sapplet sicati in n. 2623 (7. c. w. P]ai[iebeno]. 
At v. D ante elementa servata. nilil. exeidisse 
constat, 








15218 (- Eph. V n. 748) in basi nlta rm. 1,21, lata 0,55; rep. Lamlnesi in foro ad templam Tovis, 
in quo £Go vidi fragmenta qune sola supersunt. 


WYSIAT AVG SAC 
QVAM. LESP - GEMEL 
LENS - OB sINEICNEN. 
[rl Cmam tari] 
» VNO TEMFOAE I 
TETHATAT-DEDICAT 
ron (t3 v7. * Kx (]] 
íis sj ivt rktp 
en TO)]] cVR& hi 
 nrrfjjjTeRTIYK 
"nif evervs nj 
xrvripbrern]f? 
NiCYMAVERYNE 


Descripsi quae litteris reetisexpressimas et eetypa. 
sumpsi. Poulle ree. de Const, XXI p.305 n. H6. 


Frastalam quod est 55i 
TO, *Í reete ad hune titulum 


ego revoeavi, alio loco inseri nequit atque quo 
supra legitur v. Bseq. — Viam rectam intellegendi 
vel restitaendi maxime versus 4—5 olim indicavit. 
Mommsen; unde itn fere titnlus legi potest: Hagiae 
Am. tme(rum), | quam rex pnblica) Gemel | lenstinw) 
ob insigoem | amicitiam — pnta quae ipsi intercedit. 
cum re publica Lamhaesitanorem — Lan[o) | vno 
tempore impetrato) dedie(e)), | Fov[ta «t 
Er[ora/w]s S[Qex.] Iulii Feli eis] to out(/)], ewr(a- 


toris). re[] | pu[B(ieoe). fiféi)], Tertien , ..  [T)ulus. Pfo]a(a)tus .... [nafeieu l(2m)] euracerent. — 
Videtar igitur AT v. 6 errore geminatum; ex 4 seqq. autem sequitur Gemellenses et Lambaesitanos 
eodem tempore ins Latii impetravisse ef, etiam n. 17050. 


Ti 


C5009lc 
eo 


1215 


VITIS PEMARPHTRER 


 PROY. NVMIDIA BSVEPI 








18219 (— Eph. V s, 752; VII n. 374) in basi 
ealearea. alta m. 1,10, lata 0,57, crassa 0,48; 
rep. Lambaesi in foro, Nene adservatur in 


praetorio, 


10vIL OPTIMO MA 
Xi«O proxvm rxich 
GVBERNATORI OM 
NIVM KERVM 

5$. CAELI TERRAM 


18220 (— Eph. VIE n. 15:1) in ara. eulcarea. alta im. 0,81, Jata 0,43, litt, 0,07; reps Lambaesi in 
foro, Nune adeervatar in. praetoria, 
15055 
DOLICHENO 


Descripsit Pargold..| Poulle rec. dfe Const. XXI 

p. 215 n. 8. 

18221 (— 2680) in fragmentis tribus, & alto m. 0,50, lato 1,10, Hitt, 003—005; rep. Lambaesi, 
bin raderibus aedificii, quod templum Jovis Dolicheni fuisse npparet ef. n. 18223 seq, 150 m. 


& poris easteorum, quae est inter. noeriiliem et orbentem; a et é parieti Veneisea. sont. nedifieii, 
quod est in hortis magnis enrceris publici. 


QVE kECTORI OB. KE a L] € 


POKTATAM FX GEM. 

Tüinvs BARDAKIS 

GLORIAM ^ 

36 FLAVIVS  LEONTIVS 

V OFSDVX TIR APRI 

CA^»X FOSVIT 
Contulimas lapidem Purgold, ego ecty pon. Poulle 
rer. de. Const. XXII p. 363 n. HL. 

Eiusdem fere netutis esse ne Bisicensem n, 12236. | 
M. Cornelii Octaviani v. p. ducis per Africam | 
Nuomidiam Mauretaniae nobmadvertit Momm- 
sen; at eerte illa, ut in «qno municipium Bisi- 
Cen*e nominetur, anle annum circiter 314 posita 
sit oportet (ef. n. 1357), eum hane. ad quartam 
saeculum nt refernmas. ipsa litternrum: species 
suadent, — N. 12296 ad aetntem vel Diucletiano | 
anteriorem certo revoeandaim esse censet Cagnat. | 
sicut olim Ferrero awrig, ofrie, 1883 p. 301 «t | 
iscriz. et ricerche mmowe intormo all'orinawento | 

| 
| 


150- MD: 
Mc NRI IviTvs 
PRAEF^ "£67 m. 





AvG- cvA- cL- 
$ MAXIMILLA 
coNivGE - ET 
AvarLlis - M^ 
XIMINA IVSTO 
IVSTINA IVS 
5» TIANO  MXIMI 


delle erssata. p. 32 seq. propter Mauretaniam Cae- 
sariensem quam putant inde confici nondum in | 
partes dans divisam. Qua opinione mihi viden- 
tur decipi, cwm etiam illa aetnte fuerint dune 
Mauretanine, Caesariensem. dieo et. Tingitasam, NO figs. $viEQ- 
quae a Diocletiano. cum dioecesi Eispaniarim. OXNIMVS « 
eontributa est. ef, n, 9366, 9371; EX. 411H. V8 Le Me 
18224 in nra rep. Lambaesi in ruderibus nedifiei 190 mn. a porta ea- 
strorum, quae est inter. meridiem et orientem. 
170: M- DOL- Descriptam a. Masquoray et Marmey edid, Cagnat 
PP*TLAVI-STVDI bull, du com. I5 p. 455. 
081: SABINIVS 2 seqq. Piubli) Flaci Studiosi, Sabiwins. Inge- 
INGUNYV V$:8T- suus et Aureliur Sedans, sig(niferi) leg. 111 Aug. 
5 AVRÉLIVSCSED agewtes eure(m) macelli e(otum) I(ibentez) animis) 
ATVS - SIG - 1$G s(oleernnt) em azmtorilis suis, Cagnat eam contra. 
HDOXG ^ AGES —— quens interpretationem versuum 2—6 signifernm 
Cw^ - MACELE— Jogingis HT Aug, alibi nullum dicat inveniri plos 
VA12A* 8: CM duo nomina habentem, ipse mavolt compebdin 
| zVoxbwe $VIS. —— gos explienri: p(ro) p(roreetu) vel p(ro) p(rinci- 
potu), pírimipslatu) similiter, ut. Mari Steoliosi sint geuetivi. — At etei in 
laterculis militaribus aliisque eius generis monuments signiferi non 
munespaütur plus duobns nominilue, inde non sequitar iden cadere in 
titulos qualis bie est notae, ut itn dienm, civilis, Explicationcs autem 
illae notarum v. 2, quns eommerxlat. socius, propter ipsam ambiguitatem, 
«quae facit at iis inhaereat, ài non omnino, certe in boe titulo. veri sunt 
absimiles, — Quod vero quatinor an dicnntur. signiferi dlubitnt Mommsen, 
id mihi propterea minus placet, quod P. P, Flavi Studiosi duo ut cetto 
alias distinguebantur, itu. lic quoque. distingsendi eraot sgponinibus ad- 
lecta. —  Adiutorem signiferi Cagnat comparat dubitans enm adiufore 
signorum Vl, 3472. Idem laudnt. Veg. H, 2: Et ideo signiferi nou solnm 
fideles aed etim litterati bowimes eligebantur, qui & servare. deposita. et 
seirent. aimgulis reddere rationem, et confert librarios. depoeitorum. Dig, L 7. 
— 4. Sabinius Ingens ei[g(wifer)] leg. HI Ang, eognatas, at. videtur, 
huius P. Flavii Stmdiosi Sabini lngroul, occurrit n, 2970. — — Ceterum 
fitolus revoeandas videtur nd aetatem legionis restitutae, ub quae pe- 
«que hic meque in n. 9970 inveniatur ern*a vel im litura reposita. 





PRO Saisie ET. INCOLVMITATE 
Ime - CAES, (rend N3T- HADKIANL -AVG V STIR 
sex. 5 waieV LEGATVS- W5IVS. T1 0 rxarTont 

D 


TEMVtisn s m HOLICHENO * DEDICAVIT 


Descripsi & et e. post. Wilmannsium, & edid, et. ndianxit Cagsat Bull. du. cow, 1890 p. 454. de- 
scriptum à Masqueray et Marmey. 

Sex. lulinm Maiorem, qui at. ley. Ang, leg. HT Aug, pr, pr. kam occarrerat io miliario n. 10256, 
hoe maupus gessisse intra annos 130—133 probaverat Henzen ail, dell" est. 1857. p. ( sequ. ex 
diplomnte militari H0E. p. 877 cf. 1I 6178. 
bist, leg, THE Aag. p. 24. 


15222 (— Eph. V n. 153) Lambaesi in ara. ante 
portnm careers collocata. 


Emndem hic agnoscendum exse iam conieeerat Fiegel 





«iin ara ante | 18223 in ara P Lambaesi in raderibus aedi- 
ficii 150 m. à. porta enstrorum, qune. est. inter 
meridiem et. orientem 


TOM 
DOLICHEw« 
VALERIVS 

RVEVS) 

! (EG m wo 


Verris 


v. Iz ue 5 
Descripsi. 

CI, Maximilla, Tib. CI, 
Maximi centurionis filis, 
redit in n. 2343. 





Masqueray et. Marmey bil. du com, 1890 p, 455, 
6 an cst in he Vases? 





q8225 is 2619 et Eph. Y ". ET ef. vu n TT in fragmentis duobus 
b abo m.0,91, lato 0,61, literis 0,11—0,9; rep, Lambaesi, ubi a 
incet sub areu. Commodi, b in prnetorio vidimus witLvANNs et immi- 
milan Kn. 
Lj * 


fani optio muris iens NE * REGINA « MIFLR rvor dmg. miram 
ex c NICVLARIO HONESTA, vitse cma 
sesmtur Dosuitar f mnidpio! /AMBAESITANOR FN Cms 


Descripsi & et fragmenti b partem priorem, qnam. posten. recognovit. et 
cum a coniunxit Dessan; b totum anten descripsit Wilmanns. a edid. 
Poulle ree. de Const. XXII p. 367. n, 115. 

N. 2611. 2612, 2648 contulit Wilmanns. 





18226 (5 Eph. VII &. "- vt Te). in epistyliorum ragnientis septem 
latis in aniversom m. 20,60, nltis 0,65, litt. v. 1 0,24, v, 2 013; rep. 
Lambaesi in templo bovis cet. (ef. n. 2611) rovitE; frostuluta octa- 
vam f addidit nEssAv. 


a € d LI £92 ^ 
idi oer» MAX eIVNONI & tog. sas pnt n. 


^s LI lanta, x 
V 


Recognovit Dessau a—« et g. & et addidit f; Poulle rec, de Const, XXIII 
p.211. 

d?2 in lapide extare. licet. neget Dessau, fnmen upra expressimus, 
quin fortnsse legebatar in lopide slero, — « Poulle tradit quasi incisa 


i fragmentis duobos sic: sj 
AMD AB. 


(5009 
;] 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 





CIVITAS LAMBAESITAN 








18227 (— Eph. V n, 249. VIE n. 373) in epistyliorum fragmentis ad minimum bovem, € et f altis utroque m. 0,62, erassis 0,70, ato e0,95, f 0,30, litteris 
v. 1 0,235, v. 2 0,11 (m. 0,15 — 0,12. falso nansÉoND); eria Lauliesi in parietinis teinpli Iovis qaod vocatar,. e et d nane in praetorio ad«ereantar, 


" h 


G E N 10 
AEDEM - ET EX Fi|DE! COMMISSO « M * SEDI - avrei De epar *ADVOCATI 48 DC M^ 


ed * ' 
|IL| A, M BA 


( 


E disavó 


R Ej S P- 
JACIENDA: 7 CV&AvIT) 


Deseripsi e, d, e, f.; €. f. g P. i recognovit Dessau; a. & solus tradit Harnéond. in. schedis Renieranis n. 5654 et XV, 4, unde. edita sunt half, du 
com, 1887 p. 6D n. 48; e. f. g. &. i edid. Poulle rec. de Const, XXHI p. 212, 

a, b verhem quod es ctwio Barnéond fotum tradit quasi pertinens nd fragmeshum a, uti litleras LA idem eolloeat süpra priorem partem 
fragmenti b v, 2, ex arbitrio, suspieor, et perpermm; seilicet. GENIO sient tA Ia lapidibus aliis seriptam fuisse puto arque e, & v, 2, — Westitueris 


titubum in benc fere modum: [loti optiwo mwrriuo, Jumomi regiae, Minerrae et] gewio. Lambaesis Aug(usti)... . 


resp(uhblócg) [Lamhaexitanorum .,.. 


rovitf] aedem. et ex. dei comwinso M, Sedi Jui I(onestae) su(emoriae) e(iri) (awinis) p(ee)p(etui) adeocatí sestertium. attentis milibus) nummum) ,... 


[f Jaciesdam curacit .. . 


At rectius fortasse habetur fere. pro. integro, üt desideretar damtixnt woenbulum quoddam post et 2 3n. Eaimvero in nomine 


rei publiene amisso hie meme effendet. Quod utut est, speetat tibulus mon, ut olim conieci, nd templi restaurationem, sd. potius nd. primam. ex- 


tructionem ef. n. 2611 et 18228. 





18228 in lapide nlio m. 0,43, lato 0,73, lit. 0,12; | 18231 (— Epb. V n. 755) in basi ealcsren supra | 88234 (— Eph. V n, 757) in basi nlta m. 1,15, 


rep. Lambaesi pria du tesple de Jupiter, 


aed g 
CONSVMM 


SORVM| 


Deseripsit Delrieu abbas im scheda Reneriana 
n. 5713, undo edita est bull, du eom, 1887. p. 62 
n. 55. 

Potest. fere. fuisse: [pro ralute impp. Caese. — 
vel énp(eratoribus) Cars(oribus) — eet. ,.. aedem 
Joris optim] mazi[mi ...., eommumow[uaeit res 
publica. Lambaesitanorum | mumivi | maiestatique] 
eorum [deroto], «t pertineat. titulus. ad. idem 
tempus atque n, 2611, 





forwm, sur le pilastre du. milieu. de |a. fagade 
orientale RENIER; in. templo Iovis pilae incisa; 
posterior tituli pars delapsa intus Pm templo 
ndservnliatar. 
Ope 

pubMiliut CATION VS 

earcina AvBiNVE E e 

em ap PN DEI 
37 eur.... VARIANO Fl eCVI RP 


Descripsi. Fragmentum prias iam Renier de- 
seripait ree, n. 120 (inde Q. n. 2735). 

4 eq. [eoms(ularis) rer]/(ascalis). p(rorineiar) 
AN(nmidiae). [eur(amte) 5.....]. Variano. famine) 
p(erpetuo) eur(atore) r(ei) p(nbiene) [Lambaesi 
tanae)]. 


reitamr VIT 





18230 Lambncsi, 


tOVI ET HMRzVLI- 
COMITIRVS IMP M 
DAOCLETIAN: — ET 
MAXIMIANI AVCO 
$ CONSTANTI ET 
MAXIMIANE 


Barnéond apad Renber sekel, n. 5674. et 5675, 
unde edita est ful. du com. 1857 p. 60 u. 46, 

Tnnc vur traditur. — 2 &n. fortasse corrigendum 
7W Poe nostrorum, — Titslum in fine mutilum 
eese licet non fradatar, famen mibi constat. 
HMequiritur certe Caes. et nomen. dedicantis, 
fortasse rei publicae Lambaesitnnorum. Ceterum 
confer, quae disputarit Mommsen ad C. HE 4413 
et Eckhel d, n. VIII, 30, 35, 


fraeta, ulta hodie m, 0,87, lata. (16, erzesa. 
0,39, litt. 0,045; rep. Lambaesi id praetortum, 
in quo mune ndservnter. 


acce 
DIVINAE "Mer 
TISMINERVAE 
FORTVNAE VIC 
5 TORIAE DIANAE 
T*ATARENVS 
PRYVDENSAS 
PRINCEPS 

| tec m" ave 

"oo oveles- 

Descripsi. 
p. 365 n. 112, 


luitium sic fere fuit: [ro salute iwp. Caes ... 
lomnigne] to[tius) dicinae vel, at snsggerit Momm- 


Edib Poale re. de Cons, XXII 


seni [Suhw]é Fo[rtumae] diriuae ect. — 1..... i 


1310. Poalle. 


l 

18232 (— Epb, VIE n.354) in fragmentis duobas 
nltis in nniversum m. 0,33, latis 0,27; rep. 
Lambaesi dm o foro, — Nue mdservantar de 
praatorio, 





MAI " 
POAML 
atn» b 


Descripsimus ego fragm. e, utrumque Purgold, 
qui etiam ea coniunxit, 5 edid, Poulle rec, de 
Comit, XXI p. 39M. n. 131 c. 

Est puto, Mae[rtí wy. aerem] | P. Ael [ws] 
en p onda]... 





18233 (— Eph. V n, 756) Lambaesi in basi 
Aintune, enis pars &aperior periit, dei sedentis 
supra coxas mudi,  Adservatur in prsetorio, 


LIESFAC/ÍNDA 
/DEVOTVS NYM| 
aATVNCVLA. ARGEN 
Jmracvnlgx nue XH 


Doscripsi, 

Fuit sic fere: , len fae[ie]nd[o6 euranit idewg. 
dedic.] |... decotus vum[ini eive stjatuncula argen[tea 
adiecto] Mercuri £x (sestertinww quartuordecim) 

!om[sl(ibus) n(ummum) d, d.) 


lea 0,50, ft, v, P O46, seqq. ODE: rep, 
Lambaesi hu. fora, 


MINERVac 
AVG SACR 
DÉDICANTE 
L-NOVIO- CKISPINO. 
»/— MEG-AVG-FK «PR 
Q: viv s Q-r-QVIR 
MARTIALIS * CIRT. 
CVRIAE HADKIANAE 
FELICI VETERANORW 
AVG-OR MONOR 
i  FLAM PEKPET QVEM IN 5E 
ARSENTEM CONTVLEA 
EX M$ IIl minim 8 
AMPLIATA FECVNIO 
a — PRAETER LEGI ws 
55r 


Poulle rec. de Const, XXII. p, 368. n, 115. 

4 s. de L. Novio Crispino vide p. 66 et 
supra n. 13214. — 8 confiematar line. titulo, quam 
felici conieetum Wilmanusims Lambaesi tribuit 
(sapra p, 233), eura Hadriano. — 16 certo est, ut 
coniecit Mommsen, s umi) p(osuif). Ceteram 
vide quae exposui ad n. 18214. 


18235 (— Eph. VII m. 285 et 771) im lapide 
litt. tm. 0,005—0,08; rep. Lambaesi iu foro. 
Tn eiuadem hasis datere dextro jneisus est 
litalus multo antiquior n. 18274, 


mviTo «n 

MATHAAR D ? 

P^ NVMIDI | 
DbCEN 


Recognovit Dessau, Poulle vec. de Const, XX IIT 
p. 215 n. 10. 

Ket dgitut ímeíefo des] Mührae [P ded] P, 
Numidi[us] Decen[s) vel etiam i, d[eo Sol] Mihrae 
d[on. ded] P. Nuwmid[iws ,..] Decen[] . 

7t 


V CG500q e 


CIVITAS LAMBAESITANA 





15236 Lumbaeri an fort hyzastin, 





jw cen 2 tir een feno 
seslpisim esti 
$A^AT wien 
^vG 
"^c 


Delineavit Barnéond im scheda — Renierann 
n. $693, ende edita. est bull, du com, 1887. p. 61 
n. 49. 

55 146 traditur, 


PROV. NVMIDIA SVPPL. 





| 18233 (— Eph. V 1. 775) Lambaesi in prae i 18238 (— Eph. VII z. 336) in arn. alta m. 0,75, 


torio. 


geste gestam 





CERFICIVS HONORATVS. SACERdos ssfwrnit 


Descripsi, 


lata 0,33; rep, Lambaesi in foro. Nunc ad- 
servatur im praetorio, 


$1LVANO 
BACR 
SANCTISSIMO 


vire poter 


Eundem hominem fratri cippam facientem | Contulit Purgold, Peulle rec. de Cone, XXII 


repperimns n. 30580, 


p. 214 m, 5. 





18239 (— Egli. V n. 759) in. Inpide. supra. fraeto 
mls m. 0,69, lato 0,28; repe Lunibaesi, abi 
wdservatar in praetorio. 


$1bkb "ano 
AVG 8er 
ces T vhs 
LtG n*tAVG 
5 CVRANTE 
»"EMM!O 
DONATO 
DECIMMO 
PI'LO 


Descripsi. Desceriptum a. Duthoit ed. Poinssot 
antiq. afric, vol, HE (1884) p. 207. 

"Titulus seriptus. est post. restitutam legionem, 
nt cnius nomen non sit in litura positum, Mem- 
mium autem decimam pilum posteriorem. ease 
€redo, mam priorem ordinem suum aecuratias 
professurum fuisse probabile eat. 











358240 (— Epl, VH s 187) in. lapide: exleareo 
alto m. 10, dto 0,53; rep. Lonliaesi im fara. 
None. sdswrvatar dn. praetorio. 





VICTOR! 

AE DIVINAE 
NvIRTVTI 
COMITI 

^» ^v6Gd 

LEA Chu 


Cuntulit Pargold. — Edid. A. Poulle ad exem. 
plam ali smieo. seceptum. ree, de Const. XXII 
p. 244, 

Victoriae dirinae, ririutis cowiti, (trix) Ano(u- 
Horum), r(ex) p(wblica) e(ofoniae) L(awbaesis), 
ef. Pargold. archüol, Bemerkungen: zu. Claudian 
und Sidonius Gothae 1878 p. 30—33, — Augusti 
ires aunt, puto, Constantinus I et duo. consortes 
vel tres «jus fllii; aane enm fere aefntem indi- 
eat elinm litterarum forma. 


rep. Lamhaest in. fore. 


vicTO 
RIAE 
AVGG NV 
vortis 

LI x 


Deseripsit Pargold, — Pealle rec. de Const. XXIM 
p. 215 n. 9. 
4 seq. votis decennalibus, 





18243 (— Eph. VII n. 388) in. arae calenreae, 
qune ex duobus lapidibss constabat, parte 
inferiore nltn mm, 0,63, iata 0,59, litt, 0,04; 
rep. Lambaesi in foro. 


Purgold: Cognat v, 1: 





18241 (^ Eph. V n. 760 et. VIE n. 576) in basi alta an. 1,25, lata 0,57, erasa 0,57, lit. 0,055; 
rep. Lambnesi im foro, — Nune adservatur in. praetorio, 


VICTORIA EnA VÉ 
LAEMILIVSSEOR 
Trs:DvMvitRALS 
OB HONOREMVM 
$5 VIRATVYS QqQvrm 
IN SE ORDO £T 
€iVES 5VI CONTVLE 
&VNT-SICVT APVT 
ACTA*POLLICITIS 
do ESTvEX 45 V MILIBVS 
NVMMVMPOSV 
IT 5 IDEMQVYE DEDI 
CAYITSCVRANTI 
&VS-LVCIISS AEMI 
DO LHS * $2MMOLIO GERM 
NO » PELVSIO » PVRPVRO 
FORTVNIO LIBERIS 
* ns e 


15244 in lapide fracto rep. Lainbnesi. 

$ fue banana s 

omm 

^e 

Li c 
Cherbonneau in schedis Henieranis n. 550] et 
XII, 3, onde edita est ddl, dh com. 1887 p. 69 
n, 81. 

Lat. dex. sac(raw); «qune. tradenter a sinistra, 
nisi forte legonda in hune mundum: S(atwrno) 
r(otum) a(olutum), aut non intmgra sunt lapide 
supra fracto aut corrapta; perlinehat autem 
dedicatio, at puto, nd Satornum cf, n, 14912 seqq. 


Recognovit Pargold.  Poalle rec. de Conzt, XX1I 
p. 369 n. 117, 

lin, Amg(ustorum). — v. 8 seqq. cf, in titulo 
quem  infrs edemus reperto Arbsl z Epb. V 
m. DOGO: staturm guam pollicitus. ext. secundum. 
acta. publica. 

15245 Lambaewi, rers les petits. bains, 

n Li LI 


verses enauósti 


vkkiIVETVS 

vETWEFLEG 

"nb Avo EX 
5 vot-FOS 


APRICAIUIL- AFRICA" Ec. 
saa LEG WlAVOs ens 


SACRVM 


Contulerunt Cagnat etf Purgold. — Poullo rec, de 
Cont. XXII p. 215 n. 7. 

l inter & eL teste Caguato. tres, Porgoldo 
duae vel tres lüMerne erasae sunt. — 2 erasus 
esL una eum literis compluribus v, J, — Haec 
animadvertit Mommsen: "TPitalus 5i dedientus 
est cuidam [M. Antomüi Gordiani) Africa[ni] i(i- 
berto), positus ait necesse eo etinmtum proeon- 
sule Africae, cum absit Augusti vornbulum; 
parpuram, quam mox sampsit, aliquatenus in- 
host. titulus a legione Afrienna liberto eius de- 
datos, At non fuisse in Inpide Nr L, sed aut 
Jet, aut jLL. adfirmat Cagnat, — — Ego honc 
Vitshemo neon  honorariorum, sed sacroram in 
mamere habesdum esse duxi, quamquam de 


supplementis despernvi, 





Delamare in schedis suis | p. 136 n, 166 et. in 
scheda Renierana n. 5812, unde edita est bull. du 
ecw, 1887 p. 70 n. 91. 

Cippos sepulerales ex voto peut lieet. nequa- 
«quam insuditum sit (cC. indie, p. 1123), tamen. 
v. | litterns D * quocinm incertae lectionis esae 
indicatur, egomet. pro eoreuptis babaerim et non 


diis Manibus, sed alii euidum numini hoe monumentum dedicatum fuis erediderim. «— 2 seq. 


fortasse fuit... 
a. 253 ef. n. 2014. 2634. 


Ve[iju[ri]us: Vetwr(iawus) e[t] leg(ic) 2/1 Aug. eet., mt titulus compositus esset 


STEPIA PROS. alpes 1351 CIVITAS LAMBAESITANA 








18246 (— 2700) in fragmentis nttiene arcus. Commodiani rep. ad pedem 18247 (— Eph, V». 763) iu. fragmentis quinque, (?, *ex. rovrtg) Intis 
eius inter septentrionem et orientem; b altum dieit grwiER m. 0,42, | jm wmiversum m. 1,17, altis 1,0; rep. Lambaesi dons lex folles du 
litt, v. 1: 0,105, seqq. 0,09, | qremier arc extérieur, wr la routé de Marcouna, prs du Form POULLE. 

Nune adservantur in. praetorio, 


deg. CSESHMHA VRELEER. éoinbesdes derieisus jua fr aene 


a b " d " eV MA T1 C 6 SA Rest, Brit, pont. arr, triv. pal. s eet ge 
serisdelte f " as arsVM ^ WVNI ipie (nmhartifave 4 vela fecit 

-3 P ' ! a ^ edit 

M & pompa DARIN; u E : FER & LEGI ii nesmernm dedicsnre 


DEC wrie cof rbamos ADEsI/a 5o" VAL BA1Q » Bnet Hj, sie, ur, prs f. e Ip dfe. 
! 


| 
| Descripsi praeter frustuln, si quae fuerant, v. 1 eq. et 5 exeantium, quae 
| wm inveni, Ed. Poalle ree, de Const. XX1E. p. 384 n. 131. 


Fragmentum 5 edid, Renier. rec, n. 52 (inde C, n, 27200); a. &. c dn Est alternm. exemplum tituli n. 2658. Nune igitar docemar titulum ton 
delinesvit Delamare sched. 1. p. 41 bis. esse Senecionis (ef. imd. p. 1060), sel nd M. Valerimm Maxinianam n 
Est alteri. exemplam tituli n. 2699. apectantis ad. Commodum. | Wilmnnnsin recte revocatum. esse, 





18248 (- Eph. V m. 750) jn frammento rep. | 88958. in tabulae mari, fenginentis. duolua; 19035 (- Sy. V n.7602 et VELi 377) in ipd 

















Lambaesi in templo qued vocatur. Dovis. ndservantur Lambaesi dans Jo weaison centrale. alto in. 0,25, lato 0,715 reps Lambaesi in foro. 
dino to" » ODO araeCO Abiuhesien prO S SALVTE ET. INrscumdnie dede tnnt. 
jp cete ovp SEVERI erTin svi sVÉRI 6 ET ANTONINI S 6 o 
per TID vPo! uf 
arab, «din peRTHICH Deseripet, Poulle rec. de. Conat. XXI p. 383 v. 125. 
$00 mengemexdn aO T^ VEO s Pertipelat, puto, ad Septimiam Severam eins- | — 2 ieter tT el ANTONIN ccrte nilil excidit nisi 
img mb tot. ^ *F que &lins et. coniugem. folium. 
preise feet hes t EQ Neg Meer us om - " NUR PEC HP RS 
1 19253 Lambaesi 4 Ja ferme Darrenv, 
Deseripsi. 2i opimo sue RO FO: FERT » AVG 
Qunesupraadoptavisupplementa, eommanieayit iiem nmi ANTONINO AVG 
magnam partem per litteras U. Boieserain eum ANICEN ET CASTROR 
Mommseno, — 3 cf. n. 7042. 7062 (x. 197) miti 
xer Vi wr 
9488 (a. 191). quer VM » NOM » SVbS 
MEME €— E a a M e E Xo CASSIVS ^ TNDENS 
18249 Lambaesi, M - GALEXIVS - SIL'ANS 
AELVbVS ROGATMS 
pre salute et s ee m " Delrieu abbas im sebedu Benierana m. 5098, unde edita est bull, du com, 1887 p. 6l m. SU. 
z x * * : ARTS mU M eT ^ 3 excidit nomen. Gerae, scilicet erasum, et Inline. Domnae; initio quae traduntur faerunt, puto, 
et prie [notri] A[ns. etj CIN — 4 [guorjsi mow(ina) enlipteripta)] tunt, nisi vere. fuit enheunt, 


ignotus quidam im scheda Renierann n. 5BQB, 18254 ( Eph. VII s. 391 et 718) in lupid, 
iz Eph. . pide alto em, 0,43, lato 0,78, litt, 0,05; rep. Lambaesi in 
ande edits es& bull. du cem. 1887 p. 69 n. 84. foro, Nunc adservatur im praetorio, 


Est fortasse L. Septimi Severi a, fere 194 
cf. n. 17726. pro anlute E imcolumilate demiNI - NOSTRIw 
Loseptimi sawari pii pertinaeis an GVSTI- ET - PRO - INCOLVMITATT. 
set: CASTRORVM : ET 





18250 Lambaesi, déconeerie en 1875: a t£ im- 








médiatement. détruite nxLwikv. fep. hs ms ame neremimi [T 111111) vOVSTI- NOSTRE 
WO oq.ominfer f'owshus Dep, dagd. pr, prs uini] IRVM - DFVOTVS * 
IMrtcATS Descripsit Dessau. — Poulle rec. ge. Const, XXHI p. 218 n. 14. 
L-steEptnio 4 im. novem eireier lüteras erasas esee gelert Dessau; olen erat dm lapide: ef | epp. Caes 
SEVERO ho AM. Aureli Antonini et L. Septimi Getae. Nl(iorwu) Augusti nostri vol siniliter, Postea Getae nomine 
PtkhiNMaciI $n Mo fue rldun err | e Can, M. Aurel Muioni degunt: 
& AVG AKAM- -— - -— - -— 
ADiAB» FAR 18255 iu epistylio alto im. 041; rep. Taxibacal, 
MX: Pe PAR poT- pro salute 
ST «s "Um rne em. imr CAESS L sgrTiwr savaas vl rzaTQeon,s ong, (om ann 
FAMILIA KATIO ANTONIN: [ror mir eR Rain] avec s& (uiia augualae 


$^ NISCASTRENSIS MATRIS AvGy &T CAST: DEDIC Q ANICIÓ VA des repe prp mt 


Aeceptam a Nararin edid, Poulle rec. de Const, XXV. p. 405 n. 18; a Boeswillwald Héron. de 
Delrieu abbas in scheda Reniernna n. 5702, unde |  Villefosse bull, du ccm. a. 1389. p. 379. 
edita est bull. du cm. n. 1887 p. 61 n. 54. lin. Imrr cags Poslle, in. ne vERT- Ville, — 9 GERM - MAXIMO * oct. — 3 maTzs Avc 2T 
Est exemplum gemellum tituli n. 2702, — 6 in, | cet. Villefosse, »trxis AvGvsr rr l'oulle: in ne » Poulle; — 2 Port, Brit, Ger. maximo inserta. 
ADAB- traditur.— 8(hn. PReC in editione, — seq. | esse. pro. Getae. nomine era*o indient Villefosse. — De Q. Anicio Fausto ef, p. M65 et «upra 
de ratione castrensi ef. supra p. 1318. n. 17817 seq. et n. 18256 et. Cirtensemn, quam infra. edemus z Eph. VIE n. 440. 


OOg 
300q 


( 


CIVITAS LAMBAESITANA 





PROV, NVMIDIA SVPPL. 





18256 (- Eph. VII n. 390) in basi alis m. 0,47, lata 0,79, litt, 0405; 
rep. Lambaesi in foro. Nune adservatur in praetoria, 


M*AVKELIO ANTONINO CakESARÍ 
IMP ^ DESTINATO - IMP: L- SEPTIMA  SEVERES PH. — a aor, 
PROTAGATORIS - IMPERI - FILIO - DEDICANTE 
Q: ANICIO- FAVSTO - LEG - AVG: PR -PR« PATRONO 
$— MVNICIPIE Dpspe Pors 
po68 n. 5d. 





Recognovit Dessau, — Poulle rec, de Const. XXIII p. 205 n. 13. 
De Q. Aniclo Fausto vile nd n. 18255. 


18258 Liumlaesi au grenier. d'abondawee. 


Barnéond: Nic restituit Renier: scripta. e&t n. 18328. 
1MPR GAESS M iw CESS M 
AVRELIO CAR. AVRELIO CAK PAOVIDEN 
eRFAVOM OPFAVG-I «gu TISSIMO E! 
FT FAVRE ET M OAVEÉ CVM ORE 
fa eerie cem i $vO XxtD 
Descripsit Barnéond in scheda Renierana n.5707, » DITA LIBER 
unde edita est bm. du com. 1887 p. GI m. 52. TATE TRI 
IHEAMES VMAPANTI 
18259 (- Eph. V n. 764) in lapide alto m. 0,74, DNPERP«IMP 
lato 0,75, ernssa 0,29; rep, Lambaesi in foro, GM ALRIIS 
bi aevo infimo pro pilae bnsi fuit. d eem 
CAESARIS 
wslh DIOCUETIAM INVICTS 
! DEVOTVS NVMM wsiostig, vis PEXAVQM 
Deseripsi.  Poulle rec. de Const, XXII. p. 885 vICTORI 
n, 154, 5 KESPYCviy 


Jin litura repositus est, — 2 init. M Ponlle, 


18261 (— Epl. V n. 1477; VII n. 380) in basi eslearen alto m. 100, lata et erasen. 0,40, Fit. 0408, 
Tep. Lambaesi in foro pris dw grand temple rovttr. None nüservatur in praetorio. 


C^NSTANTINE 
TVOS SIC SEN ER 
MALIS TRATOS 
CERNIMVS GG 
* MALIS ET FACE 
POTIMVR 
€VM ET IN Hot G« 
WIO SESE FROVN 
CIA MONSTA«T 
95— AM FO/P ILLE 
CKVCES ET 'hOE 
kA SAEVA TYRNM 


Descripsit Purgold et ectypam sumpsit. Poulle 
rec. de Const. XXIH. p. 5 m. 158. 


Constani[i]ne, tuos sic super malis inito 
cernimus. Augnatss, malis; et pect potimnr, 
eum et im Moe g[e]njo sene. prorinceia. wonzi[re]r, 
vam po[ni]t ille eruces et proelia soeca. tyrammi. 


fj walis com vi repetitur. — 7 fin, nocc! de- 
seripsit Purgold; sed im ectypo certo. dispieitur 
WecGl, lMaque nibil aliud. esse potest ne g[e]mo; 
et im Noc genio oet, accipio. pro eo quod est eodem animo, — 10 eum Purgolil exceperit waujto/f/m.u, 
Mommsen. conicit nom dolet vel sam Aodit, id eat odit; ac mam etiam ectypo probabile redditur, 
sed D vel Haute O ectypo consulto admit nequennt: immo mihi est P, sicuti legit. etinm D'oulle, 
wt fuerit. fortasse poni, scilicet. pro. componit, foli, velut sepe dieitur Belin ponere, qualem 
motionem iam ante postolaveraan, Namque syllabarum mensurnm jm hoe earmine prope nallo 
mwmero esse apparet. — Dedicantes Mommisen. explicat esse milites. et. officiales. imperatorios, 
quibus 7 seqq. opponantar. provineiales privati, — He. [0 est sume. Constantinus, 


18264 in fragmento arae rep. Lambaesi in foro. 
rtv | 
Descripsi. Poulle rec. de. Coust, XXH. p. 394. n. 1514. 
Fuit pro. [salute] .. imperatoris illius cet. 


182357 Lambaesi aw grenier d'abondanee. 


impERII - DOMEne rom 


s, «retiCIS «AV 


acque TI « NOSTR 


nini 


WO demens» NVMINI 


Barnéond in scheda Renierana. n. 5712, unde edita. ext bulf. du cow, 1887 


Vin. fuit tale quid: [aureo &seeulo fapi]erit vel [pro beistitwdine temporis 
felicitateque. iwmp)eris domi[norwm. mostroruw] eet, 


15260 (— Eph. V n. 765 et. VIE n, 328) in. lapide alto. i, 1,19, lato 083, eraeso 0,48; rep. Lam- 
baesi im foro, Nune adbservatsr in praetorio, En eiusdem bapidis inversi latere sinistro. postea 


Reeognorit Pargold. | Poalle rec. de Cowt. XXII 
p. S96 n. 153, 

9 seqq. erat olim Gal(eríe) Valerio | Marimiono 
funiori cf, n. 10042. Cuius nomine partim ernso 
posthac alterum im litura repositum. esf legibus 
grammaticis neglectis, — Ceterum. restant. infer 
versus ot maxime nd finem versaum 12. 13, 15 
wesligia litterarum antiquiorum. deletsrum, ut 
eundem lapidem (res nd minimam deinceps 
fibslos recepisse constet. 





18262 (— Eph. VII n. 592) in basi rep, Lam- 
leni prope templam fori; mox diffracta periit. 


PIISSIMO AC 
VICTORIOSIS 
$1MO FLA VAL 
CosSTANI 
' T o . 
AKI 


Poulle rec, de Const. XXII. p. 385. n. 135. 
Repetivi qune. edita aunt, — Potest. esse. etiam 
L 





18263 in fragmento litt, m (0,08; rep, Lambaesi 
in. foro. 








PE 
rem IPLVMC 
ICA ripbim ,, nemini 
maiestatiQVE Jeorsme 


Poulle rec. de. Const, XXII p, 393. n. 156, 
3 videtur fuisse , Lm e[r . 





18265 iu fragmento litteris maximis; rep. Lambaesi aw. aud de Ja. eie, 
extre Tes arcs et de tewple d'Esculope, 


pr $adene 


Delumare sched, vol. I. p. 130, 


(Goog 
30081 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 





18266 rep. Lambaesi in foro, 


LULA] 


Ponlle rec, de Conzt. XXII. p, 394. n. 157 f. 





182617 Lambaesi pris de la. ferme. Houtser,. 


wo [S:PRATS. 


Descripsit Héron de Villefosss in scheda Re- 
nierana n. 5719, unde edita est bud. du com. 1887 
p. 63 n, 57. 

1 fortasse fuit [pro 40]ln[te imp]er[atoris] cet. 
— Praes(ens) an cest consal a. 153? 








18268 Lambaesi Sur wwe pierre engagée au 
miles de Mocs considérables, pràs dw. temple 
de Iupiter, 


MAVRE 
COMINIO 
CASSIANO 
i£G Avc[g 

5 PR OPR CLA J 
&O ET i d 
LVSTR* 


Deseripserunt Hóron de Villefosse et Delrien 
abbas in scheda Heniernna n. 5715, nd quorum 
exemplam edita est bull, du cum. 1887 p. 62 n.56. 

M. Aurelius Cominius Cassianes praeses. Na- 
midiae hue asque prodiernt in n. 2011 et 2733, 
mtroque, ot videtur, anai 20H. — Quodsi hic vere 
fertur v. 4 in verbo AvcG altera c deleta esse, 
sequi videtar etiam post mortuum. Septimium 
Severum aliquid temporis huie provincine istum 
praefuisse, niai vero per errorem ea ernsionem 
subiit. — 7 e(iro). 





18269 ( Epb. VIT n, 394) litt. m. 0007—0,055; 
rep. Lambaesi in foro. None adservatur in 
praetorio. 


|o NELIO VALzxNT 
* 1 ONES TANO IV NIANO 
" pum. RCHAIAE TR PL 
prune (KS ERTHNITAS 


Contulit Dessau, — Ponllo. rec, de Const, XXII 
p. 224 n. 25. 





mnlto recentior m, 18235, 
Mo Vipte 
MAXI 
LEG: mag. jr, 
F*cCV open 
Dl -Benigmin 
5o gem vt 





CIVITAS LAMBAESITANA 


| 18270 (- Eph. V n. 395 «t 779) in bnsi alta m, 0,9, lata 0,50, Fit. 0,04; rep. Lambaesi im foro, 
Nune adeervatur iu praetorio, Ja latere dextro legi n. 2717 observavit DrssAv. 


LoCOwWL o: APRONIO » MAENO 
FIO. SALAMALLIANO 
Tun : Larlc «Lec ^ x orm « aD 
iecCTo - iNTER - QQ - rnat 
s FOSITO AcTis sSENAT- 
^ED CVRVLI FRAETO 
x! Lec - AvG - VICE QV 
Qqv& FaAsCIivM rnOV- 
BELGImac tcG- LeG- 
m l.^óo0lvrRiC LEG- AV 
fRooFK 5 FROVÍNC «Gta 
Tlak& IT&£M Lew cn 


Recognovit Purgold..| Ponlle ree. de Cowst, XXIII 
p. 219. n. 16. 

4 seq. notabile est exemplam — adlectionis 
inter quaestorios rarissime obvine; cf. Mommsen 
Staater. 11? p. 901 et Hirschfeld Verrewltwugsgesch, 
p. 246; de quaestorieio praeposito netis seantus 
«f. Mommsen. LL p. 804 m, 6 et ad C. III 
Suppl. 6819. — 7 rice quingwe fuscium; de- 
ficiente sat absente. quaenmque de. causa. legato 
L. Apronius ci sabstitutes est. — 11 Go[lajine 
recte supplevit Ponlle, — 19 fin. :* Ponlle, — 
J3 seq. legntionem. ultimo. eommemoratam Nu- 
midicum esse palaverim; erssa autem ese potest. 
memoria legionis 1I Augustae. — Ceterum. de 
L. lulio Apronio cf. quae exposai ad n. 17639, 





18271 (— Eph, VIE v. 395) in. lapide alto 
legionis.  Nane adservatur in. praetorio. 


Lvcils 1yius5 ArgONIIS - MAENIAE SALAMALLIADI - 


im. 0,16, Into 0,57. erento Lambaesi e. ruderibus theemarum 


C P ET «| Masi 5 


^vitiaNO-C-P.ET maenlo Pio. c-P-&T.aLPENAE. AGkiPPINAE- C- P- LIBER -EOR -FATRONIS 
Contulit Pargold. Poulle rer, de Const, XXII p. 389. n. 139, 





praetorio &kwirit, — "Titulus bie eb sequens 
Gallieni sine dubio tempore in esstra portati 
et nd praetorium: consteuendum adhibiti sant" 
witx, At vide qune infra animadverti, 


preposit., tegiowibus 4 dtaticae 
stili TL LvM 
DATO IVkE GIADii Lee amp. a HM 
FEBR kn ^vo 

5 e £T VETERANT LEG IH AG 
QV! MILITARE CO£TER 
GLABRIONT ET HOM VLL. s 1 
ET PKAESENTE ET RVFINO 1 

cos 


Ad lapidem deseripserant Dwlamare et Renier 
rec. n. A5, qui etiain. restituit (inde C, n. 2744). 
Exemplum Delammrii exiat in sched. I p, 3T. 
Eetypum, quod adservatur inter schedas Renieri 
(ectyp. 21, 7) eontalit. Cagnat. 

4—1 Renier expressit tamquam mutilos in fine, 
— fin. hiatum solus iudieavit Cagnat, qui sup- 
plet» d.e. eentwriones, At di ipei 
veteranis comimnjgene se pof 
celebrandam, eum. difücile sit intellectu, magis 
placet opinio Mommsent. conieientis titulum de- 
dicatum fuisse aut imperatori at naraini eaidam 
A legato et. veteranis, nt nilil exciderit 5 in. et 
v.d scribendum it: [praeporitus], — Deinde 
[cec iiij Delamare, siue linea supra numerum 
posita Renier, — *Ad A. Iuliam Pisonem spectat 
ef. n, 2582. et titulum sequentem! Wilm, 


"ezil iis 











lato 0,33; rep, positus in area Lambaesitano, 
qui est. Verecundam versus. 


hue à v eK FS Fün sg 
m^rdiagà SATYVARNIins 
con 46816 * LEG^ AVG Frprnad 
PetiweiAR ATKICAE PROCOS guirae 
$ "art ONENSIS LEG AVG LEG. ] ITeteiieg. 
ve VKIDICO ASTYRIAE ET (A Brccior 
pack! TRIB PLEB. QVAESTORI pre. 
prins AE MACEDONAIA P (rif rite 
tes IE HÍsm "E varo einrum tw 
9 red AR VM SEVIRO cq. remosorum 
Jllitivs natmvs Ro m 
| VLPIVS FOSTVMus 
CASCUELLIVS - C « FjJJ/ | 
vteivs/fwis JJ[[| 
as POMPEIVS FxkO6/j/ 


Descripsit Dessna, — Poalle ree, de Const. XXII 
p- 387 n. 137. 

Vseq, cf. nd n, 18214 et 2747, — 6 ASTVRIAE 
Poulle; in fine Gafflareize] traditar, quod huic 
&elali non convenit cf. Eph. V p. 108 seq. — 
9 wisrANAE Poulle, — 11 seq. L. Aemilium Balls 
habuimus in titalo Lambnesitano n, 3334/5, C, Ca- 
scellium C. f. Optatum n, 3512 et sapra ui. 18062, 
M, Powpeinm Proeslum n. 8973 oriundos fortasse 
ex militibus hie recemsitia, tribunis anilitum, «t 


Hecoguovit Dessau. — Poulle rec. de Conet, XXIM p. 216 n. 11. 
4 f&« cr, 5 Dii Poulle, — Cf. n. 2753. 


V.30( 


CIVITAS TAMBANSITABA. 


PROV. NVMIDIA SVPPL. 





18235 (— Eph. VII n. 899) in busi fracta. sopra 
et à dextra, nltn an. 0,47, lata 0,34, litt 0,07; 
rep. Lambaesi in foro, Nune ndservatur im 
praetorio, 

^r& 5 FA COST DP 
IM EIVS 2 &EGIO 
KEBVS » AD & VEI 
BAXBAROS » P! 
$& PEREOnCtST 

Descripsit Pargold.  Poslle tec. de Coust, XXI 

p. 220 n, 17. 

Cura lateris dextri pars quaedam servata sit, 
Purgohlus computaude invenit mem phus tre- 
quattaorre litteras a. dextra perisse. Quare. itn 
bi versus videntar restituendi esse: [.... deg. 
Aug.] | pr. pr. cos. diesig.] | in. eins. regio[nib(un)] 
rebus ader[rsus] | barbaros. p[ras] pere. gestis]. 
Eins regiones wiguilicnre, qune sub eo praeside 
fuerint, cai rebus prospere gestis status dedi- 
caretar, monuit Mommsen, 


18226 (« Epb, VIT n. 400) i in fragmento vasis 
alto tm, 0,60, lato Q,27, Hitt, 0,075. rep. Lam: 
baesi, 





Poalle rec. de Const, XXII. p. 392. n. 153. 

Lapidem *wpra queque fractum ease in edi. 
tione non indicatur. 

3 eqq. [y]pecu(latores) et Senafieserit) 
18211 na Eph. V n. 763) in froqmontis dbaotirs 
ndmodum detritis eiusdem. monamenti «t vide- 
tur; rep, Lambaesi. Adservantar in praetorio. 


a LI " 
IA, PCIA Vaf 
HEUS, EEEPYS 
EITEES V1 PERS 
Heo: LITL 


5 A FVNDAMENTIS c 


se STITERVMT ^V 


Descripsi. 
24 seqq. [H]g. dug. p[ro pr.] .. . fundamentis 
dm omnibut ornamentis T emirint nrend 





18218 [5 qU) s sur wme pierre de da ped 
volte du premier are. à lest du forum, hanteur 
m. 0,54, lurgeur m, 0,87 wrxixg; scilicet arcus 
ille Inpidibus ex monumentis vetastioribus pe- 
titis sive constructus sivo restitutis ext, 

ANCYR ^ fee 
GO EX GALan 
^ FRAEFE ero 
q76 7 ys 

Deseripserunt Delamare et L, leniter rer. n, 1324 

(inde C, n, 2773); exemplum Delamarii adser- 

vatur in sched, 11. p. 258 n. 374. 

Renierus, ubi fractus sit lapis, indicare ne- 
glexit. 


18279 in fragmento rep. Lambnesi iu rwderi- 
les quae saut n praetorio. inter meridiem et 
orientem, 


Descripsi, 
Fuit fortasse... . [felote) [H7 e 


18280 Lamlinesi néeropole du nord. 


nM s 
LIARLIVS Vicr 
OK $G:LEG-lIE. AVC 
Vix -ANIS Xt P) 


KAKISSIM *« FECIT 


ANLIVS  PELIX OO FATRI ! 
| geus ex titulo. praecedente (2s 2805)" wit, — 


18253 (— 2506 cf, Eph. V n. 732) in ura alta 
m. ],35, lata 0,2, lit 0,06; rep. Lamliaesi 
aw nud du emwp nENIER. — Nune im enrceere 
publico ndservatur. 


D M 
$tEXTILIAE 
QVIETE 
CONIVGI - SANC 
IEEZITI 
Q-ANNIVES 
CLARVS | LEG 
X GIM-QVAE-VI 
KUOPCHANN XXV 


Contuli: post. Wilmannsium. 
L. Renier fec, 0, 290, 
B 'Q.aNsEVS Renieras exhilset, nomen corri 


Antena. deseripserat 


13 m CLARVS-A-LEG | &. M- eet, prlotes, 
i 


Descripsit Delrieu. abhns im seheda Reniernna | 1uz84 t- 3105; Ep. V a. 763) in rippo rade 


m. $153, unde. edita est bull, du. com, 1887 p. 65 
n. 65, 


18281. Lumbuesi néceopele sud-sud-rat, 


n LJ 5 
POAEMILIO 
PVDENTI! 
Q:LEG -IVL MON 

»— NVI MAK mANfISSI 
| Delrieu in scheda Reniernua n. 5762, ande edita. 

est. bull, du com. 1587. p. 66 n. 69, 

4 in. fortasse g(waestiomarinz) leg(ionis) sive 
fait legat); deinde Jel(ir) Mowinw|fe] mar(uve) 
amantias(mo), 

18282 (— Eph. VIT n 401. er 780) rep. Lam- 
baesi in foro. 
peas asagt y plene 
cnm 
$! DMS 
ANANIVS VIT 
LEGIONIS IER 


Recognovit Dessau. l'oulle rec. de Const, XXE 
p. 223 n. 24. 

Dessau addit supm olim faisse imugimem 
Bilvani erasum, cum lapis iterum in usnm ad- 
biberetur, uns cnm titulo, de quo etinmnanc 
legi queunt litterae primae duae. — 2 fim. ver 


mus hee Vifals]. — 3 n. [tertiae tug J. 


alto m. (0,6, lato 0,36, Nitr, 006; 
laesi in necropelt. eptentelonali, 


rep. Latn- 


4*8 
2 NIEFEL- 
íxrc Ur 
e2G^N-XHASHNHE uie 
(S8 HN-DCON 
KFATSBOM 
"ws.ke 


wir 


si 


Descripsi post. Wilusannsium. 
A fin. e(/)r(if) an(ni«) (L3. — 5 se. . [4]n- 
nius) Date) deae vet, 


18785 (- S40; Eph. V n. 738) i ju cippo alto 
mis 0,54, lato 0,43, lur. 004; rep. Lambaesi, 
néeropole da. word wir, 


n-M-.s 
AMISTIVS st 
VETERAN 
w$ wviXIT 
ANISC FEC 
PT OCONIVX 
MAKITOME 
RENTI 


Descripsi; contulit Wilmanns descriptam x L. 
Reniero rec. n. 341. 

| seqq, AxrsTIVS sk | vrTERAN V$: lnpieida in- 
cisurus stvtxvs neglegentin in verbum proximum 
aberravit quod esL seferensa, Ha tanen, ut post 
litteram 2 scriptum ad momen szvsavs quodam- 


Poulle; potiss vir quam vg esse adnotst Des- | modo rediret; restant enim vestig litterae V 


cum X cosiunetne, quam postes. delevit, 





15286 Larbaesi Meropole en, 
D 


i L*AR 
vss 
i LevIX 
rEsCIT 
LA-AR 





"^ 
fRVN TE 
CX Mr 


ANNIXL 


SvePN 
^RVN-TI- 
V5 FELIX PICARE 
QVI * ET « HERI 


|o Descripsit Delrseu abbas in scheda Renierana n. 5778, unde edita cst bull. du com. 1887 p. 67 n. 73. 


(^ 
/ X :3DOQ 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 1255 


18291 (- 
neeropoli seprentrionuli, 


18287 Lambaesi mévropole du Sud-Est. 


D-M $c 

M * AVFIDIVS 
FAVSTVS 7 L- fil 
Qyi VIXIT. ANNIS 

5 XLVHH MEN VI 


D^s 
€*YFELIX * 
Mot o. Tha 


DE XVill IVLEA FA. INS XS 
TROFILA CON n IKNIN 
"WO s 


Descripsi, 


Deseripsit Delrien. sbhas in sebeda Renierana 
2 sequ. C, (— wen] Feliz | mies), AComeYfti- 


n. 5787, unde editn est bull. du com. 1881 p. 64 
n. 6l. earins)] trib(ww) | [rz a]n.. X, | [. Satu]e- 


Ac CMM SCREENS see) eut, 


18288 (2 Eph. V n. 165) Lambnesi in pesetocie, - -— 
18292 Lamlnesi roie de Diana, 








CUKVRRR CÉRC uas v. pepe pem et gripe 
PEREGARÜeaerem sieur 
JxcG E unc 0 L 
Descripsi. » carcilo 
ldem nominatur n. 2520 et passim. e&i»o ort 
. - LEG Ifi ANG V 
18289 (— Eph. V n. 770) Lambaesi im necro- » A XXXI FANS 
poli septentrionnli. ARAM IVR FIC 
D: M 
Q: AVRELI Deseripsit Delrien: abbas. in scheda. Renierana 
vV5- FOR m. 5743, unie edita. est Pull, du eom, 1887 p. 65 
QOTVNATYVS n. 64. 
» ^ICLEG — See. se fere corrigendam esse: r Atrvs | 
LE AxMATVER — Flarius) Ar)itws. armater(a). vidit 


Mommsen. 
Descripsi a ime ertum. 


18293 (— Epl. VI », 44) in eippo litt. m. 0,03; 
rep. Lambaesi in pago aute portam fundi 
Galtier. 


15290 (-- Eph. VII v. 402) in in cippo alto m, 0,81, 
lato 0,40, Hitt, 0,/45—(,045 rep, Lanliaesi ad 
viam Cirtam ducentem 200 fere metris a 
porta castroram. D ^» $ 
C-CAELIVS-kV 
FV5: DOM. WAOCR 
P PREFALEG-IIE AVG 

5 VIX AN XXXVII 
OfkLLIA. PKOCVL. 
PHSSIMA EIVB-FE 

HeSesk 


DM^sSs 
AVRELIVS 
NIGRINVYS 
MiLES MOES 

5 PROVINCIE M 
tmts? svrtko 
I$ STVPENDIO 
RVM V VIX 
1T ANNIS 

$m XX AVRELIVS 
VRSINVS 
FRATRI S 
VO BENE 
MERENTI 

"» P"OSVIT 


Descripelt Dess, l'oulle. rec. de Const. XXHIT 
p. 332 n, 30, 
4 Alemeféciarins) pr(ajef(eet) leg. eet, — 5 in. 


vixir Poalle, — 6 in. OFFiLIA idem. — 7 rus. 


esse, quod ego coniecernm, rr. 


' mE " — 


Éctypum contulit Caguat.. Poalle rec. de. Const. | 15294 Lambaesi dens wm — jurdim 4 lest dw 
XXIII p. 221. v. 19. village. 

5 seqq. nx Poullo ef, arch. - epigr. Mitth, 
anis Oraterreich 1891 p. 56 n. 14: ... Mocvr. signi- 
fer. (od. o] Hemos, er T9, 38445. reter(omus) deg. 
XII Gem, iles) torguatus et duplerius emesis 
sup; AE w'rSt, nimirum pro M(ojesi(ae), refert. | 
Cagnat se ecrto legisse in ectypo, — Videtur igi- - 
far, et eensuit Mosiiseous, homo barbarus scri- 
bere voluisse militem. Moesiacum faisse provin- 
ciae Moesiae superioris. — B nameram slipen- 
diorum omisit Poalle. 


VII, 2. S. 






T-CAFSENNIVS 
AUXANDERO VET [/ 
iX siGNWERO — Nl 
VIA P 







Desciipsit Delrieu. abbas. in scheda BUenierana 
v. 8754, ande edita ext bull, du com. 1887 p. 65 
n. 65, 


Su tivs im idem; Dessau confirmavit de visu 








CIVITAS LAMBAESII TAN ANA 


Eph. VIE. n. 408). rep. Lambaesi in | 18295 Laumbuest dave une mison ew ruines, sur 


ne pierre ride foravrmt. ample, 
dudái AWO 7C 
Y Ct rRusc 
F-P-FIVS 
.————-— 
Deseipsit Delrien. abbas in scheda Renierata 
m. 9146, ande. edita est. hulf, dn com. 1887 p. 65 
n. 62. 

Jod dn datu, «qui indieater, erasum esse 
leg. H1 ex conicetara. siatui, — Lege: dle [iil 
leg. H1] Aug. Cernturia) Cl(audi) Prise(?) p(rimi) 
p(H) cet. 


18296 Lanbnesi mderopole d dic word, 


D M 
L DOMITIVS 
SATVRNINVS 
MIL LEG dH AVG V AO XX 
5 L DOMITIS  SATVRNINVS 
ML LEG EIVSD. «t HERES EIVS 


rscIT "-s-x 
Descripsit Delriea: abbas. in. scheda. Renierana 
n, 5770, unde edita est. bull, du. com. 1887 p. 67 
n, 72. 
6 EivsD F traditas, nimirum pro *. 
18207 in Inpide alto m. 1,0, lato 0,45, litt. 096; : 
rep. Lambaesi, 


n ^ 
C DOMNMITIO 
SECVNDO 
VET VIXIT 
*$— ANN LXXX 
CAELIA TKOCV 
LA^ MARITO 
MERENTI EX 
HS [i MtL-N FEC 


Descripsit Delrien im scheda. Reniernnn m. 5789, 
unde edita est bull, du eom. 1887 p. 62 n. 75; 


| item Harnéond in sebeda Renierass XV, 4, unde 


repetita est Bull. du com. 1887 p. 161 n. 726. 


18298 Lambaesi Moripyl ide DE. 


D M 5 
L:FABIVS DA vc 
DATVS VETER 
VIXIT AN LXXIIF 

8» dL 5 IARECTO 
BENE MERENTIBYS. 
FEC 


Deseripsit Delries albas. in scheda: Renierana 
|. 700, unde edita est hull. du eom, 1887 p. 68 
n. 16, 

fi est fortasse Julia L. lali eouiax, quae illi 
*t filio, enims tumulus cualunetus erf enm pn- 
terno, titulos posuit, Sed cognomen elis uon 
aesequor, 

78 


CIVITAS LAMBAESITANA 


18299 (- 3617) in. epp alto m. 0,52, Into 0,65, Tit, 0,06, minoris 
0,025; rep. Linibsesi sceropole du. word gestr. 





PROV. NVMIDIA SVPPL. 


VS. Lame, 


Fl VALERIANO SPEC Mg. 3) we ulus 
CONIVGI EIV$ ING love 
CORNICVL LEG 


Wilmanns: exemplam menn: 
| MBeeeripsit Deliiea abbas in osehieda. enieznma n. $704, ede edüa est 
DMS DMS DMS| DM ju. ade eras, 1887. p. 86 n. TI. 
FLAVIA, TI PLA FLAVIA| TI LAM i ER - 
Inr wen b» € DP E H 
E VRBA VIX « AN E VRBA|VIX.A N I 183601 (— 3081; Eph, V. n. 739) roie du. sud-ovest. mexirm. 
Nt AME: M NE AAA|XLVI S M eg 
onm anf | «o D»55 Desripsi et ectypum swinpel; sante we de- 
PH FEC'C-€ FEC F!L FEC!CL-€ FEC G HAÀRNI Delamare 6t L. Renier rec. n. 204; 


Descripsi. Antea contulit. Wilmanss descriptam a L. Weniero ver, n, GIS, 
D. M. s. Ts, Fla(eius) M(arbnus?) ver(e)yr(anue) eir(i) annis) XLVIg 
M.Lssss CRaudia) eXniugi) fec(it) 
JD. M. Fhreine Ürhaue, ei(zit) amnis) XL; wa(tei) fBi(iws) fecti). 


18302 Lanhaesi séeropole de l'est petit, 18304 (— Eph. V ui 


poli: septenteionali, 














VS MACCV 9n dn sehiedis E 
$ M L-MEAG 
» VIX AN XL 
MARADME 


cvrPrtec 


exenplam Ionas sie 
Na. 

Pose. deg (Güalws) Harniua Maecus; ^uec 
Chas nec Martian: normen. praeterea. notum. 
exe! Wil, — 6.7 Mabibur — vel adeo Maui vel 
Ma Lus Hass (ene) me(renti) — cupulam) fer(it). 








dn neeees | O88303 Limbacs: nécropole de Pest. 


D M5 
n PUES d | ViplAY OVI 
CTORIOLAE 
ICTVRIO FELICH LY EET wv TIXGABN 
VIXIT ANOS XXV neon iine à qvi]. vie 
, 
"^o MESSES TI DIES XVI oe Lbs do TOR VET OM 
5$ DISCENS AQVILIFER VETERA|S tit AvG fff rcr 
LEG Hi AVG MEMORIE UNES ERN UCM NE 
GIONTSI|S XXXV " * * Z 
tivs rOSVIT [ssON m oavc.v Delrieu: abbas in scheda ftenieraua n. 5835, 
CIVS SECVNDVS Er re mde edit: ext Ba. du cow, 1857 p. 3 n. 155, 
AVVNCVLO ? viktaE traditar, — 5 [Z]afiu[s]. — 6 «eq. 
dmgi) [mere]nti fecit. 
Doscripst. eon(inei) (neret f 


Descripsit: Delrien ubhus. in. scheda. Reniernna 
n. 58OT7, unde edita est ónll. du ccm, 1857 
p. 74 n. 127. 

2 ot Te. nomina. gestiliein. offensioni sunt. 


legionis ewt. 


18303 (— 2950; Eph. V n. 737) in eippe alto 
mi. 0,60, lato 0,35, litt. 044; rep. Lambaesi 
in. neeropoli septentrionali. 


3 denase GS[epe[y[] sebo Seer — ef. 
p. 1034 — m(iles)] vel, nt maluit Momusen, [7] 


18305 (— Eph. VIE n. 781) in cippo rep. Lam- 
bacsi; dm opere positas in ren, qui est prope 
forum: Vereenndam: versus, 

Maec detent dar ep 


——— ——— -—— 
SATVRNINVSÉ 


18306 Lambaesi dams le rein onest, 


18308 (— Eph, V s. 177) Lambaesi in. necro- 
poli: septentrionali, 


»5 LU LI 
IVLIO-SACERDOTIO 
SATVRNE 


INVLIVS ^ VITALIS - VETE. 
5 KANVS- ^O SVO F 
vVA^€ 


Doseripsi titalam difleilom 2 me effassum. 





Descripsit Delriea: abbas dn scheda. Kenierana 


VIX CAN XXX 
DM MIL: LEG UL. wG 5 seq. a(n)o amo. fecit, e(ixit) a(nnis) (rentum). 
2 Cavitvyvs á . - aae — 
P OINLIS ; 
FOL«CAST «i 8 SECVNDVYS 18309 Lamhaesi. 
COR-LEG-ó e. FRATRI | FPES 
5 VASKXXIE de i PicCaiT | € avs wot 
ba - 
LE PRO | Descripsit. Dessau. PITALIS. VET 
LVS FRAT«- | Gr 
FeCeH onn | | 


LJ 


Descripsi: post. Wilmanusium; imemnrntur ex. 
emplum meum Eph, V p.14 adn.2.. Delrien ulibas 
in scheda Reuierana n. 5763 habet v. 1—7, unde 
b oediti sunt ul. du com. I18BT p. 6 wn. T0. 

2 semp. CC M IVIMe. | POL CAST. Wilmn., Ficet 
ipse contulerit n. 3155. Undo patrem. [uliorum 
daorum Casti et Proculi vflicitar fuisse M. Zulium. 
Collina Proculi. Adana eet, Jeg, 11 Aug.; filius 
certe aller cum babeat tribum non pateram, sed 
Pollium castrensibus proprinm, eum in castris 


VET 


LI 


C-*TvvilIv$ 
VICTOR 


ER 


* $E VIVO 
FECIT 
CH IVLIVS FORTVNA 
TVÀCVIX - AN Xxxlir 
C -ILIVS - VICTOR 
VIX 2OAN XXI | 


n. 9790, unde edita est bull, du. eow, 1887 p. U8 
n. 15. 
4 repetimis quse Üroilantur, 


| 18310. Lambaesi 4. D'est. de 'omplithédtre. 


DAS 
IVVENIVS 
RESTVIVS VIX 
ANNIS LXX 
B VRTERAN VS 


natam) esse nppater, — De lectione. mecum. con- 
sentit fere. Delrien, 


Doseripsit Deliien iu. scheda Wenicerana. n. 5106, 


'owode: edita est iidl, da com. 1887. p. 65 n. 18. 





Delunare. scheil HE p. 361. 
5003 ege. Jeren[rjius. 


ligitized by CGG00q e 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 


I8 Lambaesi. 


EI LI i 
IVO MSXIM | 
V$ XQLEG Bl VO 

VIX. AN XXXI | 
] 
i 
i 
I 


Delamare shed, HH. p. 135. 

2 seq. sues tw[s] M[a]rimus [a]g(Quihifer) legia | 
mix) eet. 
15312 (— 3195) in cippe alte m. 0,52, fi 

0142, lit, 0,035; rep. Lamhnesi voce de 

mENIEM,— Nune adserzatur ii. prietoria. 





D ^ 5 
MVCATRALIS TÀ i 
NVRIVA FECIT PATRES b 
T PATRONO — MVCATK ! 

5 ALD AVLVAENI MUI LE j 
G WF AVG VIXIT. ANIS 
XXX NATIONE. THECE J. 
NATVS IN — CIVITATE. 
AVGVSTA TRA LJ 


Contulit Wilmanus et ectypum. fevit, recognovit 
Dessau, — Ego ectypum contuli, — Antea. de- 
seripserant. Delimare et. L, Renier. rec. 0, 1007; 
exemplam Delamarii extat in sched. II. p. 306 | 
n. 439, I 
9 fin 14 priores, Tr aut rr. Dessna;. mihi in | 
veetype: certum visum est quad snpra dedimss. — | 
3 AvLVEENI prinres. practer. me et Dessaviun, — | 
7 1HkCE ego ad ectypum, TüxCE. Wilen,, videri 
TMACS notavit Dessau, — Lectio mes tota. mihi 
,sutim certn visa e«t. "Male Renierus emendationes 
^uA* — IANVARIVS, ANNIS, THRACE, TRAiNuer dm, 
timalbum intulit? Wilm. 





porli septentrionali, 


m) u^ 
ML Nw xxv 
VIX: ANS XLV. 
IvLIVS DO 

5$ MTV$ MICO 


Desc ripsi. | 
1 fortasse [Sec !Jowlo w(iliti). — 4 ser. seri- 

ptor volat, puto, J/o'matia, 

15321 in lapsle alto m. 0,26, Dato 0,19; rep. | 
Lambaesi à la ferme. Parisdl, 





Do o^ i 
BONAE MEMarinr 

VAL-MANSV wen 

FRIM £u 


est dB. du com. m. 1887 p. 65 n. 63. 


! 

Deltien in «cheda Renierann n. 5747, unde edita | 
I 

4 videtur faisse prim[i]pila[ris) ,.. d 


18343 (— 210) in cippo alto ms 0/52, lato 0,42, 


list. 0. pep. Lusdhewesb séerejede du nord 





WEN 
D^3s$ 
OCTAVIV$ BA 
SSIANVS — VET 


VOA DXNHEVITA 

3 SVCCESSA MAKE 
TO Orriwo 
"sr 





Deseripest; enatulit Wilesmns deseriplam a Ps 
Weniero: rer. n. HUM, 

? we. DASIANVS, — 4 tXX, — 3 SvcESSA 
prieres, dPpee d ge praesenti dubitavi essetis 


SVCCESSA an SVCESSA. 


18314. (— Epl, VIE n. 406). ia enpals. (eoim) 
reps Lomnbaesi in colle iuo ripa sinistra Bavii 
Wu Klabuxen prope eenfuentem eim csm 
Wed Neseheb, Nune adservatur ante. prae- 
tori portam orienmialem. 






DM 
C* FAPIRIO. AFLIAN 
O MEDICO - ORDINA 
RIO- LEGHTI-AVG-VIX 

$ AMVESSLXXXVMVI 
DHXVFAPIRIA. VITAL 
I5 CONIVGI D*CNISSIMO: 


Reeoswncit Dess, — Poalle rec. de Court, XXII 
n. I882 p. 590 n. 142 





bali da com, 1887 p. 66 n. 68. 

3 seq. medici: ordinarii inm. prodiersnt C, MI 
4219, 5952, 6532; VIT, 690 al, — 7 fin. litterae 
wo in mnrgion leguntur. 


| 18319 (— Eph. V n. 274) Lambaesi in cippo, , 88320 Lamlaesi. 


quem. inreub im ponte positum in vim, quae 
Lambaesi Hatuam. ducit, 


n Ld 
$EPFTIMIO SECVN 
06O LIBERTO s5&* 
FTIMIVS IVSTVS 

5 LEG Hi AVG FATR^ 

NYVS 


| qpesecipei. 


; Delrien albas deseripsit | 
Pob ceheda PRüenternnn n. 5761, ande edita est 


CIVITAS LAMBAESITANA 


18315 (— Eph. V 5, 772) Lambaesi in mecro- 
po poli sepreutrionali 


i D^ 
TPEKCENN 
Oo OPT^TO 
VA t LH 

5 FVDENS 7 
FILIVS EIVS 

"CIT 


i 
| Beseripsi à me effacsam. 
l 


INSIG. Lasubocsi. 


D n» 
suiptltiltl 
$ MARTIMIS 3 
1£6 VIX w& J 1f 
CI LAlCIN Mati 
i O MERENTI FTCIT 
5B NYMMIS CCCC 


Delamare shed. VE p. 63, 

2seqq. fuit ex, gr. Sa[feideniu]a — Marti[af]i 
se[Ie)] leg. cet, — 5 in. momen mulieris eor- 
| raptum est, 





18302 (— Eph, V. m. 123) Lambaesi im. cippo 
ste pertmin. exreeris. enllorato. 


iJ ^ 
C'SATRIO 
£riCTETO 

11m 

5 CSATRIVS 
CRESCENS 
* LEG Ill Av 

,c 


IO TAV 
AKM LEG 
XXXV 
SOROR 
FECIT 


- 


Dolamare(?) iu xeheda. Renierana n. 5811, ande 
edita est bal. da com. 1837 p. 70 wu. 90. 

23.29 Tau[fritco] erm(orwm cuttoii) eg(io- 
mis) [HI Aug.; eir, an(niv)) XXXV. eet. 


18322 (— 3261; Eph. V s. 744) in e&ppo fraete alio im. 0,565, lato 0,50, Fitt. 0,038: rep. Lambaesi 


méeropole du wed, prós du n, 1260 ngN, 


DM^as 
2CTALERIVS 
«vrvs Eq iro m wc 
"IX AM XXXV 
$ ow 4ERIA TERTVLLA 
GSROR per snec i ESS VM 
HUNE vsso manti 
Svif&kOU/ 7M FECIT 


Contüli post Wilmannsium descriptam à. L, Re-, 
niero rec, n. 1246. 

3 dm, nevivs prions, — in. enr ego; in 
fne |ssvm priores, — 3 et 8 warm et rrerm, 
nihil amplis dem. Lego fere 7 5e: [frat(ry) 
et Suce]esso. mariti si [j]ro pinque. breme]] snte- 
rentibus) fecit. 





78* 


CIVITAS LAMBAESITANA 

18323 (« Eph. VII n, 407 et 782)/in lapide posito 
jn attica sev. Lombaesitani, quo Verecandam. 
Watur. 


,fottENTIA/ 

Y iEG- WI AG, 
" 
7 LEG: XÍlil « cene 


Descripsit Dessau. — Poulle rec, de. Const, XXIV 
p. 902. n. 152. 
V (domo) (Pjellestia. 


18324 Lsmborsi, 


"5e 
lugnov ! 
M» "X orm | 


Tati 


Delamare sched, 1E. p. 365. | 
3 fin... 08 ex opti[one] . . i 


18325 Lnmbharsi, 





Lj 5 
Itivs 
vx 


TRANVS $E VIVO 
» ÉT CONIVG M;RN 
T rkgc vx ANN 


Delamnre (?) in. &cbeda. Reniernna o, $525, unde 
edita est bull, du eom. 1887 p. 71 n, M3, 








columnae; rep. Lambaesi in foro, — Nene 
adservatur in. praetorio. | 
i 


D wm 
vicam 
vs: ADIVIF Y fohwit 
Descripsit Dessus, — Poulle rre. de Comt, XXHI 
p. 224 n. 26, 
? fin. post wt unius litterae. spatium. vacare 
nünotat Dessau, — 4 cor P'oulle. 





18323 (^ Eph. VIE w. 408) in. cupula sita 
m. 0,48, Inta 0,42, longa 60,95; rep. Lumharsi 
in foro. 


TTA 

xe fOLYCRHOO 
QVAE VIXIT Annie 
xXuMmM:"no x 

» CONIVGI RARI 
M^A^KRK SATVRUA 

^VON iei 


TABDVL ET AUi LE 
menm 


" 


Descripsi. 
n. 143. 

1 omisit Poslle, — 2 TOLYOIxO] idem; est, 
puto, Polye(hr)o[nia]. — 8*eq. Aeli[ns Ca] pito. | 


na.... L 


Poule rre. de Comst. XXlE p. 3590 


12354 


18325 (: Eph. V n. 166 6t. VII n. 579) in basi 
enlenren alta m. 1,18, Fata 0,48, ernass 0,55, 
litteris satis inaequalibus m, eireiter 0,025. — 
(0,035; rep. Lamlaest in foro; mauc adservatur 
in praetorio. 1n Intere dextro inverso. extat 
fitulus antiquior «n. 18260. 


AVREIS TEMPORIRBVS 

bOD NNN CRKATIAN! VA 

LENTINIANI FT THko 

0OS! PEKF*-tTVORVM 
5» KT DIVINORVM PRINCI 
PVM NON 5SOLVM LAn$4A 
REFARANTVR SED ET NOVA 
"KO FEULICITATE CON 
STRVVNTVK CVHRIA Icd 
TVR ORDINIS QVAM MAIO 
RES NOSTRI!I MERITO TEM 
PLVM EIVSDEM ORDINIS VO 
CITARI VOLVERVNT VETVSTATE 
1^"o IN CYS A VE*VM IN 


33-3 


L 


CDDLIV OFIDAte CACWOgILE Go 
BATé& QVA NVNC EX NOVO 
OFFRE IN EODEM 8O* O ECKEGI 
AE COGNOSCITVR. NAM. ETIAM IN 
TAM SPLEDIDISSIMA CIVITATE 
MEATVS ILVENTOAVM DEESSE Vl 
DÉBATVA QVI EX INTEGRO OPERE 
AD VSVM VITLITATEMQVE EFlVSDÉ 
VANUS EXSTRVCTVS VIDETVR QVAE 
OMNIA FÀO SPLENDCOKE  [ELICIS 
SIWE VRDIS SVB jASCHhVS LVCI A& 
MH METOPRE FLAVIANE CLARISSIMI 
VIRI CONSVLARIS SEXFASCALIS 
PONCCPERETCTA SVNT CVRANTE 

L SiLICIOÓO hvyonv 
OVvVIRA^ALC-CV k " 
sSvMTV PFKOP?n'AMB!IO?0 


«m 





Descripsi sul ectypum áamptum a Cz 


qui et ipee recognovit ad lapidem. Peulle rec. de | 


Const. XXIH. p. 197. n. 160, 


$ seqq ef,om T5: aedes enriatis; 11824, 26: 


erdinis n. feplo: delectus ab. ordis- adi; 14416: 
[ordini] crdem. sire curiam. — 15 seq. Obiv 
FEDATA JACVISEE rece »uppleeerat | Poullias; 
lege igitur 9 sxeqq.: ewria igitur ordimis — 
vetustate, dave  Gnewría rerum — dm odin(Qw) 
Jtoyede[ta] jmenisse [e]idebtur. — Veterum mimis 
dív, at pro mimis errore iueisem «it NO, 
eonieit Manimesen, we badlee nimis audacter; 
enimvero wvERV» est nibil alil nibo rerwm 





ef. 15 fiw. — d6 requiri videtar qua[e]. — 
22 carr. u[ti]litatemque. —— 29 seq. DviOviRALICA 
Poule et Purgold; est /— emonieaksje(). — 


Nomen [L. Silii. Ra]. is n. 15227 me non 
recte olim  restitmisse cum nene cumset, nb- 
jeiendn est eliam conieetura, «qaam de curis 
a L. Silicio in meliorem stnium reformata. ad 
Eph, V. &. 766. proposui. 





PROV. NVMIDIA SVPPL. 


18329 (z Eph. V nm 718) im fengento: alto 
m. 0,74), litt, (09 —40,085; rep. Lanabaesi i002 
lare de Cowwode rovttg.— [bidem est adbuc. 


. fL PERF 
^ ocu deh CATION 
05 o O Co ID MIS 


Descripsi. Poulle rec. de. Coss. XX. p. 385 
m. D8. 


18330 in lapide alto m. 0,50, lato O10, Hitt. 
(4—0,07; rep. Lumbaesb prés dw prewier 
(TO DELAMARE, 


TAM. 
CVRANI- 
CIO r rüLi 


Exemplum, quod videtur esse Delamarii, extat 
in scheda. Renierann. n. 5822, unde edita est bull. 
du com. ISR7 p. 71] m. IO1, 

Dubitavi am ad eundem titulum pertiueret 
ntque fragmentum quod. praecedit, 


1833. Lanlaesi, 


ATE 





i 
| Delumare sched, I p. 102, 
Fortusse , , , [eura]ute . . .  . [A]ibulos, 


18332 sur nu fragmeut de frise. encode! d'use 
|. woulure en bant et ew bas, — Lambése ow mori! 
| du forem nrsiER.— Lapis salas est om, 0/4, 
|o datus Q,58, litt. 0,12. 
l 





i 
| Renier : Delnmare: 

AA" NEAR . DAVE 
| A VERA VV V FRA 
| 


| Reuier in scheda m, 5823, unde editi est hub. 
du cow, 1887. p. 71 m, 102; Delamare sched, ! 
p. 53; idem iterum in scheda Werieraua n. 5824, 
unde edita e«t bull, du cow. 1887 p. T1 m. 103. 
9^5 v5» FRA Delamare?. 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 


1250 








15333 in frngmeutis dibus eoainngendis Indice 
Pollio; rep. Lambaesi in foro. 


L. * 
Frutas 
Poulle rec. de Const, XX18 p. 394. n, 157 y, &. 


ron cvxaviT. w| 





18334 Lusnhnosi litteris maximis, 


Delamsre eched. D p. 117. 


18335 Lambaesi litteris gracilibus, 


D D 
vr 


Delamnre sched. E. p. 130. 


18336 i in frgmenta alto m. 0,95, lato 0,41; rep. 
Lambaesi im pavimento ante portam prme- 
torii occidentem versns, 


pie 


KENT 


18337 in SENS nto ali m. 2.00, lato 0,0; rep. 
Lambaesi dans fea ruines de l'amphihditre, 


ANE 


Delamane sched, E p. 139, 


18238 Lamlacs, litteris magnis. 
4 
!^ 


Delamare sched. I. p. 138. 





18339 in laplàe grandi rep. Lambaesi in. foro. 
[vrvm 


Descripsi. 
n. HT 


Poulle re. de Cone, XXII. p. 394 


18240 ; in fengnentis liltesi i optimis m. 0,32; grep, 
Lamhbnesi in fore, 





L] h c 4 L) , 9 
vs wie C v P ^ LAS 
4 EL k L m " Li 

^s pv [rr v 1 v 
r 4 roa (4 [E LI 
rm o UY so 


Foulle rec. de. Const, XXII p, 225. 


18341! rep. Lambaesi in foro 


aree P AEU 
AEDIU 


Poulle rec. de. Const, XXII p. 391 n. 157. 


| 
| 
| 


JHIVHTAS ANDE ESITANA 





18342. Lambaesi eu. fort byzawtin. 


OATAMDIS*» 

VSVEAELIV 

FEIN ' VE 
impe ABILE MAT 


Parisel et Harséond in scheda. Heuierana. n. 5072, unde edita cst bul. du eos. 1887. p. 60 u. 45. 


| fin. est, nisi fallor, disptusetor). — 2 fortasse , 


O8 r(ir) e(gregima), Aelu[r] .... — 3 engi- 





tavi de en ped est. [fi] p(er)p(etuss), $mm(umis) cf. n. 2714. 


18343 (7 Eph. V n. T3 cf. YI n. " Lambaesi iu seen o Septentriimali, 


jn datero ninistrot 


slt 


Se RELIANVE 


FLAVIV$ MARINVS SAC 


1 ARUIVR FELIX 
5 SATRIVS  DONATVS 


ANTONIVS DONATVS 
AkLIV$ DONATIVS 


[[uws 


Descripsi euris repetitis. 


[1gF|gP vs 


in auticn: 


PES 
[]t^k ct mingkv 


LL LL0001H 





wn:xn 44449) 


Anticae titulus totos amore corrosas ext, vr. 9 et 3 etam erasi, at viletur, sed. adontast for- 
ia82e. enm enacklenri posse, eum. sole bene esset inlustratus. 


Antie, 1 seq., enm primum titulum describeresm, sir excepi: - 


*[ /AAE cer; potest legi - 


Cl(audiw) Mivereiolis] — E« deinen opinor, collegii, eulas SUM semninstur far, sin. v. * 


18344 (7 Eph. "n n. an i in yon culcares 


Vitr, am. 0406; rep. Lambaesi: in. foro ád tem- | 


plem Tovis, Nanc adservatur in. praetorio, 


O^. 
FLopP* 
davs ^ 
cvepEREIVS 
DEEUUTY 


Deseripsi; contulit Purgold. Poulle rec. de Cost. 
XXII p. 333 5. 154. 
fy fortasse. [ere]étotis, 


18345 Lambaesi in. necropolt septentrionali, 


exemplum meum: Delrieu: 
nM $ n » LI 

MIC QR / SSINF (uc Q MANILI 
v5 SENCCIO F *1 v$ SEMCIO 
SITVS EST VIXIT SITVS FST VIXIT 

5 ANNIS XL ? ANNIS XLI 
CONIVNX biss. CONIVNX 15 
MA "ECT MA FECIT 


Deseripei, Delrien in. selieda Wenierusa n. 5025, 
wnde edita est fuf. ilu com, 1887. p. 16 n. 138. 

3eq. Me Qu RQa]ssinius Seneciog deiude for- 
fase. flamen) CpQer)p(etwne)] vel etiam. [^9(ve) 


| BR(omonss]. 


| 
| 
l 
i 


18346 (— m VH 5 410 et L8: 1j in fexgme nte 
litt, m, 0,08; rep, Lambaesi in fore, Nunc 
adservatur im pruetorin, 


dWST 
ERCAEVR A 
PLor* € 
ARES. P^ 


Reeognovit Dessnn, — Poulle ter. d^ Const, XXI 
p. 59M. n. 151 5. 

2 fortasse [5]ereaems Lus dectiooem. certam 
esse monet Dessau. — 3 fortnese fitawen) p(er)- 


pretend) Tajsroert 





18341 Lamlarsi, 


acm 
WISH CA. 
MENSAS 


Cberbonneas in. eleds Renierann n. 5804, unde 
edita est bull, da com. 1887 p. 69 n. 83. 
4 conicias [fla]men An[ousts: pCer)yp(etwss)]. 


13348 m Eph. Vm. 126) Lambaesi in. praetorio. 


*DsMets 
MEMOKIE 
, CHFABIS 
CLODIANI 
5 ipyxisTvn 
($56 CON 
EI 


! qeseripsi. 


Digitized by Google 





CIVITAS LAMBAESITANA 13260 PROV. NVMIDIA SVPPL. 
18349 (- Eph. V n. 121 Lambaesi, Lapis pr» | 18353. Lambaesi: npid. templi: lovis, 18358 in enpulu nlía m. 0,40, lara 0,53, Tonga 
Vieniue est im domo: Fr. Nosetot, 9,63, lit, 0,055 rep. Lambsesi ia. foro, 


Lbnsev a I 


DwBATSITANORVM: V.A XXX 


Put ckrSs D ^ 
sexy! cari SSIMO-ET* SIBI-SE-sIZA * FECIT. : || 
ANRELI | AVWM!I 
Deseripsi, fent | Qu rox 
ez voco xn 


183560 Loinbnesi prs du temple de Iupiter pgati£V, Descripsi. 


Deseripsi, — Poalle rte, de Const, XXI. p. SH 
Q: GEMINIV& MODESTVS. 








458354. Lamhuesi. n. HT, 
Q:OCTA' V5 FOcANTNS - - - 
C^IVEIVS CRer NS i 158359 (— Eph. VH n 413). Lambocsi in meero- 
C *RAGNIVS VITUR y8 AS. peli septentiionili 
$ pogvIIvS CKRECENS | DiIVS FAV 
Mo NTONIVS KEDMTVS Furvs v en 
i D M 
MossGNyS CRESCES i gh A DOR 
j Fo AFEKAMIVS F5 gu 
c jjjiws &oGATUS i . 
M HH i veis l VLP ^ SECVNDVS - HR. 
| Delamare sched, 1. p. 41. VIX AN xvid 


» HL noe 


| » DIES 2 XXVII Hnc 
Pf] ws mans 18355 in frmgmaento litt, m. 0/13; rep. Lambaesi | ALTNS UEEY 
TH es fm in fon. | 
j wwERIVS. VICTOR 1 Veseriqi, 
ss [[ jeruivs rox vss ko |. UlpGin). Serenus. Hoii(eweto) cf. p. M. — 
filmes exxvsevs | ANVS í A Hn, miim quis. perierit non liquet, 
ok | - ARI 
]]; nvs rkiNCEPS i , 
LEE 8s conurvs pep | 18360 Lamhnesi. 
EEHHES nA st | ANNAEDIAE 
Ex ectypo misso à Delrieu exscripsit léron do » v 


Villefosse im &ebeda Reniernnn m. 3731, unde | Poealle rer. de Const, XXII p. 224 n, 28, IANVARIA 8 X 
wüdita est bull, du eom. 1887 p. 63 n. 58, —-——————-— ———— o 
2 Q, Octole]ius eet, — 6 fin, fortasse He[e]utus, | 18356 Lambsesi dome w» jardiw, & let dw | Delon aíse imo eheda Henierna n. 5852. 


— M5 fartasse .. [Sujetriee. — — 0$. fortnese. village wwraugs, nnde edita ext &aN. du com. 1587 p. 12 n. 1I. 
 DMw]ndins, 3 corrigendum, ut. videtur, Januarii). 
- o ABVRINS - - -— 
18351 Lambnesi SECVNDIN 18361 rep. Lambaesi in necrapoli septentrionali 
WiAES OK asta n, HART, 


ELIANVS 





LAELIVS FELIX FARENTIE 
$ KARISSIMI D-M-8$ 
WATMNIS DOES QA 5 MAKTIAL- 
MBA LB ON ATIS Deleicn abbws jn eeheds Renieramt m, 811, M COANN (X 
us RIP TUP IE dS Md p unde edin est Bud. dw com. [887 p. 72 n, 109, | xx 
Delrien abbas in sebrdn Reierann s. 5830, nnde | — Hequiruntur quaedam snpra ef. v. 3:04. — | Descripsi. 


editn est. bull, dw com, 1887 p. 12 n. 100, DECREN | 9 Q, A(mmiws) — cf. n. 187 —  Martiel(in). 
| - 


18357 Lambaesi gros néeropole. 








4 repetivimus quae. tradantur. z —— . 
-————— — M 18362 rep. Lambaesi zur. fa. plote-forme du fort 
18332 Lambaesi su cmd de Jm ele, rers de | ^st//D&m Byzantin. 

Capitole BELAMARE; prés dit forum DEM apud VIS sn nV. 

RENIERVM. AtL r]l f qnem t 

: | IPLVS * ANTO 
^ I Delamare, et videtor, $m  *eheda  Renierana | paOCvLI € 
* &. 5814, nnde edita ext bel, cd eva. 1887 | 
Pid x p. 70 n. f. Poulle rre. de. Const. XXV. p, 394 n, 157 íi 
! M mn EN Le : 
* oa Mw 18363 Lambaesi uferepole cn. «ud. 
MAXIME i 57 OR 
í gd ANTONIA FES 
i Se TE MifAE CANISSI 
( AMNP-N ME ANTONIVS DEC 
[LE ING 


» EMBEM PATIR tT 
FLAVIA FESTA MA 
Tt* 


Drelamare sched. Ep. V5; idem in &cheda. Re- 
*üernnm n. 5821, nnde edita «est bul, du eom, 
V587 p. 51 n. 100. 

Veg, omes sant, 2 sje tradlirir: Ain seheda. 
Reniezana, 





Delrieu abbas in scheda Ft mn m. 5852, unde edita est bull, du eom, 1887 p. 7? n. 112. 
2 AuroNiat editum e«t; legno. 2 seq, Aatonio[e]. Fesr(a)e [6l]ine. evt. 


Jigitized by € ;oogle 


SVPPL. PROV, NVMIDIA 


18364 (— 343!) in cippo alto m. 0,52, Into 0,44, 
Wirt, 0,07; rep. Lambiest ii neeropoli. septen- 
trionali, 

bMS 
^LrPVS 
SATVAS 
se VIX ANSS 
$ orVLIA| 

&ESTVTA 

MARITO FE 
ei il 


geenells 


Lr 


ver 


Descripsi post. Wilimamusiam, Anten descripse- 
rat L.. Renier rec, n, 1319, 

2 seq. ^tTiVs. Renier, ATiLIv$. Wilin.; est. po- 
Visshunam Allie, — 3 SALvIVS. Wilm. errore. — 
A fin. Anis ilem. — 9 enisi idem atque Kenier, 


18365 (— 3437) ruise byzantine awr fa rine drnite 
du racin d AinCheb urxitki 


4 0 
c 
A RVNTIA 


wc TORIA 
" wont 


Delamare aped L. Renierum rec 1358; nos 
exemplum seriphum. expressimus, quod extat 
sched. 11 p. 217. 





18366 Lambaesi rur de mamelon. ris-d« vis. [a 
ferme James, 
D ^ S$ 
ATYIA Vic 
TORIA QVI 
ET VINCEN 
3 TA VIX NIS 
L MS EFATER 
rEC 


Delrieas abbas im scheda Benierana m. 5861, 
unde edita est bull, du com, 1887 p, 73 wi. 114. 


19361 Lunbaesi ín boriis cnreris pablii 
DM 
Q: ^v f 
Tai:ct/J 
CONS // 
* wo ef/]/ 
eivs fg 
Tow , ff] 
rrj |j 
Descripsi, 
2 seq. fait. fortasse Qvi — i. c. dufi(dis) — 
EXTKICATO. —— 4 seqq. forinsse  coms[obri]no 
eoa Cr (Vier cis. feloir. 


18965 Lambnesi in. pecropali septentrionali. 





D] LJ 
Q, AVFI GATELIC 
Wí VIX AN VH 
^VFIDIVS GAL 
& LVS FATUR FL 
!O FECIT 


Descripsi. 








18369. Laulbaesi in siecropoli septentrionali. 


0 LI 
AVEFIDIAE 
TERTIAE VIX- 
ANNIS - XXIX 

5 Por HERENNI 
N5- DONATVS 
CONIVGI 
KARISSLME 

FECIT 


Descripsi, Beleicn in scheda Ronieraun n, 5892, 
vnde edita est bal. du com. 1857 p. 14. n. 128. 
3 riri e vix. Dreleieu. 


18370. in nri ndra im, 1,20, fata 0,53; rep, Lam- 





GM S 
^ NAE 
ELIV 
VA 
5 Q IAVIANIVS 
EMELITYVS 
MATRE 
PHISSIMAE 
DSMF 


Deseripsit Purgold, / Ponlle rec. de Const, XXI 
p. 392 n, 151. 
3—4 non expedivit Poalle, — 5 scq. //AvtaNi] 


| jmERITV idem; legerim 4. deiomis Emeritus, 


18371 Lamlnesi mécrnpole de Pouest, 


n ^" 
C AVRELII 
AMATOKRIS VI 
XA:LV CONIV 
^ Xt PIA ^ FECIT 


Delrien alibns in scheda Rewerauna n. 5862, onde 
edita est bulf. «dw com. 1587 p. 73 v. 105. 


18332 Lambaesi. 


XOR-ET. AVAELI 
CASTOR * 3 SVERA 
DecHO 





Parisel in seheda Heuierana. n. 503, quam. Re- 
niero. dedit Cherbonnena, ande est. editn bull, du 
cm, P887 p. 09 n. 82, 

1 (w]ror et Amreli, — 3 [C)astor et. Vera 
(2 t»vsRA); deinde démo fecer(unt). 


18333 Lambaesi in neeropali septeutrivnali. 





o ^ S 
LO AVRELIVS LV 
NIOM V ^ Vill 
M VIE CABINIA 
*FORKTVNA 
TA FHja SV« 
KARISSLMO 
FECIT 


Deseripsi, 


CIVITAS LAMBAESITANA 
18324. Lazibuesi in. necropoli ecpteurivnall, 


5M s 
AVRELIA CAR 


A VIT ANNIS 
XxVil TY&RIVS 
* DONATIANVS 
CONIVGI TOS 
vyvit e ES 


Deseripsi, Delicu iu scheda Reniernna n. 54H7, 
nnde edita est bull, du eom. 1857 p. 75 n, 153, 


18335 litteris rudibus; rep. Loibaesl in mecro- 
poli: septentrionali, 

i 
o0 M S 
ü-t^AvsT 
BAEB SE" "CF 





Deseripsi, 

3 dirternm. paenuitimnamn incertie becibasis esse 
motavi; lege fere 2 seq. MH(onhio) Faust(o) Hae- 
fms) Plawstmus) qute) quieti): (epulum) 
fecit). 


18336 Lznlaesi nccrepofe de l'ouest. 


BARBKO Là 
XATO MEKEN 
"74 


Delrieu atlas in scheda Henierana us. 05555, unde 
edita est Bull, de ew, P857 p. 13 m. H3. 
] corr, Hariqo]ro, 


19333 Lambaesi fort byrantin DEL SWAT. 


EAR VIX. 
N xxu E vi 
Mv ornaar 





Delumnre selied. H1. p. 365; ideu in. *beda. Re- 
mlerana u. 5817, unde edita est bul/, du com, 1887 
p. 70 n, 96, 

? Aw xxun novi edüar, 3 owittüwr eecandum 
schiedum: Reuserannm. 


18338 (— 40125) in cippo alto m. 6,49, lato 
0,36, Hitt. 05; repe Lambaesi: nferepde du 
mord wkxiki, 


| 
| Wilmtuns et Reler: Ln 
4-5. 
| BENLENATA TERNENATO | 
| NIXIT ANT QW. ue VIXET AN LO TIE 
QVARTINVS QYArTINVS 

5 FILE FECIT F FH. e FECIT 

I 

| Beseripel, Contulit Wilmauns descriptam n. L. 

| Renee rec. m. 1110. 

I 


We Quartinus p(oter) fiw) ferit. 


CIVITAS LAMBAESITANA 1302? PROV. NVMIDIA SVPPL. 
18391 Lambaesi. 
n. H3f nx. 

Don D MS 

Renier: ego: L CATY DONA 

b ms D:Mets VIXIT A TA VIX 

^. caEC - NIG eC 5 NIC Descripsi. i "T AN! 

a $xn 


C€A^EC * CA 
$7wv1t 

5» FILMER 5 
QVE-VI-ACXXI 


CAEC 5 CA 
sTV LE 

FIL MEX 
QVI VIA XI 


Deseripsi: pust. Kenieram fec, v, 448. 


22 C(a)ee(ilinn) ANig(? rimus) 


18380 (- 3497) iu cippo alto m. 0,54, luto 
0,91, Nt, 0,045; rep. Lambaest i. necropoli 
orientali au mese (ndeolt que de v, 069 


ek. n. 5550. HI. 


KENIEN. 
princes: vsempham. inewnz 
Das eD*sM* 
Q:CAELIVS CK D* CAELIVS CR 
ESCENS IVLIAE ESCENS 5 IVLIAE 
CO B-MF CO 2M: 
Descripéi, — Coutolit. Wileanns descripram a 


L. Resiero rec. n, 462. 
185381 (-— 396]) in cippo sto m. 0,50, lato 
5,42, litt, 0,03; rep. Lambaesi iu. iecropolt 


septentrionali. 
D qu ^ 


CAELIAE 
ROGATAt 
M * PETIC! LONTINI 
LI VIX * AN h 
MI PETICIVS - FETICIANIS 
M-PETICIVS- AKISTO- FILE 
eo MATRI FIETISSIMAR 


[D 


Deseripsi, Hem pirtem nube rm Wilmanns; talus 
enim tune inter duos lapides latebat, quos loco 
movere ille non poterat. 


| 
| 


4 M. Petiei Lowtii — wisi est. Pene?) (Le]- | 


conti — (uror). 





18382 rep. Lambnesi metris 50 a n. 1821. 


CAESEN 
NIO ALEX 
ANDRO QVE 
£T NAT 


Delrieu abbas in scheda. Renicenns i. 5755, unde 
elita. est bndl, du com. 1557 p. GG n. G7. 
5 seq. qu(i) er Nat... 


18:83 Lamboesi in necropoli septentrionali, 


DM 
1 CAQVKE 
WS Fenx 


vili) 
Descipels 
2 lectio non satis eerta xidebaturs legorini aut 
L. Caliis]j us ant. L. Co[me]rí us. vel Ca[ms]uri us. 





! 88390 Lambaesi. 


2 videtur fuisse L. Car[éns] .. 


1835 in eippo nlto m, 0,39, lato 626; Lam- 
laesi nd. praetorium. 


DM 

X CtssIV 

$ROSA^ 

TIANVS 

5 ViHNIHM 
vun 


18379 (— 3179) méeropode du mand, prés du | 18384 Lambaesi in. necropoli septentrionali, 


Poule rec de Const, XXIH y. 224 
n. 27; Dutboit «^ afric, n. F884E p. ?OT 


ATR. 





158356 Lambaesi daws Jo. plaine. 


D^ 
cLavbo 
ADIECTO 


Delriea in scheda Renieznna. n, 586, ande edita 
est bull, du com. P887 p. 73 n. 108. 


ak AN XLV. 
C CORLIVS 
ADI"VTOR 
PATRONO 
*$ PIUNTISSI 
MO FECIT 


Dele. in. seleda Renierann n. 5870, nnde edita 
vest hull, du com. 1887 p. 13 n, 119. 


18358 Lambaesi in necropolt septentrionali, 


Ds M COR 
TO VIX 
XXXI 
Descripsi. 
2 iuter T eir elementum erasam cest; lege fere 
Dis M(anibus). Cor(neliz) [Pt]io eet. 


183589 Lomhaesi am mud de Ja vile, rers de 
Copitele DkLAMANE'; gramde néeropole DEL?, 


Q^ 
4eCIM VS 
5 


Delatinte. sched, I p, 138; idem. in schedn Re- 
wierana n. 5815, umde edita eat bull, du com. 
I8A7 p. 70 n. 94. 


(MO ASEL 
* plowisiO eko 


Héron de Vilfefesse in. scheda Renieraua. n. 0065 
ex ectypo inisso n. Delriea, unde. edita ext uff. 
de cow, 1837 p. 72 n. 100, 





Delriea ablass in scheda Resierasa gn. 8876, 
unde edia est hull. du com. ISR7 p. 74 n. 130. 





18392 in cupula alta. ii, 0,51, fata 0,80: 
Lumdisi im fores 


tep. 


D MS 
EVTYCETO FH10 P 
issimo vixi T. Amst 
M vr pm 

^—CPHILADELPHVS ET MA 
TICA PARENTES FECE 
AVNT Mis kE 


Ponlle rre. de Const, XXHI p. 222 n. 22. 





18393 Lamlsesi, 
T* Y * SATVR 
NINVS * FOR 
TVNATO : F1 
110 Qvi vi 
5 XIT ANNIS 
XXUéMmginm 
xi 
Dereripsi. 





| 38394. rep. Lambaesi in rmderibus a templo 


Aesculapii inter meridiem et orientem. 


0 M 5 
orRucil nno 


Doseripsi. 
n. M9. 


18395 Lambaesi. 


Voulle rec, de Cond, XXI). p, 292 


b Lj 
€ * FL - HERMES 
MIX AN XL 
JIVLIA DEXTRI 
5$ ANA MAKITO 
FEC 


Delrieu nhbas in scheda Renierana n, 5585, 
unde edita est bull, du com. 1887 p. 14 n, 122. 


18396 Laubaesi. 


LJ LJ 5 
FULANV INS 
$A8 1 NV$ 
VIXITeWIS 
$ LX XVIIvVM* 
vVi*DIFSvVvf 
LA v WSTVS «P^ M 


Delamare sched, I1. p, 363. 
3 für. fait, puto, wis. — 6 seq. Plo(eiws) fustus 


patri) w(erenti) 


igitizea b :oogle 
Iti by Cx e 


SVPPL. PROV. NVMID 


158397 Lamhnesi. 


D* M 
FL.VICTORIS 
VIX AN XXXV 
HER FECERV 

LI NT 


Delrieu abhas in scheda Ftenierana m. 5856, 


"nde edita e«t bulf. du com, 1857 p. 74 n. 123. 


CIVITAS LAMBAESITANA 


; 18398 (— 3613) in cippo alto m. 0,5, lato 0,42, litt. 0,06 malis; rep. Lamlie si uderopole du 


word nENIEK. 
Wilmanns: 


n ^ 
traocmuvs | ntou i? 
VICTORIN | — V*A-XX 
vs Fu FS VIAM 

5 PIVS mMwakTv ros 


exemplum. meum: 


^ 
L4 "5 


EILONILIVS TFLORA 
VICTORIN V^AOXX 
v$ FHEIVS OC VAM 
5 rIvVS MoRIT: ros 


Descriqesi. post. Wilmannsium. — Antea descripsit Renier rec, n, 618. 


3 lectionis dubiae; PrLORINVS el rrLORI Renier. 


D. M, Fülaciat) Flor[na] (potius Flora) v(irit) a(wwiz) XX, e Lo... rint (ego aut ef. Lowifius 
| aat, quod fartxsae non. iiis ese. potest, Frontillus) Victorinsa. fius) eius. (irit) a(vvis) H1; piu 


maripu(s) possit). 


18399 i» cupula al» m. 0,41, luta 0,37; rep. | $8402 (— 3220) in. cippo alto. m. 0,37, lato 


Lambaesi in foro, 


D M35 
TIh & FVRN 
IS 2 CLAV 
DIANVS 5 

& VIX-AV 
CLAVDIA * G 
ABINIA « MA. 


Descripsi. 

i. 140, 
13 AmiMiA K w& Poulle; lege |abimim ma(ter) 

feeit). 


Poulle rec, de Comt, XXII. p. 389 


18400 Lambaesi ad praetorium. 


DMS 
G:CLAV 
DIA ^ VRA 
XXV e As 

5 FORTVNA 
TV$ »cCOIV 
Gt MERENT 
t PECIT 


Descripsi. 


18401 Lambaesi, 





Delrien abbas in scheda Renierann m. 5822, 
unde edita est bull. du eom, n. 1887. p. 74 n. 124. 


0,45, bi, 0,04; rep. Lambaesi: im. meeropali 
septentrionali, 


DM 
wrvbiag rKO 
CVLAE MATRE 
VIX CAN * LXXX 

5 pínOMP 2 MAXÍ 
Fit * f?zC 


Descripsi post. Wilmnnisinm; Delriea. nbhas in 
sebeda. Renierabs n. 5594, nnde editm est. bull, 
du eon. 1887 p, 4 n. 125. 

15095, 5 seqq. MAXIM MIL * ti e // ///] f] 
Wilmanne, qui confert à. 295015 etixm. Delrien 
liabet 6 f f i] vec. 


18403 Lambaesi in. praetorio. 
!sun 
Descripsi. 


185404. Lambaesi saison. hyzentine DELAMARE, 





(OsrES | 
458: |] 
".vrt 


Delaninee sehed, ET p. 365; &dens iterat in. scheda 
lReuierana n, 5518, unde edita ext. bull, du eum. 
1887 p. 70 n. 97. 


18405 Lamhacsi in. neeropoli septentrionali. 


ivLIVS fJ) 


T OMNES SAC 
| 
^O Descripsi. 





15406 Lamhaeri nceropole du. Sud-Sud- Est. 


DM^$ 
IvLIVS 
ANNIANYS 
VALEKIVS. 


Delrieu nbbas in «cheda. Renierana m. 5898, unde edita est hull. du com. 1887 p. 75 n. 128, 


Vix integra est, 
Vill, 2 S. 





15407 Lambaesi. 
n ^ 
Iv IVS 
CLAVDIA 
NVS Vx 
» AN XXXV 


Delrieu abbss in seheda Weolernaa w, 2815, 

wwe edita est Bul da com, 1857 p, 75 m. 129. 

15408 Lambaesi, enceinte forfiffe de recon- 
amruetien, eemtre. des. roues DELAMAWE'; forr 
byzantm n£L.?, 


tt d) 
xii 
us 


cuins fokTs 
LI Jiaeet BENE 
PeresTI DE SU 

det 


Delsussee sched, Hp. 3605. ldem iteram in schedn 
Reuiernna m. 5816, ando edita ext. hull. du. cow, 
1887 p. 7U m. 95. 

4 seq. Foris | f[ritr]i — 6 fu. de s]. 


15409 Lambaesi in neeropoli septentrionali. 





D*:M:s5* 

€-IvLIO 
IAVA RIO | vue 

NIX ÀW Vir 
5 CELVICYM E. 


Deseripsi. 
5$ eonieias tale quid: (jefa) Viqt(orina)] 
mater) [fieei]. 


18410 iu capuln allà. m. Q,E5, Inta. 0,84, litt. 
(Ui; rep, im via nova. Lambaesi: Markanam 
ducente, e, 400 metis a. villa. 


D:M-*5 
qVirv$&  IANV 
ARIVS IDEM 
€T CODUPVS V 

» nr 12444 
MATEK FECIT ET. 
DEDICA wr 


Poulle rec. de Cone, XXIl p. 289. m, 141. 
79 


DIES LAM BAESU' r M 


18411 Lambaesi nécropole d« l'Ext, 


D Lu 5 
1VLIVS M 
ARTIALIS  VIXS 
ANIS. LXXXV 9 

5. AVRELIVE COMM 
ET ANTONIVS FEL 
ET APRANIS VIC 
MEKEDES EIVS FiC 


Delriea in scheda Reniermzs n. 5903, ande. edita 
vest Ball, du eon. 1557 p. 75 n. E. 
5 Aurelius (MPG 


18412 (0 5131) Lumbaesi aeropdle du ond 
WENIEM. 
0 Msc 


vs 
INLIVS PORCIAN 


aIX * AN & XXI 
ifaLIVS IANVARIVS 
& FIL PIENT FECIT 


sonans 


Descripsi post Itenierum rer. n. 789. 
Lep bL seqq. C. fuliur. Porceicmi, 


18413 Lambaesi neropole de l'ouest. 


D M 
iVLIV$. FXOCESSVS 
VIX" NOS-X 


Delelea in. scleeda, Renierana n. 5906, unde edita | 
est bull, du com. 1587 p. 73 n. 132. 





18414 in lapide alto m. 1,29, lato 042; rep. 
Lambaesi in foro, 


Jana epescinn 

D M S5 
gIvLePv 
ER:rFIISVIE 
X-ANN-XVI 
5 MAMI-TFIL 
r"DSnM:F 


Poulle rec. de Const, XXII p. 223. n. 23. 

3 corr. pi(e]. — 5 in, MAmr vereor ut. reete 
exceptum wit; an fuit wenm(w)|a]? deinde eat 
Jio) pio) die) ee) b(ene) su(eventi) f(ecit). 


158415 Lambaesi in hortis. 





n p 
C tVLIVS 
AVFINVS 
vixit ANÍS 

5 " 
RVFINVS 
»e  FütO CAR 
$51MO FEC 


Delrieu in scheda Renierana n. 50090, unde edita 
est. Bull, da. cow, 1887 p. 15 n. DH. 





13613 


18416 (— 37710) meropule du mord. RENIER. 


Renier: exemplani menm: 
»mn^s D-M-$- 
WLIAE FRONT! / IVLIAE * FRONIL 


LAE MARO lvtif/ LAE * MATRE * IVLI 


TRONTO NITVIO TROMTOMI TVTOR — | 
^ PIVS FACIENDVM EIVS* FACIENDM 5 | 
CVRANIT CVRAVIT l 


Tweseripsd post Renlerum. ver. m. 1585. Deleien 
abbas im scheda Renieraua (02, 

Lego 25eq. Infine Feon[tpllae/ — est, quat, 
FRONILLAE — watri Juli Frostowiy Infor. ejus eet. 
— 4 ut ego. habet etiam. Delrien, — 5 fin. FA- 
ciNDv Delrien, 





48402. Lainbaesi i. necropoli s«ntentrionali. 


Dat 
€ IvLIVS 
SABINVS 
VIX-NLXXV 

5 DOMITIA 
vxjrtg 
H 


Descripsi. 





18418. in. lapide alto m. 0,41, Isto 0,32; rep. 
Lambaesi roe de Piana. 


C-avLiivVS CF 
FAR CSEVERVS 
TME P V ^ XIn 
1VLIVS VALENS 
$^ OPT-FKATRIS FEC 


Delien im scheda Reniernua n. 5912, unde edita 
est bull, da ccn, 1887 p. 768 n. V1. 

3n. VTiereet) — 05 malim. opi(imo). frotei 
fecit), nisi vero fnit: opr(3o) fratri s(mo) fectit). 


18419 Laihbuesi in pecrpoli septentrionali, 





D M5 
LbOPVILLIVS s. 
YITOR VIX us 
AN XL /, M vis 

5$ FAKRENTES 
FECERVNT 


Desecipsi, 
4 fin. est. fortnsse: A(oris) sex (et wan). 


18420 Lowbaesi 4 a d ^ la ville rers le Capi- 
tole DxLAMAnE'; pris du forum DEL, 7, 


DI 


*$ viCTORnI 


Delamare sched. | p. 138; ilem in sehedn Re- 
nierana n. 5800, aude edita est bu, du on. 1887 
p. 1U n, 85, 

1 (Upilio. | 





PROV. BVNIDIA SVPPL. 





18421 Lumbnesi néeropole du nord. 


D m^ 
[vus DEXTEUA 
- VIX ANNIS L. 
v5 DEX M 
5 XA FFCI 


Delriea io. scheda Renierana n. 5516, ende cdita 
est bull, da com, 1887 p. 76 n, 136, 

Aeg. iion Dex(ter). maritus). [eoni(ug/)] 
ka(rae) frei. 


158422. Lsinbisest, 


DM s 
(VE FE 
VCIAR * VIX 


nNNIS IXXXXV 


Delamare sched. HE. p, 68, 
3 seq. aut. [J]ul(iie). Frffipetoe nut. FTid]weiar. 
— 4 fin. Uaxxxxv, 


15423 rep. Lambaesi in neeropoli septentrionali 
prope o. 2762, 





D M^ 
1VLIA * HONOR 
TAÁAN-XLSE VIVO 
Simp FECUT 


Descrip. 


18424 Lambaesi in sescepuli septentrionali. 


D n 
MNAAE SATV /— ge 
RNINI VIX AN LX 
WILUS HONONRATA 

* CONIVGE MINH vie 

FECIT 


Descripsi. 
2 de nomiue gentili non. constat, — 5 
coniwgé mereuti, 


Iego 


18426 Lambaesi im mecropoli septentriosali, 





OW(dA Aj [i 

CERkA VIX * ANI 

LXX HER EIVS F f. 

SIXTHIA  NEMES 

^ 45 SOKOR rEC 
Descripsi. 
V seg. Ja (Mar]ei!s. — 3 fin. [e]. — 

4 S[ekitilia, 


15426 Lombesil. 


n "^ * 
IVL^ MAKE» 
A*5VIX*AN 
XXV TON» 
5 IANVAR- MAR 
FEC-OT e Q-T TL 


Delriea iu scheda Renicrnun n. 5942, ende edita 
est hull. du com, 1887 p. 78 n, 149 
4 fin. l'on(ueiis). 


C 35C0X( i € 


SVPPL. PROY. Liacaece 


158427 Lambaesi ew sud-est du. Capitole, 18432 Laubuesi in necropoli septentrionali, 


D ^ $ DM^5 

JIVLIA PR i1VCIAE VALE 

^^ VIX BIAE VIXIT AN 

AN XXVI » — NIS VoFVLVI 
* MM d" nie * — CASTA MATER 

Vin €? BENE TERA TTC 

MEX MAR FT 


Descripsi, 


Delrieu in scheda Renierana n. 5219, uzde edita 


est. Bull. du com. 1887 p. T6 n. 136. 18433. Lambaesi ndcropofe est, 


2 seq. Pr[ibsa, — 6 eup(nlaw). 8 m 
18428 Lambami wicropole de l'ouest, CS MANIL iet 
RINE V5 XI 


i VALER ÀO FHUe 
D M S5 


EVLIAnCSOESOSE 
CVNDA PIA 
VIX AN XXV 
5 COVLPRSB- CO-RAR 


Delrien. in. scheda Reniernna n. 5026, rie edita 
ent bull, da com, 1887 p. 76 n. 140. 
18414 repe Lonhiid in pavimento "n nreu 

en, qui ext penpo. form. Verecundsta versus, 


Delriea in scheda Renierana n. 5905, side. edita 
vat bull. du com. 1587 p. 5 w. 132. 


pora snperise Eater 
5 fin. ev(ningi) ferma 


enmt ar EPSEN ^ MARCIVS - FOR 
15429 Lanlsesi à let de Pamphithtre, TVNATVS- VXORÍ 
Met 
nMs 
IVVENTIAE Deseripserant. Purgold et Dessan.— Poole: rec. 





JANVARIAE de Const, XXlE. p. 592 n, 048. 
&E VrvA Wwtv 3 aer) feci. 


* EIVS FECIT [^ mE 
tTJAlic nuo 15435 ce SHXI) néeropole du nord ngSUEN. 





Delamare sched, HI. p. 361, hok M 
9 seq. chom S842, — 4 fis marit). — | B» ARIVA| 


8 L..i(.. [o], ex. gr. Huektot. xn ieu 
IAM 








18430 Lnmhaesi weropole euest pris du vaciu, 5 CAaLHRA CoNVOT 
K 
D ^ 
QiieH Deseripss: post. Renierum. rec. n. 977, 
VAS LXS Aseq. v ^ M TANO | ALEbA. comivo Renier. 
l-MIN — 6 ego noa notari, 
* "C i 


158436 rep. Lambaesi in ruderibus nb. Aesea- 
lapi templo inter meridiem et orientem, ad 


Delrieu in scheda Renierana n. 5922, nude edita areus aquneductus, 


est hull, du com. 1837 p, T6 n, 138. 


dox, gr. L..s Mete) vel t MAH WERCVEI 
POREERME UNS 2 vs vixtr 
18431 Lemhesh AN SN 
D "^ S Deseripsi, 
Hri SATV . —— - —— cR 
XNINVS 18437 Lambaesi in necropoli septentrionali. 
VIX ANNIS ; 
5 Vy ME P - 
MINDIAE t 
pe — FATVLLAE 5 V^ 
« JL PECER 


JX1T 5 ANNIS 

* XLV CONIVG 
Fo MERENTI S 
MARITVS » EI 
VS e fíCs 


Delamare sched. 1H p. 4; idem ilerum in scheda 
Renierana n. 5507, ande edita ost bul, du com. 
1887 p. 69 n. 8U. 

? forinsse [Tí] L.... cet, — 5 in, vim 


sched, Ren. ; est. LUI. | Deseripsi, 


DIVITAR io SRDRRSTTANA 


18438 (— 3925) im cippo alto m. 0,50, lato 
O44, Jtt, 005; rep. Lambaesi in necropoli 
septentrionali, 


DMS$ 
NAEVIA 
$ILICIA 
FAVLINA 
VIX AN XXVI 
M xo xxmusm 


Descripsi post. Wilmannsium. 
3 omisit Wilm. 


18439 Lambaesi io fece orientali, 


u ^" 
L*: OCTAVIVS 
AGATOPVS VIX 
ANNIS LXX FILIVS PA 
5 J* M 


Delriea in scheda Reulerawa n. 5921, uude edits 

vest. dell, du eom, 1887 r 37 142, 

15440 (5540) im cippo alto in. 0,59, luto 
0,38, litt. 0015; rep. Lambaesi: nécropofe du 
nord nENIER. 


D-M-*5 
OCTAVIA 
Char C VIX 
AN XXV C 

* FOLL'YVÉ TELS 
CONNV-AMAN-FEC 


Deseripsi et reegnovi,| Contulit. Wilmanns de- 
serptam a Keniero ree, ni. 1077, 
3 €usA. priores, — 6 Ast Tideu 


18441 Lambaesi prs du forum, 


TAVI SATVN 
MMV PER 


Delamare sched, D p. 138; idem iterum in 
scheda Weniersna m. 5819, ande edita ext. bulf. 
d eom, 1887 p. 71 0 98. 

lex. gr. pen SunrInt 


18442 Lambaesi mieropole de fest. 








D^ 

M VFANNO 
NivS (vcv 
NDVS PS 
5 VA XIX 
HEEL Í 
ji] rec 


Delrieu jn scheda Reuerana n. 5932, nnde edita 
est bull. du com, 1887 p. 77 n. 13. 
3oseg M. CT )ossnnius, nt. pato. 
T9* 


/ Googk 





CIVITAS LAMBAESITANA 





18443 cep. Lambaesi in uccropoli septentetonali 


prope n, 3976. Launbaesi, 

D ^ |s "- 
"romwmbkj|rarhk Sfembeee (1) 
AUMHRTVAMISATVE Dp M S5 
NA VrA [Vie VI T PÉTRONIVS 
XL: GEN| FIL S C- MAXIMVS 
At CN F'ÓRFC- VIXIT ANNIS 

* xxu: 


Descripsi, 
a 5 seq. Gen[sjalGs) cfo]e(i(uni)) — cnt, puto, 
im lapide: GEM, ce — (eni) — A 5 seq. 


VALERIA ZO 
*5$iME MATEXK 
FICIO KARIS 


2 & rsnGENN traditur, 


Ai(io) e(arissimo) fe«(it). SIMOF-C 
! Lenteni Haruéond im scheda Wenierana, quam misit 
D M^ S Cherbonnena, n. 5034 ef. XV, 4, node. edita est 
V rinciNM bull, diu com. 1887. p. 163 n. 127. 
o OPTATO — — 
Yos SHE 18448 Lumbnesi nécropole de f Est. 
» — FVDENS | 
FILINS. EIVS i 
Dx 
rrcrT 
| P - POMPONIVS 
, PROCVLVS V 
Delrien in sehedn Renierabs n. 933, unde edita | ine WEE 
est bull. du eom, 1887. p. 77 n. 144. | " FECER 


Delriea in scheda Reniernnn n. 5335, unde edita 
est hull, du com, 1887 p. 77 n. 145. 
A fn. f[/]! patei) piv). 


19445 Lambaesi in necropoli septentrionali 
litteris in. v. 6—8 rndissimis. 





D ^ EE CEN 
PERCENNI 
A SECVNDA 18449 Lamlaesi im reeropoli septentrionali, 
VAN [jv 
^ FERCeNN n-^ 
1V$ OPTAT Q rrTkONVS 
v5 FIBIAT E kORMVLVS 
RES FECIT VIX «AN -XXVIE 
Descripsi. 5 ws t$T- 


7 seq. filiae (Nyeren fecit. 


18446 (— 3962) nieropole dw. word nENIER. 


Descripsi. 





15450 Lambaesi ju nevropoli septentrionali. 





[] " 
Q:rtTAONIVS 
BRITTO- VIX 

KM -OXLo-OEX PRAE 

* CEPTO-c É1v$ 
PETRONVS « GALLICV 
FACIVIND CVRAVT 


D " 
POPER FAVS 
TINE VIST ANI$ 
XL 1VitV$ VITO 

&$ R VFHATIR YE 
CIT $9&o0RI 


Deseripsi post. Reniernm rec. n. 1066. 


T poTW RARO, fe. Renier. Deseripsi, 





18451. Lambaesi in. necropoli septentrionali. 


HUE UTI 
HU onn 
ANVS CONIVCI Dt 
S& MERENTI FEC 


Descripsi. 
Pnriem superiorem, quam ego mou expedisi quippe caeno oblian, sdbnotsvi fortnsse lectam 
iri purgntam. 


158443 in Dspide alto m. 1320, fato 1,45; rep. | 


PROV. NVMIDIA SVPPL, 


18452. Lambaesi, rive droite dn. rovin ourtt. 


DM5S 
SALY] 
VICTOR 
FRCIM p 
VABAN 
VIX AN 
XXXXV MER 
cov. 


Delamare sehed. 11. p. 362, 

Repeüinis quae traduntur, 
D. M, & Sale(us) Victor; 
| Urhan(a) ete. 


Lege ex. gr.- 
fer) Iultia)] 





18453 Lambaesi in. necropoli septentrionali 





o9? 
LC $CANTINS. 
PROBATVS 
ViAHEXFLAVIA: 

? SATVKNINA 
CONIVGi RENE 
MEKENT: [ECIT 


18464 Lombaesi au for! byzontin. 


n5 
CIAE SICV. 
"VMIDI 
ar 


Delamare (?). in scheda Reniernzn n. 5813, unde 
edita est ball, du com. 1887 p. TU n. 92, 
?ovidetur esie ex, gr. iis. eoe SpeJev[ndar]. 


185455 Lambaesi. 


DIR * 
"eM $ 
SELLAR 
IM^ 
5 CAnI 

EKMES 
PATER. 
xdete 


Descripsit Héron. de. Villefosse im. scheda. Re- 
njerann n. 5040 nd ectypum missum a Delrieu 
abhate, unde edita ext bul. du. com. 1887 p. 77 
n. 145, 

3 seq. videtur. ese: Sellarí. Macari; (Hrs 
poter b(oriesiwo). filio) f(ecit). 


NEED Lind NVNIDIA. 


18456 Lomlaesi & 400 m. d lone! du prae- 
torium, 


n ^ 
proa 
P SERT. 
ART 
q. 
* o RAISBE 
HER 
1 
, 
SIMO LIBE 
!J0 M) PARENTES 
FECEXVNT 
WIXIT ANN 
x: 


Dehumare in scheda Renierumu m. 5808, 
edira ext bull. du com, 1887 Ls 69 n, 87, 


18451 Lone | in vomer seplentriunali, 


nnde 


D.MS- 
"c C SILICIA 
MATVTINA 
VIX CANCLXV 


Descripsi. 


18458 in cupula n m. 0,40, lata 0,35, longa 
0,63, litt, 0,04; rep. Latnbuesi in. foro, 


[a 
?SITIVS. 
DoNTVÉ VIXII 
^NNo vuol 

$ MESIDVS nj 
* SHV FATA 


Descripsi; Poele rec. de Cosst, XXII p. 320 
n. 144. 
8 P. S(Qin() Fotolia] eu 
18459 rep. Lambaesi im pago in nedibue 
Guende, 





*$iTTIA 

PHECRVEINA 
NEPTIS, 

tt wrrorj. 


Poulle rec, de Const, XXII p. 222 0. 21. 
Nescio an etiam supra fracin «it. 


18460 Lambnesi in necropoli erptentrionall. 





D 
Ff TERENIH 
O BASSO wi 
XN AND | 
s rVBLIVS ^ 
TERENTIV, 
DONATVI Lf. 


Deseripsi. 
2 seq. homo cognominis iam occurrit n. 3489. 


18461 Lambaesi in murahortorum prope carcerem. | 
pabliemm sitorum. 


n* [ES 
C: TERENTIVS « C - "i 
AKNESE - VE - NVETV, 
arnaG | 
5 VIXIT - ANNIS e XII] 
NECAINIA - FOa TVNA ie 
russieo - Éecrr. | 


Descripsi. 





15462 Lambaesi in indi seplistdoni 


D M 5 i 
E TIBD : SATVL '] 
NINVS - VIXIT 


ANN-LKXXXVI 
& TIB:AVSTICVS 
PATKI MERE 





DE -$VO - POSVIT 


Beseripsi. 

9 et 5 est, puto, ik(urtius) cf. n. 3249. et 

2568, 8o, 

18463 in cippo sexsngulo nlto m. 1,16, lato 
44,30; rep. d 200 muitres en. amont. du conffuent | 
de lowed Meriel et du rwieenu des Tee- | 
Pierres, 


1 — MA CON 


Poulie ree. de Coma. XXII p. 391 m. 146; 
Delries im scheda BRenierana n. 59413, unde | 
edita est bull, du cow. 1587 p. 78 n. 160, 


S seq. tirva, pro t[rvnust, nt videtur, Poulle; | 


TivNLE Delrien. — 7 Tv$ : n5, 10 in. 
13 in. «v. Poulle, 


M idem. — 


185464 t (55 im cippo posito iuxta n, 2813, 





nlto m. 0,50, luto 0,45, litt, 0,05; rep. Lam- 
hnesi in necropnli septentrionali. 


»? . "^ 
L* TONNEIVS - Vi 
TOR * PIE - VIX « AINNI 
Xn * TONNREIVS 
5$ PATER » FIL» FEC 


Descripsi post. Wilmsnnaium, 
2 in. ivt. tradit Wilmnens, errore, — 5 fin. 
Pio (pro rec) idem. 


CIVITAS CHAMBABSLTARA 


18465 iu cupulae fragmeuto; rep. Lambaesi 


in faro. 
! 


4s 
2o. AERE 
M. f[psra 
we omm Lxx 
» mEnELI 
$ 2.2 FATPIT 
Deseripsi, — Poulle. rec, de. Const, XXI p. 395 
n. 155. 


18466 Lamhnesi à in necropolt seplentrionali, 


D»^*5$ 
TvCcIVS: 
FORTVNATVS: 
vnur ^od fon 
5 SAL"Ia *y ud Oo 
FECIT 


Descripsi. Delrieu in seheda Benierana n. 5916, 
unde edita est bull. du com. 1537 p. 78 n. 152. 
5 videtur fuisse Saleía m[ar]i[r]o. 





184607 Lumbaesi. 


NOLB 
VALEK 
nesst 


Barnéomd in scheda Wenieraua XV, 4, uade 
vdila ent buf, du com, 1857 p. 164 n. 728, 
1 fortasse... sio I[/] Mere). — 8 Fortasse Bossi, 





18468 Lambaesi in necropoli septentrionali, 


LJ 

L4 
€ * VALERI. DONAT 
C F-DOM-SP - VIX 
9 ANN XXE * CORN 
FLIA TVTA MAT 
FusO -$ARIS FECIT 


Deseripsi. 
A fortnsse. dom») Sp(oletio). 





18469 Lambaesi, 


D M 
€ VALERIVS 
TERTIVS. VIX 

ANHX VIR 
5H: $5 t 


Delriea in scheda THenierana m. 5950, 
edita. est bull, da com. 1887 p. 78 n. 154. 


18470 Loabaesi néeropole de. l'esr, 


L] Lj 
"VALERIAE DO 
NATE VIXOA 
XXV - FILE 

à ril MATRE 
BENIGNE 


Delriea iu scheda Reuierana m. 5951, müde 
edita est bul. du emn. 1887 p. 78 m. 155. 


evIT. ui MMNRETEE 


15470 (— Eph. V 5. 781) Lambaesi in necro- 
poll. septentrionali, 


nM 
VATERIVS 
PVBLICIVS 
VIXIT ANIS 

5 XXV- 


Descripsi a tw eratum. Delrien nbbas in sclieda 
Renierana. n. 5937. 
Po 9 5 refert, 2 omisit Delrieu. 


154132. Limlaesi. 


Do ^ 
Ic ViBIVS IANVA 
KiVS LSILIVS V A 
xvt 


Delamare sehed. HH. p. 363, 
Sep. (k)e Vibims Fennaeivs. L, [f]dius eet, 


18433. Lumbaesi in pastas septentrionali 





D» 

VISIA 
SECVN 
DA. A mI 


Desripi 
189424 pierre. troucée qus des ruiuté du ai ld 
de Bathera: (omesen. cnp) d Jawbióse (uourean 
emmp). 
DM 5, 
vICIÓ L 
FIDELIS. SIN, 
VIX AN XE 
» Nm "OM 
NVÀ AMI 
MORIND 
"3t 


Delrieu in scheda Wenierana n. 5800, ade. edita. 
est hull. du com, 1887. p. 63 m, SO. 

2 Vi[re[r].. — 3 fidelini[m . .]. — 5 io. for- 
fasse. N[e]r(atius); deinde /fov[orati]nms. ami[co 
bene] wer[e]n[ti. fecir]. 


15425 Lambaesi in. neeropoti septentrionali, 


b^ 
ELI PENENE 
MERNTI 
PATRE MERUNT 
3. VIX ANIS b 
FECIMVS-CTC 
€orv$ ET-FiLIV 


De:eripai. 
2seq ego: [b]ese mer(e)nt, — — 6 fin. quid 
subsit non aseequar, — 7 eoius — coniux. 


1368 


15476 Lumbaesi dass de comp frümpais: rive 
droife du rucin ouest. 


EI L1 
R W BVA WRVA 
XE FARTMHINI xij // | rin THING 
$PIOHLA DOE $ PIO FILIO 
INJ/coMrARADI INCOMPARAMI 
* LISSIMO- FECIT LISSIMO — FECIT — 5 
"st 


Delaware scheil. 1 p. 164 (— 240); idem in scheda 
Menierana m. G0, mede: eniti emnt bf, du. com, 
d857 p. 60 n. S (n HJ. 


15433 Lawboeei in fuia. Bertrand, 


ow" 
curve 


Descripsi. 





15478 Lambocsi ail templnm dosis, 





18439 iu cippo alto m, O.4L, Into 0/16; Ium- 
bnesb in praetorio. 


| bis 

SMS 
PATER. 
PusES 


Poulle ree, de Const, XXI. p. 322 v. 150, 
Nihil aliud in cippo scriptum fuisse monet 
editor; kai potest: pater p(omi) i(wexit) fiiio). 


12450 in fragmentis dedan; Lombnesi " praes 





torin. 
LXI 
ANS U 
MEN. 
m 
Descripsi. 


PROV. NVMIDIA SVPPL. 


18AB1 Lumbaesi au sud de [a rile, vers de 
Capitole bELAXAWE'; eu forum tit... 


"TEEFI 
TTE 
ELITS 


Delstmnre sched, E p. 1385 idem iterum in scheda 
Menieraun. n. 5820, mde. edita est buff, du. com. 
1587 p. 71 n, 90, 

v. | eranidus omissus cst in ex, altero, 


rr 
TVL 

Delamare apud Hier, sched, n. 

est Pull, di ovw. 1887. p. 71 n. 89, 


158482. Laulnesi, 





1510, unde edita. 


15482 Lambaesi in pound 


"vs 
iTen^ 


Descripsi, 


38484 [u lapide alto an. 0,18, lato 1,95, litt. 
0,11; rep. Lambaesi in silva 300 metris. ab 
edibus Labarére, ubi sue im opere positae 
est dn cellae gradilus. 





! ET CONIVGI ET. VIL s IN 8VO rec 


Deseripei. Delries in seleda. Reuierana n, 5964, 
unde edita ext mH. du com, 1887 p. 7! n, 150. 


18485 et 18486 i in. Inpidibus doleas rep. oe- 
| baesi in neeropoli septentrionali. 





[n 18487 in circulo atigius iufra i in columnae 
capite rep. Lambaesi in foro. 


EX Of C IANVAE. ATRICAN. 


Poulle rec, de. Const, XXI p. 388 n. 138. 
Est fortasse: er of(f)[]e(ima)  Janna[r(i))] 
African(i). 








Vai VIE n. 414) do. tnibula. marm, alta. et lata mi 0,36,  ernesn 0,035, Hitt. QA; rep. 


Lambaesi prope templum magnam fori, Nune udservatur in praetorio. 


[! 
" 





IN ^N C DOUNE 


No CuIZTA 





NVOTVM : QVOD - 





PROMISIT * Vew enn 





FRATRIBVS - $VIS * DVLCIA, 9 ns 





5 CONIVGE ^ SVA * CASTA resi 





^*50LO - DEDICAVER Y ac 





IN CKISTO-VIVAS VT^IN. ME Dwr treno 


| Contulit C. Purgold et ectypum sampsit. Poulle rec. de Const. XXII. p. 400 v. 161. 
| Hane primum esse titulum certo christianam qui Lainbaeei prodierit. mouet. Poullv. 


Goodale 
3 ogle 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 


VERECVNDA 


XHII. VERECVNDA (Hr. Marbine) p. 423. 956. 


n. 4186, 4187 (recognovi). 4188 (descripsi; 3 v). 4189 (reeognaxi). 
4190 (exemplum Delamari saperest im schedis eius vol. IE p. 29 n, 30), 
4191 (v. infra n, 18489). 4122 (Delamare ached, HI p. 12 4. 12. habet 
7 fin. wrxrcw). 4193. 4194 (v. infra m, 18100). 4133» (exemplum frag- 
menti a superest jn sebed, Delnmarii HI p. 7 5, 6; recognovi b in hortis 
villae, — b 4in. Tes A196 (v. infrn n, 18491), 4197 (v. infra n, 18402). 
A195 (— 5295; Delamarli exemplam. adservatur sched, HE p. 55. n. 36). 
AMD (v, Wnfen n. 15493). 4200, 4200, 4202 (v, infra n. 18194), 4203. 
4904 (recognovi collocatam. ibi uti n. 4210; descripsit etiam Féraod in 
scheda Renerama n. 1423). 4205. (v, infra n. 18495). [1206 — 18510]. 
4201, 4308 (v. infra ». 18406), 4200 (v. infra m. 18497). 4210 (p. 55 
v. infra m. 18498), 4211 (recognovi in bortis villas, — 6 sarrA), 4212 
(recognovi au graud encafier de |o ferme), 4203. 1214, 4215 (exeim- 
plum Delamariü superest. dn. &ehed. 111 p. 17. n. 15). 4216. (exesnplum 
Delsmarii superest in schedis 121. p. 16 6, 17). 4207. (exemplum. Dela- 
mari smeperest in sched. lE. p. 15. m. 15). — 4218. (recognovi). 4210 
(v. infra n. 18499). 4220 (recognovi nunc collocatum ibi ubl m. 4240). 
4921. 4229 (recognovi nane collocatam ibi ubi n. 4210; v. 7 post []orum 





spatium vacat, wt vix quidquam exciderit 4223 (Delatonre sched. 11 
p.22 0, 23 habet din. ne). 4221. 4225. 4226 (Delamate sched. IT 
p. 24 n. 25 haliet 1. |eketrvO AC, Fut). 4227. (v. infra n, 1800). 4228, 
4935, 4230 (Drelumare sched. HE. p. 13 0, 13). 4231. 4232, 4233 
(Delaimare ached. TT. p. 37 m. 39). 4234. (Delamare sched, H1 p. 3 2, 2). 
4935 (r.infra n. 18501). 4236. 4217 (2 3105; recognovi) 4235. 4239. 
4340 (recited; 1 fiu. nove. — 5 fn. wo), 4241. 4242, 5243. (p. 956: 
vy. iufra n, 18/492). 4241 (revogness in hortis villae). 4245 (recegmmsi Irigm. 
b collocatum Hit ubi n. 4240, unde refero 1 PRARTORIANIS, — 3 lin, £15). 4246, 
4343, 4243 (recognovi). 4249 (v. infra n. 18503). 4250 (v. infra m. 18304). 
4251, 425? (recegnovi; 6 fin, PAKON), 4253 (Delamere sched. HE p. 37 
n. 4 non qus vidit quim Wilinsunsius), 4255—4237, 4258. (reeognosi 
pesitas ad portum arede, — 2 AWwNtlA). 4259— [261 4205 (recognovi 
An hortis villae; Delunaril exemplam: superest. io (shed, HE p. M n, 43). 
4965. 4307 (receguovi ja hortis villae, — 1 € FAw .), 4263 (v. infra 
n, 18505). (4269 2 3633 — 18516]. 4270 (descripsi), A271—4273.. 4274 
(v. infrn n. 1500), 4275—4278,. 4279 (ef, m, 16800). 4280—4233. 












Quod in praefatione capitis p. 423 vicani Vereeuüdenses. dieuntar. appellari i»eohwe, eam: opinionem vix recto derivatam esse ex. n. 4242 docai infra 


ad n. 18503. 


18459 ni n. 4191. Recognovi lapidem manc 
imminotum (altum m. 0,46, Intum 0,43, cras- 
*am (32, lit, v. ] 0,065, seqq. 0406). et. in 
pere positum Lambaesi im horreis quihus- 
dum occhlentem versus a carcere publico et 
*je excepi: 








i 
GENIO P 
* HOKATA 
csxs rq 
ashle n 


Particulam. postremam v. 4—8 habet. Delamare 
*ched, HE p. 36. — De lectione mea v. 2 exeun- 
tis eum domi ipse dubitarem, ectypum. t mihi 
compararem frustra operam dedi, 





18490 ad 5, 4194, Exemplum Delamarii seri- 
ptus saperest in schedis vol, IIT p, 33 u. 34. 
Oppidum Orta eerte. ext Hortanum. Etruriae 
a Plinio nominatum h. n. 3, 5, 52 ef, C, XI 
p. 463. 


18491 ad n. 4196,  Btecognovi etypnm. — 
4 fin, in ectypo cernitur. rrt (nom rel), vide- 
tur igitur potias fuisse rex, Fixemplum Dela- | 
marii adservatur in sched, HI p. 18 n. 19. 


19492 nad n. 4197, — Kecognewi ectypam, unde 
refero 6 Ta, — & Fit. — 9 fin. E. — I1 UE. 
12 osiowontM. — 14 CONLATI - EX - 5. — 
15 rhONISERAT-L- — 16 vE- — 17 FnAEn T 
— 19 Fackm» — Delnmare sched. HI p. 19 
n, 20, 








i 
)] 


18493 ad m. 4199. Titulus. pertinet. ad annm | 
vel 149 vel etiain 150 cf. n. 2747 et 2652. | 


18494 ad n.4202, Recognovi ectypum, unde refero 6 in, m-MX- — ! fin, Ex. — 10 E. — IL in. 
Tevasiw-. — 16 pVrav E — 19 rkomisrkAT. — 107 fin. STATS Wenier ex ectypo eclied, 
n. 1445 (cf. uf. du com. 1837 p. 19? m. 161) mon recte. Exemplum Delamarii ndsereatur in 
sched. 1 P 20 n, 21. 


1584295 nd n. 4205. qe Delamatii superest in sld) Ht p. 4 md. — Pertinet. titulus ad 
» M60 vel 161 cf, n, 4559 et 1305, 








15499 ; nd m, 4208. Hecornevi in hortis villae, unde refero a1 im. lmP. — 3 PakTHI — 5 
AToWW, — b5 nt, — eS tn. rAaTMW — di s:t-AvarLo, — 3 rowririCI. — 6 fin, 05. 
[E AXMO. — 4 W. — 6 picavtr. 


privi 





15491 » n. 4209. Setiquni partem bir eb ose except diligenter: 


^v o6 L 
DMcTRP- POT - XXVI ase 5s vekO 
RT - MAX * FRATRE 


IC. FRONCP-DIVINER V.ABNEP- 


^ -LEG-AVG-AVG- FR - PR - FARQIN-DEDICAVIT-D D-PP. 


Exemplum Delamarii partis atriusque extat im schedis eius lI p, 9 n. 9, ubi 2 in. tratar. & Hc- 
— 4 wrot, — 5 fin ||ACEK. 


18498 dn n". qno (p. 956). Recognovi partem visistram, ode refero. |onss PECIA vrr, — -:4 in. 
ameet o 0d dns cent, Um schedis. Delamnarst vol, 101 p. 8 et 9 totis fibulus bó ir traditar : 


RES PVBLCAVERECV Noensium 


/ | 
DEDICANTES [ 


MeARMILE) MACRO savais . uiowonvm gutem 


Benpkacris addidit Cup. bull. nes de la G, VI p. ZH seq. 





18490 ad n. 425. Recognori ectypam, unde refero m wvTES; b M seqq. sic videtor vel esse 
vel fuisse: 
^A'DI 
TA 
tà4ad 


Exemplam Delamarii extat im schedis eius HIT p. 21 m. 22, ubi A 13. traditur ^ot — De Marsya 
signo juris Italici none. vide ad n. 17841. 


V 35O0( 


v ERECVNDA 


18500 ad s. 4227. Delamare sched. HI p. 25 
n, 26 tradit B seq.: TvS NWN » (£s 
TAÍQ FORVM 


18501 nd u. 4235, Delamare. echel. I1I. p, 36 
m. 38. tradit. 1 fin. sie: AVG i» ; itaque nlterum 
r& Wenierus ex quera  ennbeeturm addidisse 
censendus. est. 


15502 ad n. 4243 (p. 956). Delamnre sched. I1 
p. 38 n. 41 tradit 4 in. «cif 1. — 6 dn. 
[yuivs. — 7 fin. raciéroam, — R in. (canonum. 


18503 n! s, 4249,  Mecognovi nonc adüxum 
ju villae ipsius pariete, uade refero a 6 fn. 
vixi «Y. — b 5 ln. PAREN L— Ceteram BHortum 
qaodam modo eaim Faleriis conianctam fuisse 
ex hoc titulo rectius mihi videtur eonfiei quam 
jm Corpore doeebater. incolue et manivipis 
weeubuin hie men solita ratione usurpata esse, 
imme iocolas bos respondere fere posses- 
soribus uw. 4199. 


18509 (2 Eph. V n. 784) iu Fehiden alto n. eireiter 0,50, lato. 0,60; 
rep. Marküns, in hortis villae prope parezm piscinum. 


/ 


1330 


18504 nd u, 4250. Delamare sched. HE. p. 59 
n. 42 habet 8 seq. rotucTy . 
FRAT CN | AE 





| 18505 ad n. 4968. Recognovi. positam cx grand 


excaliee de da. ferie, — 1 Gn. rx. — 2 t 
VIRECVASXVIEET BLAVIASSVEA^A: 


158306 ad n 4274. Recagnoxi. parieti: adfxum 
dass Ja basse enar de da ferma ct ectypum 
sumpsi versuum 5 seq, unde repeto 5: 


idxvccsvang 


18503 (— Eph. V n. 783) Marküna. 


«c€zt* 


Descripsi, 
"n e Tonuerius "en rns 





v, 1—3 0,12, v, 4 


PROV. NV MIDIA SVPPL. 


18509 (- 2601 et 4231) Markuna petit fit de 
enlonne grossiérement qaillóe et tromquée à sa 
partie supérieure, — L'inscription s& Irouce dans 
mu eweadrement rectanquiaire; beaucoup de lettres 
iles. ectrémités: samt emgagées dans le cadre nag, 
1n ara rotunda, eujus titulus integer est, ulta 
mn. 0,45, lata. 0,15, litr, 0,025, quam Lambaesi 
in eureere. publico vilimua wir. et kon, 


jM *$5. AT] 
DIGNI icl 
"ÉDOMY:S| 
FANCYHY 
5 nirenss] 
IBEN eR «fn 


Deseripel et ectypum sumpsi post Wilmanusiuns, 
Barncond rerue afr, 7 p. 419 et & p. 293, item 
rec. de Const, 1866 p. 252. 

Magnam partem wen magis intellego. quain 
Wilmannsims. 1 fini. et 5 in. fortasse nomen 3derm 
aggoscendaus est Alt... 2 digwi ko(f minis) vel diqui, 
hojfnesti); 3 domus; 6 seq. potest conici e(lorie- 
simus) i(urenis) s(oleir) r(oha) ise etmima),,. 





18310 (— 1206) in. Inpidibus duobus a alto in, 0,90, lato m. 1,50, litteris 
4,9. Sur cue. jierre proecnant de latióque. de l'arc de 


teiompl du aud-onest, eité de Lambaese WENIER; Morcouna fragquents qui 
l (aient par terre au bas de la. face ouest de l'are de triomphe pEtAMARE. 


| 


dede cenas b. eniva Dniriasms astmn V$ ^ AVG * PIVS Odi I 

Adae AL die (eam parti FIER - DÍVIE «NER Re deg. eme, m AIVREUO. ^NTONINO awe pehí petas cn 
, 

pem. pomhf, mar, wm. pret, aX PMP SH en ntn m sen. & AVREUD YERO Aves pnt) fee 


rege MLICA VERECVNDENIum 4 edi, ANTE 


d. jouio jHONTINIANO: LEGAm ang. gr. yr cos DESIÓNATO 
Li : h 


S8) quc ps gent deys FH amy. d. Fonte fe NOT EN AUN 
5 dy dme, pes pes ideis dep 
Descripsit a. Renier rec, n. 1414; a et 6 Delunare sched. 1 p. 5. 


Deseripsi a me. effossam. 22 fin. Avcvc] Delamare errore, — 4 cf. i. 4582. 18065. 





18511 (— Eph. V n, 785) in fragnentis sEsmb humi iacentibas Marküna iuxta. nreum, qui e«t 
Lambaesem verses — Titulus literis praegrandibus scriptus (v, 1 m. 0,24, v, 2 6e. 0,12). ad 





18312 in epistylii, at. videlur fragmento, litteris 
inferioris aetalis. neglegenter incisis m. 0406; 








anum. ipenm procul dubio pertinuit, rep, Markána. prope aream. si Inter meri- 
diem et oecidentem, 
RES PVBLICA VERECVIOENSIVM 
DEDICANTE 
b /ONTEIO //2NTINIANO LEG AVG FR Fr COS DESImATO - » cg /' 0 
Descripsi praeter litteras inelinataa; item edid, Poulle. rec. de Const, XXV. p, 362 n. 110; Delumare "e 
sched, HIT. p. 5$ hübet 1: et 3in. sie: . 
DE et 3 fin. ian, Deseripai. 
18513 (— Eph, V & 786) Marküna. Prope hanc | 18514 (— 2099; p. 954) Verceundae adiudicavit , 18515 — Marküna in  neeropoli — Launbaesens 
alins deprehendi in postibus portae areae po- winMaxNs jnosdd. nme; Lambaes im aedibus versus, 
sitas, quae famen legi nequeunt, nisi deco privatis (maísom des soeurs) vidimus et illo 
muosebantar, ^t Kao, 
| AVRELIVS. 
D M I HERMIA 
CLAYDIAE pem x 
VICTORINAE DM EXNA-DF s 
M cLavb « Mkcr SEX VETTIVi GEMINVS 
5 d05 VET * FIE - VIX VET EX SIG. VIX AN LX i 
ANN «XXV * COR 1MIMA MY Descripsi. 
NiL VICTOR - TB 5 ETUETEVI 


l sej. miles cognominis occurrit n. 2823. — 
3 est vel nnnorans pinmerns vel. ornamentum. in 
sepuleralibus titulis frequens obvium ef. nd 
n. H551, — 4 non iitellego. 


tEG dHü wG*c.r 


Descripsi. Recognovi post. Wilmannsinm, qui descripsit. 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 1221 


18316 (— 4269 et 3634) rep. Vereeundne in neeropoli qune est. Lamlaesem. versns. Ut Lambaesi 
repertam: refert. PEYSSONNEL, 
D ^ 

FLAVIA*IN 

GENVA - vixt 

ANNISS XVI 

5 TerLeSVCCESSVÉ 

$OKOK! Pbissr 

MATCIFECIT:* 


Descripsi. Ante me deseripserant. Peyssonnel 
p. 353. (inde Delainsre. mss, des ast. dle France 21 
p. H6, E. Renier rec n. 621. 6t C. n, 3633). et 
Vtenier ree. n. 183. (iude. C. s, 4269), 


VERECVNDA — MERFEG. EL-BARVD 


| 18342 Markünn on grand. esealur, 
| 


Deseripei. 


XV. INTEIt LAMBAESEM ET DIANAM p. 432, 956. 


]. BHatna yp. 432, 56. 


m. 4286—1290, 4991 (p.136). 43292 (reengnovi, — B rvvewAL. — ld AbFECTIONS). 4293. 4914 (v. infra m. 18518). 4295 (p. 9065 recognovi). 
4296—4290. 4300 (p. 9$). 4J0L (v. imfra w. 18519). 4302, 430. [1304 — 3790]. 10764 (v. infra n. 18520). 


18545 ad ». 4294. Recognovi tum ad lapidem | $8520 ad m. IT64.— Ex schedis militis euius- 
quam ad ectypum. — ^? cst, ab coniecit dam origine: Pedenontani seriplis a. circiter 
Momimeen, rP&- — Habet etiam Delamnre | — 1846, quae ndeerrantur & socetale arcbaeo- 
sched. III. p. 125 n. 14. legia Turonensi, edid. Villefoese Buil. des 

—— —— antig. ele Fr. 1887 p. 60, qui tradit $ AD-VENVS 

18519 ad n. 4301. Hecognori et sic excepi: et conicit E. Afererifo A )u[7.], 3 adeen[r)us, 

DM^sS5 mem ei erm - — 
LO RISEN 18521 (— Eph. V n. 755) in eupula. quae. nine 
[oi oru mdservatar Batnse in hortis. pallieis, 
Q:RVFI 

* N0///[ D-M*85 
IENM" MCHORTEN: 
llfcwv SIVS. PRINS 
$1 ANI 1 VET * VIXIT -N 
IEEEENI * N1$ LxV 

» [1116195 
Irixc Descripsit Dessau, 
NíMAV Homo. cognonsinis, qui fortasse idem est, iam 
EEEE! | prodit jeter milites eollegintos n, 25570, 26. 








18522 ir lapide alto m. 0,25, li 0,12; ew^- 
dieision de. Hatwa. 


"INOMA 


Missn & Cherbonnean ndservatur in. scheda. Re- 
nierana VIL, 9, nnde elita e«t bull, du com. 1887 
| p 16) n. 729, 
| Ex gr... [Vafen]tino. Ma[zimo] .. . 


18523 Batua dans la cour de la eure, 





Delinensi. 





2. Kaür el- Gheundya, Hr. Fesdis p. 434. 
m. 4305—4:20, 4321 (p. 956). 


956. 


Fesdis women est vieo camdito prope rivum cognominem et prope rudera Ksàür el-Ghennüya 10 chiliom, septentrionem versus a. Batna.— Hague 
Hr. Fesdis et Ksür el.Ghennàya rudera signifeare consentnoeum et aut eadem ant ife se vicina. 


18524 Hr. Resdís (potius. Fesdic), à lowest du. loe. Djesdeli. 
D M 


u 
PATRIS V 
OFERICIS 1 
9 LVAN 7r. 
ATEPQI 
LO VIX 


3. Merfeg el- Harád et le Tournant. 


Deseripta a Puyen et Reniero missa a Cherbon- 
mena superest in sebedn illins VIL, 25, unde 
edita est bull du com, 1857 p. 180 n. 812. 


18525 (- Epl. V n. 757) in lapide alto im. 0,26, lato (0,18, itt. 0015; rep. Merfes el- Harsd. (le "ouruant) à eneiron Y Kil, an. kud-onesd d'AAin el- 


Kar, sur la route de. Constantine à. Hatna. 


bEO MAG 
NO ^&TK 
NO ANT 
O PAVLVS 
^ Qvi IT O 
VIVS POS 


vi, 2 S. 


Ad exemplum et ectypa, quae misit Luciani, 
edid, Poulle rec. de Const, XXI. p. 318 m. 50, 
Y seqq. ef. reeue arch. XI (1888) p. 103. 


LU 


(5oogle 


CASAE 


PROV. NVMIDIA SVPPL. 


18528 in cupula nlta m. (,51, lata 0,85, longa 1,02, litt, m, 0,05; rep. oe ped du Merafeg: el-Harowd, len dit le. Touroant vortik, d Phitel. du 


T'ournant, pris de la. gore d'el-Mabder ugitqvi. 


DM5s 
TITIAE 1vVLIT 
AE MATRI KA 
RISSIMAES^ 


4. (3) CASAE (El-Mádher sive. Ain. Kerma). 


n. 4522 (v. infra m. 18527), 4323. (v, infra w. 18593). 4321 (a in. e«t 
[sae)eulo). 4335 (recognovi ad ectypam v. 8—15; reliqua in ea fere won 
cernuntur. — 5 fin. EX COR). 4326 (v. infra m. 18520). 4327. (recognovi | 
ectypum), 4328 (v. infrn wu. 18530). [4328—2167— 18512). 4330, 4321, 
4332 (descriptam a Leroux ex wehedis eius nobisenm communicavit | 
Villefosse, — 12 fln, cwvir Leroux). 4333— 4589, — 430. (reppererant 
eupalam in villa Chassning dans le mer ert/rievr de l/corie Awdolont.— 


18527 ad n, 4322,  Heregnovi ectypam, unde ' 
refero 9 fin, Avo. 





refero. haec: 7 fin, TotvsQve, quamquam de 
littera. ultima. mihi nom certo. constat, — 9 in. 
DEbCNE. — 14 seq. videtur fere sie fuimse: 
WAL AVG- D N ANTONINO lil pete 

8 COS T Repetieerant 
etiam. Audollent et. Letaille mel. 'areh, et 
d'iést, X p. 569 n, 138, «ed minus bene, 


18629 xd w. 4326, Reppererant Auduilent. et 
Letaille el-Madlier, fers. Chassaing, dans le | 
mwr de [a maison, qui fait face à la montagne, 


et descripserunt v, 1—H mel. d'areh, et dist. X i 
p. 564 n. 132 in hane modum: i 


D M-FLV:CLAV 
DIO IVLIANO 
PIO FELICH 
OMNI GE 

* NERE FOLLE 
NT! VIRTV 
TVM INVICTO 
PkiNCIPI /7/] 


ie 


18530 ud m 4374,— V. 5aenis cf. n. 10475, 
5 seq. 


18530 ad n. 4351. Leroux in exemplo ex- 
cepto. a. 1863. (v. ad n, 15532) habet 1 5eq.: 
2e VlliVEVS J... m xmO — 8 fln. est fortasie 
ermo[rum]. 











15534 in lapide alto m. 0,37, Jato 0,35, litt. 0,045; rep. el-Mudler, ferme. Chassaing, dans le suu. ertdrieur. de l'dcurie. 


bus 
ARVNTI 
v5 vicro 
RINVS VI 
5 X3ANCXVI 


Mihi dedit Charnalet (Philipperille). Paulle rec. de Const, XXII. p. 320 n, 145; Palla de Lessert 
revue de l'Afr, a, 1886 p, 74; Audollent et. Letsille swf, iareh, et d'Gist, X. p. 500. n. 139. 
2 fin, vv. Poalle, Chnrnalet; rvi. Pallu de Lessert. — 3 in, ia idem. — 4 xtsstmEs Poulle, Charnalet. 


18532 (— 4529 et 3167) in arn alta m. 1,15 
(sic rovt.Lkz 1,10 cs&etey; 1,0 Lenocx; 086 
AYb, ef LET), lato 0,48. (sie rorrng; 0 
currrty; 047 rrkorx; (34 avp, et LET), 
litt. 0,065 rep. Hr. Ain Kerina daus des rwines 
foschant la propricté Chassaing à l'ouest tnoux 
3. 1863; el-Madher, parmi les ruine, qui qirent 
aw mord du marabout rovitx; el-Madher. in 
villa. Chassaimg Atm. et t&r; Lambaesem 
errore. revoenvit. CREULLY. 


D M $ 
€ IVLIVS SYRIA 
CV5-* VET-ER 
L9G : FI * AVG 

5 (LIA FRONTL 
L^ CONIVNX 
rils5im 
FEC 


Descripsit Creullg apad L. Kenierum rec. n, V161; 
item Leronx m. Novembri a. 1863, cuius ex- 
eimplisms nohiseam eommunieavit Villefesse; Hem 
V'oulle rec. dle Cost. 161 p, G587 item Audollent 
et Letaille mel, ed'oreh, et d hist, X p. 061 0. 129. 

4 in. trc omnes praeter Aud. et Let, — 5 fin. 
rkoW:L Creully; ERONIL. Leraax; &koNit Poullc. 
— 1 vilssima Creully et Leroux; russia Poulle; 
russim Aud. et Let, — 8 r c Crenlly; rac 
Leroux. 


Madrasen y. 435, 956. 979. 


et Letaille et repetiverant mél. Porch, er iit X s MS s M). 41H. 
[12342-18535]. 4343—4245, [1346 — 18520). 4147—4349.. 4:50 (p. 56; 
5 potest esse. T. dnrelis, nam. cognomina nonnumquam. desiderantur in 
Africus etiam non antiquis), 4351 (v, iufra n, 18531). 0352 (exemplum 
Lechereii ibem mdbserratur in scheda BHenierana m. HIR, ule. repetita 
esp dull, di com. 18587 p. B0 n. 167; repe dicitur xr. Ja. rive gancho. de 
Vos Hel-KNraise (ef. sul m, 4818), eu mord-est de Hatsa). | VE «« 18539]. 


18533 jw» lapidibas deobus altis a m. 0,15, 5 
0,40, Imtis a (0,80, b OuiO, crassis 0,37, litt. 
0,09. —0,4065; rep. el-Madhler, ferme: Chassaing, 
prés. de leutrée de la ferme, 


D:M*$ 

WATINIVS VICTOR. VE. 
EN MILITIAE DEDIT ^ 
FT ET VENTI ALHS ANN| 


* Fir svrenQvr v 
|V$ ANNORVM LXXX 





ACVLATVS NEM? 
-p$si* LVCIS OVID 





Audollent et Letaille: separstims ediderant. mel. 
qoreh. et d'ho1, X. p. 506 seq. m. 135 et 136, 

"Totis. titii, de quo bae pnrtes supersant à 
me conbunetae quique md mausoleum magnam 
videtur perüineisse, in lapidibus coemplaribus in« 
cieus fuit — Frngneentnm a et fortasse. etiam & 
emm a sinislra integra sint, cnten. dumna certo 
fecerunt n dextra; versas anlem olus intet à 4 
c b) nullus videtur iotercidisee. — Enitnvero 
tenor tituli v, 2—6 talis fere. fuit: 

C. Vatinius Victor vet[eranua , . . wo]wvet militiae 
dedit an[mos satus viginti 1 quinque, quisque dein)de 
et eiginti aliis aun[ia , ... , milita ]eit, svperque vi[.ri? 
ania? triginta quinque, wt ait defunctus. amvorna 
LXXXV.. — 3 fortasse [im]woenhatus tempe , , 
— M[dis]eessót. Juefa. oppisla: [frelinquess] ,, — 
9 fin. sponsae], . . 






Andollent et. Letaille mél. d'arch. et d hist, X. p. 565 n. 134. 


SVPPL. PROV. NVRINA. 17?3 OABAE - — AIN KSAR 





1853$ (2 4342) in cupula alta m, 0,55, inta. 0,52, Wirt, 0,04; rep. Aio Keri ibi ubi s 4329. Legocx; el-Madher, daus fe mur du fort byrantin 
rovtLtk; ferme. Chaseaing, donble iHe, cbacuse à semiwrt arrovdi cuim; ferme Classaivg dans [e wur de lo cour à gavche Avp, et LET. 


Leronr: Poulter Clherbouneau: AMeolalfent et Lotaille: 
nms DiMOS DOMOS D»*709A35 
Civi. S£ civi 7j ls CHINL* SE VATIN VATIN|C-IVL SE 
VERVS VERVS VERVS.— VERN A VERN| VERVS Descripsit Lerosx 3. 163, enims exemplum 
VIXA vixit ANE VIX A ^ V OA[VIX AN mobiecam commsnbeavit Villefoese; Doulle rec. 
» €vVM v cvm viii CV. MEN XXX ClCVMVI de Const, 1869. p. 659; Cherbonnean rex. ofr, 11 
VER F vimid vE SIT LvE SE| VERE p. 470; Audellent et Letwille mf. d'ureh. ef 
5 veavs Ez diis, X p 568 n, 137, 


J, 6 et 7 ";onegramme paraissent. (fre si Cherb, — Lege 2 5eqq.: Vans[i]a Verama v. a, XXX,— C. (18]u[f(n«)] Severus .,, C. Jul(us) Severus. eic. 
etin CV. w(emibus) VI... ., nisi vero ext 6 fin. M, M. Uie " In. fine igitnr monta deficiunt, liest auetores id non. ledlicent. 








18536 (9 1348) in cippo nlto u. 5. 04, 1 lato sn. Q, 43, litt. 0404; rep. nd 18538 el Madher, ferme Charnaing, « chest. le mur de [o maison d. droite. 
Madrssen. 


| «| 
DM | *xX 
Q.- NONTO - NV | Anndollent et. Letaille sesl, d'azch, et d'hisrt, X FM n, 131. 
NDINARIO * VIX ——. - ——— 
AN -XCCFILI piis | 18539 (7 4353) i in lapide longo m. 1,0, Into 045; mp. dbi li 18512 
5 SIMI * NONIVS « CRES t LEnOUN; el-Madher, pierre. formant le linteau. de Ja. porte dii onument 
Ct3-ET : NONIVS -IAN'A | situe prés dde fa. ferme Chassaing rovttg; el Madber iu. villa Chassaing 
RIVSHET-NONIVS -QVIN |o Atm. et LET. 


TVLVS-ET-NONIVS-IIG/É 


ARCENTIVS. 
VS PATRI - O B-M DON 
Descripsi post. Wilmannsim, | Poulle ree, de. Const, 1870. p. A19 ad ec- 
!ypom, locum ignorans. 3 
V onmiserunt reliqui praeter me. — 8fin. EHI Wilui. — ! eni Or...,, idetu. 











18537 Vit. m. 004; rep. eI-Madler, in in pago 8 a .  diekuseto à statione sSECECIS rtc x 
vine ferreae earmnomibe, nune in mero posita in villa Chasseing. | vIVAS 
zz Delinentam a Leroex (a. 1863) ex schedis eius nobis misit. Villefosae; 
/WNOR N Poulle rec. de Cowst, 1869. p. 655; Audollent et. Letaille wm. d'areh, et 
X AN EL d'hier, X. p. 562, 


f 3d 2M, P " 
et FECERVe( AXGENTILIS, nihil alimd scriptam tradit Leroux; AKCKUTIVS | DIACOR, 


Wibil napliws, Ponlle, — drernties — polius. etegentius — diacon(ms) — hot 
Audollent et Letaille mél, d'areh, et dist, X p. 961 o. 78. | dam divinaverat Rossius — coeur certae, relique dneertae lectionis esse 
l fortasse [/fe]nar[ato]. — 3 fortasse [pater «t mat]er. fecera[unt], mwdnotat. Aud, 





5. (4) Ain Ksar sive. Umm el-Asnam p. 438. 


4354 (v. infen v. 18540). 4355 (v. infra n. 18541). 4356 (4 fin. «ppl. [evis]).. 4357 (v. infra n. 18543), 4355 (eetypam Renlero missam a Cherbonneau 
adsereatur jn schedis illius XIII, 20). 4352 (v, iufra &, 18543). — 3360 (v. infra m. 18544). 4361 (v. infra m. 18345). 4362 (v, lafra n. 13546) 
Ego eum adissem rudera Aín Ksar n. 1883, lapides ante ibi deseriptos frustra. quaesivi eonsumptos, puto, nd viam sternendam, 


38540 nb v. 4354. Ectypum: Renbero: missi à Cherhonnena, quod adservatur ister schedas illios. | 18545 ad n. 4361, Ectypem Keciero missam 








XI, 7, graphii duetihus corraptam enatulit Cagnat, unde. refert T, 1 ovv. NsT 785 fin. ANA?S, — 3 Cherhonnesn, quod ndservatur inter echedae 
3 avnÉ AVI. o. — 4 CONSENTIT, — ^ in, rovin/bk svfs eet, — TH eal 2, 1 conar TCo. — illius XI, 20, contulit. Ciutat, nde. refert 
uL 5,1 vax v4. Bake — 6 vk. — T fin. saw. — 8 fin. F, 
18541 sd os. 4355, Ectypum Weniere. missum à Cherbaunean, quod wdserratur iuter seledan illius E ix 
ect. 30, 2, contülit Cagnat, unde refert 5. fla, x«Axr; lege ditur decine cfon, 3426 seq, — 18546 2d n. 4362, Ad ectypum Heniero missum 
7 fin, Lvimi, — 9 fin. EORA. * Cherbonnean. quod adwerratar in schedis 
V—— cR — illius ectyp, 30, 1, descripsit Cagnat. sic: 


18542 2d n. 4357. Ectyguin "honum? Renteco missa à Cherbounena, qd mdservatur iuter sebedga 
illius ectyp. 30, 4, contulit Cagnat, nnde refert 4 senq.— ATLA - INVE 





JAM FM -—- 
QV^ M v.— Exemplam faetum & Cher- Das 
bonneau mit in scheda Reniernna. n. T. mbi trlitar v. 4 ATIAUIVIA, evt £10 
—MMÀ M ——— M —-—-— — — — GGNVART j 
18543 " n. 4159, Ectypum Reniero missum 5 Charbemeta, qnod. adsereatar inter schedas illias 5» Pe VIX 
etse. 30, 3, evatulit Cagnat, unde refert 2 in. y, — 3 fin, Vx. — 4 in, 9. 5 ^AN XXXXII 
T—-——-—- — oe c—— ——— sc ANTON ( 
18544 nd n, 4580, Eciam Renier missnm a Cieésndtin, qued adservntur inter schedas 0» MATE v f 
illins XIH, 26, contolit Cagnat. — 7 lege [po]ewit, oer nich 


RO* 


C50X 'gle 





1231 


GIBBA — KSAR SERIANA 


PROV. NVMIDIA SVPPL. 





6 (5) Hr. Diha, GIBBA (Ksar. Kaliliy, — Umm es-Snob y. 439, 956. 
n. 4303 (p. 956). 4364 (p.956; v. infr n, 18:47). 4305 (v. infra w. 15748). 4:360. (v. infra n. 18549). 4367 (p.956). 108-1371, 


18547 ad n 4364 (p. 950).  Deseriptsm à ! 18548 ad n. 4265, Deseripeit efiam. Leroux. lapidem. latum exse. dicens n. 0,40 et. repertum Hr. 
Leroux, qui Inpidem altum dicit m. 0,50, latam |—— Ksar. Hallalu à 5 ou 6 biow. on. nord du. bordj Ais Yogont et. d. droite de la. ronte. de. Con- 
0,42. et repertum. amt riines de Qaerya ow sfentime, dans Ja tribas. des ule S; S Taken, em ed de lae aal Tolt,— Exemplum 
Ksar Hallala ( Kaluba), nohiseuns eomunani- | — eius nobiscum: enmusnaicavit Villefosce hioc: 

cavit Villefosse in bunc modum: | 





imp OC L scriMo 
$tvt&O PrnlmwJ]j 
"Fr CES L SEPTI CI AVG. ARABI 
Mo srvrkO FER ADIABEMICO P M 
lwCF AVG AKABE * TR oPOHÉ Mb V COS op 
co ^AnahrNco dirr rx unc Nev 


5 PM TEP I IMF 2 UH. KRNTE  PFOMP'ONO 
cos nr r//J rAvsTO Avant F 9 est. fortasee Socraden(^), nt coniecit Momm- 
uscmcn/]g/ D b SOCKATEN FKOQ sen. — dM fn. Lis xc non intellego; fuit potius 
SES FECER / / / w^ AVGG NN LIBRDG S 


(Gyb(benees. (f[e(ermr)] en. 18047. 
15549 ad uw. 4466, — Recognori lapidem altam im. 0,59, Inziin 1,81 Aim. Yagut 3n wesdibas quibuslun, quibas pro limine servit, — 2in. qo». — 5 fin. 
vicseRvN| —— 4 Ab cxV (sic). 


7. dir. el- Ghera. 


18550 ir. el-Grarm (warait), aur un petit montieule eu xd sudsest du lac. Tissilt, d. eviron. dé) usiires wur. fe c5 qauehe de fio toute d'Aim Yagout 
à Constantine. 


0M 5 

T FOROGATVS Descrip à Leroux. eobis misit. Villefosse. 

T SVO VIXIT 35ep T. F(larima) füogetus; demde fortasse 
ANOS XXXX [fatio)] emo. 


B. ir. Gosriga. 
|[n. 10865 — 1&52]L 


Maec sunt rudera villae, ut. videtur, 2 ehiliom, distantia ab Uns es-Suah 6b qui Bates. Cirram 
rudera. Hr, Geeserin, uli. prodiit titolus n. 11863, 


18551 (- Eph. V n. 788) Hr. Gasriyn. 


prefieiseirr & enn. sinistra, — Vix. diversn. sunt 


j 18552 (— 1U9363). Jleeekir Guesserin, douar des 
Ouled: Sailem, À 14. ouest du lae Chott- Tausit 
(potius. J'issifr), et UI, mduoment id Pjehel 
Nif-en-i(:Noer. rov. 


dístuivM 


Pf ocuist Deseripei. 










Hb xswsi Mensmsenus eie reetitult: [momnn]ent]um ,, et-. | 
LC CR lini [atri]ensi 1n. Iuli Crispini sub eva P. Antoni | "ic 
Valentis) eolonté) feefermet) (iro) h(amo) a(morte). | TOR 
» PINE SV i i deii i 
CVRA P AN ndnotans v, 3 «ibi magis placitum. [disp ]eo[o- TA D Fernand 
" er n n n | oni! a E 
TON! VAL foris). Mii prepter spatium solum. prias vide-— | eee p. 373 üeeeptam à. Dn 
COLON-FEC dur admitti posse, 26 7. D espplemento Monu- adig. cinnio, 
n mg ij per se eem ego uto rpatimms eufflelat: velie- M Vu 4 seq. Owl ] ivive | 





neue Fuit. tale quid: [Meira) iwrRG. (uTRE ed.) | nvivg. 


el] seii (pro eo quod. est. M(reibus) et qemio) [J^r]ocifiut [eto] osi) ect. ef. V 2465 Wil. ex 


n.9]5; VE 9005; VIII 3695 al. 


9 (0. — Djerme. 


n. 4372, 4313 (v. infra n. 18553), 4374 (2 seq, . [ Magius ef. p. 1007). 
4315 (Masqueray im sebeda Renierana m, 1593 — uH. du com. 1887 
p. 85 m, 192 sc habet S seq. ANtIs L'/n). 4376 (deseriptum ai Lerosx 
SNeriama dans da face nord. du comp. ritronehé misit. Villebusse). 4317. 
4318 (v. iufra n. 18554). 4379 (exemplum Masqaerayi seriptum. super- 
est in seheda Renierana. n. 15915. repetivit ininnus bene l'allu de Lessert. 
revue de lAfric, fr. a, 1886. p, 72), 4d. 4381. (descriptam. à Leroux 
misit Villefase, — 5 in. HI). 4582. (4353 2 8750]. 4154—1386, 4157 
(v. infra m, 18555), 4385, — 4389 (Leroux, euius exemplsus nobis. misit 
Villefosse, tradit ut integrum; 38m. m idem), 4390, 4391 (descriptam 


traditur. — Emenduvit Wossius. — Verba. «ampta 
sunt ex penlin. 118, 20. 


Ksar. Serinna, 





» Leroux qnie Villefosse) 42392 (v. infra n. 18556). 4583, 4394. 4495 
(deseriptsan à. Leroux. dass. les. evbstruefions. enm édifce eivenlaire, avtonz 
lugo ne trymiermt beaueonp de pierres tnnlaires, misit Villefosse, — 1 omisit 
vhan) Lereax ex arbitre ndiectum, ut videtur, aut a "loeseat aot n 
Wenere). 4306 (descriptam a Leronx gnis Villefesse). 4ds7, 4o 
(usi Villefuese deseriptam n Leroux, qui omisit v. 1). 4299. [4400-- 
ST] 4400 (v. infra uw. 187). 4402—4404, 4405. (misit. Villefosce 
descriptam n Leroux, qui tradit v. 2 ossTextA). 4406. 4407. (descriptam 
» Lenex guis Villefosse), 4408. 4400 (müsst Villefnaso  deseriptam a 
Leroux, qui tradit 6 seqq. //TvRNW | SVA | PEC VNIA evt). 410—442, 


/ Google 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 1325 KSAR SERIANA, LAMBIRIDI 





18553 nd n, 4373. 10 seq. ine ef. sels ws AGES sepelluta: n. 15, 





18554 *d n. 4378. Descriptam a a misit Villefusse; exemplum: Masquerayi seriptans extat. iu. scheda. Renierana. n. 1554. (cf. hulf. du eom, 1887 
p.54 n. 190). — 2 fin. tx * teG ism Leroux quam Maequeray di es, nere; nnt ditur: rn (eemnerione] Tegtionis) 214. (Awa(ustae)]: piae). r(inticie] 
A(oneaté) si(iamiz), — S rovs Leroux. — 3 ravTiev .. idem, 





18555 ad n. 4357. fRecognori prom ditelorum | 18559 im cippo alto m. LI, buo UAR, Ht. | 18360 in lapide: ihi v m. «10, lin QD. rep. 
neglegenter et a aquadratario imperito, ut /— 0,058; Serinna apud colonum, 50 Serina in vinetis, 


videtur, ineisorum, — a3 cet b3 iN erre | 


repetitum videtur ut »& v, 24; cognomen non | pep DI$ MANVS x 
sibeequor, — 10 seqq, volait fortasse seriptor | 5 Li FADINA 
Satwrwine Nini fü(iae), b(eme) müerenti) con- CLODME-C F PA | SATVRNIA 
fug(i) — «f 16 seq. —, ut zr 13 in. lapi- LINAE. VIXHA XXVIII ' VIXIT AN IX 
eidn falso immiserit, c. 35—37, -—— 72e. PeFe mier 


cognomen Obforfee rarsus non adeequerz ^ - rendo TIN, 
eviituvl de nomin eiumod qual» "tr | Dumergne. comptes rendus de lend, deHipp. | pre Lo d Fidrsal dt Toe Pn 
teria. -— 30 et 632 lego (erstertiis mille iue | 9» 1899 p. XXI m3 Audollent et Letille m. | 9 setis pope eu etia, [7jaliy — ef 
centi) tum(wis). — 35 seqq. SAT VRNINE cot, || Paros et d'híst, X p. 559 m, 127. m, 4M — Saterni[n]o, 

— b8—16 in ectypo ion. satis. dispicinntarg NO 


I 
item 25 fp. certo legi nequit, — 96 in 1€ £T 18560 in lode scxamgelo slt ue 1, erem | 18562 rep. Serinna codem loca quo n, 4293. 











eet. — 37 sie fere est: RININL. 4,50; rep. dona le eommunod de. Sérigua. i 
———— - | IVEIAE AN 
18556 nad wu 4392. — Deseriptam a Payer We- OTI TONIMr 5D 
mero misit Cberlonnena, ehed. Ren. VII, 25, | MANI ROR CARISSE 
wide referimus ] t: GrwiNtOS, — 4 ivit IZ MAR 
C^ ANIS, | 5 AN LXXX | Descr pian à Leroux. misit. Villefusse. 
18552 ad n. 4401, 3 lege Q. Ofbwtorins) P... sie | anéód Some: 
ef, n. 4403, 5. 
N La Ii l TVANI DMS 
18555 Seriann. ! NVS VT | MAGNIA 
LJ ^ 5 H if^ RI$QV& | SATVEKNI 
HUE N G | viris | NA vixi 
Nvsff lb res. , FECIT *oOANNH j// 
WD 4vG Vier ! 
& ANS Vit ! Benergue cougses - rendus: del l'ocod. d'Hipy. l Palla de Lessert rerue de P Afr, fr. 2. 1886 p. 73 
EMERIIVS-E p» IPEEXEKE |0 Qf. s 4400, 


RR, 185635 ectypam. tituli stilo incisi literis cursicis in tegulne magnae rep. Serianne fragmentis 

Masqueray im scheda BRenierana n. 1586, nnde duobus eum Cagnalo communicavit Letaillez ex quo quae potui deliueare, cum sint diffeilia 

edita cst bull. da cou, 1887 p, 85 n. 191. ad exprimendum, mehis mon digna videntur quae referamus, — Ceterum. ef. Domergue fa. region 
G £ixiV$ — pro EMEKTVS, ut puto — traditur. de Batwa et la colonisation. p. 13. 


XVLl LAMBIRIDI (Khirbet. Uléd. Arif). Plantes Briseh: p. 443. 956. 


w.4413—4420.. [1421 — 18566). 4422 (v, ad m, 18565), 4423 (v. iufra w, 18904), [1424 — 18572]. 4425— 4429. (M30 — 4424], 4421, 4432 
(p.956). 4133. 4194. 4435 (v. infen n. 18565). 


48564 n1 5.4123. Hie. comimesaeorabo: titel, quem etn lopicids 18565 b s, 4155. Haec. feagiieata nd. usonmmieabim: ides. pertiniieus 


quodnm descriptum edid, Poulle ree. de. Const, XXII. p. 259. n. 83 nique n. 4420 (potias n. mak 441 nat 4422, nt *spicor)  cnaiecit 
hanc: Pallu de Lessert. rere de PAfr. fr. à, 1886 p. 15. 
18566 (9 4121) in. fragmentis tribas altis m, 0,14, lutis unnqueque 0,55, 
ANNVS -SATVRN Veteris pulchris 0,10; rep. Klirbet Uled Arif in mediis oppidi ruderibus. 
NVV FXDCROGATNMT 


Okvv& O8 HONORE 


a [7 €( n. 4421). 
tVTID -QPV « K. SVA- | [lS mv ^ RIAT 
E FDCPEB NR. 9 | 1v5 TER vfjvs LGA 
VESTRE i i$TIA 8v vouvi ocr 


c edid. Ponlle rer. de Coner, 1869. p. (65, fragmenta. omisiía. Palla de 
Lessert reewe de lAfr. fr, 1886. p. 10 n. 1060, 

nd [osp. Cae] M, adn[reliws] 5. vereor nt reete. suppleat. Pullu de 
Lessert, — 3 fuit, puto, [/m]istia Sw... cf. m. 4415, — e sie. tradidit 
Ponllez nxr//]/ | vcf]ff | oculfj. 


Cuins versas 1. 2 non diversos esse a 5, 4423. Poullins ipse. perspexit; 
sed etiam reliqua ex titulis. diversis inisere eonsaria sunt (nd 3—5 ef. 
m. 4418, ad 5 seq. n, 4427). Ure nestimes reliqan. quoque heius. lnpicidne 
rudis ot inculti exempla. quantam valeant, 


LAMBIRIDI 


18562 (- Eph. VIT n. 415) Hr. Wed Schaba. | 
I 


L] 

DM$ 
M AVRELIO Vie 
TOR! MiL LÉG 
T owG viX ANI 
* XXXVH T ANTO 
NIVS LVCIANVS 
SOC MER FFC 


et 


Lueinni rec. de Const, XXHH]. p. 119. 
7 din. tee(er). 


18568 Lambiridi. 





D M5 ] 
HERENNVC 
3A VIX AN IN 
5VI$ XXxti 

» ACIVS IVLIVS 
muiff/xw r^ 
Tex £T JJ//// 
$OCER w/Ek 
FT AVE FEC 


lmperite deseriptam a lapicida quodam edil. 
Poulle rec. de Cong. XXIII p. 256 n. 85; Palla 
de Lessert revue. de Plafes fr, a. 1886 p. 15 
n. 1056, 

6 videtur exse milfes) Ifes.] XIV, — Bsenq. 
intellego. 
18509 rep. Lumbiridi (Kherbet Uled. Arif), in 
ripa dextra flevsi Wed. Sebaba. 





D ^ 
BASILLE 
VACXX HA 
*OSA M^ 

» TR ES FE 


Pallu de Lessert. rerue. de I Afr. fe. n. 1886 p. 13 
n, 1049, 

Legendum fere 2 sequ: Bas(s)dl(a)e v. a. XX. 
(Hi plarosa mat[e]r eius. fefeit] ... 





18570 Lambiridi, 


D A 
CANINIVS 
SATVRNINYS 
VIX. ANNIS 

&— XXXVIL CON X 
ALERIA FECIT. 


Imperite: deseriptam a lapieidn: quodum. edid. 
Poulle rec, de Const. XXI p. 256. n. 85; Pallu 
de Lessert rezwe de [fr fr. m. 1886 p. 15 
n. 1057, 

5 fin, est, puto, in lapide. cosv i, e, eamiu(oi) 
*el CON M ie cowi(wgi) m(ereuti) vel simile | 
quid, 








1236 PROV. NVMIDIA SVPPL. 


I851E Lambirili. 
DM$ 


CATCILIAR Q- 
VIX CAN C XKX 
OCTAVIVS 
5» IVLIANVS F 
Mnt 


Desceripiam a lapieida quodam et collatam & Moliner - Violle edid, Poulle rec, de Conat, XXII 
p. 255 n, Bü, 

5 seq. filius) matri) me(renti) 
18512 (— 4124) in. lapidis ad. monzmedlenna destractam: pertinentibus 5 alto. ai. 0, Into (0,56, 
Jis, 405; rep. Kbirhet. Uled. Arif. 


a LI 

AR COLVMBAE 
smeOLEVM CVM 
JAPIDE FICT 
INTESTOANr. 


]N MEMOXRIAM 
QVAL VIX ANNI, 
$ARCOFAGO £1 
^ EADEM COLVMa 
5 5YO FITAI IVSaturer 
E NHOVELLWVÉS Mere 
IN'KA EMCVS. Feweseriptues 


5 deweripst Wilmauns; a dá descriptam ac dapicida «quodum Paolo: rer, de Const, XXHE 
p.255 n. 584; a et b repetivit enniunets Palla. de. Lessert. veeee de FAfr, fr. à, 1886. p. 14. 
n. 1053 a et 5, 

"'itulus restitui potest in hune fere modnm: fn memoriam 1... ae Columbae, qnae eiz(it) amis] 
ses [Cum s.l. maus]olenes eum. mneofegn et (statui ena er ljapble feta eadem Colum[ba. .... Ls. 
f] festaww[nto] auo feri dms[sisuet, 1s] et Novella: B(eredes) .... intra. fewpus: p[raeseriptum ... 
fecerumt. iidewque. dedicaverunt]. 


| 18534 rep. Lambiridi dams fes ruives de 


18573 Lambiridi. 


Pewevinte. 

D M D mM 
FLAVIA F GAEA SECVE 
ORTWAT DAE MEMOR 
TA V A XXV 1A MATRE M 

5 "SCMrF 5 EREN/H FEC 
vixT ANIS 
XXXXXV 


Palla de Lessert. recmo de F'Afr. fr. a. 1886 p. 13 
n, 1058, 
3 se referimus quae tradantar. — 5 fie, 


Palla de. Leesert. rene ode P Afr. fr. à 1856 p, 13 
| m. 1051, 

Zseq. Seeu[n]dae, — 5 im. ERENEI traditur. 
18536 Lamhbiridi in moenium ruderibus, 
eppartemant ew capitaiwe Hen. Driva, «laus le ! 








bad M"orva " civ 
TVS VIX TENS 
DONATVS F. ANN 
* cv rt 
Palla de Lessert. revue de i Afr. fe, a 1880 p. 18 PATER 
is, d055, ! 
Lapidem n dextra fractum esse auctor won | Pulla de Lessert. reeue de lAfr. fr. 2, 1886 p, 13 
indient. n. 1052, 
18523 Lumbirili. 
n M» 


$VLI^ VICTO 

KIA VIX ANN 

XXV-C CAEC 

^o FQLIVS MAROVX SE 
"^ F 


Deseriptam a lapieidn quodam edid. Poulle rec. de Const, XXIII p, 253 n, 815. Palla de. Lessert 
rerue de lAfr. fr. s. 1886. p. 15 n. 105. 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 1327 LAMBIRIDI — LAMASBA 


























185358 Lambiridi, | 18580 Lambiridi. 18582 Lumbiridi 
L: LJ € VAL. D Lj 
IVIDNIA "o ivs O VAT PVD 
IDRNNI )'0VA ATO PEOHAN 
&OoxxV Í cx FAARIN FB 
^» OBANO ! 5 VÉVAXXXI 
Deseriptam a lupicida. quodam edid. Poulle ree. | 
lemperite deseriptam a lapieida quodam edid, — de Cons, XXIII p, 256 n. 89, pem . 
Poullo. rec, de Const, XXIII p, 256. o. 90. Legns C. Valfer]o Psf]o v.a. CLX; at ewe | po e ri Qut xXx Mn enu 
— ————— ————————— ———— | me nimium fidus exemplo homi | 2 ef n. 18581 4 E P ud 
18339 Lambiridi in roderibus aedi&eli exigui | - —-- — —— — - 3 atv 
infen oppidum, a. parte víae ferreae, | 38581. Louhiridi. | 18383. Lambiridi. -— 
^ diio | 
* SALLVSTIE Q, VAL PVD | ge E 
PVELLE. VOCN ENTI PATRI | AMAvaT 
xv VIX ACUXXI I VIXIT ANNES EX VIT 
! FL CH FL 


» Fil FECEK Í 


Pallu de Lessert erue de l'Afr. fr. n. [886 | | 
p. HI. n. 1054. Deseriptaim 3 lapicida quodam edid. Poalle rec. | Imperite descriptam & lapieida quodam edid. 
3 (n. fortasse e(i]e(si£) anis)? | de Const, XXII p. 255 n, 82, |. Poulle ree, de Const, XXIH p. 256 n. 87, 








18584 rep. Lambiridi, in ripa dextra Hucii Wed. Schobu. 
]/N r^ 
MERKEN 
RAND Fl 
FECER 


Pallu de. Lessert. verue de l'Afr, fe, à. 1886 p. 13. 





XVII. Planities. Uled. Sehellisch. 
[[. 419 — 18585. 4451 «» 18538]]. 





Vide praefationem capitis proxini. 
18585 (— 4449) dens Ja plaime des Ouled- Chellicbe; partie. iwférieure | — 18586 (5 4451) daus Ia plaine des: Ouled-Chelliche wgx1EW. 


d'un dé. d'eutel ngNiEn. 
D M^ 

TCOWAMA SEC C IvLIVS 

VIVA FE | CANDIDVS 

cem VA FLAVIA FL// 

c s» ofnvam j/// 

| riff 
Deseripsit Delnmare apud. Renierum n. 1700. | Descripsit Delamare apud. Renierum n. 1702, 





XVII (XVII. LAMASBA (Hr. Merudna, Khirbet. Abderrahmán, Hr. T'amarif) p. 445. 950. 


[[. 4430 — 18505. 4437 — 18690. 4438 — 18600, 4439 — I18G0L. 4440 e 18587. 44112 1RODS, 4442 — 18604. 4443 — 18588, 4444 o 18006. 
A445 PRGUT. 4446 — 18580. 4447 18608, 4448 -— 18600. 4449 — 18585, 4450 18502, 4451 18586. 4452 18611. 4453 18612. 4454 — 4430 
-sl18UIS, 4435 — 186234, 4456 — 18614. 4457 -— 18615. 4458 18018, 4159 18613. 4460s 18620, 4461 — 18625, 4462 — 18626. 4463 «- 18697. 
4464 — 18628, 4405 — 18594. 4406 — 18610. 4107 — 18617]]. 


dierum, vel eum Hr. Mxfdna vel enm aliis quibusduwm ills regionis 
raderibus. Quamquam nme tam quidem confütata erit sententia. Payeni, 
sed dumtaxat ambigere licebit de aitm  Lamasbae, — At enimvero 
aecedit ad llam eonflemandam, quod Hr. Ma'füna infra eum magna 


Ad Lamasbam antionm referenda exse non rabera qune vocantur 
Hir. Meruünn, ut voluit Payen (cf. ad n. 10408), «ed Hr. Mafüna, «bi 
extant in mediis oppidi antiqui raderibus. tituli t, 4436 et 4437, nactor 
est Masquerzy bull. de eorr, afric. 1884 p. 219. 224. At etium nltera | 
ila redera latissime patere cum testelar Pullu de Lessert rerue dé | probabilitate revoenvi ad oppidum Lamsortense. Quae cum ita sint, 
PAfr. fr. Y886 p. 69 seq, tam bie quam illie oppidum quoddam Roma- | etam digerendi visi sant im capita diveras tituli raderum regionis 
num potest faisse.  Stnndam igitur videtur sententia Pnyeni, usque Belezma frequentiam anten uno cnpite comprehensi, Atque. Lamasben- 
dum probatam sit ant. illum falsa rettulisse. de viae antiqune vestigiin sibus nom adscripsimus misi repertos Hr. Meruüna et Khirbet Abder- 
extantibus ioter miliarium n. 10403 et Hr. Meratnn. vel de. intervallo, rahmán et Me. Tuamarit, Quamquam rudera q. v. Hr. Tamarit neque 
quo hnec duo loea inter se disiuncta sunt, aut viam alteram item m. in mappis notata sunt neque ubi sita sint satis accurate traditur, 

p. VIT. coniunxisse illum loeum, ubi repertum es miliaram modo 


LAMASBA 











PROV. NVMIDIA SVPPL. 


15583 (— 4440 et p. 956; Eph. V u. 1279 et VII n. 788) in tabulae sive unius permagsae, sive fuit ex pluribus partibus composita, fragmentis 
environ «d monlin de la. Merouana. et. prés de la route qui eumdait au Qpar (Belezwa). — Nune adeervantor im. museo. Algerien, 






























M P CA ES M AN RE bI OO INV:iCTO PIO 
V ARE NT INVM QVIBVS EA RES DEBEGAT A EST 
RI SOLBITAE SVNT CONSTITIT ITA DEBERE A 
RENTIS QVAE PROPTEREA DISTRIBVTA INTERI 
SCALA-*I^*EX VII KAL OCTOB.PRIMO-MANE  MANILIVS AVE x €CiX EX W Hil NOC-«XIIII ler me im à 
QVO CLAVDIANA DESCENDIT AD-:MATARICERIGW DIANVS VIENOCHEIVSO-D » Roaà i 
DA: MHt*- HER MANILI KG K BUACLAXXX — EX2H VIII NOCHXIE ul mm ntn dad 
MATTIV& FOR  K CIVIL EX-H*1* D-VHl. KAL-OCTOBR ATE NOV-QVO-CLAVD-A aret n à a aen 
TIS IN HOVROD-OEIVSDEM-E PhSr He $ 
*fLAVIVS ADIV K CCL. EX-H-V8-D-VII-KAL*OCTOBR OCTAVIA DONATA K CurvI 
TOÀ VET INCHOXSSD EIVSDEM P P5 HV NOC-tiVSp:U«F Li 
müX APVLEL ÉAVS — K CXVH 5 EX-H X8 D- VII-KAL- OCTOBR-IN — Fl FORTIS VET X AC VK -MHX-NOC*XII-KAL E ihn t 
TINI HOXIISDEIVSDEM: PT $*H 153^ NOC- XI *KAL*NOV p jp s A asa 
APVIEVS KOGA  K CX EX-H-Xli«De VII KAL OCTOBK — HER MANILI X &c 3e EX-H-SSNOCHXIISKAL^TRw i» boi 
TIANVS IN*H -15- NOCTIS- EIVS-D-P F-S-H-15 GATI D-XHKALINOV-P P5, & zie 
APVLEVB « AF RI X CX EX:H2 15»: NOCTIS* VIL HKAL* OCTO — SEXTILIA MACRINA — X àC EX-H-PD- XI? KALAND'Z ie A oram 
CANVS wo BRESCINCHSTIESNOCTIS EIVSD EIVSO-D-P P $-M Xlll 
DIEE P Posee C PVBLiz VALENS — X 5 1 EX OH.VS-NOCHKI-KAL mo m 
APVLEVS PRO K CCXX EX:H*ILII- NOCH VIISKAL-OCTOB LI VISSDHX-KAL:NOVS*, p à oae x 
Crssvs IN-H-VI-NOC-EIVSDEM « D« P-P-S-M«M* — FVFICIVS MESSI x CuxV EX-H-VIS-D-X- KAL*« NOV. "n don d 
MER-AELI CHRY. * À EX-H-VI-NOC*VII- KAL-OCTOB: ANVÉ EIVSD-T P Sen 
SAE Js ENCHÁHISHD- VIKALHOCTOB HP P^SHM-VIIS* — FVFICI FELIX ET X CXLUX EX- HH XS D*X-KALINOVIEN. à rid mor 
AEMILIVS Sk. K Ch EX-M-ISH DH VISKAL- OCTO IN -H« VI. D FRISCIANVS. EIVSD-D-F P. S-H-VlIS- 
CVNDVS EIVSDEM-F P S HeVIss- DENTiLIVS SENEX k Cx $07 EXCMSVIENOC: X^ KALSNOV. im 
STEMINIA AEME  K CoC EXOLVIB-D-VISKAT-OCT - IN * He 1 WD Vlt KAL-NOV-P psa L 
BIA NOCT- £IVSDLM - F F 5$ HH» Vi» — DENTIL MAXIMVS K CKXL EX-HH il D-VIBI-KAL-NOVSIH. A x 
IW$ FELIX. X X $e EX-H ^ 1l * NOC * VE* KAL - OCT * IN * IH V-EIVSD*P F S-H-VII- l 
V*NOC-fIVSDEM -D- F F-S-H-ll* — GERMANIA CAS X AvicIL EX: HH XH D-VII- KAL-NOVET-VILE Lad. tn 
HER MARI SA. * CC EX*MN-* V* NOC * VI - KAL * OCT * IN H1» TVLA " QVO:.CLAVDIANA:DESCENDR i 
TVKNINI Vili - NOC* EIVSD* D» I PS edit |» AeHI 2 D-EIVSO-P P S-HeX n 
PAARIA SATV KL EX-^W- Vill - NOC VI KAL. OCTOR — GERMANIVS PF K secu cr Mor GMH-sD Vul KAL-NOVOS o ow 
ja^ OON He X-NOCOEIVSD- Di P P ose Hedl TRONIANVS ednssDeeiv$D BO Dd 
LL MARI CA. K CL xe EX H^ X* NOCHVIHKAL- IN - H «^ X-M.— GERMANIVS DEN K CUuCXL EX-H- Vis - D mx odaéom m 
t VLLINT NOC* EIV$D- D* F TF:5-MH-ü- TILIANVÉS 3» — PHUHPNOC * EIVié d p p »À ro 
mart 1A DONA xc EX-H-X11:NOC VIL KAL:OCT-IN.— SEXTILIVS AEMERI — K ccL *N Áo oni toi seu m A 
CLA Mods D^ VH NAL* OCT - P. Pe Sie TVs 
wenfav s FELIX K e 36 EX-H-15* D^ V-KAL* OCTOS « IN-H ^ HliS.— GERMANIVS V^ K BXCKXX EX:H ^ qus eve e dal ca m à 
€ D-EIVSD* P- P-$ H-HI- LENTINVS u 
* XXXK EX-H -dHES-O- V« KAL- OCTOB * IN — MARIVS HONOKA x cu m». 
Mrd edVSD*P P S-HMel5* TVs 
ee ei 4 Vo KAL * OC e IN He VIS D SCALA 
a cikad p p 5*M*58$ AEMIULIVS SECVIN Lj 


er hon d m de! OC 
siwad pop s b rms 
ex hri d wdabor iN Wo Nos 


IN HX 
NOC 
diupd dppaheei 

er 9o wt c okal vet óx à LL I De 


Rn de! oct pa vues 


Dvs 
NALERIVS ^ 





LI 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 1729 LAMASBA 











duobus maioribus, sno minore litt. v. 1 m. 04, v. 2—4 0,03, reliquia eireiter 0,01; rep. im ruderibus sitis dons la plaime du Belerma d 4 kilom?tree 








FELBICE AN G * A M P ls 1 S S I M o t 
EX DECRÉETO ORDI INIS E T C ORB OON O 
QVAM BECVRRERE SI QVA N DO F 
M NON EST QVO NIA M TE MP OR 
LI x "i EX- H*VIIS-D « XV. KAL-DEC « ET» Xll « f - Xil. QVO VLIVS FELIX. VET x ac | 
CLAVDIANA * ASCEND - ET - XI « IN - H - VII4 D QF FVXNI i 
j EIVSDEM « POP $5 He LXXIS MER RVTILI LVPPI x eec le 
P x t4 EX-H - VIL-D «XII KAL ^ DEC HIN ^H. Vil D «XE « KAL CORNtiiV$ EXPEC x uxx 
l * DErC*P P $«H * XXII TATVS i 
i" K bNDCXVII EX -H « Vil: D « XI KAL * DEC « IN« M. V D^X*XAL IVNIVS. SATVRNI x MU Í 
Ts DEC«P POS-H XXI NVS VET-Q-F * NARCV ^ 
JANI X àXC EX. H^ Vi D^ X- KAL* DEC. IN « M * VIzlls - NOC GERMANIVS VA x Acvim 
| EIVSD«D-«P P $-H-XVIS LENS 
x X AXL 36 EX M Vilis. Ri «X * KAL- DEC« IN- W*X5- D VIDI HER GERMAN! PE X BCXX 
| XAL^ DEC«P P S « H «XI TRONIANI 
L k CUCLXXXX EX - H- XS- D VIII - KAL - DEC - IN- H -X - NOC -EIVS. GERMANIVS VA x acuxmt | 
i DEM «D*f P 5«Me xis LENTINVS 
^ x à EX H« X^ NOC - VIII - KAL- DEC « IN * H* VilS LICINIA. DOMITIA x (xc 
I 5o D- VEL - KAL * DEC * QVO. CLAVDIANA - DESC 
l *orosaexs 
ivs x e EX. H- VIS. D- Vili - KAL: DEC« IN - H* Xi$« D TREBIVS BARBA OLEAE. CCVI | 
EIVSD-P PS-He n RVS | 
S SATVR x oec EX OH osOXIS «D e VILE KAL DEC «IN He VIL D ? AEMHIVS RVFI CLEAE. CIICL XO 
vs *)o— VH-KAL- DEC P P S « H-XVIIIS NVS 1 
/8 GALLe X $eecx EXC MC VIL CD e VIL S KAL C DEC HIN HH EE De VIS 
KAL-DEC-P P 8 H-XVIII - i] cC A It A 
TUR K àCCxLVI EX H1 De VI * XAL * DEC IN * W * 1$* NOC 
EIVSD-D-P P 8 H-XIIS 1OLLIA MVSTIA x CLv 
VENA K CUNCXX f5 EX: MH 15* NOC VI: KAL* DEC « IN * M * VIIS 
| NOC.EIVSD«D-F P S-H-VI 
qms x cuc FX 6 s VIS - NOC «VI * XAL* DEC * IN « We 15 IVLIA. VICTORIA x cexiv | 
! DIEL- V « KAL* DEC- P P. 8«H« VI l 
quA ADRA X CxLxxxv EX 2H I5 D- V-KAL* DEC - IN- H - VII- D EIVSD APVLEVS. ROGA x € [ 
1 " FFS:Hevs TVs 
ANVA K eux EX H * Vl D« V-KAL * DEC* IN H 8 * NOC - EIVS CAECILIVS. VICTOR x Ccunms i 
»divs DIM D.P P$* HW-V$ MAIOR | 
Ronett x fluxv EX H^ $* NOC - V- KAL- DEC- IN- H« VlIS Fvrici Feux £r . K &àC 
NOC «IW - KAL-DEC- P. P. S-H-XXXI PRISCEANVE 1MIBI NIMI 
KASTVS. K AYCXXX gs EX 50H ^ Vil$ ^ NOC » Tl ^ KAL » DEC » IN *H * VIS 
D-Il - KAL- DEC - P. P. S-H-XI "V cR MTR hie: 
rg: rn1g1g tX 2o VIS S D - HI KAL * DÉC « IN HH eH NOC wives | 
EIVSD-D-P P S-H-VilS AELIVS VICTOR ET x AMCCXXVI 
^s X toCcCL EX4H* H2 NOC* II KAL* DEC* IN SH * X« D vAL FORTVNATA 
W OCRIEADTBRESE ON E HER SEPTUM: FILI K BCXXI 
kon FX-HX-DHPRHKAL-DECH IN« H «111 D CIN 
XAL-DEC.R P S-H« XVI 
EX ^H 1I D-KAL- DEC« IN- H- HII - NOC- E1V5 FVUIR POREMK X ANKE y 
DEM-D-P P S-H-XI 1» -— 
Qo EX A dH cec dar DECCHINCHe VII HER IVIJ PETRO x alli 
| NOC eiusdem d p p 3 à v NIANE "d 
EX-H-VIIé wot Punt dee im wl lg 10184 cavors 21401 / 
(Ibriorre HERI CTETUR / 
rg Woo" Morc EP VE ^P TRE REPE, d 
VIIL2 S. "I 


LAMASBA 


PROV. NVMIDIA SVPPL. 











Descripsit ad lapides, dum extant loco antiquo, H. Dessau et ectypum 
sompsit exceptis colummae primae parte dextra supenore et alterius 
parte auperiore tota; quod ipse contuli. Nuper rogante Cagnato reco- 
gnovit Gsell in museo Algeriensi, Antea edid. Masqueray recue afríc, 21 
(1877) p. 37 seq. (inde C. &, 4440) cf, Bull, de corr. afrie, 1884 p. 913, 
qui observat aqsae duetus eius vestigia adhuc cerni: L'eau était assez 
abondamte dons de Bellezma propresent dit, à la Merouana et 4 la. Ma- 
fouwna; mais, comme les pressoirs à lhwile étmiemt extrémevernt mowbreuz 
sur wne lopgueur de. plusieurs liens, ot. avait dá. creuser de petits canauz 
dont les traces. sont encore sensibles, el méme assigner. à chaque 
habitant sa part d'eau, comme cela 2 pratique aujourd'hui dans ley osi, 
dnaer, $ ocrOnA reliqui praeter. Gsell. 

cul. J, B tivsn a. Dessau, &vs-b Gell. — 16 x axct Dessau; quod edidi 
ego md ectypum, idem rationi par est (habet igitur exessationem Mas- 
querayisnam x Osit); deinde Ocros Dessau. — 18 x àic Dessau. — 
19 post rivsoEM in lapide non videri esse D quod adsotat idem, confir- 
inat Gaell. — 26 post kat. quadrararius OcY omisit. — 28 et 30 [ Mar]ía 
et [Mar]ius probabiliter supplevisse mihi videor cf. I, 5 seqq. 1H, 74 seqq. 
IV, B seqq, — 32 ante xxxx videtur continuo fuisse K. 

eol. II, 6 atram Cucvi an oOCVI in lapide esset, cum diu haesitasset 
Dessau, postremum hoe praetulit; »od illad verum csse tam ratio mon- 
strat quam confirmat Gsell (cCCvi Masqueray). — 18 x cccux Dessau; 
in ectypo vel primae duae vel tres omues c. ligutae cernuntur, — 20 ex 
ectypo excepi CwC, quod et ratio postulat et confirmat Gaell; item 22 x 
cxx. — 926 H mi pro m quadratariua per errorem incidit cC v, 27, — 
97 x oo ct. Desaau (prope recte Masquerny x atii). — 29 oo cxt Dessau 
sd ectypum, quod correxi ad idem adsentiente Gaellio (eux. Masq). — 
33 post x legi & («» 500), ut excepit Dessaa, non CC (- 200), confirmat 
Gell. 

esl, H1, 192 x oo Ctxxxx Dessnu; ectypum. admittit QXCLxxxx, quod 
respondet rationi et confirmat Gesell (prope ad veram accessit Masq.). — 
25 cwxx (— 420), mon awtxx, item 27 cx, non &w lege secundam 
eetypum et teste. Gaellis, — 31 x cccux. Desaga. recte, nisi quod tres € 
ligatae &ont, — 39 &ccct idem; quem numerum, licet in. eetypo legi 
mequest, tamen recte mae correxisse in oo ccci eoufirmat Gsell, — 41a 
Dessuu; quem numerum quamvis in ectypo cvanidum ratione iubente 
correxi in. OO L, quad confirmat Gsell. — 44 D tradit solus sell, 

eol. IV, 1 aut VET aut etinm Vit cerni adnotat Dessau; est sano VET 
c. col. Z,4; 11,8; IV, 7; deinde x Deassa; est à linea persecta (& 6). 
— 39 rvawi vel pvns& cerni adnotat Dessau; mihi es FvRNL nàm in- 
tellegendam puto, sicoti cu. IV, 7 et fortasse 26 (iibi Afessi), posses- 
sorem) pristinum, ut qui hnud raro adieiatar ad fundum quendam accu- 
ratios signiücandum; legendum igitar 2 g(u) vel g(uod) f(wif) Furni, 
7 Nargu(dndis) «f, ut monet Mommsen, XIV, 730 et VI, 8771. Nomen 
Nargadudis iam prodiit n. 1152 et Nargeudud n. 11477, — 7 o-F-:NARGV 
potius quam NA&CV Deamsu, quod conürmatur ectypo. — 12 x acvun 
Dessau, quod correxi nd ectypum adsentiente Gaellio (vid. etium Mss.). 
— 1 post SCALA- nomwerem puto interiisse cf. superscr. 5 in.; (errorem 
Masquerayi, qui etinm ///, 21. exceperat scAta, correxit Desean) — 
26 imibi Messi significat, ut puto, potissimum: eodem fundo etinm. Fufici 
Messi(uni) ef. 11, 16. fundus quidam circamclusus itaque «eias meomeara 
comprehensus «at, — 29 Ari. vicrOR Dessau; correxi ad ectypum 
(recte Maaq.). 

Quae cam boc titulo. olim. Mommsenus composuit monumenta. testi- 
moniave — dico tabulam 'l'iburtinam C. XIV 3676 et formam in Aven- 
tino repertam aquae euiuadam suburbanae C. VI 1261 fortasse et ipsam 
"Tiber revocandam (v. ad XIV 3676) nec mon locos Frostini de aquis 


c. 9 et Pomponii Dig. 43, 40, 2 — en hic non repetita vide supra p.448, . 


ínaer. f erasum nihil esse cum testetur Dessau, imperatorem istum 
slatuemus fuisse anum ex numero eorum, qui eum M. Aureli nomisibua 
frovieti. felicis Augusti appellationem coniunxerint, quorum primus videtur 
fuisse Elagabalus Atque eum ipsum aperte siguilicari sequentibus, quae 
ita essent supplenda: awmpliasimo [sacerdote dei ineieti Solis. Elagabali], 
cum olim docuisset Henzen supra p. 956, denuo monuit Mommsen colla- 
tis diplomatis C. IlI p. 892 et eph. I1 p. 464. Legio igitur in hunc fore 
modam: wp(erators) Cae(are) M. Aurelio. invicto pio felice Aug(uato) 








amplissima [sacerdote dei invicti Solis Elagabali quaesita ve per... et ...] 
Valentiwum, quibus ea rea delegata. eat ex. decreto ordinis. et colonor[um, 
ratiome habita aquarwwm, quae amtea da]rí 4olitae swnt, conatiti! Ha. debere 
equam decurrere, 8i quando fo[ns permilat, ut vuonstrat forma infra. seripta 
cquae decur]remtis ; quae propterea díatribufa  imlerism mou esf, quonia 
tempora (imépea dd probibuerunt] ... o vel similiter. — 05 scala J cf, 
col. H, 57 scala [17] et col. IV, 19: fortasse menses singuli iode a die 
VIT Kal. illas usque ad d. VIII Kal. proximas huiuamodi inscriptiones 
habuerunt. — 6 cf, eol. HI, 4. 25; eol. I1], 2. 15: *aqua. Clnudiana a quo 
nomen traxerit ignoramus; equidem non tam de Claudio aliqeo cogi- 
tarim quam de Claudiano, qualis est Ti. Claudius Claudianus origine 
Afer notus ex titulis Pannonicis et Hbasmicadensibus legatus imperatoris 
Severi Moramsen, — —Matricerigauda nomen pagi videlur foisse. Se- 
quitur forma tribus ordinibus perscripta. 

l. Ineipiunt nomina possessorum vel si qui defuncti sunt heredam 
eorum ; ndseribitur nonnunquam etiam nomen possessoris pristini (IV, 2, 7). 
Qeorum subicimus elenchum: 





Aelias Cliryses, ler. 1, M. 

Aelius Felix *T, 20, 

Aelius Victor et Val(eria) Fortunata. IV, 29. 

P. Aemilius Rufinus IV, 17. 
Aemilius Secundus. 1, 18; II, 38. 
Apuleus. Africanus. 1, 9. 
Apuleus Faustiuas, ber, 15. 
Apuleus Processus Jan 
Apaleas Rogatus 1v, 22. 
Apuleus Hogatianus J, 7. 

Q. Caecilius Saturninus 1v, 37. 
Caocilius Victar maior IV, 25, 
Clodius |... . IV, 37. 
Cornelius. Expectatus IV, 4. 
Dentil(ius) Maxima M. 22. 
Denilins Senex I, 39, 
Flavius Adiutor vet(eranas) 1, 8. 
Fi(avius) Fortis vet(eranas) M, 8, 

Fuücii Feliz et Priscianus M, 18; IV, 25. 
Futicius Messinnus M, 16; IV, 26. 
Germanius Dentilinnas M, 39. 
Germanius. Petronianua it, 27, 
Germanius Petronianus, her, IV, 10. 
Germnnias Valens IV, &. 
Germanus Valentinus II, 35; 1V, 12. 
Germania. Castula H, 24. 

lulius Felix vet(eranus); q(ui) fluit) Furni IV, 1L 

Toliua. Fortuaatus IV, 33, 
lulius Petroniamus, her. 1V, 35. 

lulia. Victoria IV, 21. 
lanius Saturninus. vot(eranus): q(ui) f(uit) 

Nargu(dudix) IV, 7. 
Lacliu |... . M, 42. 
Licinia Domitia. I, M. 
Lollia Mustia. IV, 30. 
Manilius. Aufidianus H, 1. 
Manilius Rogatus, her, MH, 3. 10. 
Marius Ca[t]ullinus, her. 1, 26. 
[Mar?]ius Feliz. 1, 30. 
Marius Honoratus H, 35. 
Marias Suterninus, her. I, 22. 
[Mar?]ia. Dons[t]ula. J, 28. 
Marin Satura 1, 24. 
Mattiun. l'ortis Lf 
Octavia. Donat i, 6. 

C. Publil(ius) Valens 1t, 14. 
Ratilies. Luppas Iv, 3. 


Septimius Felieio, ber, 1v, 31. 





SVPPL. PROV. NVMIDIA 1251 LAMASBA 








Bextilias. Aemeritua MH, 31. 
Bextilis Macrina. H, 12. 
Steminin Aemerita. J, 18. 

Trebius Barbarus IV, 15. 
Yalerias ..... sus H, 40, 


Nota ex viris quadraginta tribus, quorum nomina superest, tres solos 
praenomine oti IV, 17. 27; 1], 14,  Possessores auiem enumernri se- 
candum situm praedioram aquae Clandianae adincentium vel certe ita 
sitorum, ut aan eo perveniat, ipsius formse ordine terio satis 
elucet. t 

li Seeundo ordine praeseribitur fere littera K, quem sequontur na- 
meri vari, Eus wotem cum alikquatenas respondere intellexisset hora- 
rnm numeris quos tertius ordo exhibet, mensuram indieare nquae. olus, 
quae boris adseriptih im agrum perveniret, olim censait Mommsenus. 
Quae opinio retiperi mon poluit, postqunm pro litera K 1V, 15. 17 
mon olas ut exceperat Masquerny, sed olere Megi statuit. Dessavias. 
Quare aut arborum plantaremwe genus aut, qund magis placebat, agri 
menseram quamcunque illa nola significari ipse conieci, Namque. ela- 
cebat vix exegitninm iri quandam arboris plantaeve speciem a. K- (vel 
Ka-) incipientem, qua tantum ngrorem nna cousitum fuisse probabile 
videretnr, Denique aub littera K lntere vacem Eaput docuit Mommsen, 
qui *neme', inquir, "ignorat formam censualem tolam miri divisune agri 
qme pendeat & &oli mensura, quae quamquam ipe differt, sollemne 
momen trazit aut a capite capWationis sut à iugo lugationis, nt est 
in eonstitntione a. 430 C, Th, 11, 20, 6: eum  iugorumm mire capitum 
sive gwo olio mowmíme muneupamfur prirai iris cet, et alibi paweim, et 
eomponitar enput eum olen plume wt in formis Therae et Astypalarae 
Cry cum cywe;. dd €t serobe (v. enchiridü Marquardtani vol V 
p. 327 seq). Cninam autem mensurae im hne form eaput resporileat, 
non liquet; neque enim qaae professionis Afriennne adhue habuimus 
doeuments eo vocabelo utantnr, Possis suspieari centfuriam. qunm ibi 
effendimus fuisse capitum cenlum.' — Minas foret in. abseuro, quamnam 
mensuram caput hie sigoifleet, dummodo horzrum numeri, qui duabus 
ilis fundis oleis consitis 1V, 15. 17 adseripti eeant, essent. conservati, 

toL [, 3 Oct e«t io lapide — 350. Similem duarum (rel adeo trium 
amt quaffeor) c ligaturam habemas c, J, 1. 16. 18; cu. I1, 6. 18. 20. 
22. 27, 99; col. HII, 12. 19. 23, 25. 27, 81. Enimvero. nameram signi- 
ficare hane notam, non esse litterum ^ cursivam cum x coniungendam, 
eum inde npparent, qund n & littera. intervallo. plerumiae: disianeta. est, 
quali mon separentur nisi woees diversae, tnm vel eo constnt, quod 
IH, Y9 en invenitur medin inter nlia numerorum signa, Verumtamen 
nb ex eum ante dobitaverim, an esset discernenda altera nota forma 
non multam diversa &, quam aut certo. deprehendi collato ectypo aut a. 
Dessavio recte exceptaim exe. aatnmo eol, 7, 145 77, 5, B. 10, 12, 14, 241 
1H, 6. 8, 10. 14, 93. 35; IV, (notatm linen transversa). 6. 8. 10. 13, 
M, 35. 27. 39, 31. 33. 35, nune id mihi quidem certissime: constat, 
Namque enm notam ab auctoribus (tnm à Dessavio quam & Masque- 
rayio) enm altern haad raro confosum signi&care numerum 500, ut acci- 
pienda sit vix illu qnidem, ot ipse primum  conieceram, pro notae X 
(cf. col, 111, 4; 12V, 3) parte dimidia priore, nt, ut monet Mommsen, pro 
d littera seripturne curmivne, quam ad hane figuram prope nceedere 
monstrat tabula prima Zusgemelsteriaon ad C. vol, IV ndisneta. in fine 
— id, inqnam, satis comprobater horarsm mumeris, qui fundis singulis 
adscripli sunt, comparatis eum eoram n»ensuris, quas pbumeris post K 
positis contineri atarimus, Cui rationi quicamque examinnverit tahel- 
las fundorum horarumque infra a me propositas quiu. adstipuletur. faeere 
won poterit, Etenim horas vel copiam aquae distribuerdae: constitui 
pro singulorum fundorum magnitudine ex eis mnnifestum est. Quae 
regala eum pessime turbetur, si etiam illud & sicut. alteram notam pro 
€C esse dienmgos — nec minus vice versa, si hanc confundamms cum & 
(— 0) — contra praefalget elara et stabilis, si id accipimus, ut docai, 
pro 500. — E. g. 7, 12 cum fundo x 23€ attribenntur horae wm, 7, 16 
fundo x 45 horae vis, cum eis numeris optime conveniunt horae vns 


mdseriplae. fundo x 500 7, 14, quae minime responderent fundo x. 900. 
Quamquam, et. indicavi, tota ratio ex tabellis meis elueens magis idonea 
est ad. persundendam quam boc vel illad exemplum. — Eat aatem in 
iis componendis bene distinguendum. inter mquae Claudianne descesdentis 
atque nscedentia mensuras; nam aquae &scendentis, ut. par est, quippe 
lentina fluentis, multo plures horns videmus attribotas esee  eiumdlem 
magnitedinis agris quam desceendentís, — Ceterum. quod aqua. Claudiana 
descendens Invenitur ex die vii ad v kal, Octobr, (— Sept. 25—27), n. d. 
xum kal Nov. (— Oct. 19), a. d. vit. kal, Nov. (— Oct. 35), s, d. xv 
et xii kal. Dec, (— Nov, 17. 18), ex die vin. kal. Dec. ad kal. Dec. 
(- Nov. 24— De. 1), nacendens nutem ex die xm ad vin hal Nov. 
(— Oct. 20—24), ex die xm ad vir kal. Dec. (2 Nov, 19-23): haec 
dbeseensionis sscensionimae vieissitudo eo videtur. facillime posse expli- 
enr, qued nquamdeetus brachio maximo nom prüeteresnte, sed secsnte 
mgros Mateicerigandensea, eum ii essent neclives vol inamqunhbiles, et emos 
deineeps irrignrentar, modo deorsnm modo sursum aaa curreret. noeesee 
fuit. Quae leco nquam nscembere, atum currere non proprie. dici vix 
es quod moneam.  Enimwero ad lora inferiora cam certe ex ipeo 
nquaeductn principali protenus dellaeret, md seperiora machina nesein 
qua im receptaculum levata tubis erat. ducenda, — Quamvis. itur etinm 
nd es revera aec propre aqua deseenderet, tamen jm sermone volgari 
tum emm ascendere dici potuisse facile est intellectm. Utique aotem 
multo plas temporis opus fuisse ad parem nquae copiam ita dedacen- 
dam sl locas &uperiorm, nimirum tubis, eure adsteieto atque impedito, 
quam ad inferiorm, sine tubis, cursu pleno ae libero, manifestans est, 
Attamen in universum multo pluribus diebus mqux descendit quam 
wscendit. Enimvero: descendens. euns inveniator imd a die vit kal. Oetnh,, 
vir kal, Nov., vir kal. Dee, ascendens ex die xm ad wur kal, Nov, et 
ex die xut ad viti kal. Dec, non temere coniciemus invicem sibi suc- 
eesisie drinos deseensus dieram. vieenoram. quinormm. et ascenems. die- 
rum quinoram, ut spatio dierom trieenorum. perficeretur. unus Claudianae 








descensus mscensusque totus. Quod à ita se babet, inde. colligendum 
videtur malto maiorem. agri Matricerignadensis partem infra quam sapra 
aquueductam principalem  *itam fuisse. — Quam rerum condicionem 
neacio an imagine illustrare maxime e ro sit: 

(vide formam p. 1782) 

ME. Ordise tertio. dies et borse deinceps enumeramtur vel compa 
tantar, quibus fundi singnli ordine. primo recensiti nquae Clandianae usum. 
habemur. De quo hic repetimus mutatis mutandis quae olim animadvertit 
Momensen: "Perthas ordo sie incipit: er VII Kal COetob, priwo. maur, 
quo Claudiama descendit add Matricerigawda hor(a) L-. Autumnus. secandum. 
usum Romanorum cam ineipiat n die vis kal, Oet., dubium non est hane 
iquam hieme tantum decurrisse; quo respectu Ulpianus (Dig. 43, 20, 1.32) 
scribit aextatem. incipere ab aequimoctio verno. e. feniri aegninoctio autumsaliz 
aquas fantummodo hibermam quod nullam nornst jura Romanorum, 
amnino pendet a nntura locorum divers, — Ex tribus quas babemus 
poginis (quarta enim tertio ordine caret) primas spectat ad vii. vi. v kal, 
Octob, — Sept. 25, 26, 27, secunda ad xini—vm kal, Nos. « Oct, 20—25, 
terüin ad xv kal, Dec. — kal. Dec. Nor. 17— Dec, 1, imde colligitur 
universam legem novem Íere paginas habuisse, quaram mos non habe- 
nos nisi tres primas easque & fine malilns et partem qunriae,  Atiri- 
lutiones aquae ita fere conceptae sunt: ex A(ora) 1 diei) VII kal. Octobr. 
in Moram) VS d(ei) — vel moctis eundem. diei vel moctis. eiusdem (sje 
perseriptum I, 19) — gro) p(arte) s(ua) Moras) HIIS; vel ec Mora) I1 
mortis) L4I kal, Dee, im M(oram) X dei) pr(idie) kal. Dec. p(ro) p(arte) 
s[ua) Moros) XX. Interpretatio notaram P P5 «t non inepla, ita parans 
eerta est, nee refutari poterit qui praefert: p(ro) p(ortione): a(wxr) Morae) 
iot wimiliave: alibi enim quod sciam litterae hae singalares non inve- 
niuntar." 

Postremo sequuntur tabulnm quas supra me propositurum promisi, 
«quibus illustretur ratio, quae intercedat inter mensuras fandorum et 
mumeres boráram, quibss aqua Clandiana vel descendens vel ascendens 
fusdis singulis in usum cedat, 

(ride p. 1782 tabolae A et B) 





8I* 


LAMASBA 175? PROV. NVMIDIA SVPPL. 








FORMA. 


*onwe "actin 
5EXTIRDA Dr 
Z5 [E 


[III 


r*ricris rend 
5" raieciau ea a P oc towTIA 


*n*t*ahsv 
s*.unastt 


& cx 

erTartà powa 
DEFRTMOMAGIM. o M eon 
"ipee ribse n icid 
GRAMAYIA 


5! "o5ATt 


pieta as 


Ptavies atieiok e 


aT 
mraearurs racer 7 


C L Y: E 8 


4A V DE N 8 E 8 





: 





Tabula 4. Tabala B, 
eol. 1H. | Cniésns desrentente - Ciaevdians sseeshentn : 
ex. FL eol. IH. Cada pane ampnes 0| Bs dj cs x 40, 100. 110 (bis). 147 — 
Ciewdisba descendente: Cierdiana desceadesra: (voracdrale quam aacesóürste- | h, 2 — x 05M (bis) - 
x 308 h. 4 x 360 h. 4 x 4000 hb. 71* | h. 39/-— — x 200 (quater), 220 : - 
x 350 b. 5 | &o3A m x 250 - 
x n1 h. 1r Cisesdiomn noremdento : Civwliees. eveemdeme h. 4 zo 200 165 
x 110 hop 6790 honPut x00 —hoN bs dm x 308 - 
x i10 h. 0 x 406 h 9", x 9159 h. 22 h. 5 ox 390 m- 
x 220 h. 3 x 600 boa 0x 7T — dhod6N, h. fu, k 360, 385 - 
x 500 h. 7 x 600 hoMÜQ, o x 540 —— h.d3 h. 6G. - x 400 (uis). 420 - 
x 450 h. 6j, x bn bod, x 490 heo In h. GU, co 410. 450 (bis) - 
x 400 h. 6 x h, 13 h 7 —-x-— 500 
sk 200 h. 3 K 165 b. 4 Chnwdissa. dercesdeate : kh. TU -R 00 X 
x90  h3 x30  h 8 Xx 65 DP k$ -z:— 36 
x 150 b. 2 x 0 hoi x» 5 koh -k— 360 
x 150 h.3 x 510 h. 8 x pon b. 1j, ho -x— 400 
x10 bl, 85898 Wi 1210 i r4 b. 109, — x ü55* I 
k20/— 3 PNDNNTNEE Moines hop ex 730 x 
x 40 b. 1'á ; h. dH, — X — 450 
x 450 h 6 k 40 h. 6 h. 125, — x 548 - 
x 440 b 65 x s85 /—— bh 5y kdcoru Mac 
r9). oM, x £O oh $Wj pM mk — 600 (ter) 
x 2060 h. 31 b. de mx q00. 700* 
y "0 — b. A.od7 oe x 1050 sia* 
zike $uwm Bodo — x 220 E 
£1 — b d. 199, 2 k 1300 m 
1.90 x lá50 -—- 
h 22 2k — 918 
h94 -x — 1000 
hoo o x 9005 — 


Admet, Horas 16*, et 17 (eol. 77) quamvis mixtss, tamen, quia multo malor est im ji4 nomerws horarum aqane secendentis, earum tabulae in- 


servi, sed asterisco notatus; similiter h. 10*j, (eol. 7/7) tabulam aqua» descendentis attribui item asteriaco notntns, Quod ne obliviscaris in iis 
numeris iudicandis, 


SVPPL. PROV. NVMIDI 


LAMASBA. OPP. LAMSORTENSE 








18585 (— 4443) in cippo alto m. 0,42, Into 0,51, 
litt, 0,03; rep. Meraüna. 


D M 
AVR - FELIX 
NWIX CAN M 


LIFLLIEEI 


5 FEC 


Descripsit Wilmanna. 
4 in. *non fuit Avw' wit. 


18589 (— 4446) à Emehir- Tamarit chez. les 
Ouled- Hou- Aoun. WENIEN. 





4M 8 
[fi ^vivs 
FELIX 
$iXIT AN 
& "IS XXX 
[ /LAVINS RA 
]|vs rio 
CAXISSIMO 


Descripsit Payen apud Renierum n. 4126. 
6 seq. fortasse Ha[r]us. 








18590 rcp. ad viam 2 cbiliom. inter meridiem 
et occidentem a ruderibus, ubi prodiit u, 18557. 


DnmMas 
FVLVIA MAR 
CELLA. VIXIT 
ANNIS / . $ E 


| Mawqueray bull. de corr. afr. a. 1885 p. 223 

n. 83. 

18591 moque de Sidi el-Hodj Abderruhman, 
prós du Ksar Hellezma, ches den Ouled-hou- 
Aown, au-desews da linteau. de la. porte iu- 
tériexre de la. wosquée, Cette momquée est situde 
sur la rive gauche de lOued el-Hadjerine, dont 
la source déscend à pied du. versant nord du 
djehel Lerma ixnovx, 


emi VGI * SANCTISSmer 
saITVs * QVI v CVn iffa weit 
daTILIO v PEMI,,. 

MS TILIAE v LVCilae 


Ex sebedis Leroux misit. Villefosse. 
3 fin. fuit fortnsse Fe] ef. m. 18595 seq. 
wt femina v, 1 possit esse. Vetro Saturnina. 





18592 (400) Kvchir Mérousna BNIER. 


C TiIVS — IVLIA EX 
ANICE — TRICATA 
TV$ VIX — VX5OX 
N LXXX — V ACLXX 
* CVLIVS AFRICA 
Qvi/TUivS rns 


STMIS. FARENTIBVS 


Deseripsit "oassnint apad Renieram nu. 1711. 

15.6 vix recte lecti sant; fuit fortasse Judíus 
Africa(nus) qu[i e]t ...,' Wilmanns, Ego con- 
iecerim. Iulius. Africo[n]o|s f]fi]un ot. 





18593 Hr. Mersüna, in colle nd pedem montia 
"Tafeent, paullum supra molam q. d. moulin 
de la. Meronina. 

D^ 
»iNnVClus 
COKNEIamI 

VIXIT Aw 
5 XH LEON 
vsj/ se vivo 
owv]wr. 

Masqueray bull. de corr. ofr. a. 1881 p. 222 n. 32, 

7 [m]osi[wentu]m. p(oenir). 





18594 (- 4465) in cippo alto m, 0,62, Into 0,35, litt. 0,04; rep. A2erbet. Abderrabwdn, chez les. Ouled-bou-Aaonu nrwiEm, Ibidem wr. 


DpeMis 


FtR ^ 


F Orne nito 


HO N O X Atv fe 
TO ^ FATXOnar 
5 Ff CIRTESIB ^ Fewar 


CANEVÉ 


* SVperatus 


* COIVGI e Mldver vi 
MAE * FECI. VIXI meis 
ANIS e XXV * DED 





Contalit ,Wilmans, cui de lectione. conatabar, 
Payen apud Wenierum n, 41603, 

2 fin. lacunam non indicat, 5 FecriEF, 6 MEVS 
sv, 8 weereci, 9 pto Payen. — 2 ex. gr. Pertellio). 
- S seq. et Toseqq. supplementa, quippe non 
omina certa, partim euggessit. Mommsen, 











XIX. Oppidum LAMSORTENSE (Hr. Ma fina) p. 445. 956, 


Rudera quae vocantor Hr, Mwfüna revocanda esse ad oppidem Lansortesse mihi videor probabiliter stntuisse ad n. 18520. 


Quod oppidum 


€um seriptores nusquam commemorarint, recte a nobis enlloeari im Numidia docet notiti a, 482, uti. Feliz Lassortenais: recensetur inter. episcopos 
Numidicos n. 23 (cf. Harduinus act. conc. 11.879 E). Alii episcopi Lamaortenses interfuerunt alter collationi Carthaginiensi a. 411 (cf. Harduinus 
LLLI 1004 D. et 1095 E), alter eoncilio eodem convocato n. Bonifatio a. 525 (ef. L 1. 11. 1082 A). 


18595 (« 4436; Eph. VII n. 786) in basi nlia m. 0,90, Inta 0,50; rep. Hr. Mafünn; Esckir Mérousma won recte Dkt AMARE. 


Je EVA ES 
reb veto AYGa 
.JHosTiivso 
SF SARNo FELIX 
5 RARTHAGS VET 
(X-BPS LEGO DVO 
wIRALICIVS » € s 
PONTIFEX » MV 
Wow LAMBAE 
$9 PATER » HOSTILI 
SATVANINI EQ. 
fTVBI-O ^ EXOR 
wanfp]llv 


Lj 
n ^ 


Recognovit Dessau, Deseripserant ante eum Delnmnre wm, des amt. 
de Fr. 91 p. 44 (inde Herzen n, 7048) et apud. Renierum n, 1710; item 
Fayen apud Henierum im ndn. ad m.4006 et amw. de Const. 1856/57 
p. 6; dem Aublin im scheda Renierana VIT, 31; vidit etiam. Mas- 
queray ef, bull. de ener. afr. 1884 p.219. 

8 in. et 13 seq. fin. litteras. inclinatas. mon excepit Dessum, — 9 in. 
mech Payen et Masquersy; quod nos cosürmavit Dessns, — 12 in. 
Dr (pro tvs) Delam.; nihil tradunt Payen, Aubin, Masq.; in fine sk 
Puyen, Delam. — 13 seqq. omisit Pnyen. Conicins secutum esse nomen 
Hostili Felicis fllii alterins ef, n, 18596, 


KSAR BELEZMA ET KSAR SCHEDDI 








PROV. NVMIDIA SVPPL. 





18596 (— 4437; Eph. V n. 1278; VII n. 787) in busi alla m. 1,06, latu 0,54; rep. Hr. Ma'füna. 


GENIO-LAMSO 
n] AvG VtT 
TA SATVKNN 
MATER * DVOR 

s VM EQ ROMA 

*ORVM HOSTI 

LIORVM - SATW 

NIN«ET: FELICIS 

CONIVNX e L- 

HOSTI LI PELI 


Recognovit Dessnu. Ante eum descripsit Payet 
amv, de Const. 1856/57. p. 176 et apud Renierum 
bull. dellinet, arch, 1857 p. 168, rec. n. 4006 et 
contulit Masqueray Bull. de corr. afric. 1884 
p. 219. 

2in. 5 /// Avo cet, Payen. apod Renierum; 
GENIO LAMSO | iP AVG idem ann; GENIO-LAMAS- 
BAE-AYG emendavit Keniers ante Avo. dans fere 
litteras eorraptns esse testatur. Masqueray; pri- 
mam literam potissimum D exe, tom aequi v 


15 
" toiincts potius quam m ndeotavit De«sns.— Egoanet. nul- 
MVNICI « L^ nA :. 
lus dubito, quin. recte. Payen. exeeperit & et lit- 
ESITANORW OR 


tern alien faerit T, ut hie emergat nomen 
oppidi Lamsortensis nonnunquam obcii in monu- 
mentis ecclealasticia et vere pertinentis ad. provinciam. Nunmidiam (cf. praefat.), Nam quod. olim 
conieci, quippe nimium conflsus lectione Dessaviana, genio Lamao d(oméni) m(ostri) Aug(usti), cum 
ab usu Romanoram nbhorrent, nunc quidem nom est quod copiosius relellam. Nemen autem 
oppidi quodnam proprie faerit, utrum Lamsorta am Lamsortum simileve, adhuc param constat, — 
3 in, x&e Payen, quod. Masqaeray non correxit. 


HONOKEM: TL-F«D 


18397 (— Eph, V n. 1280) in cupula rep. Hr. 


Ma'füna. 
D ^ 


1 VOLVNTILIO 
L«FIL-PAF. FKONTÀ 
ME VIRO-FORTI.— | 
$o VIX AN LXXV M TID 
VOLVNTIIVS — FINTVÀ 
"E VOLVNTILIVS - TEKTVLV» 
FATRONO 2: M n 


Descripsit Dessnu, Mnaqueray bull, de corr. afric. 
1884 p. 220 n. 28. 

3.6. 7 vovvNTILL- pro. votvNTILI- Masq.. — 
5 fin. nj idem. Heliquas Masquerayi lectiones. 
diversas non referimus, 


18598 in fragmento mar. litt. m, 0,06; rep. 
Hr. Mafüna, RN 
Lui 


7T * ANNI 











XX. Ksar Helezma et. Ksar. Scheddi, 


Ksar Bolezma Masqueray bull. de corr. afric. 1884. p. 218 dicit diver- 
aum esse n Ksar Seheddi illoque womine indigenis non neneapari nisi 
castellum HByzantum $n medi planitie Belezma situm, Scheddi autem 
vocari tam planitiei partem occidentalem torrente cognomine ab orientali 
separatazÓ quam rodesn quaedam ibi extantis prope fontem torrentis 


18599 Ksar Bellenwa, fragtent d'inscription en | 38601 (— 4439) lu. fragmento marmoren. alto 
avant ef d. 509. du. centre de la. fagade orien- m, 0,92, lato 0,00, litt. 0,7. aevi. inferioris; 
tole de la. forteremsm t EnovX. rep. Ksar Sebeddi (cf. pracfat.). 





AFRANI /ADELFII 

NIANVS V 'STEFANIT. 

 CORNICVI . . . i- m 
WHACTENVI 


Contulit Wilmanns, Descripsit Payen apud Re- 

Ex schedis Leroux (nmni 1858) miait Villefosse. | niensm n. 4008, 
Repetimua quae traduntur, — 1 seqq. potest 
fuisse ex. gr. ... Afraxi[us ,,. , Juianus e(etera- 


nut ex) cormicu[lario] . . 


18602 rep. Ksar Belezma prope forum gentis 
Uled bu Aün (commune mizte de Batna) 3—4 
M chiliom. à Lamasba, 
18600 (— 4138) in lapide alto m. 0,65, lato 
0,60; rep. d Keetar. Belezma. RESIER. 


neas 
APPELLENIA 
D TAVLINA QVE 
M 5 ET MINNA 
MEMORIAE MEMORIAE » VERN SITE 
t 4VL CASTI AELIA FENSIS. VIX 
5 OIYNIORIS SATVRNINA ANNIS XLV 
VIK AN LM V. VINMIT AN XX &EPOSTVS 
C * IVL- CASTVS - IVN - FL « PP- MARITVS 
MY L CONIVG ET FILIO fec 5» CONIVCI 
DVLCISSIME 
coNcORDI 

Deseripsit Payen aped. Reuierum. nec, n. 4101. HstE 


5 "mu(mieipiá) L(amaasbae) Wilmanns proba- 
biliter; Martis)  Ulterir) Renier perperam" 
Mommsen, At potest etism. cogitari de mu(ni- 
eipio) L(enuortensi 


Luciani ree, de Const, XXHI p. 115. 
8 ef, n. 18612. 


elus Aüujue dm raderibus Ksar Helezmn addit ae repperisse maximam 
partem. titulorum a "Toussaint, Lerouz, Payen, Wihnmanns revocatorum 
vel eo ipeum vel Ksar Seheddi, — Licet pertinuerit, pato, ad oppidum 
tat Lamasbense nut Lamsortense, cum id in ambiguo sit, tamen hic 
eum neatro eoniungere Kaar Belecma (et Ksar Scheddi) rectius visum est. 


18603 (— 4441) in cippo alto m, 0,48, 1sto042, 
Jit. 0504; rep. Kar Scheddi (cf. praefat.) 


DMsS5 
L^ APHVS IA 
NAXxI6V 
$:V- AX 
$ 4 * APFIVS 
ROGA" «rm 


Contulit Wilmauns, — Deseripsit Toossaint apud 
Resieram n. 1714; exemplem quod fecit igno- 
lus, fortasse Payen, et Heniero misit Cherbon- 
néau, adservatur in scheda Renieruna VI, 81. 


18604 (- 4442) in lapide sito m, 0,53, lato 0,86, 
litt. 0,16; rep. Ksar Bcheddi (cf. praefat.). 


DM $ 
ARKAMA 
$PESINA 
VIX AN XLV 


Descripsit Wilmanns. 
18605 Ker Bellezma vers le centre. de |^ face 
sud de la forteresse LEROVX. 


DAS 

C IVLIAN 

ME vivo 

FECI MI 
LI "i 


E scbedis Leroux misit Villefosse. 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 


KSAR BELEZMA ET KSAR SCHEDDI 








18606 (— 4444) iu. cippo nito m. 0,58, lato 0,52, 
litt. 0,04; rep. Ksnr Scheddi (ef. praofat.). 


D»*$ 
KAP LVCIS^ 
COKDIE « SARR 
aNE CON':$VE-C 
5$  TIMINIVS - FLOK 
WS * FEC * VIX 
AN * KXLVIE 


Contulit Wilmanns. Descripsit Toussaint npnd 
Renierum n. 1713 parem bene; exemplam pessi- 
mum, quod fecit ignotus, fortasse Payen, et 
Reniero misit Cherbonnews, superest in scheda 
Renierana VI, 31. 

$ rave) lucir. — 4 fin. C vel ! arl o. 


18001 s A45) in lapide marmeri alli alto 
15, 0,53, Euto 0,60, fitt, 0,06; rep. Ksar Scheddi 
(cf. praefat.) ! 


Lr CKES-W 


^ FILUFECER Yee 
Descripsi Wilmanns, 


18608 (2 4447) in » lapide alto m. 045, lato 0,87, 
lit. 0,04; rep. d Kewsar Hellerma LtkmOvX et 
rAYEN. ibidem in moenibus castri Seheddi 
adhue wiLM. (cf. praefat). 


D ^ s 
AETERNA » DOMVS IC EST* 
PASVÁA LABORIS MIC ESTeALIQVb 
MEMOkAE HOC EST » Q * FONTEIVE 

$ /SATVRNINVSeSEeVIVo rzCIT £T Deb 
CAVIT 


Contulit Wilmanns —Deseripserunt Leroux et 
Payen apad Renierum n. 4099. 


D, s, 8. 
Aetérma. ddmns. Ma)éc est, 
Pausüm labóris Me est, 
Aliquid mesmóriae Mc ext. 
Q. Fonteius Saturninus se vivo feit « £t. dedicavit. 





18609 (— 4448) in Inpide marmoris ; ahi nitide 
seulpto alto m. 0,77, lato 0,60, irt. 0,06; rep. 
Ksar Scheddi wi; Nwar Bellerma sur |a 
face nord de la. forteresse, en. face de l'arceau. 
LEROVX (ef. prnefut.). 


n m- 
fONTEIAE 
PRISCAE 
VIXITHAN 

5 NISeXVIL 
CONIVGL 
CAnissl 


BABET. 
1 mar 
Contulit Wilmanns. Descripsit Toussaint apad 


Reuierom n. 1712; deseriptam & Leroux a. 1858 
misit Villefonse. 





18610 Ksar Bellezma, sur |a. face mord de l'angle 
nord.est de la. forieresse VERON, 


pete 
n mM 
CiviIVS &vL 
VIANVE 
xXX 
5 FORTV 


Ex schedis Leroux (anni 1858) inisit. Villefasse. 


18611 (- 4152) à Kezear Hellezma, awr wn dé 
d'eutel ns, 
DMsS 
QVI PRIMO 
VIX ANIS 1| 
BVLFXIA DA 
& TIVA MAR 
CARISSIMO 
recj; J [an 


Descripsit Payen, euius. exemplum misit Cher- 
bonneau Reniero n, 410); exemplum ignoti, for« 
iasse eiusdem Puyeni, superest im scheda Re- 
nmernna VI, 31. 

3 fn. ANS tv 
sched. Renier. 


€, "mie fallor, Lxxxx, 


18612 (— 4453) Keno Cheddi WUENIER, 


Toussaint: Scheda. Renieri: 
DM $ D M 5 
[ wüvs nrPOSE 1VLIV$  REPOST 
1v& PbCIT SE Viv V5 FECIT $& viv 
INTE WE 


Deseripsit Toosesipt apad Renierum m. 1715; 

exemplum, quod fecit ignotus, lortnase Pmyen, 

ot Reniero misit Cherbonneau, superest in scheda 

Renierans. VI, 31. 

18663 (— 4454 et 4430) in. cippo alto m. 0,50, 
lato 0,61, litt. 0,045; rep. Ksar Scbeddi wu; 
Kherbat-Ouled- Arif rovttr non. recte. 


D-M*$ 
viec GE 
MELN -vi 
Xt NN 

5 COwmhvsrE 
1IX - CONIVOS 
FECIT 


Descripsit Wilmanns (« C. n. 4454); Ponlle rec. 
de Cowst, 1869 p. 669. (inde C, n. 4430). 

3 in. MikAE, — d wis. — 5 c wsivs, — O seg. 
coNiv | r&c. Poulle. 


18614 (^ au) i in cippo alto m, 0,46, lato 0,33, 
litt. 0,045; rep. Koar Scheddi, 


DAS 
IVLIA VICT 
ONIA. VIX» AN 

58 VIVASETSM 

35 ARITO 5 CARI 
$8IMO « FEC 


Descripsit Wilmnanns. 





18615 (— 4457) in cippo nlto m, 0,51, Into 0,45, 
litt, 0006; rep. Kar Scheiddi. 


DAS 
INVENTIVS 
VIX ANC 
SATVRVS 
* —FILIVS-FEC 


Descripsit Wilmanns. 


18616 (— 4466) in eippo alto m. 0,52, lato 0,42, 
litt, 04M; rep, Kshr. Scheddi, 


Dem*$ 
15 WBRICIS 
VIX * AN *N 
LXIV-fs VALE 
5 /— NTINV, pati 
SU Ames 
Sim fn 


Descripsit Wilmanns. 

2 *prima litteen utrum 1 an L sit dubium est, eec 
magia certum cognomen quomodo legendum sit" 
Wilm. Mihi momen est L..,, tum hie quam 
v. 4. 

18612 (24467) in. cippo alto m. 0,45, Tuto 049, 
litt. 0,045 pessimis; reg. Ksar Scheddi, 


1VCITAS 
D-* M*$- 
LeBHuMFt 
TPA*«LV ET MA 
5 ^ VICTORIA VXR 5 
FAMOS cb 


Descripsi ad ectypum Wilmannsi, qui ipse de- 
scripsit ad. lapidem. 

J Lwcitas nomen noonumjunm obvium ma- 
xime in chrislianis, — Sin. 1, quasi. pertineat 
8d Q, Wilm.; est t. — 8 seq. non intelleguntur; 
videiur subesse nomen virile, quod sequitur 
a(nmorwa) LV et Ma... Victoria uno). — 
6 ^wos Wilm.; nt littera ultima, quae in ectypo 
mon dignoscitur, videtur laesa esse, et fuit for- 
fasse Kk. 

15618 Cash) i in cippo alie m, 0,40, Iato 0,25, 
litt. 0,04; rep. Ksar Scheddi. 


| 


.D- " LI 
P ViQieri 
AE * Qe wie 
ANNIS 

5 MexoDe xui; " 
AvOS MN: 
FILIAE- IN 


/ 


Deseripait Wilmanns. L] 


KSAR BELEZMA — NGAVS 


as^6 





PROV. NVMIDIA SVPPL. 





19619 (— 4459) in cippo alto m. 0,43, lato 0,22, 
litt, 0,035; rep, Kenr Scheddi, 


Oma 
POMps 
ADiuar 
VIXSANN.. 
5 HRPONMps 
VS-MESAS . 
KIAMAS 
TI$51M s 
rATRtl, 


Descripsit Wilmauns, 


18620 (4460) in cippo alto m. 48, lata 0,42, 
litt, 0,0455 rep. Kessar Hellezwa W£sigB.. lUi- 
dem im moenibus. cxstrí Seheddi adlisc wiLM, 


D:M*5$ 
Q* SILICI 
v5 FELIX 


VIX-AN L*TuE 
5 IV ROGA. se 
TINA: MARTO — uie 


Contulit Wilmanns — Descripsit: Payen apud 
Menierum n. 4102; exemplum ignoti, fortasse 
eiusdem: Payeni, quod. Reniero. misit. Cherbon- 
nexu, extat [a seleda Reuiernua. VI, 31. 

4 vix AN xxxvi seled, Ren, — 5 ivi Re- 
nierus emendans, ut vidotur. — 6 waarro Pnyen 


[ aped Renier, et sched. Ren. 





185621 Kxzar Bellerwa, swr la face oriemtale du 
bhaatiom sud-est. de la. forteresse VERO, 


D-piT VOTV 


Ex schedis. Leronx. (noi 1858) misit. Villefosse, 
Fortasse [. | red)d(/)dit eitu(m). 


XXL. Hr. Sidi Hamar, Hr. el Abid, Hr. Kherbet es-Saadi. 


Coniunximus hoe eapite titulos repertos in ruderibus ternis hamd longe. inter se dixianetis vel villarum. vel pagorum, qsoram omniam incolae 
fortasse contributi erant cum. republica. Lamsortensi, 


18622 Hr. cl-Atid. 
D M 55 
Q, TGNATIV$ $& 
aBINVS VIXIT 
- LXXV HUE 


Masqueray bull. de corr. afrie, 1884 p. 220 n, 29, 
2 cf. n. 18626, 





18623 rep. Hr. el.Maless, chil. uno nb fir. el- 
Abid inter septentrionem et occilentem, &ed 
eo advecta. ab Hr. Kherbet es-Saadi rnderi- 


bus vicinia. 
HELL Gg 


JANVARIVS 
VIXIT ANNIS 
m 
5 H SE 


Mnsqueray bull. de corr. afric. n. 1884 p.221 n. 31. 
18624 (— 4455) in. eippo alto n» 0,55, lato 0,50, 
lir, 0,05; rep, Hr. el-Abid, 


Dem 
IVLIA 5» TSALA. 
NIXSANSOEXXX. 
Ivi-&ESTVT 

&» MTkerIAE 


Descripsit Wilmnnns, cui. lectio certa vidlebatar, 
2 Tela nomen non diversum, puto, ab eo 
quod est Sala n. 4410, 





48625 (— 4461) in eippo alto m. 045, lato 0,37, 


litt. 0,04; rep. Hr. Si-Hamar. 


pM 
&VLFICIA 
PRIMA VI 
XIT ANN 
5 18 XXXVII 


Deseripsit Wilmanns, 
18626 (— 1463) in eippo alto m. (1,55, lato 0,35, 
litt. 04H; rep. Hr. Si-Hamnr. 


4 ^ 8 
J [fs rr&TVILA 
wXIT ANNIS [f 
JjEGNATIVS 
5 fifa uva 
fLbOATRE fee 


Doseripsit Wilmanns. 
4 cf n, 15622. 





18627 (— 4463) in. eippo alto m, 0,57, lato 0,45, 
litr, 04M 5 rep, Hr, Si-Hamar. 





D A5 
TiTlA & lANVA 
RIA CV S ANNIS 

xcv 


Descripsit. Wilmanus. 








15625 (— 4461) in cippo alto m. 0,63, lata (47, 
Vit, 0,05; rep. Hr. Si-Hamar, 


DMS 
VLPSGALLVS 
V OG ANNIS 5 XL 
FATes (faCIT 


Descripsit Wilmanna. 





18629 (— Eph. V n. 1231) rep. Hr. el-Mahras, 
sed eo adverta ab Hr. Kherlst. es-Baadi (v. 
ad n. 18622). 


- cov 
IVNX CONIVOI CAKIS 
SIME VIVOS VIVAE TV 
MVLVM  CONSTITVIT 

5 DFDICAVITQVE MEMO 
RIBVS FVTVRIS HERE 
DIBVS COMMYNnVS 
POST MORTEM NOSTk M 
SCRIBERE QVOD NVME 

30 RO ANNOS EXEGEKIMVS 


Masqueray hull, de corr. afr, m, à, a. 1884 
p. 321. 





XXIE (XVIII. Ngaus,.— Hr. el-Ghelil p. 452. 
m. 4468 (v. infra n, 18650). 4469 (v. infra n. 18631). 4470—4475. 4474 (v. infra n. 18532). 4475. 4176 (v. infra n. 18633). 4477—4481. 


18630 ad n. 4468, — Recognovi eetypam. — 2 im. perperam hiatus iedicstur, — 5 wox qaod Wilmannss interpretatus est m(orant), mor(inirum) 
Morumsen, offendit propteren, quod totius tituli vecnbula reliqua omnim perseripta sunt. — Fortasse est potius Ot i. e. more. 











18631 ad n. 4469. Exemplum factom & Payen extat in sebeda. Reolerana. n. 1597. ef. 1, 107, wide referimus 1 NClA&. (TO/ N/JSALVTE cet, 


V.350( 


SVPPL. - PROV. NVMIDIA 1252 TVEN MN 








18632 nd n. 4474. Exemplum A«blini enperest in. seheda. Henicinon. VII, 31 scriptum in huoc modum: 


D M IAMIXI 
CESI VIX AN 
NIS XX Cris 
NA EhPIt 
^ nuo A^kITO Fc 


Videtur igitur haud pauca BHenier correxisse, pci im universum recte, 








18633 ad n. M76, a3—5 lege: M,... Do[s]atula. 


XXII (XIX). TVBVNAE (Tubna sive Tolna) p. 453. 
n. 4183 (v. infra n, 18034). 4483. 4454. 4433. (v. infra n. 18635), 4486—4497. 


18634 ad n. 44182, Wepperit hane titulom Masqueray positsm in moenibus eastelli Bordj Barika , 18636 (— Eph. V n. 1283) in frngmento litt. m. 
(A chil, ab Hr. 'Tubna. versus Ngaus) et 7 seq. sic legit: Q.CAlgvrs V$ QiFIL PAP / / ke. Pap[ir(ia)] 0,16; rep. Tobna. 


cf, infra n. 18635 (— 4485). brvi 
— 9 m ———P prr 
18835 nd n. m (7 Eph. V n. 182). Lapidem deduetara. Worika, "m in fronte molae positas ebsy 


est, denuo descripserunt Payen in scheda Renierana VII, 9, unde repetita est. bull. du com, 1587 
p.165 n, 731, et Masqueray bull, de corr, afric, 1894 p. 226 (inde Eph, V n. 1282) in. bunc | Masqueray bull. de corr. afrie. n. 1884 p. 225; 








modum: exemplum eiusdem scriptam exiat in scheda 
Renierana n. 1616, ande. edita eat bull, du ew. 
Payen: Maequeray: 1887 p. 83 m, 177. 
» VALEKIVS M-F B M VALERIVS M F FA 3 psr ex. wer, 
FIXIAXVIITVR& SCRI LOTPEEREEA I | ——————————— 
BONIANVS - OBLIO BONIANVS OB HO. | 18637 Tobon. 
Oni MiV - IkAT vs MOREM H VIKATVS m 

$5 P?4 ALTER — CIGULTE & TRAETER. LECITI i 
MAM DII SVO FOSVIT MAM DE $VO POSVIT Masqueray in sehola Renierana m. 1616, unde 
HNIC QI wabiKAvsT Qyvt edila est bul, dw com. 1887 p. 89 m. 177. 
wjJJllvsms L VALERIVS M F Non cohaerere cum n. 18535. iam ipse editor 
FRATER RVEIE rai] 7] xti vidit. 

w NVS SCRIBO » NVS SCRIBO LEENENTROKIEGHEEKUER CURE Y REUE EETREE 
NIANVS AE NIANVS AE 15638 (— Eph. Y n. 1284). in isis rep. 
bucivs bias ptcicivs // . | Tobna. 
svi // f sv^- ric: dOEE sv mec E 
ELLE v9 DEdicenit L AVRELIVS Ci 

HI vers] 


LEG MI AVG| 
Alterum Masuerayi exemplum seriptum extat in scheda Renierana n. 1613 (— hall, du com. 1887 : 


p.82 n. 175), unde referimus 2 &1////// vij ws scr, 12 seq. oLcivs Dass [sv/sva reC. "lotum | Masqueray bull. de corr. afric. &. 1854 p. 226; 
igitur monumentum sie fere restitsi potest: M, Valerius M. f. Pepi[r]ia. — ef. n. 18634 (— 4482), 8. | exemplum einsdem scriptum superest in sclieda 
— Avitus — nisi vero est Rufinus. —  Scribonianus ob. bonorem. (duum)riratus praeter legitimau de. |. Reoierann. n. 1614, uode edita ext &ll, du cow, 


suo posuit dedicaritque. J887 p. 82 n. 176. 
L. Valerius. M. f. Popir[ia]. Rufinus Seriboniamus aedilictra dilabsu[m] swa. pec(wwia) [restiz]ust. — Lapis ubi fractus sit, non indicatur. — 35&/j 
Ad quodnam opas tituli pertimuerint, pnrum liquet. VETVST ex. set, 











XXII (XX). INTER LAMASBAM ET ZARAI p. 455, 956. 


m, 4498 (v. infra m. 18059). 4499. 4500 (v. infra m. 18640), 4501. 4502, 4503 (v. infra m. 18041). 4504 (v. infra n. 18642). 4505, 
[4506 (p. 9106) & 4432). 4507, 


15639 ad n. 4493. Exemplum Pnayeni scriptum extat in scheda. Renierana VII, 95, unde referimus 2 Milivtivi. — B fin. r&rRI, — 9 VFRVNT INISTA, 








18840 ad n. 4500. Exemplum Payeni scriptam extat in scheda Ronierana. vi, 35, unde referimus 4 VIX ANIS AN, — D nans Fh. 
18641 ad n. 4503, Exemplum Payeni seriprum extat in seheda "ROMA vit, 25, onde referimus 4 FAR 1XXXXC. — " rrWwvpivs cet, — 6 rAMT/T 
ET pibiC. 








18642 nd n. 4504, — Exemplum Payeni seriptum extat. in selieda Henicrana vu, 35, unde referimus 5 "Ec wt twins wage, — 6 vr MOMORAIPS 
WRWTVX, — 7 Bn. RkkzNs, — 8 //CREC — polius Rec — shi FisHsT. 
vii, 2 S, 82 


4.30€ 


Oo 
y 


e 


ZARAI — EL-HASSI 1255 PROV. NVMIDIA SVPPL. 











XXV (XXI). ZARAI (Zréya) p. 455. 950. 


n. 4508 (p. 956; v, jufrn n. 18643). 4500 (rocognori ectypim). A910 (recognovi eerypam),. 4511—4516,. 4517 (v. infrn w. 18644), 4513—4528. 
4527 (v. infra n. 15645). 4528-4572. 4513 (recognovi eetypnm). 4574. 10765. 


18643 ad n. 4508 (p. 556), Recoguovimas Cagnat lapidem, rgo ectypum, — 4 seq, dé coborte, quae Hadriamo: imperaete Zaral. stationem habuit, 
vide ad n. 18042, — 9 sestortii nota sic scribitur: 4, dupondii sic: g — 13 voenbulum fwuieae termariae fortasse md texturae vel etiam tineturae 
rationem revocandum est. — 1! in ectypo haee imihi eerto leguntur: $COxDiSCVM - MALAC P C]. — $7 post iN P C eum tmili im ectypo. visum 
miti, et similiter 26 post. DECEM, pro Inrerpanetione, ut. polavi, Caguat in. lapide non agnovit nisi. punctum own, reliqua dieens vitiis illius deberi. 
— $5 fiu. exomet legi vaASSAr, Cagnat ad lapidem varASTAE, wt littera mutilata sitno 5 au 1 parum liqueat, — Nota. "Tissotii p. 956 repetita et 
saela invenitur bull. dex autig. de. Fr. 1880. P1 119 seq. Lapis & translatus est in museum Parisiense ef. Villefasse bul, cris, 1852 p.46, 

18644 ad v. 4501, Reeognnsi sei ypéti — bán. fífl/R eet — 05 Wttern ultima. videtur. fuisse EO Ceterum litternrum forts det ut cirea 
tertium fere *aeculum modinen hane titulum. collocemus, 





18643 d n. 4527. feuplum hin wb Aublin extat in scheda. Renbernna. VII, 31, bM seleiiban, 8 vs wa. — 8 p ni rro F. 





XXVI (XXI. DIANA (4i. Züna) p. 462. 950. 


n.4515—1583, 4584 (v. infra n. 18040). 4359 (v. infra m. 15047). 4586—4290, 4591 (v. infra n. 18048). 4502. 4593, 4594 (v. infra n. 18649). 
4595. 4496 (v. infra m. 18650). 4507. 4598 (p.956). 4509—46925. 


18646 ad n. 4554. lin. weppleas [Bonesta mis. | 18651 in cippo slo m. 0,80, lato 0,46, litt, | 18652 Zana. 











tione m]issus, |. 0,06; rep, Zuma dens fe mur de l'ewcemte | D M 
18647 ad n.4585. 1c supplendum videtur: carrée, qui aret de pare qur bedinue de dao | M CAECILIO 

«s [cum Afu(fnero ,.ero,, et... Festo cet. Do ferme Chortier. i FAIMO OPTI 

ef. v. 4. — 8 [cum ... colrmmi]r et oepísti- | M-CORM | LEG Il AVG 


5 A XXXI. DEABVS 


lis cet. L3 2 MARCI : 
heirs aM —— ARANIVÉ PEC 
| ANNE - SACS 
18648 nd n.4591, C. " Maeshus Picatiansa leg. adeps 


Aceceptam a Domergae edid. Poulle rec. de Conzt. 
i Audollent et Letaille wl. d'areh. et d'hist. X | XXV p. 408 n. 16. 
18649 ad n. 4194. 7 MoTANVS me indice car- | p.558 n. 126. jen monen eorraptam est. 

ruptum potius ex Moni[anjiamia — ef. 2,4596, — --— . -- ——— M — - aa 


AL in titulis a. 164 n. 17587 aeq. 


| 
Augustor(um) pr. pr. denuo prodiit Bir Umm | 
| 
l 





10seq. — quam ex Montaeus, 18053 Zzna. 
— — — -——-—- C IVIIVS C YF 
18650 ad n.4526. Non iam postea adiecta PAP SEVERVS 
crediderim. verba. 15 «eq. er (sestertia) X | THEHP VA XII 
mnil(ibus) cet., sed. baec omnia male cogeepta, IVLIVS — VALEN 
Dicit C, Iulias, cum sestertium quattuor mili- | 5 OPT FRATK) FE- 


bus snlis erogandis obligatus fuisset, pecunia | 
uliro smpliata ex decem milibus se statu&m | Accepts à. Doriergne edid. Poulle rer. (fe Const, XXV. p. 404. n. 15, 
divi fecisse. |. 8 ptio) fratri, 








XXVI (XXIL a). Regio supra Dianam ad septentrionem. NOVA SPARSA? (Ir. el-Atesch) p. 407. 956. 
n. 4636 et 4627 (p, 936). 4698. 4029, 4630 (v. infra n. 18654). 4631 (p. 556; v. infra n. 18655). 4632, 4631. 








18654 si n. 4630, 5 seq. legendum. videtur ET IVLIS. 1ANUN ET IV&w CAE... cf ex gr. n. 17053. | 18635 nd n. 4631. Lcorr. C KEXEN Le. Feeen(mins). 





XXVIH.. E! - Hassi, 
Der. el-Hassi, quartier el-Beridj, extat ad viam ab Ain Beidu ducentem Wed Zenati à dextra, 15 fere chiliometris ab Ain Beida. 


19656 (- Eph. VIT n, 10) in Inpide seslptura ornato alto m. 0,80; rep. Duàr el-Hassi in sepilereto q. d. Mebarab Uled Bu Salem. 


Hé HeHomtE 8A:CT^ 
Rv ravu rgTR) DawaT: Hie 
GINIS BARICIS 


Descripsit Dessau. et ectypum. sempsit, ex quo et ipse exseripsi, Acceplam a. Combier edid, Poulle 
rec, de Const, XXIV. p. i2; nd exemplum. Dessavii et eetypam: de Rossi !a. capsella. argentea. afri- 
ema. p. 16, 

1 sec reliqui praeter me, — ? fim. nt dedimus, Dessau et de Rossi; in ertypo quod ij pro littera G habent, potius ad ornamenta sculpta milii per- 
tipere. videhatnr. — Jie memori(a)e auschoru(sw) Pauli Petri Donati Migginis Haricis, — Nomina Donati, Migginis, Haricis iam proderant in martyrem 
estologo m. 10636. — De Miggine vide Maximi epistulam ad Augustinum (ep. 10. vol. 2 p. 19 cd. Maur.) supra Iuudatam ad n. 4081. In Hieronymiaun 
martyrum Africanorum laterculo idem occurrit sub die 4 et 10 m. Decembris et 12 Aprilis Sab. eodem die in laterculis certo Africanis recensentnr 
momina martyruci Bars) Paowli Petri. Donati cf. de ossi Ll. p. 16 adn. 2, qui propter literaram speciem monumentam revocari iubet ad 
saeculum sextum. 


Ial ( 3V 30€ 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 132489 BI EL-UGHLA, HR. MAKLVF 








Vide praefationem cnpitis. proximi. 
|. Bir el- Ughla p. $57. 


[[m. 10775 — 18657. 10776/77 — 18658. 10778 — 18661. 10779 18602. 10780 - 18063. 10781» 18061. 10789 —- 18605. 10783 — 4785 18650. 
10784 — 19659]. 


18657 (- 10775) Bir-el-Ughla. im monte Djebel ^ 18660 (— 4783; p. 957) Bir- Mepaowd (Bir ^ 98663 (— 10750) Bir el-Ughla. 
Sidi Rués (vnlgo Regheis sive Rorels aive Mobammed. Ben. Mesa üd) pria du cararan- l DMS 
Wuis) extremo inter meridiem et orientem. siroil. d'Oum-el- Boucqui, route. d'/fin- Heida | MARCHLLINAF. 

€ngknoNNEAU; Um cl-Bawlghi vanuas; Bir | » 

| 
| 
l 


el-Ughla. rovtE. 
ügurae deae stante, Lu FAT: C 
masibas Persctis, euh aln 


déwsenae (0) geitiatun 


VPoslle ree, de. Const. XIX. (1878). p, 315. 


Cberbonnena: Poalle: 
D M CS i RR 
OMS DMS 18664 (— LOTR1) Dir el-Ughla, 
$560 FRIMVE IVITES AN IVELIVS ANT 
VIXIT-ANOLXXV xen pedi MONVMENTVM 
5VO LETO 5VIs l TS wr SEDI — VICTOR 
" MENTIS ANIS LXVI ANI XXXX vix ANOS 














AMOR J | SVMPTVS 
i | 13 
| Cherbounena ame, de. Coss, 1858,59. p. 131; | . e 
: Dnrras rev, afr. 8 p. 1185. Poulle rec, de Const, deu) 
Poulle rec. de Const. XIX (1818) p. 340, : | XIX (1878) p. 339 n, 16. | Poallo rec, de Coust, XIX. (1878) p. 341. 
"Fortasse 4o feto, suis me[ri)in mor(tvus), id 1 omisi Spa ME CSCMPERED HER E PRUS 
: 2 | emisit, 2 seq. eadem ac Chberbonnena habet, 
est vitam finivit quando ct qualem fatn vo I3 asm ontlt Duros. ; 18665 (— 10783) Rír el-Ughla. 
luerunt Tw. M. D : z u Sd 
E cd " n ! : 
18658 (- 10776/77) Bir el-Ugila, i 15668 (— 10773) Bir el-Ughla. SOSA PVLCHKA 
WEXIT. ANIS 
1 Bzura views ginem ] | ín" 
DAS , dYosewiute press 1 5 nENE 
€:D:M | MANTESIA SAT " qvis 
VIX ANN : VANINA VIXIT | * 
I 
OS LXIX | AMNOS Lh | Poalle rec. de Const. XIX. (1878) p, 335. 
[0 8 seq. bene. quies(car). 

" 1 Poalle rec, de Const. XIX. (1878) p. 540, A ETS MET - e ÀÁ 
Feon ne ec ont SEQUI e HI SEEIPSORESES CENE PR | 18660 (— 47R5 et 10783; cf. p. 980) Urn el- 
18659 (— 10784) Bir-el-Ughla. | 18662 (— 10779) Bir el-Ughla. | Bawághi v'aunas; Bir el-Ughla vovicr. 

! Poulle: Darras: 
i nms i sie ats 
Bcmg | MARCELLA VIX ! 6 ^n5 
2AMA VIX 1$ i IT ANNIS XXV | ^» vLirIVS mivirrIVS 
CE i PATER FILIAE CAR | SATYANIN SATVRNIN 
Hos-E ' st? FEC ! VS VIXET. ANIS V5 VIX HNIS 
' Bee Ee , txvar ixv 
Poalle rec. de Conat. XIX. (1878). p. 340. | Darras. rev, afric. 8 p. 119; Poalle ree. de Com. 
2 in. legerim. Da[t]a. Poalle rec. de Const, XIX. (1478). p, 329, XIX (1878) p. 3129, 





9. Hr. Maklif. 
18662 Hr. Maklüf, à 4 kil, de lIfr. Bir el-Oughla cité SE. du Dj, Sidi BgMis. 





D M 5$ 
IViIA CTESIA 
Mihi dedit Rousset (Ain. BWeida). 
2 malim fere Julia C. [f. Fes[t]a. 

18668 (— Eph. V n. 804) Hr. Maklüf. 
5 HIC QVIESCIT IN FACE 
DOMINI P-FESTIA H«-M-QV& Mili dedit Rousset; nd einsdem exemple. edilit Masquerny. bull, de 
VIXIT PLVS MINVS XXXIl ANNIS eorr, fric, fasc, 5 (1882) p. 265 n, 230. 
FELIX FACIT THAMOGADI P 2 fortasse reSTPA; deinde h(unestae) m(emoriae). — 4 TAmOCADI Masq. 

gohree — [iuh versns esse numero sex mili dixit Rousser, 


82* 


MEDFVN — VMM EL-BAWAGII 





PROV. NVMIDIA SVPPL. 





3. Medfin. 


Duàr Medfosim (sic), quem Wousset refert situm esse aur la route de. Constimtne 3. AinHeida d. d &H, de CHr. Achmar beu. Khalifa, mon. diversum 
esse existimo a pago Ai el-Medfow», qui indicatur im mappa ministerii Gallorum. snoduli ? ,,,, chil. quattuor a. Hír. Hogáa (- Bir el-Ughla?) 


occidentem verans, 


18669 (- Eph. V n. Rü5). in lapide magno; rep. Duár. Medfüs. 


DEO LAVDES DICAMVS 


Mihi dedit Rousset. 
Cf. n. 10694. et p, 1112, 





4. 


Hr. Achwmar hen. Khalifa, 


Haee rudera conspicua, ut refert Roussel, sita. esse idem tradit ad. viam Constantina. ducentem. Ain Beida chiliom. septem a. Bir el-Upghla. 


18630 siz horwfs en reli] disposés deur d deuz et face d. face, en. dezsous. des tenailles ow. cuillióren, ew. haut wn reste d'inacription z 


AVG CAES FEC 


Mibi dedit Rousset (Ain Beida). 


"Tituli reliquiae perpernm exceptae sunt; fuit dedicatin, nisi fallor, nd Saturnum, 


5. Bir ben. Mohammed p. 481. 
[[5. 4790 — 16575 — 18673]. 
Hac revocnsimus dubitantes etiam titulos duos, quos tesdit De. Wulf descriptos ffr, Mohammed bem Aldotlleh cercle «Am. Beida, 


18671 Hr. Mohammed ben Aldallah. 


1M^P CAFES Divi 
StrTIMI SEVERI 


Dewulf in scheda Renierana n. 969 ef. 18.10, 103, unde edita est àwil. 
du com. 1887 p. 137 n. 560. 





18672 (— 4780 et 16675). Hir-hen- Mohamed, cercle d Aim- Heide v'aunas; 
(eercle de. Tébessa vpgw in. scheda. Reniernna, quare supra nos revn- 
cavimus ad viciniam "Therestinam). "Utrum iutellegatar Bir. Maham- 
med. Ben Mesuüd an Bir Muhammed Beo Hamar (prope Umm el-Aber), 
mon liquet" Tir, M. 

DM S 

L ANIMTVN 

VIXIT. ANS 
iXX 


Dareus rer. afr. 38 p. 123; exemplum. einsdem superest ini scheda. fte- 
miernnn n. 83, umde editm est bull. du com, 1887. p, 134 n, 514 et supr 
n, 16675, 


18673 'N'ayamt pas le temps. d'ezplorez les. ruines. de. lir bel. Meyaoud, 
lors de mou reyage à Tébessa, j'avais ehergé. M. Rochet garde général 
des eant et. foréts à. Ain. Beido, d'ezaminer les. pierres qvaedées. qui &y 


troweent ,,.. Um 'a apere qu'un eippe décor. d'un. bas-relief et d'wne 
dpitophe" cHEkB. 
demas vir 
npmMws 
Q SfrIMVSAX 





15674 lir. Mohsnmed ben. Aldallahi. 


DM S 
C V FELIX 
VIXIT A XX 
xu H 5 F 


Dewalf in. seloela. Renierzua m. 970 ef. 1E 10, 104, unde edita e«t bull. 
du eom, 1887 p. 131 n. 561. 


6. Umm el- Bawághi p. 481. 957 (p. 957). 
[[n. 4781 (p. 957) — 18676. 4788 — 1R675. 4783 — 18600, 4754 — I8080. 4785 — 10783. 1866. 4786 — )RGRE. 4T8T — 18083, 10785 — 18677]]. 


18635 in lapide alto. m, 0,20, lato 0,48, litteris nbnormiliss 0,025—0,4H ; 
rop. in ruderibus quibusdam prope Umm el Bawághi. 


CAS] [ [1 ^vovT 
RIS SACERD^S 
SenviT SoLFMEA 


Ad ectypa dào accepta à Dray edid, Poslle ree, de Const. XXV. p. 414. 

Lego Caxtor]: Aug(usto) v[o][wm] wel Augw[s][o] — ef. m. 6910. 
81593 —; de nomine dedicantis non. coustat, — 3 velim fere sofrit. [fihens 
e(nimo)). Certe extrema corrupta. sunt. 


186076 (— 4781; p. 957) in lapide allo m. 0,35, lato 1,55, Hirt, 0075; rep. 
Uim el-Bawügbi insertus aedificin qundrato, fortasse ecclesiae. Chri- 
stianae antiquissimae. —- Inm collibus Seedy Roageise sapra Shbai- 
hee IV. deugis à. Bargh Tueill saw. 


qQ* PETICIVS i Q i FILIVS à rAPI 
ARIA 5 VICTOR 6 tQ e MEM 
VIR VIXIT 6 ANNIS 8.109 


Contulit Wilnanns — Shaw rey, ed, Angl m. 1738 E p. 125; ed. Gall. 
a. 1043 D p. 156. (ex Shawio Donati 431, 4); Henier arch, des miss, 3 
p.334 (inde Henzeu 6409 a), wmél, d'épigr. p. 286, rre, n. 3257. 


/ X ;:OOSq € 


SVPPL. PROV. NVHIDIA 





18673 (— 10755) super sepalerum fuit ex te- 
gulis faetum. — Umm-el-Bawüghi. 
deae Mgrene masivos lencie 
DAS 
CARLA MAN 
GEDDENI COHNIV 
C1 CAKISSIM& - V-A - 
5 LXXV 2 CH MEMI 
V& BALIAHON MARI 
TE DE SE MERENTI 
D» 5$ 
C ^ MEMMIVS BAL 
90 JAHON  V.eA-LXXXV 
Poulle rec. de Cone, I878. p. 343. 


9 seq. [Ne[w]geddem in lapide esse mihi 
persuasum cst. 


18638 (4752) Uinm- cl-Bawüghi." 
C CANINIE 5A 
NVAR) VI 
XT ANO 
*axxvo 
, 
Dnrras rev. afr. 8 p. 119. 
1 caNiNILA. traditar. 


18639 in cippo alto m. 1.28; rep. Umm cl- 
Bawághi. 
querere dne 
D.Mei 
CIHvViIivs 
Lvervs 
Yvx1!T 
8 ANIS- LX 
XE 2 SACRIS 
PLENVS (V 
LvrTOI!sS 


Descriptam a sacerdote oppiduli Ain-Reida edid. 
Poule. rec. de Const, XXIV. p, M83. 

(seqq. seris Plutowis initiatus. disi videtur 
defanctas. 


15650 (^ an) in lapide xhe- 5 m. 15, lato 
(,50, litt, 05; rep. Umm. cl-Hawàghi. 


LE evil. 





D-M*$:SALVSTIVS C 
ATVÉ VIXIT ANNIS. Pn 
TVRANIA VORTVN 
VIXIT. ANIS. LXX 


| Contulit. Wilmanns. Darras rer. afr. 8 p. 118. 


UMM EL-BAWAGIII — MACOMADES 


18651 in lapide alto m. 0,90, lnto (,6; rep. in 
ruderibas quibasdum prope Urnm el-Bawá&ghi. 





HETE Sm 
S$ECVN|.. es 
DA VIR, SATVRNI 

5 AMNIS NVS 5 VIX 
ixxffÁ — &NIS 

LXXXXV 

J]svi eec an 


Ad ectypam acceptum à Dray edid, Ponlle. rec. 
de Cont, XXV. p. 4M. 

Poulle legit 8: [ filii] aui fec(erunt); o(v22) b(ene) 
t(i8) [g(uieseomt)]; fiit fortasse os T 8 Qe os 
' 092 en. 











18682 (- 4186) in cippo alto m. 0,77, lato 0,94, litteris rudibus; v ep. 


Umm el-Bawághi in gradu scalarum. 

NIIT 
r rivo 
vaT vieT 

sff^rolm 

T AWQw^ 
ive dues 
rv^u frcT 


twedificil ex saxis qi 


| 


/ a8683 (c 4081 ] Ia .957) Seedy ESEPS (cf. m. 18657) snpra ingressum 


imadratés. facti. 


& — UROTEGE 


pj 


GLORIOSVM, 


parts 


i 
| 
Descripsit. Wilissims. E: Sbnw roy. ed. Anglica E. p. 125, ed. Gall. 1 p. 155 dat. ligno expressam 


9 ef. n. 18679, ve (mde. Renier. n, 3265). 








fir. e el-Kessaría 
n, A772 — 17724]]- 





(4171 — 18684. 4772 — 18602, 4773 18685. 4771 18687. 4773 — 18589, 4776 — 18500. 
10770 — 18688, 10771 — 18691. 10772 I8694. 10773 — 18096. 


Ad Macomades oppilum antiquum. cum Mommsenss. p. 450. rettalisset. 
rudera Ksür el-Ahmar propter titulos hoporarios Wl repertos eomplares, 
eontra Wilmanmeius p. 254 et Kiepertus p, 957 id eolloeaverunt ad 
Mràkib Talha co nzgumento usi, quod cum illn longe remanerent extra 
tramitem viae, im qua Bb oppidum receneeretur dm dimerarto Antonini 
p. 27, ad Mrükib Tallin milinrin. reperta essent n. 10132-—10136.. Quare 


jguoraretur, ad Keür 


in Corpore editi, non 


postremo Mommsenus eo confagit (p. 957), wt duo sntneret fuisse op- proximi. 


18684 (— 4771) in basi alta m. 0,82, lata 0,53, 
litt, 0,045; rep. Mrükib Talhu. 


D N FL CLAV 
DIO IVkANO 
FPINYICTO A 
v6 VLPIVS 

: pisdydee Contulit Wilmanns. Moll 
ws ro Mowvo— Um de Const, 1BSB/SD 
MINI E£1V5 p. 082; Dewulf ibidem 
picATESSIM — P967 p.33, 

5 w&  OHPÉREN 45cq.. Ulpius. Maris- 
TE ORDINE eianms redit n. 17595, T. 


XXX. MACOMADES (Mrákib sive. Mrikeb. Talha)p. 480. 957. 


ATIT— 18693. 4778 — 18095. — 10760 2 18686. 
10174 2 18691]. 


pida, alterum Macomades. ad Mrükib Tall, alterum, euis nomen adhue 


el-Abmar. Quo in judieio etiam nune standum 


esee arbitror, etiamsi radera Ksur el-Ahmar ea, ubi prodierunt tituli 


sunt sita, ubi crediderunt Mommsen et Klepertus, 


ad montis Dj. Rües clivum septentrionalem, sod nb Um el-Aler et n. 
via Constastipe — Afn-Heida meridiem versus el. praefationem: enpitis 


18685 (— 4773; p, 957) in fragmentis novem singulis metram longis litteris puleherrimis m. 0,12; 
rep. Mrikeh "Talla in ruderilas ecclesine. ehristianae. 


a b oce d e fg | TM" 
u pon! Yn sod | omd r1 bee kom H 


Fesginenta. otia edid. Poule. rec. e Const, NIX qi 305 anam g antea Dewulf ibidem 1867 p. 213. 
Initium fait fortasse: [Pro b]aeeiitedine: fewporwm] | dominormis nostrorum] et, — 9 litteras. 
ipclinatas solus habet Dewalf. — In ^ fortasse oppidi moenen. latere auspicatus est. Mommsen; at. 


potest non minns esse [mJeeke[mw]. 





MACOMADES, KSVR. EL-AHMAR 170* PROV. NVMIDIA SVPPL. 


18686 (— 10769) in lapide supra fracto rep. | 18690 (9 4776) in eippo alto m, 0,05, lato ^ 18693 (— 4777) iu cippo alto m. 1, lato 0,45, 


Miskib Talba. 0,42, litt. 06045; rep, Mrükib Talla, | litt. 0,055 rep. Mrskib Talba. 
77 7Ws WAC | 
cio CON D-M-*5 | Wilmannez Ponlle (vel. Ronsset)z 
IVGI RA CMS v | 
RISSIMAY. ^ 5 dVM DMS nMs 
$ AVIANA q ret a. MT 
" Civ CIvs 
xn Deseripsit: Wilmanns. $tvt sive 
b ARTE RAUM AReEE A miim s AVES RVS M 
XXXVII 18691 (— 10771) in capitello aut pilae aut vix 2 Xf AN 
XXXXI! LXXXXI 


rec. de Conat, 1878. p. 345. 





18687 (— 4174) Mrákih Talla, TAE NT 
] €TOR'AE DF 


ASVOUXXXV. 
SsrNYIT 


Contalit Wilmanms. Moll anu, de Const, 1858/59 
p. 183; Poulle acceptam, ut videtnr, à. Rousset 
vec, de Cous, XIX. p. 287. 


18694 (— 10772) Mrákib "Talla. 


b Mn $ 
L EGNATI NA 
FVHL V A XVIHI 
NDVAIARIAN 


| 
| Poulle ree, de Const, 1878 p. 2H, 
&OCVALERI E-HCIS 


J potest esee. P, Maoieiar, 





Moll awm. de Const, 1858/59. p, 183, qui nib lits | 0002000 ils XN 
terns fere evatriisse, | 18692 (— 4772; p. 957) Mrikeb Tula. AER 
Seeq. cognomen eerte ext. No[m]puli ef, p. 1080, T 
ipti » A - ie Na Lih E vie (0) trgotus. VeACLXAX V 





5 A sgPPIVS 


Mibi dedit Rousset (Ait Beidn). Edid. Poule | — culnenane rep. Mrükil: Talhs. 
18688 (— 10770) Mrikib Talla. , INNOCENTIAE | 


OMS H Q* rETICH 5 NVME sie — NEDS VAUXXX 
| vppngprrgpg 
V ERRATNÉ | : 4 P ; Poalle rec, de Const. 1878 p. 246. 
FVLCHEIR | RNECOEECTRSONET E 3 
^ piEnvs » 
Poslle rec. de Const. 1878. p. 547. | a 18695 (- 4778) Mrükib Talba. 
46689 (m 41:5) Mrükib "Taiba. V. 4—3 dereripseriit, Daerras. rev, afr. 8 (1864) D:»x:(5 
DAS p.19 et Dewulf ree de Const. 1867. p. 215; Q5. PKIMVS V A XX 
ALL f ms | totam edid, P'oulle rec, de Const, XIX p. 348. 
MAXIMA | 


2 riri Darras. — 321,,,, Poullo. — Sapra | Moll «un, de Const, 1858/59. p. 183: Darzas rer. 


VUUT AN. LXKV. titulum poermm, nen virum tegslum Éctum esse | efr, 8 p. 119. 





Moll amu, de Conit, 185/59. p, 183. | probabile est. 924....s mumvs v ^ x... Moll. 
18696 (- 10773) Mrákib Tullia. | 800 (— 10774) Mrikib Tall, 
n Ms DM $ 
SETTIMIA 7» BEA i VOLVSIA  VICT 
TAS MAPANSLV ! OXINA VIXI 
C VALERIVS. SATVRVÉ Poulle rec, de Const, XIX. | 7 ANIS FR Lx Poulle rec, de Consr. XIX. 
» — VXORI FrisstwAE FECIT p- 346, »— VRBANVÉ CONIVOL p. 5146. 





XXXL Hegio inter MACOMADES et SIGVS. p. 480. 957. 980. 


l. Ksür el-Ahmar sive. Ksar. Uled Gumar. 
[764 (p. 957) — 18608, 4765 — [8692.. 4766 — 18700, 4767 -- 13701. 4768 18702. 4760 — 18703. 4770 (p. 957) — 18704]|. 


De horum ruderum si Heron de Villefosse, «qui en adüt, hsec | se trowre ew contraire adu sud de ees dexr points dass la direction. de 
docait bull, epigr, de la. Gaule V p. 169 adn, 4: I! gy a un autre Ker | laes. ,.. Pour ciciter. cette ruine, 9. faut s'arréter. sur. la route de Con- 
el- Almar, situd. dans [e coisimage de celui-ci au nord du djehel Sidi-Itonis sfeutine on. cararansZrail d'Oum el-Aletr; de là ew peut à'y rendre d cheval 
et de la. route de Coustemtine à Aim-Beido, tandis que celui qui nous ocenpe em une. heure et. demie. 


18698 (« 4761; p. 157) in lapide alto zn, 0,42, lato. 1.26, litt, 0,035; rep. Ksür el-Abmar 


MVLTIS XXX VLSIMIS DDDD NNNN DIOCLETIANE Deseripsit Wilmnnus,  Dewalf rec. de Const. 1867. p. 238. 

" ii iacere Altis. (trieesnalibus) eestris, domini) m(astri) (guottuor), Diccletiane et 
Masimiane adermi Awg(uaW) t Constanti et [Marimios]e mob(iiesiimi) 
Cues(ares)! ob. felieiasimum. diem. (rirennalium): vestrorum. Victorias feeit 


KT  MAXIMIANE — AETERNI AVGG — ET — CONSTANTI 
ET — serimest — NOBB — CAESS — On — TFELICISSI 


MVM DIEM XX VESTRORVM VICTORIAS FECIT ORDO & 9). ervdlo seun(icipil) mosiri, regente pírocinesem) N(umidiam) eestra(m) Anrel(ia) 

à MYVN c NOSTOE RIGENTE FN VETTRA  AVRÉL « QVIN Quiutiamo v(iro) p(erfectissimo), — Arcum. Pompeus Donatus. fl(ames) per- 
TIANO V P AKCVX« FOMPFEVS DONATVS FL P ET 5IT prtuus) et Situs Frontivianus p(onti)f(er) — sie legit Mommsen dubitans 
Tiv: FKONTIIANVS P F DE SV Q FECERVNT pe 9m dde svo fecerunt, 


ligitized by Google 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 1303 KSVR EL-AHMAR — IIR. BV SEBA'A 


18699 (24765) im lapide alto m. 0,33, iato 0,56, litt. 0,06; rep. Ksür el-Ahmar. | 18202 (— 4705) in. cippo alto m, 1,25, lato 0,50, 


litt, 0,075; rep. Ksür el Abunar. 
WX AVG G ET 


CAESS NN 


RES P F ECIT ei 


DMS 
Contalit Wilmanns. Dewulf rec. de Const. 1807. p. 237. | GAIVS 


Vv, 1. 8 nibil excidit; post Avo et r lapis eorraptas est. | ANTONVS 
Vie(toriis) Awmg(wstorum) et Caes(arum) m(ostrorum) res publica) fecit, ! 





F'KONTO 
- en 2" ier Ep e *ONVA XXXI 
18100 (- 466) in fragmento epistylii alto m. 0,6, Into 048, lit, Q4; rep. Ksür ekAhmer, | 
DDDD NN N m diitiano ei mzriminwo ausj. ! Descripsit Wilmanns. — Dewalf. rec. de. Cong, 


rT coHsSTANTO  cainiato cbe cttm 1867 p. 2358, 
AQAE DuCTw FA € — 2 
te vionvs xti c 18703 (— 4769) in cippo alto m. 1,05, Fato 0,49, 














i 
& Tw val ANT umen me gu gne mess pe onn |. Mitt Q7; rep. Ksür el-Alanar, 
sTawTiam ste i 

Descripsit: Wilmanus. | OMS 

Val(evius) Ant[oninss), qui. Numidiae praefoit, quantam compertum. babesmus, anais 305 et 306, | PaOSA 
praeterea. prodiit in titulis n. 5520, 7965. 7067. PRInOSA 
MARE en DEAE LE I 2. Pies VeAÁXXE 
18701 (— 4767) in lapide alto m. 0,50, lato 1,30, litt. v. D seq. 0,055, v. 6. 7 0,035; rep. Ksár 

el-Alimar. Contulit Wilmauns. Dewulf ree. de. Const. 1807 

TRO BIATITVDINE SECVLI DD NN p. 287. 


VALENTINIANI ET VALENTIS FF AVGC 
ARCVM PVBLILIO  CEIONIO — CAECI - - 
NA AUHNO V C CONS ? N € DISPO 18704 (- 4770; p. 957) in lapide nlto m. 0,27, 


2 malim. Pros(i]a ef. n. 18694. 





5 WENT] AC DeDICANTE FOfTLIVS CON wie Into 1,50, fitt. 0,085; rep. Ksár el-Ahmar. 
CESSVS ÉL PP OB HONOREIM AAMOw 
£r | e : 
stor A G t9 DEI ED CR ar 


Contulit Wilmanze. —Dewolf rec. de Const, 1867 p. 239; repetivit Héron de. Villefosse Bull, Zpigr. | 

de la Gaule I p. 169, 
Quae inclinatis expressimus non vidit Wilmannsins, — 5 DbbiCANTE est im lapide; in flne | Descripsit Wilmanna. Dewalf rec. de Conat, 1867 

ron Villefnsse, — 6 lacunam ante AwO bon ninotat Dewulfius, — 7 im, x & Wilm., rE Ville- | p. 237. 

fosse; fe[cir] supplet idem. *Fuit [domus] dei ed C(h)r[isti. Rossius. 








9. Pumm el-Amba. 
[[n. 10737 — 18703]. 


Rudera Fummn el.Amba sita esse traduntur d l'extrémit ed dw territoire des Segmima, pris de la limite des Ackbch, chez les Ouled- Maawmsar, à 
environ. 14 Eilowitres sud «P Ais- Fabroun, 


18705 (— 10737) Fumm el-Amba. 
INN - DEL OM 


NIFOT-FI-« 9t 
SALVAT - NoSl 
SALVO FAT -FELI 
5 CU GEMILIANS 
ET DONATIAL FEC 
Colonas Coutayat aped Poallium rec. de Const. 1878. p. 300. 
In (omine) del omnipot(entix) [ec] (Christ) saleat(oris) mos[tr/)] saleo pat(rono) Felice Gew[e]las[u]t et. Dovan[ana] fee[ernnt). 





3. IHvr. Bu Seha'a. 
[(n. 10788 — 18706. 10789 — 18707]. 


18706 (— 10758) Jenchir bou-Seha, chez les Segnia, dosar. des Ovled-bou-Sehd, d 5 kilomtres ud | 18703 (— 17789) Hr. Ba Sela'n. 














«d Ain- Fakroun, dons un. fort byzantin, lettres mal formées. 235158 
roxTV Poulle rec. de Const, 1878. p, 257. M Ser 
NATVAM Rassius conici proseriptem fuisse in taberna WVRAUE 
RoGHV sie: Portena(w) unm roge, qui ewes,— At vide, & 8 —— 
4EM ne potius sepaleralis sit, nt legntur 1 seq.: For- — 
8 gH tynor[a]. (ini) av(mis)] . . . Poulle rec, de Const. 1578. p. 357. 


at t ;oogk 


VMM EL-ABER — BIR USCHEGHEF 1:94 PROV. NVMIDIA SVPPL. 











4, Upmn el-Aber (Galli Moulaber) p. 489. 957. 958. 
[[47890 — 18708. 4790 2 18712. 4791 — 18710. 4192 (p. 957) s 8713. 4793 — 18711, 4794 — 18714, 10786 — 18705]. 





18708 (— 4789) Umm el-Aber. | 18710 (— 4791) Umm cl-Aher, 18712 (« 4710) Umm cl-Abcr. 
VELTIA 
ces | " ! LI urs 
Mene beris VIXIT A 
servev A VA LXOCHHSHR 
d ETASE n Poulle res, de Const, 1826,77 p. 631, cui dedit 
LXXXV Voulle rec, de Const, 1576,77. p. 550, cuj dedit | 70 0—- 
3 Roustet. l 18713. (4792; p. 957) Umm el-Aber. 
Poulle rec. de Const. 1876/77. p. 550, cui dedit | 1ood| (c 483) Uam el-Aber, - IEEFETTUT 
Rousset. EFEFNEFL 
9 nomen corruptum est. — 3 rvcv traditur, €——] FEE mv 
————————————————— SANCTAM DOM 
18709 (- 10786) in magno lapidn litteris D M $-V-A ^ DOMVS DE 
magnis. PHenschir e]« Abrir 4500 metr. (potius NIS LXXI V VERFECTA 
dueodecum ehil; nsi rudera haee certe non F-AERODIS Dewulf rec, de Const. 1867. p. 233. 
sunt diversa ab Umm el-Aber) n. Mrükib * m Rossius iudient duas inseriptiones. male ena- 
Talbs inter septentrionem et occidentem. luisse, sepulerslem alteram fortasse Constantine 
, Paulle rec, de Const 1876/77 p. 550, cuj dedit | euissdam, alteram dedieatoriam aedis saerne; ego 
FANS | Ronseet, debito an 1 e [in]atamts et vere. cobaereant 
Poulle rec. de Conzt, 1838. p. 351. | 4 ee, fortgse Filaréa) Afrodisia. v. 1—3 eum 4—6. 
18114 (— 4794) Uram el-Aber. 
IN. PACE 
EST CON 
CORDIA 
DECESSIT 
»— MARCELVS Poulle rec, de Const, 1816/77. p. 551, cui dedit 
nias Rousset, 
m 6. 7 Nic) r(egwiencit) bene)? 


WWUEOELLLTLLL EL L LI ums T— —À I————— ERE NES Ed 








5. Ksar el-Aumnar ad montem. Rués, 


18715 in cupela rep, Hr, Ksnr el« Amar an nord du. Djehel Sidi- HegMis, commune. mizte d'Oum el^ Bouagbi, territoire des Haracta, à Pest de la 
ronfe dé Constontine à. Ain-Heida »0Fru£; Umm el-Bawüghi revocat. FoVLLE 7. 


a^5 üQM^s5 Aceeptam a Joffre edil. Poulle rec, de Const, XXHI. p. 251 n. 715. descriptum a. saceriloto oppi- 
CitVi1VS | rVLIA Ti duli Ain Beida XXIV. p. 163. 


AVGVSTA | CI^ vi lin. a traditu lapide est, puto, forms litterae eursiva, — 1, 3 omisit, IT, 2 seg. sic edidit 
us vcl //7/]1]g ivtr n1 c / / / Ponlle?. 








6. Ain Babüsch p. 482, 
[[». 4788 — 18716]]. 
18716 (— 4788) à l'entrée de la plaine des Haractas, prés. d'Ain-Dabtoncke, sur sn. dé d'autel kENIER. 


C * CALVENTI 

VS ChISPY 

5- DEFVN 

CTV$^ AN 

3» NOXRVM 
XXXX Aubin spud Renierum n, 8263, 














7. Bir Uscheghef p. 959. 
[r10801 — 18717. 10902218718. 10803 .— 18719. 10804-57864 — 18720, 10505 — 18721. 10800 — 18722, 10807 -- 18723. 10908 — 18724]. 


18717 (— 10801) Bir Uscbeghef ruine chez les Seguiías, dowar des Oufed Msad, à 6 kilom. ouest d'Aim Fakroum 4 d environ 15 kil, de Sigus, entre 
Ain-Fakrown et le. Debet. Guerrioun in. margine patei, 
DsMess 
CAERELLIA 


VUIHHn Lacinsi aped Ponlle rer. de Const. XIX (1878) 
n" 


p.953. 





mn 
J 
J 
P el 
y 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 


18718 (— 10802) in cupnla rep. Bir Uscheghef. 
dams [e omar de Hirbou-Chreb(— Wir Uscheghef) 
cer dee Sdguios (potius Segnins) cukku.; Hir 


^ $8 
C: INUDRAR Uscheghef t.vciawt. 
CRLLEIAOXXKC E NUN 
L| rvtivs 
SATVRNI 
Lucinni apad Poulle rec. de Conet, XIX. (1878) NV$ V A 


pis a3. 5 1xv 

Cherbonoean: ams. de Cone. 1562 p. 156. (inde 
C, n. 57860); Locinni apud Poulle rec. de Conat. 
XIX (878) p. 3153. (inde. C, n, 10BI4). 


fj riis Luetuni cippum infra. fractum. esse 


18219 (- 10803) rep. ; Bir Uscheghef dann une 
petite. conetructiom, ote e dM releré, em outre, le | 
momogranvne du. Christ. 


| ndiotnis, 
UM 18321 (c: 10505) iu ara rep. Bie Uscheghef, 
v$ M^ : DMS 
ximevs Cv ELA 
S WA NP VRHASA 
v AjiHl 
$5 0MIX 


Luciani apad Poalle rec. de Const, XIX. (1878) 
p.353. 


Lueisei apud Poulle zee, de. Const, XIX. p, 258. 
3 vas / traditur. 





Am Mekhalfa p. 959. 
[[o. 10309 —- 18725]]. 
18225 (z 10809) Ain. Mekhelís 2 chiliom. sb Ain Fakrün nd occidentem. 


[1f 1j) €8 FAVSTI 
IAE V-AsLiH 
TM Q- 


9). Ain Ben-Selim p. 958, 


18320 (— 5786 0 vet WM; ef, p. 1894 et 079) | 


Bllt VSCHEGHEF — AIN BEN SELIM 


18722 (— 10806) Hir Uscheghef, 


DMS 
€ PFEREL 
LIvS 2 FE 
MIX V^A 


* 21401 
Laciani ^d VPonlle rec. de Const, XIX. p. 353. 


15723 (— 10807) in ode. rep. Wie Vscheghef. 


sena 
DMs 
L SABINIVS 
IVNIOR 
V A XXI 


Luciani Pd Poulle rec. de Const. XIX. p. 853. 
l 18724 (— 10308) Bir Uschegle. 


Jd] E nove 
EEPILLIS 


| Lecinmi aped Poulle rec. de Const, XIX. p. 353. 


Luciani aped. Poullo rec, de Cong, XIX. p. 353. 





[[n. 10790 — 18726. 10791 —— 15732, 10792418728. 10793:918729. 10704-18730. 10795-18731, 10706-18738. 10797— 18734. 10798218735. 


10799 — 18727. 10800 — 18736)]. 


18126 (— 10790) Ain Ven-Selim, à & kilowitres 
d Aim- Fakroun, chez lex. Ouled- MaMboub, 


18729 (— 10793) Aim ben-Selim. 


ANIA M 


DMS 
ATAON a muvt x06 
ATVS - V: A^ LI- 


NIS XVII l 


Luciani apud Poulle rec, de Const. XIX. p. 357. | 


— | Lacinni pul Poalle rec, de Const, XIX dis 357. 
18127 (— 10799) Ain ben-Belim. — Mac — 


18130 (e 10794) Ain ben-Selim. 








Dms 

n—Á 
anwallees coliaris DMS 
Jj jWav$ BA IVA. KOGATA 
LEES d Y ANI LXXI 


pEoiEL IL A 
Laciani aped Poalle rec. de. Const, XIX » 358. | Lucinui apnd Poslle rec. de Const. XIX P 951. 





16728 (« 10799) Ain en-Bellm, 1820 € 10195) tabuln qeddpertia. Ain 


pas beu-Selim, 
€ IvLIV i 
5 "Oxk eqni 0) due 
NTINVS des depen 

* v A XH aiimistls die 
C v.Eotb Í LH VRRSANVS 
NEPOTIS i 

Luciani apud. Poulle rec, de Cont, XIX. p. 358, | Lueinni apad. l'onlle rec, de Const, XIX. p. 358. 
vit, 2 S. 


15732 (— 10791) Ain ben-Selim, 


P.NMIE 
vs FEL 
x85 v 
^ xvi 


Lucinni apad Poulle ree. e Conet, XIX. p. 357, 
] seq. fortasse. P, [Annyus. 


1833 (- 10796) Aim ben-Selim. 


DM^$* 
D-VITHLIVS SAT 
VRNINVS 
VIXIT. ANNIS 
LI cv 


Luciaui apod Poalle rec, de Coust, XIX. p. 358. 


18234 (— 10797) Ain borSelin. 


MSE 
DIS MANIS 
QO-LVfKHilA Fb 
GiUM VIX LXXV 
* CININ VIXIT 
ANNIS XXV 


|. Luciani npud Pollo rec. de Cost. XIX p. 358. 
83 


Google 


AIN BEN SELIM — HR. BEN ZRIB 1?906 PROV. NVMIDIA SVPPL. 


18335 (— 10798) Aiu ben-Slim. 18236 (— 10800) Ain be-Selim. 


l 
2 | IEEEN, 
^o0j|]0 ATV tos dg 
$ VIXIT A Lui | gd dg g 
i cxmelns (7) 
Luciani apud Poulle rec. de Const, XIX. p. 355. |. Luciani apad. Ponlle vec. de Conar, XIX. p. 358. 


10, Ain Sí Unis p. 959. 
m, 10810— 10814. 10816, — 10517, 





ll. Ai Fakrün p. 482, 957, 959, 
l(w. 4795 — 18737, 4706 — 18738, 4797 — 18740. 4703 (p. 357) — 18739. 1ORIS — 18741]. 








18733 (- 4795) Ain-Fakrun. 18740 (— 4797) in lapide alto tu. 1,25, lato 0,55; rep. Afn-Fakrün 2u pied de Ja. cascede cirtas.; 
quis de la foutaive Sataeis, 
n «^ 
Po VILI DMcC3S$ Cherborenma ans, de Conat, 1858/59. p. 130; Sali« 
Y5- CAST TOMPONIVS Fkl eis rev afr. 12. p. 154. adiecta. v, 1. Bngnoti; 
Vi*V2AS XI MV V ANN Dewulf rec. de Const, 1867. p, 236; exemplum 
* H5&OTPQ. i I$ LXXV. HO viesdem superest in seheda Reniernna n. 808 
NATO - TATEX j 3» MAS XX «f. ], 10, 91, unde repetita est bull. du com. 
Cherbonneau awn, de Const, 1858/58. p. 131. ! 1887 p. 1366 m, $59. " 
FAEERE URS i D M 8| POMPONIVS FKwVS v ANN (xxv mddit Buguot) | HoxAS x Salieis, D M s | ruimvzvs | 
18138 (— 4706) Ain-Fakrón. Thi | V A. c oj x Dewalf. 
D M 18341. (— 10518) Ain-Falkrün (cf. n. 4795). 
qivirivy DINERS 
A EM S"TIA ko 
NYVS GATA VIX 
* v A XuY JT ANNIS 
Wowr Ww s iV OMS OH Laciani npud Poulle ree, de. Const, XIX. p. 352. 
MAMITO 7 d E MORE inltt Na Mb o oL 
Cherbonnena aun, de Coust, 1858,59. p. Tid, 18342 in tabula alta m. 0,19, lata 0,23, Witt 0,013; rep, 53 chil. ab. Aim. Fukrün novssrz, rovttx; 
3 seq. fortasse [ P]rfr](5]o mis ef. vnr. lect. ni Ain Pakrün os«Ivs. Lm MER 
s. 18740, 2; nisi vero. fuit. Q, Inliv[s G]ermauus. IN &EO SPERABO NON T 
SERENO OCEEMEPID E IMERO  *VI MIOR. FA 
18739 (2 4795; p.157) Ain-Fakrón 4 eue de E 
la mme. fontaine (praecedit n, 4797) saticis. pest dues tobruns sepersti 
Sulicis: Luciani: 477 
D N S D Ms 


Descripsi ad ectypum: tihi submninistrutum nb A. Papier, qui nd idem et exemplum accepta a 

Wousset: edid, eomptes-rendus de lCocad, d'Hlipp. a. 1888 p, CXIX. n, 1; delineatam. 8d. ectypum 

fucbum a sacerdote oppidi Ain Beidn edid. de Rossi Ja capsella argentea p.30; ad exempla 

seeepia à. Comhier et. Parendel Poulle ree, de Const, XXV. p. 413. 

Salicis rer. Afr. 12. p. 154; Laciani apud Poul- Fu deo aperabo; mon fiwebo, quid sichí faciat homo, — 'I doppio arco 2 traforato a. giorno, 

lium rec, de Const, XIX. p. 352. n. 49. perché si potesse introdurei. la mano e deporre i pawnilini (beanden). entro il vaso sopra il loculo 
25e. Q. Pomponius Na w[p]ulus, della: eepaella? Raesins 1, 1. 


QroNONIVS [/|Qi|) — QTOMPONIVS NA 
MVLIVS VSASLN . 
Hiptesiim 

















12. Hir Bu Zemzem y. 958. 
n. 10815. 


13, Hr. Hen. Zrib. 
[[n. 4816 — 18743]. 
18743 (— 4816) Enchir ben. Zrib pris d'Ain-Zenaga, dans Ia. Chebla. des Sellaouas, eercle d'Ain-Beida vw. — Locan: invenire non. potuisus. 





DMS 

mwiivs 

vr TOR Downlf zee, de Conat, 1867 p. 234; &d exemplum 

vixeim. eiusdem, quod extat in scheda Renierana n. 914, 
5 ^ ANNIS repetita est. ilf, du. cow, 1887 p. 137 «n. 562, 

LXXXXV 3 eorr. Vi[e)tor. 


igitized D ;oogle 
Iati by Cx e 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 1393 HR. MERABETA MANSVRA — GADIAVFALA 














14. Hr. Merabete. Mansira. 


Haec redera traduntur sitn esse dies /e donar. des. Oules. Khaled, à. tois kil. ensiron à lod de Ja maison. cantonuire. de. Tagsa, qui se fene au 
4M ki, de la route de. Constamtine à. Am Heída, 


18744 Hr. Merabeta. Mansüra in Bodergs Ben. Hammann. Arnbis. ma- 18243 in Ispide rep. Hr. Merabeta. Mausüra; susc positus in muro ma- 
pali positus. palis euiusdnm iu loco q, d. "l'eniet. hen-Djaiter. 
rerapta 
Tv LLL 
voTvM SOLVIT 
UURENS ANIMO 


JNOMA Q F OFTATA 
"mAIXXHSEOTBQ. 
(MODA M Y MO 
sORATA V A XXX 
Luciani ree. de Cons?, XXIII p. 110, » "s5rOTnhQ 
aoDNS M F Q. 
gOSSESSOR Y A XLI 


18745 in lapide posito in muro mapalis Turki indigenae, quod metris 





eireiter 0X) abest à. n. 15718, orsQ. 
D ^ 3$ gRASIDIA C F 
MOARMILIVS (o SATVRNINA Luciani rec, de. Conat. 
SEPTIMIANVS xxu XXII p. 112. 


VAxXOTnq ——- - — - 

ani x 18748 in columna alta m. 1,80; rep, om milieu du gourbi d'El-Ahbessi 
Juin res dv Ct HIER DE ben Si Mohammed. dans la. mechta dex Ouled-Mehaowck, qui fait partie 
du dowar des. Drid, à pew de distance de Hr. Meraheta. Manooura, 








15746 Hr. Mernhern. Mansürn, 
Y FLAVIVS T Fi. Q. 











ODIAN 
SECVNDVS V A eARCIA 
LxxXs MH T8Q. *» ^ XVII 
DM s ! 8$ € 
$0 T FOSECVN , OD! 
DIANVYVS "ARCIAN 
TFQVA | Qv 
xxxv | eT Bog 
oT50 | IN 
LI LA VA 
Luciani rec, de Const, XXE p. 109, ^Q. 
3 fn. A(ie) t(w) &(ene) q(uiescas). — D seqq. T. F(latinz). Seexndianus VS MAXIME Luciani rec. de Conat. 
T. f. Q(virina). Xv-W.c-E XXII p. 111. 
15. Hr. Taksa. 
[[n. 4820 &. 18749.]] 
18749 (24820) d Exchir Tagi: 4 lextréwité de la longue plaise que les idigites appellent Bahsra. et-Thwila [7 Babiret et-Tawiln] cugun. 
D M 
VTEKRTVLA 
FLAVIANA. Cherbonnen: amu, de. Const, 1858/59. p. 130, eui. descripsit. Amavet, 


VIX AN DX 2 ex. gr, V(ibia) Tertula, nisi fuit. V[it]rm[vi]a. 





XXXII (XXVID.. GADIAVFALA (Ksar Shai) p. 483. 960. 


m. 4799 (p. 960). 48O0 (p. 960). 4801— 4805. 4806 (Dowulf i scheda Reulerana. n. 642 ef. 1, 4 et II, 10, 19 habet 5 ri w-s-esT). 4807. 
4808 (Dewulf in scheda Renieranm wn. 642 cf. 11, 4 et 1H, 10, 27). 4800 (v. infra n, 18750), 4810—4813. 4814 (v. infra n. 18751). 4815. 


18350 nd n.4809. Pars huius videtur csse, quam tradit Dewolf in scheda Renierans m, 646 cf, | 18751 ad m, 4514, Delamare sched, IV. p. 300 





V, 4 et 10, 8, aude edita ext bull. du com. 1887 p. 188 n. 570: m, 497 tradit v. 4 seq. sic: 
VARIA. FA A 
VIXIT AN irr 
NIS LXXXI T 


18352 (- 3*) chez les Sellaouas entre Aiu-Beida et Guelma; sur ne. pierre trowcde dana Cintérieur iun. qourbi dans la. plaine des Sotaras (potius. Settara). 





GENIO COL / | R-ND*GVLVGR.-NV j ( &EG Villefasse. arch. der miss, ser. 8 vol. 2 p. 444 n. 1010, cui. dedit Dufour. Gentenant. 

[i [Sim] fits / [18 | | o DxVSvs Falsarum im numero rettulit Mommaen — ut similem n. 17150 (« 1*) — quippe quae dedicata 

PMLEG/[ MI /& [| FVLGVR- TEMHIVN- stet. Gulussae: [Numidiae regi regis. Maseinissne flio, — Mt. best. illum. postea ipse suspicione exemit, 
HONOX-$-^P. D. D tiam haee, quamvis imperite descripta. sit, damnationem. plennm immerito mihi videtur subiisse. 


Initio &uppleveris ex. gr: Genio. eo(omiae) [Gad(ianfalte) e]. ., sed potest etiam alius. cuiusdam 
eppidi nomen hie latere. Quse sequantur 2 seqq. corrapta. vel interpolata restitnere despero. — Quodsi quaeres, cur reliquas ires, quas mt eodem 
loeo exeeptas Villefossio dedit Dufour, n, 4*—6*, inter genaions mon reponnmus, ene, etiani fortasse. bon. minas ex lapidibus auctor descripserit, 
'amen adeo interpolatae sunt, ut nd. fieticinrum speciem prope accedant peque ullus inde capi possit fractus. 

8a* 


C 3G0K ale 


GADIAVFALA. 





"TIGISIS 


18253 Kear Stai. 
DM S 
ARRVN 
TVs CAT 
TVLVS. V- 
5o s^ LXXXV 


Dewulf in scheda lenierana n. 639, cf, 11, 4. et 
10, 18, ande edita est. wl), du com. 1587 p, 137 
n. $66. 

3 aeq. fortwsee Co[s]tufus, 





18754 Ksar Stai. 
LJ "m 5 
AVLIVS 
CvpEVSs 
PEENS I 
$ XIT AMN 
15. CLXX 
"5k 


Dewalf in scheda. Renierana n. 640 cf. H1, 4 et 
10, 95, ande edita et. Prol, d cow, 1587 p. 137 
n. 907. 

4 in. fortnsse [pi]es. — 8 numerus annorum 
vix eredibilis videtur. 





18355 Ksar Nbai. 
MEMOR! 
AE DOMI 
TiAE FS 
T£ INFAN 
:0Tmm 


bewulf in scheda Henierana n. 044. cf. H0, 4 et 
10, 16, undo edita e«t bul, du eom. 1887 p, 138. 
n. 505. 


18162 Ksar Slai. . : 
$51IMAE OM 
NAE SEMI -— 
HALIVS AE 
tT sALVT. 


18156 Ksar Shai. 
D»5 
IVA. FELICIA 
VIXIT 
ANIS XXX H 5$ 
5 EST 


PIA 


Dewulf. in. schedn. Renserann. n. 6105. c£. H, 4 et 
10, 9, node edita est. bull, su em, 1887. qs FIR 
[A 


18153 Ksar Slai. 
D ^ S$ 
PYLIA 
IANVARIA 
PIA VIXIT 
5$ ANNIS XXXV 
"n^s 


Dewsulf in. scheda: Renierann. n. 647 cf. H, 4 et. | 


10, 2, unde edita ext imf dw ew, 1887. p. 135 
n. 571. 
WoW ow S editur; eerte esto interpunetionis 
signum. 
18358 Ksur Shai. 
IVLIA CE] 
MAXIMA 
VIEXCANS 
XCVII- M -8-E 
Dewnulf in scbeda eniernnn n. 689 ef. H, 4 et 
10, 26, unde elita. est hull, du coi, 1887 p. 138 
n, 572; ad eetypumi 3n. fine vv. 1. 3, 4 non inte- 
grim seceptom a "l'ürt. ductore. Gallo: edid. 
Cagrunt. bul, du. enm. 1888. pi, 478. 
V fin. Fait, puto: €. [fifia)]. 





| 1383263 Ksar Shui, 





PROV. NVMIDIA SVPPL. 


| 48789 Ksar Sbui. 


l D^5 
bli"»minDt 
vsiitiil 
losvs wv 

5 VIXIT. AN 
NIS XXXI 


Dewulf ju scheda Wenberann as 654 cf. HH, 4 et 
10, 23, uide clita est óni. du ccm. 1887 p. 138 
n. 515. 


18760 Ksar Shai. 


DmM^$ 
M SABIDIVE 
MAYTIALIS 
POVI ANNIS 
^ [ 
"ost 


*- 


Dewulf in seheda Renerina n. 6 ef, H, 4 et 
10, 24, unde edita ext Bull. da com. 1857 p. 133 
(n. 814. 


(0M8161 Kewr Bla, 


n^i 
1 SATIN 
| VIXIT sn 
NIS | 


10, 15, nnde. edita est Gulf. dn com. 1887. p. 138 
n, 871. 


| 
| Dewulf in. scheda Reniernna. m. 055. cf. 11, 4 et 
| 2 fortasse Sa[ftmawt] cf, v. 2306. 51M. 17271, 


DMa5s5 
tijfdae 
DIONIVS 
V^ AN-LXXX 


Dewnalf in scheda Renberana o, 654 cf 18, 4 et 10, 20, unde edita e«t 
hull du com, 1887 p. 138 m, 576, 
2 fait fortnsse [/7]emi[nianae] vel similiter. 


XXXIH (XXVILo). TIGISIS 
iu810 — 18705, 10830 — 18767. 10821 — 18763. 10823 — 18769, 10823 — 18711. 


[[n. 4817 — 13764. 4818 — 15778. 4819 — 18780. 


Dewulf in seheda Reniersna n. 052 ef, H, 4d et 10, 20, nnde edita est 
bull. du com. 1887 p. 138 n. 514. 


(Ain. el-Bordj) p. 484. 96t. 


MiS24 — 157734. 10825 2 18376, 10826 2 187738]]. 


18164 (— 4817) Ain el-Bonlj. 
vir puriratus. 
QVININS 
QVIN*F- 
LAE 


n. 18766, 


Clerbonnenn awn. de Const. 1856 57. p. 13, eui 
descripsit "Thibousille, [ 
l QyiNIVS traditur. | 





18166 in fragmento rep. Ain el Bordj. 


Em 
HPTIMI 
co 


18765 (— 10818; Eph. V n. 806) in. lapide alto m. 1,24, lato 0,19; rep. Aíu el-Bordj uua cue 


IMP s CAES 
AISEPTIMIO SE 
VERO-TERTNA 
€? AVO FONL w«X 
TRüB« POT HI dep ss 
cos - ii ror 

DD vr 


Deseripsi — Laciani apud 
Fonlle rec, de Const, XIX. 
p. 318. 





Mihi dedit P'onlle exeeptsum à. Chabassiere et edid. rec, de Cons, XXII 
p. 319 a. 64. 

Vitis supra fretum. esse non indientur ín editiome, — 2? vr editer. 
— Fuit fere Septimi Severi et domus elns, 


Cc 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 





18167 (— 10820 ef, Eph. V n. 807) in lapide 
alto, quntenus effossus est, im. 0,85, Into 0,52, 
crasso 0,59; rep. Ain el-Hardj. | 


FLAVIO — VALERIO 
CONSTANTIO 
NORBILISSIMO 
CAESAKI 

5» ORDO  TIGBITANVS 
4EVOTVS NMVMINI 
wAIBSTATIQVE — gIvs 
EX SVA CONLATIONE 
POSVIT IDEMQVE 

w^ DEDICAVIT 


Recsgnevi. —Laeiani apnd Peulle rec. de Conat. 
XIX. p, 34. 





5368 (— 10821) in lapide quadrato. rey, Ain 
el-Bonlj. 
im superficie: 
24v 





Luciani npad Ponlle rec. de Const, XIX. p. 319. 

Sur da face supériewre, Poallias inquit, sont 
ereusdes. deus ligmes: directrices; intrn. nngulum 
legi Htterus A FC, extra eom inversa ratione 
^A c: has item repeti dame um pelit cadre creuxd. 
sur de eótd de da peres — Similes dedimus 
n. 7054 — 1057 (eum add, et Eph. V. n. 859 seq... 
5211 (cum add.). Eph. V n. &61 seqq. al. Signi- 
Bceantur e(gr) publici) C(irtensimw) et o(gri) 
e(ccepterum) -— vel quod mihi magis placet 
a(ecepti) — Cirtencimw) ef. Rudorff inst. grom. 
P 367. 





18169 (- 10822) iu eupula rep. Ain el-Hordj. 
D:M-.5 

ARRIA : GAE 

TAA VA 

DXX "e 5 


Recognovi — Laciani npud Poulle ree. de Const. 
XIX p. 378. 


18270 Ain el-Bardj. 


DIS ^ 
L CAECILI 
V8 ADIEC 
TVS Vis 

5 ^N 
Dw 





Descripsi. Acceptnm a Tboavenin edil, A. Ponlle 
rec. de Cowst, XXI p. 318. n. 61. 


TIGISIS 


18770 (— 10823) Aln cel Hordj. 18332 Ain el-Hordj. 


in | 
C DIDVYSTI | TAMA 
vs MYySsTEO BoTide 
LVSVATXXX | 
r "su | 


| Aceeptam & Cliibassióre mihi dedit A. Poulle et 
Recognovi, Lucinsi apad Poalle ree, de Const, | edid. rec. de Const, XXI. p. 319 m. 65, 
XIX p. iis. 2 pATIA et, wer. 
18773 (— 10524 4- (1060) in fragneatie duobas altis a m. 0,31, $0, latis a 0,58, TP" S, verse 
hus inter se. disionetis m. 044, litteris 0,075; rep, Afn. el-Bordj. 





AINE M i INL 
[iINwOCEU 


b 


qjnwb NErG 
) 
Wymani nl -* 


Descripsi ef eonimuxi, Luciani apud Poulle rec, de Coust, XIX p. 379 m, 99 et I; Chabassicre 


& ibid, XX. p. 229, à p. 220 e 219. 


Fuit. fere: pMreekrior AL ed Em nepotis) 





m" Ain el-Bardj 





Q tVuVs Cedo 
NIX(r ANOS V i 
Q-WwLIVS QirIE | 
OnWATVS V.As 

5 LX Hes 


Acceplam à "hoavenis. edid. A. Poulle ree. de | 
Conét, XXI. p. 318. m. 5. | 


18336 (10325) Am el-Bordj. 


Qvi IVS 
NOVÉLLVS. 
Y xx 
M st 


Kecognowi. Luciani apad Poulle rec. de Const, | 

XIX. p, 378. 

38773 in lapide litteris. ndmodom detrit 
Ain el-Bordj. 





Qi 
vesiuih 
VIXIT AN 
Qiíl)wuvs 

5 jit j|/ rs vix 
ESEPEEEEI 


vp 
18718 (s a9) i in eippo alto m. 2.0/0, Into 0,42, 
litt. 0,035; rep. Ain el-Bonlj. 


DM^S 
MEMORIA 
Mopinioso0 
*NICAE 
^ CONIVNX 


18719 An, el-Handj. 





PCT 2 VA 
xivn 


Deseripsit: Wilmanns. 








» Ónnacen[tis ,,] Musomé pi; "nd. 


18735 Ain el- Bondj. 


D Mi DM 
IVLAVS | IVLIA 
GEMEL | MATK 


iva QNA 
5 v ^ "oA 
xtv | au 


| Descripsi, Accepta à Chabassie edid. Poalle 
rec. ie Const, XXI p, 219. 0. 62. 


^M ENXOcis 
NASC- FIL 
JA VDCA 
prts 
Deseripsi, 
2 litteram secundsm notavi incertae. lectionis 
esse. 


158780 (— 4519) in fragmento rep, Ain el Bardj. 


— MILIA VA 
XVustornQ, 


Wecognnvi; deeeripsit Wiluanns; mihi dedi 
etiam Poulle descriptam à. Chnbussiire. 
2 dn v Wilm. 





187581 jiteris evanidis; rep, Aiu el-Bondj 
1A Íf1VA, 
Descripsi 
Fortasse Ibpiese]. 


18382 iu lapide alie m. 048, deo 082; fepe 
Adn el-Bordj ad. fontem. 


X 


Acceplam a "lhüoaverin edil, Poule re de 
Comit, XXI p. 312, 





Google 


HR. TOBBAL — MESCHTA EL-KSAR 1500 PROV. NVMIDIA SVPPL. 





|. Hr. Tobbatl (sive. Tolba?). 


Com ruderibus Hr. Tobbnl, qune Dewulf tradit sita esse à sir miller dfe. Kar. Shehi aur la route d'Annowne, ex eonectura contulimus He. Tolba, 
unde titulum enum rettulit Vsllantin doctor. Gallus, 


18783 Hr. TobhaL 18784 Hr. Tobbal. 18785 Hr. Tobhal, 


IMP CAES DVI. se D N j/ 
SEPTIMI SEVEK ^ CONST 
IM « ARAB - ADIAB. NTIN 
IMPDN 
OQ F-FAVG 
pore ibid: Dewnlf in scheda Henierana n. 938 cf. II, 4 
ewnlf iu n D ". ef. et 
* DIVI. M AVRE VIGO A 


l6, 36, nisle edita est Fell, d com. 1887 p. 154 
n, 34S. 

D(omino) n(outro) [F]Aacio) nat [FNavis) Va]- 
Ierio) Constantio eet, — Potest ot foerit milin- 


kf ANTONINT Hn MINO RIO 


$ FELAVG TRIB. 


Dewnult in. scheda. Renierana à, 126. ef, 1E, 4 et 
PÓTS W COS , v4 


10, 35, unde edita est bull, du eom. 1887 p. 134 





n. 547. FROCDY m vin ut superiores, 

6 exemplum unum habet t1 AwtONE Fit. — - E i -——— o. -———— 
Titulus male exceptus videtur potissimam perti- t Yvie 18386 Hr, Tolbal. 
mere ad Elagabalum vel ad Severum Alexan: CAvN IA 
dram, at restitaendus sit in huuc fere modum: *ECVND 
Amp. Caes. diei Septimi. Severi (Ps). Arab(ier) IBEA PIA 
Adiab(eniei) mar(n) — ef. n. 10967 — iri | Dewulf im sebeda Renierana m, 937 cf, M, 3, VrACXXI 
fonuici) waz(im:) m(epoti), diri M. Aureli Mto- | 1, 4 et 10, 33, unde edita est bulf, du cow, 1887. | Dewulf in scheda. Renierana. n. 939. cf. H1, 4 et 
nini flic) cet. Ceteram dubito, an pro miliariw | p. 134 n. 548. 10, 34, nzde edita est hull, di com, 1887 p. 135 
habendus sit. 7 6n. wt traditur, n. 550, 





18283 in lapide cale, sito m, 0,50, Into 0,40; rep. Hr. Tolba in regione Sellaua meridiem vertus nb Ain BHegunda et vim ferrem dorente ab Ain 
Abid — Wed Zenati vALLAXTIN?; rep. prope Meschta. el-Ksar im planitie Temlaka vALLANTIN?. 


DMS 
VERATIA 5T Vallantin ductor Gallus. edid. bull, du com. 1888 
KATONICE p. A77; acceptam ab eodem. Poulle rec. de Const. 
VIXIT AN XXIV. p. 164. 

$» NIS XXVI 3 xaronnt Ponulle. 





9. Am Kranf. 
18285 litt, m. (0,08; rep. prope Ain Kranf (Sellass). In manppe lecum. non. repperimus, 
KEPECTIOU WCHIPT ANIME 


Acceptnm a. Vallantin duetore Gallo edid. Poulle zee, de Cong, XXIV. p. 164. 


9. Kudiat Mta. Bir. Zudar., 
18189 rep. in monte. Kediat m'a. Bir Zadar (Sellaun, meridiem versus nb. Ain Begmia). In mappis locum non repperimas. 


114141014610 
NIMES Vir O M 
m 


Aceptam a. Vallantin edil. Poulle rec. de Const, XXIV. p. 164. 





4. Meschta el- Ksar. 


18790 rep. prope. Meschta el: Ksnr, in. planitie Temluka vattANtIN; pilier d'eurie, au mowlin. du. cheibh rb&w apod. Poalle, qui nddit locam sine 
dubio situm esse im regione Sellaua meridiem versus nb Ain RKeguda et via ferrea ab. Ain. Abíd ducente. Wed. Zenati. 


DMS5 
BHBIA LAYV 
KINA 
vixiT 
» ANIS CXV 
H sete 


Vnllaotin ball. cu. comité a. 1888. p. 477; aeceptam ab eodem. Poulle rec. de Cost, XXIV. p. 164. 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 


ITAMMIMAT ARKV — NATTABVTES 


5. Hanomimat Arku. 


18791 Haminimst Arku (entre. Meehta. el-Nuar et la vowte de. Teilouba à. Ai Heisha) 


VALERIO 

CONS ixv 

TINO FA 

NOSRBI!I 
* CAES 


Ad exemplum factam a. Levusseur. dactore Gallo edid. Cagnat bulf. du eom. à, 1858 p, 478. 
Valerio: Com fas]timo pi[infnimo)] moti[N(iatisnoqne)] Coes(ori) legit Cagnat, — Fuit Fortnsse. miliarium, 


6, Bordj el- Hadj Tahar. 


m, M82. (contuli eetypam rni. enbministratam a. Peallio). 10829 (9 e«t forlasse M. Siu]ius). 


183792 Bordj du Cheib. Talar. (Selfavua). 


D M s 
€ AE£MILIO IAN Va 
RIO IVHIORI SIGNO 
AGENITSIS MEMORIA 
AMEERARVMAMNDIOOR 
$  $OMN ! FORIVMA IMPRO 
BA QVt CVM PER. ANNOS 
BIS OCTONOS VITA GFAIT O 
NON wT MiRVIT PiSH VI 
356 — TA FVNCTVS EST INOFESVS. 
CVM. MINISIERIA TRA 
FORTVN^ATA AVCENDVS 
A^NGEND^ El CONSCIVS 
«EIER. 


Deseripii ex. ectypo, qued ail. dedit. Poalle. 

Conferendus est (itnlus eom n. 10828 fortasse matri. huius C. Aemilii dedicate; v. 5 mi 
eontigH mt. certo. emselearem; ewecerim. dubitans: meanráa [!][rjererum: — imme versu 
amdndo, ob sirte(m) £t fortüma(m) fmprehd(m). -— Lego igitur et intellego 2 seqq. €, iemifio 
Jonw[n]rfo. iunior? rigno Ageutis — cL. signa qualla sunt Matieees,  Beroeata H1, 14371; Aentsn V 
6093; Nebulus EX 1683; Mariawus X 4859; Ililarus XIE 1982; Placidus XIV 3417 al, nisi vero in 
lapide fmit Agent[w]s — emori. [/][t]erarmei amando i. e. librorum. aranbilium edit: — (sm in 
verbo quod est AwNoIO hasta inter D et O non ext eerta — tumulaes constitutus ext. defüneto: o 
sor[te(m)] et. fortema(w) fwprota(w). 

(Qui ccm per dios. his etónos viti. gerit 

0 són uf rméreit pés[t]i nita. fónema. der, 
iuof(f)e(m)ewt enim mivisteria tria Fortunata Avgendus Agenda, Ei conscius fa]et(K)er, — 8 octonos 
maetro non respondet, —  Mosmsenas haee adeotat: ^os qued ext, requiit. vocabalam. ei de: 
nominatiumi aptum; aptum antem est Amandims Quapropter quod interponitur. ageutis miemorio(m) 
literarum. interpositum crediderim ad agi aum. determinandom, neqae nbhorret nb co, qualem 
titeli ostendunt, ei potissimum Locum. fuisse inter bones eultos. et litteratos, — gens. memoria 








literarum: mihi est. aenplifscntio scribentis. patida omnino, sed Africana.* 





7. Ab ia. Temlüka. occidentem. versus. 
n. 4823.  [[4824 (p. 360) iuter milinrin. rettalimus]]. 





8, Ksar Ben Aziza. 
n. 10830, 16881, 





9. Hr, Ain Meirita. 
m, 4521, 4823, 





Maece rudera sita sunt a. Ksar Ben Aziza inter septentrionem ef orientem, a 


10. Bele. Aldi. 


18793 (— 10735) Beled Abdi prés d'el-Beida viowExaL; vide (nb. 10 Ze. 


n Lj 
GRANIVS ISOT 
WOA AXXV 





Heled Aldi oecidentem versas. 


Vignernl ruin. row, (Guelma) 1867 p. 106. 


11. NATTABVTES (Umm Gerrigesch et. Meschta. el- Kebira) p. 485. 
m. 4825. 4826 (15 ernt, puto, ante erssionem: [fe)licinsisig(ue) pr[meipis]).. 4827—4834. 


Cum milinrio n. 10159 reperto. Mescehita Amin, quod: posait. &CRO/AT (sic Downlf) vel xrckow (sie Vigmeral), conferenda sunt, quae muper. pro- 
dierunt Hr. Lulu (sive im wieo Renier) edita. alterum. eowptes e rewdes de l'oced, d'Ilipp. 1889 p. 92, 'nlterumm. ibid, 1890 p, 09 et 1801 p. 7. 21. 57. 
Quorum tituli cum exeant in compendia & P C &, proclive est lectu, ut. legit l'npier: r(ez) p(ubliea) e(ieiwow). R(omamorum) e(ieinstis) N(Qatabutem) vel 


CN 


etiam. e(omsistentinuw) AN(attabutibus), nt signif&celar conventus civium Ramniorum inter. Nattabutes. habitantiom rel publicae inre aumctus. — Qnamquam 


etinm hanc opinionem mngna. difficultate obstractam. esse. vix. erit. quin videat 


Google 


NATTABVTES — HR. LVLV 


18394 in cippo eale, Hit, m, O03; rep. Umm | 


Gerrigesch ip. ruderibus. enstelli, 


e 


DMa5 

M» ABVLLE 
W& ARABVS 
VA CIE 


T. Bernelle comptes «rendus. de l'ecod. d'Ilipp. 
». [489 p. XC. 


18795 Umm Uerrigeseh in agris, a enstello 
inter. septentrionem et. occidentem. 


ANNIVS PVLI 
CIQ- vixiT 
ANCXXV 


| R. Hernelle: comptes « vendus. de l'ecad.. d'Hipp. 
| a. 1489. p. XCI. 

Votest fuisse: Aunins Phj[es] € [f.] Qiii- 

rina) cet., nisl praefers nomen. quod. est Pulicio. 





15797 Umm Gerrigesch in agris, à. enstello inter. septentrionem et occidentem, 


DM $ 
IVLIA VADA 
NA VIXET AN 
NIS XXX- 





PROV. NVMIDIA SVPPL. 


18796 lit. m. Uj03;. rep. Umm Gerrigeseh. in 
ruderiliss exstollj, 


gestenae 
evlienie vin 

j|DMS 

deteeesion | C1 CELO 
Tees DIVsS 

TELIX 

' VAN 


LE 1 


R. Bernelle. eowptes - reudws de. l'aead, d' Hipp. 
a, 1889 p. XCI, 


R. Bernelle comptes-rendus. de l'acad, d'Hipy. s, 1889 p. XCI. 





12. Hr. Lulu sive vicus. Henier. p. 486. 


18798 rep. Renier, in agro. 


vers duo exasidi 
cOLVMNIS ET OM f/f / 
vr HTIUB1 
*5 HONORATVS IV 
H:DONATIS AB HOC... iius nn 
BVS NVMMVM 


Bernelle comptez-rendus de l'ucad, d Hipp. n. 1882 
p. XCH. 
3 fim. ef cm[nibus orwamentis) vel om[ni ewltu]. 











18799 rep. Hr. Lula; nane adservatur im vico 
Renier posila in pariete aedium quarundam, 


INOS 
IÉAT 
N^TO 
fR ODORVM 
^ EAS PERFIC 
KE CVk^NTe 


R. Bernelle: comptes « rendus. de l'ocad, d Hipp. 
a. 1889 p. XCI. 


[[n- 4835 — 18502]]. 
18800 Hr. Lal (sive in vico. Ienier). 


MA&MORIE scs 
ANNEL fOnaTV 
NATICtFUSSATV 
LV5 LOCO *tDATO AT 
5 SZPVLTVRAM Oh EIv5 
CARISSSMAM — ADFECTI 
ONFM ET OFELIV$ TURO 
QVIBVS  SVAM — FRVGA 
LITATEM — TESTAMENTO 
Ww» $VO LEGAVIT » FECE 
SWNT ^Y A CL WS E 
Descripsi ad ectgpami *ulaninistratum. ab A. 
Papier, qui md idem et ad exemplim. necepta 
9 HBernelle edid, cowptes-rendus de l'ocad, d' Hipp. 
1821 p, 21, 
Maemorie C, Aunei Fortunoti €,— Fl(avins) 
Satellus; deinde sedato corruptum, puto, proa 
se dato, 


18801 rep, Hr. Lolu; nane adservatar. iu vico 
Renier posita in pariete aedium quariudam, 


| ADKVN 


TINVS 
rVALI 
R.oHeruelle comptes -cgrendus de lacad. Hipp. 
n. 1889 p. XC. 
Fortasse: A[r]rmnti[a mss. 





18804 rep, Renier in hortis. 

D MS 
Q-LOtLIVS. NOEICIO 
TVS NrTOS 


V-ANNIS OVIVO vr 
» t V 


R. Bernelle comptes - rendus. de. l'acad, d Hspp. 
T. [889 p, XCII. 

Zseq. cognomen eorraptam est, — 4 legen- 
dem esee anni CV. men VJ conlecit. Bernelle 
ipse. 


48505 rep. Renier, in. agro. 


IvEIA | QqomevI 


vicTO 1vV5 DONA 
REA TVS V A 
WA XXV XXXV 

LI H $5 


lt. Hernelle emptes - rendus de. F'acod. d Hipp. 
4. [889 p. XCIHT. 
11,2 in, 1 delenda. et, 


18502 (- 4835) Henschir Lulu sur luncimne 
Mwieropule dévastée, aur. le fane. d'un. ravin 4 
l'ouest de la. ruine viov. 


DnMmMaSs 
CAESIA — GEN 
LA*PHV-A CXV 

H*s-E 


Vigueral ruines rom. (1857) p. 105, euius. exem- 
pham etinm. adeerentur scheda Reniorana n. 691. 
2 seq. fortasse (Grft]la. — 4 ns-F editum est. 


18803 Ir. Lala, 


DMi 
EVpRLIA 
V A LXX 
[EI 


Bernelle. eomptes-rencus de l'ocad. d'Hipp. Y891 
p. XXI n. 5, 
2 EvRuIA editur; cf. Euplivs n, 367. 


& MEVIVS 
5OLVTOR 
VIACXAIE 
Wt R 


R. Bernelle comptes - rendus. de l'acad,. d Hipp. 
a. 1839. p. XCII, 














SVPPL. PROV. NVMIDIA 1503 AQVAE THIBILITANAE 
18807 Hr. Lulu. 18808 rep. Hr. Lulu; none adservatur in vico. Renier posita im pariete sediam quarendam, 
DMÉ D M 
MEMO YERE 
aub FOSTVMI esl VGI BOwar 
SERTA (//]] SRi-L-LEB 
» Ó[ü(llittlll 5 DISSIMA 
[t * VICTOK orriciO 
RIS VA (ii QAM 
"ic TAN 
rry. 
Bernelle comptes - resdua. de lacad, d Hipp. "7 "o R. Hernelle: comptes-rendus: de. Paca, T Hipp, 
P. LIV. n. 16. x a. 1889. p. XCI. 
Repetivimus edita, vs 4 fortame ., Sin(m)] L. ([o(erma) ... 





XXXV (XXXIX). AQVAE THIBILITANAE (Hammim Meskutin) p. 539. 963. 


n. 5495 (recognovi; non a dextra, wed a sinistra Jatereulus vacat. — S ware) 5496 (recognovi; exemplum mahum factum a Dolly extat in 
scheda Heniernna Vl, 10). 5497 (p. 903), 5498 (v. infra n. 18809). 5499 (p. 963; recognovi et 8 fn. sic excepi: LAD* ), 5500 (2 [C]aatw/a), 58m]. 
5542 (9 fortasse [Anw(ins). P]r[iumi ma]ior) [Quirina)] Jaxuarius). [54/5 s 19087]. 10846— 10848. 





18809 ad n. 5498. Sic excepi tulum valide 
corrosum: 


€ CORNELIVS QVIR i 
Jiv^Nvs vira. FYNCTV/ i 
[stptis ACCEPIT REMV i 
NEKATV OBítQVIVM BO ! 

5 NI PATRIS CORNELIA SPES 
UT SIC CORONA ORNARE 
TATONONMINEF/ 

Js«ies Qvoqy//// 

! NOMEN ET SIGNVM. KESui 

|!0— VERET VT MEKVIT QVI D// 
PORTVNA VOLENTE MVTI 
AET FHIAM POTENTIAM// 
Jjnrjro ceurke vaLENE 


Exemplum malam factum a Dolly extat in echeda 
Renierana. VI, 10. 

2 seq. videtur fuisse: ea fines Bic] sede[m] 
accepit eet, — 5 seq. Cornelia Spes. [fec]it. sic 
torona erware cet, — 1 seq. fortasse: gui dea] 
Fortuma volente cet. 








48810 in lapide triangulo fraeto n. sinistra litt, 
m. 0,03-——0,5: rep. Medjez-Ahmar in fundo 
Mesrin 16 chil. a Gelma inter meridiem. et 
reclentem, 4 ehil. ab. Harnns&m Meskutin. 


TEMPFLVM 
NEFTVNI 
FECERVNT CVLTO 
c*ES IF SIVS FPECVNIA 
5 SVA CVratORISB VS 
»N?O ATKe eveefElO. NORBANO. 





Descripsi ad ectypum mihi subzministratum ah 
Al, Papier, qui nd idem et ad exemplam missa 
a Bermelle edid. comptes-rendus de l'acad. d' Hipp. 
», 1890 p. XLIIT, 
6 WTO AbiP ,,,., £T Q NORBANO Papier; for- | 
lasse ,... nio. Aro. i 
vil, 2 8. 


18511 liti. m. 0,05; rep, Hamm Meskutin. 


FLVTONI! * AVG * SACR * 

jy&O SALVTE ET INCOLVMITATE 6 

(MP - CAES o MITHTHILL IL GE EUN 

» TI 5 CLAVDIVS * SINNVLVS^ 
VeSeo*Les*A* 


Descripsi ad ectypum iiissum ab A. Papier, qui 
»d idem et exenplum aceeptn à. Renato Bernelle 
edid. comptes-rendus de l'ucad, d'Hipp. 1891 
p. LXI; aeceptam à Rouyer antea edid, 
Poulle rez. de Conus. XXIV. p. 166, 

Been, nomen impeentoris ernsum fuit fortasse, 
ut coniceit Papier, Af. [Aureli Severi Alezandri]. 


185812. (— Epl. V 1, 530) iu Inpide alto. m, 1,05, 
lnto 0,65, crasso 0,24, litteris illis. quidem 
diligenter incisis, sed longis sseculi fere. tertii 
ineuntis; rep. Hammàm  Meskutin prope 
balneas. 


pesteeso 
D* M98 
FORTVNATVS 
wee AXPSSE VIVO. SUB aser 
ET CONIVCI $VE 
3» RAKRISSIME ET IN 
qomrARAbLE E 
wORMAM FECT 


Descripsi. Ad exemplum Rouyeri edid, Poulle 
rre, de Const, XXII p. 227. ui. 14. 


188I3 (— Eph. V n. 831) in lapide alto wm. 1,02 
lato (0,51, crasso 0,21; effossa. Hammàm Mes- 
katin una cum n, 18812, Quibus laboribus 
«qui praefuernt centurio mihi narravit etiam 
plares tone repertos esse. lapides scriptos, sed 
eos fractos periisse. 


5» ^ S$ 
FRVENDVS 
aerea — CAESAR FR VERN — paura 
5  ADIVT - TABVL - 
NiAHXXXUII HM «De 
H8 kn 
VITVLVS Feet 





Deseripsi. Ad exemplum Rouyeri edil. Voalle 

rec, de Const. XXII. p. 297. n. 13: omisso. v. 8. 
| Symbolius signum fait 4 Fruendo ad- 

sumptum. 

18814 in cippo alto n:. 0,82, Into 0,42, litt. 0,035; 
adservatur Hummáüm Meskatin ante aedes prin- 
eipalea. 


DpM^s5 
Le AVKELIVS. 
LeFeFELIX 

VAI 


Poalle rec. de Const, XXVI. p. 328 n. 28. 





18815 lit, m. 0,02; adeervatar Hammám Mes- | 18816 in cippo alto m. 0,88, lato (0,50, itt. (0,05; 


kntim nnte nedes principales. 


pereas sarcelum dextra impense 
BAEBIA OVINA 


Poulle rec, de Const. XXVI. p. 328. n. 20. 
Corr. (Q]win[t]a. 


adservatur Hammíüm Meskutin ante nedos 
principales. 
D^ 8S 


C CAELIVS C F 


| QVIRINA 
| DONATVS 
5 V ACXCV IPSE 


| Poulle rec, de Const, XXV]. p, 329. n. 31. 
B4 


HR. DJENAN SERI 


1501 PROV. NVMIDIA SVPPL. 








18817 in cippo alto m, 0,50, Into 0,43, litteris 


profundis 0,03; adservatur Hammám Meskutin 407; adservatur 


158IS in cippo alto m. (4,85, Into (0,28, litt, 





18819 Hamnám Mexskurin.. At vide ne hue errore 


Hammies Meskutin ante revoretur sicut aliae duae una eam hac relstae, 


aute aedes principales. aedes. principales, 
CAELIA'CA Et I i 
FORTVN/ V 85 5^tL DES |lp » 
VA XXV|VICVS 51 Joffíco fELE 
Hs*t BIET FIN RNELIA D 
5 CAELIVS TVNI COs EEFENI pb 
S$ALVICVS IV G IF "Oo !» V»^X 


FiLlAR DVL S VIT 


Poalle rec. de Cont, XXVI. p. 325, Poulle vec, de. Cons 


18820 in cippo ult m. 0,90, lato 0,26, lint. 0405; 


18822 in eippe slo i. 0,45, luto 0,42, lir. 0/035; adservatur Hammám: Meskatin. ante. sedes 


t, XXVI p. 7122 n. 32. "Loutain. 1l, d'arch, et d'list, XI p, 429 0. 22 








adservatur Mammüm Meskutin ante aedes | — principales. 
principales. D M5 
$'TTIA 
FLORINA 
OctA^sl VAXXV Voulle rec. (de. Const. XXVI. p. 322 n. 54. 
v8 MAV ll ERES v YRMNEIOE S — - 
&VS VÀ | 38823 in lnpide fracto a dextra et a sinistra litt, m. 0,035; rep. Hammím Measkutin. 
UXXXV | 4$ IVLIA|DMSSE VIV 
5 H*5-4E "r'«vclaj[ovestb: 
e Sv CAR|VS LtbYLLS 
i WwL|vs sib ET Co 
Poulle rec. de Const, XXVI p, 229. n. 33. [ US PERCTA Nie EN. 
- TORNA HIE ESNEBM P'K NNOS[RARISSIM 
18821 in cippo gradi rep. Hammám Meskutin | ryetuvs is o7 kcoe Deseripsi nd eetypom mihi subnsinistratum ab A. Papier, 
im olivetis occidentem versus & balneis. I x igi s e f qui nd idem et nd exemplum accepta a Bernelle edid. 
*» 


rEDDERE PO 


" deua d 


DMS | (fh rvNES 
TACTVM | (^ solnv 

patera EI^ GREC vent | MODE MM 
VLA ( RE FECIT uv 

5 VOASXXXV db MOMEN 
"o5 E foc casx 





NAE TER Cv 
,tOnrORE SE 


Descripsi, V. Reboud rec. de Const. XXII. p. 23. RVES-V-A-XXXE 


XXXVI. Ir. Djendn Serir (Beni Addi). 


! 
l. d'Hipp. . 
pip: i comptes-rendus de l'acod, d'Hipp, 1891 p. L.X 


1, 3 seqq.: 


M QVO 5i 1 : 
vLLO Dec [C]omim(nz) carja] wii, mul(tos] difreta ( pe)r. emos, 
TO ^A5Y" [J.]ortibus in] feuis quoc] nolim. (rleddere. po[s]eum, 
viia Haw[e] tihi fnues[tyam. &nfidnm de marwo]re feeit», 
ET 1P5* Quad. nemen. hoe. easte pariter. cum eorpore serves, 
! 
v ^| Versus primus. redit fere u. 19190 et 5904, In versu 
Q:F:o tertio supplendum videtar wemoriam cf. 1,9; solidum est. 


pro Belido, fecit pro fec. Versu quarto marmor ipsum 
appelintur; magis placeret serev[t], — H,17 ovr*q. 
Papier, quae legit: osa) feliciter) g(uiescant). 





Rudera quae vocantor Hr. Djenàn Seir sita sunt im territorio gentis. Beni. Addi 4 cbiliom. ab. Hamm: Merkutin, 


18824 Hir. Djenàn Serir in macerie hortorum. prope portam. 


exempl, editum: exempl. scriptum: 


T: FLAVI D-:M 
v5 rvD T FLAVI 
ENS-N-XXV v$ PvD 
ENS V:N 

5 Xxv 


Mihi dedit V. Rehoud, qui edid. rec, de Const, XXIII p, 8 n. 2. 
18825 Hr. Djenàn Serir ibi ubi n. 18324. 


D:M-5 
FVNDAMA 
VIX CAM CXXXV 
H*8S*E 


Mibi dedit V. Reboud, qui edid. rec. de Conat. XXIII p, 8 n. 1, 


18826 rep. Hir. Djenàn Serir cu dessus des jardiws, aur là ploteau, 


D:M:SÍ D: M-S 
IVLIA | VRRAN/ 
€ 2t v 


V. Weboud rec, de Const, XXII. p. 8 n. 3. 


ra 


IVLEA PRI 
MVLA^ VX 
ORI AFASA 
CIS VIX AN 
xXx! 
H:$-E 


| 
! 
5 
Mili. dedit V. Rebnad, qui edid. ree, de Const, XH. p. 9 n. 4. 


3 rAFASA in editione; est fortasse Japasacis ef. fiin v, 1924, Jopthim 
w. 4314, — 5 seq. xxn[ms in ex. scripto. 





SVPPL. PROV. NVMIDIA 


CRYPTA IN MONTE TAYA 


XXXVIE (XL). Crypta in. monte. Táya. p. 540. 963. 


[[m. $504 (p. 968) — 18525, 5505 —- 18829. 520U c 15830. 3507 (y. 63) - 18532. 5508 (p.903) — 18334. 5508 (p. 963) — IBS36. 8510 2 I&RIT. 
5511 (p.963) « 18830. 5512 (p.963) — 18840, 5313 (p.963) — 18842. 5514 (p.163) « 18543. 5515 — 18845. 5516 — 1K546. 5517 — I8M4à, 


5518 & I8850, 5519 - 15855. 5520 — 18856]] 


3, R. Bourguiguat bintoire da Djehel-Taya Paris. 1870 (— sourenirs vol, V) liec. adootat de titulorum cryptac numero: Ces Veseriptions ront aw momhre 
de 64: 53 sur les parois gauckes du. couloir, 5 aur celles de droite, J enin au aommet de Ja. eodte. 


18828 (— 5504; p. 963) iu. pariete sinistro, 


BACACI AVG SAC 
GtNTIANO ET BASS 421 
O COS VH ID MATAR 
€ IVLIVS PRONTO 

5 NIANVS ET jaut 
ESTIVS PRVDES 
MAG; TH V$ L 


Descripsi nive pressus. — Amnnymus Gerhardi 
principium: dedit; Renier n. 2583 vidit; Hoar- 
guignnt anwremira V p. 3 sequ; exemplom: de- 
scriptum a Faidherhe vel potias a Bourguignat 
extat in scheda Renierana. XXII, 34. 

3 fin, w^ et ego et Boorg, in seheda Renier. 
-— 6 wVs Bourg. dw edit, jnvs rivilfes;] 
ip sched. Kem, — 7 waACS rue Bourg. in edit, 
MmaGcri idem in sched. Ren, 


18829 (— 5305). 
LARTO Hi terne 
co a. i£ 


BACACH AVG 
L CESSIVS 





Renier m. 2584. vidit. 


BAS 
FVSCO HW ET 4e. 
ThO COS 


Henier n. 2585 vidit, 
15831 (Eph. V. &. 839) in pariete dextro. 


BACACI AVG 
SACr 
ALBINO ET à. iot 
X!MO cos 

à flj^tcjs 
uvsvo/stm 

Descripsi. 
5 seq. lectio. incerta. est. 





| 18832 (— 5507 et p. 95 ef, Epl, V. «. R32) in 


pariete sinistra, 
tEVERO tT QVINTIA 
NO COS FK KAL AFRIL.— 4,05 
»OAVG S POAVEDINS 


svrvxicvs gv jj 
5 CAECHLIANVE 

MACC TMWIB 
Descripsi, Anonynius Gerhardi; Renier. n. 25880 
vidit; Vigneral ruines rom, [887 p. 06 (cef. p. 77)7 
Bourgnignat soueenira V. p, 9; Faidlwehe (potius. 
Bourguignal) jowrsa! asiat. ser. VIE vol. V. p. 377 
(eL. Renier sched, XXI, 337. 

4 Bn. uc Faidherbe: fait fortasse 7. (vol P.) 

JWarius). Lectiones. varias reliquus enarrare 
nane nihil expedit. 


18833 (- Epl. V n. 81!) in pariete sinistro. 
1m D N GeR4íoes 
DEDIT 

(e M VICTOR maj 
rT aericixt 
$ NMICOL rFMRi K » rao) 

Vescripsi. 

2 notavi AViOtA 1 C. — 3 fin. cf. n. 18835 v. 3. 


anm 





15834 (— 5505 et p. 963 ef. Eph. V n, 833) in 
pariete sinistro. 
SARB-ET VENVE «we 
TO Co$ PR» 
hA S-LHMER- 
VENLVSAVU SE 
5^ Ve MOG WA TIE 
Descripsi, Henier n. 2587 vidit; Vigneral ruines 
row. 1867 p. 97; Bourguignat soenrenirs V p.Bseq.; 
Bossonnet jo sched, Delumarii V. p, 183 5, 200 
etim schedn Eenieruna. XXII, 512. 
26n. Ann. Renier; &niT. Boiesonet. — 3 84 
sn]. Wouiers wAS.., Uk... Vign.; RASTEPERIT 
Hois; nas lHourg — 4 sep vrwTVS v4 
SET MAXUS CONI Renier; VEM... V5IVL SE (^ omis.) 
Vign.; wrkfrs rvrst vk wc cosjfi t Bourg.s 
VERITAS AVCV. | iv... T Haie, — 5 fn. m alte- 
vum  speetal, puto, ad titalsm alteram iuxta 
scriptum. aut nntiqniorem erasam. 





18839 (— 5511; p.!63 ef. Eph. V n. 834) in 
pariete sinistro, 
BASTARES £T AR. a Ne 
[fes v» d 


dH lf hus 





Deseripst. Renier n. 2505. vidit. 

1 Pr(ajes(ente) et Alb[io], mt recte coniecit 
Mommsenus, cum Renier tradidisset 5as; cf, 
Borghesius. opp. 8 p. 565. — 2 fin, 9f. excepi 
ego, — 3 1 wanivs Renier. 


18540 (— 5512; p, 863) ]m pariete sinistro. 
Renier: 
B-*A*8S 

DVOBVS PHILSP. ur 


T*tVLIVS VICTOR 
VOROTIVS £T Q MESCELL 








18835 (-— Epl. V n. S40) iu. pariete. sinistris. 
Ix P DH N Gea m 
AYO ET POMFElaw 
LO€ AT VICTOR .. 
SAT AVGVSTVY|MAG 
Descripsi, 
3 cf. n, 18833, 3. — 4 fortasse Augusi[al(iz)]. 


18836 (— 55405; p, 954). 
BAS 
SABINIANO tun 
ET FAETEXXO Cof 
KAL MAIAS 
5 POMANILIVE. 
Kenier n. 2194. vidit. 

"Atticus et Praetesitatus fasces tenaerunt a. 242. 
Iilaus itesn Sabininunum dictom esse. licet aliunde 
demonstrari mequeat, famen probabile est hunc 
aemum in dee titulo nominari, Tr. M. Simi- 
liter de titalo. indicavit Borghesius opp. & p, 564. 


^H 








18832 ( 5510). 
BAS 
ARKINO ET FAF 
K-M-CHIVL-HONe 
KATVS MAG C D 
Henier n. 2588 vidit. 
4n. aut nom reete exceptum esse aut certe 
ad Calamam non spectare mihi persunsums est 


LE 


| ef. praefat. enpitin p. 540. 





185838 (— Eph, V n, 844) in pariete dextro; 
titoli latus sinistrum aqua stillante. corrup- 
fum est. 

"eco WCG S 
pRO SAAV 
46d AVRELLA 
Njw SORORIS 
$0 [I$ IANVA: 
IV PROCVRA/ 
vV$LAT 

Deseripsi. 

5 lectionem adnotavi prorsus jincerlam esse, 

Pertinet fortasse ad. Gordianum III. 





ex, meum: 
B:A S 
Dvobhvs PHLIF 
T IVLIVS VICTOR 
SOKOTIVS ET Q AES FELIX 


^£ 


Descripsi. Renier n, 2589 vidit; Bonrgnignnt eowremirs V. p. 11; Boissonnet in sched. Delamarii V 
p. 163 n, 198/9; Grellois (mier. p, 110) in scheda Reuierasa. XXII, 31. 

2 pvonvs i/, 3 ravirvs uf/o, 4 vorori vsricwtERI Bourg.; 2 pvonvs enxte, 3 T iviivs, d Qc 
ROTIVS REQyIESCET. Hoi««; 2 pvosv /J///; | t ivuivs. ///jf | monomivs no wes Grellois. — 4 in, 


fortasee. [B]orotius; deinde Q. Mes(sius). Feliz. 


84" 


300 


CRYPTE IN NORIS DUAE 


. PROV. NVMIDIA ien 





15841 (— Eph. V n. 812) in. pariete sinistro. 


1&0 £T DONATO 
COS BA 5 QN M 
XINWS MG THihe 
LIT: FR KAL ATR 


l 

| 
^. em 

| 


Descripsi. 

1 videtur fuisse Serularí) ef. Donalo; num 
C, Iunius Donatus. et. V. Cornelius. Saccularis 
a. 260 uterque secundum fasces aumpserunt, — 
2 Q. IG [u]u(ius) Ma ximus et. 

38542 (— 0513 vt p, Nil E Eph. Yi n. a5) i in | 
paricte sinistro, 


B^S MR-'?X 
COS CEN RC 
* FL MRS f. TH 
ov SLA 


^ 9 


Descripsi. Anonymus Gerhanli; Renier n, 2591 
vidit; Vigmernl ruines row, 1567 p.07; Bourgniguat 
aourenirs V. p, IQ;  Boissonnet in sehod, [la- 
mari V p. 163 et sched. Ken, XX1, 35. 

3 cew Renier et. Vign, cx Anon, — macvs 
Ren., mnc ... Vign., wxc? Hourg., «kc,,, Anon, 
hic desinens, MAC Heiss, — 3 £T EMkSA Ü TH | 
Ren, £8 MAS WE FL. Vign, ETLMRSOVITH, Bourg., 
T&tMAsmuTE Boiss, — 4... AnVS tA.u. Vigna 
BVS LA Boarg., AB V SL A^ Boiss, ego, tbVSLA 
teh Heuer, sed recte, sib fallor, quamvis 
fortasse ex  conieeturm. — 2 seqq. — legas: 
Gew(meius?)  Mare(ellua) et FI(avius) Marsus) | 
Tr (eie). Th[ibtilitomi) cet. 


18943 (— 5514; p. 964) iu. pariete sinistro. 


noA 5 
PATERNOE 
T MARINIANO C 
O8 CO&NELIVS 

*/ DONATVS V 5L. 


* Wi 


Descripsi, Grellols rev. de lOrient vol. 8 p.254 
eodemque exemplo Anouymus Gerhardi; Renier 
m. 2580 vidit; Vigneral ruves row, 1867. p. 96; 
Bourgnignat zourevirs V. p. 8 8eq.; Faidherbe vel. | 
potiua Hourguignat in scheda enierana XXI, 30; | 
Baissonnet in schedis Delumarii V. p. 113 n. 201 
et Eenieri XXII, 30. 

Varias lectiones vide. nd s, 5514; plures re- 
ferre nunc nihil attinet. 


18544 (— Eph. Ya m, 843) in pariete dextro 
litteris evanidis. 





jc'wn rAci € V3 
TO cos xk! 
$ QitTOR 
F'"5MA 
s cilniiT 
vVs5m 
Descripsi. 

[A.] Cland(io) Tacito cos. Kal.] S(ept.) nomen 
1sag( inter) [et] d(uumeir) [eoloniíae)) T(hihilitamae) 
colum) s(olei) [Iibens)] merit), ef. u. 18837. 
18339, 18840, 18842, 18843. 18845 et quae 
Mommsenus. adnotat p, 5460 





| Reuier n. 2598. vidit, 


18848 (— 5515; Eph. V v. 830) in pariete 
sinistea, 
AVERELINO HI.— a1» 
! 





18849 in pariete. siniatro, 


"As 
AMA 
ET MEACELLINO e 
COS-WIREKIVS TH 
LJ I 
VITALIS DVM 
HH 


5 CVM EMILIO-COL- tual 
Descripsi. ^ 


18850 (2n. . 5518; Eph. V n, 838). in. pariete 
dextro. 


Deseripst, Renier n. 2502. vidit. 

AVRELIANO ET. MARCFLUN | COS WERRVS| VrTALIS 
DVM c cet. Blenier, — 4 seq. cf, Mommeseni prae- 
fatintem: p. 54. BACACHISAC 
MTVERILIOPFaCI 


licvs xT si 


CSILOPATVS 


18846 (— 5516; Eph. V s, 837). 


*ROPRMO 
*o M^GÍIIm 
TOT FATEK » d 
NO COS Desezipsi titulum diffcilem; 1-3 *olos dedit 
DIXALMA? Renier n. 2557. 

à FOPARAXI 2. 3 MTVRESCENS | vs &r sera Renier, — Legus 
vs £T CI in. hune modum: M. Twrel(]p[ua — vel Tur- 
CERI [p]?fus — ..f(lm] C... en Qr] T. — be 
vs *oTo— Sür)us (7.5 f(ilóus)] Op[tjatus. mag[9. 
vs TERQUE. 


Deserips. Benier m. 2593, qui vidit; Grelloi | 18851 i pariete sinistro, 


(mes. p. 104), in sebedz: Wenierana XXIT, 36, 

9 *eyq. H ET PATERNO COS | D KaL Mas | 
£O rRAXi | svs nicir Renier; 2 ET MTR, 5 NOL COS, 
4 M FALMA, 5. VSkv/i/ Grellois. — 4 seq. lege: 
[pirishie)] Kal. Maias) | — praenomen, fortasae P^. 
et nomen, ex. gr. O(efaehen), potis seripta. — 
Praosi(n]ws et Cl(awdius) | Ceri[uth] | we. [m2gd- 
Tap [Mlituni)] v. s. [4 a]. 


BAS 
lice copo 
Jlc-kr wr 
JASAV. 
Descripsi. 
2 eo... C. (f) Godde[us]. mag(ister) e 
Anfidiur) (Maior ef. n. 2306, 


18852 (- Eph. V. à. 847) in. pariete dextro. 


18547 (— Eph. V n. 845) iu. pariete dextro. 


O^ 5 
"As € IVLIVÉ 
CAKO ET CAKC— s £e "ALIS 
NO COS KAI Aj?!7]/ 


AFPAILES No 
5 NIVS FELIX ET 
CACILIVS TA 
ei"?V85 M T 


Descripel. 
?weqq. C. fulius Fees mu[ag. TA 


I85353 " Eph. V n. 19) in pariete dextro. 


Deseripsi. "AM 
6 lin. sghtri) Tstittani. SCRkPS 
--— $svivS5i 

I88458 (- 5517). 1^AXI 
P 

BACACI AVG SAC »v5 


acamrilue 2/111] 


cos L1 1L L1 Hg Descripsi titalam lectu difficilem. 


Fuit fortasse: [B.] 44. [e] M. Ser[iboni]us 
[T. f£] Mar[mes]..... vo 








18854 (— Eph. V n. 848) in. pariete sinistro. 


BOA $ |! 
vViPIO MI 
^G VO SOLVIT 
LA(^C SAC/ORV 
»— LOCV: QVI 
OQT-V-P-$-*L 
P4 /wTevDgq 
[M5 


Descripsi, 

Estfortusse: HB. AL os. [r. p. T(hililitamarum)] | 
Ulpis M... [m]|egtistro). eo(tum). scleit | 
Wibens) a(nima) ac aac[rjoru(m) ..... locu(m) quil... 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 1502 THIBILIS 





18835 (— 5519) in pariete dextro. | 18556 (— 5520) in. pariete. sinistro. ; 44833 (« Epl. V m. 846). iuxta n. 18839 er 
| quurtim in margine els seriptem, 
CLA'DIA : DMS 
Mouos Cont / / / DOTIEN 
^ | HUM | " 
Vigueral ruines rom. (1567) p. 97. | Vigueral ruines rom, (1807) p. 98. Í Descripsi. 


XXXVHI (XLL) THIBILIS (Annyina) p. 541. 963. 


n», 5521. 5523 (v, infr n. 18838). 5523 (v. infra «. 18859). 5524 | sched. V p. 109 n, 136 babet 9 civitivs, dt vix; loge (F]estws]). 5595 
(p- 963; recognovi ectypum). 5525 (recognovi; 2in. imr»). 5520 (v. infra — (recognovi). 5096—5601. 5602 (v. infra n. 18879). 5603 (recognovi). 
m. D8860), 5527. (v. infrn n. 48861), 5528 (v. infra w. 18862), 5529 (e—— 5604 (v. lofm m. 18890). 5605 (p. 963; v. infra m. 18581). $606, 507 
infra n. 13861). 5530 (v. infra n. 18844). [5531 « 18910]. 5533 (re- (v. infra m. 13882). 3608 (v. infra n. I38$1). 5609 (v. infra m, 15881). 
cognovi) 5533 (reeogmowi) 1534. 5535. 5536 (p. 963). 5037 (p. 963; | 15610 (p. 963; recognovi; Delamare sched, V p. 125. n. 153 et iteram 
v. infra n. 18565), 5533 (p. 963; v. infra m, IS866). 5539 (p, 863; re- ] p.155 n. 180). [50015 19022). 56125615, 5616 (p. 963; Delamare 
eoguovi), 5540. 5511 (recognovi). 5542 (p. 063). 5543 (v. infra n. 18807). sched, V p. 131 n. 15958)... 5617 (recognovi). 5618. 5619. 5630 (Delannre 
5544 (v. infra n, 18868). 5045. 5546 (recognovi; habet etinm Delamare sched, V. p, 85 n. 95 habet 7, 2 |vivs). 5621. 5622 (recognovi). 5623 
sched. V. p. 72 m, 81). 5547 (recognovi; L4 nibil deest). — 5548 (v. (v. infra n. 18585). 5624 (v. infra m, 18880), 5625 (recognovi). 5626 
lufra n. 18869). 5549 (recognovi; — patera cermitar in latere. sinistro, (Delamare sched. V. p, 137. à. 166). 5627 (p. 963; v. iufra. n. 18887). 
wreeus in dextro), 5550 (Delamare sched, V p, 78 n, 83). 5551, 5552 5628 (recognovi). $629— 5631. — $414 (2 vide ue sit Ser[rif]ma), 0615 
(descripsi). 5353. 5554, [5555 18950]. 5556 (v. infra n. 18870). 5551. (recognovi; descripsit etinm Kremer (medicus in seleda  Renierann 
5558 (Delamare sched, V p. 82 5, 91). [5559 2 15990]. 5560 (repetivit n. XLI, 3 non bene), 5636, 5637 (exemplum Delamarii extat in schol. 
Poulle rec. de Cons, XXVI. p. 353. n. 48. lnpidems dicens ese latam ipsius V p, 148 m, 181), 5638, 5639, 5640 (Delamare sched. V. p. 153 
m. 0,70, Hitt, 0,08; 6 (s tradit idem) — 5561. 5562 (p. 63) 5563 (v. m. IB6) — 5641 (recognovi; 1| msrrriVs. — bnfra fraet&. est; Delamare 
infra m. 18871). 5564 (recognovi) $565 (v. iufr& m. 18872). 30686. | scbed. V p. 154 n. 185 et iterum p. 155 n. 190. 5642-5045. 5646 (re- 
5567 (p.953). 8568 (v. infra m. 18878). 569, $570, 5571 (p. 9635 v. | cognovi), 5647. 0645 (E fortasse [/]ei[i]o). 5049 (v. infra w. 18859). 
infra n. 18574). 5572, 5573 (1 dubito an sit Du[d]iws). 5574 (p.903; ' 5650 (recognovi). 5651 (recoguovi; 1 im. exexdit nota praewominis). 5652, 
descripsit etiam Kremer in scheda Renieraua XXH, 29). 5525 (Delamarii 633. 5654 (recognovi; priores omiserant v. ] 5»). 5655. (descripsi). 
exemplam scriptum saperest. in sebedis vol. V p. 7. n, 127). 5576 (v, ,— [0656 (p. 9U3) - 18916], 5057 (exemplum Delamaril superest in. scheda. 
jefen n. 18875). 5577 (recognovi)  567M (deweripsi), 5579 (deseripsi). MKenierana m. $408, unde repetita. est. &ull. du cow. 1887 p. 106. n, 355). 
5580. [5581- 18985) 5582 (p. 965; recognovi; Delamare sched. V [5535 2 10855 — 18973). 5659, 1660 (recognovi. — I,1 wvs) 3661. 
p. M5 n. 134). 5583—5585. 5586 (p. 963; 1 potius Gewin[i]a). 5557 5502. 10849 (v. infra n. 18889). [10850 — 18955). 1085]—10834. 
(p.963; v. infra ». 18876). 5588. 5589 (v. infra n. 18877), 5550. 5591 | [10855 2 5658 e 18973]. 
(v infra n. 18878), 5552 (recognovi) [5593 18998]. 5594 (Delamare | 


M. Aurelio imperante Thibilim ordinem suum habuiese cum decent titulus m. 5525, 1. viri "Phibilitani: prodierunt. iu n. 18842 nuni 268 et n, 18545 


a. 975. — R(es) publica) municipi) T(Aibilitans) wneatur in. titulo. s, 10158. posite Constantio Chloro et Galerio. Augustis, Tribum habet. Quirinam 
n. 5533, 5535 passim. 


18858 ad n, 5522. Exempla duo, slerum factum a Crenlly (— a), 15859 ad m 5523, Exemplam scriptum Delamarii superest (n. sched, V 
alterum anonymum, quod pendet a Delumariano (— 5), extamt in p. 53 n, 03, ubi 6 in. traditur /ORES, non ^OKES. 
schedis Reniernnis n. 625 et 626, unde edita. sunt. bli. du eom, 1887 








p. 108 n. 349; exemplum Delamaril superest in sehed. vol V p, 62. | - mE 
n. 71 (— e). 18860 ni n. 5596. Hecognovi — 2 weq. VALERIO« | -ONSTANTIO, — 
4 iNVICTO cel, — fiin, rrnlicE (sie), — 7 ThinvNiCIAEs. — 8 rOTESTAT'S 
xiv. — 12 füm, Eb. —  10—12 repetivit de visu etiam. Poulle rec, de 
- $ id Const. XIX. p, 331; exemplam pon satis bonam faetum & Dolly saper- 
TIN R1x RIA cet dm scheda Renierana Vl, 10, nnde, editn. est. bulf.. du cow, 1887 
aEDVCI tDvci EDvci p. H1 n. 768. 
c zEO v5 peas 
co nc . W€| 
5 ERA s; crO * x | 18868 nb n. 5527..— Recognovi; exemplum Delamarii adservatur. in 
nm . ! mi i sehed, Y p. 61 m. 71. — 1 AT Avevsri. ego et Del, 
CAES ] J | nr pcne um doe RN ! "o" 
v 5 ui | 
: ' | 15862 ad n 5528. Recognovi, — 15 sAXISSIMO. — Descripsit: etiam 





Dolly in scheda. Reuierann. V1, 10. pessime, 








18863 nd n. 5529, Exemplum Delamarii adservatur in sched, V. p. 88 n. 112. — 1, 5 sspplendum est; pure7 [e]qui(tis Resonorum] ef. n. 4417. 
5530 et aJ n. 15583, 


V300QIC 


THIBILIS 











18864 ad n. 5530 (— Eph. V u. 850).— Cum 
lapidem: recognovi, tem ectypum  oprimam 
mibi subministravit Papier, ex qen sie de- 
scripsit 


LIT 
r'5 
&EN 
BP! QVo 
AMATOR « ET. PATRIAE— 1AEWr 
MINEM * CLARISSIMORVM — Vikorum 
FTURQVIT-RSPROPINQVS. FLAMIN y. p. 
SLOQVENTIA a, GNDVSTRIS wo 
DO OfüzuwS GrealS DECLAMATer 
J^CILIS EXTEMPORALITATE Dia 
LOGORVM ET EPISTVLARVM Tí 
EDYLIORVM CONSCRIPTOR 
QVAE EXANT ET Ob /(NOENTEw 
POLL E Jf fy ENCHES IN. Coo 
pests epHOGIS ANNVM X* 

T 


1" 


Inque nune io hune fere medam. restituezkn 
v. 11—22: [ pro]pinquo[rum. atque civiuw] | axa- 
for et patriae, laesit. e] auimem, clarissimorum 
vrir[orum] | ef equit(wm) R(omanorum). propin- 
qu(w)s, flamfen] p(er)p(etums), | eloquentia. [at- 
qiue) dedu etos] do erne[te]s— g[rov]ie 
ileclawator, | facilis. ezteswporalitate, di(a]legorum 
ef epistulariw. e[t) | edyliorum. comscripter | quae 
ex[ta]ut, et ob [/)ngeste[m |f copiam ingeni]! facilis 
in e[osmpowendis egf]ogis, axnum (tricesimum)... | 
[egens] .....— Nonnulla eorim, quae iine ego 
certo enmucbeavi maxime ex eerypo, ixm cane 
iectura — praeceperat Frnnceisens  Haecheler in 
mus, Rhen, XLV. p. 528 2e, bi. quod. extent 
opera solere monet imemorari in Inudibus scrip- 
tornm, et vocabuli quod est erfemporalitas. nos 
antiquissimum — anctore habere — Suetonium. 
22 («g!]ogis snggessit. Mommsen, eum ipse ennie- 
cissem [ef]og(ijis. — Bepetivit etiam nd ectypum 
et quaedam recte expedivit Papier eomptes-rendus. 
de Caend. d'Hipp, 1891 p. LV, — Exemplum 
factam a Creully superest im scheda Renierana 
n. 6H. 


18865 ad 4.5537 (p.963). Deseripsit Dela- 
mare jn scheda Hemierana n. 5412 ex lapide 
alto m. (0,45, luto 0,45 et 2 fin. exhibet tvi; 
inde repetita est bull. dw ema. 1887 p. 107 
m. 358,— Exemplum: Delamaril alterum, quod 
extat in sched. ipsius V p. 63 n. 74, habet 2 fin. 








ivCi; terimm, quod. adsersatur. ibidem. p, 86 | 


m, M12, praebet p 9 IvisA. 


18826 nd n, 5537. Delamnre im schedis ipsius V "" s. 133 et iterum dno seheda Renierann 
n. 5328 habet E HELVIA E FI O, ut fortasse fuerit t. (vel T) FL. 


18866 nl n. 5538 (p. 963). 
mr superest fam in 
n. 5041 quam in scbed, ipsius V p. 68 n. 75, 
ubi 4 traditur FORTIS et in fue adduntur dao 
versus seripti litteris minoribus hiz 


seheda  Reniernna 





de «quibus aduotat Delnmnre: earaet?res wis 
aprés coup, 


188627 wd n 5543, Descripsi: et sie excepit 


ANTIST 

JA SATVR 

NIN-V-ASXXV. 
Hs 


Exemplum Delamnril udesvatue dm sched, V 
p. 68 n. 78, ubi 1 item traditur ANTIST. 
18868 ad n. [554. Reciguoci- 3 iis * — 
3 bene descripsit Wilimnnis, ut esse. videntur 
Aotíra, 


18869 ad n. 5548. Delamare in exengplo scripto 
scbed. V p. 89 n. 115 habet 8 TICK. V A. 


18870 ad n. 5556. Delnmure in schedis V p. 10 
mw. 0 et ino seheda: Renierana. n. 5413. habet. 
5 &vitlS v A. ] 


1858718 ad uw 5563 ( Eph. V n. 552). Beca 
gnovi, — 4 gsí &vs, ut. legendum sit (I/)es( pe]- 
rws Delumare sched. V p. 88 n, 184 et in 
seheda Resierana n, 5840, 


18572 ad n. 5565, Dedlasara $n sebed. V. p. 90 
n. 106 habet B, 3 uvs Q r Qu, 4 roTH five, 
IH, 3 in. o^. 





18833 ad w. 5558.  Delamare. sebed. V p. 86 

n. 98 habet 3 AIVCVNIA, 
185874 ad n. 5571 (p. 963). Recognovi et sic 
excepi: 


(DIA BORGO 
VIXIT. A XVÍ.Lu. 
"su! 


Cum v. 1 ef. v. 5835, 


18835 Er ". ». 5518. Supersunt exergla Dela- 
marii tra, dee du sebedis ipsius V p. 100 
n. 129 (— a) et p. 135. n. 162 (— 8), tertium 
in scheda Renierana mn. 5337 ( c). — 12 
munpoex. b etc —— eq vs siNsENVS 
et e, — DH, 2 seqq. ^vpicts | MAXIMA | ^ QVIR 
ex, i, AVFIOLA | MAXIM|A QVIR bet e, — 11,5 
anni omisi &nut in ex. 5, 


PROV. NVMIDIA SVPPL. 


Exemplum Deln- , 188877 ad m. 5589, Recognovi, — 1, A seq. est 


vui 6 fin, tx. 


18878 ad wu, 5691. Carte. in. seheda. Renie- 
rana m. 5410, 3 descripsit in hune modum: 





L HERENNI 
tOFHIL QVI 
GUNIALIS 
VAIXXHSTT 


Delamare im xched, V qs 139, 169. habet 3 
CENALIS, 


18879 ad n. sont, 





Delamn:e sehed, V p. 65 
n. 17 halet sie: QUAE C FIL. 


18880 nd m. "m" Curette in scheda. Renie- 
tana n, 2412 habet 1 D » 5 Dir. 





18881 nd m. 5605, Hocsgnovi et 3 sic excepi: 
"rA M |j. — Delamare sched, V. p, 86 n, 101 
habet LrrA Ma, ibidem p. 114. n. HI Jim | j, 
idem in schedn Beniernna n, 5342 tradit ? «eq.: 


WLIA M FI 
HA 





18852 "T n. aen. Sie excepi ego v. 1 enax cri. 





18883 5 ad n. 5608.  Delamare sched, Y, p. "T 
n. 143 habet ] ivit t v ! aval 


18884 nd n. 56500. Delamare seed, V. p, 145 
n. VIG habet 1 eem ocv A. 


18855 nd n. 5623, Recognovi et Int, E aic excepit 


38886 nd n. 5824. Delnmare sched. V. p. 135 
n. 163 babet 2 br RN d eie 





18887 adi n. 5027. PEN in ded. ipsius V 
p. MI on. 172 et in. Revierann. XXIT, 42 sic 
delipeavit 4 8e]: 


ONORA SEFTIMIN- 


—ta ey 





18988 nd n, 5649. Delamare. in sebed, ipsius Y 
p.14 n. 142. et im. Renierana. n. 5859. habet 
l seqq. M TANONIVS SATVRNINVS eel. — Audi 
vexemplam alterum aduotatnr: [a copie porte 
Satarmnes ax Jew de Saturninns, sais dl est 
qrobabe, qua la lettre y doit se. trouver sur la 
lettre m. 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 


THINIAR 








18889 ad n. IOS439, — Recognovi et. 1, 7 seqq. 
sie excepi Iuee iniqon- 


18890 in ra alta m. 1,12, lata (1,53, litteris boni: 
(0,005; rep. Annüna im fundamentis medificii | 
Byzantii rri; posita in pila arcus orfentalia 
rovLLE, qui vidit. 





BONO EVEN 
TVI* SACR 


*5:Q-F:Q, *X TESTAMEN 
1O Q IvLr 5 LE 
LEAL * BONISeHM Ve 
Ffilbl PER ANNIOS 
woffírvs ^ TITIANVM 5 1v 
NIOKEM « FT FELI 

*eTISTIA 


CEM HEREDES 
mwerENTI |  ErV$ EX5 H8 QVIN 
QVE MILIBVS « 


[f / f axxxxv 

vss wv r Contulimuss — ectypn nobis subministrala ab 
s ojicssrus A. Papier, qui sil eadem et ad exemplam accepta 

1T FfORTV n Hernelle edid. comptez-rendus de l'acad, d'Hipp. 

MYAB USER s. 1859 p, LXVIII; Poulle rec, de Const, XXVI 


p. 944 n. 43. 





| 48891 Annüna. 
CONCORDI 
AE * AVGVSTI 
SACRVM 
]etilims t^ F Que 
5 rhO//J/s/tAcCt 
VoaasssCess 





Comtulimus  ectypa — nobis — sui 
A. Vapiee, qui ad embem et ad exem 
n Hernelle edid. eomptes-rendus cle l'acad. d'Hipp. 
a. DS. p. LXVI. 

4 ex. gr... Vettius] Li f. Qr] Proqhors]s 
— 5 ruusss rACÓo Papiery mosse rACH Cagnat; 
nihi in fine visum est rAQ /; potest ex, ger, fuiese: 
^ Paeiu[] .., — Mommsenus adnotat: Haec vix. 
intellegi potest, nisi aumimus duorum Augsstorem 
Coneordins simal bonoratas esse positis statuis 
duabus*, 











18992 in lapide alto m. o2" , lato 0,56, lit, 005; rep. Abndna dn crypta basilicae christianae. 


FORTVNAE 
AVG:SAC 
M HEREN 
NIVS M FH 

5$ QVIR 
VICTOR ^V. E 
MONITV EV, 


PO5*D-D* 1 rokrvNae Papier. 


Ad exemplum et ectypum aerepta à. Bernelle edid, A. Papier eomptes- 
rendus. de l'acad. d'Hipp, à. 1889. p, LXVII; Poulle de visu rec. se 
"ons, XXVI. p. 343 n. 42, 





18893 in ara alta fere m. 2,20 ex duabus tabulis ezxssis compasita, quarum unn inscriptum babet titulum ^ et titulorum & quem susterisrem, 
€ priorem, altera D et tituloram s partem priorem, c posteriorem; rep. Annünn, ubi loco suo illam vidit Dessau, hane Alm-Amara apad Jas, Girard, 


qui mosumentum repperit. Nunc adservatur Hammüm Mescutin nd balneus. 


p. 
$n parie postica: 
LER 
GENIO 


DpOomwvs 
SACR 


fexpat. peciit) 





Q: ANTISTI ADVINTI. POSTVMI AQyI 
LINICLEG- AV. GHEEG - Tl - ADIVTKE 
CIS ET NO VIAE — CRISPINAE. EIVS 
2o ETCLOANTISTI MVNDICI BVKRI ET AN 
YONIAE P KISCAE MATRIS EIVS ET 
LIBERORVM * ET - FAMIL FORVM. 
n. ANTIST. IVS AGATHOFVS LIB- 
dn latere. intuenti. sinitro z Eq MO. BUB 
Q* ANTISTIVS : AGATHOPYS 
vISO : D:b-IDEMQ. M. 
DIC-K- MAY: MA "IT 
CK NO-ET- CELO CoS 
Mr3 qul aaguly cn ri rrimenirit 


de querte antica? 
án cywotioz 
GENIO DOMVSeSACRVM S 
getiin aetate levmnili, empillit lomeis, rhinmyde et calighs restitus, 
praeterms nudes, sialetra earan copiar, dexira patórtom vopro atem 
Vener. dn ara roprao cspat, plui poma, muata(!), lgsis()) eermsater- 
"RO SALVTE 
QL- ANTISTE « ADVENTI « FOSTVMI : AQVI 
LINI - LEG - AVG - LEG - fi - ADIVTKICIS. 
RT NOVIAE CRISPINAEHEIVS-ET » 

5 L-ANTISTI MVNDICI BVRKI ET ANTO. 
NIAE PRISCAT MATRIS EIVS &T LI 
BERORVM ET FAMIL : EOKVM 
AGATHOPVS - LIB - EX VISOSs 

5 D 


c. 
3n. latere. smInenti dextra - 
Qr ANTISTIS AGKTH|OrVE E 
VI$O « D: D IDE MQVE - 
DEDICAVIT-X (mAxT * 
MACRINO « ET- CE LSO COS 


THIBILIS 


PROV. BVWIDA SEES 


Deseripsit Dessno, — Edid, Poule rec. de. Cons, XXIV. p. 108 seqq.; indicavi ego. Eph, VII n, 791, 
D 3, 4. 8. 9 laennze parvae ob vitia lapidis, — 





anticae v, 1 ernso nl 


Cognescimms ex hoc titulo nomen. plenum. Q. Antistit Adventi Pastumi Aquilini, quod inm pro- 
dierat mutilatamn im riolo et ipao Anunaae reperto n, 18996. Quem ante hnic. posibim exse inunmera. hominis docent. in. utroque. commemorata. 


In 


fortnase ineisn fuernnt verba: (Genio domus &aerwm, quae deinde lapicila maluit in ara ponere eupra. ttulens exeulpta, — 
Aut, et post. 3 legendum. videtur leg(ati) Ang(wsforum) cet, — Legio HH. adintrix. illa aetate. tendebat 3n Pannonia inferiore. — 


Noviam autem Crispinan 


huius Ants conmgem L. Nwwi Crispini praesidis Numidine annis 147—150 filium eee. probalile, — Denique. E. Antistius. Mundicis Burrus. procul 
dubio je ext, qui a. 181 eun Commudo fasces. gessit et eius sororem. in matrimoninm duxit. 


18894 in ara merm. alta m. LO, luta (0,75, 
Jat, 0,05, culos Inteza. maiora. anaglyphis or- 
xta sunt exhibentibus. altero. Herculem, qui 
in siva leonem Nemeeusez elit, altera 
leen versus ampliorim magnam jeradientem. 
vr animalia alia conphira modulo: minore et 
upra serta com  Bguris luumanis dualis 
incentibus; effossu. Autünn in parietinis nedi- 
ficii magni in oppili pnrte summa nEHRNELLE; 
pierre encastrée: dans le wr. de. fonelatiom. cie 
la porte. órientule vovEALK, 

mutRCVE » | ^ SAC o 
PKO e SAL » ET » VICToRA 
lupos CAESo M AV 
RELI » ANTONNI 


LI Avo 
Qs FVRNHIVSS 
CkEeESCENTA 
NVS55»5aP^T*DnD 


Descripsi ad ectypum mihi subministratum a 
Papier; edid. Hernelle. cowptes-rendus. de. l'aead, 
d'ifipp. 1890 p. XCVII et iternm bdl, du cou. 
18:91 p. 251. ef, tab, XVII; Poulle rec. de Const. 
XXVI p. 336 n. 30. cf. p. 349. 

1 uERCVL praeter. Poullium erteri. 


18896 in basi magna litt. m. 0,10; rep. Annüna. 
ELEM 


Ad exemplam «f ectypum: aeecptn a Bernelle 
edid, l'apier enwpressrendus: de. lCacod, d'Hipp. 
102 W XI n, 3. 











185896 lit, v. l seq. m. 007, v3 1 0,055, a 7 005, 3 eeq, 0,03; rep, Anmüna eu pied de la porte 


orsentale, 
nes ad ectypum: Foulle: 
MET à mtil/pglglvlgyjio 
^ Angli 
$ ^C rc V 7 S^fitv bbb lll 
BPSITTIVSEMJ, SITTIVS M fik 
5 QVk » BLANDw» * QVIK BLANT v: 


€mMOnU1Vs»5€rn y. 
QVIR » CLEM Ems 
OR NONOREF?M 
GISTERIvVD*S*D qd 


MODIVS Cj. 
QVIR CLEMeni 
OR HONOREM 
MACISTERI D$: D 


p 


Countalimus ectypn. nobis ssheiiistrnta ab A Papier, qui sd idem et ad exemplum accepta a 
Beruelle edid. eomptes-rendes: de. l'acad, a Hipp. w, 1889 p, LXVI; Poulle. de. vien. rec. de 
Const. XXVI. p. 339. n. 35, 

1—3 Me[reurio] A[ug] sac[r]e[o] lemit inm Papier probabiliter. — 4 siTTMVS A, 5 fin. sLANT, 
6 wopivs c, 8 o nowoxpn edid, Pupier; 6 in. hiatam etiam Poullius non indicavit, At praenomen 
hie non minus requiritur qunm 4 im, Qune ego im ectypo diguoscere mibi visus sum 4 in. r et 
(in. €, maxime dubia sunt. — Lege igtur 4 seqqe: Pr (0) Sirius M. [f.) Quirina). Bland[us], €. (!) 
Modius €, [f.] Quir(ima). Clese[na) 0b. bonorem (ma]gisteri d7«] feo) Som) sl(ediit). 


18597 in tabula enlc. alta m. EA, lata 0,42, crassn O17, litt. 0,4-—0015; rep. Mails. 





SANTO * SATVR 
M oc VIFPSANIVS 
MAWTIALIS ^ SACER 
DOS - SANCITVS 
5 DE FEYCORIBVS 


Contuli ectypum. sulministratum ab. A. Papier, 
«qni ad idem et ad. exemplnm misss n Bernelle 
vesdul, eouptes-rendus: de. F'oead, dHipp. n, 1890 
[a us 

3 Sow(e)te. Satur(no). 





18898 i io ara sita mn. 0,85, data. 0,58, lin. 0,03; 
rep. Annünn ibi ull Antistiorum monumentum. 
Nune adeervatur. Vsnmám Meskutin. 


VICTORIAE 
AVGSSACK 
PRO SALVTE 
ANTISTIOR AD 
» VENTI ET BV 
RI] ET LIBER 
EORVM AGATIO. 
PVS- Lin DD 


Ad exemplum et ectypsm aempts à Hernelle 
edid. A. Papier comptessrendos de l'acod, d'Hipp. 
m. IRS) p. LX VII; uceeptam n. Ronyer. edid. 
Pvnlle rre, de Cons, XXV. p. 415. 
2 fiu. s&c Woayer, — 4d seq. cf, n, 18304, 
18899 rep. Aunina daws fe temp'am ou magosin. 
^| 
pie parva 
DvENO 
"s 
$ |o 
Hiernelle: comptes srencus. de. F'acad, «Hipp. 1598) 
p CVIHL n. 18. 
3 signi&catur, pute, Q. 
vi. m. L8895,. ]BSBS,. 1st. 


Autistius — Adventus 








| SAC 
DMCO as Contuli ecty pm milii subininisteatum ab A. Papier, 
l ANVS qui aid idem et ad exemplum: accepta. à. Bernelle 
is edid, eomptee-rendns: de l'acad. «Hipp. a. 1889 
5 XQNADKATVS p. XV ; Poulle ree, de Const, XX V] p. 240 n. 40. 


^h BOMOREMMAGISTERT Videtur titulus etiam supra mutilus esse, 
"e ef, o. 18506, — 3 wvs reliqui praeter Poallium. — 
25e... m8 slc. mm [e P. Clod)ina (P. &L] Quadratus — cf, n. 18912 — (ob Ajonorem. 


awagisteri |... 


18901 Gc Bp. V oan 853) litteris aeri 


. Ansina in. ruderibus aedificii pum 








TEMPLVM LLL. .pe o Descripsi, Ad exemplam nati edid. l'oalle rec. cfe Const, XX p. 301 
LICA MVNirenia m, 20; ad ectypum. et. exemplum. accepta. a Ft. Hernelle Papier: comptes- 
FontvNATO rendus. de l'acad, s Hipp, 1890 p. XOVIII n. 3. 


18902 i in frngriruto rep. Aunüna i in i seio Byzantiis, ibi ubi s. L8894, 
9 SAR e NE 
NrErOTI 

1NO FIO PEL 


Uontali ectypaus. mihi suliministratum ab A. apier, qui sul 
idem et exemplum accepta a KW. Hernelle. edid. eemptez- 
vendes de lacad, d'Hipp, 1890 p, XCVIE. et. minus. bene 


B* POTEST? V 3m iterum ibid. 1891 p. XI n. 16; Poulle rec, de Conet, KXVI 
à TI1$51MO p. 937 0, 37, 
M^ 6 litterns ultimas duns »nt a quudratario nltero. incisa 


ant reirnetatas esse. adnotal Poule, — Videtur spectare ad. Antonienm Severi F,. 9t snpplenda. sit 
im bune fero modum: [lmp. Car L. Septimi Severi Pii Pertinacis. Augusti: Aralici: Adiabenici 
Parthici warimi fi(0), dizi M. Autowimi Pii Germ(aniet)] Normatiei) ne[poti, divi. Antonini. Pil pro- 
wepoli, divi Hadriani ab]nepoti, [dici Traimi Partk(ici) et diei Nervae aduepoti, M. Anrelio Auton]ino 
pio fel[ic) Augusto poutiéci marimo tri]. potest. V. ens. procos, indulgentissimo. ae. for]tisshwn , , . 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 1514 THIBILIS 








18903 Annüna, — Pes de l'are eentral et in pem sur Da. gauche (entre eclui-ci et l'arc du aud), um. rond-point est. encore nettement. aca sur. le. sol. et 
contient, sans. doute, les preuiéres. aasises d'un. piédestal ayant. support? des slate, — Et, en effet, der atatues ont 4d troueces wn. peu pls has sur. la 
role, l'une de fewwe et. C'awtre d'hote, tontes les deuc en. pied et toutes les dent ana. (éte, aree. cette particularité, qu'une. eutaille aasez. profonde avait 
6nd pratiquée dans le cou de la Atatue d'homme ,..— Autonr de. l'emplaceuest, oi dtalent les atatues, ont di£— recueillis de nombrewe: fragmenta d'une 
inscription. monumentale en lettres de m. 0,09 sur deur. plaques de warbre juztaposées, — Je n'ai pas complé moins de 295. de. ces fraqments . , Voies ee 
qu'avec. M, BERNELLE, Wows neon pu ire, ex rénnienant un. (r62 grand. nombre de moreraur. FoNLLE, 


A. Exemplum Poulli: 
fX INDVLGeia DOMINORVM morarum. DAPEXATGRVM. CAESANam 
L* SEPTIMI SeVEKI Pi PERTINACIS ever arehis ADI | 
BENICI PAKTMGC) MAXUA) BeITANMBCI sexaií paratisriy vet rund 
e womRELI ANTONINI: Pb 11116114 n s vhi gene fitt 
» Him ^veoc[]llf o 


Fragmenta quibus at locum suum redderet Poullin pon. eontigit: 
Ai*$A E ' L N L lA orvs 


Fragmenta litteris minorilus et infra. nsurginw instructa. pertinentia sd. titali versae. ultimos duos: 





[:] vM n nA I 5 TOT [] cviTO AVGVS I|. [0 
PERFICIIII 


Addit Poullius titulum fuisse vereuum quattaor, quorum. primas exiret 3n ADIA. 


I. Antea R. Heruelle apud Pnpierum haec rettulit: 
EX INDVLGene DOMINORVIM LMPeralorws septies muERI TEL LL 
|e&iaBENIC; TARTHiA. rerrioni eITASH MaXIni enTONIS , eT 
PF AVGG FIACLLu. AVGVSTO,, ÍDIVE V. FILIA... PERFECIE ,.us 


Utraque editio nom «atis accurata est mec restituere titulum ut temptemus permittit; ac maxime quidem jo eo editores sibi defuerunt, quod com. 
plarium vorsaum reliquiae, quaecumque componi et in ordinem redigi potuerant, quomodo alise aliis sint ant suppositae aut suprapositae, fere non 
imdicaverunt. Quare dum prodibunt exempla fragmentorum omnium accurata atque absoluta, e re erit mes subicere partam plarimarsm descripta 
ad eetypa, quae mili subministravit, Papier. 


C. ego ad ectypa: 
fX GINDV OL Gensa DOMIN ORVM IMPERAT cwn cansrum (SETTIAAT SEVERI PEL PERTINAGS Gepeni arabe ada 
BENICI P A XTil MAX'BRITANneE * FAT ris putrise ctm aureLt ANTONIN BRITANecE et D anb guter sss 
P PAGG F' Csee [^ "* BAN 
Divi Ww. FIL UA 
id * fal xL ^^ fas "(1$ po 
* F'Le co orvs LEN WC 
SAECVL "A o PRO e ^T ns * PERF 


Pro certo adfirmari potest titulum pertinuisse nd Augustos tres (ef. 350), dieo Seprimium Severum «t filios, et compositum esse intra annos 210 
et 211 ineontem. Enimvero a. 210 Severus Britannici cognomen adeptos est, 

Descripsi reliquins tituli. plorimas ex. ectypla tnibi missis ab A. Papier; Bernelle apod Papieram eowptes-rendus de lacad, d'Hhipp. 1891. p. VIII; 
Poalle rec. de Conat. XXVI. p. 351. u, 41. 





18004 in lxpide Hitt. m U,05—4,04; rep. Annána dams leneeinte byzan- 18905 in lapide alto m. 0,81, lato 0,49, litt, 0,05; rep. Annünn in funda- 


fint montis aedifiezi Byzantii eiusdem, ubi rep. est n. 18890 rartrn; in piln 
arcus orientalis. POVLLE. 
Wernelle ad. lapidem: ego sd. ectypum: 1M, CAEBSur( 
D M FLAVIO D N FLAVIO FLAVIO VALERIO 


CONSTANTINO 





VALERIO VALERIO 
CONSTANTI CONSTAN "I , 
de — NOBILLISSims NOBILISS- VONOTNT ERN diu 
5 CAzSAme [/1] 5 CAESA Woupwp? 
HO 1] vis] [jS kp cancer e 
HHNYHIM Hilsvs ttl Lá eben 
HH ULT NL pde d 
HEU NS HU Contuli ectypum. 1nalum mihi suliministratum ab A. Papier, qui ad idem 
etos exemplum awecepta & Bernelle edid, comptes - rendus. de. P'aead, 
| od'ipp. n. 1589 p. LXVIII; Poulle rec. de Const. XXVI. p. 334. n, 35. 
Deseripsi ad ectypum mibi «ubministratan ab A. Papier, qui ad idem & wr v rr v Poulle; p(atri) p(atriae) p(rocontuli). — 8 eorum inde 
acceptum ab R. Bernelle edxlit eomptes-rendus: de l'ocad. d'Ifipp. 1891 explieandum est, quod. basis alin aliseve enm hac coniunctae erant; de- 
p. LVI; antea. Bernelle ipse ad Inpidem ibidem p. XI n. 15, . Curiomwm) d(ecreto) p(ecwnis) p(ublica) p(nsuit) formula de prneside dictu 
1-3 integros esse docet ectypam. | offendit, 


VII, 2, S. 85 


THIBILIS 





woe MÀ — 0 ETUR na. easi — ——— 


15906 (— Eph. V n, R51) in fragmentis duobus 
literis optimis; rep. Anmüna dno bseilieao 
ebrisinnae parietinis inter. meridiem et occi- 
dentem. sitis. 


Q: ANTISTIO Q F1 guir 
ADVENTO POSTYaus apaí 
1o B Vvik 5 VIARYm Ll. 


Descripsi et ectypum surpsi.— Ad. exemplum 
Dufouri edid. Poulle rec. de Const, XXII. p, 225 
n. H5. 
Nomen bominis plenum. prodiit in. m. 18893. 
18909 jn marmore frueto litt, m. 0,040,035; 
rep. Annünn ad basilieam christianam. 


M e HERENNIO M 5 FiL* Qyie.... 
RIeV.E-FROCHAVOG RR AD Fue fr 
MENTI! ET as POPVLI - FzR. TRaetu m 
vTRIVSQVE NVMIDIAE & PRÓc. regio 
5 NVM SACRAE VRBIS rkod ce eretà 
TATIVM PER VMBRIAM Tuseiam pc 
mvm ET TkACTVM CAMpanine prar. 
AD STVDIA» ADVOCATÓ duisi 
DECosTed vikOetllte Cotawrar. praef. 
Ww (VEL D5*COLoRVSCA4smsíÍn c.c 
22cm oTt 
Deseripsi ad ectypa duo mibi subministrata ab 
A. Papier, qui ad eadem et ad exemplum accepta 
a Bernelle edid. enmptes-rendus de l'aead, d'Hipp. 
1891 p. XLVII n. 9. 

Augusti duo mihi videmter ese potissinum 
Septimias Severus et Antoninus filius. eius. cf. 
v. A seqq. —— 2 fin. supplementum: ed. fu[net(io- 
nem) suggessit Mommsen ef. cod, Inst. X. tit. 22 
leg, 3: idlatio fumctowis (ributarice; ]V tit, 49 
leg. Det 13: function. graeemen; VIT tit. 53 
leg. 4; Nov. Vul. HE tit. 18 pr.: octava. partem 
snferant. etiass argentarise functiomis, Ceterum ex 
hoe titulo videtur colligi posse vel en netate in 
Africa praeter lutifondia Caesaris fuisse ctiam 
publica populi Romnni. — 35e. cf. p. XVI; 
veterum fractus wfriwsgme Numiliae lic, uisi 
fallor, primum comimensoratur, — 4 seq. pro[c. 
regio] mum aacrae urbis ef. proc. reg. urli(s) XIV 
3922 et Hirschfeld row. Verialiaugageseh, T 
p. 193 ses. D [proc.] xx Mer, Ümbriae Tusciae 
Piceni [regíon)is. Cumpauioe dudum prodierat in 
titulo Praenestino eodem: quem modo laudari 
XIV 2922 aetatis. Commodi. 





18910 (« 5531; Eph. V u. 351) im cippo alto 
m. 1,02, lato 0,405 Fit, 0,00; rep. Aunüna. 
DMS 
C-IviIvs 
Lo FIL QVIR 
FORTVNA 
s» TVS'VETE 
COH : V- PR* 
VA CXXXXI 
Hess E- 
Deseripsi post. Wilmannsiuus. 
2 vivus tradit, & oimnisit Wilm, 








PROV. NVMIDIA SVPPL. 








15902 in basi nlta i. 0,63, ntn. 0,50, litteris. 
polehris 04155; reg. Annüna in basiliene fan- 
daunentis, 





foavilO ror 
QVIR 
CASTO» 
CiviiVs ev 
» DENS QVAES 
YVRR STRUM P TLER 
FATKVO OPTIMO 
D D 
Bernelle: enmptessrendus de l'acad. d'Hipp. 1850 
p. XCHH; Poslle: ree, de Cons, XXVI. p, 352 
n. 45. 





18910 rep. Aunüna iu moenibus. Byzan! 


DMS 
LOSUTTIVS 
LE QUIK 
SEVERVS 

5 CENTVRIO — 
R. Bernelle comptes rendus. de. l'acad. d Hipp. 
1891 p. IX 0 2. 

Titulum infra fraetum esse indicat Papier in 
eius  trasacriptione, sine dubio recte. 
18912 im ara altá m. 152, "m 0,60, litt. 

m. 0,07-—0,05; rep. Amnüna dama les fouilles 

ide la. bosilique chrétienne, 


CLODIAE » VITO 
SAE TERTVLLI 
NAE FLAM lii Cr 
P CLODIVS p Fi QV« 

» QVADRATVS QVI 
ET SCHPHYO ^ PRATER 
PATRAeLIS EIVS S 
EQwo IaBL ONNA 
TV5 DECVRIO EA 

g &VNDEM COLON 
ARVM OB INSIG 
NEM IN SE AMO 
XEM ET MVNI 
FICENTIAM EIV« 

" PSDD 

Lnpno 


Contulimeus  ectypn — nobis — sabministrata ab 
A. Papier. Edid. BHernelle comptesrendus de 
F'acad. dHipp. a. 1889 p, XCIV; Poulle rec. de 
Const, XXVI. p. 340 n, 41. 
A seq. vide sapra n, 18900, 
18913 in tabula marm.; rep. Apis en faer 
du bátimeut à arcaders. 


Ms VITRVVIVÉ 
MAMVKRA 
ARCYS 
$sreF 


Bernelle: cowsptes-remdus. de l'acod. d'Hipp. 1891 
p. XLVHI n. 1. 


18905 jin warmore grandi litteris — lionis 


m. 0,06— 0,05; rep. Annüna. 


C» IIOsChF 
QVIR 
FVDENTI C» V 
QVAESTORI 
5 (OLDDIBILITANIE 
PATRONO 
LL I 


Ad exemplum et ectypum. accepta à. Bernelle 
edid. Papier comptes-reudus. de. l'acad. d' Hipp. 
1892 p. XH n. 5. 

l sequ. ef. n. 18907. poat. hanc ponis. 





18914 ijs tabula eale, fracia supra et infra 
litt. £m. 0,04 —0,02; rep. Annüns. 


Hilisestil lt L0 0 HIT 1 « 

LAVDEKET qviraxv/jos PA 

HIS TEGIMEN V.T xsskr / / jstvuc 

TENEO MÉLIVS| REDATVM VIC 
5 sncimerr brio 





Ad exemplum et ectypum. necepta. a Bernelle 
edid. Papier comptessrendus: de. l'acad. d'Hipp. 
1892 p. XII m. 4. 

2 fn. videtur. aliquid. exeidisce. 
fortasse. Pufe]um. 


—- 5 fin. 


18915 leri bonis m. 0,04 (0406 rovitk); 
rep. Annüna in moenibass cnstelüi Byzantii 
mxiuev.; d la mouraille sarrazine du sd-eat PNLLE. 





ABVLLIA 
QqQ-F 

MAXIMA 
VA 

5 LXXXV 

[2-201 


Bernelle cowptes-rendlus de l'acad, d'Hipp. n. 1889 
p. LXX; Poulle rece. de Cons, XXVI. p. 855 
n. 52. 

2 fin. r Hern. 





18916 (o; p. 23) in apio alto « Li ( lato 
m. Df, ere 40; rep, Annüua 17 Nov, 836 
nER. 


penes 
MEMORIAE 
GENTIS ACCI 
ANATESSEXSA 


Deseripsi. lHerbragger sositeur olgériem 24 Der. 
1536; iteram idem. Algérie historique cet. p. 24; 
^b eodem pendet schedue Heuieramse m. 610 
exemplum alterum.  Delamare im scheda Re- 
nierana n. 610 (bis), tertiam in schedis ipsias V 
p. 86 n. 1010, quartum ibidem p. 130 n. 158. 
4 4eq, Delumare ex. scr. 1 et 4 habet: 
hse sex a 


een 


Erat fortasse Ser, Accius... 


;0Oq 





SVPPL. PROV. NVMIDIA 





18917 Aunàna. 


ACCIA 
CA^LLIO 
PE V A XX 
H*$-E 


R. Bernelle eomptes- rendus: de. l'acad, d Hipp. 
1890 p. CV n. 1. 


18918 rep, Annüna in basilica. 


Dpm^s 
QA ADIECEVS 
MARCI-AE 
MILI NEPOS. 


Bernelle eomptes-rendus de l'acad. d^ Hipp. 1890 
p. CVIL n. 15. 
? Q. Aemilius) Ad[/)ectuss ADGECTVS traditur. 


18919 in cippo cale.; rep. Annüna, 





1 AEMUIVS SL F 
FAS - CELER. 
VA XVIHI-W3t 


Aeceptam a Bernelle. edid. Papier comptea- 
rendus. de. l'acad, d'IHipp. 1892. p. XIII n. 10, 


18920 in nra marm. litt. m. 0,05 (0,07 FOVLLE); 
rep. Annüna in moenibus enstelli Byzantii 
BERN.; d /Ja muraille «arrazime du sud-es 
TOVLLE. 

DMSs DMt 

L-AEMIL | AVRELIA 
ws pmQ | LFLQVIK 
FEX SE ^ VG VS 


» wiVOPOS | TA V A 
VITHVAA | XLV M5 
n-sk | L] 


Vernelle comptes-resdas de l'acad, d Hipp, a. 1889 
p.LXX; Poule re. de Com. XXVI p.354 
n. 8d, 

1,2 armutn 1], in. xiv Bern. — 1,6 anni 
men sunl scripti. 


18921 Annüna. 








D M S 
LOAEMILIVS 
AEM * FILIM 
$-QVIR 

8 MAKRTIALIS 
VÀ LXXXV 
H5 E 
Descripsi. 


18922 rep. Annsua bn moenibus. Byzantits, 





L - AEMILIVS 
Qyin 
MAXTIALIS 
VA XXXX 
5 "sE 


R. Bernelle eomptes-rendus de l'acad, d Hipp, 1891 
p X n. 12. 


| 38926 rep. Annüun in moenibus Byzai 





18923 Aenüna. 


D M $/D M S 
AgMIni|T 57 
A FESTI | T/ 
VA VIXIT 


meliqua 
dehet 


Descripsi. 
M, 2seq.. videtur fuisse 7. Sirius]. 


18924 Ann&ua. 


EMILIA 9 V 
DANA 5 MA 
TPFPVSIAT 
Vo Hee 


Delam&re sched. V p. 86 n. 103 et in seheda 
Renierana n. 601,unde — edita eat. bull, du com. 
1897 p. 106 n. 344. 


15925 Aunüna. 








AGKIA MAXI 
MIO FIL MAXI 
MINA 9 VA 
LAXXXXI-M * 5: E 


R. Bernelle comptes-resdus de l'aead, d" Hipp. 1891 
p. HX n. 5. 





18927 rep. Ansüns in moenibus. Byzantiin, 





^ALEXO 
vACI 


R. Bernelle eompter-rendus de l'aead, d Hipp. 1891 
p. X n. 8. 


18928 Annua. 


D-5 DMsS 
IVLEA M ANNAB 
BORKON VS M FIL 
NIBA Qvi& GE 

» VALX tiv 
VA XUV 

HS*tE 

D M 5 M ANNAR 
v$ ^ FIL QVIR 
m VICTOR VA XV 

H:$58 


Bernelle cowptez-remdus. de. l'acad, d'Hipp. 1891 
p. XX n. 5. 

3 soxON traditur; est, puto, somow vel adeo 
soPOM, — 5 NIVS traditur. 











THIBILIS 


18929 Annüna. 


DAS 
MANNA 
FYS M FIL 
Q*nvrvs 
& V OA 1X 
Hn-*s$-k 


Wernelle comptes-reudus. de. l'acad. d'Hipp. 1891 
p. XX n. 2, 


18930 Amnnüna. 


D»MA5s5 
ANNAE 
^ vIC 
TORIA 

5 VA LXX 
W-set 


Bernelle cowptes-rendus de l'acad. d' Hip. a. 1890 
p. XLI. 


18931 rep. Annünn dans le templam ou magasin, 


CIVILIS » Qu^ AN 

TISTI » AstAÍCI 

"Vc A Vim 
[ET 


Bernelle. comptessrendus. de. l'acad. d'Hipp, 1890 
p. CVIH. m. 19, 





18932 litt m. 0,03; rep. Annünm in moenibus 
castelli Byzantii nxuw,; d la. muraille sarrazine 
du sud-est PovLLE. 

[E 
ANTISTIVS 
FAVSTVS 
YVeAHXIV 
5 He$e Ee 
Bernelle comptes-rendus de l'acad., d Hipp. a, 1889 


p. LXX; Poule rec. de Const, XXVI. p. 355 
n. 53, 


1 omisit Bernelle. 
18933 Annüna. 
Q, ANTISTI 
YS*Q-F-Q- 
MAXIMVS 
V-ASRC 
Descripsi. 


18934 rep, Annàna in basilicae fandamentis. 


DMSIDMS 
VICTO | ANT IS 
RIA | TV 
YA PACA 

» XXX | Tuv 
TH S VALX 
vs MW: $t 


Berrselle eompltes-rendus de l'acad, d'Hipp. a. 1889 
p. XCILI. 
T, 6 seq. et HH, 5 repetivimas quae tradantur, 
corrupta, 
85* 





THIBILIS 





18935 Annàüna. 


4MS55|DnM $ 
mis ar ANTIS 
JV AS, 


sa verra lateat 


Descripsi. 


15936 in eippo cale.; rep. Annüna. 


ANMTISTIA 
IVLTLA 
VA XXXXV 
Ws. E 





Accepíam a Bernelle edid. Pnpier comptes- 
rendus. de. l'acad, d Hipp. 1892 p. XHI a. 6. 
18933 Annünn. 


PROSVLA V. 
AN V HSE 


Bernelle eomptet-rendua. de lacad, d Hipp. V890 
p. CV n. 3. 
2 nvntni, 3 PROTVLA Crilitur. 


ANTISTIA 
NVwERLF 
i 
1 





moenibus esstelli Byzantii, 


eH STIA C-F 
GuARTA 
rir on L ! 
[E] i 


Bernelle eomptes-rendua. de l'acad, d' Hipp. s. 1889 
p. LXXI. 


18939 rep. Annüna in moenibus Byzantiis. 


ANTISTIA 

RVSTICINA 

VATXXXX 
H*8*E 


R. Bernelle eompées-rendhna de l'acad. d' Hipp. 890 
p. XLII et iterum 1891 p. X m. 13. 


18940 Annüna. 
Awtst^ tL 
SEVERA 
V OA XXI 
H-ssE 
Bernelle comptes-rendus de l'acad. 4 Hipp. a. 1890 
p. XLIL 





185941 Annüna. 
D Ms 
»e ANTONI 
ANTONI 
MAXIME 
$0 VeASXX 
Descripsi. ^ 


2 seq. fortnsse. Antoni. Avtoni Moxinsi (fG10]7 
licet. requireretur cognomen: defuncti. 


, 48945. Annüna. 


PROV. NVMIDIA SVPPL. 





185942 Aunünn. 


MANTO 
NIVS. MF 
PIETAS 
VA XXXV 
$ H-:8-E 


Ad exemplum: Dufonri. edid. A. Poulle rec. de 
Const. XXH p. 301. a. 15, 


18943 rep. Arnüna. iu moenibas Byzantiis, 








C^AVFIDIVS. 
CHFQVIR 
MAXIMNS 
VALX 
, WE 


KR. Bernelle eomptes- rendus. de. l'acad.. d'Hipp. 
1891 p. X n. 10, 


18944 Aunüns, 
p»s|nMz 
GELLIA | AVIAN 

j 
ROGAT! | IV$ 7 
»it1A] 7 
& "9.9 
Deseripsi. 


5 sen. fait, puto, Horfacia] 





DMSDMS|DMS 

Q ^VRE| MDNL | AVRE 

LIV$ Q |t^ MA | 11A FO 

F QVIR|XIMA, e Tw* 
Deseripet, 


11 2 est potius Menta «quam Mamilia, — 
VH, 3 5e. Fo[r)tw[nata]. 
18946 literis evanilis us, 0,0; rep. Ann&na in 
moenibus enstelli Byzantii. 


sex Li 
1T1V$ SA 
TVRNIN 
vV$ VA 
» LXXXXV 
LIS 


Bernelle comptea-rendosa dde l'acad, d'Hipp. a. 1889 
p LXX. 
l seq. videtur esse. [An]r[el Jews. 


18947 Annüna. 
AVRELIA. 
ANVCHLA — a 
VSATX 
HSE 
Deseripsi. 


I8948. Anna. 
o- &* 
E REÉLIA 
IVCILA 
N^ XXX 
$04 Eon 
Desevipsi. 


18949 iu lipide ulto et lato m. 0,50, litteris 
polehris 0,07; rep, Aunüna sid. baailicans, 


BABBIA nS POE. 

PERTEGRINA 

VA tv 
H * E 


Foulle ree. de. Const, XXVI. p, 358. n. 46 
] vide me sit Hafe]hia. 


18950 litt. m. Q,015: rep. Annünn in. ivoenibus 
castelli Byzantii. 
gera Bumwta. et sperbela Pyonles 
BAEMIA OVINA 


DELE 


HBernelle comptes-rendus de l'ucad, df Hipp. à, 1882 
p. LXXI. 





18951 lit. m. 0,06; rep, Ánnüna in moeailus 
castelli Byzantii. 


WCETTA-G 
BSAN DXX 
Ws 


Bernelle: comptes-resdus de lacad, d'Hfipp. 1889 
p.LXIX; Poule ree, de Const, XXV]. p. 554 
n, 5]. 

i fn. G omisit BHernelle, 


18952. Aunüna. 


HUM 
n NIilf 
QVI nRO 
MIVS VA JJ 
$5 H $5 
Descripsi. 


18953 in lapide literis evanidis m, O16; rep. 
Annünn, 
MEMORIAE 
€s sa 
RKONIBA 
NICELLIONI 
&owinj/fsmt 
LLITA V Ae XVIe 
[EN 


Coutuli ectypum — mihi — ssbministratnm — nb 
A. Papier, qui ad idem et exemplum necepta s 
R. Hernelle edid. cowptes-rendus: de l'académie 
Hipp, 1891. p. LXIV, 

| meweris volt Pupier; mibi 1—3 lectio 
prorews  dueerta vien est, — (2 seq. fortasse 
So[pJoniba[e] ef. n. 18125, — 4 *cqq. comiecerim 
tale quid: ANigellione] fé[a prio) wmellita vel ade 
Jil(ín) [quas et] Mellito, — U fin. xxi Bern, 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 





18954 (— 5399) Annüna pELAM. KxEMER; Onls- | 18955 (— 10850) Annua. 


mám revocavit ANON, GEI. 


presen role 
m eee I frens 


CAHCHIVS. IANVARIVS 
VIXSIT ANNIS. DUCIHM 
Anonymus Gerbardi (ide uw. 5099); Delumare 
in scheda Renierana n. 613; Kremer medieus in 
scheda Henierana XLII, 3. 
Imaginem quae est sapra titulnm solus refert 
Kremer, — 1 caucuuvs Delum. et Kremer; 
CAECIHIVS TANVARIVS Anon, Gerh. 


185937 Annüna. 


£s D ACES[VICTYIÓe 
CARCHIJRTA.. 
LEtNvV$|tIiNG?» 
SATVINVN$Fe 

»RNIN[SVIM. 
v$.v |,, 
a- xv. | AL 








ASAG THIBILIS 
MM M M MÀ ——— ——— 2 
18956 Aun&ua. 

Q-.catci dono 

tiv$ - Q.- F tes Coe 

QVIX - MVN eEIVS 

DVS- VH AHLXX €? QI 

a BASE QyETVS 

&OVOA XXI 

Deseripsi. Berbragger /ifgérie 4, 24. Descripsi. 


18958 rep. Aunünn in moenibus Hyzantiis. 


| 

| CA«CILIA 
L F FAOSA 

| VA XXXXU 

| Hess 

| 


W. dHernelle comptes -rendua. de. l'acad, d'IHlipp, V898. p. IX. n. 3. 


Deseripat. | cATCH!A editor, Caeeilia transcribit Papier 1. 1, 





18959 (- 5555) in eippo alte m. 0,53, lato 0,47, 
litt, 0,06; rep. Annüna. 
D M 
CAECILIA 
» ni qv 
e QINTA V 
8 A LXXXXV 
Recognovi post Wilmannsium, — Creully apud 
Renieram n. 2615. 





18960 Annüna. 
DMS 
P CAL 
(25 
Deseripsi, 


18961 rep. Annüna in moenibus. Byzantiis, 
D ^S 





C^ CAE| GEMI 
$ELLIVS| NIA SPES 
Q- FIL|VA tV 
s» QViR| H££ 
FAVS 
TINYVS 
VOACLXXV 
HES 
Worselle. eomptes-rendus. (e l'acad. d'Hipp. 1890 
py- CVI n. 9. 





18962 Annüna. 
CAESONIA 
SECVNDA 
V^ XL 
wis-n 
Aeeptam a Hernelle edid. Papier compfer- 
rendus de l'aead, d'Hipy. 1892 p, IX. n, 10, 
18963 rep. Annüna in basilicae fandamentis. 
Q- CALUVCIA 
PVRINA LVCI T 
Vernelle comptes-rendns de l'acud, d' Hipp. s. 1889 
p. XCHI. 
2 fortasse. Pi[p]iva ef. n. 3871. 


18964 in ara marm. alfa m. Ll, lat& 0,50, litt. (0,07; rep. Ansüna in moenibus castell 
Byzantii ngxw,; à lCertréwitd. orientale du plateau POYLLE. 


CAXVILA Bernelle cowptes-rendns: de l'acad. d'Hipp. 1889 
T5gI5MVS p. LXIX; Poulle rec, de Const, XXVI p. 356 
TELA VoA n. 54. 


XXXV ^ HoSeEn 2 in. P. [f(ilia)), — 4 in. xxxx Poulle. 


18965 io Inpide cale. fracto supra et n dextra litteris corruptis m. (,03; rep, Annüna. 





cgo nd ectypam: Bernelle-Papier: 
lit£tCta kVfti, rtc AJ] xvsf] I] 
VAAeÁXVII MNAH|II vixvn JJJIPvnd HTI 
imi fj fir vinoo (f. mif Hg meo) 
ACTO| PATRE CREA) | A[roj]PA /&1/ CtR TA J 
s ATCH [1 NVIT | 5 fof ljlimvesff 


littera (0010111 
BVIC Lf] ] UN cof 
WviC AcR* [| cvv 
CONCORDES AMBo $E CONCORDIS///AMb//SE 
m o DISPARIE/ Jj] vgnJJ/ 10. DISPARITIS. ///vEnJ//]/ 
Hee ! Hosetsm 


Wllewt HEEL TET 
1iviCAffJ///f/8 S mg] 
Vica jw J]JJ cvm fj] 


Descripsi ad eebypusm sulieninistratum ah A. Pupier, qui nd. idem etel. evemplim. aceptas n 
Bernelle edid. eomptes-rendus. de l'acad, d Hipp. 1891 p. XLIX. 

l fortasse et Cle(wdig) Hueti[ca]. — 3 seq. .... ' eirgo. . acto[re] patre erea[tal. ..; 3—8 versus 
videntur fulsse, — 5 mupi[a 2]; Vtterno primae dubitavi &n essent AKTE, — 7 &eqi.. fuit tale quid : 
huic [ocv], [hnjic [o]raw, buie ogr[ww swa p]ecum[i]a. concordes ewb[o] — dicuntur fortasse pater 
eb maritus — se[de] dispari i[onr]veer[umt] eet. Supplementum v. 9 fin, debetur. Mommseno. 








19966 rep. Annüna in mornilus Byzantii. 





t ctooIVS 
AMERTIN Bernelle comptes-rendws de l'acad. 4 Hipp, a, V800 
V5 V^ p. €VI n. 8, 
vm 2 [M Jamertmug enpplet Pupier. 
19967 Annüna. 189658 rep. Annüna Im moenibus. Bysnatiis. 
corti A Coon 
a 
us L EQ 
cr QVis TM 
TASA XXE 
VA UX 
"sk 


R. Bereelle eonptes-rendas de l'acod. 4 Hipp. V891 


| Deseripst, p. IX n. d. 





C 3G0K ale 











THIBILIS 1516 PROV. NVMIDIA SVPPL. 
18969 Anunünn. 18971 Annüna. 

1 - conum Mere 

M F FVDENS V. Bernellecomptes-rendus. ter 

VIXIT ANNIS de l'acad, d'Hipp, 1890 , 

xxiurinst p. CV n. 2, Daseripat. LANE 





18970 litt. m. 0,06; rep. Annüna. in. raderibus basilicse christianae. 


coawt Descripsi, Bernelle comptes- 
LiE REDV — we rendus de Cecad. Hipp, 
CTA VA C 1891 p. VI. 


18973 (— 5458 et HI855) iu lnpide alto m. 1,10, Into 0,45; rep. Annüna. 





ego: Wilussons: Betbr,: Delumare ex. ser, 2: 
HIT 
Aj[ll 2A HI ggL Dn:M*5 esce 
TIVA-V AS IIVASA TIVA-V-AS TIVA VAS 
LXX AXXt LJ LXX-:E iXX F 
Hess "Hs "i$. E st 


Descripas post. Wilmnnnsinm (euius exemplam editum est n, 5658). Her- 
brugger Algérie 4, 24 (inde 10855); Delamare in scheda Reniernna n. $4OL, 
unde repetita est bull. iu com, 1857 p. 106 n, 354, et Herum ac tertium 
in scheda Renierana (619, quartum in. acboda Renierann XXH, 42, 


18932 Annüns. 
tO CVFRON! 


] FOTITVS 
| 


Deseripai, EI 


18974 rep. Aunüna in bnilica. 


DAS 
DEXIA * L* F 
FIVLIA*SVA 
XXXV -H$E 


Bernelle. comptes-rendus. de l'acad. d'Hipp. 1890 p. CVII n. M. 


18975 rep. Annüna in moenibus Byzantiis. 








l nihil habet Delam. ex. scr. 1l, 


quartum. Lege: Datira 6s) a(nnijs cet, 


s M ex ser. d; eum Berbraggeriano — | 
consentit Delamari ex. scr. S. — 3 seq. sicut. Berbr. ex. scr. Delamarii 


DIPTA 
ME 
APTA R.. Bernelle comptessrendus de l'acad. d' Hipp. 1891 
| " : : e p. X n. H. 


1—3 est, puto, Dine M. [f(lia)) Apta cet. 





18916 litt. m. 0405; rep. Annüna in Em 
enstelli. Byzantii. 


DOMITIA 
nomi F 
VoA c XKVIE 

Hess Ee 


Bornelle comptes-rendus. de l'acad, d'Hipp, 1889 
p. LXIX; acceptam a Dufour edid. Poaulle rec. 
de Const, XXII. p. 301. m. 19. 

3 fin. ^:cir Dufour falso, ut ndserit Hernelle, 


15937 rep. Annüna im moenibus Byzantiis, 


Dpna5s DAS 
DOMITIA| M^ COR 
BRYTYRA| DEX 
Qy VifAUS| QVIR 

& VA LXXIE| VIXIT 
AN 

LXXXV 

"ss 


Beroelle: cawptes-rendus de. Pacad. d'Hipp, 1890 
p. CVI n. 10. 

1, 4 fortasse q(ute) Vitalis. — 1, 2 seq. si reete 
exeepta. sunt, lege Mo(reus) Cor(urlina) Deer) 





18918 Annüna. 
t6nN. : 
Q-F-ROGATA 
YiASXKV 
HOS E 
Ire-cripsi. 


1ovidetor. Fuisse. Kg[metia]. 


18979 Aunüna. 
EGAILIVS 
THRkR 
TV5 


Aeepism a Dufosr edid. A. Poalle rec. de 
Const, XXII p. 201. m. 20, 

J Htferae dp gute ee trnüuntur, errore, 
puto, Fortasse sint ligatse quattuor litterae 
KiLt itat KL. 
18980 Anunüna. 

*omwon 
M YGRILIVS 
MPLLIVEK 
BANV SV 
A*LXXXV- 
» MH**5-«*E 


18951 rep. Annünn in moenibas Hysantiis. 


L* FABIVS. 
SATVRN 
INVÉ NO 
VATVS 
5. V A XV 


WBeenelle: eovpites-resdus. de lacad. d'Hipp. t890 
P CVI n. 7, 





18982 4: Annína prope arcam qui est inter meri- 
diem e& occidentem. 


iaABR/jivs 
^»rQ///- vns 
1€vSi n $n 
Descripsi. 
V seqq, [F]abrfic]us M, f. QQuir.]. Urbieus cet. 





18983 Ausüpn in Vasilica. christian. 


f£ 
f^vSTIOLVS 
Nn ixxt 
Hos E 


Deseripsi, 


189584 rep. Annüna in parietinis basilicae 
ehristinnso, 


FEL! 
C€'!TA 
snl 
pon 


DESEE 


Ad exemplam Dufouri edid. A. Poulle rec. de 
Const, XXII. p. 300. 0, 16, 
3 difücilem lectu esse adnotat editor. 
15985 tS 5581) in lapide aMo m, 0,70, isto 
d$; rep, Amnóna. 


T^ FLAvIVS 
Q: ANNIANVS 
VIX SAN 
M S € 

» SE VIVO Sin 
cOLOCAVIT 


bDeseripsi. Delsmnre et Creully apud. Renic- 
Tum s. 2039; Delamarii exempla aeripta supet- 
sunt im schedis ipsims V p. 101 m. 13d et im 
sebeda Heniorana n. 5371. — Gandolphe bull, 
d'Hippone ?. p. 112 inde ut videtur citat verba: 
SE-VIVO-SIRI-COLLOCAVIT, 

2 qNNiANIVS Delnmare in ex. acr. 


300 zle 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 








THIBILIS 








18986 in fragmento rep, Aunüsn. 


ciutltlltittti 
HIIENEENRALS 
z;oaTvilfllllhls 
cowssTiTv//IJ[ 


Ad exemplum et ectypum accepta & Bernclle 
edid, Papier eomplea-rendus de. l'acad. d' Hipp, 
1892 p, XIII n. 9. 

8 seq. an [Fortu[natu]s constitu[ it] " 


158987 rep. Annàna in moenibus. Byzantiis. 


D MS 
€: rvivivs 
€ FVLVI 
FiLeQVIR 
s vicTOAR 
V ^ XVI HS 
FELICIAN VS 
FILIO CA 
RISSIMO 


Bernelle eomptes-rendus. de l'acad. d'Hipp. 1890 
p CVI n. 8 


15985 Annàna, 
mem 
VS-SAT vr 
vs ac 
E 
Descripsi, 


18989 litt. m. 0,01; rep. Aneüna. 


CELLIVS 
Lb F-QVIK 
VRBANVS 
IVNIOR 
5 V A XXXX 
H$st 


Bernelle. comptes: rendus. de l'aead. 
p. XVIHH n. 7. 


d Hipp. 1890 


18990 ^a 5559) in lapide alto m. 0,60, — 
043; rep. Annüna, 


C: GEMINIVS 

C-F.QyiR- 

FAVSTVS 

VA XXXXV 
^ W*$-k 


Deseripsi. Delamare apud Renierum 5. 2620 | 
(inde m. 5559); exemplum scriptum | eiusdem 
extat tum jn schedis ipsius V. p, 94 n. 123 quam 
im schedis Reniernnis n. 5814 et XXII, 42. 





4 fin. xxxv Delnm. in. exemplis scriptis, falso. 


18991 literis corrosla; rep. Ansüna, 


D M^ 
M HERENN 
1VS5 Mor 
Qvi (2// 

*$ favis 
Ivicvs 

Deseripsi. 

6 fortasse [C]iieus, 


18992 Annüna. 


zr 
[2 
m 


Bernelle. cossptes-rendus. de l'acod, d' Hipp. 1890 
p. XVHI n. 11, 


18993 Annünn. 





] 
1 o "oO | Hostes geeselinn 
KATVS-V | —— 
den 
Mxvo | 
s» ns* [| 
Descripsi. 
1 fuit qvk vel Qy. 
18994 Aunüsa, 
D-M^$ 


LEL ILI 
L-HORDI L-*WOKDI 
emivs Lr |ONIVS A 
qoa ve LLEVAR 

* fUSSV-A [SO tV T 
QSMHSR LL ORSVSA 

|xmuzz 


Descripsi, Bernelle eomptes-reneia: de. l'acad. 
Hipp. 1888 p. LXIV. 





158995 Annüns. 


umi | ^ 9 ** 
gewi | ESTVS 
"s [o.sot 
vTORM 
^ v ^ 
| ev 
Weseripai. 
1 oq dego: (C, (Hoere(m)sus  Q(uirína) 
Aulutor. cet, 
18996 Anwüna. | 
woHNaC o | 
wow sQV 
QF GETVLI 
CVS:VÀ XV I 
5» Het 
Descripsi. 
9 inter iV. et & spatium relictum est ob vitiam 





lapidis; fuit, pnto, Q, Hww[a]sinz. 


18997 in lapide Fir. m. (/5—40403; rep. 
Annünn. 
b ^ | 5 
SEX IAV | M. IAVO | IAVOLE 
OLENIV LENIVS| N/A IlAV 


5 SEX FM FILI LOLENT 
5 dà QviR vs QVIR fü QVI& 
VICTOR | INA VIC | INA SE 
IVNIO I TOR ASI | XTVILUT 
ROV AONVS MA|FILIA 
KVtilt / !OR VA VÀ XXI 
* Wo $ EJUXMMHMSE H*t 


SEX FRATER TOSVIT 
AVRELIA AVRELI F QVIR 
SAISVLA V A X 
Heri. k 
Ad exemplsm et ectypum. accepta. à. Hernelle 
edid. Pupier comptes-rendua. de. l'acad.. d Hipp. 
1892 p. VIHI n. 9. 
2seqq. (v|otenTV|[s, tn VO|: ENTYS, IAVOLLE|NTA 
iAV[oteNT! traduntur, transeribitur. HIT, 2: eq. 
laoroleua. — 10], 3 seq. et 0 seqq. nonsen patris 
bis indicatur. 
18998 (— 5593) in vippo aMo m. 0,75, Into 0,4, 
litt. 0,00; rep. Aunüns. 


D»^*5$ 

CIVEIVS 

LOFIL gel 

H0 
^ Hn 


Descripsi post. Wilmssnaium, 


18999 litt, m. (0,05; rep. Angüns dons le gourbi 
servant d'école au. village arabe, 


CIV CF 
QVIR 
COLONVS 
V OA LXXV 

s H*$5E 


R. Beenelle eompées-rendus de l'acad, d' Hipp, 1891 
p. VH. 


19000 Aunüna. 
Li 


D M 85/.D M 
IVLIVS CF | IViIA €. F.. 
Qyim HO |— PitTA 
NORA | IVLEHONORA, 
3 TIMARITA 7 
(sTOSEPVLC 
1 


[L2 





Ciivirvs 
C-Fl. QViR 
IANVARIVS 
NA SXLUV 
3» 0H" $ t 


Descripsi. 


THIPILI 





19002 Annüns. 
SEX IVLIVS 
CF: MACKP 
RN AL 
Descripsi. 
2 fln, adnotavi esse. fortasse MAgR. 
19003 Annüna. 
D mM 
1rviro 
MAXIMO 
Lm 
Descripsi. 





19004 rep. Annüna in moenibus Byzantiis, 


C « INLIVS 
MVNTA 
NV$5Vv 
A OXXC 
5$ $58 


R. Bernelle eeimptes-rendns de lacad. d Hipp. 1891 
p. XH n. 3. 





19005 Annüns. 


C IVLIVS : NIGR 

INVS-C-F-QV 

P VIX ACXXX 
H5 


Descripsi. 


19006 in sra marm. literis optimis m. (,01; 
rep. Annüua in moenibus castelli Byzantii 
BERN; dams da merae sarrazime du sud.eaut 
TOVLLE, 





ehe ówehar 
Dn M S|ELEVSIV, 
€ - IVLIVS Ivtt F 
CF QVIR | FATRI 
SARPES CARIS 
5 VAUMLXXV. $1!MO 
LLL 


Weenello comptes-rendus de ocod. 4 Hipp. a, 1858 
p. LXX; Poulle rec. de Cosst. XXVI. p. 353 
n. 49. 

VH, 1 seqq. rtgvsa f | vir] | rxrm | comis || 
simj/ Poule. 


19007 rep. Annüna in moenibus Byzantiis. 


DAS | PM 
AEMILIA | QIVLIVS C HL 
fff [An^ s v QVIKINA 
X - ANNIS seCvNDVS 
5 Hicks V^ UXX 


R. letnielle comptes-rendus de l'acad. d' Hipp. 1891 
p XIV. n. 7, 





19008 Aunüna. 


Fti1VvVLEIVS 
Cefo QVK 
soORICIAA 
Wo o5 LXXE 
^ "st 


vir 


Descripsi. 
19009 Ansüna. 
Dem x 
€-ImILIVS 
Cor Qvn 
VERICVL 
5$ VS-V-A 
XXIe E 
Descripsi. 





19010 in cippo valcearco: rep, Annüna. 


IVLIA ve F 

AFRICANA 
V A XXVII 
M88 E 


Accepta a Hernelle edil, Papier comptes- 
rendus de l'acod.. d Hipp, 1892. p. XHI n, 7 


19011 Annüna. 


D M $ 
IVLIAlA VOV 
NASVSA CXXXI 
* FVFICIVS - Qu, 

EI TVS-MAKTAE 
OnstQVEN s 
rosvt-n- s.n 


Deseripsi. 


19012. Anndns, 


1VLIA. P'VBLI 

fCcHVBVDIT 

V OA XC 
"se E 


Beruelle comptes-rendus: de. l'uend, d'Hipp, 1891 
p. LX. 


19013 rep. Aunüna in moenibus Byznntiis, 





DM$2M sS 
IVETAISITTIA jj 
MELLI TIL QVIK 
TA VA|[SOLVTR IX 
s [104 [vA XXXV 
1) i| st 


Bernelle comptes-reudus de l'aead, d Hipp. 1890 


p. CVII n. 11. 





PROV. NVMIDIA SVPPL. 


19014 in cippo enle; rep. Annüna. 


IVLIA OPTATA 
CF- VIX- A XV 
[EXIIS 


Aeceptam. a Herselle. edid, Papier compies- 
rendus de lacod. d'Hipp, 1892 p. XH n. 8, 


19015 Aunüna, 


Betnelle: comptes-rendus de acad. 4' Hipp, 1839 
p. LXIV. 





19016 rep. Annána in moenibus. Byzantiis. 


ila VITA 
isvaci 
"st 


Bernelle comptes-rendus. de l'acad, d Hipp. 1891 
p. X n. 7. 


19017 Annüna. 


bas 
SEX IV VEN 
TUS SEX F 
Q- CATER 
»/— VARIVS 
VA XXV 
"nes. E 


Weroelle evmptessrendus de. Poeni, d Hipp. 1890 
p. XIX. n. 13. 


19018 rep. Annüns is moesilus. Byzantiis. 


DpMs 
i1IBOSVS 
WOA XXX 


Bernelle comptes-rendus de. l'aend, 4 Hipp. 1891 
PXn39. 


19019 Annüna. 


"] CINIA 

^ LI 
/NSCILLA 
Ív &xxxxv 

5 ]H $E 


Descripsi. 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 


19020 rp, Annüna inm poenihus WByzantiis, 


LICINIA * HY 
MNISS V AT 
xv 
ns 


Beruclle: comptes-rendus de l'accd, Hipp. 18910 
p. X n. M. 


19021 Anrüna. 


Fr EEVIVÉ 
FpHQir MAR 
TIALIS 
V^ 

5 Lxx! 


Descripsi. 


19022 (— 5611) Annüna. 


DMS 
LIVIA 
MiPQyl 


raa ^e 


Descripsi Delamare apud Renlerum m. 2664. 
4 Libosa, 


19023 rep. Annüna in bnsilica. 


GN Lyc / 7j] 
GN-F- AM / f 
AK VeA S [fH 
"uus 


Beroolle. eomptes-rendus. de. l'acad. «d Hipp, 1890 
p. CVH n. 03. 

J seq. Ch, Lue[üs] velo Lacretus] wel 
Lareeius] Cn. f. Am[ile]ar. eet, 


19024 rep. Auníua in moculles Byxuntiis. 


DnDMS 
LvCCEIVS 
EGKILIVS 
V OA LXXX 


Bernelle. comptes-rendus. de l'acad. d Ilipp. 1891 
p- !X n, 6. 


19025 rep. Annóns in moenibas Byzautiis, 


M LVCRE 

YiV$  NVN 

DINARIVS 

VA LXXX 
&$ nest 


Bernelle comptes-rensdus de Facad, d'Hipp. 1891 
p. XIII n. 1, 


Vil, 2 s. 


v, fitteris Dania qw. Oz 





rep. Aentmn. din omeeniles enstelli Hyznntii, 


oM t 
1YLET1A 
*ORO!VS L-FQ. 
CI LFO NEFOS 

5 v ise rr 


WiS-EJ[M- Se 


DM $ 
LeMESI 


Veruelle: comptessrendus de. C'ocad, d'Hipp, 1880 


| e LXX. 


MITT Ansa, 
D» 
QNI 
IvVS CA 
KROLVS 
5 vA 
XXXV 
"ns 


Berelle: comptes-rendus de l'acad. d Hipp, 1890 


p. XVIH n. 10. 
2 5e4. Q. M[a]nitius vel. M[aw)lius. 
19028 in lapide nlto i, 0,36, Isto 0,20; rep. 
Annünna. : 
D» 
LAM 
uvs | 
1 rFQy 


Delamore sehel. V p, 90 n. 125 et. in. schedis 
Wenierants n. 627 et 5110, ande. edita. est. wif. 
du cow, 1587 p. 106. n. 350, 

3 L. Montiss vel. M[a]a[i]lius. 


19029 Annüna. 


MANLVS.. 
noqu 
Deseripsi, 
19030 Anna, 
Kd 0 mar 
MAK|Ctrtn 
CjA | V*AX 
v.e [nsa 
Popes 
Descripsi. 
19031 Annüns, 
MNATC Fu 
quic: MACH 
a VAUXXXUE 
MWHe.s-B o! 
Deswripsi. 


19032 rep. Annünn ii mecuilus. Byzantiis, 
MARIA P 
F FAVSTA 
VAXXVMS 
Bernelle: comptessrendus de. l'acad, J'Hqip. 1891 
p. XH o 4. 


TIHBILIS 


394/33. A ndis 


C-MAHvS | D M S 
CF QVvia Cntvs Lb VF 
OrTATVS | QVIR DXTER 
VeA*EVIH | vA XU 
íonmseg d. 555, 


Wernelle compterrendfus. de. l'aciid. Hipp, 18/80 
p. XVIHH n, t2; 


19034 Annüna. 


^"! 
MATRON 
Ne XLEVIE 


nis 


MAXIMA «L^ 
VIXIT. ANNIS Xe 
"os "Y 


Desciipsi. 


19036. Annüna. 


4-5 
MOMEMME 
vs. M- req 
MAXINS 
V2 AUXLV 
Hose 

Descripsi, 


118033 in tabala. maris, litt, 0,095; rep. Am 
Nune. adservatur Gelma. in. villa. Cheimnol. 





meNAcnil 


V. PBeboud ree de Cond, XXI 





19038 Annua. 


bu 
Q MO 
QPoQwe 
wT' 
Deseripsi 
4 fortasse [Pfati[ ene]. 


19039 rep. Annüna in mocnilus Byzantiis. 


Jis mum 
FHAMO V A 
LXXVI 

LIE ZI! 


i 
z »- 
E 
Fan 
.- E 
I 
i 


Fc, Bernelle eonqtes-renhis de F'acad, d' Hip, Vs91 
p. XII v. 6. 
86 


by Google 


THIBILIS 


19040 litt, n. O3; rep. Anuübun. in iueenitias 
cnstelli Byzautii. 


Bernelle: Paule: 
NVN FVDES LO NVNI C FVORS 
LoFe QVIRINA eet. 
VIXIT NIIS 

xxv 


Hernelle eowptes-rencus de lacad, d Hipj. u. V889 
p. LXIX; Ponlle rec, de. Coss, XXVI. pi 155 
n. 5. 


V hs NusQuy(ws) et. 
19041 Asuina, 


n mMws 
Lormv$ tr 
QVIR 
RVSTICVS 
r vV^tL 

Hos E 


Resnelle eomptes-rewdus de Focad, d Hipp. n, 1800 
p XLI. 


19042 rep. contra rudera. Thibilitaua im. fando 
Dnpurres. 


pM 5 pnmM $ 
FEREGRIE IANVARLVS 
M^E CON 
tvot CA^ 
& RISSIMAE 
JANVARI 
vs rosv 
qf V A XXVH C 
D Xx H-s-e] 


Hernelle eompltes-rencus de l'acad, d'Hipy, 2. 1898 
p XLH, 


19043 Anna. 


DM 
Q: tomo 
NIVÁ DA^ 
TVLEVS 
5 VA XVI 


Bernelle comptes-renduz de l'acad, d' Hipp. , 189 
p. XVIHT n. 8. 





19044 lit. m. 0,03; rep. Anmüns in basiliene 
fondamentis, 


DMS 
QVINTINT 
V& CATER 
VAR! F 

à 0vVON XI 
sri 


Bernelle eomptes-rendus de l'aced. d' Hipp. a. 1889 
p XCV, 
6 Mie) «(Op(nites) ef). 


i820 
| 19045 Aunüun 


p» M5 
S$ATVENI 
NA*V«A«XX 


19046 in lapide alto m, 0,42, lato 0,74; 


Amina 


ve 


[E [3 ^ 


1 
Descripsi. 
I 


nERPEONIVS 
fH. ow CAPTO 





Deseripsl, 


Wt 5ERNIE 
LIVS GAL 
v^ 
X "st 


Eys s 


Veernelle coupheteténeina de Frcod, d' Hipp, a. 180 
p XLI 


190458 Anus. 


n! 

vsu 

Qvi iso 

vERVS 
Bo OVAOXK XVI 

"it 


De: 
Jose. fait furtsene P[h]es: [ES f] Quir. 
S[rpoerns, 





ipsi. 


19049 rep. Annüna in lsciliene. landamentis. 


pms 
2S XTIVS 
Qs FELIX 

LAN I 


Hesnelle coupfesa-resdus de locas, d' Hip. a. 1880 
p. XCHI. 





i DMs 
SILICIA 
| "oNO 
RAYA 
5$ VÀ LV 
[EL 





V. Bernelle conptes-revdne de acad. d Hipp. 1891 
| p XUI n 2. 





PROV. NVMIDIA. SVPPL, 


19058. Amici. 


n n 
SITTIN S 
ITALVS 
vVAXXV 

^ LIEL 


Bernelle cowpfessrendus de Ford, d Hipp. a. 1590 

p XH n 5. 

19052 in twbla eileusen. Fiaefa n deste et 
iufen. ditt, qn. 0,05 — 4035; pep. Annóna. 


Xo SPETIVS 6 Marne 
PES 8 NIYO e f5io m 
MIMENTVM c 
VIX S ANNIS ^ C uus 

5$ TV QVE FRALTERIeS 
PERLEGIS. I TVM eme 
VT DISCAS WDNE Viree 

ACt cj/ i 


UL EGG GL 


penin 





Mb oesemplans e£ ectypum aeeepta à Pernelle 
edil Papier eonpteserendus. de Foeenl. Hipp. 
15892 p, XE n. 4. 

3 fi. x, 6 fia, caVm amediter, — Bin. est, 
peto, e[g]e — 9 seperesee itterarum  nen- 
mullarurm particulas superiores tue. editor, 


19033 rep. Annima 3n woenilse Fyznntiis. 


wo. - £5 
ANN SITTIVS 
&nralnano 
&OFILIL RSV A 
*$ AVALILEXXV 
"-S M"Mi5 d 


5-9 


Deseripsi. — Bernelle: eonmpteisrendus de Feed, 
d Hipp. 189]. p. XH n. 5. 


19034 Anuóna in moenibus Hyz 





5sTTIVS 
$Fvy 
QvurTVs 
v A XX 


Wernelle comptes-reudws: de Cacad. & Hipp, 18980 
p. CVI n. 5. 
9 fin. Qs[ie(ivo). 


19055 rep. Annóna in moeulbus Hyzantiis, 


nMS5 | bMs 
F-SITIVS | MAPILIA 
VRBAN | rOLLITAA 
FboQvh "YA 
^ FEMIX PO| LXXXX 
VA XXX] HS 
ntu 





Beruclle comptes-remdas de l'aci, d'Hipp. 1590 
p. CV n 4. 
M, 3 rouirrEA . teaililur. 


Jigitized by ogle 
igitiz y ;:ogle 


SVPPL. PROV, NVMIDIA 


19056 Annünn, 
DM s 


€ « vaf Jf] nrevs 
s^ FI/// QViR 
CARVILAÍL GL) 
^ONIVS vVaxJl[ 
Ww-8S-B 
Aceeptam 5 Beroello: edid, Pupier  eompfess | 
tenus de lucas. d'Hipp. 1802 p, XIV. n. 11, 
2 fortisse C, Vo[fose]unus, — in. cur trnditar. 
m9 d oseq, Corrilaenius. (ennseribit Papier; malis 
Fere: Cureiian, | 


19057 Anrüns. 


DM s DM 

VALERE, / VALER. 
AEM PQV| M F QV 
& AFAODI b& $t vi 

! w esNIVGE]. VO (NIVG | 
OBSrQVIN NOLVIT 
TIS$81iME CASTAE M 
VeASEXXV eKITAE 
H*:*sst 
Berwelle enmptes-rendus. de lacs. «Hipp, 1889 


p. LXV. 

1, 2 praenomen: de&cere ex. eoniecturn. indi- 
cnri. — 8 mrrAg traditur, — 0 in. fortasse ex- 
vilit f(ieri), uisi vero in lapide est [n]o[s]uit, — 
Monimsen haec adnitat: qde se (rico coniwge [ur] 
ruluit. castae) meritas Le en quad. vivo marito 
ut voluit castitatem sorcavit,* 





19058 lit. m. 0/07; rep, Annünn im moenilus 
Byznntils, 
L*VALERE 
we OY VSCFAVSTI 
NVS 5 V A XXV 
"iier | 
Beruelle comptes-rendus de l'acad. d'Iipp, 1891 
p. VL 


19059 Aunünn. 


€C* VA H eriü6 
VS PVSCIi /6& | 
FARIS-V| e.t 
Se xP ET... 
Hj €] 
citífyv| 
[En | 
PG GL 
ANNIS LX. 
" qvi f | 
Irgrgng 
Descripsi. Aeceptaum à Dufour (xli, Paullo rec 
de Const, XXV. p. 200. o, 17. 
5 du. tans. Dufonr. i 





19060 Aula, 


Caree  (seenndum — editionem — Delumare) in 
*ehida Ronierana. n, 5410, 6, nde edita est. Buff, 
ew eom, 1887 p. 1UT m. 157. | 
Joseq. Val(ersne) Nenopb(nmo). — 4 8i reete | 
trnditar v, lega Mie) sCe)pQiires). J 


19061 rep. Annána in mocuibus Iyzsntlis. ! 


F^ VAFURIVR 
FlBeQe vh 
PANVS VA 
Ux nes 


Wernelle. compies-rendes dle l'acad. d'Hlipp, 1891 
p PIX nio. 


19062 Annüna. 


VALEKIA - MX 
Me VEG A 
HEUTE: 


Deseripsi, 
2 fortasse. Veo(eti). 


19063 Acndna, 


nMas 
SVALERE 
9 tOGAT 


19064 rep. Annüns im bssilica, 


VIPSANIA MF 
!FYLIA 
vo^ XXI 

"sr 


Bernelle. comptes-rendus de l'acad, e Hipp. 1890 
p. CVIT n, 16, 





- 
TI 1 
NI FIL | enn l 
QYIR | FL:QuW 

* VIALIS | PRIMA 





VAXHIVAT. i 
Brernelle. eomptessrendus: de l'aemd, clIHipp. 188 
p. XCHI. 
E TUR EE | 
19066 Anninn. | 
virkvui « pos | 
TVIASVOACXX 
MeVITRV ! 
Vreseripsi. 
19062 Aunünn. | 
ACYMEI | 
CM GAMMA ue j 
Y A xiv 
"8E 


Descripsi, 
| een. fortasee F'h)eseiut s). 


THIBILIS 





19068 rep. Aunflnn dans Je templum oa mesas, 
s. 
"Oo! 
NAE 
&nAS CAR 
iwmAE BIN 
sit CIPVEE 
war maTRE Ho] 
snmma a | 
missi 
^| 
Beenelle eoovptes-renhes de. F'ineadf, Tipp. ptu 
p. CVHIE n, 17, 
I0. eorr. a(nmis) N[Z]. 


4o 


L3 


IEEE 


19069 rep. Aunüsn in bxseilien. 
T 


joe 


|| ser 
Bernelle comptes-rendus. de l'acad, d'Hipp, 1890 
P. CVIE n. 12; Poalle rec. de Coni, XX VE p. 353 
n. 47. 
liu. mat t an o fuisse addit Poulle, 


m. 0,23; erp, Avonüimm. 
fca] 
ren vxi 
Delamare: seliedl, V. p, 062: 0.212 et in. selieda 
Weniernen n. 628, nnde. edita est. Bell, dle env, 





|OM837 p. 106 a, 35f 


9 wER EX t ex. alterum, 


19071 Anuàna, 


ONIA^ 
ANA Qr 
xvn 
*cx 
Delly in sehedis Rewiernnis m2 et 629 el 
VI, 10, inde edita est. Dulf, iu. eom, 1887 p. M 
n. 352, 





19032 Aunüun, 
miV-A 

Myexvvy 

2 O0INV 

"OI 


Delamaro echei. V. p. 86 n. 105. 


19033 Ausüns. 


AVA 
vs v 
| AL 
[E 


[IL 





geiscllen carat 





Deseipet, 
1 seq. fult, pute, [Cte] reoesmt efl n. PH et 
19011 al. 


19034 Auntna, 





^ v 
pOSVIT FRAT 
ihe ^ m 
xx | 
Deseripsi 
2e. fnit, ptor [p]orst fraifer fe)etis evt. 
86* 


Digitized by Google 
c 


THIBILIS — AIN TAYA 


19075 Aunüna. 





Deseripsi. 
19078 Annüna. 
-vND 
cv 
Deseripsi, 


LLLI 


; 439036 Aunüna. 


| Doeeriqai, 
3.2.6 P. f. tipar). 


| 19029 Aun. 


FP'IAESC V 


Delimare im scheda Renbeennsa ae 6M), 


edita ext buff, chu enm, 1887 


PROV, NVMIDIA SVPPL. 


19017 in fragmentis cipi exlearei litt, m. 0,022; 
rep. Annünn. 


a ^ 
VS AMICO. MONA MVLTOS QVOQVF 


, Ad exempla et ectypa. accepta n. Rernelle edid. 
| Papier comples- rendus de: F'aeed, d'Hipp. 812 
Cp XIV n 02 et XI o. 2. 


j 1290580 in episrylii fragmento fitt, in, (005; rep. 


"á | 


de 


Annünn, 


LNION 








p. Hon, 353, Desezipsi. 


19081 Annünn dans le racn, ax milieu d'une grande quamtité de. pierres Zerowléce, sur. der pierres pen. éloiguées l'une de l'autre, 


N $8 


Debunnre sched, V. p. 165 0, 213 6t 214. et im seheda: Reoierina n. 5410, LL iile edita est hell, du com. 1887. p, HW n. 355, 


IMutegratn cine mlnotat auctor. 


XXXIX (XLIL). Inter AQVAS THIBILITANAS SIGVS CIRTAM p. 


19082 rep. Hadjar Tscllji domar. de Khonget-5abot, et mou oiu du rocher 
de ct nom. qui sn dresse inolé aur um. pfateom de 1,010 wm. d'altitude, à 
Ventrée des gorges profondes éd Dij. Toa, chil. 135. 5 Calsnn. 


PMat 
CANI 
v$ FtO 
RVSVA 
^ cut 


de l'acdl, il Higp, 1890 
p XCIX n. 15. 


l. ajehel e£ Ousat. 


m, My. 


2. Hadjer Tsetdyi. 


l 
| 
| 
| 
| 
| 
Wertelle: compteseremdes.— | 
r| 
i 


3. Dwir Tüya. 


19054 Duàr Tya, nbi nune est pre. poste. mapalis. 


D'*^»*$ 
MORS V | nneesles 
"sapRr| tee 


^ov s| 

5 8ev | 

c | 

19085 Ain Taya. 
n Ml 

piON! | Lj] ^ 
EIL Q'AN 
ciono | TI ST! 

^ Mun vs ^5 
ORSEQVEN . CLE PT 
TissiMO ADES 
VAL (VÀ XXXI 
on FOMHCSeÉ 


19083 Hsljor-Tseldji. 


E 


6 Ms 
tí GEMIL 
1V5 RAM 
dNVSH VA 


LXXX 


549. 064. ^79, 


Vesrneldle: cosptes-rendus de Fecod, d'Ifpp, VP p. NCIX n. 1, 
Tog malim sut. Gew[e]/ [pm mat. Gessi[ misa, dele: Hof/üJhnisus. 


Deseripsi,  Berielle comgptes-rendua de F'acd, d'Hipp. 1800 p. XVH n. 5. 


2 5eq. Mess fortasse pro. M(a)estius, 


4. Aja Ty. 





Vine resocaeimn 


19086 Ain Táyan. 


Bernelle:| coemptes-tendus 
de ÜCocod. d'Hipp. a. 1800 
p XVI ni 6s 


J, 2—5 nom accurate |— Bernelle: comptessrendus. de. l'acad. à Hip 


excepti sunt. 


am n. DO ET ex coniertara. 


52 


5 


€ iviivs 
Qv^nnmn 
ATVS VIX 


ANIS 


Té 





m, 1590 p, XVI m. 4, 


5 aunos ant bon esse seriptos sut ecanuisse addit editor. 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 


LLLI AIN. EL-HADJAR — BIER SCHERSCHERA 


19083 (- 5:43) aw pied du. Djlel-Taca dans un wur de jardin cwrgt. 


mins 
Shricivs 
fuvs CLA 
R-VSCVIXI 
»— XXXXXXV 


5. Hr. Aj et- Hodjor. 


Haec rudera. won esigun sita esse traduntur peepe. exput. cbavil el- Meridi et. fontem Aim elBladjur. sive Ain. Keara, ius. proeul à. Sk el-Arla 


meridiem ct Bordj Subath vereus ad viam inter. T'ysm montem et Cirinm (ef, Mercier bull. du eam, 188& p, 121 0.), 


190588 in arn rep, Hr. Aiu. el-MHadjar, 


' 
| 
INYICTE | 
AVGVSTT 
FyRO SAL 
CLAVDIANI N 
* (GALENDIO 
SERO FEC 


Bernelle. coupies-resdus. de. lich, d'Hipp. 1891. 
p. XXIL. i 
: 


| Htteras eorripéns esse, ut legi quent etiam 


5 ratENDIO fraditar, eed transeribitur. Calesdio, 
— 6 forinsse ser[rua] fecit) Mercier. 


Wed Zennati, 


194059. Hr. Ain el Houljor. 


19090 Hr, Ain cl-Hljar. 


ANICIA Mender: VWeorswlle: 
VRBANA VIX i DMS O6 MS 
| 
ANN HELM S E | EMILIA EMILIA 
AEMILIVS DA i NASTAI CASTA 
"NIHG 
à TVS$ CONI GI i FECI FAVS Fecit /] 5 
LI Mt n XTA ffi MATRE 
*A^T vo^ C 


Mercier: bal, du eom. 1888 p. 124; Bernelle 
Amici, ndnolat auctor, — 4 Chili s(ostri), — —— ecuuptes-rendus de locad. d Hipp. 1898 p, XXI. 
Jon, dsejq. AtMILIVS DA TYS COLVCP k MÉ 


6, Died. Nilate, 


19091 in lapide rep. daus e Hled Siate, 4 circiter eil. ah. Hr. Ben. Slimia inter septentrionem et orientezi, eecidontem versus a. Thilili et fux 


DI M nv 
FP^AE£MILL 
ROGAIVS 


MA c DXXXVIE 2 seq. Ih Aewilffins]. Rogo[r]us. 


7. Hr. el- Oghab. 
19092 ilr. di-Orab sd vinm Ramnnnm inter Hr. Mabidjiin et Annüua | 19093 Jfr, el-Orab. 


ah Hr. Hen Blimán meridiem versus. 


DpMst 
MANI 
w^ VER 
A VIKEN 
5 vM 


Lachoeque bull, du cow. 1888 p. 103. 
seqq. videtur esse. Man[h]a. Vera vir[t] os. Vim. iile 





in. uno. Intere: in nlteró latere: 


MEM MERO 
$1NAÀ SINPR 
JANV PANV 
^" 1 


|. Lachouque 5ull, du ewn. 1888 p. 100. 


Bir. Scherschera. 


19094 Bir Cherchera inter Fedj bou-Hareb ( Ghinrcb?) et Sidi Tamtam (cf. ull. du cow, 1883 tab, H1 ad p. 101). 


DMS 
CVFVLA 
DONAT! 

VHEO FATRE 


*/— FECERVNT 


VIX ANNIS 


LXXXV Mercler bull, du com. 1885 p. 557, 


Dolly ens, de Const, 1862. p. 125, 


| Mercier hM, du. com. 1888 p.124; Bernell 
| eomptessrendus de l'acad. d Hipp, 1898. p. XXII 
|. A seq. fortasse Faws[tae]: metes. 


Mercier üwll. du. ewm, 1888 p. 107. 


Goodgle 


AIN REGADA — BIR. FRADJ 153214 PROV. NVMIDIA SVPPL. 


9. Vieinia viet ATa. Htegerdo, 
m. 5604. $565, 5666, 5567 (v. iufra. n. 1T). 


19095 aid n. 5667. Recognovi ectypum, quod milit. subministravit Ponlle, umde 3X excepi titrsrTt eer, sdnotans littera quarta au esset R, ex ectypo non 
satis liquere, — 4 fin. DEDICAVIT. 


s Adm Burnas. 
19096 in lapide litteris evanidis; rep. An. Burnss, 5 fere chiliom. sb Ain- AUsd. inter. meridiem et orientem ad viaus quae Constantina Calamam ducit. 
ILLE 
ASRVQVICES 
tsICOxDEA JJ 


o/f/sipvill 
L sivi llixi] 


Tal PH bL0o9ll 
AN  DFD Ad exemplam et eety pa. duo seceptn à Logan edid. 
soLvTo A. Poule rec. de Cont, XXIE p. 305. n, 24. 





JH. Ad rivum Wed. Tuifza, 
m. £668. 56069 (-. 9519; p. 61). 


12, Hr, Meschta. Sid hu. Djenmna. 
Haec rudera distant ab. Hr. Ain. Abid chilivm. circiter & magis meridiem quam. occidentem versus. 


19097 rep. in raderibus prope Meschta Sid bu. Djemua. 190295 rep. in ruderibus prope. Meschta Sid bu. Djemma. 


I 

| 

| 2v] 
| 


AVREILIA KO vi sjwis 
GATA V A LX ONAT 
DM S vscaxvi 
C. Sauret ball, du ecu, 1888. p, 138; exenplam seriptin: oinsdem habuit 
Suaret. bull, du. coss, 1858. p. 138. Cognoat, 
] avhiztIA trnditur. 2 fortasse [Mu]rnein [folss)] ef. n. 2306, 


13. Dudr UÜled. Merachda. 


19099 à 3 kil. au sud-cuest de. la weehta. Cid lou. Djenma, an. eampewent de. Messaoud. Be» iMmesd, ekeil: du. dewar. det Ouled. Merachdar (eommwne 
mirte d'/fim. Mlilah). 


C, Snoret. half, dn. com, 1858 p. 188; exemplum 
Moss seriplin eiusdem habuit Cagnat, 

CMCoNIVS low n editum est, — 2aeqq. M. (Ios 
ilz DAC Co]neoninsa e& Doe] cf, D, 1203. 





14. Hidera. prope. Ar. Fradj. 
Fows. Hir-Fradj «itia e«t chiliom, cireiter quinque ab. ATn. Abid occidentem versus. 


19100 rep. ip raderibas prope fontem Bir-Fradj, | 19104 rep. in ruderibus. prope fontem Bie-Fradj, | 19102 rep. in ruderibus prope fontem Bir-Fradlj, 








hasd procul a. Schabet Rumia. huud procnl à. Schibet. Rumia. haod. procol à. Schabet-Etoinin. 
^o! 
DOM BEATIS 
SIMORVM 
CONSIDIA IN 
yia enses MAXTIRVM 
VALVIT CINMVA MIMO A NATA TE 
WD A S TAN 
5 pnt KIA CANISSVS u 
ANNIS LXXX 5 tT DONATYS 
Saeret mH. d eom, 1888 p. 137; exemplum 
seriptum eisdem hubuit Cagnat. 
fueret dul, du cow, [858 p. 137; exemplum l V [mejus[riae] vel [m]e[mine]. — 5 Aetoli] 
Sevipim eiusdes labsit Cagnat. Sueret bull, dn cow, 1854 p. EET; esemq'um | eF 3661 «iq. — 6 i D M eet, editum est; eani 
5 wanissus est in ex, serito, seii ptam. eiuedem habuit. Cugunt. vias S «eqs Fe[ma'c)é idus. Fonqvar(jas)]. 


igitized by C3oogle 


SVPPL. PROV. NVMIDIA as5 AIN TRVN — KSAIt MAIIDJIBA 


14. Rudera prope fontem. Aia. Trim, 


10103 in lapide rep. im ruderibus prope fontem ATn-Tran im funde Welland B fere. ehiliotm, supra. Aim-Abid in ripa dextra flavi Zenstiz mine est 
ad illum fontem. 


GLA VA XI] 
lívs vr arNATVL 
Fille) INCOMPFa 


KABIIE FECERV Acenptam a. V, Wehinad. edid, Goyt rec, de Cour, XXII p. 132. 0, 20, 
2 NT ness ne V fuit, qute, [Amc]ilr, etinmsi hintum io initio editor non indicavit, — 2 Jenotwl[a]. 


15. Ain Sakkar (cef. tab. H Dd). 


19104 (— p.950; Epl. V n. BL) prope Sigus à f ku. IN.N.O. dens fo peupristd de. M. Derollow, 4 AiSokur, d. 6 Lil, est du. village des Ovled 
Jtabwonn zwr |a route de Bata cuanassiknr. 


ab unn parte litteris abr alters parte litteris 
muioribus: minoribus: 
^ r- oC EX ^vVcCT 
JMPCAESARIS Descripsiniis: ad. ectypo subministrarum a Poullio Mommsen. et ego, 
TKAIANI HADRIANI Chahassióre rec. de Const. 1873. p. 381. 
Av Lapis terminum imlicavit inter a(qrew) p(ublicum) Ciirfentism) et ageot 
3 ACRI ACCEPT CrkT aeeepl (orm) — sive legendum est, ut mihi placet, aceept(os) -— Cirt(encm) 
SEPARAT) A PYhL eL sopra n. 18768. 


16. Ksor. Ma*fina. 
m. 4670. 5671. 5672 (] forinsee [M]v[nat]Tn]s ef. n. 5681). 
19105 rep. Ker. Ma'füns. busto n, 5670, 
) QVIN 


Thiuwvs v 


AM XXXIV Saure dactor Gallus 6ulf. du. comité 1588 p. 137; exemplum seriptam elisdem hühuit Cagnat. 


Y A5 Ferd. 


19106 à im Feromi, nom lo de la suontague oppelée Oumaettos, qui ext à Foriest du. Kroub et tonehe par une de ses ertrémités d. Maki, 


D "^ 
SEX FVLVIVS 
MARIANVS. 
V-ALXNXX 
5 "su 


oTh'qQ Cherhonseas in. scheda. Renierann. X1, 8. 


18, Dj. Wahesch (Guechegache. Chorbonseni) et. Wallaza. 


n, 5673. (v. fofrn n. 19307). 5674. 
19107 nd n. 5673 ] wxv in lapide esse monet "Tissot. géagr, comp, de P'Afrigue I p. 487 nd n, 4. 


10, Wed Massin. 
m. 575. 5676. 5877 (p. $770), 


90, Ksar Muhidjiba, 
n. 5618 (v. infrs n, 19108). $679. (v, infra n. 19100). 5680, 


19108 ad n. 5678. Cherbonnenu, quocum communicaverat Dolly, tradit 19109 nd «. 5679.  Cherhbonnean im scheda Renierana Vl, 6 lahet 
in sebeda Roniernna VI, 10: 1 q-v&oMAN, — 3 CYRENAXCE V. —4 xir-oTIQ- 1 pM[vacat. — 7 MEE. 


WED KHENNADA — SIGVS 


1526 PROV. NVMIDIA SVPPL. 


91, Wed Khenniba. 
m. DERI, AESP (v. iufra. m. 19110), 


19100 ad n. 5682. Clerbeunean im scheda. [tenierana. Vl, 6 hnber x. 9 » mwatvs. 


92. Rudera prope Bordj Meheris. (tab. H1 De). 
n. 5683 (Delamnre selesdl, IV. p. 310 n. 487; 7 in. sapplens fere. dreurio vel senior). 


23. Repertae d vium CIRTA — HIPPONEM inter CHCTAM et. THIBILIM. 
m. AP. S085. 2686 (Delumare ecled, IV. p. 310 0. 486 habet p viivs qvi). A887 (v. infra n. 10011). 5688— 6602. 


$9118 ad n. 5687. Delamnre sched. IV. p. 309. n. 482 linbet 3 P &, 6 kairv, 0 e rvurvs. 


XL (XLIIL) SIGVS (Signs. vel JHordj Ben. Zekri) p. 552. 964. 979. 


m. 5693. 5694 (exempla Delamarii duo supersunt in sched, IV. p. 295 
m, 497 et p, 298 n. 445). 5695 (v. infra n. 19112). 569 (Aublin (7) in 
seheda Renierana XXII, 14 faleo revoeut Milev). 5697 (Aublin in | 
scheda Renierana wu. 1171). 5698... 560 (Aublin (?) in sebeda Beoiernun 
XXII, 14 falso revocat Miley). 5700 (v. infra u. 19113). 5701 (Aublim (1) | 
in scheda Renierana XXH, 14 habet. 1 sammwar, 9 »nocos, 10 siGvr- 
rAMORV). $702. [5703 est miliaria eL p. 9043. 25704. 5705 (v. infin 
m, 19114), 5700. 5707 (4c. infrn o, 19125; Aublin in scheda Re- 
miernnn mn. MÜRT). 5708 (non bene repetivit Prudbormme rec, de Const, XX. | 
p. 187 n. 152; Anblin in scheda. Reniernnn n. M86). 5:00—5713. 5714 | 
(Awblin in scheda Hemieraum n. 1089). 5715—5719. 5720 (Aublin in | 
schedis Renieranis n. 1123 et 1173), 5721, 5722. 5723 (recogmovi; est. | 
pro limine portae aediam Tusali. — 9 4), 5724 —57?7. 5123 (Aublin | 
in sehedis Resieranis n. 1007 et 1173). 5729— 5236, 5737. (AubMlin ie | 
sehedis Keniernnis n. 1100 ot 0173). 5738 (sw. infra m. 19115). 5139 
(Aublin in schedis enieranis n. 1099. et 1173), 5740, (5041 — I9I8I]. | 
1742 (2 numerus fortasse faerit ixi), 5743. 5744 (Aublin in. selieda | 
Reuierana n, 1171). 5745 (v. infen n. 19116). 146—548, [5749 19146]. | 
$780—5171. $172 (Aublin in scheda Renierana n. 1371). 5772 (exemplum. — | 
Delamarit superest in. sehed. IV. p. 296. 0, 447, nbi 7 traditur cvbvnvs)..— | 
5134. 5115 (v, iufra n, PHIT). 576—578, 5719 (ili n, ENG. 
deseripsit Ponlle et. repetivit rec, de. Const, XXW p. 15 n. 21, unde re 
ferimus 2 txxxv, 3 sequ. MV&SIA $-P.... | C-F-V ^ LXXX-H | S.Om-Q ). 
5/780. (repetivit Prudlomme rec, de Const, XX. p, 185. n. 143, Clialssiere 
ilem XXIH p. 248 n. 58). 5781 (nubis misit. Villefnsse deseriplam n 
Leroux a. 1864, qui omisit v. 1 et tradit v. 2 cvsvs), $782. (exemplum 








Prelnmnsii superest in sched, 1V p. 296. n, 442; exemplum alteram ignoti 
cuiusdam extat ibid. p, 302 m. 465, unde referimus 5 rorivs, 6 tomvs 
SV&, LI ,ViiA C EL OPFTAL). 5783. 5784 (Anblin in scheda Renieraun 
n. MTE 5785 (Aubha duo scheda Renierana n, 1171). 5786. 5787— 
S191 (Aublim in schedis BHenieranis n. 1126. et 1173), 5792 (4 lege 
P. Porréz]a ef, m. 39135, 4). 5793—35196,. 57:7 (mibus. bene descripsit 
Aublin in schedis Reniernnis n. 1122 et 1173, unde repetita est Pull. du eom, 
1887 p. 105 n. 343), 5198 (Aubin in schedis Renseranis n. 1311 et 1173). 
dig8—^Wiag, 5804 (vs infra n. 10118), 5805—5807, 5808 (L, 5 seg. potest 
esso Fi(uhbidius) B(ietor) maritus) — vel ü(ene) suterenti) — f(ecit) ect.) 
$809—5316. 5817 (Delnmure sched. IV. p, M. n. 468), $318—5520. 
15521 (recogposi iu. editus Minlou et excepi 1 D muimvcivs). 5822 
(Aublin im *«ebedn Henierana w. 1441). 5823. 5824. (5825 24 5931]. 
15826 (Clierboonean. in. sched, Renier. XIV, ?. p. 26 descripsit | ps Nw 
ndieus in margine legendam exse Nunizin), 5827 —5833, (58842 I8]. 
dd. SOS (v. infra n. DL10), 3837. 55838 (Delamare sched, IV. p.305 
m.A72). 2859—5857. 5554 (repperi positam in viae magnae ponte 
primo n vico eecidentem versus). 5855-5859. 5860 (Aublim in scheda 
Wesieraua m. 12870). 536]—2563, 2864 (Delamnre sched. IV. p. 296 
n. ?513 et iterum p. 304 n. 470 babet 4d in. AtrzA 6, e. LM(T]da), 5865—5571. 
5812 (Delsmnre ehied. 1V. p. 298 n, 453. habet D Ecek, ins viv, dn 
line sei, d ovs crmaca, 4 cv» x st) 5872. 5874, 5825 (Aublin in 
seheda Renierana n. 1004), 5876—15579,— 10856 (3 seq. est aut Roga[t]a 
ant Hego[ts]ua), 10957 (recognovi in opere positam im sedibus Minlon). 
0855 (p. 967). 10850 (v, iufra w. 191220).. [10860 — 19135]. 


Magister) p(agí) eum inter deearienes Signitames loce prime recensenfar m, D9135 (ef. n. 5003), contra cautelam. Siguitamit corumemorntur. iu 





titalo m. 19121. seripto. post. mortem Septimi Severi — Ceteri et 


m PL. Aprenie Pio Namidism slaministrante d e. 80b anedium. fere saeculum. 


terüinm. (ef. ad n. 17639). Bigus. on. suae. potestatis. fuisae, sed. eum. Cirta. eontiibatum. inde. eolligendam est, quod. ii fitulo ei praesidi à re pudica 
Sigwitaeorum. posito js patromus. eoloniorias iade nppellatar, el. m. (048. — Sigaitnnis subinnximus titulum nsnm repertum el-Ogla. ehiliam, circiter 
quinque a Signs inter meridiem e£ orientem. — Denise mihi. conitembim est. schedas titiloram n. 2788—5579 quotquot repperire. potni enm lapidibus 
olim. collatorum: postes nescio qno. eas amissas esse, nt de Bs quae Ipse notuel panels exceptis lam. referre. nequeam. 


Ll. Sigus, 


19112 nd uw 5695. Sigue, eum hic titulus serilieretur, non fuiseo nisl pagi loeo (ef, praefat, p. 502) iude non sequitar. 


19113 ad n 5700, Delamare. «ebed. IV. p. 66 n, 22 habet 3 in, |ivATO, Ü in, irt, iu flpo PRATAL- 








19044 d nD105.  Repperi ad riam magnam pesiwm im ponte prime 
oeridentem versus a vico et sie exeepi: | 
relie. Intent | 
FAG DESRG V A LX | 
H'bsEsOsThR5Q» | 
FCSITTIVS S FELIX ] 

Vf A Lin Hrs Ho 

O»T»RB*qQ* 


19105 ad 5n, 5738, Delamare sched. IV. p, 206. n, 478 liabet hane: 


CAECILIA. 
MARCHLA 
V^ XXX 
Hast 


Quam non. dicerem essem nb n. DES elit patum eosstar, damen pre- 


balile eet, 


Digitized by Google 


SVEPIS. EE! NVMIDI A 





19116 2d n. 5245. Deseripsii 1a. nedilias Mialou 
et Lin. excepi cata; an voluit scriptor Détia* 
— Kxemplom fuc 3 Cherbonoran. auper- 
ext din schedis Renieranis m. 1113 et XIV, 7, 
unde repetita est uA. du com. 1857. p. 14. 
n. 341, 

19112 ad n. $715. v. 1 Cherbonnean in Materia 
missis ad Reuberum. (— sched. Renier. XIV, 7 
p. 25) eum primo scripsisset. C - INGENIVS, 
postea in mangise correxit. C-INGENVIVS. ad- 
dens: biem cowsereée, —  Aublin in scheda 
Renieraua. o. 1114 item tradit E cawcesvivs. 





19118 ad a. 53, — Exemple Casta. v. 2 
fortasse permittit, nt primum lexamelram 
restitusmus plane ad lietar n, 10189 (— 5834] e, 
2 seqq: [Kar]a wi[Ai] eoniumr, awufli(as) idhilector 
per an(n)ot, — 6 sen. omne]. qnae eit mo[bis, 
te [1t] quaenita Tee] ef. n Into, deem. 


19119 nd m. 5536. Repeiivit Cngunt ree. de 
Con, XXI. p. 14. n. 22. repertam ibi. ubi 
n. 19160, deseriptam a Chabassiére didit mihi 
loulle. — 1, 6 » vi Cugnnt. — 8 wnANA 
Cagn., Clhab. — Il, 1 ^ c rosr Cugnat, qui 
legit sn(emoriíae) G(ai) Peitint MO rOST  Ci»h, 





191120 ad n. 10853. Aen eptam ab amico quo 
dam nobiseum communicavit V. Rebond, nnde 
referimus 1 ,.. AVC 8SACKVM, 3... CVM 
COLVMNIS T 
lapide alo m. 0,532, Into 1,70, eres 0,40, 
litteris evanidis reperto eu dolfmen de. edjce- 
Safa pris de Sigus Chubuesióre ver, ide Const, 
XXIV p. 108. 120. cf. tnb. XIII, qui tradit 
] ..Q TAB 2... SACRVM, 3... eVM COLVMNIS 
T. $VO, 

19124 in Inpide infra fracto alto. m. 1405, Into 
0,60, litteris coloris rulri vestigia retinentilus 
rep. Sigus. 


MARTI * AVG 
PROTECTORG D 
IMISCAES-M AVRER 





P SHTWS-P-FeQ 
CoNbVCrOR Oa 
HONOREM FLA PF 
QvEM sE rACTV 
19 RVM POLLICITYS 
FST FECIT EX 55 
Véc R mrwQVE 


dediemet oho d. d. 


Aeceptam. a. Goudean. Signitneo Poule. dedit 
Desesvio et edil. ree. de Const. XXIV. p, 176; 
idem ad exemplem seceptum & Vel, quod ipse 
tonialit eum Iwpide, v, 1—5 repetivit plenius 
ibid. XXVI p. 312. 


vil, 2 S. 


vO; nepetivit. descriptam. ex | 





| duobae Balildir cum explieamdbum sit "TW ^ 


19121 in basi ala n E20, 
060,01; rep. Sigas. 


lata 0,00, itr. 


DEO PATRIO 
BALIDDIR: NG 
SACRVM 
Q TADIVS* Q- FIL: 
» QVIKINA - VICTOR 
STAYVAM ' AEREM 
QVAM OR HONOREM 
Fi AmONIE « Divi Svr 
KRECASTERELE SIGVITANI 
9» FOLGCITVS-ERAY FAC 
TVRWMA SE. EX-X DE-MTT 
FICATA: LIBER ALETATE- 
FX-K MILEE-CVM, BSc 
TAbil- 
Qo VICFOR » IVNIOR «E ! 
SATVANINVS-ET 
VWONORATA-ET- FT. 
LIX«FlLi- ET Bend 
DES-FIVS-DEDERVNT 
»! DEDICAVERVN-L:D-D D 


Descripsit: Desean. ex eetepe spad Poallinm, | 


qni nd idem edid, rer. e Const, XXIV. p. 174. 

2 maullemos Hol[a)ddiri, &ient habuiteus iA0ad- 
diré (5TTR ZN) da titulo reperto. Maalianae 
quem infra edemus « Eph. VIE n. 529; at de 
letiene comstat pen bie quam dno proximis 


signilbcnt doninns. potens cf. ipser. Semit, Cirtens. 
Casa 2 bis —JRabhr  ugasfws dum  prodierat 
m. 5279. — 9 cxstelli Siguitani hie. prima. me- 
moria comparet, 








19125 Sigus. 


we THE DL 
! ANG » SACAVM 

j LICINIA e Le o 1 
| EKTRICATA e$ 


Aublin ia scheda Benierzun, quondam. Berbrug- 
gerians n, 108, unde edita est. bull, idu eom, IST 
p. HM n. 336. 

Váeqg. ef on 2240 et 5707. -— 3 de patris 
praenomine non coustat, — 4 fnit ant. F[s)rricata 
aut FEeyriente, 

19126 (7 Eph. vi m. 433) rep. Sigue; mene 
est apud. Poullism, 


7*5 


A^ 8 
tv 
OA 


A, Voolle rec, de Const, XXW p. 315 n. 56, 

l Miereurio) AA(nqusto) «(merum) interpretatar 
Poullius. titulum votivun: exec ex. Inpilis forinx 
mageratus, Qua coniectura. admissa litteris. w-T- 
momen dedieanti& contineri et reliqua. e(otwum) 
[roleió) Nibens)] a(nioe) Brgenda. exse. probabile 


videtnr. 











SIGVS 


19122 (— Epl. VIE n. 292) im lusi ealcarea 
AMa nm. P, Bata 0,60, litt. OIG— DU, v. 14 
Q,09; rep. Sigus a. 1887. Nune. ndservatar 
Cuonstantiie in hortis. pullticis, 


BALIDD!IRS-WG 
SANCT PATRII DEI 
STATVAM 
QVAM - »- Ivive-o-F Q-rnacv 
5 LV$ Oü HONDMLM fL. PERFRV 
DiVI. MAGNI ANTONINI - EX 
BS C HCC H^ N ^ SVMMAE HONORAKI 
AU (vs. * WONORIS  POLLICITV 
EST ADIECTIS AT £A QVANTT- 
|a  TEOEX SVA LDRRALITAE S5 d 
tT AT BASEM S CCCC N EX 
ss Hioc - B POsvir ]pkwaQ. 
DE&DICAVIT 
L D D D 


Descripsit Dessau, — Puulle rec, de Cons, XXIV. 


| p1272. 


1 fuisse olim n^tmorks, enu liodie mn soper- 
sit nisi nALIDDIAE, censet Poulle— 4 fii. o-F-PROCV, 
7 im. SS-H-R- trndit, 10 fin. hinfom moa jn- 
dieavit idem. 


19123 in ara litt. m. 0,06; rep. Sigue. amr. fe 
wwriwelon (fué au. eud-nsf ifs nouveau. village, 


4EO SANCIO 


^a LiDDIRE 
rebns enn 


! Poulle tec, de Coust, XXVI p. 310 n, 6. 





19127 in lapide alto m. 0,54, lato 0,86 litteris 
ndm. rudilum DEZ req. Signs. 
sevoglypboe Herne Fera quesl. redit dulen m dabo 
€ CAHCLIVS — us 
IRAM VOYM 
[f tA cernit 
Descripsimus, Edid, Cagunt rec. de Const, XXII 
p. 8 n. 06. 

3 recrr vovm Cagnat, qui 3 non euclexvit. 
- 2 seq, nat fecit motum, [s(aleity] Iibena) a(mimo) 
aut, quod. magis credo, Feliz cotum [s(olrif)) eet. ; 
in fine. fortasse legendom « LES 


19128 (e Epl. Y n, 857) & in x fspide alto sm. 042, 
lato. 0,37, Jit, 0,03; rep. Sigus, ubi mme ad- 
servatur in aedibas Vau. 


N] 


Q^» CARCILI 
(ÉD, ORsv-s- 
Deseripsimus. Cagnat. rec. de Comit, XX1E p. 9. 

Q. Careili Semet [e], Saturno) e(otwm) e(olu- 
twm) vel potius Q. Caeeib(ux)  Senera. [e(nim)] 
(uis) v(ofum) s(alvit). 


SENECA 


8T 


dI 


Google 


SIGVS 


19129 (« Eph. V n, 853) Sigue. 


Mesas vient 
abren Dalm me TAA 


Qv1INMTVN 
VIN F* 





LANE LA. 


Deseripsi. 





19130 (— Eph, VII n. 454) in basi litt, m. 0,05; 
rep. Sigue dans mue pire carrée d gauche et 
d cM du temple, vr. 


M AVEETVTITO 
CAtS Imm wA 
DRIANI ANTO 
NINE AVG PH TIL 
» DIVI HADEIA 
NI! NEPOTI Db PP 


Delwumare sched. vol. IV. p. 220. n. 436, unde 
edid, Cngunt Pull. epigr. de fa Gaufe VI p. 29. 


vnic. alta 





19131 (— Eph. VII 5. 793) in basi 
m. 0,86, lata 0,60, fitt. 0,058 —0,01; rep. Sigue 
n. óH37, Nunc adaerratur  Conetastitae in 
hortis. publicis. 


L - APRONID FiO 
LEGATO AVGVSTI 
RO PKAETORE 
CLAXISSIMO VI 
& &0  CONSVII! DK 
SIGNATO rATIO 
NO COLONEIARM 
Q& INSIGNEM ER 
GA CIVES BENT 
VOLENTIAM ET 
IVSTITIAM EIVS 
&ES 5 PVBLICA 
SIGVLTANORVM 


i 
i 





Deseripsit Dessau. — Poulle ree de Gonst. XXIV 


porn 


1seq. de L. Apronio Pio praeside Numidiae | 


ef. quae adnotavi ad s. 17639. et n. 18270 seq. | 


— 3 colonias intellege quattuor Cirtenses cf. ex. 
gr. n. 6045 et p. 618 seq. 


19132 (— Epb. V n. 362) it Vermino alto m, 1,10, 
lato 0,47; effossus Sigus prope molam Inmbon- 
Gapparoax 3—4 chiliom, & pago qui nunc 
est. distantem, 


EX AVCT:P C 
ASSI sscumw 
bl ttc aAvG 

^ Ld 5G 


Deserips. Poule rec. de. Const. XXII. p. 813 
wd exemplum. Chalias«ieri. 

4 a(qer) publicus) Sig(witanorum), — De P. 
Cassio Secundo, qui Hadriano imperante Nu- 
tmidiae praesidet, cf. n. 2534. 





15828 PROV, NVMIDIA SVPPL. 


19133 (— Eph, V i 853). ip termino alto m, 0,35, lato 0,47, crasso 0,22, quem. mperrime loco 
*ue rectam invenit Fr. Perrot Sigaitanas, cum. visenm conderet ii. fundo suo &ito 8. pnis parte 
vcelilentali. 

L] h 
in. latere anb meridiem et. occilentem. vergente: 


in. latere. opposito: 


EX ^VvcT. 
P* CASSUT: St 
€VNDI : LEG* 
ANG*A-V - SIG- 





Deseripsi, — Ad meam exempli. edid. l'oolle rec, de Cono, XXI p.a 
a cb omb n, 19132, — d e(qn) a(eept) C(rtensium) ef. m, 1082], 18768, 19104, 19327. — 
Animudsertas iig, ini lapidis siiperficie indicatas, 








19134 (— Eph, V. 6, 864) in terutino, (nem invenit loeo «xo. rectum in paseuie Siguitanis, quae 
simt prope pagum oeientem. verus, Delaille pagi magistratus. 


a b 
in latere md. meriliem et occidentem. vergente: in latere. opposito: 


EX AVC P CASSI 


$ECVNDI 
es 


tíG6 
AVG A 





Descripsi, — Eli. Poalle rec, de. Cons, XXII p. 213. 8d exempla. et Clabassieri e£ meum. Nam 
dete lateris nlterius titulum miserat. 

Termini separabat a(grum) p(wblewm) Sgmifanorum), qui pro indiviso civitati ndeignatus 
esset (ef, Radorf ru, Fede, 1E, 196), abi a(qro). d(ieiso) Stiguitanis), qui a. singulis. particulatim 
possideretur. 





19135 (— 10560; Kp. V 1.855). rep. mr Pini des versante de Sipus,. Vidi Constantinne apad Poullinin. 


PRO - HIE * VIR 


a 
D D 
we P SITTIVS c VRIOXCR M CP n Q- MAKCIVS « BAETICV, 
MCTORRECA - FACATVS- SEX-APRONIVE « EVEIAN /7 
»— SUCCHAYNIVS HE YVELTANYS- Q- CAELIVS : SATVRNINVS 
C^ INLIVS » SATVENINVS P CORNELIVS 7 CAECH IAfN&, 
M-ARRIVS PRISCVS - € sirrlvs » $rysavs 
C AEMILIVS : RVIINVS - M POMPEIVS - PROCUIA 
MO LVCHAVS  LvCINVS M LVCHLIVS DÉXTER 
oT bEVIVS .SARINVE- POIVLIINS - FAVSTVS 
Q- FOXPEIVS « NENNA VL OLICINIVS. MARCELLes 
X VENNIVS FKONTONINYS Q CLODIVS-QVINTILIM) 
, MECHIVS : NARCISE VS. M-AEMILIVS-OFTATVS 
nvys ( TUNYSR £—H511V5- Mta 


uü bem rene 
Heeogmosi, Paulle rec. de Const, XIX. p. 564; ad ectypum. acceptum ab Iosepho Letaille repetivit 
Villefosse bulf. sen antig, de Fr. VN0E ps 0, 

1 in. ego toi vidi nisi lo cet., ... 0 Villefosse; in fla vini, Poalle, vix. "le fragen! de jambage, 
gui shit ne peut appartenir d wa D Villefosse; fortasse fuit [e] ,., — 1, 4 w«*OkRtGA, quod certsm. 
esae adfirmat, Villefasse, — 5 srx Grmisivs idem. — $ fin. rwciNVs ilem, fartass rectc, — 10 T 
rvurvs, 12 Q. vewrvs RoNONIANVS, F4 j//r//rv f]fievei Poulle, — 14 seq. ,. ;vuivs eniNvs Ville- 

HUNTHIHHEUUE 

fosse. — 11, 2 n. vai / / exeepi ego; sapra secuti sumas. Villefossium. — — 5 fin. SATVRNINV: 
8 fin. rnocitiAees, 14 C iviIvS, nihil amplius, 15 fin, cxtv P'oulle, car.. Villefosse; conieias [Q. 
Aufidius Satu[rnénns] ef. n. 13141, 14. — Ad 1, 5 Mommsen haee animadvertit: *w(agiuer) p(agi) 
Poulle, recte. Idem eundem iudicat ese Sittium. Velocem nedilem 1L viram, euias titulum hale- 
mus Cirlae repertum 9. 7118; quod ut incertum cat, fà nequaquam improbabile, Confirmatur 
imde qaod in praefarione Slgaensiam docuimus pagam fuisse Cirtensium, sed hnbentem ordinem 
suum. — Ceterum haee semina infra scripta omnia es*e ipsorum decurionam Siguitanorum, qui 
hooorem morunenti bomini coesspieno: Cirtenst deereveriit, probabile videtar, 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 


19136 (- Eph. VII n. 415) Sigus. 


D:M-5 
PVITA VRRA 
NA SACER 
DOS MAG 

LI NA? V-A 
C n-som 


Pruadhomme rec. de Const, vol, XX. p. 186 n. 150 
(inde Epl. VIT n. 435): Aablin in scheda Weni- 
erana, quondam Berhraggerians, n. Q085,. ande 
repetita. est bull, du eow. 1857. p. 1041 n. 337. 


19137 in cppo alo im, 0,60, luto HM, erase 


(PO, Hr 4,05; rep. Süpes sur Pe mondegur, 


au. sud-onest. de fai ville, 


AEMILA 
DONATA 
NAHE 


Poulle ree. de Const, XXVI. p. 311. 


1 EAMILA editam est, scilicet errore typothetae, | 





19138 Sigus. 
DMs$ 

M ARRIVE 

TERTVAA 

vs 

à XXXV 


V CABIN 


Deseriptam n Chabassiére mibi dedit Poalle et 
edid, eec, de. Const, XXI1. p. 315 n. 55. 

ow Avuavs edid, Poulle, lieet. ex, scriptum 
habent A&tVS, ut possit fuisse etiam Alfins, 


ara ulta m. 1,20, lata 0,80; rep. Sigus. 





D-M-$ 
BATA A 
RISTILLA 
ViXIY AN 

à NIS 
LO TATIVS 
CaArTO 
CONIVGI 
RARISSIMAE 
LI FECIT 
w rec, de Cost, XX. p, 186 n. 145. 
5 anni non sunt. seripti. 





19144 Sigas. 


D M $ 
LOCAECILIV 
SATVUIMNY 
VOA XXXVIO 
^ FAATRI 
TRATRESS 
evbvLIO 
SV ATICINAMC 


Aublin iuo eehesdss Renieranis, quondam: Ber- 
braggerianis n. 1098 «t 1073, uude edita. ext 6nd. 
su com. 1887 p. 14 n. 333. 

Repetivimns quae traduntar, — 1 seq, eu(p]s- 
Mam) [ p]e[s]u[ermm].... egregie coniecit Momnmsen. 


a522 SIGVS 


| 19130 (— Eph. V à, 865) iu lapide *spra fracto | 129140 Sigus. 





| xo m.0,44, fate O45, Fir O6; Sigas dn ASILIA 
sediluss Tusoli (ego uetaci Bosoli) in opere | SASA V 
positus. | ^ XL 
(SVEANITE.AA | 
BADVIS : f - VRl | Aublin in scheda Henicrana, quombam Berbrag- 
ANA gerians n. HO20, unde editas est. bul. du com. 
n2seg 1887 p, KM. n. 3:18, 


l fortasse fuit porius -f[s]eF/a ef. n. 1077. et 


Deseripsi, Cagnat éen do Const, XXHE p. 2 0. 11, | 9801. vel id[e]ifiz, — 2 Sena cf. n. 1709. 


;O9442. in Pnpile genet reps Sigus loen à 
DO duxtn n. HAT. 

n Lu | 

AVELLIA * VR 

BANA VA LXX | 

€ OCHIvS HO | 

* NORATVS 5A i 


39141 in. lapide grasili rep. loce antippo. Sigas 
ntem verens a vien jnxta si 101102. 








4 MN 
(7A VELLIVS fie 
MATUS V A XN. 





&AHIC-NEP ^ Mer 0 Mor 
j VERRLIAE VA XXII 5 RVEVSCVHASLÀ 
i "os $ o E | ns«te 
CAVELLIVS HOS Q, AVELLIVS - VKBANV 
m TES NA XXV SV ASXXNMHSSEST- 
"o $5 kd TR. 
IWLIA MATRONA mod! SECVNDA 
VIASXXVH SE VN AX 
QAVfIDIVS "8 € 
n SAFVKNINVS i 
VO AXXV | 
Hrs k | Descripsi. Prudlomme rec, de Cons, XX p. 184 
Deseripei, Prodhomme rec. de Const, XX. p. 184 |n Hó. 
n. 15, 2 fin. no Prodi, ex coniectura, nisi fallar. — 
4 seqn. C. Deilius Howorates. BarMe, nep(os) | V0 seqq. malto. neglegentina. inelsi sunt quam 





Aeclliae, — 14 seq. ef, ad n. 19135, L5. | peiores. 





19145 in lapile alto m. 1,17, 1ato 0,47; rep. Signs prope n. 19179. 


' 
JINNIVS. CAL 


RVRNIANVS Descriptam a Chabassiere. ell. Poulle fec, de 
wo. VIE HOS Const, XXHT p. 250 n, 68, 
e-t*no 


9 rvnniANVS traditur, errore, pnto, typotletae. 


19146 (5 5740; Epti, V n. 885) in cippo alto m. 1,20, lato 0,07; inr Me territoire de lor (ril des 
Séguia (Supisses), d enciron. 2 Kulowtres du. bordy de Sigur, 9 droite du chemin de ev pacut ant 
Couled- Djuseh ewansss; iaeet fu agro sd. eallem a Sigus ducentem. Fedj Sila. 


| 
| 
i E] » 5 
ME? ORI! LI 
CLODI PROC 
Et*5) M'YVLT:58 
*5 ANMNMWI* NA^ 
vVIGANDO 
^Y FERECRINAS 
DO Mew SEDE PET 
HANC QVOQVF 
4OMNVM AETEUSA 
MIHE Vivs POSI ET 
CONG! Ef. HOC ES 
| T QVOD VIDETIS A 
| MICI VALSTE 5 V«A 
*omvasotTtsSQ 


quem amma n 


Deserips, — Chahuesdere rers 
n. Ax. 

2eeqqo Memorio)e: Cli Peoerci, — Multis avnia morigendo e£ peregrinamdo Mme sedeQw). pet(oyi, 
Mane quoque [d]omwm eerermo(m). mihi erus. pas(()i et. eoni(u)gt, et. bae. est, guod ridetin, — Amie, 
ralete cet, 12 in. oxiver Chal 


ide Cast, V8T6/13. qs Ds Foutain: sud, d'mek, ef d'hior, XE ps 428 


8T* 


Digitized by Google 
c 


SIGVS 


19143 in fengmentis duohus; rep. Sigus im 


pnrimento viae. 


EAR. 
vic HCE CE 
»Q cUobDIA 
FORT: hie MTS 
CARISSIMO 


Descripsi. 
3 ses. Mic) efonditus) e(e!);. e(ineres) «(i) Mene) 
aq niencam) ef, n. 5818, 


191458 Sigus. 
p "^ 


poHRN 
FIDDEC 


Aublin in schedis Renieramis, quomdam Der- 
braggerianis mn, D100 et 1173, unde edita ext 
luli, dus cone, 1887. p. 104 n. 340. 

Repetivimus quae traduntur; 2 Jow[o]i(a)r. — 
3 no cer. editum esl; est fortasse genetivis 
nominis indigenae. 





19149 im lapide alto m. (0,66, lato 0,23, litt. 
0,05; Sigas apud Debaille, 


DVPIDIA 5 P o rb o | 
SABINA 5 VA n 
XVIe Me VIT De HE 

O-T- "-Q: 


Deserpsmus, — Cagnat rec. de Cons, XXI 


p. 6 n. 10. 


19150 Siges. 





D-M 
LH gAR GILT 
V$ MESOKR 
YAAOXXXV OHBEQ | 


Prudhomme rec. de Const. XX. p. 183. n. H7. 
2 1-cARGILI. traditur, 





19151 Sigus. 


L| 
| 
IVLIVS 1C i 
vsrV i 
ATKIMAE// I 
5 oV um 
xiT 


Cherhonnenm aot Aublin im scheda Renierana 
n. 121, «nde edita est bull, du com. 1887 
plü8 n. 542, 

Referimus quae tradantur. 


| 49153. in ars ulla tn. 


DM 
C IVIIVS IVLIA 8A 
CF^Qe T VR NI 
FAVSTVS UNA VoA* 
» V*A ! 
| Aecepam a Chabassiere edil. Peulle rec. de l 


| Const, XXII p. 247 n. 5 


1918? in cupula alta m. 1,70, lata 048; vp. | 
Sigue enr fe monerlon eim. ew face du ciwchére 
vbrétien. actuel. i 


fj v£1AMA / f 
Hil s vill 
tivi ff ol gg 
C IVLIVS yAVS 
TINVS V A CV 
"sr or2q 


Poulle rec, de Conzt, XXVI. p. 3211. 
4 &u- navs traditur, 


LIS, Tata 0,52; rep. Sigus 
inter colonorans sepalereruem e&t fe bordj. 





4.5 anni non sunt seripti. 


19154 Sigux. 


M INLIVS 

MAKTIALIS 

V OA XXX 
W*t 


Delauisre sehed. IV. p, 308. w, 477. 





M94B55 rep. Sigus entre le cimetire et le hordj, 


Co aqvirmvs en 
UMVsSSVAA XXVII 
Mese 


Descriptam a Chabassióre edid FPoulle rec, de 
Cons, XXUFE p. H8 n. 62, 





19156 Sigus, 


0 M s» ^ 5 
LoVLIVSIL IVIIVS 


TERT V LOUWLIANVS 
4VS V ACXXLN ALLXX 


Aublin in sehedis Reuieramis, quondam  Ber- 
bruggerianis e. 1125 et 1173, onde edita. est bull. 
dl exo. 1887. p. 105 m. 344. 

A in, iv traditur, 


19157 Sigus i in re" pecimiuia: 


1VETA 


ivi 


Descripsi. 


| Const. XX1HE p. 249. n. 05. 


PROV. NVMIDIA SVPPL. 


| 89455 in cippo alto m, 1,05. lato 0,90; estre fe 
Cimeliére et de bordj. 


IVHA NICOPO 
L5 v*A-CV 
Hs E 


Desriptam a Chalassiere edid. Ponlle. rer. de 
Const, XXI. p. 288. n. 6I, 


19155 Sigus. 


VLA NIGRA. 
BARS boOVRS 
ANA , 

Lu 


*ox 


Vrodlonse rer, de Comit, XX. » 186. m, 151. 


19160 in lapide alis m. 0,76, lato 0,52, lint, 0,05; 
rep. Signs jn sepalereto. nd. viam magnam 
a dextra. 


meMwes 
L * LABERIVS 
DEXTER -V- 
ixPolraneQ 
5 dot DEXcTHL 
VA XX 


| Cagsat ree, de Const, XXH p. 13 n. 205. dedit 


mihi etam Peullius descriptam. minus bene n 
Cbahinasiire. 


19100 ; rep. Sigue entre Je chuetióre. européen. et 
le bordi. 


QURE SA 
hirvs vA 
XXXV HHS-E 


Descriptam a. Cbsbassiere edid, Poulle. rec. de 
Cong, XXIHE p. 250 n. 70, 


19102 in lapide. sho m. 1,27, dato 055; 
Sigus in rivi ripn sinistra, 


V OLICINIVS 
CArO NEP 
VA XXxIT 
"nsu 


Desceriptam a Chabassire edid. Poulle rec, de 


19161 i5 lapide alio in. 0,45, lato 0,35, Titt. 0405: 
Sigus npud. Dobaille. 


Ltvnivs 
MERMER 
OS:vV'A 
VIHII-HeS8 
5 OT: 


Descripsimus, — Cagnat rec, de Cosv, XXII 
p. 6 uL. 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 15831 


SIGVS 








19164 in cippo alto m, 0,97, lato 0,50; rep. 
Bigus in rivi ripa sinistra, 


19170 & ara alta m, 1,23, lota 0,46; rep. Sigus 
in. (ivi ripa. sinistra, 


D M & 
Q NVMISIVS O:F-Q- 
MARCIANVS VA Xt. 
Q NVMISIVS QrF-Q. 
5o MXIMVS V A XXXV 
O.TiBe 
AMILIA NIVOSA 
SE ViVA FECIT 


T * MANTIVS 
RBOGATVS i 
WR V AGUXX VIT 


Deseriptam a Chabassiére. edid. Poulle rec. dé 
Const. XXVI p. 249. n. 64. 





19165 rep. d ls Djemaa Sidi Al Bu- Hadjar, 
prope Ain. Tidjerarin. (Sigue). 





Descriptnmi & Chshaselere: edid, Poulle rec, de 
Cnnut, XXV p. 248 n. 59. 

Dn-M-s- 
MARIA KVEINA 
NVOASCUXXXXV 
EX MARIAVS 


19131. in lnpide alto m. 0,50, Into 0,50, litt, 0,07; 
rep. Bigus ibi, ubi n. IH. 


MOCTAVI 
$5 QLMASIVS QUeQ. i w$ CINva 
CRISCENS- V.A-LXV Í wvs- v «AJ /v 
MAG OXXVY owe 
Acceptam a Jaffe ed, Goyt rec. de Const, XXIII s INCCI S SÉC 
p. 132. n. 21. 


Cagnat vec. de. Const, XXM p. 18: m. 25. 


4 we(eme umo) [u(ehes) XXV. degit Cagnat 
-— dubitans. — 5 postea additum videri manet idem, 


19166 BSigas in plateae pnrimento, eg mE 


4 titulus fortasse pertinuit. ad monumentum 
Mnricrum maius. 





19132 sigas, 
^ n M s$ 
EN rOVINIV. 
sober io NICOMEDE; 
2d VAXIXMTB,. 
Doeiet i 5 OVINIA SFF .. 
VAXVHT MS 


19162 Spes i in plateas pavimenta. Dehlunare sched. IV. p. 303 m, 473. 


4 et 6 fin, Ac) Wu) Deme) [g(wienen)]. — | 


Ix pM 5 Orinía Sp[es], nisi fallor. 





19023 in cippo aHa m. 1,02, lato. 0/50; rep, 
Sigas eutre le. cimetióve europlen (t fe bordj- 


n5 LI 
FRJTVRA lAVYA 
Wn oO M XX 
M PORE 

* OCA FACATVS 
CATERVARI 
V$VAXXX HS 


Deseciptam a Cliabassiére: edid. Paolle. rer. de 
Const, XXV p. 249 a, 65, 

7.3 male excepti sunt; eol in lspide posten 
abdito esse litteris minoribss monet. editor. — 
4 seqq. ef, n, 5792 et. 10860, 

1904 n» Epli. V n. 868) in lapide alto tm, 0,50, 
lato 084, ermsso 0,50, Fit, 0032; rep. Sigas 
prope molam lambon-Gappnroux, 


mSORIA: ET INNOCENTIAT 
(€ QVI. VixiT Am «v Mm BIDVo 
GLZSAE FILIAE. QVAE - VM» VIE* DIER-X 
Er prim ETIVAE CONIVGE MATRE FOR 
5$ vM GAIVS- AVGLIBERTVS- SI QVI 
AVTEM - TEMPTAVERIT - EVNDE 
Mc: MONIMENTVM - Qvon 
AVFELLATVAR » FYRAMIS * EN. ALI 
QVO INFEREVIT FISCO-D-N-I:t 1 


Descripsi, Edid. nd exemplum tom meam quam 
Chibassieri lPoulle ree, de Cosst. XXH. p. 316. 

fiseqq. ai qui — femptarerit — momenti — 
dm aliquo, uferr(|yt (— inferet) eet, — 9 fln. 
duae smn& post D - N — d(ouwiwi) n(ostri), eerta. 
sten mo non me 





L SATVRNINAy * 
e VXIT. ANN 19125 in lapide alto m, 0,82, Into 0,40, lie. 0,06; 


in opere positus in aedibas Soubrat. 
Deecripei. | 
Q* TROTER 
i 


TiV$s MARTIA 
kiss VsASLXVa 


V sss [Sar]ur. 


19168 in lapide alio m, " lato 0,48, litt. 


0,045; rep. Sigue. Mo$ote 
B^ws Deseripsi t&m ad [aphlem quam ad ectypum 
BYSAETAR sulministratum a Poulliv, itens descripsit Cagnat, 
SORTA qui. bid, re. de Const, XXII p. H2 m 19 
SAUINAE E ET NT T Re 
MARITAE | 
$5 —— BENE MEREN 
TI-DE-ME ^ been 


19126 lit m. m. 0,06; rep. Sigue in agro s quida 
nd viam mngnam. 


D.» s 
SEX. eVrLIVS 
SEX-FILQVIK 

AVITVS-V.A-XX 


Cagnat. rec, de Coust, XKIE p. 12: n. 20, 
Filiam esse hune Sex. Pullium. Avitum. alte- 
rius, cuius est titulus m. 3e, conicit. Cagunt. 


19177 io cippo alto m. 1,10, lato 0,60, litteris metllutis; rep. Signs eutre le cimeh?re européen. et 


dis waNIMVS 


PetvLNÉeVILTOR 
METER NADOMY 
POSVISVSAe XXXI 


Descripsi tam nd lapidem quam ad ectypum 
subministratum a Poullio, item descripsit Cagnat, 


HHNINITETI 
dem PTAE V^A 
Qv Hcs5eE 


Deseriptam à. Chabassiere edid. Poalle rec, de Const, XXI p. 250 n. 63. 
l...mrnvs traditur, 











as edid. rec. de feit xxi i i: n. 12. "dm Ne o m ———— 
1969 (2 Eph. Y m. 887) Bigus im aedibus 4 M 
Mibusn, pvriv 
MVTITHWV Ft:i Dv 
Mov ^N OTrOk , 
xv 5 LOTA s 
NS HPQiSA lI 
Descripsi. MAIXXHSE 





Aublin im schedis Renierauis, quoedam Ber- 
breggerianis, n. 1033. et 1173, unde est edita 
dull, dui com. 1887 p. 105 n, 345, 

3 fortasse .. filliur) [Q(uirina)) V[clor. — 
S [ma] s. LS O(sa) tbi) bene) [q(uiesean?)]. 


SIGVS 1*3? PROV. NVMIDIA SVPPL. 


19179 ia lopile alto m. 1,38, Into. (0,50: rep. Signs. in rivi ripa sinistra. | 19180 Sigus in nedibas Noubrat. 
BY | MEMORAT 
SALItVSTIA C f I SALLVATIAR 
Q- HONORAT« | EO 
y [ QVvtTAE 
Delztore shed. IV. p. 305 n. 474; deseriptnm à Chibassióre edid, Poulle rec, de Const, XXUI. | » VAXXI 


p.50 n. 66, 
7 fn. noNOkATA Poslle, — 4 ve (5 idem. Deseripsi, 


39181 (— 5741; Eph, V. n. 869) Sigus in lapide posito in viae novae ponte, qui est primus a pago. | 10182 in cippo nlto m. L0, lato 0,50; rep. Sigus. 
vecidentem versus. 


Cherbontenn: egnz | »p-N-45 
CAIRANIA VUA || MEMOR! AE *SITTI 
LS VALXXVH SE WS-V-ASEXXV MOS E | ORVM 

coccor PosITIIVS i tosITDIVS | 

cmnvyvs vA Coccoir $* LHiqvmR 

* ExXAXX CHNYSINGA SERVILINS 
300 UXXXX VOeLxXV 
! oTMQ. | 


Descripsi. Cherbonnenn rre. de. Corst, 1868. p. 436. 
lin. cornm lapide posito mon. opportune ad. legendam mihi non constaliat, am essct i5, — seq. 









































COCCOTE CHNVS. proponit Mommsen. | Prodbomme rec, de. Coust, XX. p. 186 n. 146. 
19153 in lnpide nlto n». 0,60, lato 0,42; Sigue ^ 29186 in lspide alto m. 0,42, lato UH, Fr. 0,06; | E9487 Sigus in aedilis Mialon. 
ju poste nediam Manonel, | Fepe Signs à droite de Ja. grande route, 
DAS 
SITTIA ar Lo DVSO Es 
D ME WANA s FL Qyik- 
SITTIA TDO " bed av 
SASNCASNXLV l - " PREURYA 
Sy | . ixxotnQ 
* PAVLA QV | Cngnat rec, de. Const. XXIE p. 13 n. 23. Descripsi. 
m ARTILA V | . — D ITCADHMEM — - —— 
ACUXXXN 5 , Q9088 in lapide alto in. 0,49, loto O40, Rt, 0,08; Sigue in aedibus Genestre. 
eire fL | MEM. 
41 TVERRAN 
Exemplum Chabussieri mihi dedit l'oulle ct edil. SAVARITL Vix 
rec, cle Const. XXIE p. 315 n, 54. IT ANNIS QVIN 
8 ARTILA | AN XXXV HO | v O n Q ex. script. " QVACINTA — 
- " OI WGOREERE CENE RR ER. ci VH TONP- 
19484 in lapide alfo m. 0,65, Into 0,47, litt, (05; IVMÁ FARMNMA 
gus in aedibus Minlou, 
Descripsimus. — Cagnat. rec. de Coni, XXI p. 8 n. 8. 
Doo lomewe[r(jme)]. — 2 fm. nihil videtnr periisse; TV&ANN Cngnat, Lege Turon) Jrorsi potius 
SIETIATSE quim. Turrenio Voriti, 
HONOKATA po ———- 0 ——--——— -—— - —- - 
VAI | 49189 (- 5854) in cippo rep. Sigus. 
$0 wTAQ. 
hou dhutere sinite: mosutiear cod latere dextra- 
Deseripsinsus, Cagnat. rec. de Const, XXH. p. 8 krass DA*]|nons»s TOMPONA FONTewis 
n, FX, kowahuéus eX LINES LOVALERAVON FO KAKA Mill CONG 
mcr paruaoe C RCN pATE V3«q:P QWrae POR se MVETIS. DILACTa per 
19485 in lapide nlto m. (91, fnto 0,50; rep. TT on AE UNEEIVNYELA ANNIS SVFERASE har 
Nágas entre le cimetióre enrnpétn t le bordj. 4 eer aw EAR 3 dà Vivo cowivot ^ UGTV OMNA QVE S... 
duisi ene SIME FECIT: V -A CAR IBSÍE Nobs tvO 3vN QVe- 
s 
SITHIA RVEISA | To vA *  MTA LABON a 
| prv ESTE MFMORIE 
VAXXV st ! 
MVLIER 
O^VICNESA 
KOGATA Beseripei tam md. lapidem quam ad cetypa ülteram aecptum à. Victore lebond, iterum n Poullio; 
Bo OVCASLXXXV item deseripsit Cagnat, e hahet Chesbontesn ms, et ree, dde Const, 1868 p. 444; totam edid, Caznat 
H*8585 rec, de. Const, XXWM p. 9 n. 18 et itermn full. dpigr. de la (Saule 1. p. 205 seqq.; 5 repetivit Benoit 
| Bull. «Hipp. XXI p. 122, 
Deseriptam a Chabassicre. edid. Poulle rec. dz adr man sunt scripti, — c cf. n. 5804. — 2—4: Kara mihi con[immr], weuitis dil(e)et[a 
Const. XXI p. 248 i. (6, ger] anii hexsuveteum instans faciant; quae sequuntur, masimam parten metro exeidunt, — 4 seqq. 
l|. 2 traduetaer posthac  ineisi o eese litteris — snperasti [moren(w) s obsequio pietntis, qune hie errore, ut videtur, omissa ndduntar n. 5804; 
minoribus, deinde: ownia, qn(aje s(umi] molis, tuo. kunt. qu[ee]eta labore]. — 7? requiritur fabor(e]. 





Jigitized by & ;oogle 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 1833 SIGVS — SILA 


19190 in lapide nlto m. L0, Into 0,49; rep. | 19192 Sigss. 19193 *igss in vise nagone ponte. primo. occi- 
Sigus entre le. cimetióre enrepéen et Je bordj. dentem versus n vico. 
D^ 
[ | 
DiS$ M ! i 


Delamare sched. IV. p. 310. n, 451. 
VIBIA IVLLIT 


| im Mere Miet 
TACUSA TER 19193 in hasis parie superiore rep. Sigue. WosxxXnu 
oT * qQ. OTP?qQ 


jís 
Deseriptam à Chnbnssiére edid. Poulle rec. de | e 
Const XXIII p. 250 m. 81, E 
— - | Delumare sched. IV. p. 310 ai. 488. 
19191 litt. 0,08; Sigis in in medius Mialos. ] -———— -— 
| 19194 Sigur in vine magnae ponte primo occi. | 19196 litt. m. 0,1; rep. Sius, 


DM 








"^ wien |. tdemiem versus a vien, 
CATA- | 
NT LA "Es V AN 
Descripsimus. — Cuguat. rec, de Const, XXH p. 8. | M : : : - : , 
n. 15. ' T ! 
2 [ Ertrjicota. Deseripsi. Cagnat fee, de Const, XXI p. 8 n. HL. 


9. El- Ogla. 
19197 liti. m. 0,11; rep. El-Ogla à 4 EJ, eneiron au. sud-ex! de Sigus, eur la. limite des douars der Oxled. Khaled et der. Dei. 


^ I: cAPImTO Lucinni ree, de Const, XXI p. 113, 
To Mc CATIOK 2 fuit fortasse [e]t me(worioe) Tatior(um). 


XLI (XLIV). SILA (Fedj- Sila, prope Sidi el -*Abbist) p. 564. 904. 


n. 5880— 5882, 5553 (II, 2 seqq. corr. Ve[']entisus). 5881 (eetrpans contuli suliministratum n Poullio). 5385 (p. 951). 5383—239), 5391 (exem - 
plam fuetum n Cherhonneng superest in scheda Reniernna XIV, 7, ulii 1 traditur NDIDTO ..... 1CO, 2 TIASVX, 3 BONIFATIVS SITA EX). 5893 —5330. 
5931 (— 5825; deseripsit etiam. Clerbnonean in sehbeda Renierana VII, 22, qui tradit 4 xx « w ixxxv), 5032 (3 ee. fartasse. (,M)smilía [ Frsr]2). 

Silam revera ibi fuisse, uhi enllocavit Cherbonneas, con&ürmavH titulus nuper repertus m. 19193; wag(isfer) prodit in a. 12199, — — Slensibas 
sdiuaximus titulos haud paecos repertos iu fundo Vel, cuiss villa sita ext in colle septentrionom versus a vin ah Uled Ramüs ducente Sigas, prope 
contra eom locum, ubi via Silensis cum illa vim coit; item hue revoeneimus titalum unnm, qui prodiit Uled Ramón. 


19198 in ara ala m. 07, lata 0,48, litt. pulchris 0409; rep. Silae 19200 |— Eph. V n. 870) "Ain Mansüra (Uled-Ramün) repertam Sigas 
10 metris a moenium angulo, qui est inter meridiem el orientem. domi suae tenebat Debaille magistratus Srguitanus, 


IOVI 5 OPTIMO * MAXIMO 
RES e PVRhe S[uENSIVMS 
DECIETOSDECVR 55VAeF op 
IDgMQ:?*DEDICAVIT* 


Ad exemplum et ectypum aecepta. a Vol edid. Poulle rec. de Const, 
XXVI P 320 n. 13; à Cegnato misit P. Gauckler, 





19199 in ara alia m. 0n, Inta " " (0,70 et 045 oavcuu), litteris 
bonis 0,06; rep. Silue dama linérieur du rempart intdrienr et d cingt 














métres. environ. Deni 
10 vI —— - - 
S$ILVANO 19201 in pem rep. in fundo Yel. 
AVG eSAC e 
LoWRNNIVS sLe Ho DM |s 
à QVIR 5 VRBNVS | ^WiCt| AEMILI 
MAG 5 AKA 2 SVIS. TE V$ CEMI| ^ OPTA 
cvs rect ebCu | NIV$ SAC | TA 
| 4D0D i * ERDOS VA LXXX 
! *SATVRNI|H Eh Q. 
Contuli ectypum. mibi missum a. Pallio, qui edid. rer. de Cour, XXVI. | * ^ AXXX | 
p.320; Cagnato misit Gauckler, 
8 omisit Gnuckler, Pollue rec. de Const, XXVI p. 321. 


SILA — SADDAR 


19202 ji cippo rep. im. fundo Vel, None. nd- 
servatar ibidem im hortis. 
DM 
€ ARLIVS 
CEPARI 
V8 VA 
à iXX MO 


Powlle. vec, de Const, XXVI p. 321. 


19203 in cippo rectangnlo rep. in fondo Vel. 
D ms 
D GARGILIVS 
1OGATVS 
YAIxXV US 
56€ orThnQ 
Ponlle rec. de Cowst. XXVI p. 322, 


19204 in cippo supra rotundo; rep. in. fundo 
Yel. 
Ds Ms 55 
C vns C TIL QVIR o 
BARBARVS V A LXXXV 
5E OU qQ- 
^OYNNIVS  CELLINIANVS 
SITTIA FORTVNVLA 
PO FILIA QVIR V A CXI 
usE otBqs 


Poulle rec, de Const, XXVI. p, 322, 
5 de cognomine dubito. 


19205 rep. in feudo. Vel 


|. Supra. restare. vestigin 
| editor, 


19203 rep, is fusilo. Vel. 


LXXXII 





PROV. NVMIDIA SVPPL. 





19206 rep, in fondo Vel. 


D MCnNLIVS 
ROGATVS DM 
V A LXi € "viivs 
orsQ. VICTOR 
VOA LXX 


Poulle rec. de. Const. XXVI p. 323. 


titoli alteriua monet. | 
! Poulle. rec, de Conet, XXVI p, 223. 


MeSITIINS E 
DRITEINS 


"TIT! 


rxojj ejf] 


mitis cJ] Poulle rec, de. Const, XXVI p. 523. 
| uvs i/(//7/] M, Sirius (M. f) Qmirina) Voi[ena. e] a 
| ori. LXXXH. .., Pro[! sia Bal]bi[!]a. e[oniuz] eius 
! Meemyjij [fecitz h. .] o(ssir) e(in) (Mene)] g(uiescamt. M. 
| qo rvijili) Siue M. f.] QUiieina) Psl[cher v, 0, ..] Bs. 


» "n s [fH 


/ G9208 ila. 


1A 


XXXV 


| Cherbennean in sehedn Renierana n. 6088, 


[o. «. &. 9. ] supplevimus partim Paulle, partim ego. 


| 19209 in fraguento rep. in fundo Vel. 
| 
| LXXXV 


Po«slle rec, de Const, XXVI p. 323. 


XLIE (XLIV a). Hr. Korecha et. Bahrret. Barranie prope. Aia. Miila. p. 964. 969. 


[[n. 8354 — 19211. 10862 — 19210, 10863 — 18552.]] 


19210 (— 105602) in lapide qundruto alto m. 1,20, crasso (0,560, litteris 
certis, sed rudis; rep. Henschir Korciba (3 chiliom. ab Ain-Mliln ad 
meridiem) 500 metris a. praedio Tonlrae, formant. l'un des mawtemts de 
la porte d'un. gourbi. 


AUMN GH Poalle ree. de Const. XIX. 
Im p. Sil. 
LI Domn(ua) Geifiuer, 


| 
| 
| 


10214 (— R354; p. 969). dams Jn plae des Harramia cutus. Campus 
Viarranine sive Berramiae e&t prope Hr. Koreiba, 
MESA 
^DrO 
TAVS 
Cherbonnean: ann, dé. Cons, 1860/61. p. 117. 
3 jeg. eorr, Adeo[dat]us. 


XLII (XLV). SADDARH (An el-Bey) p. 567. 964. 


w. 5033, 5934 (p. 961). 5935—5037. 5938 (1 [lr]te, wisi fullor), 5039—15053, 5934 (w. Infra n. 19212). 59055—5963. 5064 (v. infra n. 19213). 
5905 (3 Nampu[/wa]). 5060.—2974. 5975 (3 fortssse SilJawa). 5970—6000. 


19212 5d n, 55954, Exemplum füetum a Cherbonnens extat. in. scheda. 
Menierana. VII, 21 hoc: 


COMMODA 

MONOKA 
TA VA 
xxv 

» D XIX 
HSE 


19213 nd n. 5961. Exemplum factum à Cherbonnean extat in seheda 
Wenierena. VIT, 21. duse: 





HLIDVIDIA 

MAKTA VIXIT 

ANIS LXXX 
MHstE 





19214. Aim. Guidjaos, pria d'Ain el Bey, 


D M 
M croor 
vs 


Cherbunnenn in scheda Renierana n. 1370, unde edita est bnlf, du cow. 1887 
p. 1H n. 335, 


19215 Ain el-Bey, au musée du. pénifewcier, 
CORNELIA CLARA 
Q: F-ANVCLA 
VA XXXÜ Hester 
CAMBIA C-F CAMBI 
5 11A MATRI POSVIT 


V. Robosd. ree, de Conet, XX. p. 187: n. 153, 
2 c£ n. 3623; Aduueclla n, 2590, 7694, 13. 





Digitized by Google 
c 





SVPPL. PROV. NVMIDIA 15235 


SVBZVAR — ARSACAL 








XLI (XLVL) SVBZVAR (Sedjar) p. 511. 964. 


m. 60i (p.964; eontuli ectypum mibi sabmiünistratmm a Poullio). 
6002 (v. infra n, 19216). 6003.— 6008. 6000 (recognovi ectypum Castae 
mihi subminisiratom a Poullio, — 5 eet ti). 6010. (recognovi ectypum 
Catae mibi subministratom a Poallio). 6011 (v. infra n. 19217). 6012 
(contuli ectypum Costae non bonum mihi submipisirstum a Poullio). bonnenu im scheda Heuberaua n. 1064. ef, XIV, 7). G038. (Cherbonnean 
6013—6022, 6023 (v. infra n, 19218), 0024 (v. infra n. 19210). 6025. in scheda Renbernma n. 1054 ef. XIV, 7). 6039 (ut titnlas duos. diversos 
6026 (v. infra n. 19220), 6027-—5032. 6033 (Cherbonueaa in &cheds tradit Cherbocneau in schedis Itenieranis n. 1073 et 1055 ef. XIV, 7). 
Renierana n. 1056 ef, XIV, 7; ubi haec et sequentes omnes. revoenntur G0. (Cherbonnean in scheda. Renierana n. 1080 cf. XIV, 7). 


Sadjar, bull. du com. 1837. p. 100 nutem KL-(Gol/a, errore), 6034. (Cher- 
bosnenu in scheda Heslerana n. 1058 ef, XIV, T). 6035 (Clerbonneau 
in scheda Renierana m. $060 cf. XIV, 7 hahet 4 fiu. Go). — 6036 
(Cherbonnenu in scheda Beniernma m. 1063 cf. XIV, 7). 6017. (Cher- 


19216 »d n. 6002 (— Eph, V n 871). Ad ec- 














19217 sd n. 6011. Recognovi ectypam Costae mibi | 19220 ad n. 6026. Recagans] ectypans Costae 
typum Costae mihi subministratam a Poullio sbministratum a. Poallia, nnde sie descripsi: mühi *ubministratum a Peullio et 1--9 — 
ego sje. descripsi: "pro won fuerant plus tres versa. — sie exeepi: 

| RTVNATV T 
TCóPMr.CAES"M-^ AV | $ VIX AN. | — —  ...., s 
REL! SEVERI - ANTO | ME GEAERS, is | *'X AN 
NN res eetici$o AVG 3 fuit fortasse (M. Ffarins) amt vero [P9] | 1XXXX , 
FARTHICI MAFÍMI BRIT | M(anibus) s(acruw). MONROE UPS 
$ ANICI MAXIMI gecMAniCI -L-——-—-— : —77 | 889221 Suijar. 
MAXIMP PONTIFICIS MAX * 1RB Po 19218 al n. 6023. Recognovi ectypum. Costae J i 
TEST-XVIB-IMP - lHI-COS- IHE P-T^P aot mhi &abmiünistratum & Poullio, nnde refero $ etv^* 
ROCOS » ET IVLIAE AVG^ FIAE Sim. SO&ORIOC. — 5 rkaTER, — 7 NOLV. ivn £ 
JfFUCIS. MATRIS - AVG - ET. CASTRO oc MR Pa I | x 
10. rm ET- SENATVS - ET  PATRIAE 35 19219 5d n. 6024. — Recognovi. ectypum Castae INTE Do 
| 


mbi sabministratum 5 Poullio et 2 im, sic 
exeepi: 11A. Quo commendatur eoniectara | Descripsi ad cetypam Costae milii *almninistratam 


PVBLICA* CASTELLI SVBZVA 
RITANI 








Moanmnseni legentis Seer illa cf. n. 5983. 2. Poallio. 
19222 Ain Gettar (prope. Sadjar). 
v^lNil 
TVKACE Deoseripsi ad eerypans Costae mihi subministratau 
NATV n Poallio. 





XLV (XLVIL) ARSACAL (el-Gulév, Ain Kerma, Ferga. Tadjin) p. 573. 905. 
l. El-Gui&a. 


n. 0041 (v. infra n. 19323). GO12, 0043 (recognovi) 6044 (v. infra 
n. 19224). 6045. 6046 (recognovi, — 5 fn. vicrOaIAv). 6047, GORS(reco- 
gnovi fragmentom prius). 6049, 6050. 6051 (Cberbonneau iu scheda lKe- 
nierana n. 4710 tradit: vsxposLxxv s). 6052-6056. 0057 (v. infra n, 10225). 
6058— 6062, 6065 6122. 6064—86076. 6077 (recognovi. — 1 powmTiAe 
vt im lapide). 6078, 6079, 6080 (recognovi). 681—604, 6085 (re- 
tognovi — 3 5, nihil nmplius). 6086. 6087. 6088 (8 riv4 — nn 6154—6159. 6160 (v. infra n. 19228). 6161. — 6162. 6163 (p. 965). 
(Dir[i]jat — signam videtur essc), 6089—86108. 6109 (4 seq. potius 6104-6179. 6180 (Chberbonneau in schedn Renieraus m. 4814 tradit 
Mawon[e]u). — 6110 — 6117,— 6118. (Cherbonnean im sBchedm Re- 5.4 xivs rv|pes). 6181—6186, 6187 (Cherbonnean in scheda enierana 
miernna Xll, 13, unde repetitn est &ufl. du com, 1887 p, 170 n. 763). | n, 4521 habet 5 i). 0158 —6191.. 6192 (1.. C, filia Sieso). 6103—6900, 


6119 (Cherbonneau in scbeda Reoierana n. 4762 cf. XII, 13. et bull, di 
eom, 1887 p. 100 m. 307 hahet ? fin. xi). 6120 (Cherbonneas: in scheda 
Renierana n, 4773 habet 3 Tvosa). 6121. 0122— 6063. 6123. 6124 
(Clierbonnean in scheda. Renieruna n. 4766 cf, XII, 13 habet 3 powrria). 
6125—6134.. 6135 (v, infra m. 10226). 6136—6141, [6142519250]. 6143. 
6144 (v. infra n. 19227), 6145 (recognovi). 6116—6153. 6153 (p.965). 


19223 ad n. 6041 (- Eph. V i872). Hecognovi. | 19227 ad n. 6144. Reeogaovi. — 1 excepit manfivs, quod lego Mo[rc]iv&, — Lapis etiam infra 

— 9 prima Bitera est c; hastae. parvulae, de fractus est. 
quibus dubitabat Wilmanns, postea accesserant, || — ———————— — À—M— — 
19229 a] n. 6160, Sie exeepl ego: 








19224 ad n. 60i (Eph, V 8873). Recognovi, 





— 9 in. M cerinm est. p Fon? «1v 

. -—— —— [Cents 
19225 ad n. 6057, Sir excepi egor ddschizos 2 de. fortnese (eeriei]uo dir) an[o] .. — 
ue ec [ 3 cii nini). — 5 [h] [i], ose [ti 


QAI & f-KR t oaüreotvA 


HTONI, x. an. 
xxu; f 6 


bene quiescont]. 


19229 Arsacal, 








reua an^ derra Jatent AULE 
s - --o—e-— ^" Clherbounema im scheda Reniernma p. 4824 cf. 
19226 ad n. 6135. Deseripsl et 1. sie excepi: MA XII, 13, onde. edita est Ball. du com. 1887. p. 100 
bM, b5orsqi e eum) ius] cet. " n. 30. 


VIII, 2 S, 


R8 


3009 


ARSACAL 1536 . PROV. NYBIDIA NPIL. 




























19230 (z 6142) in lnpide alto an. 0,42, lato 1,10; rep, el-Guléa, concession. FZraud, 19231 El-Gulz n. 
EVMCCLAE Descripsi. Cherhonnean Atbemorum francois 1825 ul Q:IVAIVS- 
m. 24 p. 602 vv. non divisis, Creully apud Re-. | . 
GENTIS L-IVLI I GRATVS 
€ FL QVDCGEME slerum. a; 290, Í VV Hee 
L QUCOENBLLI Lectiones. varias referre. rune non iuvat cf. ad 
COMI n, 6142, Dette 
19232 ELGolín.- 19235 ELGuli's, 10234. EI- Guli'a. 
FEE) ! 
fivsivs puri Hoiicrua - 
"ECTS MAVRA - V A B 
Deseripsi, YAXV 8 - [ TURN WE o 
"ir D Dvscripesi, 
19233 El-Gulca. c jen ; m Deseripsi. 
' 19236 El.Galza. peo—— — 
e S c DA 19239 in fragmento rep. Arsacal. 
INTLVS *OERTONI v 
VO ACXXVE VS. VICTAR p^r 
LI H 5 | VA 
Deseripsi, !»UXXXXI 
May Hoi 
DAE SUPER N'ES NESSUN RN ND EN 23 Cherbosnean in. echeda. Reniernna. XII, 15. 
19234. Aracal, Descripet. Scc DNA 
? littera € correcta ex 6; de P, Meconius, 
VLA -—-.-——— 19240 in froguento rep. Areacal, 
euna | 19231 EL-Guli'. 
VIXIT 
ANIS LV CCS] ANS "*NMI$ CV, 
Cherbonneam im sebeda Renierana n. 4704 cf. TU DER | 
XII, 13, unde edita est Bill. da com, 1887 p, MO. | ""9?39Q | 
n. 30s, | Descripsi Cherbonneau in sceda ftenierana. XIl, 13. 





3. Aj Kerne et Ferga. Tedjin p. 580, 065. 


m. 6301, 6242. 6203 (3 lege He|g]ü(Je). 6204—6222, 6233 (p.905). | 9$ sna), 6217-6220. 0257 (p. 965), 6258—6261,. 6262 (Cherbonieas 
6224—6231, 6212 (3 (n. potius [I]rie vel [H)erfe]e[e. | 6233 — 6236. im scheda. Renierana. n. 5076 tradit 2... vsr....). 6263 (Cherbonnean 
6257 (2 seqq. legerim: Mast[;]ei Geracilis fil] 6238, 6230, 6240 (p. 95/5). |— iu scheda. BRenierann m. 5061 tradit 2 Pius). [6264 e 19242]. 6265. 
6241 (3 eqq. V[wejtor c. [o]es(ia) cet). 6212 (3 fortasse J[epe]emta). | 6266. Mud. — 10865, 

6243—6245. 6246 (Chesbonnenu in scheda Weniernna n. 5069 tradit —-— 


Cum bina extent rudera. in. vicinia Cirtensi, quibus somen si Aim Kerma, altera. ad. inm. Cirta dacentem: Milev a. "liddi meriliem versus, nltern. 
prope El-Gul&a, nd utra referendi sint tituli excepti à. Cherbonneaa singuli fere. non constat, nisi quod unum (zs bu/L. du com, 187. p. 112 n. 824) 
editam etiam a Victore Keboud certo scimus prodiisse im raderibus Ain Kern septentrionalibas. — Quod igitur reliquos omnes hae. revocavimus, 
de vera eonim origine nos ipsos scito. prorsus dubitare, 


19241 Ain Kermn. | 39243 Fergn Tadji. | 10245 Fergs Tadjin. 
D n^ | IVLIA DA 
CAECILI TIVA VAL | M MVNTI 
^ HONORA oreveir | VS: SEVERV 
: hide ios "Eridit Cherbonnean acceptam a Vierey £n scheda $V A LXXX 
* Kesiernun nu. 5016 cf, XIV, 1, unde editn. e«t 
Cherbouneaa in. scheda Renierana n. 5029, ande - see ped " € 7 e e denn ii eMMs Reus ENS 
. ^ 3 repetimus quae. traduntur, i 
elita est bull, du cou. 1587 p. 102 n. 323, B nc xiciadfcur deos NN M: M, de edits est Bu. dw com, 1887 p. 205 
CE. n. 19297, 19244 in capnin aita m. 0,42, Intn 0,35; rep. | ^" i ami sii dni 
— ————— | Fergo Todjin. | ] 
19242 (— 6261) Aim Kern. D M IESUS NÉS —— rc : 
^an6 | MORIA 19246 in cippo eleganti festo; rep, Ain Kerma. 
ME CODE | QSrt vicr 
NISVA VI | ous v MALERIA 
Cherbonnewa im scheda [tenieruma m. 9039. cf. Cherbonoena im scheda Heniernun m. 063. cf. PALILLA 
XIV, 4, ode edita est bulf. du eom, 1837 p, M02 | XIV, 1, unde edita. est £u, d eom, 1887 p. 103 w^ SLXXXVIE 





m. 323; antea edül Cherbunnean ipee omm. de ! n, 320. 
Comit, V62 p. 120 m, 169 (inde C, n. 6261). i 1. 2 D() A(mwibws) [ef me]woriaje]. —— | Cherbunnean in seheda Renierana n. 5072 cf. 

2 im. m, 2 in. ors edil. Cherbonnena; ef. no» | 3, 4 Q. S(^][i] — id perperam; potest legi | X, 19, node edita est bul. du com. 1337 p. 103 
mina quali sunt. Coddens, Groddem, similia. [Sei vel Sedi — Victoris eorrigit Renier. n. 332. 


PE PROV. NVMIDIA 


19243 Ain Kerma. 


D M 
LMPRRTV 
5 VIXIT 
AN Lu 


ARSACAL — EZ-ZEMMA 


Cherbosneau in scheda Renieraun. n. 5074, stile 
cdita est Pul, du eom, 1887 p, 103 n. 3354. 


XLVI..— Jüulera. ignota. inter CONSTANINAM et. Wed. Atmente. 


192458 (— 8589) eura Condawtine et. Oued Temania (i. &, puto, Atene), ebez les. Teleqimak vt; inter Sitifenses. nesedn qua erteie ecttulit prstER. 


nw 
LICINI 
v5 $^ 
TVRNI 

^ NVS V 
AsLVn 
Mes 


VDelamore shed. IV. p. 121 m, 200. 





XLVIE (XLVIIL) Crypta. ez- Zemma p. 554. 


n. 6267 (v, lafrn n. 19249). 6265 (v. infrn n. 19220). 6260 (v. infra 
n. 19251). 0270 (exempla fueta. ab Enfantin et. Boissonnet snpersant in 
sebedis Delamarianis [V p. 287 m. 396 seq. et. p. 258 n. 411). G?T1 
(deseripsi titulum pletim; Boissennet In. echeda Delinariana IV. p. 988 
n. 419). 6272 (v. infra n. 19252). 0273 (v. infra n. 19253). [6274 — 19263]. 
6275 (descripsi; picta. non est, — Hoissonnet in. sebeda. Delamariana 1V 
p. 288 1.408; Eufantin bis in scheda Delamariana IV. p, 257 n, 320 et 40x). 
6216 (v. infra n. 192514), 6277 (Boissoonet sched. Delamarii IV. p, 258. 
m. 412 babet 2 seq: (vc Mak[rAts ivo|kramAG). O28 (ileseripsi). 
6219. 6250 (v. infra m, 11255), 6251 (Holssounet. in sched. Delamnrii IV 
p. 258 n. 414 omisit v. 3). 6232 (HWoissonnet sched. Dclumarii HV. p. 288 





| n, 415). 6283 (v, infra 0.19266). 6234 (v, infen n. 19257). 6385 (Hebssonnet 

sched. Delamarii IV. p. 288. n. 410. habet 3 c smrio).— 6286. (v. infra 
m. H3258).. 6287. C288 (Hoissonnet sched. Delam. EV. p, 283 n. 412 hatet 

; seq. VMAGRAKIVS et omisit 5). — 6289 (vw, infra m. 1925). 6290 (v, 
infra w. 19200). 6231 (Boiesonnet sive est Suchet ablias sched. Delsussr IV 

| p» 258 n, 424). 6292. 6393. [6224.9 19273]. 0295 (v, infra m. 19261). 625 
(eme: Q. Felipe U rho [nus] wagtister)).. [U207 — 19276], 6298 (Hoiss«onnet 
seed. Delamar, 1V. p. 283 n, 426 tradit 2 &j. PFv£ MORIS | makTiAtis). 
06209 (Boi«sennet sched. Delamar. IV. p. 258. n, 423). [6900 192714]. 
$501 (Baissonnet — sive Buchet abbas — sched Delamar. IV. p. 288 
n. 427) 6302 (Haissonnet — sie Suehet nbbss — ibid. n. 428). 





Ego enm ndiissem eryptumn. ex-Zemma ex titulis ilá in. rupe viva. vel incisis vel. pictis lecta diflieilibus deseripei quot potui, nitirmm solis splendore 


noneunquam  prorsas ocrdecstis, 


19249 n4 n. 6367, — Descripsi et. 4 fin. notavi | 19253 ad n. 6273. 
esse FAC RYE, non mvk; similiter eliam Cher- | 
honeeau. 


19250 ad n, 6268. Deseripel titalum non tantum 


Veoissunset dno seheda De- 
lunarisns IV. p. 288 m. 417 sie descripsit: 


Cum 6 D mugnae parti eorum. titloram. praescripto foriasse. conferendum. est. G-Avs n. 6001. 


19257 nd n. 6284, — Deseripsi iu. lime nodam: 


$055 
GDAS &PP TNVENSIS 

MAG ACOS TO V*SpvVED Tv. 

FORTVNATO NOS MFAC] LO SEX] 

VPLLINIS LI C€AFSCENT& 


incisum, verum etiam  pietnm, onde haec 
corrign: 35eq. AVDIVS ] AVITVS; item. BHaois- 


Fortwnoto , .. 
n. 62176, 625; 








19251 3d m, 6269, Descdpii, mele corrigo 
JV ee. cLAvDIO oNO 
K^TO »— BWoissonnet in sebeda 


mea(ero) pesti) Q. S[e]o 
"ilinia ef. n, 6287, 4 et praeterea 
6285 2L Sed fortasse duo tituli 
iuxtn positi confusi sunt nb eo qui descripsit. 


Boieseonnet sched. Delam. 1V 
trilit 2 LAVENSES. 


p. 388 a 425 


19258 nd n. 0286. Ego sie exeepit 


GDA^S 
s5kr*r 





Delumarinnn 1V p. 248. n, 46 ion. bene, 


19252 ad n. 6272 (— Eph. V m. 874). 
sie excepi: 


Ego 


DEUSVAMR 
M AEMIGINVS FE 
Li1X MaG KAS 
TELLI PH VEN 


| SIVM F b P 


| literae 8 v A, maxime $, prorses incertae 
sunt; cetera mibi eerta cie cnt — 5 fin. 
fecit) p(rewnia) pnblica). 


| 
sosnet in scheda IDolamariaua IV p. 283 n. 421. 2 seqq. legi potest: 


19254 ad n. 0276,  Eufantim in sched. Dela- 
ward EV an 287 n. 258. dhinfiet. 4. VACINAKIVS] 
lege nut (Ae[w]ari — fom. 603 — t oedt 
genetivus. patrem. indicans, aut Aei[w]ari(o), 
ut sj agnumens: deinde: e(nfew). s(ofri). — 
Boissonnet ibüd. p. 2*8 n. 414. 


19255 ad n. 6280.  Deseripsi nom tantum in- 
clenm, verum etiam pieram, — 6 xq 9, — 
loissannet sched, Delamarii IV p, 258 n, 407; 
Knfantin bis ibid, p. 287 n. 322 et 393. 


19256 M n. 6283, Boissons sched. Dela- 
marii IV. p. 288 n. 413; Enfantin HolL. p. 287 
m, 402. — 3 seq. lege amt Ewerae], wt sit 
agnomen, ef. n. 6235, nur Éveroti, nt sit gene- 
fivus patrem. imlieans cf, n, 6 





QV FOR 
TVNATYS 
* MAG 
PAG 
L4 
2 eram Bolssonnet eebed, Delunar, IV. p. 238 
m, 422 hahet s & Fe, — 3 so]. fortasse Q, V(ei- 
finie) Fortunatus. cf, n, 6273 et 6287. 


19259 ad n. Gas. Roi sis cpepk, etism, ponis 
exeo ndnotansz 

CDasPrr 

JRSACVS 

jlítivijdi- 

pMTy21 HET 

* dti 
8B* 


Google 


CRYPTA EZ-ZEMMA 


19260 ad u. 6290. Ego sic descripsi: 


G Ds M^ 
^T^ D 
*rO k&Gi 
ONE 5V^ D 
5 *O p LVCIOS 
ijitcosst 
lipnpsov 
ilín 
FE 


In re praesenti dubitari, 4 littera quinta nnm 
essel m, ultima essdtno D an o, 6 fin. L an €. 
— Votest logi 1—5: G. D. &. Mag(ister) pas(0) 
d(edicavir) p[r]o regione sw ... Lwcioso. 
7 seqq. fortasse: d(omem) diedit), solvit) r[otu]m, 
fe(eit), — Woissonnet, sive, qui in sched, Dela- 
marii|V p. 288 n. 420 tamquam auctor mi- 
seriptus eat, Suehet abbas, v. 3 omisit, 


19201 ad n. 6295, Descripsi eliam pictam esse 
adnotans. -- Boissormet &cbed. Delain. 1 p. 288 
n. 418; Enfantin ibidem p. 287 n. 3!H, 


19262 (— Eph. V n. em). 


6n^j 
s 
:'R 
€ CAErC 
5 6tV5 7e 
1IX Mes 
L4 





Descripsi. 

1 fin. num evonuerit s non liquet. — 2 essetne 
S an G, in re praesenti mihi dubium fuit ef. 
n. 6286, 


19263 (— 6274) altn m. 0,30, lata. 0,20. 


GDb^S 
LGAMI 
NIVS CA 
S$IANVS 
MAS 
L 


Descripsi, Boissonnet Creully Cherbonneau apod. | 
Henierum n. 2386; Cherbonnema enm, de Const, 
1854/55 p. 59, ree. afr. 1 (1857) p. 310; exem- 
plum Boissomneti superest in «ebeda Delama- 
rinna IV. p. 238 n. 405. 

2 LQwr, 3, 4 mivs ivjsiaN. Boiss; 3 NIV& A 
Croully; 3. 4 wivs Lv.sTANVS Cher, — Lectio | 
mea eería est. 





19264 litteris pictis, nnn incisis. 


GDAS 

€ ivitvs 

Aff iNIN VS FG 

COS& V COLVERVNT 
s f[[18 &NNO 


Descripsi. 


19265 (— Eph. V n. 878). 


G D^ $ 
B POP MAG 
IvijO CRES 
CENTEÉ 


19266 (2 Eph. V n. 879) litteris incisis et pictis, 





Descripsi. 
19263 (— Eph. V wu. 881). 


; D^ 5 
rüFOSA 
F MeMINVS 
f*kKTVYVN 
5 «tu8 V F 


Descripsi. 
3 seqq. [r(4)] p(vhlica) Pphu(ensimu)] T. — 
vel P.— Af[e]m(m)ius [Fojetun(atu]e e(otuim) f(e- 


cit) cet. 





19208 (7 Eph. V n. 832). 


€ DA S 

RPPMAGPF 

f SEX Mi 

[| v8 cAksO 
$ ENS 


Descripsl. 

3-4 r(es p(uMica) P(kuensium), maj(ixter) 
pé) Püemsim) — cf sequentem — Sez. 
Mec[h]ua Caes, — 5 fortasse. relictum est ex 
titulo antiquiore, ubi pertinuerit ad verbum 
LPha ensCium). 


19269 (- Eph. Y 


n, 885). 
G DA V d 
51€ » 
^C M | 
^x j| | 
xen gd 
Veseripst. 





19270 (- Eph. V. n. o9). 


Descripsi, 
] seg. est fortassez 6. D. /t [n]. eacrmw) cet. 
— 2 littera seconda sitne S an C, dubiam e&t. 


PROV. NVMIDIA SVPPL. 


| 39276 (— Eph. V. n. 887 et. VEI n. 436) litteris 
pictis, non juefais, 


CDFMVEN 

E5 VSEM 

Ífisim10/ 

Ji^ ^6 

LI "oO 
Descripsi. 
Jes. erit: G D FHYENLES V $ LM. — D ex, 

gr. [Sittiu)e In[o]o[7] cf. n. 19278. — 5 lectionis 
incertae, 





19232 (— Eph. V. «. E38) litteris solum. pictis. 
C* CAM . 
T! M3 
vs$sstaf 
160461h 
Vescripsi. 
Fortasse: C. Cantinius S... [ma]g. [p]. 
19233 (-— 62H). 
MAG CECE 
LIVS VR 
PANVS 


Descripsi, — Creully aped Renieram m. 2380 
(inde C. n, 0204), 





19274 (— 0300; Eph. V n. 876). 
4v HONO 
Fly 
ARNES 
»^6 


Descripsi. Creully apud. Renieram n. 2413. 
MONO|vsiAV | snNESM/A/r Creally; legerim 
1—3: ... Hono(r]ata[s] Arnes[i]. 


19215 (— Epl. V n. 580). 


€ IVLIVS 
Jsegbfgg 
MAG 
Deseripsi. 
3 [UÜrJbo[nus], nisi. fallor. 


19236 (— 0211). 
MAGNONI 
v5 HONO 
R^ATVS 


Descripsi — Boissonnet npad Renierum m, 2395 
et in sched. Delamar. IV. p. 238 n. 409; Creully 
npud Kenienum m. 2400; Enfantin sched. Dela- 
mar, IV. p. 287. n, 395. 

1 mac moONt Bois; 1—3 AXAS NONIIVMD 
wOx*wvO Urewlly. 


19271 (— Epl. V. à, 831) 
Mag FP 
| stUiO fJ 
NAMPVO 
V5ULUM 
Descripsi. 
3 eq, videtur f. Seo ) f. Nmupelo. 


V CG500q e 





SVPPL. PROV. NVMIDIA 1539 
———— ——— —— ——— M HMM 
19218 (— Eph. V n. 881). | 19280 
MAG KAS PHVINS reliqua que. 
$tXx stab silente chtmiptn 
Ill oc L a | 
Descripsi, 
9 fortasse fuit: Ser. Sittiur. In]nocís f. | 
19219 j 
iilis 
tiill^c 19251 
Hivs diws 
if]owvs mn 
Descripsi. Deseripsl. 








XLVIHL Ad montem Schettaba. 


EZ-LZEMMA. SCHETTABA 
5k 
soU 
* nl 
Poe 
5$ 0 
i , 
Pac 
[7 Descripsi 
M*ACI 
"iil 


Cemprehendimus hoc eapite titulos octo à me exceptos ad domum colonieam mitam infra eryptum ez-Zemuss duobus eireiter chilions & radicibus 
montis, unum repertum Le Bourbier, daos, qui ferantur prodiisse inter Wed Almeuin et Ain Füa, denique unum repertam Gober el-Azeri ian 


monte Sehettaba. 


19282 ad domum colonieam infra eryptam 
erZemma duobas fere ehiliom. a radicibus 
montis Sehettaba, 


e 
D ^ 
ANICA 
NOVICA 
Vh XXVUCGSSE 


Deseripsi. 
9 seq. Amicis Novie(i)s cf. 
19289, 2. 


n, 19285, 9. 


19283 rep. ibi ubi n. 19282, 


ER 


ANNIA * OF 


10284 rep. ibi ubi n. 19282. 


Rm 
MNRCVS CAS 
*iV& SEVERVS 
vx 2ANNIS 


Descripsi. 
19285 rep. ibi ubi n. 19282, 


Lj 


D L1 
MSCASVS 
VRBANV 
S$* VIX- AN 

n ASRXCM CS "In 


FUNT 
2 M. Cassius, 


19286 rep. ibi ubi n. 19282. 


n 
pis 
GAÀ 
ci 
rm 

! TiOLV, 
tA n VISA 

^CI 


Descripsi. 
2 seqq. fortasse Go[ri]ei[im]e — ct. n. 10837 
et 6237 — Mqus]tielu[s] ei(r)(it) a(wnis) CT. 


19257 rep. ibi ubi n, 19282. 


ec— 

DM 
q"wiive MAR 
VIX A LXV 
"sSEOT 
—- 


Deseripsi. 


19290 rep. ibi ubi n. 19232, 


antice: | latas dextram: 


€ 
D M|MS 
hvw| 
£T S 
jon. v 
$o|mwN| 
|iscv 
(^ "sm 


Descripsi bis, Edid. ad exemplum meum Poulle 
rec. de Const, XXE p. 291. m. 12. 

1, 3 ee. exi gr. Soria vel Sorora, — II, 1 
Mas. 


| 


19288 rep. ibi ubi n. 19282. 


D &4 ^ 
JviR LV 
c1iost 
VIXIT AN. 
* NIS-XXXX VIL 


Descripsi, 
3. Ial(je. 


19289 Le Bourbier au 25* kilow. de la rowte 
de Constantine d. Sétif. 


DM 
MVCR 
ETIA 
VRMA 

» NASA 
NeVIEX 
LXXX 


V, ebond ad ectypum datum a sacerdote Neyron 
rec. de Const, XX. p, 14, 





19291 in lapide alto m. 1,70, lato 0,40, litteris 
0,16—0,15; rep. entre l'oued. Temawia ef. Ai 
el-Fosak, 





Delatnare sched, IV p. 292. n. 432, iterum p. 291 
n. 435, tertium. VII. p. 186 n, 227. 

Literas iu boe fragmento et in eo quod 
sequitur simillimas esse adnotat Delamnre, ut 
dubitel, am einsdem. monumenti fnerint. 


30K gle 


PHVA 


PROV. NVMIDIA SVPPL. 








19292 in Japide alto m. 1,00, dato 0,53, lint. 
0,14; rep, enfee. loue. Temania. et. Aim el- 
Fowah. 


19293 Chetaba, Gobesr. el- Azeri, 


MEMONRIS 


AVLIA IANVA 


, P AA" wr 


^ xvi 


' ANSIA MAR 


*? CIAMA FILIA. 


Delumare sched, 1V. p. 292. n, 433, iterum p. 293 
t. 434, tertium. VIT n. 228. 





KARISSIMAE 
riciT 


Cherbonnean in scheda. Wenleraua m. 2961. 
A forlasse Au[ie]io. 





XLIX.. PHVA. CA». Fife) p. 586, 965. 


58 (Olsen in sehisda Beniersna VI, F1 tesdit 10/7 nvct Inpislem 
qesten im opere positum esse adnotams). 6304. (1 [vk Cagnat ex eetypi. 
Wenierano 26, 4), 6305. (v. infra n. 19294), 6506 (Clerbonsenu in seleda. 
Ttenierxna VI, 11. ndseverat 11 esse in lapide FétiCissmo). (307. Gus 
(v. hufra uw, 19295). 6309. (v. infra n. 19296). 6310. (Cherbonneni: in 
scheda Renierana VE, 15. fesdit 4 seq. Ni igG nm avo pv v) HE 





GHES (v, infra n. 19295), 6320. 6321. 6122 (Cherbonnensa in. ecbedla 
Menierana Vl, 13 habet | pis Mam). 6323, 6324 (recognovi; supra 
fitilan est imago mulieris aub amen). 6325 (v. infra n, 19299). 6326 
(v. infra n. 19300) — 6327—8334..— (6135 (descripsit etism. Cherbonneau 
nda Renierana X1V, b non bene) 6336 (Cherlonuesn in scheda 
Wenierana VE, 12 tradit | 5 3n). 6337 (delinenvit Vierey in. &cheda 
Henierina m. 5073; TE tradit Cherhionnenta: in. scheda. Reniernn. XIV, 1, 





6312, 6315. 6314 (v. iufra m. 19397). 6315. 


| 
foctypaus miesum a Cleeloinean. aibervntur inter schedas Keoieri 26, 3). | 
i 


Cherbonnesu in scheda Renierana m. 5030 cf. XIV, 1). 


19294 ni n. 6305. 16 seq. corrige: potest. HIT 
profes, fortissimi feieysaimigne. peineipis p. p. 
et] ect. ef. 6306, 19. 6107, 12 se. 


19295 ad n. (30S. 9 malin cut cf. ad n. 69D. 
— seq, ef. n, 19296. 








zph. V n. 8811), 
Recognovi tnn. nd lapidem quam nd ectypum. 
— 4 lin, est T, non T, lege jgitur: alae Pan- 
soníorum (primae). Hdem sine ilubio in lapide 
fait n. G308, 2 seq. Descripsit. etlam. Sadde 
án scheda. Delnmariana IV. p, 289 9. 429, Deli- 
neaverant Doublet. et. Ganekler Musée de Con- 
asfantine (1892. 4*) p. 3I. 

19293 ad 
scheda B 
ita excepit: 


6314. Desesipsit Cherbonnenu in 
rana m. 6314. «f. XIV, I, qui H 








5 LI 
CAECIHLI 
^ MHONORA 
TA W^ XXI 

* "SEOTR 

g. 


Cf. n. 19241. 


19298 ad n. 6H, Nie tesdit. Clerbonnens iu 
sebeda Reniernna. VE, 15: stile octogone deus 
le choeur de la. mosquée. 


p ^M D ^ 
EXTRICATA Ex 
YKICA 


setete nt edit 
vt 





nicrnun. VI, 15 tendit 4 xxxv nsu. 


19300 nd u. 6426. Cherbonpenn in. &cheda Re- 
tierna X, ] tradit seq: ^A ts 
otnQ. 





6316. (deseeipsit. etiom 


6M7.. 6318, 


mde repetita ef Rad, dd com, 1887. p. 170. n. 764, — 3 nifl). 6158. 


19301 in ara sltà m. 6,430, lata 0,80; rep. l 10304 4 Phe, 


Aln Fin. 
Do errore 


An Kern revoestur in. editione, 


4 M» D M^ 

AILA | €. AEDINTVR. 

MA M CRESCENS 

HEBQ|VAIX MSE 

* ^» ^ 

| C AELDINIVÉ 

GLOKIOSVS 

VA XXVHS 
t 


arces potens 


Cherhonnesn In. schedas: Rewerana: n. 0025. cf. 

XIV, J, unde edita «ext he, da com, 1887 

pe 000 n. 220. 

| L2 .na editum est. — 

| Cherh, sched, Ren, XIV, 1. 

19302 in nm alta m. 107; rep. Mín Fifa, 
Ain. Kerma revocatur ii editione, errore. 


H, 2:6 6 caipisrvs 


D M 

! MEMORIAE 
ANTISTILFAR 
MHONORATE 

^»OVATLXXHÀ 
:rsTOTDhQ 





nae nn pena. 


| Cherbonnean jn scheda Renlerstia n. 2027, unde 
! esitn est bull, dla com, 1887. p, 101 m. 321. 
5 malis Antistice D, f. 


! 
| 19303 Ain Fia. 

| Des M 
i FIVLIVS TA 
| NVARIVS 
! V OA XXXI 
| » "se 


| 
. Cherbonneou in scheda Fesierana m. $042 cf. 


XIV, 1, unde edita est. bul, du com, 1887 p, 102 
!on. 325, 


| 





[o 
D M V 
LIA MAX 
92MINA 
VA UIXXHS 

;toOTP'Q 


Cherbonsesu in. scheda. Reniernna. n. 5049. ef. 
XIV, 1, ande edita. est. bull. f eon, E887 p. 102 
n. 327, 


19305 Aín Fia in parinento, Ain Kerma in 
ditione errore. videbar: revocala. esse. 


MM. 

ni X ANN 
Cherbonneau in seheda Renlernma n. 503 cf. 
XIV, 1, nde edita. est. enl. df com, 1887 p. 101 
n. 519. 


19306 in am rep. Aim homes. 
DM | DA 

setA tLvilgl pg g gl 

cu& VAL 1 L16]010 


XXXV H 5| V5 FELIX 

3 VA LXX 

STBQIMSOrwIme 

Cherbonmeou in scheda Reuierana b, $064 cf. 

XIV, Hl, unde edita est Pull. du cow. 1887. p. 103 
5. 250, 

1,9 cus, Ü H T 8 Q traditur, 


19307 in arn rep. iv Phewiea. 
D M 
srxivs 
JANVAM. 
FCVISE 


Cherbonnean: in. scheda Renierana. n. 5065. cf. 
XIV, 1, unde esita est. bali, cn eom. 1887 p, 103 
n, 83, 

2 Sens laeue[rius]. — 4 enrrupta. sunt; 
iniHio aut * mut & legi sbmotat  Cherbonnean 
sehed. Ren. XIV, 1. 


C ;oogle 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 15141 PHVA. VZELIS 

















19308 Ain Füa in pavimento. Ain Kerma im editione revocentur, errore, ot. puta. 19340 Ain Fa in pavimento. Ain Korma in 

cz - editione revocatar errore, 

SirTX 

"os | jp 

: isrm Mw 

Cberbosnens in scheda Henierana m. 5024 cf. XIV, 1, unde edita est bul. du eom. 1887 p, 1l Tm 
5. 319. Cherbonnes in sebeda BRenierana 6, 5024. ef. 
1 fortasse Siti[i]a. XIV, 1, unde. edita est bil, hi com. 1857 p. 101 

— E E mM . | e. 319. 





19309 Ai Fü'n im pavimento, Aim Kerma in editione. revoratar. errure, x aaa 
19380. in fragmento rep. Am Fa in pmi. 


j "i mento, Ain Kerma revoeatar im editione, 
n EN ^ errore. 

IcENS ANT 

ixxiit 


Cherbonseas in sehoda Wenlerama n. 5024 cf. 
Cherbonnesn in scheda Renierana m. 5024 cf, XIV, 1, ande edita est bull, du cw. 1897 p, I0E. |. XIV, 1, unde edita e«& hull, du eom, 1837 p. dul 


n. 519. n. 319. 


L. VZELIS (Udjel sive. Wedjel) p. 589. 965. 


n. 6339 (p. 965; repetiverunt V, Reboad et Goyt rec. de Const, XX. p. 12, qui tradunt 4 $ ri, 5 Q F sTaTVAM, 9 fin, raowiser, 11 in. NORAMIS el 
solvunt nexus literarum), 6340 (v. infra m. 19312). 6341—63H.. 635 (v. infra n. 1213). 6346 (II, 3 corrig. Vindi[c]ta). 6347—8320. 
Uzelitauis intermisimus repertas in. vicinia proxima el-Melab, Bab "Trusch, Sidi Khalifa, 


19312 ad v. 0340. Ad v.13 hacc observavit | 19315 en framchissant les cota eourerte d« | 19319. Udjel. 





V. Boisserain in litteris ad Mommsenam dntis: Jeunes suoistoms ui séparest Oudje! de Hab. DM 

"Ultima littera. nam s fuerit videndum. — S(e- Trouch (now de quelgues. feres. isol£es), nous IVLIVS 

vérí) certo nunquam fuit, eam  Antoninss eopions le. fragment suieant v. ugmovi et Gov, NAMPAM 

Severi nomine abstinent patre. vivo", EV*A-CLX-OE 
———— NOCHE UE DIS MANI 5 $0 TQ. 
19313 nd n. 6345. a et c—f repetiverunt V. 8V$ CELIA 

Reboud et Goyt rec de Cons, XX. p. 10 MATRONA V. Weboud et. Goyt rec, de Coust, XX p. 15 0. 6. 

v | XXX | 8 f, — 09—4: QJANNIVS | SEVE- . ! : í : ! ; : 2 seqq. est aut. ulna Nawpom[o] aut. /uhi[v] 


vs | vixrr ANNIS. — d 3—0: rANNIA | QVIN- Nenpmt 


TÜLIA- V «ANNIS Ll, — rd: QVINTILLIA- V 
A XV omisso v.5, — fl TANGL, — 6 wp. 





V. Rebood. et Goyt rec, de Const. XX p. 17 n. 01. || 19320. Udjol diss. um cresr. de. rocher foillé en 





n. H—16, qui teudunt a3 seqq: QyrsTILL IA- | 
| 
| 
| 








Ps 2 est potius C[a)elia quam. Gel(I)io. forme de eaguille, Cette cavit? renfermait quatre 
— Vreeeren iidem bane tradant nt eodem | —— -— -— M — — —— i épitapher; dewr entre. elles sont Fh Cha- 
loco exceptam: 19316 Hab.Troneh ef. nd n, 19315. euwe est anrmontde chc eroitiant, 
D M^ 
CctobDiAF D^ DM DM 
ROGATA | GAETANV IVA Mv 1VLIVS VIC 
V*rANNIS i 8 VIX * ANN STIA. V-A.CVII TOR V«A-LXI 
s XXVI ' 1$ xxi "itoraQ "s oT. 
His k | 5 M*8* ES 
Qune vereor ne non sit diversa tb n. 6345 g. | Deseriptam 3 Sergent edid, V. Reliond et Goyt - *t pi Lass ré6, de Cont. XX. p. 193 
Sa CEA vem) add pepeUga, | € Om XR P et zvte 
(— Eph. V n. el-Melah, prope || —— ENS " MUCIUS DENCUEU S le praem : 
inter. Raffach et. Ain-Tinn, hospitii parieti | 19307 Udjel jardin de P. Moris, prs de Heui- 19321 El-Melah, prope Udjel, in villa Tóclise, 
immissa. |  Ziad wxuc. 
MERCVRIO AVG SAC | vvv pde dir 
C FONTIVS * AVCTVS - V S-L« M. | CRISPINV; AOLRMOWUR 
A adf sleistrs exdecenm et polline. | NA CREER 
dextro fellersi!) tenens "65 V, Hebond. et Gayt rer, dfe Const, XX p. 8 1. 2, 
wr 1 seq. corrig. fere: Licinia [Prijwii]va eet. 
Deseripsi, Edid. V, Reboud et A. Goyt rec. de |— Mercier 5ullet. du. comit? 1885 p. 565; exemplum e - 
Const, XX. p. 8. seriptati habuit. Caguat. 19322 Udjel. 
— — —— - €—— D M 
19318 Udjel, M-LOLLIVS 
DM FAVSTVS 
Q.tvLIVS | VAANNILXXXV 
TAN VARIV » He5:OHBeQr 
Sev AS EXE V. Reboul et Goyt ree, de Const, XX | 
$ M5. B p. 15 n. 6. V. Reboed et Goyt rec. do Const, XX. p. Wi n. 8. 


V C50X S e 


VZELIS — MASTAR 





PROV. NVMIDIA SVPPL, 


19323 Udjjel. 
D » 
M LOLIVS F 
ANSTVS FIL 
IN$. V-A- XXXX 
5 0M" 


V, Reboud et Goyt rec, de Cont. XX. p. 16 n. 10. 





19324 Uijel. 
n » 
Q-:1OLLIVS FE 
MX VSIASXV 
H*s«E 


V. Heboud et Goyt rec. de. Const, XX. p. 16 n. 8. 


19325 Udjel, 





LL im et-Tin. 


"Titelos hie repertos iam separare visum est a Milevitanis, 


19327 in fragmento rep. Ain et- Tin. 


CH SAC 


Goyt rec. de Const. XX. p. 193 n. 1260. 
Fuit fortasse [G(enio)) H , . , sor(rum). 





19328 (« 8209) Ain et-Tin, 12 chil. a Mila Con- 
Blantinam versns, — Kef Mansour. entre Ain- 
Kerma et Mila 4 droste sur. l'Oned. Coton, 
maison Jeamjeam COSTA, 


IN ( HIS - PREDÍIS 
CATLIAE-MAXIMAT-C-F* 
TVRKESE SALVTEN-SALTVS 
EIVEDEM- DOMINAE - MAE 
* CONSTITVIT 
NNMIDIVS -SER-ACT 


Descripsi ad eetypum optimum. Costne. mihi 
^ubministratum & Poullio, Ipsam lapidem de- 
seripsit Dufoar, ut videtur; al hoe habuit Costa, 
«qui edidit ree, de Const, 1876 p. 348; à Costa per 


Kebondium habait Villefosse rer, areh, n, à 31 
(1876) p. 215; nos quoque habainus exemplim | 
Ee | 
typom deseripsit elinm  Poulle rec de Comst. | 


munuseriptum nescio an ipsius D'afourii. 


1816/77 p. 513. 
4 w^ Poulle; lectiones. varias reliquas. vide 
»d u, BiU. 





19329 (— Eph. V n. 865) rep. am Timm dons 
wm tertee. placed entre. la. route de. Milah. et la 
souree thermale d^ Ain-Tinw, 


^^ € 


Gayt ree, de Const, XX. p. 194. n, 1167. 
Redit hie terminus eupra n. 10821 — 18768 et 
n. 19133; a(gri) a(ccepti) Cüirtensium). 


19330 £u Tinn. 


BASTLIA 


11i 05^ 
VSASGUXV 
"s 


| Gayt rec. de. Const, XX. p. 1953 n, 1765. 


1 BASILEA. traditur, 


19331 Aim-Tí»m done le mur dis gourbi Hordj- 
hen-Zekri, ou se frourent les deur. fragmeuts 
du mot menmorine, don? les leftres mesurent 
m. OQ7 de bowleur, mous arony ceopid o wne 
PpHapke d prise lHsible, que tous rétablianons 
aivsi Govt. 


p M 
Qctciso 
ViBIO V-AN 

N LXV 


Goyt. rec, (fe Conet, XX. p. 193. m, 1364. 
3 in, viro mon recte oxceptans puto. 


DM 

LH VOLLIVS 
1v NE 

V5 V-A XX 

& V Mese 


V. Rebood et Goyt rec. de Coust. XX. p. 15 n. 7. 


19326 Sil Khalifa in nedibus Hubert. 


SELV L..u. 
VIXIT AN 
NIS LXV 


19332 in lapide infra fracto; rep. Ain. Tins, 


«2 


n LI 

FLAVIA 
LE 4 

MELITA 

& VA XXV 


un 1f 


Accepta à Parendel abbate edid, Peulle. rec, 
de Const, XXV. p. A18. 





4 Meiijito. 
19333 Ain ct-Tin. 

et2o 
nas 
sETVS 
GALL ICVS 
VIX HANC 

» v 


Aeceptam a Bigonet. edid. Poulle rec, de. Const, 
XXII p. 290 n. 8. 


19334. ATn et« Tin, non loíu de fa source thermale, 
DMS 
CSEIVÉ N 
INVS VS 
XXV-He5- 
Acceptam & Mercier edid. Heboud et Goyt rec. 
de Const, XX. p. 8. 








LII (LL) MASTAR (Hené Ziid sive Ruffach) p. 591. 965. 


n, 6351. 6352. 6353 (v. lofrn n, 193315. 6354, 0355 (v, infen n. 19326). 
5326 (cxt Alexandri Severi), 6357 (p. 965; v. iufra m. 12137). 6158 
(Oberhbeontenau in. scheda Renierans n, 4398 tradit 4 &wj, VETRANVS | E TIT 
AVstr). 0359, 0360 (v. infra n. 19318). [6561 — 6691 — 19555]. 6302. 
5363—6374, 6375 (recognovi; sopra titulum rosn cernitur. Repetita 
est bull, du eom. 1887 p, 98 n. 285. ad exemplum Cherbonnenai sched. 
Wenieri n. 4412). 6376, 6377 (recognovi). 6378. 6979 (v. infra n. 19343339). 
V£350 (mecognovi), 6381 (mwpetivit L Rebond ree, de Const, XX p. 191 


| 


n, 170), 6282. (v. infrn n. 10240), 633, 6384 (recognovi), 6385—6387. 
6388 (descripsi imminutam). 0389—10302, 6393 (recognovi, — 4 fin. A). 
5394, 6395 (reegnowi). 6396—63939. [6400- 19361]. 6101, 6402 
(recognovi) 6403. [B404 «« 6452 « 19360]. 6405, 6406. 6407 (v. 
infra n. 19:41). 6408, 0409, 6410 (v. fafrn 6. 19342). 6411 (recognovi). 
64196425. 6426 (v. infra n. 19343). 0427-—6150.. C431. (deseripsi). 
6432—16420,. 6440 (v. infra. n. 19344), 6441 (Cherbonnens je scheda 
Weniermnn n. 4573 habet 3 tvs wr) 6442, 61413, 6444 (recognori). 


av] * Y» 
at Cx OSIC 


— 


VIDI 





SVPPL. PROV. 








6445, 6446. 6447 (recognovi). 6448 (iem; repetivit T. Rehoul ret, de 
Const, XX p. 192 n. 172), 0449. 0450 (recognovi), 6151, [6452 Git — 
19369] £6453— 6458. 0429 (recognovi) 6160 — 6683, 6461— 6467. 
6468 (descripsi; 4 fin, est tx), 6469—6474. 6175 (recogonyl; repetivit 
I. Reboad rec, de Const, XX. p. 192 &, 171, — Sapra titulum rosa ext; 
3 fin, wrros), 0476—0481. 6482 (v. infra n. 19315). F48$—6458.. (489 
(Cherhbonneau in scheda Renierana rm. 4600 halet 2 fim, vks) 6490 
(v. infra &, 19346). 6491— (6499, 6500 (deseripsi). 6501— 6514. 6515 
(recognovi; repetivit L. Hebood rec. de Conz, XX. p. 192. n. 174, qui 
30 M ex arbitrio addidit). 6516—6519,. 0520 (v. infra n. 19347). 6521 
(v. infra n. 19348), 0522.—6525. 65360 (v. infra m, 19:1... 6527. 6523 
(recognevi) 6529, [6530 — 19379]  6531— 65:4, 6535 (recognovi). 
6536—6548, 0519 (reengnovi, — 5 (s & ^sic). 6550—0554. 6555 (Cher- 
bonnena in seheda Henierana 4634. liabet 5 in. V i, e (eiit anis) J4X). 
6556— 6562, 6563 (recognovi) 6064—8566, 6567 (recognovi). 6568— 
6570, 6571 (v, ad m. 19385). 6572— 6587, 6585 (recoguovi). 6580— 
6598, 60599 (vw, infra n. 19350), 6600— 6602, [6603 — 19585). 6604. 
6605 (Cherbonnena in schedu Benierana m. 467] tradit 2 srTTIANA), 
6006—6611. 6612 (recognovi). 6613— 6619, 6530 (Cherbonneam im 
scheda Renierana n. 4037 habet 9 Q sossivs). 6621—6629, 6630 (de- 
seripsi mune evanidam et lecta. difücilem el except 2 in, T. — 4 ln, txx). 





MASTAR 
[0631 — 19392]. 6632, 0683. 6634 (descripsi in. sedibss Hamel). 6635. 
UG36. 6037 (reeognuvi) 6638 (deweripsi v. B et 2 in; reliqua. fracta 
sunt), 6639 (deseripsi; descripsit etiam. Zogrewski im scheda Heniernga 
m. 4495 — Pul, du cow. D887 p. 98 m. 289, male) — 5640 (recognovi). 
6641—6647.. 6648/19 (descripsi). 6850. 6651. [6652 — 19395]. 6653— 
6660. 666! (repetivit mimus accurate Goyt rec. de Cons, XXII. p. 135 
m. 15) 6562—6665, 6668 (Cherbonneau im scheda Henierana m. 4511 
babet 3 watALis) 0607 (v. infra m, 19151). 6668. 669 6680, 6670. 
6671. 6672 (recognovi). 6673 (Cherbonnemsu in scheda Weniernnn 
m. 4657 nddit v, 4 w s zr), 6674, 6075, 6676 (Cherbonnenas in. scheda 
Reuierana n. 4531, unde repetita e«t hull. du com. 1x87 p.99 n. 298). 
6077 (Cherbonaema: in scheda Renierana n. 4535 bhsbet 4 oNOn; inde 


| repetita est ónlf, du com. 1887 p. 9) n. 299). 6078 (v. infra u. 19353). 


[u679 -— 19375]. 6USU — 6669. 6081 (QÜhwerbonnesn iu. scheda Renierana. 
n. 4449 — bull. du com, 1587 p. 98 n. 287). 0682 (Cherbonnean in scheda 
Heniernaa m. 4572, unde repetita est bull du com. 1887 p.99 m. 302). 
6083 — 0462. [6684 27 6631 — 19392]. 6655—6688. [66893-19395], 6690. 
[0091 — G361 -- 19355). 6602. 6696, 4097 (recognovi). 6098. 6099 
(recognovi). 6700 (p 965; v. infra n. 19353. 

Mastarensibus interseruinus inscriptionem n, 19374. repertam in. fundo 
Perciguet. chiliometris eireiter tribus a. Reffach Constantinam versus, 


19335 ad n. 6353, Recognovi ad ectypum nou. | 129343 ad n. 6426, Cherbonnenn in scheda Re- | 


salis bonum mihi sabmünistratum n Poullio. 
— 8 seq. moppl. M. [Sitri]us cf. n. 19354. — 
Ceterum. lapidem: exture. in. neeropoli ipsius | 
enstelli Mastarensis, Ruffach. in ripa rivi dextra 


in. maeerie hortorum, refert Goyt rec. de Conat. 


XXII 1882 p. 138, 

19336 ad n, 6355. ftepetivit I. Heboud rec. de 
Const, XX. p. 191 6, 168 (iile Eph, V n. 1214) 
et 3 tradidit £S-V-5-L-A, alnotans n dextra videri 
esse personam alalam, 





19337 ad w. 6357 (p. $65). Recognovi ad ecty- 
pum mihi subministrutum & Poullio et v. 1 
excepi HARNTVR, 

193358 sd n», 6360. Non dimelros annpaesticoa 
tres appetivit, wed hexametros dens in usum 
adhibuit auctor elagii: 





some. 
—w«v—wvo- Aulus qui matri relictus, 


lie tewrt aetersunm aedem, qui. virlt per 
Gu S. 


19339 ad n. 6379, Recognovi, — 1 se. ]n- 
TONiV (sic) | sanmvs, — Initium: v, E sul terra 
latet, 


19340 nd v. 6383, Recogiori, — 4 flo. XXX Vill, 
— 5 nsn, 

19241 " n. 6407. Heeognovi. — Misit Cher- 
bonnean Reniero descriptam. a Maréchal, quod 
exemplum superest in scheds Renierann n. 4512 
ef. X, 5, unde repetita. est Full. du com, 1887 
p. 98 n, 291, — 1A exeepimos tam ego quam 
Maréchal. 


19342 ad n. 6110, Recognovi. — 4 mestr. — 
Repetivit omisao v, 1 Goyt rec. de Const, XXIE 
p. 135 n, 12. 


Vi, 2 s. 


i 
J 





nierana n, 4562, wide repetita est hl, di cm. | 


1887 P 99 n. 301, tradit v. 1 coRNELIA, recte, 


a9244 3d n. n Descripsi et ] sie | exei: 
I ne lege ex. gr... Fufius, 





19345 ^d n, 6452, Betognerl, — 8 seq, SATV- 
mümvs v. (sie). 


19348 ai n. 6190. Recognovi, — 3d ronTVN (sic), 





19347 i n. 65201 Cherbonnesn in scheda Re- 
mierana m. 4617 habet v, 4 NiNA. 
19348 ad n. e521. Cherbonaens in seid Re- 
mierana n. 4621 (cf. bull. du com. 1857 p. 10) 
m, MM) babet 1 S maxi). 

19349 aj n. 0526. Cherbonuem in adidas fe- 
mierunn nm. 44RS tradit | rrr, ut videntur 
restiteendam [.. SJitri[us] Matres cet. 


19350 ad n. 65599. Zagrewski in sebeda Re- 
mierann n. 4486 (ef. bull. du com. 1887 p. 98 
n, 235) habet I], 2.» siNNIVS CRES. 








19351 ad n. 6607, Sic tradit Cherbonneau in 
scheda Renierana n. 4575 (— bull. du com. 1887 
p. 99 n. 303): 


D M 
MA GARGI 
LIVS VkBA 
NYS VIX 

5 ANIS tv 


19352 ad n. 6518,  Cherlonncan in scheda Re. 
nberana m. 4447, wnde repetitn est bull, du 
com. 1887 p. 9B s, 286, tradit in hunc modum: 





AKWN 
DAMA 
RCELV 
V A XV 





19333 ad n. 6700 (p. 985). Recoguovi tam nd 
lapidem qnam ad ectypum. Wilmasnsi. — 
4 fin. psPosi, — 6 sle excepi: SesTIFCF 1N FACE; 
eadem fere praebet tubula. Rosaii. 

19354 (— Eph. n, 891) Heni-Zind,  Adservatur 

in villa Moris. 


NoSeLeAtPoSITIIVE e NOVELLIS FILIVS. rosam t 
KVM ORNAMENTIS? A SOLO e EXiru 
JDEMgae* DEDICAVIT? I 


Descripsit Edid. L. Reboud. rre, de Const. XX 
p. 191 n. 169, 

Qui n. 6353 [ovi votum. solvit M. [Nitti?]us 
Fortanatus  Kogati 6L. Novelli nepos, huins 
filiam ease suphet. 


19355 (-6361 76091) in cippo » alio m. 0,41, Into 
0,62, litt. 0,04; rep. Ruffach. 


- 
D-M 

FELICA 
VIXIT 
sos 


DM 
^ACRE 
*.vt 





Descripsi post Wilmasnaiam, Got ree, de Conet, 
XXII p. 135 n. 11. 

1, 2 seq. fortasse. A(g)re[sti]e. — TI, 2 weLICIA, 
4 ANNOS Goyt male, 


19356 Mastar, ferme. Moris. 





Doseripsi, 
CK. n. 6316, 


89 


19353 Matar. 
Q ANTON: 
vs q HT 
^ xvin 
wit 
Descripsi. 
19358. Mastar. 
D ^M 
1 - aNToOnIVS 
CRESCENS 
w^ XXI 
$5 Hs$tE 
Deseripsi. 
19359 Heni Zind. 
D-M 
ANTONI 
MAXIM 
eA LXX 
^ Wnset 


Goyt rec. de Const, XXVI. p. 135 n, 13. 





19360 Beni Ziad. 


ANTON TIVE 
50ODALIS 
VeA XXV 

* O-TéBsQ 


Gayt rec. de Const, XXll. p. 135 n. 18. 
Vide me eadem $t ac n. 6380, 


19361 (« 6400) Hent Ziud. 
sS*TONIA 
Q* st 
LICA VIX 
ANCEX 


Cberbonnean in. scheda Weniernna n. 4400, unde 

repefita est bulí, du cow. 1887 p. 98 nm. 984; 

antes ex ms, eiusdem edita. est. C. 6400. 
Jose C. n, 400. 





19362 lit. m. 0,05; rep. Mastar, in villa Moris. 





AVTRONA 
LVCIOSA 5^ 
TvawiNO xil 
m 
Descripsi, Mercier Bull, du cow, 1835 p, 565 
n, 6. 
B seq. SATVKRNINO VvX? Mercier. 
D FnjjAvi 
19363 Ruffach, 
LER 
Ci NAM 
PFVMAV 
^ XXXV 
3» "5t 
Deoseripsi, 





19364 Iteni Ziad. 


CECI. 
qwá Cotsc 
«NS PISTO. 

vs 
&OVOA XLV 
Wes" 


Deseriptam. à V, Reboud. edid, Goyt. ree. de 
Const. XXW p. 135 n. 21. 


19365 à d de Mestor. 


€ CAERCIV 
$^ PiVALIS 
V^ av 
"os. 


Clerbonnean. in. sebeda Wenierann n, 4552, unde | 


edite est Bul, du cow. 1887. p. 99. m. 300. 


193652 Rolfach. 


n " 
COMNE 
Li^ FAC 
ATA V*A 
5 XXXoHs 6 


Cagnat. bu, du. eunt? 1802. p, 490 n. 19, eui 
apographum et eetypan misit Konvier. 


19366 Itaffach, 


DM 
FAVST ILLUD 
ViACXXXVIHID 


Kxscripsi ex ectypo nihii subministrato a Victore 
WRehoud, 


19362 Raffach, 


4 dM 
fitvivs 
tre SCENS 
Ln ^ Lxx 

5 vbor5Q 


Zagrewshi in scheda Wenieraun. n. 4513, unde 
vita: ent ell, duc com. 1887 p. 98 n, 290. 


| 19368 Mastar. 
c-rvc se 
VIVIS 
Chiscts 
Ves] ste 
Descripsi, 


4 fiu. voluit seriptor, puto, &. s. vel &. v. [e.]. 


19369 (— 6404 et 6152) RalIach. 


DM 
Lj P 
MVS Seni 
10$ Voas. 

5 IXXV nn 


Descripsi post Wilmannsium. | Cherbonnenu ma. 
2 eqq, M-CAEs UVSSss LIS. Wilm. 


PROV. NVMIDIA SVPPL, 


19330 Hulfsch, mer de leurie de P. Morir, 
frowed nr. place wEnC. 


DM 

finoiv A 

[st ^nIS 

f| ^axxv 

1 5 f s5.k 

| Mercier bul. da. com. 1885. p. 505 n. 3, 
|o 35e. (Ge]es(^]o (Natalis [r.] a. LXXV; 
MOLES 
i 


239331 Huffach. 
LJ] * " 
GRANIA-SA 
TVRNINA 
VA 
5 sek 


| Descripsi ad. ectypum. mibi. &ubministratum a 
VFoudlia, 


19332 Matar, 
ONIVS 
ÓANVARIVO 
I ^ OXXXX 
! ZEN 
Descripsi. 


19313 in lnpide evanido rep. Mastar. 
D M 
FIVIEI 
QrISFCI 
$vA 
5 xxv 


Clierbonpesu in. schexla Kenicrana p. 4529, unde 
esto dal. du cow, S87. p. 92 n. 297. 
3 fortasse DP. Inl(is) .. 








19334 Wed Deli, in fondo. l'errigaet. 


pls MANinYs 
IvitAE^ Ce P 
SEVERINAE 
Descripsi ad ectypum mihi subministratum a 
Victore. Reload. 


19315 (— 6679) Beni Ziad. 
| ít 
LVCIN 
vs 
wiX * AN! XXV 
» Hes-k 
Deweripsi. Cherbouneau ns. 
1—3 LL. Le(gidius) Lucinus, 
19316 in lapide evanido rep. Mastar. 
vir 
MVs LI 
ONvs vix 
AN XXX O 
5 Thgg 
Cherbonnenu in. scheda Henierana n. 1527, ande 
vet. edira. bull. du com, 1887 p. 09 n. 206. 
| seq. fortasse. Li[Ejo[s]us. 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 





19371 Heni Ziwl. 


Qoyt rec. de Const. XX1I v 135 n. 20, 


19318. Beni Zio 
MARCO 
1:5 PIS 
TORiCu: 
V*A XLE 
& "st 


Goyt rec. de Const, XX. p. 185 n. 22. 
Videtur supra frnetn e«se, — 2.3 cf. sapra 
n, 19364. v. 3. 4. 


19319 (« 6530) Heni Zind. 





LOMINAIM. 
v5 CRESCE 
$ V ^ Vx 


Descripsi. Cherbonnenn n5, 
lseq. L WNALVS CRESCES Cherb.; lege L. Mi- 
natiws cet. 


19380 Ruffach in aedibus Hamel. 





DM 
MYNATIS 

d RVSTCA 
LENT 


Deseripsi Edid, ad exemplum meum Ponlle 
rec, de. Const, XXII. p. 200 un. 10. 


i545 


19384 HBeni Zisd. 


D: 
PONTIA 
YAYVOLAS 
V^ CV 
Deseriptam a. V, Melon. edid, Goyt rec. de 


Cont, XX. p. 135 n, M. 
Dabito an sit non. diversa. nb. n, 6570, 


19385 Huffach. 
b M. 
FONTIAR 
GATA - Vr 
XIT * ANS, 
s LXXY 
Descripsi. 
Fortasec non diversa a n. 8571. 
18386 Mast. 
X^ F- ROGA 
M OSMXCOANCXV 
hk $ E 


' Duet. 


10382 i in (npseido rep. Beni. Zind. 


L'A SATVRNINA FIDE — 
lesrawm rr AMOxE Dt 
TA CASTA CONIVX 


L Reéboud rez. de Comi. XX. p. 191. n. 167. 
Legendum. fere: ..../ia Satrnina. fide ( pra]e- 
stanti et amore pne i mufjata casta coniur. 





19381 Mastar dons les cergees de M. Moris, 


D e M 
SEX - NAE 
V1V$A 
KATOR 
9» VSASBXV 
H*S^5E 


Deere: Mereier bull. du cow, 1835 p. 565. 


19382 Ruffach. 


jOYELLV 
HN ACXXIL 
"seg 


19383 in ara litteris pulebris rep. à 1 kil. de 
Mastar cWEWm.; Ruffach in aedibus Hamel 
vidi Eo, 


Deseripsi. 





D-:M 
FETRÉIA 
LAETA 
VoACEXXXXV 

& H5: E 


Descripsi,  Cherbonnenm in sebeda Kenierana 
m, 4638, unde edita est bull, du eom. 1837 p, 100 
n. 300; nnlen edid, Mercier ibidem 1885 p.505. 





19388 c 1603) Desi Ziad. 


h- simvs «v 
ERNALIS «V*A 
XXI-H-5-E 


Descripsi. Cherbonneun ma. 
3 p sirrtvs, — 8 in, xim Cherb. 





19388; Ruffach. 

D: M 

SITTIA 

CALDITA 

NA VA 

LxXXV 

Hst 

Cagnat bull, de comité 1892 p, 490 n. 20, cui 
apographum et eetypam misit Ronvier. 


19389 Mastar, in vills Moris, 


D M 
SiTTI 
A*SFRO 
NTIL 
5 LASYA 
xv. 


Deseripsh — Mercier bull. du com, 1885 p. 565, 


MASTAR 


19390 lteni Ziad. 
DM 
SIT 5 TlA 
ive ciy 
Goyt rre. de. Comit, XXI bi 135. n. 19. 


19391 BRaifach. 
n Li 
SITYIAM 
VSTIA VUA 
LXXXV 
&* onst 
Desripei 


19392 (2 6031 et 6684) Beni Zio 
1 svtri 
C€ivs "Ow 
fIALIS VA 
XX H5E 
Cherbonneas m. bis. 
ls vin ex. Il. — 2 (in, WOR ex. l. 





19393 Heni Ziad. 


. [d 
$Atur | L- TANNO 
NINA | NIV. VR 
V*A^ BANVS 

LI tv vV*A 

LXXX 


Gt vec, de Const, XXI]. p. 135 a. 17. 


19994 Besi Zind. 


L2] 
TANONIA 
IANVARIA 
VIA CXXXI 
5 LELILI 


Goyt. ree, de Const, XXII. p. 135 m. 16. 
19395 (— 6652) in lapide alio m. 1,40, luin 
0,52; rep. Beni Zind, 
DMS 
VALERITA 
MVSTIA 
MATRI RA 
5 xI$$IME 
VAN LXX 
"nisek 


Descripsi. Cherbonnenu anm. de Const, 1RS8/59 
p. 162; 1. Reboud rec. de Const. XX. p. 192. n. 173. 
8 wyssta. Clerb, — 6 (n. uxxx Chorl,; uxxv 
Reb. 
19396 (« 6689) Beni Zisd, 
Ff oVITTIVS. 
AOsTES 
V^ LL 
$t 
Cherbonnems ms. (inde C, n. 6689); idem in 
sebeda Renierana m. 4702, unde repetita eat 
bulí, dw com. I887 p. 100. n. 306. 
1 p vrruvs ex. 15; lege. P. V[e]ttiue, 
89* 


300 zle 


MASTAR, TIDDIS 


PROV. NVMIDIA SVPPL. 


19397 Ruffach. | $9395 Maslar dons fe rariu, 
2 VIRI js * 
| ttal LIA Descripsi a; a et & Mercier edid, bull, du cim. 
wiCTOR h | 
A FPovR|SECVND 1855 p. 565. 
$3 BANA ^ 4j). Vide ne Mercier duas diversas errore con- 
VOASKXXV | VA LXXXV iunxerit, Certo & non &eripta est in. eundem 
Deseripsi. ELITS Inpidis latere atque a. 
19399 Matar. 19401 Master sur. ine dalle brute, 
iIVSeE 
ENS vu 
xxx 


Deseripsi. Deseriptam b. ignoto. Cberbonnens misit Rentero, qued. exempli extat. in scheda 
eius m. 4524, unde edita est ónll. du com. I587 p. 9" n. 294; Maréelal in selieda. leuierana X, 5; 


lgnotus jm scheda Renierea m. 4524, ande cst 
edita AuJ. duo cow, P857 p. 9f] n. 203. nactare 





wnde est edita bull. du com, 1887 p, 99 n. 295. 


19400 Mastar. 


OV O&O UXXVO 
"ES 
Ignotus in scheda Henierana n. $524, unde est edita ^u, du cow, 1887 
dato Cherbonnenu. 


laudato. Cherbonsenn, 


| 19402 Mastar. 


t**:tfeOotT 
BeQe 





p. 92 0. 292: auctore [au- 
| Descripsi. 








LIH (LID.. TIDDIS. (Hr. 


&. 6101 — 6708, 6704. (v. infra n. 19403), 6705 seq. (p. 905; Bois- 
sonnet im sched. Delamnrii [V. p. 284 àeq, &, 390—391). 6707 (3 &eq. 
elae [quispe]earia[e]) 6708. 6709 (4 aac(e)r([dos)) 6710 — 6718. 6719, 
(Cherbonnena in scheda Renicrana m. 4929, unde repetita est bull. du 
com. 1887 p. 97 n. 278). 6720—46756.. (6157 (p. 979) & 6888]. 6158, 6759, 


el- Kheneg) p. 606, 965. 979. 


spatium vaeuum relictam esse ob vitium lapidis). 6761 —6786, (6787— 
6724). 6788—6797. 6795 (1 seq. BHe[sak]owss). 6799 (1 seq. P-(M Jti 
dus). 6ROQ—6810, 6811 (p. 979). 6812—60531. 6832 (— 6927). 6333— 
6838. 6817 (Cherbonnean in scheda Renierana n. 5019 tradit 2 vx 
NIAM), (6538—6848. 6549 (2 [Fu]ustilla). 6850-6856. 


6760 (Cherbonneaa in sebeda Renierana n. 4965 monet 3 inter Mv ets. 


19403 ad a.6704 (— Epb. V n. 897). Reco- | 829404 el-Khaneg. 
guovi ectypam Costae mibi subministratam 


i D M 
2 Poullio, unde refero 1—3: | MAKIVS 
H ARRIVS 
EIwmpgpp ttt í Y A XXXV 

Jf [ vs vEnvVSTI- ! 5 "ste 


V * LAELIVS - MAXIMVS 
Cherbonnens in scheda Renierana Vl, 6, unde 
edita est. hull, du cow, 1887 p. 170 n, 765. 





4 fin. APRONIANVS. 





| 39408 aur la route de Tiddie, derrióre Debhabiía, 


| 4 
| 
| 


due revocavimus dubitantes, 
' 


M aix n nj 


weévAxx[í] 


| 
pamin nid 


Cherbonuena in. scheda Ienierann n. 5023, unde 
edita est bull, du com. 1887 p, 97 n. 270. 








LIV. Ai Kerma, 
Vide praefationem capitis XLV, 2 snpra. p. 1836. 


19406 in lapide alto 1. 1,04, Into 0.46; rep. Ain -Kerma, ferme. Moreas, eommnue de. Bizot urn. 
Ain Kerma à 6 bil, de Hérégli cukmn, 











D^ D Ms 
ANTOJ|t:DOM 
MASA | vio m Cherbonnesu iu scheda Renierana n, 5035 cf. 
BINA - V || ARTIALI X, 19, unde edita est. hull, du cow, 1887 p. 112 
5 A'CXUVE SUV m. 324; ante. edid, V. Reboad. rec. de Const, XX. 
ws-o-T p. BO n, 139. 
LE 1,5 Axtxt, -— 11,6 in, cut Reboud. 





19407 Ain-Kerma, écurie de la ferme Moreau, 


DMS 
IVLIA MA 
TRONA 1V 
LH SATVR 

* NINE. TIL 
IAS qv. 
ACUXXX 


Aeceptam a Sergeant edid. V. Reboad rec, de 
Const, XX. p. 80. n, 138. 





19405 chez fes Heni-ITamza, son lois du village 
d'Aim Kerma wkuc, 


n Lu n M 

1VLIA.— e... 

ONVINIA — .. 

V^ "t 
XXX 


Mercier bull. du comité 1885 p. 568 nd u. 2. 
3 [Q]uin[tJo. 

19409 quelques autres inseriptions inddites ont /td 
trourées. dans la. plaine de Mila... deuz ., d 
l'ouest du. cillage d' Aim Kerma, pria de la mai- 
son Pimard, ckez les. Beni Hamza Mercier bull, 
du com, 1885 p. 568. Editu non dignam cen- 
^at Sal, Reinsch adnotans L L adn, 2: Le 
textes reproduits par l'auteur de la notice auraient 
besoin. d'étre rerus. 


1.30048 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 


1547 


MESCHTA NEHAR. CIRTA 





m. 6857, 6858, GR59 (Hoissnanet in sched. Delamarii IV p. 284 n. 389). 
6860— 6865. 6866 (v. infra n. 19410). 6867—6871. 6872 (— 60933). 
6873—6880, 6881 (3 fortusse (G]esw[KI)]ur). C882—6894.. 6885 (Cher- 
bonnmenu in scheda Renierana n. 4889 « bull, du com. 1887 p. 97 n. 28l 


LV (LII). Meschta. Nehár p. 614. 965. 978. 


| tradit Sf. xxxv). OSR6. GB87. 683 (- 6757). GBHSU.— C90, 6900 
| (96933). 69106915. 6010 (v. iufra m. 19411). 6917—0926. [997 
| 6832]. 6938—6931, [0932-6872]. [6938-6909]. 6934—8038. 


Adiunximus inscriptionem n. 19414 repertam inter Meschta. Nehár et Constantinam. 


19410 ad n. 6366. Recognovi t&m ad lnpidem | 19412 Mechta Nehür. 
quam ad ectypum. — 4 mrrAvI lectionis. 


certae est, — 6 seq, sie excepi: 


19403 4 ws iom, de MeeMa! Nehar; tombe 
fruste. 


D A D »- 
vVibDI1// CAS Hiliw MIT 
5IMO jrAT&I FECIT. LIVS SEVER o ^ 

HSPTE TRE CHE SC RUSERLUUE VS VA XXV id 
39411 ad n, 6916. Cherbonneau in scheda Re- * Hss *5H $ t 
nierana n. 4890 tradit 1. 2: v 


k 


SEVERI FiLIA 
, 


19414 Chabet-Medebouah, à mi-chemin. entre. Conatantine et. Meckta-Nehar, route d El- Milia; pilier de Fécurie du Bordj 


Cherbonsesu in. scheda Renierana n. 4872, unde 
est edita hull, da com. 


Cherbonuean ín scheda Renierana n. 4006, ande 


1887 p. 97 n. 280,! est edita bull, du cm. 1887 p. 97 n. 283. 


des: Ouled Si-el-Haoussim. 


L'inscription était traeée. au-dessous. d'une. excavation, ferme par wwe plaque en ciment, — Le dessisi que l'auteur. nous comunique nous pore d croire 
que cell. excaratiou. est un. edrilable cavecu. funeraire, tris-réguliórement construit. REB. 


* "m 
* E 
RIA 8^ 


NCTOR 
FEÉKICR 








n. 6939 (Delamare ms. IV p.55 n. 85, reperivit. p. 163. n. 256, v. 1 
exlhibese CAF&SITASA-CRVM). 6940 (recognovi v. 2 seq.; integram exhibet 
Delamnare ms. IV p.53 n.81, repetivit p. $4 n. 84, — 5 vitis Dela- 
marius; Ni si vere extitit in lapide, remansisse ex titulo vetustiore de- 
leto iadieat Cagant). 6941 (Renier scbed. n, 1737. ex ectypo misso a 
Cherbonneau cf. Cagnat bull. du comité 1857 p.86 n. 198, — v. 3 svces- 
siANvS), 6942 (recognovi, Delamare ms. IV p. 35 n. 48 exempla duo 
posuit, alterum necoptum a Boissonpet, alterum n. Lodibert). 0943, 6944 
(Cherbonnean in scheda. Renierana. 2693. ef, Cagnat bull. du comit? 1887 
p.91 n.935, exhibens v. 15 exErEC, v. 19. 20 HO NERAXIS, v. 22 SANCTI 
pro TANT, v. 32. 28 scogecos; Delamare ms, IV p. 12 n.23, unde 
refero v. 12 sms), 6945 (recognovit Cngnat ad ectypa duo quae Re- 
nàero misit Cherbonnenu. — 4 fuit ARVLA ws) — 6946 (recognovi). 
6947 (recognovi; ad eetypam quoque eontulimus. — Voeabulorum era- 
soram vv. 2, 3 vestigia certa non reperimus, nisi v. 3 fin. vi» vel for- 
tnsse twr). 6948 (recognovi) 0049—6053. 6954 (v, iufra. n. 19415). 
6955 (v. infra n, 194116), 6956 (Delamare ms, IV. p. 34 n. 46 qui. notavit 
v.4 legi posse tnm CvRATOxE quam CVRATORL, v. Ó Lam PORT quam 
wow). 6957 (net d Pexreéovié de la rue. Combes, prés la porte Vola — 
disparu! Delamare ms, 1V. p. 33. n. 45 et p. 62 n. 99 cf. bull. £pigr. de 
la Gaule V1 p. 9431; v.6 fu. rk; deinde vestigia versus septimi £j. 
6958 (recognovi quae extant). 6359 (p, 965), 6960-0963. 69604 (reca- 
gnovi qune extant). 6965 (recognovi praeter v. 9 fin. et. v. 10 sub terra 
lntentes), 6966 (recognovi). 6967 (pied d'um tadram solaire sur la place 
de la CasbaN Delamarius io schedis, ut refert Cagnat. bull, Zpigr, de la 
Gaule VI p. 242). (0908 (descripsit efiam Cherbonneam in scheda Re- 
nierana 271). 6969 (contulit Cagnnt ectypum adeervntom inter Renierana. 
5, 89; unde refero v. 9 fin. PERTINACIS Aaper v, lO fin. FAKTISCI. Marini 
vocabulis perscriptia), 69720—6973. 6974 (p.165). 6975 (recognovi). 
6316. [6977 — 19490]. 6978. 6279 (Delamnre ma. IV p. 8 n.9 et p.9 n. 12). 
6980. 6981 (p. 965. A signo Victoriae palmam ferentis, quod luppiter 
srgenteus im manu dextras sustinuisse legitur v. 7, non diversum esse 
signsm nereum Victorine adserratum in museo Constantniensi inde ali 
anno 1855, repraeseniatum erue arch, ser, 1T. vol. 16, 1890. tnb, XIV 





LVI (LIV). CIRTA, posten CONSTANTINA (Constantine p. 618, 965. 979). 


Reboud rec, de Const. XX. p. 19. 6, 136, & Sergent, qui inscriptionet repperit a. 1830, doseriptam. 

Memoria. sanctor(um) felic(iter); 4 in flne pro & slgnum aliquod faisse conleceris; De hoc nliisque 
huius generis titulis (n. 10515, 10991. 11735. 17607, 17608, 18656) dixit de Rossi la capsella 
argentea. africana. p. 3U, 


el owwusde de Coust, tnb. VIII, coniecit Audollent reewe arc. L c. p. 76. 
Sel contradixerunt, mec sine caumn, Doasblet et Gauckler musér de 
Constantine p. 41). 6083 (p. 965). 6983 (p. 905; descripsit etinm Cher- 
boonexa et misit Reniero d. 7 Mart, 185). sched. X, 8, v. 3 pro EX ex- 
hibens L« et adfirmass, inter EX et Hs noonslla periisse rasura antiqua), 
6984-6956. [6887519492]. 6988 (habet Cherbonneau etium in schedis 
Renieri VI, 3). 69859—6991. 6992 (coctulit Cagnat eelypum. adseevatum 
inter Renierana 8,6, legens v, 3: *^). 6293 (v. infra m. YMH1T) 6994 
(recognovi). 6995 (p. 065) 6996 (recognovi; v. IQ M ex in lapide; 
T. dd iu, sapplendem es, ut monet Boissevnin, trib, potest. zii imp. d 
eos. ii p. p, procos, et, nomen. autem Getae fuiste putandum est v. 14 
fi, uli nene ín litura legitar roxriSsiwi-NoBiLISSIMIQ- ).. 0997 (contulit 
Üngnat ectypam Renieraonm [B, 2]; v.2 fn. er), 6998 (recognovi; 
Idébris. de la. porte Valér! Anonymus. quidam Pedemontanas, c. a. 1846, 
in. pugillaribus none societatis archaeologicae "T'olosapae, cf. de Villefasse 
bull. des antiquaires 1887. p. 68). 6999, 1000 (v. infra n. 118). 7001 
(Delamare ms. IV p. 18. n. 24). 7002 (recognovi. Delamare ms. IV pn 
w. 30). $003. 7004 (v. infra n. 19419). 7005 (recognovi), 7006 (reeo- 
gnovi partem b; partis a exemplum Delamarianum e&t in sehedis 
elus IV. p. 23 2. 31 et p. 24. n, 33). 7007. (Delamare ms. IV p. 21 n. 28, 
^ Careite sine dahiu, cuius nemen im margine adecriptom est), 7008. 
7009 (Cherbonnena im schedis Remieri XL, 3 adürmat v, 2 fn. fuisse: 
TLOWENTI). 7010 (recognovi, — 2 supple: Tees ses). TOLL. 7012 (reco- 
goovi, Photographiee depinxerent Doublet et Gauekler Masce de. Constan 
ting tab. Tl fig, 3 cf. p. 77. — 1 voc) 7013 (reengnovi. — 3 E: CON- 





STANTIS). 7014 (recognovi,'— 4. supple: !VXTA Captum). 7015 (partis 


a exemplum faetum à Cherbonnean legilur in schedis Reniernais VI, 8, 
Ma. fere. at. edidit Cherbonnenu ans, de Conat., nisi quod v. 4 ANNIVS .... 
IANV, v. T puaNO r7), 016. 7017 (p. 965; Delamare ms, p. 27 n. 38). 
7018— 2020. 7021 (Delamare ms. IV p.222 n. 503, ubi tradit litteras 
v. V nltas esee. em. 17, v. 2 em. 12). 1023 (v. infra n. 19420). 7023 (ex- 
emplam missum Reniero à Rebnud extat ja. schedis Itesieri 1V, 3, unde 
didit Cagnat bell du comi? 1887 p. 106 m, 738; litterae dicantur. fuisse 


CIRTA 





cm. 5, ipsum fragmenta altam em. 34). 2024, 7025 (eontalit Cagnat 
ectypum quod missum a lteboud extat inter Renierana 21V, 2, Weete edita 
e), S026. (delinenvit Delamare in. schedis vol, IV. p. 188. n. 908; recte 
edita est; sed videri faisse inscriptionem enbumise milliariae ait Coguat) 
7037. 7028 (v. infra n. 19421). 7029 (v. infra a. 19423). 7030 (re- 
cognovi; nd ectypum quod. extat inter Renierann H1, 9. contulit Cagnat. — 
1 panos, — 11 imo Cagnat, nio ego). T0314, 2032 (olrbris de la. porte 
El-Gabial^ Anonymus Pedemontanes c, &.. 1316. in. pugillariluss unc 
societatis "'olosnnae, cf. Villefossc buf. des antiq, 1357 p. GS), 031 (v. 6 
suppleudens esee iu [aera] nerf]. eoniorit. Mens Tesqo $a. 
TUSU (eecogmovi). 7037 (p. 9; Delamare ms. EV 262 n. 37, unde refer 
v. | AVLIANVS, v, 4. ScTIS, v. 6 OnriCIBVS, v, 7 vo / svi f fii] f. v. 8 
divo] [/nsn, plernque. pline. it. Falle). 2033 (p. 955; Delamisre ms, QV. 
p. 9üe m. 37). 7019 (eeengnovi), 2040. 7041 Qv. infr n. 1423), 7042 
freeograovi), T0L3 übet Cherbonrena: etiam in. seloslis. Renier IX, 7, 
mede refero v, | FABIAE "V icTerdAg), — 2044. (s, infra n, 19424). 7045, 
TO46 (Cherbonnean in schedis Heuieri Vl, 23). 7047. 2048 (v, infrn 
m. 19125). 1040. (recoguoxi, — *Tromrée dons lex eovterrains de Fa Caxhab' 
nnuonymms  Pedemontanns €, A 1816 jn pugillaribus nane encietatis 
archieologiese "Folesnnae, ef, Villefosse ull, «es entiquesees: 1587. p, U8). 
7050 (recognovi. Exhibet etiam. Delamare ms. EV p. 6 n. €, unido: refero 
v. GViNGAE, v, MO Invio). 1051 (p. 905; recognovi inscriptionem 
mnticae; iweeriptio lateris in muro Inter), 1052 (reengnosi. v, 1— 1; 
witima latent &ub caeno) T0533 (p.905; (recogmovi, Exhibet etinm 
anonymus Pedemoutanus c, a. 1846 im pogilaribus mune snceierntis 
nrchaeologscve Tolosause, ndscribens *débris de la porte. Ei-Galiak; ef. 
Villefoese fail, des wutig. 1837 p. ü8), — O31. (recegruovi). . 
(reeeguovi). 7067 (v. infrm n. 19426), — $058 (v. infra m, I9427).. 7059 
(p. 965; recognovi; babet etiam. Delamare ms, IV p, 4 n. 4, — 8 vere 
im lapide est rLATAtIS). 7060 (partis alterius. exemplum Delamarinnum 
extnt inter schedus eius vol. IV p. $m. 5).. O61, 1062 (Delamare ms. 1V 
p. H4 n. 19. deliaeavit a. 1814, antequam Inpis maseo Parisino. inferretarz 
nihilominus singulue litterae v. l in, 3 fin. 9 im, quas inclinatis dedimus, 
aped eum quoque desiderantur). — 7063. 7064. (Delaiare imm. 1V. p. 18 
m, 30, — 1 fm. ku ). Y0OS— 1007. 7063 (Cagnat contulit nd evty- 
pum qued estat inter Renierama 8, 2, — — 1/corvoi c; ). TO, TUT0 
(v. mfra n. 19423), 7071. 7072 (v. infrn n, 153102). 1073, [1074 19501]. 
T0:5. $076 (recognovi. — 1 5 M mon vidi. — S8 w n rosvir), 7077 
(v. infra n. 19129), 7078 (deseripeit etiam. Clerlonnens, unde. edita. est 
ret, de Const, XX. p. BO n. 140; v. d pro fisct, qnod. requiritur, legit 
EPISES). T9 (recognovi), 7080 (recognovi), TUST, TÜB2, 70*3 (v. infra 
n, 19430). 7084— 7000 (v. infra n. 12431 — 15133). 7091— 7033, 1004— 3008 
(p. 965; v. etiam. infra n. 19/14 — 194165). 1022. (reeogmesi). 7100 (en- 
cognovi) 710] (v, infra «. 194347), 7102 (s. infra n 195102). 7103 (v. 
infra n. 1438). 7104. 7105 (p.965; eadem fere, quae de Ine ubi inseriptia 
olim stetit, refert Duboys, etiam. im. Delamarit schedis. leguntur, teste 
Cagnat bal, Zpágr, de da Gewle VE p. 212). 7106, 1107. 7108. (reco- 
gnovi 7107 (recogaovi). 7110. 7111, 7112 (recognovi), 7111 (v, infra 
mn. 19439). 7114 (v. infra m. 19440). 7112 — 7107. 118 (s. infra 
m. 19411). 7119 (recognovi), 7120, 7121 (Delumare is, IV. p 219 m f, 
unde refero v. 9 fin. vA renis). 7122 (Cherbonnenu in schedis Kenieri 
YIO3 7123 (eontulit Cagsat ad ectypa quae. extant. intee. Reniernan. 
32, 21 1nissa a Cherbonneni, — 3 q:Q. — 6fli virs).. 7121 (Dela- 
mare ms, IV. p. 45 o. US ita ut edita est, nisi quod in fine tamquam v. 
vestigia nonnalla. Titteesraem addidit, de quilis à Remum dubitaese adnotat 
Delamariuss. 7125 (Delamare nis, IV. p- 47 n, 70, p. 62. n. 102, pleraque 
nt edidit Renier, sed praemittit versiculum watilum | /f/ffst , et v. 5 ad 
EmEA C aulnotut, eogilael posse etiam de EwrAM). 7126. 7122-7 110 (v. infra 
n. 17:442— HM D). 7031. 7132. (v. infra n. 10145), 7123, 7134. (v. iufen 
n, 19512). 7135—7 130 (v. infr n. 19446). 7140, 7141. 7142 (v infra m. 1944). 
7143. 7141 (delineavit Férand in scheda Renierana n, 1741, efzbull, du comité 
1857 p. 86 n, 200; basis fuit et elatum sistinuit, euius vestinta in superficie 
relieta cermntnr in delineatione Féraudiana). 7145, 7146 (v. infra n. 19448). 
7M. 71472. 7148 (s, imfen. n. 1442). 7149. 7150 (Cherbonneau in 
schedis Hemieri VE, 23), 7151. 7152 (v. infra n. 145), 7154— 7155, 
7156 (frustra. quaesivimus. V, Reboad, Gayt, ego), 7157, 7158 (v. infra 

































PROV. NVMIDIA SVPPL. 








ms Pb)  T8659— 7102, 7183 (contulit. Corint. ad. ectypum. servatum 
inter Henierana X. 1T). — 7168 (Delamare sus, IV. p. 05: n. 10, v. 3 exhi 
lens wvicros(//5, TI65—1112.. 7123 (p. 963). 7074 (deseripsi), 7125— 
3178. 7179 (v. infra m. 19152). 7180—7155..— 1186 (recognovi; eur ene 
ploque ede. warbre, apportée de. Plilipperille cumnnosNgNv sebed, Renier, 
VHE, Hy. 7157 (recognovi), 7188 (Delamare ms. 1V. p. 70 n, 112, — 
5 v^ xvi). TIBO, 7190 (Uherbonnean: boter. echedas Renieri VII, 5, 
lie quoque v. E exhibens ANSA). 7191— 7201, 7202. (recognovi; Coguat. 
contulit ad eetypam. inter. Renierana. 7, 7; exemplum. scriptum. Cler- 
lowneaui est iuter. schedas Kenieri VI, 16 et 17. — 11 inter CO et. N5Ti- 
s hit) 7203 (Cherbonnena: in schedis Renieri VI, S). 12X4. 
, 1200 --7211, 
7212 (Deluare ms, IV. p. 12 0. 122. — 3 tvcviti, dv à ^v), T2)1— 
THEN. 7209 (v. dnlrn s. 104532), 7220 —7226.. 227 (Delainare: me IV 
123, repetivit p. 1578, 247; 2, 3 an N v alii). 7278-7230, 7231 
maze me, 1V p. 75 n. 124, v. S exhibens mrtEACER). 7232— 12)1&, 7919 
(Cberbonneas &p, Renienam sched. Vf, 5, v. 1. 2 sic  c«ciavs | wriOsSvs, 
v. Dy pro 1v), 7240— 71254, 1255 (v. lofrn n. 19454). 2236 (p. 0865; refesti 
debuit. inter lidditanas). 2257 (Cherbeancesü im sehod, Wewier. VI, 3 
habet v. 2 CaPL(A, v. 3 CHO-FATRIA). 7238. 7250. 74360 (Clerbonneun 
3n selied, Benier, IX, 6, v, 4 fiu. exhibens ry), 7261— 7268. 7262 (v, iufra. 
n. 12430). 1220 (recognovi; reete edita est, nisi quod v. 4 pro w-vnt seriben- 
denn mean), 7271—3274.. 1215 (26871), 1216. 1217 (recognovi), 1278— 
3252. 7283 (v. iufra n. 19456). 7281— 7280, 7290 (sdb ectypirm, qued 
exta inter Renierann. 5, 14, contulit. Caguat,— Verba reete. edits eunt; 
sed adsant paneta ubique). 7298 (v. 3 fuit Zv[g]ev[u]ox). 7292. 7293. 
TAM (recognovi. Cherbonnean sched. Renier. V1, 3) 725—301. 7202 
(rs dufrn n. 1M37).— 7303 — T3030. 2310. Cpserre. awjowrd'kué.— detrwste" 
Reboud. in gehedis. Renieri HV, 3, ubi exhibetur &le: D-95 ] COR NE Rt vs- 
MASTEs|RMO Ys | xxxxv). 7311. 7312, 7313 (recwpaovi), 7314 — 2315. 
T3093 (recogmovi; vv. l. 2 et fim, nunc desunt) 7318. 7319. 73320 
(Delumare ms, IV. p. 154 5. 240). 7321, 7322 (Delumare ms, IV. p. B4 
m. D35, v.d exhibens LXxx pro XXXX) 7327 (v. infra n. 10458), 7328 
(Delumare ms, IV. p. 100 n, 164, referens E, 4 snosermiis, T, 3 ivt, 
vel rveria, d kAnisstMA, 6 OrB). 7329 (w. iufra n. 10459). 7430, 7351 
(Drelamnre má, 1V. p, 88 n. 142 exhiliens x, f iNCOFARABUIS, v.n Th), 
73332— 7138, 7339 (habet etiam Cherboneeau in schedis Renieri. VI, 8, 
lic queque v. 7. 3 exhibens biONIS V8). 7:40 — 7:46. 7347 (Delamaie 
m, IV. p. Ens 145 exhibens v, 2 rns, v. 4. VIA IXX).— 7348. 73429 
(recequovi). T3 7351 (recognovi) 31332-—7357. 1355 (reengnovi), 
Tüósa—31364, 7360 (v. infra n. 19460). 2362, 1363. (v. infra n. 10460). 
7364— 1317. 7378 (v. iufra m, 19162). 7379. 7380 (recognovi). 7381. 
1382 (Delamare ms, IV. p. 95 n. 150. exhibens v. 1 D MJ). 7383 — 7187. 
1388 (e, infe n. 19461). 7389 — 7322, 7393. (v. infra n. 19464). 7304, 
7395 (recognovi). 7306— 7394, 7399 (recognovi)  7400— 7402, 7403 
(nd eciypim, quod. extat. inter Kenierana 22, 22, eowtulit Cagnat). 1444. 
7405 (Lhlamnre. ens, EV. p. 99. n, 156 nddena. initio D »; deimle c nona- 
meOrMrvs). T4n6 (ud ectypum lapidis integri, quod extat inter Renierana 
VEHI, 1, contulit Cagnat; ipse reeoguori quae extant). 7107 — 7409. 
7410. Cexeruplanm quod. Clerbiinema misit. Renicro extat im jnchedis eins 
Xl, 5. — 4 £t pro it). 7410—7415.. 2416 (v. infra si. 10512). 7417. (dl 
ectypum quod missum a Clherboutean extat inter Kenieraua X, 16 contalit 
Caognnr). 1418—7124.. 7425 (recognovi). 7420. 7427 (recognovi). 7429, 
1429. T7430 (vw. infra n. 19465). 7431 — 7433, 74:4. (p. 965). 7435— 
7433, 7448 (p, 965; exhibet etiam Delamare ms IV p, 53 n. 82, — 
3 fiu, ser, ce). T430—7466.. 7467 (Delnmnre in schedis IV p. 110 n, 169 
ita fere ut apud Renierum; v. pro Mr eliam ME Irgi posse nit Dela- 
mare) 7468— 7475, 7427 (Delamare TV. qe. 100 n, 157; v. 3 xi vel 
xi). TAT8 — 484. 1485 (v. infra m. 19460). 7480— 7425. 7496 (Dela- 
mare ms, IV. p, 103. n, 101, exhibens v, 2. 3 tatis), 7497—7500, 7501 
(Cherboeneun iu scbedis Renieri Vl, 8, exhibens v. 4 txxxx).. 7502 (Dela- 
mure nie, PV. p. 162. exhibens v. 2 vvur ///w). 1500—7505,. 7506. (lsnbet. 
etiam Cherboaneau. in sehedis Renieri Vl, 8 addeus v. 4. 5 lectu diffi- 
viles eee). T7007 — 1517. 7518 (pro KktxicT. conieci in. fapile fuisse 
atucr, quod nesmen. mnliebre non raro. reperitur in Afrien, cf. in indice 
engnomimum; sed ectypum, quod contulimus, lectionem Wilmaunsit coa- 




































SVPPL. PROV. NVMIDIA 


frmat) 7519— 7522, 1523 (v. iufra m, 1447). 7524 — 1529, 1540 (v, 
infra uw. 19468). 7531 — 75:4, 1535. (v. infra m. 19169). 78. 7537 
(x. infra n. 19470). 1538—7540.. 7511 (p. 905; recognori, Ectypum extat 
inter Renierana X, 17). 1542 — 2046, 7547 (recognovi; v. 7 e&t &XXV). 
7548— 31559. 756^ (Delamare ms. 1V. p. 119. n. 181. exhibens. v. 5 fin. 
vano; supra Inseriptionem et luna ereaeena), 7561—71575.. 1976 (p, 9106; 
exhibet etam im schedis Delamare IV. p, 12€ m. 183, V. 3. 4 ser, NI- 
cono|sa) 75771519. 7530 (p. 900). 7581— 7533, 7584 (hubet Cher- 
bonneni otium jn schedis Eenieri VII, 30, v, 2. 3 sie: 1eCvi vs), 7585. 
1586 (v. imfra m. I471). 7587 — 7590. — 1900 (Delamure. iu. sebedis IN 
p.125 n. 191 v, 3 fin. xxiv). T001— 269, — 7604. (nd eety pom. optimum 
quod extat inler Renicrana VIH, 1? contulit Cagnat). — 7685 (ef. infra 
n, 19602). 7606. 7G? (v. infra m, 19472). 2608. TUO, 7610, 76b (ud. 
ectypum. quad. extat ior Renierann 3, 21 contulit. Cagmit; v. 3, 4 
avcvsro Xwa w) 7612-3614. 7615 Delumare im sehedis IV. p. 130 
n, 198, — 1,2 P pro q. — 4.5 var, — 1, 3—4 cvceilu NO VELIA). 
T6130 (reeegrovi). T6l7— 7619, 1620 (ad ectypum quod extat inter 
leniernna 1V, 3 missum à Hoboad rontulit Cagnat). 7621-7625. 7625 
(p.966). 7637. 7038. 629 (p. 906), 7630 (v. infra m. 18433). 763l—- 
1635. 7036 (recognovi; recte edita est), 037 (ud cetypum quod extat 
inter Renierana B, 16. eontulit Cagnat; v. 1 CPETRO, ).— T8 (recognovi. 
Henier n. 4154 [uon 452]. 7030— 7646, 7647 (recognovi). 1045 (re- 
eoguovi). T6809. 7030. 7651 (v. infra a. 1474). 1632— T6600, [T6061 — 
19519). 7662—7664. 7065 (exhibet etiam Delamare ms. IV. p. 10 n. 114). 
7606— 7608. 7070 (ad ectypum quod extat inter Renierana X, 16 contalit 
Cagnat) 7671—1678, 7679 ( 6811). TGsU. TUSI, [T683/3 5 MUN]. 
1651—7690. 7691 (recognovi) T752.-7698. 7609 (vw. infra m. 11H75). 
1300— 7704. 7705 descripsi in medibus Vedrenme; recte edita. est). 
1106 — 7708. 7709 (v. infem n. 10476). 1710— 7717, [1718 — 10677]. 
T519—1732, 1123 (v. infra n. 19477), 1724. [1725-5 19627). Ti —1740, 
TiALE (ud ectypum quod extat inter Heniernna 8, M) contulit. Cuguat, 
— 6 smowisnENES)  7742— 7753. 1258 (recognovi) — 2759 (v. infrm 
n. 19478). 3760, 1763 (Delamare habet ctiam 5n schedis wol IV 
p. 138 m, 225 4€ p. 154 n, 239, sed s, | rw srnmivs, 3 reum) 
Ti02—1112. 7713 (p. 906). 1774 — 1791. 7703 (reenguovi). 7703 (de- 
seripei), TTUL—TROR, T7809 (p. 960; Delumare im schedis IV. p. 150 
m. P926 et p. 151 n. 229, exhibens I, 1 0» II, 1 ns). $810, 7811. 7812 
(p. 966; Delamare ms, IV. p. 131. ct p. 152 n. 200. exlilbeus v. 4 Fm, ut 
Duboys). 7813. (7814 e» 19550]. 7815— 7826. TST (ewe de rersaut 
occidental du. Condiat Ati, mon loi de la pyrawide Damrémont! Chet- 
booneau qui eciypam misit Reniero X, 14 ad quod cuntolit Cngnat). 
7828. T5829. T830 (recoguovi) 7831— T84t. 1842 (Delamwre ms. IV 
p.83 ans 133. exhibens v. 3 kricres), T8432—7846, TRAT (Delamare etinm 











19415 5! n. 6954, *IPlier de la. er d'une saison, rue Cowles! Dela- 
mare ne. IV. p. 52 n. 80, — 4 ecros Delamare mes, (ef. Cagnat. bull. 
epégr. de Ia. Gaule 6 p. 236. not. 2). 

19416 ad n. 6955. Delnunre ms 1V. p. 51 0, 19 exhibens, v. 4. tAE/E. 
— Qni dedicavil, videtar. exse. M, Coenluius. Quintilinmas, netus prae- 
Aerea ex m, G5, 041, 7012, Tues, 

19407 ad n. 6993, Ex schedis Deluranrii fragmenta, quae trin. videatar 
fuisse, paullo. prodeunt. pleuiora: 


a b c 
TT CA ESAr! fures 
M COCVLNIS 1 FVNCT. 


! 

os SOREM 14 aírenur e ^sXNDED 

"T / ] 
Fragmentum a legitur p, t0 m. 13, fe, & p. 1 n. 15, fe, à. enm. parte 
friigmenti b. (ia nt npnd. Renierum) p. 9 m. 1H. et. p. V3. m. 15, fragmenta 
v et b eoniuneti p. ME s. 14, fe, 6 p 10 n. 14, pi 1 m H6, pl 12 ni 077; 
Y. dewdiar ELI, v. ? COCVLIM; fragmenta a et b exinbant, cum en 
vidit Delamarius (a, 1841) au Coudiat Aty, parmi les. pierres. apportées 
péwr comatrwire le wonwment du. général Damremont (cf, buil, £pigr, de la 
Gaule VI p. 241). 





CIERTA 


im schedis YV. p. 124. n, 237 et. p. 158 n. 248 labens. v, 1. PACINTA). TRIB. 
1849 (reeagmovi). 7850 (reeogmori) 7851 (p.968). 7832, 1553, 1554 
(L. Parquet. verue ofr. 34, 1590. t3b. IV. n. 30. ef, p. 126, ex. BHtenieto 
puto) 2855. 7856 (v. infra m. 1047). 7857. 7878 (v. iufra m. 19480). 
TB5t 1864, $865 (v. infra 150, [7866 — 1G], 1867— 1869. 
3870 (habet Clerboeneau. etiam. in sched, Re XH, 10, unde edita 
ext ull. da Cowit? 1857 p. 163 m, 255). 1821 — 2874. [7875 — 19653]. 
[378 e 19542). $8:7— 7900, [1001 — 10500], 7202, 7948 (s, infra 
» MHSty (1004 — 15515]. 79030-7911. 7912 (recogamri), 1913 (v. iufra 
1H83). 74 (v. infra. n. 12481). 7905. 2906, 19107 Co infra n. 19155). 
31918—3121. 2922 (p.fiGH) — 7923. TU24.— 108GG — HUSUS. — 10362. (v. 
MH MESTU. (vs delen us P8487). TU871— E815. 
lto omisims fragmenta complura pauearum (monnwlla etinm 
singulirom) Bitersriim, quae ulia Cirtae deseripsit eb in. s«lidas nunc 
Farisiis adservutas rettulit. Deliinarias. — "Fenporitus, quilus. coloniae 
Cirtenses nomdbum a. triumviris et. praefectis regelanter, Cirtae einequo 
territorio praefuisse duovires supra p. 618. vidinus.— Sed Cirtae etinm 
rvirurim semen pon fguotumi fülsse docult saimus aereos mper 
m menm Parisiacan ot editis ab. Ernesto Maret. eerie vinis. 
1883 p. 63 tal, HE fig. 10, n. fronte. exhibens Honoris et. Virtutis enpita, 
adscriptis Honoris et Virtutis votabulis, a. tergo virile quoddam capot et. 
praeterea. hec verbs, quibus àe a P Sitio quodam quatteorviro decreta 
decurioenm cusum esse testatur: f SITTIVS M... V5 TIIIVIK DECR DECVR D S- 
(Üiriae eus. esse nne. prseter Sitlit nomen Cirtiwe. frequestisstmmm 
Vestaistar Hone et Virtus, sl quorsns naminna tfotola. fait eutonia Cirta. 
vet à quibus etiam appellare voluit eofosia Julia. Iucemelis Howoris et Virtutis, 
cf supea] — faan. igiter Cirtne attribwere licel. rmnum musei Florentini, 
editum à T, Maellero: »niwiisntique. do. l'awe, Afrijor ME qu 0. m, T8, 
ef. 1V. p. 67, exhibentem al altera parte exponat quod omae esse eridebatar 
(eel fortasse Virietis fuit), ah nltera caput. virile, inscripti autem, ut 
dicar, P SrtTIVS LL... 8 BHVIR LL DICE (seribendum ext nyc), Nummos 
hos ante Claudium cusos esse certum est, Caput virile, quod iu utroque 
cernitar, recte ut. videtur Meellerus et Muretus. indieaverunt ese D". Sittit 
Nucerini qui teinporilias. Cnesnrianis Cirtum a regibus cepit enloniaegue 
Cite wrizriz exefit. Ceteri non. est. probabile Cirtie. ano. eodemque 
tempore daoviros fuisse e£ qunttuorvipos, sed videmur quattnorvirerum 
vocabulum iu numunis illis ita cese explicaudum, ut duowiri et aediles 
ioterdum. etinm. dicti. àint. quattiorviri, — — Tewphios Sitianae (gentis!) 
fuissc Cirine nuper compertum cest ex titulo u, 19512. 

"Yerrirorimn. Cirtensium. in. ora maris à. Rusicade. occillentem.— versis 
pertiuuitae aque ad nieesinum. fero. ati Hippone Regio lapidem: docet 
terminus supra n. 10838. 




























19418 ad n. 1000. — Hecognovi; ad ectypum queque contalimms. 
3 post PONTIF-MAXUMI certum. est fuisso mr (ex priore r. particula 
Vastenn exba), — 4 in. vestigia lüternrum erasarum  vornüntur, sed 
legi non potaerunt. 








19419 5d «, 7004, Lapis uacis Amnis postquam repertus ext, in. ipen 
enrin Constantinemsium, quo. trslatus erat, periit; de quo cxsu eoram 
molis questas est Poullias, publice Cagoat bull, epigr. de la Gase ] p, 238. 
— 12... DAR , , . litterus, dimidiatas quidezu, sed certas, in lapide 
fuisse ndlrmnt Poulle ap. Goynau sell, d'areh. et d'kist. XE] 1395. p. 260, 





19420 zd n. 1022, Descripsit Cagnat ex ectypo, quod extat. inter 
Weniernna 1V, 3. missum n. Relioud, edidit bill, dw coosté. 1887. p. 106 


' m. 742, sie: 
deni 
I5 Ave 
Litterae, teste. Cagunto, nltne sunt v. 1 em. 12^ ,, v. 2 cui. 8. 





19421 d n, 7028. In schedis Henieri X, 1. sie legitur deseript à 
Cherbonnean : 
P" EORIBVS 
sve ORBE FVLGENTIVM 
—MrNSSnen vr 


Google 
3 OS 


CIRTA 





19422 ad n. 7029, Ad etypem repertum in schedis Reniernnis 
edidit Mowat bull. du comi 1888 p. 335: 


pt: 
MAGN, 
jV TRIVM pherer 
jSNTISSIMIA 
D ,VNA. NVNCVpat 
|AQVAED VCTVS P 
NR FviT OPERE Mie 


^ EORVM SEMPER Vibe 


Similiter. exhibet ipse Cherbonneau: iu. scheda. Renierann. X, 1 (eed hie 
quoqoe v. B StmFER rr vt) — Praeterea v. 1— 3 sep m reliquis 
descripti extant & neseio quo (Cherbonpenu?) in seheda Renierann 
n. 1815 (inde bull, du comité 1887. p. 87 n, 210), sie: 
tDE 
MAGN 
T TAIVA 








19423 a! m, 7041, Recognovimus en. et Dessau. — as ver LABAEONIS 
Dun LABEONIS, est in lapide. — 18 rosvir, — 17 latet im maro. — 
Exhibet etiam Anonymus quidnm Pedemontanus (c. a, 1846). in. pu- 
gilaribns mune societatis archaeologiene Teolosumae (cf. Villefosse 
bull, des antig. 1887 p. G8) adscriliens *débris de !a porte Valéé, — 
M. Cocaliius Quintilianus, idem «t puto cui tituli n. 7041 et. 1042 
ei ^unt, exori ponit titalum infen. n. 19508, 





19424 ad n, 7044, rum v. 1—9, nam iq latebant in terra. 
integram cam eciypo, quod missum a Féraud extat inter eetyps 
Renierana 7, 2, contulit Unget 

19425 ad n. 7048, Ard feagmantam exhibet Delmarius ms, IV 
p. 67 n. 10, alteram idem ib. p. G5 i. 106 et p. 66 n, 108, Non recte 
Autem eoniauximus deoram diversorum lapidum. fragnoenta.; prioris 
enim v, E litteras habui, teste. Delnmario, altas cm. 12, v. 2 litteras 
em. 8, posterioris autem v. 1 cm, 10*/,, v, 2 em. 6*/,. — In posterioris 
fragmeati v, 3 (ln, tam c r. quam ct legi posse, v. 5 esse [tà vel (k& 
nit Delamarius. 

19426 ad n. T051. Habent etiam » Delumnre ms. 1V. p. 2 s. 2 et Cher- 
bonnema inter schedas Reniersuas VI, 5. Hle praeteren. refert. lapidem 
ita positam fuisse in maro, ut. latas tantam prostiterit, in quo. sulpta 
fuerit corona, inscriptionem intus versnm fuisse mec legi potaisse nisi per 
foramen quoddam muri (cf. Cagnat &ull. epigr. de la. Ganle 6 p. 241); 
mob miruns igitar, imseriptionis v. 1 nen oplime exceptam ese, — 
1 qasc- Delamare, qavw. Cherb, — 5 rzagrons, 7 vtsna Cherb, 

19422 ad m, TOSB. Exemplum scriptum Delamarii extat im schedis 
eias vol, IV. p. 3, 3, ubi v. 7 exhibetur 3n hunc modum: 








Eh rio nmt 9t 


Fuit igitur patr[i] vel [f)ratr[i o]pi[r)mo.! Cf. quae exposuit Cagnat 
bull. épigr. de la Gaule VI p. 236. 


19428 ad n. p ef p.965. Habet Delammure etiam in s schedla vol, iv 
p.02 m. 43 et p. 44 n. 67, ad s. 2 sdnotans, pro LEGRH etiam. LECIO 
legi posse, v. B exhibens BRVA et im margine Bkvps (p. 44) vel nvvw 
(p.32). — Supple sie fere: [praeposito eexillai]iouibus. tri]bus. leg. , .. 
[Ies. 211] Flarime Fle]h[eis, leg.] V. M(acedonicae), censitorí [comve]u- 
tus. Coe[earonquata]n[i, wireo. euntra] rebelles. pro[r(inciae) .,..., prae 
ftecto) fa)bruwm, | Er detener] [4.] Pacili ,.... gd peni - 





19429 ad m, 1077 cf. p. 945. Recognovi; d ectypan, quod. extat inter 
Resiernua DV, 3 descripsit Cagnat. — V. 7 wV&A potius quam MYRA 
est in. lapide. 














PROV. » BVMIDIK SVPPL. 


19430 ad n. 7083. Delamaro ms, IV. p, 53 n. 44 exhibet v, 1 rg /J/AT7 
v. S CCESAME; v. l scriptus esse videtur litteris maioribus. 





19431 2d n. 7054 (p. 965 — Eph. V n. 859), Contuli lapidem praesente 
et. siuvnnte Poullio et ectypum sumpsi. — Plane similis vel potius 
gerellis est dapi repertus prope Sigue nm. 19105, sed com in eo 
vv. 5. 6 ita. procedant; 


AGRI ACCEPT CIRT 
SEPARAT! A FVBL 


buius extrema pare laesa est; ego in re praesenti exeepi 


AGRI ACCEP CIRT 
SEPARA TOM J f.) 


(stFA&ATI mv» Cherbonnena et Wilmanns), ectypum visum est admittere 
id quod sequitur (cf. Mommsen eph. V. ad n. 561): 


AGRE ACCEPT CIRT. 
SEFARAH AP VM 


"ertum termioum iuter agrum pablicum Cirtensiam et agros accepte (?) 
Cirtensinm hnbes supra n. 18705, sed. litteris. singularibus tantum in- 
seriptum A P Cet A A C; praeterea. teemiius inter agrum publicum. Cirten- 
simm et agros meceptos (7) Milevitanorum est supra n. 7089 2 8211, ter- 
minas inter agros acceptos (?) Cirteusium ef agrum. pulilicum Siguitanorum 
m. 19153. (hie, et alii termini Signitani n, 19132, 19134, positus. ex 
auctoritate legati qui provinciam regebat temporilus Hadriani), denique 
lapis in quo &olae litterne. a(gri) o(ecept) C(irteneinm) lectae snnt. supra 
n. 10329, 


19432 ad n, 7085 (— Eph. V m. 860), — Momnssenos. eph. |. e, eoniecit 
pro AGCkaGSiFAF, quod traditur, in lapide fuisse AG ck AC $1» A T, 
id est ag(ri) Cór(tenainw) cia tep(arati) a Km. 


19433 ad n, 1089, NL est n. 8211. 











19434 md n. 70M. Ad huius inscriptionis v. S fin, et v, d fin. perti- 
neieee coniecit Dessau fragmentum hoc descriptum. a Delamario 
ms. IV. p. 210. 0. 335. (Constautinae *démolition d'une. maison. impasse, 
pe do cue Domremont): 


— - amv. 
sNA PECVNIA EXTR Vzir 


19435 ad 7095. Reroguovi. Doublet et Gauckler Musée de Con- 
Atantine (1592. 47) tal. 11 5 xci ? (ef. p. 76) Mp depictam. 
19436 ad n, 7008, Partis intuenti sinistrne ectypum. Reuierabum (8, 1) 
contulit Cagnat (v. 1 wA exECuaVs), Partis intuenti dextrae exemplum 
Delamsarianum superest etinm in schedis eias vol. 1V. p. 19 et p. 20 n. 26; 
vidit autem inscriptionem Delamarius. (ef. bull, dpigr, de Ja. Gaule VI 
p.241) mense Oct, 1841 Constantiae rue Mure, mox in opere 
ponendam. 

19433 sd n. 7101 (— Eph. V n. 884). Recognovi. — 2 in. videtur 1. — 
5 fa, rq; c; plus una littera mon deest. 





19438 ad n. 7103. Renier sched. n. 1793. ex. ectypo. misso a Cher- 
bonneau; ad idem ectypum contulit Cagnat. (cf. bull, du comité 1857 
p.87 n. 207, p. 165 u. 732). — 2.... Crvxiis, — 3 [mario augurs 
supplendum esse coniecit Mommsen, ad Cubeulitanam iofra. n. 20152, 
— 58... CONSTITVERE EX7 i Cagnat, 


/ X300 1 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 1951 UII TA 
19439 ad » 7113. Delaiare. mà, IV. p, 63 m, Bd; Htterae s. E nltae 19441 2d i. 7105, 1PDralles d'une cor dle li coserie de la. batterie d'artil- 


fnerat em, d, v, 2 cm. J, s. 7 cm. 6; v, 3 tema fsrOL. Qus. mor, bie, & da Cosa Deolamare ms IV. p, 43. 44 m. 65. 66 (ef. Cagnat 
4 tuni n ALeSO. quam. i-tP30, 5 (am MEN qunm si. legi. potailt, teste | bill, Zpigr. de la owe VE p. 242). — De Sitio Veloce ef. sapra. ad 





Delamnrin, qui itseriptionem vidit prete à Ztre placée daus la comatrnetión Signitanam n. 19135. 
de l'arsenol à la. Cashah (bull, epigr. de la Gaule VE p. 242). 





19440 nd n. 72114. In scheda. Heniernna VI, 5. Clerbianezu. (exbibens 19442 adn. 7127. Fragmenta a. 5.6 exhibet. etim. Delxmare rs, 1V 
v. 6 xxiv) tradit in latere. seulptum esse facem ardentem, à terga p. 14. ns 205, 307, 306, d idem le. p. 1938 m, 304, bolus litteras. altas 
meseho quae. instramenta. esse e. 14—15, illorum em, 132—173 testana. 


19443 ad 5, 7133. a exhibet etium Delarnure. d, e, p. 194. n. 308, 5 idem. p. 197 n. 314; fesgeenti à littere. nde 
fragmenti b c. 15—17. 








Mi, deste edlen e, 16—17, 





19444 aj n. 7190. o. b. c. d, 6s gu sos, RE exhiber Delumare ms. IV. p. 460 n. 61 laadans Caretie et. Saget, ^. (dimidintum) v, f. g. F ib, p.41 n. 62 
lnndans solum Careztium, prueterea e idem p. 199 n. 318, « idem p. 200. n, 320 et Anonymus in. scheda Renierana. n. 2682. (cf. bndl. du. comité 1887 
p. 99 n. 233), g ilem Anonymus l.c, k Delanare p, 198 n. 125 et Anonymus in scheda. Renierana n. 2692 (sed TA pro x4), Nova antem. frag. 
inenta. adiangunt nonmella. Anonymus ille (unde edidit Cagnat hu. du. comité L. c), plura. Delamarius, haec: 


p mcs Delamare ims. p. 41, Anonymus (lie 151€) 
4 b LEGIT Delamare mes. p. H5 m. 20, Ausamyinus 
ro MwHws Dehunare ims, p. 193 u. 310, Anonymus 


» tw»ris po —— Delamare ms, p. 4l et p. 200 n. 319, Anonyaess (diverssim sine dubio & 9) 


t E wonnvs v Delumnre me, p. 201 n. 3121 


" piam r Delamare ms. p. 196 m, 311 
£O MAS SV Delaenare ms, p. 196 n. 312 
x [v] Delamare us, p- 4t 

z ARTE Debimare ib. 


(Fragmentum p sine dolio. ineerendum. est ante f, ut sit ob B[anorem pon]tifientus —: fragusentam 7 intellego [pr]o fegiimo]). 

Fuit epistylinm, euius hae foernmt parles, steiteque scriptam, teste. Anonymo «qui ad. lragusentim € odécripsit *faec, nd s 'recerz,. similiter ad 9 
Hace, nd p revers, ad. q "face, ad r£ *reeerz, — triusqne antem lateris. inscriptionem eandem vel corto. similem: fuisse crediderim, propterea quo«l 
verba. emptis domibus iu. fragmentis quac movimus his invenimntar (y et &); cf. inscriptiones epistylii Tusculani C, XIV 2624, Ex. Delamerio colligi 
potest dans illas inscriptiones literns habuisse diverse. altitudinis, mam ad partem fragmentorsm adnotavit litteras. faisse em, 17 (d p. q. 2) vel 
em. 15— 16. (ml n), ud. partem litterns. fuisse em, L4 (ad 7) vel em. 13 (ad c 6) vel em, 13—15 (sd 1). — Ceterom. fragmenta wu et 7 etiam xd aliud 
epistylium: potserant. pertinere. — Mensura sutemi fere eedem à. Delamario tribauntur fengmentis n. 7127. 7123, unde conieceria hcc nob. &eparari 
debere a frngmentis n. 7230, — Ad istum Inserkptionnm  episrylit — she epistylia: fuerint. — gesfibationeim baec mihi. non suflicere vilentur, vel certe 
mihi non. «nffieiint, HI, Drsssv. 


19445 ad n. 72132. Delamare n. IV. p. 30 n. 41 exhibet sic: 
j4TRONVS. COLONIAR, D] 


Eisdem lapidis partes fuiese hanc et s. 7131 coniecit Cherbonnema in. schedis IHenieri V1 107. 


19446 2d m. 7139, Exeemplat &eciptas Delamasti: extat. in. seledis eius vol, IV. p, 60. n. 93, unde. refero. v. 4 "LIEICATA; Apparet esrtiicATA. in 
p P Pra 





aversos. 
LOCI - FRIMI « EX - DECRE 
TO ORDIMS.SPLEND 
greci rm s | e 


Similiter exhihet ipse Clerbonnens in exemplo misse sid Wenleram (eched, Renier, Xl, 8). — Initium supplevit Cagnat. Cf. infra n. 195122 





19448 ad n. 7146. Delamare ms, IV. px 50 w, 91. 92. 93. exhiliet sie: 19450 ad 5». 7152. Exemplum seriptam  Delamarii extat im schedis 








"vs r s oM konces. Eq, umde Cngnat (ull. dpigr. de la Gawl« VI vius vol, IV. p. 161 n. 252, aude refero. v. 2, 3 wc icnus v. 5 netie- 
p. 333 not) coniecit in Inpide. fuisse: xOvCA, v, U Tvxwt, v. 7 wEXiTA; lateribus. inscriptionis. fuerunt 
. patern el urceus. Agnoscuntur. y. 2—6 Mexd.ís Mz... dihartéos yv|s]4, 

[vs ( FQ NORICVS su desE rexsisus Longue xnu[r]e s.l 
- 39454 ad o. 1155 (p. 9065). Recoguovi. Non cleadse sed juoustae tres 
19449 ad n.7115. In utroque titulo, quos invenit im clivo Dekirn expressne sunt jb lapide — Exemplum scriptum Cherbusnenui est in 
540—860 metra unnm ab altero. distantes, esse tmt. testatur. Goyt rec, ! *ehedis Renieri VI, S. Doublet et Gauekler sus. de Conu, (1892, 4*) 


de. Covst, XXII (1834) p. 130, 031. tnb, HI, fig, d, oef pe T5. 
VI. 2 S. 90 


LAC) 


tized by Google 


CIRTA 


PROV. NVMIDIA SVPPL. 


19452 ad n. 7179. Exemplum fuctum n Cherbonueau a, 1858. extat inter schedas Benieri VIII, 5, aliud factum ab endem anno 1559 ib. X, 3, 
rar&us aliud im schedn Rtenieri n. 2708 cf. X, 15. — 3 ^r usti- ex, 1, ^unoti ex. Ul, aritALta ex. HI. (ef, bul. du comité 1887 p. 91 n. 236). 


19453 ad n. 7208, QCherbonneau in scheda Renieri 2681 exbibet ita 
fere ut edita est, in scheda autem 2680 cf. X, 10 sic: 

4 [f L] 

RENIVS 

'Qvosvs 


^5 xx 





19453a ad n. 7219. Recognovi, — 2 AsciEPAE (sie etiam Clerbongeau 
in exemplo seripto, quod extat in schedis HWenicri VI, 3). 





19454 ad. n. 7256. — Ad ectypa quae extant ister Henierana (sched. 
X, 12 ef, XIII, 20 et eetyp, 7, 1) excepit Cagnat, unde refero: 
b vl fn. coni, Y án son, 4d ET, GeNTIS, 5 Tv, 


vw.9, W; coM*w t£NDO Inu, 
Til coni 
c26n. (nlt, 
Afin, 4-51M, 
9seq.: OQVAM DOL'' , 
SEPER* 
(c^ 
df .crac, 
5 fin, "sdvnx, 
6seq: Qv... FT) NIXUS; ANNS 
Qvi. Q. |^! n&£ol 
MVS SIN ^"! NATO 
Ho 
ms 


Litterae fragmenti a, tete Cagnato, nitae sunt em. 6, reliquorum 
c. $'j,—3. ldem, item ex ectypis, addidit fruatuln haec antea omissa 


Haec omnis exhibet etium Cherbomneas in *cbeda Renierana 2295 cf, 
X, 12 (inde partem refert Caguat. bull, du comid 1887 p. 90 n. 234). 

Carmen nimis laceram est et peius factum quam st in integram restitui 
possit, Supplere tamen temptavit Baecheler, ande refero hacc: 


jq 
í m) 


i^ 
FEN 
LS 


b 5—10 
ad tw, care, precor. cveliunz si faeta. vecord[as], ! 
gi fecxnda [b]. pi[eta]its a[m]ore(m) relig[ni, | 
ejommendo inn[ozwae cineres] tibi coni[ugis] . . 


e $—10 
wod[estia tame] sien |plic(ttasque. pa]res. 
Quas [mala fjata priur er[ipue]re mihi 
PPM esu [fortem nostri lakoris, | 
[infesto smod]o quam. dolu[i | morbo. ex]se per[emptam]. 


d 1—7 
Me sita [quae vixit ca]r(r]ieisima: fido: marita] 
Caelia. Ru fixo: ad]feerlu. simiig, fd]e porer | . 
Sed miser[a Meu. c]oninnz, | qu(ia] qu[otqwot] eérim[us] amnia 





19455 ai n. 7209. Delinearit praeterea Delamare in schedis Renieri 
XXII, 44. (unde repetiit Cagnat. 5ull, du comité 1887 p. 165 n, 733). 
v. 2. 3 et ipse legena. CANNIVIS, v. $ LXXXX. 


19456 ad n. 7283, * ema. el-Djouer, Hae Driba^ vktauank in schedis 
Ronieri XXH, 44, qui oxhilet sie: 


C - CLAVDI 

v$ MONO 
RATVÉ 
VIXIT A 

5» dg*TMQ 
XXX 


5 fin. Q non. intellego, 


19457 ad n. 1302, Constantinse Kudiat-Ati, in nedibus Kobert, deseripsi 
juumiputam sie: 


DNMs 
Q. cotií 
Qa 
COLON 
20 vx 
WE 


194868 ad n. 7327, Recognovi in. hortis publicis, — 4 OxNlAIVVAL 


19459 ad n. 7329, Plane eodem modo tradit Delamare ms. IV. p. 117 
v, 178 et p. 113 n. 179, nisi quod v. 3 habet XAR. 


19460 ad n.7361. m schedis Renieranis (X, 1) Cherbonneau deli- 
meavit sic: 


FxvCTWa 
Cxescena 
&NVS CO 

IvGt POSVIC 


19401 ad n. 7363. 


Cherbonneau in schedis Renieri exhibet sic: 






FYLLONIVS 
: F QVI& - MAR 


19462 ad un. 7878. DéMais de l'hopital neuf, litteris m. (0,045 pktAMATE 
ms. IV. p, 97. n. 152, exhibens. sie: 


.JTY CS 
€ GEMINIVS 











19463 al n, 7388. Delamare ms 1V. p. fs 
n, 151: Cherbonnenu in schedis Renieri VI, 8 
— 3 rkocvi. Delamare, — 5 sano Cherb, — 


6 xt Ner Delnmu, ki Nt Cherb, — 7 tran wi | 


Delam., p£ 1o. Cherb. — 8. 9 om. Cherb. — 


Iur Delon. 


sic: 
p M 
GKANIA NN 
JGHLA V A 
xxvn 


unde lectio Wilmannsii ennfürmatar, Est, ut 
vidit Cagnat d. m. (Grawia .Nige(Dfa. cet. 


19465 ad n 7490, — Prope Constantinum, loco 


dieto Howkkmir, vidit Caguit et excepit hune. ! 


in modum (rec, de Cons, XXV. p. 3 n 6). 


0 M^ 
C gvps 
jAVSTIA 
Nus v.d... 

Hor on 


19466 ad n. 7485. Deseripsl eie: 


WLIA * FA 

TALIS * V 

^c XIX 
HAE — se 


19463 d n. 1523. Deseripsit Cagnat ex ectypo 
quod Cherhonnean misit Reniero (sched, X, 16) 
in hune. modum. 


0» 
IVA 
SATVA 
MINA V 


2—4 ext lul(ija Saturnina litteris cursivia, 





19468 ad n. 7530 (p. 965). Descripsi sie: 


D M 

IVLIAE VIC 
Tox [17 
prar. [1] 


s eva 


3. 4 Rossius (eupra p. 963) supplet. [Ju]deae 

collatis titulis n, 7150, 7155, 

19469 nd w. 1535. Deseripsi partem. intuenti 
dextram. 


ftrASQ. 
S$TILLA 
"n.s-t- 
"S 


Jn lateribus neeesm fuisse et pateram festa- 





19470 ad n, 1507, 
seripsi wie: 


Vidi eodem: doce et de- 


BD ^ | D w«- 
IVVENTIA|L - Vei 
ROGATA!L FIL: QVI& 
MATE w|nrsritw 

5 VNEVIKA TVS«Pater 


I 
VA AXXV VLvIETI 


*5 tius 
19470 5d n. 7586. Descipsi sic: 


MAKCIAS CHF | 
IFEKTVELA 
VSAINHIS XXX 
ASSEOS TAM) 





19472 ib n. 760, — Videtur. folese coneiunati 
nh editore ex tribas his fragmentis: 


AMVSS VOD 
F"RIM 


AMVS V5 AE 
PRIMVE V A XX 


Itn. enim exhibet bnee. Cherbounean in. schedis 
Kenieri n, 2673. 30590 (inde Cagnat AH. dw 
comité 1887. p. SU. m. 225. p. 90 n. 231). 


19473 ad m. 7630, Recognovi: v. 5 est maxtTÓb; 
eenpeerat quadratarins Mma&ITO, deinde «uh- 
stituit ARTI. 


194174 ad n. 7651. Nunc Philippeville in thentro, 
ubi descripsi sie: 


LIII 
L: rOmerVS. 
BABINIAN VS 
VsAcC 
5$ HM Reb "ie 





19415 ad v. 7699, Delumare in schedis (vol. 1V 
p. 14. m. 219) sie exhibet v. 2: 


€ SAMIENSTSI 


19426 nd 7700. Delaranre in schedis (vol, IV 
p. 154 ns $35 et p.153. n. 249). sie. exhibet 
v. d sen. 


kNEtIV. 


m 





19422 sd n, 7723. lii schedis Renieri XIV, 3 
Cherbonneaa exhibet. v, 2 tvi, v. d tansimivs; 
videtur igitur io. lapide: [nisse 1NSTEIVS. 


19478 ad m. 1729 (— Eph. V m. 895). Reco- | 


gnoci, — 13 vmi x ivuAT Esst 0| — H eni 
Syn eet. 








CIRTA 





md om. $856, Eciyps, «quae extant. inter 
Weniernna (8, 18 et N, Hi) eentubt. Cogit et 
exeepi v. do urs (fortsse relummm ex. xi&£), 
"3 hs mvrTos, 6 "aGrRIS MOENIA 


19480 d n 7558, Secandis. curis. descripsit 
Clerbonnena in seeds [enterana à. 5078 
([oslnotnrsi eee eopie est plus ezocte que cette 
que foi qellise efus P AMneires gas tel de 
représenter. jnsqu'an: uobsdres Hraits de fn Hé- 
gende), wumde referimus: w. | CALIXNVM. «VI 
c d rvEUM ... OV. — 4d POSAMTIMA — 
3 NECDISPEXIEA/ —— B ryan sov. 

19458 d ou, T8. dno schedis Fhenieri X, 1 
Guide Cognoat ill, du comit? 1887 p. 155 n. 751» 
Cherbonunean exhibet sie: 


LJ LJ 

PCs 5ü 

ANVA VI 

XIT AN 
1948? nw] n, 7903. Ad ectypum qnod. extat 
inter Renier (8, 90, ic excepit. Cogit: 


Cv" 

Mava 

QV^ 
TC 


Hefert fam Cberbonuenm (sed v, 1 RvM, 
35uvs) qui vidit Constantinae d. cé de Sidi 
Maiiowf, im scheda Wesierana VI, 12 (ipde 
Cagnat Oll. du comité 1887 p. 167 wn. 748). 


19453 ad n. 7013. Relood in schedis Renieri 
IV, 3. tradit sie (litteris. em, 21): 


NDATTN 


eb praeterea, üt fragmentum diversi: Inpidis 
(litteris em, 15): 


TINA 


C. bull. du comité 1887 p. 166 n. 740, 741. 


19481 nd n. 7914, *Porte de Ja. briche, ura 
wAkr ms, IV. p. S06 n, 330. 


19485 ni n. 7917, Exhibet Rebomd. etiam in 
Schedis Renieri V, 3. 

19486 ad nu, MEMO. — Enden loco utrumque 
fragmentum. vidit Delamare. ime IV. p. 152 
m. 233, 234, prius. prneteren. exbibet il p. 206 
&. 829, wdueotana — Beram — fiiese — nans 
em. 27.—?8. 

19483 sd n 10870, — Debunnre ms. IV. p. 65 
v. DOS er 207 n, 3E exhibet. &iez 


Litterae. faerent, 15ste. codem, altae em. 27. 


9o * 


Google 


CIRT, 15354 PROV. NVMIDIA SVPPL. 


19488 Cosstantinae rep. rue Leblawe, fragmentim. marmoreum, deinde im musen, 


UnERO 
AVGVS Cherbonnesu in scheda Benierana n. 1738. ef, X, 3; inde Cagnat bull. 


CiTivs m^ du comi 1887 p. 86 n. 199. 








19489 (— Eph. VIE n. 437) in basi alta m. 0,50, crassa. 0,53, litt, 0,04—40,02; rep. Constantinae in Arabis cuiusdam nedibus. Nanc adservatur in 
bortis publicis- 
teLLVRI S AVG- 
hettws ro rvis VRBANI 
AL QVIR VRBANVS EQ P 
eKNAT QVAEST Arn Im 
^ — ceOL rRAEF FARO lil vik os 
Ae NOREM  AEDULITATIS. PRAET 
di» eX R DECVRIONAT REI F IN 





£o wA CVM TETKASTYLO DE. Üontulit Purgold et ectypum sumpsit, ex quo et ipse exscripsi, Edidit 
446 IDEMQVE. DEDICAVIT Volle ree, de Const. XXII p. 248 0. 55, qui etium sopplomenta nddidit. 
W) 9 DEDIC LVD SCAEN Cw 6 seq. praeter) [H6 x]X (milia) n(ummum) decurionat(uz) rei p(ublicae) 
wiíss*LIBVS EDIDIT LDDD f[fjera)) (Telluris simalaeram) [un]a emm tetraatylo. ete, 
19490 (— 6277) Constantina rep. ew. Bardo, | 19491 Constantinae, rue Neuve, dons le sur 
(V&IS SOBR. | d'une maim. 
kiwIvs c | TD 
ARARIVS V i ME: 
ts srVIT LIBES. ANI jt INLIVS 


Cherbonneau aun. de Const. 1858/9. p. 158. (inde suprt Le) et in sebedis Renieranis m. 1742 et 2602 
cf. IX, 7 (inde Cngnat bull, du comité 1887. p. 86 n. 201, nouvelles ezploratious en Tuniaie p. 38 n.22*9),—— Delaimare ems, IV. p. 223. n. 357. 

1 videtur faisse, ut monuit Cagnat (mour. expl): [Mere]uri[o] sohri[p], cf. supra n. 12002. | 53 fortasse idem. L. Iulius Martialis qui aupra 
12006. 14690, | n. 6055. 0966, 





19492 (- 6987 p.965) c tabula ex marmore candido ali m. 0,39, lata m, 0,96. Constantinae employée conne. seuil. de porte caus le magasin de 
campement, rue. Caramam DELAMAKE 
b frsgmentum. epistylii jmarmorei nitide sculpti altum m. 0,42, Intum m. 0,72, litteris v. 1 c. 5, v. 2 c. 6f, v. 3 c. 7. Constantinae im hortis 
publicis wILMANNS&. 
e pars eiusdem epistylii Constnntinae rep. in tetrapylo quod dicitur. 


" 5 e 
DÍVAE-AVawotse arenas 
QU MARCIVS C F BAREA COS Xa siR « 5 « F : VETIALIS TROCes Less LU MEEMEEI 
COELIA SEX  * VW | RM Pet qe mercari. va qéCVNIA. FACIENDVM. CVILAVIT 


& Delumare ms, 1V. p. 1n. 1 et. apud Reniernm a. 1800, — b reeognori post Wilmanusium qui otimem ectypum fecit, usta rec, de. Const, 1873/74 
p. 463; Renier sched, n. 1714. ex. ectypo misso a Féraud. Specimen seriptsrae exhibet Huebner ex. scr. epigr. n. 232. — v Poulle rec. de Cos«t 
XIX. p. 314 (hide supra p. 965). — Fragments & et e eiusdem lapidis esse testator. l'oulle; a nos adiunximus cosiectura. 

2 wanrA Delamarii exemplam seriptum, — rxoc Henier ex ectypo (ef. Cagnat uH. du cowité 1B87 p.36 n. 202); c litteram reliqul non. vidimus 
(neque ea superest iu eetypo Wilmannsii), — 2 fin. erasa esse nonnulla adürmat Poulle. — 3 cori Delamarii exemplum scriptum. — fortasse, 
"on recte exceptum. 

I divum Augustam intellege. Livium Augasti uxorem. — 2 (. Marcius Harea procomsul Afriene fuit n. 42 (supra m. 1102), id est. nom. multo 
post, qaam Livia consecrata est (Suet. Claud, 11. Dio 6055), 


19493 (e Eph. VI] n. 438) in bnsi calc. nlta im. LO, lata 0,75, erase 0,62; rep, Constantiae ré. d'Orléans, rmplacement de la saison du. sdcrétaire 
général de la. Préferturey inm in hortis publicis. 





Descripsit C. Purgold et ectypum sumpsit, quad ipse eontuli. — Ponlle rec. de Const, XX1V p. 177; 
Doublet et Ganckler Musée dé Constantine (1892, 47) tab, LE fig. 5. (cf. p. 19) photographice depictam. 

] puteis Severi prienomen hac usjne. von. lneotuerat.— Qui. vel. Lucio vel Marco. e praenomen 
foisse nuten dixerunt. (ef. A, de Ceuleneer easui aur. la vie et ràgne. de Srptiwe Sé?re Bruxelles 
1830 p. L3), 3i imm erroris eonvieti sunt. Nam in arem urbano M. fil, quod Severas nuncupatur, 
id spectat bon ad patrem. nateralem, aed ad M. Aorclinm Antoninum. praepostera adoptione ab 
eus patrem abseilnm, — 5 aei errore nut coacipientis titalam aet quadralari pro are positum eat, 
— 35. 8 quae lineis vireumdedimus, secpla esse. in. lapide iu spatiu depresso, restituta. scilicet 
in loeum nominis Getae erasi, testatar Poulliss; ectypum & Purgoldo reportatum. lieet ad haoc 
rem dimdscaudwm nen swaffieiat (est enim mon chartn humidn confectum, sed eius generis, quae 
greffti appellure: eonsuevimas), id ramen ni fallor. demonstrat. litteras illas ulia manu et magis 
nrie scriptas esse; nee dubito quim aecurntissimus Poullius verum rettulerit. oe sane mirum 
litteras pvtc et Ciis nulla restitutionis indicin praeferre, — Titulum apparet positum esse non ante a. 198, qno. Antoninus Augustus n patre 
diclus est. — Ceterum. ef, quae. infra. adnotabo ad. n, 19414, 


r: SEFTIMIO- 1L F 
GETaE rATRI - [mr 
SEVERI - AVG * FI15 
$1MI- FILI * MAXIME 
5 PRINCIPIS » AVI - [mo 
SANCTISSIMI - ANTONI 





SVPPL. PROV. NVMiDlA. 2555 CIRTA 





19494 (— Eph. VIE 5, 4:19) in. basi calearea. alfa. m. 1,03, lata 0,30, crassa 0,59, Hitt. 0,08—40,407;. rep. a. 1586. Constantinne, contra. ecclesiam. prima- 
riam, & l'angle de la rwe d'Orléans et de Jo rue. Caramon, nene adsereater in. hortis pullicia. 
FACCIAR XAK 
CIANAEQVON 
DAM CONIVGI 
Imr: sEVERI. AVG 
5 FIISSIMI MAXI 
MISPRINCIPIS 
xE& evmi Hil coL 


CIkT DD P» 
Deseripsit Pargold. — Poulle rec. de Conr, XXIV. p. 1758, 


D priore Severi uxore alia testimonia. ton extaur niei haec Sparliani iu. vila. Severi cap. d: mrorew (unc. Marciam dari, de qua facit iv Mn 
vile prieatae, cui postea dm (mperio statwas conlonaei!, et cap, 14: roiwore deinde bell; Parthici extiueti. patri matré. avo etf wrorí. priori per se stats 
coulocarit. Hic Writur. primum comparet verum. eius l'erinse nomen. Severus statuus illa« Roinae. posuisse putandus est... Municipia autem, praesertim 
Africana, exemplum ah imperatore datum imitata esse consentaneum e«t, — Ceterum. Purgoldus addit hane basin. praecedenti P, Septimi Getae tota. 
specie et mensaris adeo comparem este, ut. verisimile sit eas «imul statutas esse. Qund bene convenit taz eum titulorum tenore (ef. iwp. Sereri Aug. 
picvsiud (fh) mazimi principis) quam. eum Spartiani werbis molo Inodatis cap. 14, * pete ubi port Severi et uxoris prioris ststune Hem eoniungantar, 














19495 (— Eph. VH n. ade Conslantinne, femg- | 10498 Conaicihne, place à do porte de da | 19500 (— Ten literis. altis cm. G—7 nei 








imefe de calenmire frs. bean, qisent & la. porte ceserme eu. (roin ies pares, rwe Combes, inferioris. caGNAT, rep. cum diriebntar moseea 
Djedid prtAw. sns DD NN | Nidi AN Musekket et-Tobul. sita. Kudiat. Ati, 

M AVRELIO ANTONINO "nin v4! (0 qesten Constantinae in masco ctii. 

sAESart fuo Mwst 
IMP CAE; dini M ANTO l i Acn 
Nist Fl ser MANICESSAR | Delamure ims, 1V. p. 178 v, 81. | iRPERKNI 
» MATICC Ah dini eon MODI | 1 os vel pp, 2 & vel ci Delam, | res RENT 

FRATRí.» dimi nutenI NE | deemdqub ein ! 

Ptí sepetís dini BauNi | MM. Constautiuae, litteris v. 1 im U,14—4,15, BLIE e 

est prGhEreits disf tVA v? m01*. Descripsit. Cagnat ex ectypo quad Cherbonueau 


nti PAR THICH atngens DI misit Reniero (X, 16). Edidit Cherbonnean ann. 





W Vi NERVAE « ADNegetra foanivT) de. Cone, 1858/9. p. 121. (inde supra Lc). 
$, SEPTIMI SEVer) per NACIS , x ninos "Noli fesgenentuin. aid titulum. sepuleralem re- 
! ARABICI sslisórnit | - b ferre (ut factum supra Lc) Cageat. — 2.3 
judi. nun tris qui. A /MMP a CMM | Delaumare ms, 1V. p. 209 n, 331. supplementa non certa sunt. 


det Ho preces FORTISSIMIE 

Po PELICHSeseQVE FriNCHpa 

RES FVBLiCa cirreNSIVM 
LEG weg. Pe pA 


19501 Constantine, porte. Vallée, in lapide alto wm. 1,10, lato. m. 0,78. 
^ 


"9T 'BR'IO 


4e ANICis faxa w, cn paf sokE eui 
NO COLOwarVM  Nevak VM. DEDICANTE. 
5 cos rr 


Delamare zs. vol, 1V. p, 186. à. 295, unde. edidit 
Cagnat. bal!, épigr. de la Gaule vol, VE p, 295, 
spi snpplementa. addidit, 


PEUT 


Delunare ms. IV 

















"Titwlam scriptum esse post. Commodi anesio- p. 190 n. 801. 
rinm a Severo restitulsi et nnte Antoninum — : - : dusQURE T 
iaperio dextiuntam. ndnatat Cagnat, — De Q. 19502 Coustantiune, "pierres assemblées à. Ja. porte. Vale, litteris em, 4'f,. 

Auieio Fnusto cf. supra nd n, 18255 et. qune ibi troilitwe : restitue : 
ufferantur. |QMANI^ 

———-—— IIIS 
19496 Constantinne, rep. dena. lex elébdoir ede fe | ORzsMISE 

place Jowale, sert de acwil dans la waison Pun | " 

clon; in fraguiento alto i0. 0,25, lnto m. 1,20, E o^ AONINS en DNIVS 

litteris m, 005. CIN RINYVS rerCINAa eIBINVS 

ARR pRRR (OI JASKIES CONSVLARIS 
SIXEAS^— SAS* ^N SEXFASCALIS * F^» N 
Delamare ms. 1V. p. 187 1, 206. Delsmare ni. TV. p. 122 20, de altis literis dubitans, — 2 tertium litteram aut. faisse 
19493 Cuastantinne, per de "n pepe PPS nut L uut Yo Jrertene Htterzna not monui p ant R, sexiawe ned s aut C ndnotavit Delawstios, — 
» 5—8 Ceioniim: Corcinapi Albinem sexfasealem provincine. Namidiae (cf. supra n, 2212. 4767, 
wairon aree, rue Dowremont, pré« [m rae infra n, 1552) agnovit Desrau. 
iP Onéans, Vitteris v, ] m, 0,06, v, 2 «n m. 0,05. rion Edi AC. a ro MEN xu. 
Al nir | 19303 Üonstantinae, pec de fa enr duse mntison, prs ln iih Sela Bess 
PFATORIDY: ivio 
p» Tiovs. nesTisac i ICETHIRO Delamare sia. IV. p. 178. 0, 252, 
wu DecuT "See Mentieuem trium Augustorum (v. 3) facile 
Delamare ims. IV. p. 189 i 29 udiriiso agnoscimns; reliqua obscura sant. 


L/Igit 


Google 





CIRTA 


19504 Constantinac, porfe Vallée, in. fragmento 
alto im. 0,60, Into. i. 0,60, litteris m. 0,07. 
dy. 
AVG FR-UR - 
CO5 DES 
M MOTILIVS 
VALENS 
5 pATRKONO 
5 5 
Haoissonnet bis apud Delanamre m IV. p, 1575 
n. 215 iterumque n. 2148. 
| pro rk rx irnditue mu, — 0 * worms 
Heiss. n. 245. 


19505 rep. Constantinse, xr. lCexplonede de fa 
beiche et emplogée peur larebiecte de la. eifíe 
dams wue lvitisee extra-muros, 

ANO 
generi pronis. AERIC 
sees Fenton PEREGRIN 

fegato pi OVINCIAE ASIAR 

54 D '* 


Chberbonsean. jo. eeheda. Renierann. n. 1763. ef 
XI1,9 (inde Cagnat bul. du comité 1887 p. 87 
n. 205). 

lom, sched, XI, 9, — 2 in. c om. sched, 
1763. — 5$ in. n om, XI, 9. 





19510 (— Eph. VII s. 441) in lapide alto m. 0,53, lato 044; rep. Cosstantinae, in suburbio el- 


Kuntsra, in. aedihius Si Masuh. 


DM 

M AVRELIO F1 

DEL! FKOCVRA 

TOR! LVCILIA TEXEN 
5 TI^ CONIVGI INCOMPA 

RABILE ET LVCILIANVS 

FUOaVS PATRI DVLCISSIMO 

FECERVNT 


PROV. NVMIDIA SVPPL. 


| 49506. Constantine rep. dams fa d^melition de | $9508 in lapide nlto m, Q,50, lato 0,82, fitt. 





Dor-el- Hey, pierre. mince, déposte à etd. en 
buremu de M. Fomelordz litteris em. 10, 


jVNtOx & Vc] 
CVNIA 


Ponlle rec, de. Const, XXIE. p. 287 n, 5. 

| pro VG scr, Ve; forinese fuit (Caecina: De- 
Vien a inws i punior r.ors [eowswlaris proeinciae 
MNonsichige | (ef. snpra n. TU). 


19503 (— 7652/3) rep. Coustiitiiae, rue Leitane 
im lapide longo m. 0,73, alio m. 0,61; litteris 
m, 0,07, 


|j " €os i 
Y! QVADKATI 


Cherboniean iu schedis Reuieri X, 3 (imde Cagaat 
Jell, du camifé 1887. p. 167 n. 746); solam v. 2 
edidit Renier n. 1882 (iude supra l. c). 


Descripsit C, Purgold et cetypum sumpsit, -— 
Edidit acceptam. s Mercier. A. Poslle. ree, dé 
Const. XXII p, 247. n. 56, 


19512 (— 74164-7102. 7134-7072) a nlta m. (0,45, litteris c, & — Constantine rie Lehlague, waison. Deewrr. 


005—0,045; rep. Coustnetinne aus des de 
|o eonebres qni ont qliant du bawt de la viffe au jied 
| du rocher et wis d. jonr lorsqu'eu e. ovrert. [a 

tronchée pour le. Inuvnel. conatruit par. la fawille 

Lorie quur. velier ses wunnlins d to maison, 


l 
| 
| VHRVVEAE 5 Loc FIL 
MAXIMAE 
M COCVLNIVS QVIN 
TILIANVYS. * MARITV, 
C*ONTVGI RAKISSGn 
b n 


E 

Poulle rec. de. Const, XX VIE. p. 307. 

De M, Coeulilo Quintiliano vide aupra n. T041, 
7042, 19416. 11417. 








19509 QCoustzntiuae, démelition de l'église by- 
fenüue, in Dupide nlto m. 0,00, lato im. 0,75, 
litteris v. 1 n. 0,075. v, 2 (08, 


i 
PRASE TR 
cvm svA| 


"itr. 





Delnmnre ms. 1V. p. 191 n. 303, 





19511 (— 3074 cf. Eph. V n. 833) alta m, Ot 
Iata 1,48, litteris e. 5$.  Consiantinae monlin 
Laviv. 


MEMORIAE 
ANCHPVRLICDHABLBCTO JLTICHA, 
MwES * EXCCODICILLIS-EIVS- vix 
/ 


Descripsit Wilinanus (inde supra l. c.), reeoguovi 
ot lapidem et ectypam a Poullio subministratum. 


^ frsgeuenta tris. einsdem: iuseriptinnis longa primum m. 0,27, secaudum 0,76, tertiam 0,30, litteris e. 7, intervallo inter versus singulos c. 3. 
Rep. a, 1853 Constantinae rue LeWlanc ctERU. 

c d fragmenta dno alta m. 0,45, 1uta c m. 0,72, 4d m. 0,47, litt. e, 8, rep, Cosstantinae rue. Zeanc, 

e longa m. H,10, Inta. m. 0,48, litteris e 10. Constantinne rwe. Leblasc, pierre arrachée d'une magonnerís byzamtine cnnn. 


a b e d e 
cffujvs c v Qv !À FELIX ALD Q HV NDi COL iLLn SICADIE 
DUCYALEN PONTIFEX sw PEKPET- ^ PONTI ICATV DEDIT esc 
Iilivisvs von llis riso - tv GV OKVM FK DEDIC en 


& Cberbonueau an», de Const, 1856/57. p. 142 et apud. Reuieram n. 1145 (ex. I), praeterea mngis mutilam factam vel minus plene descriptam in 
sehedis Henieranis X, 3, umde edidit Cagnat Pull. dw curé 1837 p. 167 s. 735 (ex. I), — Dedinus ex, I (1 c F QV Cherh, ap, Renierum, C£Qv 
Cherb. aw) uii qued in v, ? QyiNQ, (pro OviNQ ) recepimus ex. ex, TH; ///]]v c v Qvi [Jjfffaviwa. | /jfffms vor ex. HH. 

b Cherbonnenu in. schoda Renierana X, 1, edidit anu. dz Const, 1838/59 p. 118. — Napra. integra fuisse haec fragmenta ostendit scheda. — 2 lneeun 
non indientur. — 3 im. & littern nccessit ex scheda, omissn a Cherb, oun, 

€ 4d Cherbonnena enn. de Conzt, 1856/57 p. 142 et apad. Renieram m, 4149 (ex, T), paullo aliter in sebedis Renieranis. X, 3, et (à fere. edidit amu. 
de Const, 1858/50. p. 123. (ex. I1), — Dedinins ex, I, itn ut est in sehedis (n esu, de Const. v. 1. partiesla. literne 1 v, 2. particila. litterae M 
omittnntur); ex. Il sic est: worCOL-MürEGE (amm, WiLiE np, Hes.) | w-roNTIFICATYS | AVGVSTORVM. 

* Cherbonnesa aun, de Const, 1858/59. p. 123. 

Fragmenta hnec eodem fere loco (rue. Lehlone) reperta ad eandem. iuseriptianem. pertinere eonseeit. Dessnu (a e d inm Cherbonnean anu. de. Conw, 
1556 obserravernt eiusdem inomumenti c), — "l'itulus in hane modum. videtsr conceptus. faisse: 

€, [Inrifi]us. € f, Quir. Feli aed, 4, HH riv, [praefectus énvis. déen]udi eot, [M]il[er. et. Fha]siead[eme.] 
- o. quing., pentifer, [flameu] perpe, . .o. b Aesore]m. pontilf Jicatw[s] dedit 
[4.] Julia Po[ipilin]s Pi — Laee[ilPus. lrgorex]  Avan[ar]oriis [pro] pe. dedie, 

A. lnlias. Pompilius Piso T. Vibius [Varus?] Lnerillu« Berenicinnus — ita fere sapra m. 2582, nisi quod Vari nomen addidimas propter C. Iuliaus 
Lupum T. Vitiiam Varum Laevillumn tituli Epbessi (Herm. 4. p, 192) — ive brevius. A. Infius Pompilius Piso Laevillus — sic aepra s. 2488 — legntus 
exereitus. Afrienni fait a, 176. (n. 2547) et. insequentibus (n, 2485). 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 


19512« baeis alta in. 1,15 Hitteris esi, 35. Rege | 
Constantiae a, 1898 erre Pe. eerele mihi- 
dore, aw conrk dee foniles pour. lo coutrucfion 
det monremuz. bureonzr fne rrervtement. 

n LJ 
HIE G gL 
HIIRLLIFEEETS 
Hifi vivs sacan 
5 DOS: 10CI: SECUN & 
Di - TEMPLI SITTE 
ANAU QVI Vi 
XIT ANNIS D 
LXX 
"OT bOGQ 
Deseripsit Cagnat. ex. ectypo quod iniserant Mer- 
cier et Vars— Vnrs rec. de Const, XKVIHT p. 240. 


19513 Constantini. 





maiorem, habuipans supra. in titulo n. 11H47 enp- 
pleto. o. Cognat, — 5, 6. viderur. iutelligendum 
esse Vemplnm ant gentis Sittinnae, nut id. qund 
coniecit Cagnat, templum Geni: colonize Cirtne 
Sittianorum. 


| cvi] tenditur. 





1553 


qVLA VERANIA L 

AMOREM EORVM A^ 

T'ONE. FOSVIT AD CViwe defissnie 

NEM CIVIRVS SVIE:SPOrminr annt 

ocTowos « £T « CONDECV rina 

DENAR!OS TERNOS DED» tht qe 
SCAENICOS EDI 


Lucas (eepéhrme du qni) dedit Hase d. 32. 
4,5 sacordatemlos priui, haus ut pato collegum || Aug. 1818, & nescin quo deseriptnm: id exesiplam 
extat dm seheda Femseri n 1802. (inde. Cagnat 
bul, die consid 1897. p. 7. m, 203). 

Voss vere im lapide fuit Jej]o Vrrawim, mira | 
est mentio camdecurionaus 


CIRTA 


| 49514. Constantine, porfe Valle, 


NES 

VMPIECSAREIN M 
IESKOMISS A M. 
SEX: OITNIATE 
^ OCNANTA 58] 
| | s wuvskxc 
6 pc $ 

| H skV 


Lj 


Servavit Delamare m IV. p. 51 i 8T er p. 201 
n. 338i. 

4 sex ovisierEr Del, p 10; peaeteren. v, 4 
etism rxvivwiArz, f NANrPAMBS. leyi passe ad- 
notavit Delamarius ib, — 3 raowrsaw fucile 
agnoscitur; 4 fortasse fuit. AEDILITATE. 


infra v. 5. — 3 fin. 





19515 (— 1904) Constantinse in mnseo, 
IQpus 
LENDII 
ALATHS PO 
Cherbonnema im scheda Wenierona m. 1814. (imde. repetita. est. [nd du 
cowité 1887 p.87 n. 208) et amw, de Const, 1ROD/61 p. 146. (inde supra 
Le) 


19516 Coustantinae: poer d da cour - d'une maison qheeie 4 hs Corlab, 
are dessus des citernes, litteris v. 1 m. ü,IQ, v. 9 et 3 m. Q,06. 
|ORR 
nx ow 
Qni 
Delumare ms. IV. p. 214. (v. 30. 
3 fortasse [g]g. pr. & (4.1. 


10511 Constuilinne rep, prs de l'étlise. 

*ACERDOS 
Cherbonnean in schedu Renicrana n. 1784. (inde. Cagmut. IeJl, du. comité. 
1857 p. 87 n. 206). 





19518 EENIEES in museo, lungs m. m. 0,56, lata m. " dnseriptiom 
mosumetitule, 
ACIRDOT 


Cherbonnenn im schedis Reniernnis X, 1. 


19319 (— 7660) Coastantiune ji fraguscnto sMo im. 0,60, Lito. m. 0,48. 


r ror 

"rl 

MAXC 

sow! 

SVA 

p! 
Cberbonuenu in schedis Benieri Xl, 2. 3. (inde Cagnat. bu!f, du. comit 
1887 p, 167 n. un et ann, de. Cond, wt li 146 iai Lus l. €). 


19520 Consitatissa Vmqasee, rue de da Tw, Bm de 5s Ll p" Seyfhes, 
im fragmento alto m. 0,19, Into m, (1,15, litteris 0,065. 
C"$QVvAD D 
p s. rec 
Delumare ms, IV. p. 185. n, 957. 





19321 c Epl. VH n. 442) in tabnla. calearca. rep. Connie 5 Toute 
Tienfest, em face des docks; adservatur im hortis. pullicis. 
D M 
*orVBLICIVE 
COLONIF * L 
^ s roaTis 
^ VAS XXXX 
H-S*t 
Descripsit Vurgoh, Poulle tec. de Const, XXIV. p. 183, 





10522 Covstuntisae parmi [es pierres rdi la porte Vallée; linterin em, 4. 


fis. Li 
—— — 
Dedamare qnss DV p. 219 ms 350. 


"52*« Qinedniiinar, Por ed Hey, litteris m. (1n. 
PVLCURR. Mn NA. ANS 
ANTEAS /M CV LI 
Reboud in sebedis Renieri DV, 3. (inde. Cagnat. bull, dw cowité 1887 
p. MG n. 737). 


19523 Constantine ep. parmi Jer délris de Foncienne. mosquée 3 Sols Bey. 
svMqQ. 
CAMFA 
Uherbonnean: in scheda Heniersus n. 2670 cf. XI, . Gnde. Cagnat hull. 
du emit 1887. p. 88. n, 219). 








10524 Consiantinne, sur da fancle duse pierre eun edus litteris 
em. 7. 
F* ' DOW D 
Clerboneas misit. Renier (sched. VIT, 8), nnde edidit Cngnat. bul. dw 
enmt! [NST " 167 u, Mac 
195245 Üonsantimne, Puxia n, 69061, 
lato m. 0,05, 


literis am. 025, in Fragtsento- 


"roO 
Delamore ms, IV. p. 58 n. n. 


19324 5 Constantinac. - 


Cherbonneau. i. scheda. Renieriana w. 2671. ef. X, 19. (inde. Cagnat. bul!, 
she comit? 1887. p. 88 n, 230). 


d 


Google 


CIRTA 15545 pum d MIDIA SVPPL. 





19525 (- Eph. V n. 896) tabula plumten. lata m. 0,005, alra H,05;. in sepulcro. prope Constantinam ad vium ferream, quae inde Busicadem ducit, 
reperta &. 1870 a comite Io, de Wilezek, qni servat. Vindobanar, 





Delineavi examinatam diligentissime tabulsm ipsum a comite de Wilezek mihi &ubainistratam. Primum edita e&t in ephemeride Lipsiens Jlhustrierte 
Zeitung mensis luli d. 20 a. 1872. p. 47 cum notis Zangereisteri; umde videtar pendere qui edidit in ephemeride reese. dluetrde des. lettres, | sciences, 
eris et industries dans Jen dewz evondes Puris, a. 1882. p. 2I. 

& ub una parte daemon qui invocatur ineisus et. lied] pedibas hist insteuetus ae hwqueis duobas et unco. armatos, — Adseriptum est. 1) supra: 
^ anhuli |. gei guter | bobo | w noon Lectio non satis eerta estz v. 2 defgitsr Zangemeister fnlso, — 2) a mana sinistra: ,. 0). (a?]iur. — 3) infra: 
desumatur, | ut. faeia(«) (jum sine | nenssin, aime memoleim, eine ritu (sel. riri Tir, M.], sine | medul(Tja, | eit mi mutuscus, —  desumater — eim. tibi 
sumas cel, apsematwr marolb Mommsen; quae deinde sequantur, sgnifenaet: me amplis quest ant praesentia percipere (4 sine senum) aut 
praeterita. recordari (— sime mewerio), nt mente et. corpore. tabesest et quasi umbra. fiat. (— «ine [spí]ritu, aima medulla), — In versu extremo verbi 
mofusews lectio incerti ext, Enter ait et. ei mihil deesse existimn. 

b 1) (in imagine supra proposita legere ineipins ab angulo dextro iuferinee) ..., eto, demondo tibi, wf ate)eeptu(m). (Nabeas [ [S]ürvanu(s)g(ue) 
punlea(m) — quid siemifieetur obscurum: — feci]r(s) et cmsfodias, — .. lest, leno (eadem vocabula redeunt infra): verba duo vel tria. per 
nsyndetum iuncta freqnener oeeurant in. his formulis ef. huius Corp. val. XT n. 1823 (similis tabella. plumbea: Arretit. inventa): demando, deroreo, 
desserifien. — 9) .,.. mto. [ne]|mando, t. fercin(s) [iim mecrtn(w](), | Hepone(s) | em 1 Tartaro, 





19526 rep. Constantinne, paras les debris retirés 19523 im dapide ditt. m, 0,3; Constaptiiae 49529 Constantiae: Couliat- Mig * route Bienfait, 
des bains de. Paeatus [cf. nd $i. 7081]. prodit ibi nbi m. MOS, forme meinlenant de |— maison. Hrunacte, 
thaeenu de Jo. porté d'esteée du. tunnel. 


D ^ »rMORIAE 


AEMILIVS 
ACULYS AÉLIANAE CON Vi ^ TANVS 
CVMINVS IVGE DVI CISSIMA, S Vim 
V ^ XXXX LEONTIDE H*ss E 

5 0H $c 2 [([]18[P Lg 1010 


Poulle ree, de Cost, XXVI. p, MPs Cogunt, eut : 
Cherbosnesn in scheda Benierama s. 2114 ef, | misit Ganekler, &ll. dit comiré 1891 p. 202 n, 32. | V. Reboud ree, de Const. XX. p, 189 n. 162. 
XIV, 3 (inde Cugnat bul, du com. 1887 p.93 | 4 lectionis incertae esse, eim. lapis alte callo- $8 tegmen — puto. 


n. 9. catus sit, ait. Poulle, a ——— PEN 
19530 Cowtantivne, Kudist-Ati, rep. ax bowle- 


195264 Constantinne rep. cum. n. 7165— 7168. | 19525 Constanfinae, Aur de versant méridional verd. Mec-Mahon, 


da Condiat - Aty. dans Je nonream. quartier. de 


D M NL Antoine. L:AEPVTIVS 
PeF.QVIK 
M ERVTI AELIA BASS | Hifi 
VS c PVILIA vA) 

" VA c XXE 

NVS V«A X j 
» 0 Hc 8g 

à» H*t 


5 
Costa rec, de Cone, XVI (n. 1876) p. 343. | Goyt mee, de Const. XXE. p. 125 n. H1. Goyt rre. de Const. XXH p. 125 n. 12, 





SVPPL. PROV. FORMA. 





19534 rip, Constantiae, ibi ubi n. 19548. 


D-M 
L'AERENIVS 
B^SVS 
V o^ XXXX 
5 " s v 


Unyt rec. cde Const, XXI p. 121 n. 8. 
3 requi Bassus. 


19532 mp. Quis; el - Kantura, pris de 
Fline à gaz. 
D M^ 
ALPIVS 
vICTORI 
NYvS v 
» 0A OXON SE 


Acceptam a. V. Rebond ed, Goyt rec, de. Const. 
XXI n 129 n. li. 


19533 Constantónae rep. Coudiat- Aty, versant 


Sud-Onest, 


Q- ATRONIVS 
FEX VAS 
^vs 

"eser 


Descripsi, V, Rehoud rec, de Const, XX. p. 189 
n. 157. 


19534 Con«tantiune, Kuiat-At, woison i Robert, 


[E 
PuyU^ ATILIA SUUM 
Sat vxNIS* 
Deseripsi, 
19535 in dpgo nep. Constantinas, sur de ner. 
samt med dui Confiut- ty. 





D Ms 
AKRVNTIVS 
ANAXAP 


Ponlle rec, de Coss, XXV. p. 402 n. lH. 
V.23 recte excepti esse. ndürmat. Ponllius; 
videtur igitur fuissc Negusrid 





19536 rep. Covatnutinse, aur wm cippe, daut 
Jes deblais de l'hypogée de Praecilins [n. 7158]. 


o ^ $ 
ANRELIA— EVELIA 
MARITA DV ffjf 


Cheebonnens in. scheda Reniernon n. 2734. cf. 
XH, 11 et XV, 2 (Inde Cugnat Pull, du com, 1887 
p. 92 o. 240). 

2 sie sehod, XI, 11, £vri£ sell. 2734, tvyt. 
sched, XV, 2. 
19:31 Constantiuas, hénodition. de la rue. Dawi- 

remet, 

MEMONIAE 
amen[]remo 


Delamare ms, IV. p, 166. à. 260. 
Vill, 2 8. 


1559 UINTA 


| 18535 Constantinae, ail d'use porte d'»ne mai- | 19544. in tabala. alta m. 0,75, lata 0,15; Con- 
son eifenenfe cn wwarahout Sidi Aly. Martowf. stantinne, proenant des déblais du Coudiat- Aty. 


Dion MEMOXKIAE 


^ ^ CLAYDIAE MAXI 

QqQ* "V MAE V A Im M |" 

v i | ET D odis CrAVDIVS 

^ Me » CERIOLVS FILIAE 
] RAKISSIMAF 


Delamare mis, IV. p. 181. ui. 289. FECIT 
19539) sep, Constuntinae (CondiafsAty), kr. mue Accept n Rémis edid. Poulle rer, de Comat. 
qrunde pierre wutiléz. en. carocfirrs dela haue | XXVI Li 3un, 
dengue. 
TNTAI: 19545 in cippo alto m. 0,50, luto 0,25, lin. 
BLANDAL V A 0,035; rep. Constautinno ili ubi n. 19535. 
Hs5torhQ 


D M 
Cherbonnean in scheda Renierana n. 2674 (inde COMINIA 
Cagmat. bull, iw. com, 1887 pio n, 232). MATRONA 
—-—— —————— VsA*CIHM- SE 


19540 Constantinae, us peu au-delà du tombean 
de Praeeiius [n. 7156], eur les pentes qui | Poulle rec, de Cons, XXV p. 402 0,39; Moinier 
conduisent ou eowlin. Lavie, dans wn raein, tonta rude de l'acad, fte 1885 p. LXVIIH. 


Es - pi 19546 rep. Constantinae, Kodiut- M sur Fenpla- 
tes x cement de la maison. Roy; litteris rudibus. 
"ss | r"icoro 
» BACHVS FIL | $1vs Pk 
OVt Pos Ocvivs 
Goyt. vec, de Const, XXII. p. 10 u, 3, picis 
pun O-T-8-Q: 





| 19541 in cippo alto m.0,0, lat 0,30, lit 
0,05; Coustantinae ibi ubi n. 19535, Geyt. rec. de. Cosst, XXII p.125 n. 8, 


D^ 19547  Conttantinne Cosdiot-Áty, route. Bienfoit, 
Q C CRIS maison. Hrunache. 
FINVS 
VA &X M * CONJNI 
"/& ROMAN 
Poule ree. de Comit, XXV. p. 403 n. 10. NÀ VANS 
Webs 


10542 Coentantime i án eucte edili privatarum , 
V, Reboud rec. de Const, XX. p. 189. n. 104. 


l 
CAESET 
Z1 
^m 
£j 


1 I 
z Delumare me. IV. p. 140 n. 213. et. in. scheda 





19548 rep. Constantioe, sr le versant méridional. 
du Coudiat-Aty dama le sowcean quartier de 
St. Antoine, wr. l'enplacewent de. la. maison 





Védrenne, 
Reni on 2563 (imde Cagnat dull. ds comité 1887 Dn 
LACOMINIT 
-—— -—-- V$rxOCV 
195425 Constantinae, deus le mur PUn maiton, LVS-N«AXXXXV 
rue d'Oriéaus, ^5 W-s-E 


bus 


P Goyt rec, de Const, XXII p. 124 n, 1. 
CANINIV& APEER 


Delsmare ms. IV. p. I71 n, 271. 19549 sep. Consttatinse, 


p. 88 n. 216). 


COXNE 
"n Covstantinae. rep, propriété Hariilon,. d- Wok Vx. 
— v Vii CONNELIA 
CECILIA CANDIDA V A 
VITALIS SU 
Mdb Cherbonnean in scheda Henierana m 2787 ef 
Descripsit. Purgold, | Poalle rec. de Conr, XXIV. | X, 19. (inde Cagnnt bull, dw com. I887 p. 9? 
p. 182, n, 242). 


Google 








19550 rep. Constantinae ibi ubi n. 10548. 


CORNELIA 


LVCVLLA 
VA XXV 
H . Li 


Descripsi. Goyt rre, de Conat, XXII p. 124 n, 4. 


19551 Constantinne, Kodist-Ati (maison. Hobert). 
5" "^ 
CORNE 
Lt^ SECV 
NDA VÀ 
5 XXXI H 8 & 


Descripsi, 





19552 rep. Constantinae parmi les debris retiré 
des bains de. Paeatus. (ef. n. 19526), 


D^ 
CVRIA 


Cherbonneau in scheda Heniernna n. 2789 cf. 

XIV, 3 (inde Cagnat bull, du comité 1857 p.92 

n. 248). 

19553 Constantinae in aru, sert de pilier dams 
la cave d'un traiteur, aw coin des rues Cahorean 
et. Caraman. 


í 
D M 


4dATI Vas 
VrASX 
"ThQ 


Delamare ms. IV. p, 175 n. 277, 


19554 Const»ntinae, Kudiat A6, maison Ve- 


drense, 
Q. DOMITIVS 
ROGATVS- 
NHESANSEXXX 
H.seE 
Descripsi. 


19555 rep. Constantinne, parmi lee. débris retir/s 
des bains de Pacotus. 


LJ M 
Don! 
TIA VA 
XX€Y H$E 


Cherbonnenu in schedn Benierana m. 2701 ef, 
XIV, 3 (inde Cagnat full. du comité 1887 p. 52 


C*FABIVS. AFLV 
NVS VIX-A XXI 
MH-8- E 


Poalle rec, de Cons, XML (1869) p. 715. — 
Nescio quo casu supra loco *&o omiskn est, 





| $9557 Constantinae, Kudint- Ati. 


Í D M 
FAVSTILLE 
WeA XXXVII 


| Deseripsi, Cugnat. rec, de Const, XXII p. 2 0.2. 


Q; FLAVIVS 

L-F-QVIK- CEL 

SVS«V-A* XXC 
He$5t 


Descripsi. 
n. 14. 


Goyt rec. de Cosst. XXIII. p. 125 


19559 QConstantinae rep. dans les. travaur. de 
dàMaiement du. boulevard. Moc-Mahon, derrióre | 
le Coudist-Aty; repperit Pradlinmme, nane in. | 

| biblietheca, | 

I L] "^ 

| TLAVIA i 

I IANVA 

| RIA VX 

5 ^NNI 

$ onn 


Desesipsimas ego et. Purgold, 
Cong, XXII a. 1882 p. 131 n. 5, 


Goyt rec. de 


19560 in copula alta m. 0,33, lata (51; rep. | 
Constantinae  faubonrg el«Kantara, sur lem- 
placement de. lCéeale des filles, inia. qerhit. 





D - I 
FVRNIAE 
FRONTIL 
LAE OQ VA 
5 "t 
HARLVIA M 
aXIMILLA 
i FILIAE. POSVIT 


Aceeptam a Barrillon Poslle. dedit. Purgoldio 
ediditqwe rec, de Cons, XXIV. p. 181. 


19560 iu lapide alto m. 0,80, lato 0,33, litt. 
(0,05; rep, Constantinae ibi ubi n. 10535. 





SEX GARG 

djLIvs ORIC 

VLO-V A LXXXX 
LIZ IM. 








! Poulle see, de Const, XXV. p. 402 n. 5. 


PROV. NVMIDIA SVPPL. 





19562 Consantinse in hortis. publicis, 


n "^ 
GAKGILIA 
MAM^AN 
TINA 

» V A XXXV 


Deoseripsit Purgold, 
3, 4 scr, NVMAN TINA, 


19563 in endem rupe in «qun n. 7262, 
D^ 
1 sOXGIVs 
sa NS INEE 
, VCIANVS. 
à V A CXX 


Marchand rer. de Const, X. (1866) p. 78. 
2 conciv. traditur. 


19564 in cippo alto m, 0,99, lato 0,50, lint. 
0,05; rep. Constantiuae, rue 'ahaul! de Fleury, 
versant Est da Coudiat, emplacement Fousselot, 


A* GRANIVÉ 
LVCVLLVS « V*A 
AXXV - H* 5*8 


Poalle rec, de Cong. XXV. p. 403 n. 14. 


19565 Consiantnae, rue Vier s, £35 cunis. 


Domus 
gRANIA ME 
IETINE- VA 
XXX HS5E 


Delsnsare we, EV. p. 71 n. 108 et iu scheda. He- 


| mierana m. ?763 cf. 2051. 2062; Cherbonneau 
| apud Renieram sched, ], c. (inde Cagnat. Iull. du 


eom 1857 p. 92 n. 941 et p. 168 n. 152). 
2 cnasia Del., ///ANt& Cherb. — 2,3 me csgTINE 
Del, wz | orm Cherb, 


19566 Constantinae, Kudist Ati. 





GRANIA * 5A 
TVRNINA 
ve ^ "un 
"s.t 


Descripsi, Cagnat rec. de Const, XXlH. p. 2 n. 1. 


19567 Constastinse, wéeropole du. Coudiat- Aly, 
partie aupérieure, 


€ » HOsDI 
ONIVS 
AELIAN 
VSr VeL 
^ O:T:"Q. 


V. Reboud rec, de. Const, XX. p. 188 m. 155, 


SVPPL. PROV. STMIDIK: 


19568 Constantine n. 1850. rep. eas Des fonillea 
ide Fécole dea. fillea du. fawbourg d'el- Kastera. 


| 

D M^ | 

C^MWDaD ] 

IONIVS. | 

EFAPKODI | 

5 TVSVA i 

PXXV | 

"sr | 

i 

Descripsit Purgohll. Aveeptam à Barillon edidit | 

Poulle ree, de Const, XXIV. p. 182. 

4. 5 sie Harillon, tFAPkODr Crvs. Purgolid, 





19569 Constautinae, el.Kantarn, dens !Je sur 
de la maison. Hitouse, eitnée euclenzus de l'Ü'cine 
4 gaz. 


MEMO 
MORDIONI 
EXVPERAN 
TIS V«^- dl 

5. PATER FILIO 
CAmISSIMO fEÉ I 


Goyt rec. de Const. XXII P 128. v. 15. 


19520 Constantinae i ibi ubi n. 10567, i 


WORDIONI 
A VERA 
V«A XXXX 
O-T-9-Q. 


V, Rebond. rec. de: Const. XX. p. 188 n, 158, 


19521 Constantine, in. lapide alto n. 0,53, lato 
im, 0,35, 
D M^ 
IVLIANVS A 
NVLA V A 
XXX H$t 


Cherbonnenu in schedn Beniermna X,1 (inde | 
Cagnat bul, du comité 1897 p. 168 n. 749). 
3. 3 fortasse rvità. NVSA NV LA. 


19312 rep. Coustantinae au Coudiat Ati, 


LoOGvLEVS 
L*F-ASÓ 
Yeano 


Deseripsit. Caguat ex. ectypo. quod. extat. inter 
Renierana. X, 14. misso n Cherlonneau et. edidit 
bull, du comité 1887 p. 168 n. 751. 


19583 rep. Constantinae [bi ubi à. 19548. 





D M 
Qivuvs v 
RBANVS V. 
AUPBH S. 


Goyt rec, de Cone, XXHT p. 125 n. 7. ! 


i 
| 
i 
| 
| Poulle ree. de Const, XXV. p. 402 n. 4; Moinier | - 
| eompfes » rendus de Pl'acad, d'pp. a. 1888 | 89579 Consautinae Sui Miusenn, qa bond 1 du 
| p LXVIII. a 


asGt CI ETA 


19573. in cippo alto m, 6,53, Into 0,22, litt, 603; ^ £9578 rep. Constantinxe au. Coudjat-/Aty; est in 


rep. Constantine ibi nbi n, 11535. |. musen, 
n M DM 
€ iwLIVS OS Crmuvs 
PES ET € MIN. QNVENTIANVS. 
GENTIVS TRA VAUXNI 
^ Hs 


$— TKI FARISSIM 
O POSVERVN. 


VA XXI Cagnat Bul. dw comin! 1591 p. 35 n. 4, misit 


Gnuckler. 


bassin. des. tortues, 
7 xxu Moinii 








í 


19574 Constnntinae, Kndint-Ati 


fiu s; 
D » xxx vl 
& INLIVS ] pin 
LONGINVS. |OR PAR. 
VOASUXXX 


Delamare in sehedis Renieri XXII, 44. (inde 


ipsi. t rec. de Const, XXI p. 9 0,3. 
Descripsi, Cagnat rec, de Comt, XXI p.33. | (i ar comit! 1887 p. 106 n, 735). 


3 cowciNvVS Cagn. 


19535 Constantine i in museo (1860). 


19580 (— 7814) Constantine in hortis publicis, 





D M D M 
€ IViivs toavuvs 
MAXIMV SEIANVS 
SVAXXV Y A XXVII 
"sta Hs 

oTr^»Qq 


Cherbonneau in scheda Reniermna nm. 2868 ef, 
XL, (inde Cagnat. hulj, di. comité 1887 p.93 
n, 246). 


Descripsi. 


19581 Cantissinia, Kodiat Ati, maison. Hareuld. 





19576 Constantinae rep, dams Jes tracauz de 





déMaiewent du. boulerard. Mae-Makon. derridre | DeMos 
le. Coudiat- Aty. 
€ oagvuvs 
m fiif svkvuo 
C avus E HeseEo v 
NAMFAM. Aex 
O V-A LX 
west Deseripsi. 














19511 Constantinae rep. CAVLIVS. L.F-Q:L 


D-ivtIVs Vna 
E-FSQVIAL V-ANNHLXX 
"sr 


MACVAXUHeSUE 


Uoyt rre, de Const, XXII p. 125 n. 10, 
] fin, & littera tt sibi velit nescio. 


Go rte, de Const. XXH d 13 n, 4. | 19582 Constantinan, Kadint. Ati. 
' 
i 
i 

Deacripsi. Gaoyt ree, de Const, XXIII. p, 124 lr 

n. 2. 


19584 im cippo alto m. 08, lato 0,22, litt, 0,045; rep. Constuntinae ibi «bi 19535 meri- 


dionali. 
D» 


Poule rec, de. Const, XXV. p. 403. i, 12, 
8e. Entws legit Poule; milii est. [T]étus. 
91* 


C 30( »gle 





19385 Constantinae. 


C IVLIA M 
AGCINY. SCAHXXIV. 
LII 


Poalle rec. de Const. XHIT (1869) p. 713, 





19556 is lapide alto m. 0,20, lato (,E5, litt. | 
0,03; rep. Constantiae ibi bi n. 19535. 


DM 
1vVLIA 
MATRONA 
NALUXV. 


Poulle rec. de Const. XKV. p. 402 n, 5; Moinior 
comple reves del'cad, d Hipp. V88 p. Lxvi. 


19581 rep.  Coestantipae ibi ubi m. 19548. 


D ^ 
IVLIA 
MYLSVLA 
VrACXXXX 
5 Wesen 


Deseripsi. Goyt rec. de Const. XKHIL p. 124 
n, 5. 


19588 Conetantipao i ii uli n, 19576. 


LOVLLIA LE 
MVSTELA 
Nr AXI 
H-.S-E 
.» O-T:»Q, 
x 


Goyt rec, de Coust. XXll. p. 131. n. 7. 
V.d vix recte exceptus; fortasse TITVLLIA, 


19559  Coastantinac, Kuilint-Ad. 


D ^ 
IVUA OCT 
AVIA VA 
XXX0 H5 


Aeceptam & Pradhomme edid. Poulle rec. de 
Const, XXIV "r 182, 


19590 ; iu eippo alto m, 0,35, lato 035, hus 
(0,04; rep. Constantine ibi ubi n. 19535, 


V8 AVCEN 


HATITS xx 
Poulle ree, de Const, XXV. p, 403. n, 13. 


D M 
"VSTANIT 
I 
j 





i 

delà de la Blpiniüre | 

( GAVRENTI—— 
W^-XVI 
LER | 


Goyt rec. de. Const, XXII. p. 129 n. 18, 


19592 dimidia leaga a Coustantinn, sur. la rire 
droite du. Rouwmel ctiEROD.; in endem rupe in 
qua n. 7262 wAncu. 

| b^ 

| € ucivivs 

|CELSws 
VA CV 


Ld 


Cherbonnens im schedis [teniernnis m. 2804 et 
2169 (inde Cuogunt bull. du em, 1887. p. 93 
1.247); Marchand. rec, de Const. X (1866) p. 73. 

9 ucimiv March, — 3, 4. habet «olus Marchi. 
iu cris). 


19393 fepe Coptontivao i "m [3 19948. 


L-LICINIVS 
[-£1 4 (Qo TERTVIL 
ANS - VA CH 

"seo 


Deseripsi, Cognat. rec, de Cons, XXIE p. 3 n.5; 
P'oulle ib, p. 200 n, 8; Gayt rev. de Const. XXII 
li 124 n. 5, 


19594. rep. Constantinae, Kvdiat- Al. Nose ai. 
servatur in earte aedium. Remis rue St, An- 
toine, 

MANILIA «L* 
Lo* AMICSMI 
KART H3 $- Vr AS LX: 


Audollent er Letaille mel, d'areh, et. d'óint, X 
p. 499 n. 65. 

2 cognomen obscuram, — 3 fortasse Kori(ha- 
giniensis). 


19595 Constantinze, Sidi Mabrouek, 


4 ^» 8 
IAANILLA 
BAFATA 





Delxunare ms. IV. p. 8E n. 130. 
3 videtur seribenduti esse. FARATA. 


19596 Constantinae, placée d l'envers. doma le 
quier. d'use. swnison. arabe, vue. Coraman, 


QVANLIVS 
RVSTICVS 


Delamare me. IV. p. 174. n. 275. 
3 fot puto. q, msLivS. 


19597 Constantiuae, zer wwe fombe arohe au 
Coudiat- Aty, 





"DoMs 
"RC 
Y 


.ODelanare qua, 1V P 173 n. 273. 





MAXCIA 

OFTATI F 

VEXET. AUXX 
"Hit 


V, Hebond ree, de. Const, XX. p. 189. n. 163. 








PROV. EUMPUK SVPPL. 


19599 Coustantinae ihi uli n. 19576, 


MEM 
MAXSIM. 
AE PVELLAE V 
NOCENTI SUM. 
5 KESTIT 


Goyt rec. de Const. XXII p. 131 n. 6. 


19600  Coustantimie,  Kadint » Ati, maion 


Haresid, 
nM 
Q:INYV 
&r- FELICIS 
VOASXXX 
Dreseripsi, 


19601 Coustantinae rep. ili ubt wu. 19510. 


n Lj 
MINVCI 
AE -SYNTY 
CHE-V-A! XL. 

LI LIII 


Deseripsi. Goyt rec. de Const. XXII p. 130 a. 1. 


19602 Constantine, Kudiat-Aii. 





HL 


MVNNMIA 
^v 
Mos € 


Descripsi. 
Fortasse mn diveisn a n. $6075, 


19603 cippas rep. Con-iantiuse, am Coudiat- 
Aty, rue. Fohonlt - de- Fleueg, ears. nedificatar 
domus n. 25, 


MVSTIOLV 
5 ANIS VIXIT. 
u-xHut 


Acceptam à Gauckler. ed. Cagnat. bui, idu cowitr 
1891 p. 902. 


19604 (— (- 1866) Coentantinue in bortis ; publicis; 
litterss enrsivis ot inneqnaliter. decarreetibas. 


n Li 
I^ARCISI 
VIXEANIS. XXVI 


WRecognosimas nd ectypuus, Ex apographa Wil- 
munnsib est upra Le. Cherhonnena in scheda 
Heuieri VII, 14. (inde. Cagnnt. bull. du cw. 1887 
po H6 n. 719). 

2 volui qnadratarus sime dubi» WwARCIHSI, 
(non t NARCISI); NaKCIGU Cherb, — 3 vixr. potis 
quam vixt. 


V 35O0( 


NVMIDIA SV EPfe FROM. 











VIXIT 
ANNORY 
M xcv 


V. Rebond. ree, de. Const. Sp is do 


19606 in capuls nlia m 0,42, lata 0,81, iu. 043—002; rep. Cnrlantinac i in n sullo el-Kawiura dans »" foviltes de école des filles Mex periit. 


DECEM 
BER P^ 
TER ÉT 
PECVLIA 
R'!S MA 
TER filiO 





19603 Constantinae, 4 déblais du grand. tMatre de 


la plaee Valée, 


* 


deae mruen ctEATM 


MÉMONMIAST 
NAVIGI V ^ Xii 
VT DVLCIS fios fiuivs 


fkÉVifE4 fRVNITVS A 
NIM^ Vf KOSA VTVAR 
CISSV& PARENTES 





da Reteres jute iet 


xim 
HAnE 
Ws Mt 

FLETÉS MORIAM 

vVVLTVS TRA 

TVOS IN 

TVENDO 

SOLACIO 

PRESTAS 


Aeeeptius a. Barillos: Poule dedit Prrgaldo et edidit ipse rec. de Coner, 
XXIV. p. 180. — Recatus sum exemplum scriptem Warlllonii. 


Memoriae Nacigi, wr. a. X11. 
quimo, ut roc, wf [n]orciaus. 


Parentes 


ioter. diio [p]és dfiqun. fecermmt: fh(s)ten 


riw tra... . (1). 


L't dulcis dos, lius. breviter. femur 


heeriber: poter. et. Peculiaris 


Viultua tons iotoomdu sodaequn] 
preecsas (fortasse peotozne. eius mecumentam: oriabut). 


MHeofehis wenns 





NYS V*A 


XXXX! NI 
CE ^MICO 
CHROMATO 


Reboad rec, de Conat, XX. p. BV m, 141. 


19608 rep. Coratastinne i in daiucol vico q. d. 
Dar el.Bey, deinde apud Fawwelard illius 


operis praefectum. 


D» 
t OCLA 
TWS M 
€INIA 
NVS V«A 
vitiB 


Poalle rec. de Const. XXI p, 286 n. 2. 
U fin. t$ non fislieginr. 


l ortu potius 


du Califot, awcitvne mmison de Ben Aiwsa, in 
lapide alto m. 0, 


A0, fato 0,55. 


pEILLIA e 
MATRONA 
Pax "st 
Delamure dí5 JV. qu 6. n, 261. ot ini aeheda & 


Hteniernua n. 2085 (inde Cagnat bul. du comité 
1847 p.90 m. 229). 


Quam DEILLIA, 


-o| 19610 Cirtae, porte de lo. Driche, 


LI 





fem 








19613 Conetantinse iN wi n. 19516. 


D:^ 
VAPIRIA 
ACVTA 
VALX 


Goyt. rec, de Const. XXIL "n 181 n, 9. 





19615 rp. Constautinno, route: Bieufait. 


D^ 
PILLE 
VAXV 
orn". 


loulle ree. de. Const, XXIV. p. 183, 


Titulum esse. diffieilem lecta ait. Ponllo. 


Kulist-Ati, 


D M 
* OVINIVS 
SATVKVS 
VAVXVI 
MINOSA v 
XOR-V A41 
IS 8VNT 
Otvn-Q 


Delwmare ie sebedis Renier XXI, 44. (inde 
ÜCngnat bull, du comité 1887 p, 165 n. 7M). 
? 10visivs rraditur, — 8 assa) e(obis) Irene) 


19611 Constaailpet ibi ubi n. ». 19503. 


pow 


PERCENNIVS. 


QNVINTILIAN 
NVS VixIr M 
[111 


l 19616 litteris rudilius ri, 0,04; rep. Constantiae 


pnm ro 


MYPSIVA IN 


gENVS V 
^ LXXX 
orí929 


Poulle rec, de. Const, XXVI. p. 000, 


Zowaves, nimc 





19509 Couetaslinae, paeé de Ia evigime de l'hopital | 19611 Couetaniisse Gppus rep. dens fe rue des 


| hortis publicis. 


D M 
PACTVMEIA 
DONATA 
HV CANI 
(AXXXI 
Hes 
* 


Descripsit Pasgoll, — Reboud rec, de Cons, XX. 
p. 188 n. 154; Poulle rec, de Cons. XXIV. p. 182. 
2 rACIVMIA ^ Pergold, 


19612 in rippo wlto in. 0/35; rep. Constantine, 


Kudist - Ati, 
publicis. 


* 


el 





Nune gmdeervsiur dno herfia 
DMS 

Lo FATINIVS 

TOCARIVS 

V OA LXXV 
[EI 


Ponlle rec. de Come. XXIV p. 182; Audollent 
taille swf, d'areh, et d'hist, X. p. 479 n. T0 


ps res de Const, XX1E p. 130 n 2. 
8.4 sic edidit Gayt, nducribens *eie^, sed (errore 


ut pee): wl v. 2, 


19617 rep. Cositinr 


" Kus nt «Ati, 





n » 
FI$EIV 
NATAM 
NM OA XXVIE 


Cüerboanesu in scheda Renicrana 1. 2679. (inde 
Cagnat bull. da comi 1887 p. 89 n. 226). 


3 Natalis]. 


Google 


GIRTA 


1564 








19618 rcp. Constnniinze sur un cippe bríd, rue 
idi rocher, pràs de la. Casba. 


FROCILIAE 
PVDENTIS ET 


Cherbonneau in schedis Renieri X, 1 (inde Cngnat 

bull. du com. 1887 p. 168 n. 753). 

19619 Constantinne rep. dans [es démolitionr de 
Dar-el- Bey. 


geBliCIVS A$ 
oASNIASLV 
nin 


Poolle rec, de Conat. XXI a. 1882. p. 287 n. 3. 


19620 Coneteniiias, Kwlint- Ati, 


D ^ 
PVBISCIVS 
CVSTOS V 

A XXK 


Cagnat ree, de Const. XXII a. 1882 pi n. 4. 


19621 Constantinae, Coediat-Aty, versavt | Sad- 








Ouest. 
PRAE I iy 
CONIVGI « m. 
KENT! ARAM 
TOSVIT 5 
Descripsi, V. Reboud rec, de Const, XX. p. 189 
n. 158. . 
| pRag s. Reload. 





19622 Goisisatidan, Kudiat. Ati. 


D "M 
D &VPILIVS 
NEPTVNA 
LIS V-A-XXV. 

5 Mose 


Acceptam a Prudhomme edidit Poalle rec, de 
Const. XX1I. p. 28. n. 6. 


19823 Constantine ibi " n 19576. 
SALVIa 
VIXIT 
ANNIS 
LxVit 

s» oH 


Got rec. de Const, XXII p. 131. n. 8. 


19624 Constantina n eurte aedium priva- 
Inrum. 
vss 
genus sTv 
ym. 7 


'-- 


Delamare sched. IV. p, 97. n. 133, 


PROV. NVMIDIA SVPPL. 








19625 Constantinne, Kudist- Ati, in aedibus 
privatis, 


1 avs COPS 
CVRNIN fd 
y ARX 
LE 


0,04; rep. Constantine ibi ubi n. 19235. 


SCATIA FAR 
VLA V A XL 
LU 
$5 £& 


Poulle rec, de. Cou, XXV " 408 n. 6. 


19922 (o 7125) Constantinme, dams wm "ur, 
impasse de l'arcoide 


D M^ 
strTIMI 
v& CODDEw 


Templo et Falbe n, 106. (inde Renier m, 2006 
et supra |. c); Delamare m», IV. p. 130 5, 197, 

3. 8 sumwjvs conor... Delamare, sEiTI- 
mi^5 CoDDE T'emple et Falbe; restiteit Cagnat. 





19628 Oum ed-diab, derrire le Cowhat-Atj, 


Descripsi 
19626 in lapide alo m. 0j, dato 0,0, lit. 
PVRLIO 
sSiLtüiv 
i xxi 
Cherbonnena im scheda Henieraua m. 1217 cf. 
| Xl, 10 (inde Cagnat he. du com. 1887 p.85 
|n 1. 


19629 marais, Kudint-Ati. 





DM: 
ff simis 
CRESCENTI 
ANVS VIX 

5 sa LXVI 


Audollent et Letaille mel. d'arceb. et d'hist. X. 
p. 499. n, 69, 


19630 Constantinae, Kudiat-Ati, 


D:M* 
P-SITTIVS 
FfLIgIX-e 
NV*ACLXXV 

LI Wc 5e 


19631 Constantinne, Kudint- Ati, 


POSITTIw 
GAETVI 
V^ 
a s [e 
5 DIS MAsder 


Cherbonnean. in. scheda Reuieraoa n. 2987. ef. 
X, 10 (inde Cagent hwH, dm com. 1887 p.93 
n, 249). 
] sut: sched, X, 11. 
19532. dppei altus cm. m Constantiose, daws 
wn jardin en face de la. grande catcade. 


vsrmit 
VENILIS 
ws LXXX 


Cherbonnena in scheda Renierann nm. 2988 cf. 
XV, 2 (inde Cagnat bul, d" com, 1857 p.93 
n. 250). 


19633 rep. Constantine ibi uli n. 19619, 


MEMORIAE 
LC 8ITT! - $AaLVI 
VIX *AN-IIE-MEN «Hn 
FILIO -AMANTISSIMO: 

* HW B*$- 


Poulle ree. de Cons. XX1I. p. 286 n. 1. 





19634 talola alta m. 035, lata 0,33. Coa- 
etantint, 
ARCA MAR 
C) siTTI 
SITTIANI 


Cherbonnean im scheda. Renieraua &. 2712, ef. 
XI,23 (inde Cagnat bull, du com. 1887 p.92 
n. 238). 


19635 prope Cirtam, 


&CVS SITI 
VICTORIA 
FECIT V 
CONF $VAF 


Thibourile in aebedia Renieri VIII, 5. (inde 
Cagnat bull. du eom. 1887 p. 168 n. 756), 

[Ma]rew Sin[iur] Vietorio[ums] fecit w[r]eri 
suae [5. 5] ssppleo eum. Cagnato. 


19636 in cippo alto m, 0,75, lato 0,30, crasso 
0,08, litt, 015; rep. Constantinne dans Ja cour 
de la waison s. 12 de la rue du cimitióre arabe. 





SITTIA * CA 

NMDIDA e Ve 

A6 LXXV 
H*Ssek 


Deseriptam à Marjier edid. Poulle. wee, de Const, 
XXVI p. 300. 


V3O0O09Q9l( 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 





19637 Constantinae, Sidi. Mabrouct. 


40M 
PTTIA 
MARCEL | 
IAVALXE 

» otsQq 


Delamare ms. IV. p. 149. n. 225, 





19638 Consiantinae, Kudint-Ati 


MEMORIE 
SiTTIE 
NOVELLE 
NV*rASXXKVIIE 


Goyt. rec. de Const, XXII p, 125 n. 13, 





19639 Conatantinse, Coudist-Ary, route Bieu- 
fait, maison. Irwnachr. 


SITTIA 
FARTHENOTE 
NVOASXXX 
W"-sE 


Reboud rec. de Const, XX. p, 139 n. 160, 
19640 Constantinae rwe natiounle, naíass Mouret, 
won loin de lédienle de. Faechus. 


DM 

SITTIAE 
STEKCVLIAE 

WAS N 


Reboud rec, de Const, XX. p. 81 n. 142, 
Vide ne edem sit n. 7791. 

19641 cippss Canstantinae, parmi le débria 
retirda. des baisa de Paetus (cf. n. 19526). 


SPA P 9 
TEKTIA. 
VATXXXX 


Hoa n. 


Cherbonneaw in scbedn Henierana m. 3006 cf. | Moinier comptes-remdus de l'ocad. d'Hipp, 2, 1888 
p. LXIX; Poulle rec, de Const, XXV. p. 401 n. 7, 
| emmpt-rend, de laesd, d'Ilipp, 1888 p. LXVH, 


XIV, 3 (inde Cagnat (nl, du emitd 1587. p. 93 
n. 251). 





19650 rep. Constantinae, rowte. Bienfait. 


DM 
VINIA V 
TEÉRIÉLA 
V OA XXXV 


Poulle rec, de. Const, XXIV. p. 183 n. 62. 
Titalum Ieetu difficilem es monet. Poulle, 


! 19651 Constantinse rep, aw. Coudint- Als. 





19642 QConsantinae, por de hr cawermé der 
Janissojees, 


SVCCESSA. 
VIX. AN XXV. 
HSEOTBQ. 


Delansre ms, IV. p. 165. n. 258. 


19043 in deobus Interibus cippi rep. Constan- 
Vine das fes. délais de doo .waison. Azonlay, 
place Valée, neue in maseo, 


Li 
coxroav 
er SVCCESSEANI 
*" ET CREME 
NTIALF 


[7 
i gerta semdaperta 
Jitheris omialrsl. nedall et fagtentibus: 
5vc 
ESs*5kI 
LARGITV 


Descripsi. — Reboad. rec. de Const. XX p. 82 
n. 143; Cagnat. lil, du comité 1891. p. 536 n. 6, 
eni misit Ganckler, 

b dedi wt. excepi in re praesenti; svctis/e]/ | 
[^Rcirv Gauckler, svcicesse/J/ | J//]] | Reboud. 


19644 Conetantinae, ibi nli n. 19631. 


TADIAE 
KOGATAR 
VIASIXX 

[E 
» OS 


Rehoud rec. de Coss, XX. p. 189. n. 161, 


19645 in lapide alto m. 0,35, lato 0,25, erasao 
0,02; rep. Constantine ili nbi n. 19535, 


D: M 

VALERIAx 
CHEROME 
NA^AE»5V A 
vin.Dovrce 


9 vALEKIA. traditur. 


DEXIL 
ANIS LXV 
nss 


Moinier. cowptes-rendns de. l'acad, d'Hligp. 1888 


p. LXVIII. 


CIRTA 
; 19646 rep. Constantinge, Kudint Ati, ip sedibus 
i Roy. 


nm 
NALERIA 
MAXIMI 
NA VIXIT 

^ — ANNOS 

XXXV 


Guoyt rec, de. Comit, XXWE p, 125 0. 9. 


196047 in lapide alto mm. 0,30, lato 0,90, litt. 
Q,00; rep. Constaotiuae sur fe versant and. du 
Condiat- Aty. 





pis M 
VENERE 
VIXIT 





Poulle ree. de Const, XXV. p. Adi n, 9; Moiuier 

comptes « rendue. de. l'aead,  d'Hipp. à. 1885 

p. LXVIT. 

19645 iu lapide alto ,47, lato 0,22, cra«su 
0,22; rep. Constantinne ibi ull ea quae prae- 
edit. 








DM 

€ - VENIVS. 
MASRCIA 
NYSE 

Bo AXXPISE 


Moinier. cowptet-remfus de lead, d Hipp, a. 1888 

p. LXVI Poulle rec. de Cong. XXV. p. 405 

n, 8. 

19649 in lupide alto m. 0,50, Isto 0,25, litt. 
| 0,04; rep. Constantiuae Ibi. ubi ca quae prae- 
eedit. 


oM 
vicros. 

V-AUX 

WT 


| Poalle rec. de Const, XXV p. 403 0. 10; Moinier 


19652 Constantinae, pacé d'wne (moon, rx 
Jawrewont, 


V OA XXVII 


| 
| 
| FIELARA 
| 
| 


Delamare ms. IV. p. 119. n. 186, 





CIRTA 








19053 (z 7875) Constantipae, dalle de la place 
royale, literis v. 1— 3. m. 003, v, 4 sq. 
m. 0015. 


ELIO 
nlANO 
"te 
-cotvs 

^ | vt 
Jo rosv 


Delamare ims. IV. p. 177 n, 280 ot apud Renierum 
n. 2113 (inde supra l. e.) 


19654 Constnntinae, dale de (a conr d'une maison, 
rae Grand no, 14. 


^ECINS; 
E MATRO 
WOA XXX 
nig) 


Delamnre m, ÓV p. l5 m. 264. et in. scheda 
Renierana n. 2684 (imde Cognnt bull, du comité 
1887 p, 89 n. 228), 





19655 QConsawtinae, ploefe dams la. muraille, 
pris la place Neuours litteris v. 2 m, 0,055. 


o9 rCu 
Ivs Fn al 


eorom m 


Delamare ms, IV. p. 2201 n, 251. 
19656 Constantinae, rue Rabier, deinde in museo, 
fragmentum iteris em. 6 vel 7. 


ex. D ex, It 
Auücv ALICV 
m MMKE 
wr * 


Cherbonneam im schedis Henieri m. 2686. (inde 
Cagnat bul, du comité 1857 p. 90 m.230) et 
X, 1 (inde Cagnat lI. e. p. 107 5, 744). 





19653 rep. Constantinae, Coudiat-Aty, dons fe 
eur d'un kemgar récemment eunstruit (u.. 1850). 


Aipior 
BALOV 


Cherbonnean in scheda Renierann. n. 2678. cf. 
X,12 (imde Caguat bulf. da cowit! 1887 p. &8 
». 221). 


19637a Constantinae prs. de Sidi Maklowf; litto- 
ris em. 5!5. 
iso 
^Eo 


Descripsit Cagnat ex ectypo Renierano 21. Cher- 
bonneau in scheda Renierana VIT 15 (inde Cagnat 
bull, dw comité 1887 p. 168 m. 750), 


19658 Conatantinne, dno frsgmenta. 


ORNE 
$1$ V ^ 
XXV Hs 


Cherbonnenu in scheda Wemiernna n. 2660 cf. 
X, 19 (ide Cagnat bull, sim comité [887 p. 88 
n. 217). 


19859 Constantinae, Kodiat-Ati. 


duet dn aer 


Descripsi, 


19660 Constastinne, sur wne prerre froueve à 
150. pieds. cu denm du as. Tabor, 


WIN CA XX 
Hk 
oT*Q 


Cherbonnenu in sebeda Heuierana n. 2667 (inde 
Cagnat dull, du comit! 1887 p. 85 n. 218). 





19661 Oum ed Dict [cf. n 19625]. 


fk xxi 
UT 


Cherbommean im scheda Renieraua n. 1218. ef. 
XI 10 (inde Caguat ball. du comit? 1887 p. 85 
n. 196). 





196612 Constantinse reps, Coudíat- Ars. 


uv 
xk 


Cherbonneaa im scheda Renierana 2676 (Inde 
Cagnat bail, du comité 1887 p. 89 n. 224). 


i 19662 Constantinae, Coudiat- Aty, route Bienfait, 
i iuaison Hranache, 

I 

| 


V. Heboud ree, de Const, XX. p. 189. n. 163. 


Dar-el-Bey, litteris bonis nltis. v, 1 cm. 9, 
v, 2. 3 cm. 7. 


as Maie 
FX FIL QUr 
molis 


Poulle rec. de Const, XXI p. 287 n. 4, 
| 3n. pro v traditur N. — 3 fin. ultima littera 
| fortasse fuit f nut r. 








PROV. NVMIDIA SVPPL. 


19664 Constantisne, débleis de Ia porta Royale. 


|j 4NVS 
CVNICAK. 


Delamare ms. IV. p. 221. n, 252. 


19665 Constantiae ar froure dans une mosquée, 
rue Rabier, prés Alcantara, et str. de marche 
dons [a cowt, im fragmento alto in. 0,24, lato 
m. 0,72, litteris m. 0,20 


MAT 


Delumare ms. IV. p. 215 n. 342. 
19666 Constsutinae, pierres apportées d la porte 
Vallér, litter im, 0,11. 





Delainsre ms, IV. p, 213 n, 338. 








19667 Coustantinae, démolition de la fus Royale 
litteris m. 0,21. 


Delamare ms. IV. p. 218 n. 335. 





196672 pictum litteris riliris et. magnis, sue (?) 
um mort de chaur, Constanünae, aur wwe 
gramde quantité de pirret qui && (rourcieut 
dana les. fondations du mur paralli?le à. l'hopital 
nevf. 

MOG 
LNt 


RAC 


íojj 


Delamare ms. IV. p. 47 n. 71—73. 


19668 Constantina ii bibliotheea, rep., nt dici- 
tur, a. 1886. prés dee ercades romaines, 


NVI 
doril 
Pv 
E 
Deseripsit: Purgold, 


19669 prope Constanlinam,, sr w» — frogqwent 
de calcaire bleuitre trowed. pra le. 'aquedac 
réwain, ax (confluent da Dou Merzug eb du 
Rowmel curxn, X, 10; au Kroub, écriture de la 
barse époque ir. 1216. 


:JvrES 
FARITER 
"YMADA 


Cherbonpesu im sebeda Wenieran& m,1 1 
X,1) (mbe Cagnat bul, dw comité 1887 p. 85 


(om, 104). 


V CG500q e 


STE PROV. NVMIDIA 1893 CIRTA. AGER CIR TEN M 








19620 (- Eph. VIL w. 443). in lapide alo m. 0,18, 1uto 0,32; rep. Constantinae in. pavimento | 196718 Constantinae rep. 0. lueine & gaz. 


vestibuli de l'Usie à gez; litt, m, 0,015. o $oNATVS 
CLTRICVS 
in E VIXIT ANN 
cTIONI», OS vin kEQVI 
] -- : 5 EBIT IN PACE 
iNTÉRÉA DVM LIBEROS JVAEI 55Ge«IMM ID 
LIBERA PARENTES. HAPERYN APRILES 
ANNO PENT FINITO TbCVM. Ectypam dedit Purgoldl.. Aeceptam n Pradhomme 
ME FINITIMA VIDIT edidit Poulle tec, de Const, XXE. p. 258 n. 5^. 
SEPARATIO &WOD 1 sie Prudhomme; ectypum. sutequam. factara 


est, vhdetur inpis damnum pases esse, certe 
Deseripsit Purgnld et eerypam sumpsit, quod ipe eostuli,— Acceptam a. Vietore. Rehowl edidit | deest erex; deinde magis &owrvs (ut legit 
Goyt ree, de. Const. XXII p. 129 5,17; ex. Ephem. Lc. Poalle rec. de Const; XXIV. p. 68I. Prudh.), quam locwaTvs (8b quod Pargoldius 
l mV ego in ectypo dispexi; Purgoll mg, Reboud 1rv, Videtur esse (T]hee[este] vel (T]ie-.— | sibi legero vimas est im lapide malo habito), — 
e[estina], — 2 e. g, [adfe)etionía. — 3 fn. Listxos. voc Purgold, Liss&os vt Heboud. — 6 fin, post. | 2 aliam clericum, et ipsum. puersm, babuimnus 
vipt aliquantulum spatii vacn. — 7 fn. videtur im ectypo esse RHOD. in titulo "Thevestino m, 10640; ef, de. Hose] bul. 
[Inter manueeula. coniagalia sepulerum recto loesm habere non iguornnt qni hnee curant. [Fuit | erit. 1870 p. 103. — 6 $ àc«m (— suh. diem 
nutem epigraphe sic fere: Zwferea ewm. liberos. [q]uae[rumt, itivero] libera. parentes Vabehsn[t), dmn || somni) Pridl.; ectypum sungis ducit ad $ àrti 
pene Knito tecum [multa. mini]wwe fenitwa. edi, — Separatio. Rhod[i faeta esr). Tn. M.]. (o ub. dies tertium). 


LVH (LV). INTER CIRTAM ET RVSICADE p. 682. 966. 


6. Kherbet- Zenanourt.— Gueláat-el- Maza. 
m. 7925 (contuli nd eetypam a. Poallio subministratom), 7926 (item), 7927 (item; de visu edidit Goyt ve, de. Const, XX. p. 866). 


Titulus Graece seriptus dneo dicto Kkerbet- Zemmowri prodit hic: 








Reboud:: Cherb.: Rehoud et Goyt zee, de Conat, XX. tab, IHE cf. 
actocv AcIOCYI p. 65;  Cherbonnean misit Reniero (sched. 
AMMHTEIPA M MHTÉPIFPA XXVID, unde edidit Cagnat bulf. du com, 1887 
ONM-P€ 7ON Metce p. 169 6, 760. 
^HCAC Aca ci Distichi reliquias has sgnorit Kaibel: 
5 as A HAAO &odfflhin f P ínne AEo. ev, [»]eupirupa . .. else 
ANYRUN amvrow J[]] Ilo] tao [ ] eum yiiger Hx e ndaleng]etr]- 
OPONC "NA 1080/ f/f ]fiN ^ l raguxrrgs tellus, quae rogntur ut defaneti 
lw ^ eorpna suscipiat, 
19672 Gueldat-el- Maza, ibi ubi n. 7927. /— ; 29613 Gueliat-el- Maza, Wi ubi n, 7927. 19614 Gueliat-cl-Maza, non lagy ab ein quae 
| DA prnecedant, 
1IVLIVS 
DM | NIVALIS IVLIA ». MATR 
pies | PET Í baise 
dALICVS | XT AN LXXI XXXV HiC $. 
O-T- Qo 
Reboud et Goyt rre. de Const, XX. p, 68, | Rebond &t Goyt ree, de Cont. XX. p. 66. Rebosd et Gayt ree, de. Const. XX. p, 65. 








2. Smendou et ager vicinus. 


19615 (— Eph. V n, 1295) rep, eur Je Dra. des Heni - Ougad, à lHeschir. Mrazli - Melk de Sí Hawmowla be Hraham ben Kid Kasba, cowmume de 
Birot sERGOENT; Mechta deo Beni- Ouelguet, nom loin de. l'Oued-Smendou, eu aud, aur. le elemin de Constantine d. Collo cAGNAT. 


bj*eA^AVGSSACHRV ms A Bergentio descriptum ed. V. Reboud rec. de Const. XX. (a. 1881) p. 79 m. 137; nceeptum a Sauret 
C esELPISTVS - AVGVSTALIS - COL inno ... vt Présost ed, Cagnat Pull, du comit! 1891 p. 198. 
sewemes TO-FILA JJ] [J e*t IAE LIB-ET-HERES TEM phi 3 Aagastalis hie Euelpistas fortasse fnerat. im colonia aliqna transmarina, — 3 sic Cagnat; £o 


miu mus Reboud, 


19626 Felj des Heni-Ioar, "on lin de COwed- 19511 c TB; P 966) alta m. 2.0, 54, lata. in. 0,30, littoris e. " Smenda DYROTR, foule de DW 
Amendow, sur de chemin du génie de Constan- lippeville à. Constantine (£L, Hammam prope Constantinnm. Philippeville versas mrsiEs, Extat 








tive à. Mila, Constantine dla Casbak inserta mum cuespLY..— Di adhac. 
BILAI C CA ibn 
WTAS:-$ SEA s CONCO 
VsArxC &kbI&  VICTO 
Üagnat bull, du comi 1891 p. 198 ad. ectypum. KICVS MARITE FF Contulit Wilmanos, recognovi ipse, Duboya ms. 
axeceptum a Snuret et Hamelig. cm Reliquos vide supra l. c. 
Vill, 2 S. 92 


V30( gale 


INTER CIRTAM ET RVSICADE 18568 PROV. NVMIDIA SVPPL. 


3. Villa ''ournier prope. Co! des. Olimers. 


19618 (- Eph, ep. V n. 897) in villa Towraier | 19079 (— Eph. V n. 8U&) ruine qui a'éWee d 600 mirres de la. ferwe Tournier, ou. confuent. du 
entre. Col des. Olivier et la. Kkorba. des. Beni- Hef-Wef et de COwed. Owm-el-Chouk, 


Ouelbán. i DivO COMMODO 


DIVI M - ANTONINI GER 
SARM FIL-FRATRI IMP 
CAES L- SEPTIMI SEVERI 
&— PH OPERTINACIS AVG-ARAB 
1Ct ADIABEN. TROPAGATOR 
| IMP FONT-MAX TRIB. 
TOT: V IMP- VE) COS-H . nr 


AVG SACR 
P:ANTONIVS ' 
NAMPVLVÉS V.S 





Descriptam à Goyt ed, V, Reboud rece dé | 


0 mast. XXII p. 170. f Deseriptaum. a Goyt ed V. Reboud. rec, de. Const, XXII. p. 172. 
19650 in villa Tournier. 19651 in villa "Tournier. 
D-».5 — 
D:M:5 
L* COMINI 
OCTAVIA FEL 
V5 FALIA 
ICVLA VA 
RIVS 
LXXXXVI 
&OOVeA LXXX 
»—— dest 
Descriptam & Goyt ed, V. Reboud ree de Const. XXIH. p. Hil. Deseriptam 5 Goyt. ed, V, Rebond. rec de. Cons, XXII. p. 170. 








4. Jemappes, Valée eum agro vicino. 
n. 928—1993, 7933 (p.966). 7934, 7935 (v. iufra n. 19682). 7830 (p. 960; v. infra n. 19683). 7937. 1U876,. 


19682 ad n» 7935. Nunc Philippeville in museo, ubi deseripsi i0: | 19683 ad n, 1936, Nunc Philippeville in musen, ubi deseripsi sic: 
(e LEE 

Wow | j-$1$ TA 
I"QeTVS | MLAKI 
VIXIT 

ANNIS | Ed 

» CVs XI 
*$9 ero wu. i l 
5. Hobertmille, 


n. 7938 (v. infra n. 19684). 7939 (v. iufrn n. 19635). 7940. 7941. 


19684 ad n. 7938. Nunc Philippesille in. museo, ubi descripsi nie: 19685 sd n. 7039, — Deseripal sic: 

5»MaS 
Dn^s MeBIBIVS 
ANTONI TRuX 5 vixt 

PAMTIAE ANIS e LVI 
VrArXE $^ WUBIVS 0 MA 
KTIALH e Pa P 

S$ust 


6. El- Arrüsch. 
m, 1942, 7043. 7944 (v. iufra m. IUGBO). 


19656 nd n, 7944, Roger in scheda Henierana | 19087 dans le [jt de lowed Ema, am dewous de la prise d'eau de la. conduite d' El Arrouch. 
1486; idem misit eetypum Reniero (15, 6), 


" 4 Li 
ex quo Cagnat excepit in hunc modum: P oivktvs 
0 M MATVTI 
C XPVRTF 
4 QYATEA NVS VX A LX 
VIK NIS ^V » H$E 


2. 3 nomen mulieri Calpwraíae Quietae fuisse | Cherbonneau in sebeda Renierana m. 1207 cf, X, 5 (inde Cagnat bull. du com. 1887 p. 85 n. 193). 
crediderim. 4 pro vx scr. Vix, 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 





LVIIL. CIVITAS CELTIANENSIVM (Khorha. Bené- Welhán) p. 684. 
|[n. 7045 — 19489. 7946 — 10693, 7947 — 10738, 7945 — 19742, 7049 — 19775, 1950 — 19784, 7851 — 10794. 7952 — 10505. 2953 — 1983. 


Kudera sita ad rivom el-Mernba, dict et. ipea. el-Mernba. vel rectius. 
» nomine gentis qune ibi habitat Khorbn. Beni-Wellüa, saperesse ex 
pago aliquo antiquo imm dedum cnastabat (cf. supra p. 682); nomen 
paganoram nuper demwm innotelt ex fitalo n. 10607. quem dedieaverunt 
Celtianenses, — Genio Celtianis (?) Aug. dedientus. est titula m. 10688; 
res p(ublica) c(elomiae) C(eltimmensis) videtur nominari n. 11693. Ma- 


198858 (— Eph. V n. "00; ef. Eph. VIE m. 444) | 
Ei-Mernba (Khortii Weni Wellán) rep. a, 1882 | 
mediis in ruderibus oppidi. | 

GtNIO Cet TNS i 

AWG*SACR-* l 

L MANILIVS EF | 
Q,roOTENS QVO 

? NVMINIS EIVS 
ADIVMENTVM 
SENSERIT EX I8 Vill 
8? FECIT IDEM D 


Vreseripsi et ectypam queque. exeossi n. Poullio 
subministratum, Masquerny, qui effodit, bil! de 
vire, afríc, 1882 p. 45 n, 12; V. Rebnd et Goyt. 
rec, de Conat, XXI (n. 1883). p. 185, 

[9 expectes Celtiane(n)s(ium). — 4 qvo videtur 
es» pro. guo fom. Tn, M. — 7 im, s eerta | 
*&t, quamquam pars sunina inferi; WENSERIT | 
Maeqneray. | 


19691 litteris em. 8 wasy.— El-Meralis (Khorbs. | 196093 (— Eph. V ».9xi2) El-Merabs. (Kborba. Beni: Welbüu). 


Tni: Welbin). i 


TONINC 
1CO- MA. 
KOC 


Descripsi. — Masqoeray bw. ede corr, afric. 
4,1882 p. 79 n, 47; Rehoud rec, de Const, XXII 
p. 185. 

Videtur restitnesdum esse 
hane modum: 


fragmentum — iu 


[Pmp. Caes. M. Aurelio. An]tomino. [419g 
Armenien: Medieo: Porth]ico wa[aimo 
et imp. Caes, L. Anrelio Ve]ro: /dng. evt. 


i 
i 
Uf. Cuiculitannm n, B3IX al. 
! 


Beni. Wellán), non longe a n. 120652. 


IMP CARE Losses. 
MMPHCAEN Sense 


Charrier. rines. romaine. des Beut Ouelhan n. X; 
Muosquerny. bull. de corr, ofr. 1882 p, 70 m. 44; 
Webond et Goyt rec, de Const, XXII p. UT. 

Litterse «quus bnelinatas dedimis non habent 
Reb. et Goyt. — Masqueray conuentum refert 
»d Mareum et Leeinm, recte ut. videtur. 


7954 —. 15543, 1935 —- 19546]. 


19689 (— 7945; Eph. V n. 899) El-Mernba 
(Khorha. Toni Wellisu). 


IMP; CAESARI 
DIVI ANTONINI 
ril ii nii HADRE 
AME NEP OUVI TRAIA 
Nt PARTIHCI PRONEIP 
DiVt. NERVAE. ABNEF 
M C AVKRELIO. ANTONI 
NO AKMENIACOD 
AVG PONT MAX "ih 
w POT XV COS Wb o. 
npreVe 


TDeseripsl. Sésbrlat eec. Afr. 14 (110) p. 450, qui 
descripsit n. 1857; Charrier notice ser Jes rwines 
rameínes dex. Beni: Onefharn. (Puris, 1881) n. IV; 
Masqueray bull, de err, afric, a, 1859 p. 70 
w. 43; Webond et Goyt rec. de Const, XXI 
p. 126, 

10 spatium mihi visum e«t postulare trib, pot. 
XVHH. 


| 


qisterinws aedilicime [potestatia] enm memoratur in. titulo edito 19695, [ma]- 
inter) piagi) aedídin) iur, dic, vel [ma]g. [B(abens)] p(otestutem). aed. iwr. 
dic.n. 19606, Vientur igitur Celtianenses aevo. imperatorio meliore pagi 
instar. fasce et. eum Cirtensibua. endem fere e« intereessisae ratio atque 
pogis Sigue, Silse, Saddar, Subzunr, Uzelis, Mastar, "Tildis (ef, p. 618). 
Acetate Seplimi Severi iure enlonine videntar donati esse, 


19690 (— Epl. V n, TJ). El- Meraha. (Khorha 
THeni Welbàu). 


|IMT S: CAESARIT 
nVp c ANTONINI - nal 
Fi.» DIVI « MADRIANI 
NEP - DIVI « TRAIANI 

& VARTHICI * PRONEF 
L*AVRELIO* VERO 12 
AKMENIACO - IMP 
4. TRIB POT-IB COS oen 
Hl. fnOCOS-D- Der. v 


Deseripsi, Edid, Masqueray, qui effodit, Du. 
de corr. afric. n. 1882. p. 60 n, 42; Reboud & 
Goyt rec. de Const. XXII p. 157. 





EVt1^E AVG MATARI 
CASTKORW CONIVOI IMF 
CAES * DIVI * M - ANTONN Jpii 
GERM - SARM « FIL : bvt com 
5 Ob: raAThs bV AWONN fi 
wtr-bV mapkM rgONEr bvi 
TKAIH. PAK ABNEP- bV NIRVac AD 
NEP 1 SEP M SEVERI- PEXNACIS 
AVG ARAM Aban rA mx POMF 
qe MAXOM) YkS POT XU) [MU XD COS ade 
HI PROCSS PROPAG IMP FORTIS 
SIME FELCISSIMIQ Trin, p, y. mtd 
lme CAES i - SEP MI StVéti pá pet 
AVG ARAB AbAB FAcri MAX AL 
€& DIVI ANTONH rl GERMN 
$Ak MPOT bvyt ANTONN 
l| PRONEP DIVI WADhaM Am 
NET DIVI TRAIAM. FAXTI 
C! E£V DIVI NER'AE ADNEPF 
m- M AVRELI ANTONINI FII 
FELICIS AVG PONT MAX 
TÀàIB FOTVF, VIII COS 11 PRO 
Cos POKkS*iMI PELCISSIMIQ. PR 


PAT PATIAE I Nobis Er »] 
" 


x» "O — RÉSF CiC-DD 


Deseripsi.. Mnsyaeray, qui. effodit, 5ulf. de eorr, 
fric, a. 1882 p. 49 n. 38. 

12 fla, emt, pato, eie incisum: PRN-P-P MTS 
cf. vv. 25 seqq, 14 sic: rak cf. v. 7 et 9, — 
22 ve diligentissime explorata. statu. iu. lapide 
esse vel certe. fuisse trib. pote[st.] VIIII. Sane 
xdbebuit exse trib, potest, VIT; ed similes errores 
xmepins reperiuntur in tialis Caracallae; cf. 
supra n. 14395 et qune ibi adnotantur. — 23 flu. 
fuit fortasae rh, — 26 littere [m]o adiectae eunt 
nh eo, qui explevit lituram vv. 24, 25. 

92* 





CIVITAS CELTIANENSIVM 


19694 El-Meraba (Kbarba Beni Welbàn). Hane, et ess quae infra se- 
quunter n, 19700— 19545, paene omnes reperit Mnsqueray in necropoli 
sita a ruderibus oppidi Celtianensium orientem versus (cf. Masqueray | 


bull. afr. 1889. p. 46. 85). 


pmas 
C OPFIVS C F 
Q xOGATVS 
VETERANV$ 
* LEGIONIS I 
ADIVTRICIS 
PIE FIDELIS 
V OA ww 
"sts 


Mesqueray bull. afric. 1 (qu8 pH n. 110. 


centre. dee ruines. 


MR ETPPL, 


PROV. 


19695 (— 7946) fragmentom marmoris albi longum m. 1,56, altum 0,56, 
litteris v. 1 c, lO, seqq. e. 8, El-Meraba. (Klorba Heni Welbán) au 


VS C SEX * FIL * QVIK - CCERO * A 


* MAGISTERI « 


AEDILICIAE 


X -48- TI - MIL FECIT -IDEMQVE 


Descripsi. Nérizint rer. afrie, 14 p. 449; Charricr ruines romaines des 
Tesi Ouelban n, 1; Masqueray bull. de corr. afr. 1882 p. 18 n. 46; Goyt 
rer. de Const, XXII p, 117. 


Ad esudem lapidem coniecit Dessau pertinere fragmentum infra editam: 


n. 19059, 


integeam autem inseriptionem. itn. fere. conceptam. faisse: 


» Heb] (ef. n. 19721) Ser. 8. Quir. Cicero a[ed(iHicia) pot(estate) . . 


quod ob] Momerem magisterii aediliesee [potestatis] 


prowisero[t], ec 


HS 1H wil, fen emque | [enouri. 





Descripsi et comtoli ectypum. acceptam & Poallo. — Charrier mofice sur les ruines romaines dez. Heni Ouelban. &, 1H; 
s. 1882 p. 67 n. 40; Reboud et Goyt rec, de Const, XXII. p, 180 (solum v, 2), stem p. 185 acceptam à. Masqueray. 


1 Somvs *F QVIÀ SENFCIO w.C TP AED-IVR-DIQ 
ESCENTIS : FLIJORVM : SVORVM, STATVIS. COLVMNIS 


3 Masqueray bull, de corr. afric. 


l /jiotu:ivs * F QviR senEcIO //////]/ Masq, — Inter € (vel c) et t num faisset littera, in re. praesenti mili. pon. eanstaliat neque. docuit ectypum. 


— Legendum est aut: 


so P P. (rel T) Botins P. (vel 7.) f. Quir. Sevecio [ma]gtister) p(agi), aed(dis) ir(e) di(undo) ... 
Senecionis et]. Crencentis. filiorum, auoruss atus. entumsia [rzornarit . 


[tuo memine et 


.p aset sb deter 6 et P fuit ftera: [ma]o(iger) [b(ahens)) p(otestatess aed(élis) 


jur(e) dic(umdo); ef. n. 7986. — 3 init. potest etinm seribi: [ob Aemorem creurionatne Battiormn Senecionis. et] Crescentis. eet, vol. simile quid, — 
Bottios in hac civitate conspicuum locum obtinuisse confirmatur quattuor. Bottiorum . titalis eepaleralibus infra m. 19729—19732. 








19891 (9 Eph. V n. 901) in lapide alto m. 080, 19695 (— Eph, V n. 905) in tribus rpistylioram | 129700 ELMerala (Khorba Beoi Welldu) wero- 
pole (ef, n. 19694). 


lato 0,42; rep. El-Meraba (Khorba Beni Wel- 
bün) prope m. 19696 in ruderum parte meri- 
dionali. 


EILEEN 
m. Qym 
NECIONI * FII 
Oh - MVNIFÍ 

5 CENTIAM fier 
T! - SENECIOR» 
PATRIS Elu 
CELTIANENSé 
AERE €oniAT. 

1) POSVERVNT D 4 


Deseripai et. cctypum contuli areeptum n. Poullio. 
Charrber ruines. romeimes des Heni Onolhan n. IIT; 
Masqueray buil, de corr, afrie. 1882 p. 48 n. 36; 
Reboud et Goyt rec. de Comt. XXII p. 179. 

| nec prima nec tertia litera fuit 1, prima 
potest faisse n, tertia 7, id quod requirit n. 19696; 
mtm Masq., 0... ! Charrier, ot Relond -Goyt. 
— 6 prima littera non fuit t, potest esse T, id 
quod requirit n, 19696, 


fragmentis, Ei-Merabn (Khorba Beni Welbán), 
|a: sese|cio- EX - 8 -| XI se 


Deseripsi. — Chaerier Heni Onclbas n. VI. (feng- | 
Taentam  peimaens sed male bhectam, et dpauper i 
inversum) VIE. VIII; Masqueray buil, de corr, 
efríc, 1882. p. 68 n. 41; Reboad et Goyt rec. de 
Const, XXM p. 177. 

Ante Q, spatium — vaesum foisse — sidlirmat 
Maequeray bull. de corr. afric, 18R5 p. 150. — 
Lego .. [Botous? .. fJ Qieiriva) Ameis, — 
19699 fragmentum (litteris em. 3 MASQ,, Cin, 4. 

ngBovp), El-Meraba (Klorba. Beni Welbàn). 





HONuni, 
PROMISERZ 


Descripsi.  Masquerzny bull, de corr. ofríc, 1882 
p. 19 n. 43; Reboud rec, de Const. XXII. p. 185. 

Fragmentum superesse ex easdem inscriptione 
ex qua n. 10601, licet in nlia. parte rodernm re- 
pertum, cosieest Masqueray, nisus, ut nit, eur 
la mature de la. pierre, la. forme et la. dimension 
ides lettres; ego de. hac ro nihil adnotavi; rectius- 
que vieum ext fragmenta separare. [Cf. ad 
n. 19695]. 








19702 Kl- Meraba (Khborlia Desi Welhàn). 


D-M*5 

Q: AEMIL 
VS*ERO 
1cvs.v 

8o AVXCHSS-E 


Descripsi. Masqueray bull. ofr. 1882 p. 90 m. B4. 


| 
| 
| 
] 


Deseripsi, 


pmas 
C-AMILI 
vs (HT 
EEEEEEI 


* H.E 


Masqueray bull, afric, 1882 Eri n. 07. 





19301 El-Meraba. (Khorha. Besi Welbàn). 


Descripsi. 


Das 

M''AEMILI 

VS * ACVLVS 

VIXIT ^ ANNIS 

5$ XXXXV-H-5 
EST 


Masquerny bwil, efric. 1882 p.97 


n. 134, 
3 ACVLVS videtar esse in Inpide. 


19303 g. Meraba (Khorba Beni Wels). 


5 


DMS 
EMILIVS 
FAVSTVS 
V*A*XL 

"H**- 


Masqueray wil, afrie, 1882. p. 92. n. 94. 


SVPPL. PROV. SERIE 


E SEES 





| 


CIVITAS CELTIANENSIVM 





19704 El-Meraba (Kborba Heni Welbán). 


D.Mes 
L'AEMILI 
vS5LFQ 
FORTV 

5 /— NATYS 
VASLKXXI 

He$-E 


Descripsi. 
n. 108, 


Masqueray bu. afrie. 1882. p. 93 


19305 Bl-Meraha (Kborla m "i Webs). 


DMS 
C-^AEMILIE 
v$ Coi 

QVIR 

$ MARTIA 


us 1111] 


Nine bull, ofric, 1882 p. 97 n. 133. 








19106 El-Meraba. (Khorba. Beni Welbhp). 


«2 


DMs 
Q AEMILI 
v5 MYSE 
CVS V ALXXX 
$^ MW5-F 


Masqueray buíl. ofric. 1882 p. 100 n. 159. 





19707 El-Meraba (Khorba Beni Welbüa). 


DAS 


HEI ^Emicia 


v5 FONTI 
ANVS VA 
5. XXXXV H-5-EST. 


Masqueray bull. afrie, 1882 p. 101. n. 167. 


19208 Ei-Mersba (Klerbn Beni Welbán) a 
eropole. 


DMS 

AERMTIA se 

MARSA 

VAULUX 
Descripsi, Masqerny bull. afrie, 1882. p. 90 
n. 80. 





19709 EI-Meraba (Khorba Beni Welbàn). 


DMS 
CANNA 
NIVS FEL 
CcOV^ 
* LXXX 
"most 


Masqueray bull, afric, 182 p. 99 n. 148. 
Lectionis incertae esse nit Masqueray. 


19710 Ei-Mernba (Khorha Heni. Welbán). 


DMS 
PANNE 


Descripsi. 


1974 Ei- Merslin (Khorha. Beni Welbáa). 


DMS 
&NTISTIA 
Jl] e. ovi 
S^TVLLA 

5 v A LXV 

"st 


Cbarrier ruines romaines dec leni Cnuelhan n, XIL; 
Masquerny. bull, afrie, 1882. p. 96 n. 126. 
9? ,.wfüiStTA, ÀJ fin, av, 5 fin. xxxi Charrier. 





19212. EI-Mersla (herba Beni: Welbàu). 


o0 M S 
A^NTO 
NIA CH FIL 
CERIOLA 
5 VOACXXXX 
Ws rsT 


Deseripsi. — Masqueray bull. afrie. 1882 p. 90 


a. 82. 


19213. El-Meraba (Kühne Beni Wellán). 





ANTONM 

IA * MO 

INNA^V-ACXX 
Descripsi.  Maesqueray ÓwH. afríe, 1882. p. 07 
n. 157. 


2, 3 r.F-MONNA yen. 


1914 EL-Meralia (Klsorha Beni: Welbán). 


ANNTONIA 

NAMPAM 

VO A XXXV 
HE 


t 


Masqueray bil. «fis 1 1852 p. 98 n. 145, 


&2 


ARRKVNTIA 

nYRYVCRAL 

Q-:A*B7V5A 

LXXV : WH-S-F 
Descripsi. —Masqueray bwil efric. 1882 p. B8 
n. 64. 


19216 Ei Me ena (Khoels Beni: Welbàn). 


D-M-S 
AXILIA 
OFTATA 
VeASCK 


Descripsi, 
n, 168. 


Masqueray bull, ofric. 1882 p. 10I 








197017 El-Meraba. (Khorba Beni: Welbün), 


DMS 
M RENNI 
vs fll 
LESET 
LI Hst 


Masqueray bull. teme 1882 p.05 n. 101. 


19718 Ei-Meraba (Khorha Beni Wetbn). 


DAS 

C^ hENN 

1vs (vu 
ANVS 

5 VAXXXX 
HSE 


Deseripsi. 
19719 El-Mersba (Klorha Beni Wellün). 


bMsts 

TBENNI 
vSLEU, 
ATVERNI 
5 NVS VA 

LxEÉ 

" s £ 


Maequeray bull. sfr. 1882 P 92 n. 9j. 


19220 El-Meraba (Khorba Beni Welbün). 


DIS MANIBV 
5 C BLAPPIVS 
Y ^t 
Deseripsi, 


19321 El-Meraba (Khorba Beni Welbün). 


DMS 
M BOMRIVS 
Mee Qe ck 
KO-FL*V«A owe 
$ XXV He5e E 


Masqueray bull. ofeíc, 1882 p. 96 n. 197. 





19722 El-Merabn (Khorba Beni Welbán). 


D: Mes. 

C "OMRI 

v3 sexo * 

Q- MESSO 

& RSVASIKXV 
W«-E 


Desripsi. — Masqueray. bull, afrie, 1882. p. &8 
n. 65; Rebood rez, de Const. XXIE p. 189, 

6 habet solus. Reboud, omisimis ego e&t Mas- 
queray. 


CIVITAS CELTIANENSIVM 





19223 El-Merabs (Khorba Beni Welbün). 


DM $ 
C€-80MBI 
BIVS C SEX - 
ee pPILIVS- 
5 MESSOR 
ICVS S VAS 
cues 


Descripsi, Masqueray hull. afric. 1882 p, 88 
^66; Reboud rec. de Const, 1882. p, 189, 

| wes litteras non vidi lalentes sub terri. — 
2. 3 soMBiLIVS Masi. 





19324 El-Meraha (Kburba Hen: Welbün). 


Des 
C:BOMBI 
V5 MESSOR. 

VA 

^ LXXXV 

MSE 


Deseripsi, 
n. 63, 


Masqueray bull. afric. 1882 p. 88 





19325 El.Mernba (Khorba Beii Welbàn). 


M nonwnhníw 

MODEtXKAt*tat 

TVTIVS - Va.. 
LEE I 


Masquersy. bull, afric. 1882 p. 87 n. 60. 
8 fortasse Tutlos pater Baombiae Rogntne, 
qui iufra s. 19728. 





19326 El-Merabs (Khorha Beni Welbün). 


D-M*5 
ROMRI 
A' MON 
NYLA 

5$ V3ACCX 
"ns 


Descripsi, Masqueray bull. fric. 1582 p. 97 
n. M3, 


19727 El-Meraba (Khorba Beni Welbáün). 


D:M-& 
BOMRBRIA 
C- FILIA 
NATALIS 

9» VsAcdV 

nis E 


Descripsi. — Marqneray, bull. ofrie, 1882. p. 94 
n. 105, 





19328 (— 7947) El-Mersba (Khorba Beni 
Welbán) aw centre. dra rui»es. 


Dmna^5 
nROMRBIA RO 
GATA TVT! F 
HA V5A^CCI 

LI H*8-E 


ériziat rev, Afr. 14 p. 430. (inde supra n, 747); 
Churrier ruines. romaiues des. Hesi Onelhan n, V5 
Masjuerny bull, ofrie, 1852 p.83 n, 48; Goyt 
rec. de Const. XXII p, 078, 

3 Twvi Tv. Charr, — Cf. n. 19725, 





19329 El-Meralin (Khorbs. Heni: Wellin). 


D:M-*:5 
| soTtvs 
CT Q- CRES 
CNS He SIT-E 

5$ Voc CH SINE 
CKIMINE 
vLLO 


Doseripsi. 
n. 108. 


Masqueray bul. afrie, 1582. p. 94 


DM^s 
11] sernvs 
HITIHE vix 
MAXIMVS 
5 V OA XXX 
n-se 


Masqueray bull. afric, 1882. p. 80 n. 75. 


19231 El-Meraba (Khorba Beni Welbàn). 


D:M-*5- 
C SOTTNVs SAT 
VAVS- CeFSQ 


VIA XXXI 
'" Hs$k 
Deseripsi. — Masqueray Pull ofric. 1882 p. 98 
n. 107. 





19332 El-Meraba (Kherba. Beni Welban). 


D*M'$ 
BOTTIA 
POCCVLA 
VAL 
* OH Sk 


Descripsi. 
n, 100. 


Masqueray bw. afric, 1982 p, 93 


—«RR€———ÀÓÓ—Ó—À 








PROV. NVMIDIA SVPPL. 








19733 El-Meraba (Khborba Beni Welbin). 


DM^S 
BRINIA 
TFRTVE 
V A iXxe 
5 Hee E 
Descripsi. — Masqueray  bwH. afrie, 1882. p. 96 
n, 122. 





19734 El-Mernba (Khorba Reni Wellán), pierre 
rude, presque. ilixible, 


DMAS 


c:epfttyplyr 
Qvss]f[1] 
$vVA^ 
, ix 
LESEN! 


Masqueray bull. afrie, 1882. p. 98 n, 144. 





19735. El-Meraba. (Kborbn Beni Welbán). 


DMs 
CHiVSTA 
v^ Lxv 
.M:3-8 . 
Descripsi, — Masqueray bull. afrie, 1882. p, 89 
n, 72. 





19136 El-Meraba (Khorba Beni Welhün). 


— 
nas 
€ $VCEISSA 
VeASCLXV 
Descripsi. — Masqaermy bull afrie, 1889 p.94 
n, H3. 


19137 El-Merabn (Khorba Beni Welbán). 
DMS 
CrCILIVS 
CKESCES 
£t mam, ASANNIS 
nm 


Maaqueray bull. afric. 1882 p. 93 n. 105. 





19738 El-Meraba (Khorba Beni Welbán). 


D M.s 
| * CAECILIVS 
QVINTVLVS 
VA XXXV 

P "sten 


Descripsi. — Masquermy bol. afrie, 1882. p. 87 
n, 58. 
2 v om, 3 QviuTVvs Masq. 


STR. PROF. ETMIDMA. 


19739 El-Meraba (Khorta Beni Welbàn), neero- 
pote, 
D M 3 
M CECILIVS 
ROGATVS 
VA LXX 


Deseripsi. 
n. T0, 


Masquersy bul afrie, 1882. p, 88 








193740 Ei-Meraba (Khorhn Heni Welbün). 


D.M.$ 
CECILIVS 
$ENECIA 
wA ls 


Uoyt rec, de Coss, NXIE. p. 175; Masqueray 
bull, sfri. 1832 p. 87 v. 59, 





19241 "m Mernba (Khorba. Beni Welbán), lapis 
male habitus (trée frvste). 


DMS 
CAECILTA 
8O0NA 

LI »* 15 
Uxxv 
Hs 


Masqueray bull. afric. (1882) p. 86 n. 53. 
4 "fortasse vaLvs" Mass. 





19742 (- 7918) Kborba Deni Wellán. 


DAS 
CECILIA 
EXTRiCÓT 
A VSAS 

& LXIHSE 


Sérizint rev. Afr. 14. p. 450. (inde supra 1. c.). 
3 gxT&TCAT traditur, 


19246 El-Meraba (Khorba Bem Welbin) mé- 


ervopnte, 
&2 


CALEDIA * INC 
ENVA*V*A 
Cp ns54E 


Masqueray bull, afric. 1882 p. 99 n. 149. 


19346 El-Meraba (Kborha Beni Welbün) p pierre 
fruste. 


CALRR. ^ir 9h 

SATVRNI 

VX*ANCC^ en samo 
LES 


Masqneray bull, ofrie, 1889 p. 88 n. 68. 


19347 El-Mernlia (Khorba Beni Welbàu). 


D:M-5 
CARILO 
V^ LXXII 
nestr- 


Goyt rec. de Conzt, XXHE p. 175. 





19248 El-Meraba (Khorha. Beni. Wellián). 


D-M:5 
M * CLODI 
W& « VRBA 
NYVSHV-A- 
»OLXKV HE 


Donnie: Maequarug i sie 1882 p. 92 n. 95. 


19749 El-Meraba (Khorha Heni Welbán). 


DAS 
€ cLobIvs 
M F QVIN 
TVLVS V A 


Descripsi. 








19:43. EI-Merabn (Klorta Beni Welbán). 


t2 


DMS 
CMAECILIA 
$rICA^ Vi 
XIT ANNIS 


oci] esr 


Masqueray bull, afric, 1882 p, 95 n. 113. 


19144 El-Mernla (Khortn Beni Weltào). 
CA NOVELV 


$ VIXIT ANI 
$ xxxv" 


Masqueray Pull, ofric. 1882 p. 91 n. 91. 





19350 Kl-Mernba (Khorhn Beni Welbün). 


& * COMI 
NIVS 
QYETVS 
v 
, LXXXXH 


Deseripsi. 
n, 126. 


Musqueray bull, afrie, 1882. p. 95 


19351 El-Mernba. (Khorba. Boni. Welbán). 


CONSIDIA 
VITALIS 
VA CI 
"st 
Descripsi. — Mnsqaeray ul, afric. 1582. p. 95. 
n. 117. 


CIVITAS CELTIANENSIVM 
19352 El-Meraba (Khorba Beni Wells), nf 
erupole, 


DnMmMSs 
COR 
NIA PRO 
CYvLA V 

5 A oe 
oT^qQq 


Mnasqueray bull, afrie. 1852 p. 89 n. 17. 
19153 El-Meraba (Klorba Beni. Welbüw), pierre 
ww» pen frusto, 


COXNE 
LIVS IN 
GENYVS 
vV^C 
* HSE 





Masqueray bull. m 1882 P 101 s. 163. 


19354 El-Merslia (Kborba Veni Wellán). 








IVSSCYBA 
BILL 
AXXV-M5-E 
Deseripst — Masqueray bull. ofric, 1882 p, 100 
n, 155. 


19355 El-Merslba (Kborbn. Bent. Wellin). 


On tt 


EXTRICA 
TA V A LXXX 
XV MES 


Masqueray buli. afric. 1852 p. 99 n. H6. 





19356 EI-Merabn Klorha Hesi ji Welbào). 


DMS 
"ONT 
El (vL 
IA Ve Lxx 

5 sk 


ont Masquerny nu, afr, 1882 p.94 





Descripsi. 


CIVITAS CELTIANENSIVM 


1534 








19358 El-Meraba (Khorba Beni Welbán). 


&2 


Dat 
GARILTA 
5$v$51A 
WRIT ANIS 

5 LXXXV 

H5 


Masqueray bull, afric, 1882 p. 100. n, 160. 


19759 





zI-Meralia. (Khorba. Beni. Welbán). 


nM s 
GRANIA F 
ORTVNATA 

v ^L 


Masqueray Óull, efrie, 1832 p. 101. n. 165. 





19760 El-Meraba (Khorba Beni Welbán). 


DM 
MELVIA 
MYVSTIA 
VrA C XXXXV 


Descripei. 


19161 El-Meraba (Khorba Heni Welbán). 


LE 
M ERENI 
v5 CATVLL 
v5 V A XI 
LI "5E 


Masqueray buil. fric. 1882 p. 87 a. 55. 


19762 El-Meraba (Kborba Beni Welbün). 





DMsS 
LÀ MIERENM wc 
1v5 NIVA 
VS VA 
$ LXV MH:ESS 


Masqueray buil, efrie, 1852 p. 97 n, 134. 


19363 El-Mernba (Khorba Beni Welbün). 


D.Mes 
HERANNIA 
T*FIL* QVIR 

MVSITTA 

$5 VÀ LXXX 
"sk 


Guy ree, de. Const. XXI p. 175. 
2 ser, WERENNIA, 4 MvSTIA. — Ceterum cf. 
n. 19766, 





19264 Ei-Meraba (Khorba Beni Welbán). 


DM $ 
HURHUN 
Ni^ S$vCIS 
5^ 

* VA 

"n $ 


Masqueray bull. afric. 1352. p. 99 n. 147. 


19765 ELlMeraba (Khorba Beni. Welbán). 


D:M-S 
LOWORATI 
VS « CRESCES 
VOA-cCCX 

s$H-:Ten: 
QVETA 


Descripsi. — Masqueray bul. afrie. 1883. p, 92 
n. 99. 


19366 El-Meraba (Khorba Beoi Welbán). 


DMS 
WOKRATIA 
L Fit QVÀ 
MYVSTIA 

5 VA LXXX 

"st 


Masquerny bull. afríe, 1882 p. 9U n. 124. 
Non diversa videtur a n. 19763. 





D:Mes 
MHIVLIVS 
Ti Ft 
IVS ANNIS 
5 VIX LXXXV 


Goytil rec. da. Const. XXII p. 175. 





19768 El-Meraba. 


DeMes 
CeivLIVS 
CerlLiivs 
Q*ArRILIS 

a VÀ XXXI 

"os ot 


Descripsi. 


19769 El-Meraba (Khorba Besi Welbis). 





DMS 
M INLIVS 
ARATOR 
Y A XLV 
5 MHSE 


Masqueray bull. efric, 1882 p. 98 n. 139. 


PROV. NVMIDIA SVPPL. 





19770 El-Meraba (Kborbn Beni Welbün). 


D:M*$ 

BEX-IVLI 

vs*Cce FILI 

$* CARAM 

5^ ANICCV-A-XXX 
[ELI 


Descripsi. — Masqueray bw. afric. 1882. p. 90 
n, 83, 

4. 5 CARAM|ANIC potius quam  CAKAMÍANIO 
adnotavi in re praesenti, 


19771 El-Meraba (Kborba Hei Welbán). 


DMS 
MoUGvYLIVS 
C F*Q- CIVI 


us v » [fll 


Mnasqueray ball, ofric. 1892 p. 92 n, 89, iterum 
p. 96 n. 129, 
3. 4 jj/j/]us p. 92. 


19732 El-Meruba (Khorbs Beni Welbán). 


«2 


DMS 

LivVtiiVvs 
CONSTAN 
$ V A lXXV 


Masqueray bull afric, 1882 p. 97 n. 130. 





19773 EI-Mersba (Khorba Beni. Welbán). 


DeMesS 
Cetviivs 
CRESCEN 
TINVS 

8 VA XLV 
HeSoEo 


Descripsi, — Masqueray Bull, afríe, 1882 p. 97 


n. 135. 





19174 El-Mersba (Khorba Beni Welbán). 


DMS 
QiIVviIvs Q. 
F FELIX vi 
X!T ANTES 

^ XXX "5 


Maaquersy bull. afric. 1882 p. 91 n. 88. 





19735 El-Merala (Khorba Beni Welbün), lapis 
male habitas (assez fruste), 


&2 


DMS 
Q IVLIVS 
GERMA 
-ww.8 


Masqueray bull. afric. 1882 p. 8T n. 54. 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 


19226 ElMecnba (Khorba Beni Welbán). 


p:M*8 
POgvtiVS 
IANVAR 
IV5 « VIXIT 
o ANMIS LX 
H*8- 8 


Descripsi. 
n. 98. 

5 x ultimam litteram mon. vidi latentem. in 
terra. 


Masqueruy bull, efrie. | 1882 p.02 


1970: ElMeraba (Kborba Beni Welbiu), 


DMS 
FOIVLIVS 
IANVAR 
185 VIX ^ 

&$ LOXXXXV 
H$-E 


Masqueray bull. afric. 1882 p. 91 n. 92. 


19718 El- Merala (Khorba Heni Wellán), 


nM^s 

€ tvtivs 

€ FIL quit. ren 
IVLIANVS 


* ove ug 


W-ek 


gaters 


Descripsi, 


19139 (— 7919) El Kharba mta Besi Uelbàn. 


DMSs 
m iviivs 
Vo FUuc 
IvsTVS 
5 VIX A^ 
LXXXI 
MSssE 


Sérizlat rer. Afr. 14. p. 450 (inde supra L c.). 


19780 El-Meraba | (Klorta. [3 Welbla). 


DM 

C iviIv 

$ MAXI 
MVS VIX 

*$ ANIS LX 
WH- 5E 


Deseripsi, 
n. 102. 


Masquerny bull afric, 1882. p. 93 


19181 El-Merala (Khorba esi Welbán). 


DM al 
?OaVUNVS Me 
KRIDIANV: 
to NeAeSLXXXIU 
Descripsi. 
VIII, 2 S. 





125 


; 19782 El-Meraba (Kliorba Beui Welbàn). 


D:M^5 
FoavIVS 
RESPCTVS 
VACXXXXV 

&» HOSCE 


Deserips, Masqueray fuH. afrie, D 1882 p. 95 
n, H4. 
3 sic excepi ego, KESPECTVS Man 


19383 El-Meraba (Khorba Beni. Welbán), 


DMS 

Q- 1vuvsl 

RVSTICN, 

V-AXXXKC 
Descripsi. Masqueray. bull, afric. D 1882 p. 1ü0 
n. 156. 


19184 (— 950) El Kharba ma. Beni Uellin, 


DMsS 
Q ivLIVS 
SATVRN 
Vie LXI 


Sérisist rev, Afr, 14 p. 451 (inde supra I, €). 


19385 EHMeribu (Khorta Beni Welbán). 


nMaS 
DOvEIVS 
SATVRVS 
VOA LXXXX 
LIII] 


Masqueray bull. hi 1882 p. 91 n. 93. 


19256 ELMeraba  (Khorhas Beni Welbáün). 


— 
DMS 
1vLIVS 
SATVRV 
$ VAI 


Tieseripsi. 
n, 81. 


Masquerny bull, fri. 1882. p. 9X) 





19783 El-Meraba (Khorha. Beni Welbàn). 


DmMs5 
Q IViIVS 
BSEVEAVS 
V A LXXX 
P [E 


Masqueray bulf. afric. 1882 p, 91 m. B7. 


19388 ELMeraba (Khorba. Beni Welbün). 


D-M-85 
€ » wis 
CHF SER 
VILIANNS 
$o VA CXXXI 


Descripsi. 


AIVEENN CELTIANENSIVM 


| 19789 El-Merabs (Khorba. Beni. Wellán). 


ons 
€ * WLvs 
| € * nivs 
| SITTIANV 
^ 5VA 
XXXx! 
Hs 


Masquer bull. afric. 1882 p. 91 a. R6. 


19190 kl. Merlin (Khiorba esi We »Ibün) ia 
raderibus opphli (au aud du. Forum MA«Q.). 


i DMsS 
| Lovigvs 
VICTOR 
QVIK F 
5$ LvCIOLI 
VA XXXX 
H-Ss.E 


| Charrier metice aur les ruines romaines des. Beni 
| Ouelhan n. XI; Masqueray bull. afric, 1882 p. 83 
|o 50; Gut rec de Const, XXII p. 178. 

2 1 om, 5 Lvicronis Goyt, — 6 xxxxi Clarr. 





19291 Ki. Meeala Kborha Tieni. Welbán). 


— 
Das 
PvVLI'V$ 
VICTOR 
VIXIT ANN 
5 05 BVONeSes 


Descripsi,  Masqueray. bl, afrie. 1882 p.102 
| n. 170. 


19792 El-Meraba. (Khorba Beni Welbás). 


DAS 
Q. ivLIVS 
VICTOR 
VOA XXV 





| Masqueray bull. afric. 1832 p. 99 n. 153. 
19793 EI-Meraba (Khorba. Beni. Welbàn). 


WLIA * CH FCAUB. 
VLA ^ Ve OXXXK 
"i$ E 


Masqueray. bull. dp 1832 du "B n. 142. 


19:94 El-Meraba (Kborla. dii Web) 


D M^ 5 
FVLIA- BAR 
SILLA-V À XXXXU 


Deseripsi, 
93 


CIVITAS CELTIANENSIVM 


1260 





19795 El-Meraba (Khorba Beni Welbán). 


DMS 

IVLIA. EXTKICATA 
VON XXE 
H$m 


Mesqueray bull, afrie, 1892 p. 87 n. 61. 


19196 El- Meraba (Kherho Beni Wollün), 


DMt 
IVLITA 
FVSINI 
CASSA 

$ VXXX 


Descripsi. Masqueray bull, afrír. 1882 p. 86 n. 52; 
Goyt vec. de Const. XX p. 175. 





19191 El-Meraba (Khurla Beni Welbün). 


D Lj 
IVLIA GRA 
NILIA 
V OA c LXX 
& MH*:$5-89 
Descripsi. 
19798 (— 7951) El- Merita (Khorba Beni 
Welbán). 





n m^5$ 
IVEIA TA 
NVARIA 
Vis 
50 0&jede 
H*5-* EST: 


Descripsi, —Sérixiat ree. Afr. 14. p. 350. (iile 
supra .c.); Masquerwy bull efrie. 1882 p. 87 
n. 57 et p. 95 n. 130. 


19799 ElMerain. (Khorba Veni Welbn). 


5 ^» 5 
IVLIA TAN V 
ARIA - VIX 
SIT Ac XXXI 


Descripsi. Masqueray Bull. afrir. 1882 p. 89 
n. 73. 


19800 El-Meraba (Khorba Beni Welbiss). 


t 


D:M:5 
IVLITA LV 
CIOSA 
vo^ dxV 
5 " 5 


Descripsi. Masqueray &wfl,. afric. 
n. 69. 


1852 p.88 





19801 Ei-Meraha (Klurba Bewi Welbn). 


5 LEE 
PVLETA NA 
MEAMILA 
VAIXVHSE 
Deacripsi. 
n. H8. 


Masqueray buil, afric. 1882 p. 95 


19802 El Merala (Khorha Desi Welbáün). 


DM 

JVEIA NA 

Mervca V 

C$rT AN 

* NOS LI 

"eosok 
bpeseripsi, — Maeeqeeray hwfl, africs 1882. p. 89 
n. 71. 


19503 El-Meraba (Khorbz Heni. Welhün). 


DAS 
WIL Cm 
NATALIS 
VOA LXXXXIUIE 

^ st 


Masqueray bull. afric. [882 p. 89 n. 76, melius 
p. 96 n. 128. 
? wvuA ceu Masq. p. 89. 


19804 El-Merata (Khorba Beni. Welldin). 


DAS 
IYLIA 
FADIARIA 

nos 


Masquerny Bul. afric. 1882. p. 10€. m. 158, 


19805 (- 1053) EI-Klorha nta Wess Veltán. 








DMs 
PVLIA 
ej [ssim 
VIXANNIS 
LI xxxv 
"stu 


Séreziat rer. Afr, 14 p. 451. (inde supra le) 


19805 El-Mernha (Khoha Beni Welbás). 


D:M*'à$ 

IVLIA RV 

S5TICA 

A EAT 
| Descripsi. — Maeqoeray he. cfrie. 1889 p. 91 
|om 90. 


| 198065 Beni: Welbin 


bM 5 
IVLIA SA 
TVKA 
vnu 
5 A XXXV 


Charrier Hesí Onelónm v. XM 











PROV. NVMIDIA SVPPL. 


19803 El-Merala. (Khorba leni Weltàn). 


DMS 
IVLIAS V 
ICrOrFt^ 
W OA (XXI 


Masqueeny hmIl, afric. 1882. p, 87 v. 56. 
2. 3 v|iciouis temdltar. 


19808 El-Merahs (Khorba Beni Welbán). 


IVNIA &O 
GATA AN 
IV Ros VIX 
wu owes 
Descripsi. 
3.4 dedi at exeepi (v, 3. prima Fittera potest 
etiam 1); med non. intelle; "E 


19809 El-Mersba. (Khoha neni Weltia). 


6M 
LAELIA 
CVTVLA 
VOA XXXX 
LI HSE 


Meer bull, afric, 1882. p. 97 v. 132. 


19810 El-Merabs (Klorha Beni Welbda). 


DAS 

Iff vovasvs 
C Yir QVIK 
MAXIMVS 


»oveiHlltliv 
DE 


Masquerny budí. eme 1882 Laid n. 125, 


19511 El-Meraba. (Khorha Bess Welláe). 


LOGLUIA 
MONNI 
NAÀ* VIX ^A 
XXXXV-M-5-F 


Descripsit — Masquerny iwl. afrie, 1882. p. 99 
n. 150; Gayt rec, de Concr, XXH p. 175, 


19812 El-Meraba (Kborla. Heni. Welbán). 


FU 0114 
Hn ng 


VRICH FH MAR 
CEÉLILINVS 
5 VO AXV INS 


Maid bul. afric, 1882 p. 8 n. 140, 


19812 El-Mersla. (Khorha Went: Welbün), 


n-M-S 
MARKCHLIA 
P: Filk'^ 
EXTKRKICA 
5 TA - Ves CI 
His n 


Deseripsi. 
n. MM. 


Musquerny. bul, ofric, 1852 p.93 


SVPPL. PROV. SUMA. 








19514 Ei-Merabs (Klierba Hent. Welbán). 


4^5 
SARI 

v8 M 

ar TIALIS 

8 € A UXI 


Deseripsi. — Masqueray buf, afrie, 1882 p. 90 
n. 85. 





19815 El-Meralia. (Kborba Beni. Welbáün), 


DMs 
mAEMMIA 
qVINTILIA 
VAXXV 


Masqueray hull. ofric. 1882 p. 45 n. 123. 
19816 El-Meralis (Khorhn Beni Wellán). 


&2 


DAS 
MIVIA 


! 
CASTA VA i 


19821. El-Meraba (Kheorha Beni: Welban). 


i 


D:M:S 
Q - rOwFEV 
5. PASSIDENI 
W$-CVe OANIS 

^ XXXXV 


Masqueray bull, afeic, 1982 p. 101 n. 164. 


19822 El-Meralin (Khorba. feni Welbán). 


DM 5 
pOmMmrEIE 
amen — 7M FILIAE. pure 
LIMOSAR VA 
s LXXV HOS E 


Descripsi. — Masqueray bif, afrie, 1882 p.88 
n, 02. 
8 [[] ;suiag Masq. 


LXXIM $ B 0 - 


Masquerny bull. afrie, 1532 p. 101 n, Il. 





2 fortasse Mero. 


19817 El-Meraba (Kborha. Beni Welbdn). 


Q NON!VS$ 
CcoMcCvLVS 
NIXET. ANN OXXX 
H $ t 


Masqueray bull. stri 1582 bi 101 o. 169, 


H 
i 
195818 El-Merola (Khorbs Bes Welbin). | 
DM 

M^ OC FATA 
11$ VIXIT i 
ANNIS Í 
5 ix ! 


Descripsi. — Masquerny bill. afríe, 1882. p. 90 
n. 19, 


19819 El-Meraba (Khorbs Ies "Wollào). 


Q, rtTREIVS 


QVETVS 
MAPIETLI 
[III 
Descripsi, — Masqueray. ball, afri, 1882 p. 95 
5, 121. 


19820 El-Merala (Khorbu. Beni. Welbàn). 


D M $ 
FTOFINMIV qe 
SATVR 
NINVS 
$ Wo ÀcOXXXE 
W-seE 
Descripsi. Masqueray Óu/[. ajric. 1883 p, 94 
n. HI. 


| 19823 Ki-Merals (Khorba. Beni Welbün). 


C-FOMPO 

NIVS « FELIX 

V-ASXXKV 
Deeper 


19824 EI-Merabs (Khorba Jesi Welhán). 





D-:»-$ 
Q:FOMFO 
NIS. QI 
LIivs QVI 

» RINA-FOR 
TVNATVS 
VOACUAXXV 

ws. gst 


Marqueray bail, afeie, 1852 p. 101. n. 162, 


19525 El-Meralis (Kborha. Beni Welbáa). 


"ESI ^ 
PERISCIH 
VA XIV] 
ASs*E 
Deseripó. — Masquerny: bulf, afric. 1882. p. 84 
n. 51. 


| sitis Masq. 


19826 El-Meraba (Khorba Beoi. Welbàn). 


C brOPIKT. 
1w5 ANOR 
x 


Deseripsi. 


CIVITAS CELTIANENSIVM 


| 19822 El-Meraba (Khorba Beni. Welbün), 


&2 


M *t:n""O 

NOKRATY 

8 VIX AN 
XXXX 


Masqueray. bull, efrie, 1882 p. 90 n. 78, 
] lectione dubitavit Masq, 


19828 ELMernhs (Khorba, Beni Welbàn). - 


Dp-M-5 
C* SALLVST 
IVS - FATAL 
LO 

LI LES 


Descripsi. 
n. 119. 


19820 El-Mernha (Khorbs Desi Welbio). 


Masqueray. bul, afrie, 1882. p. 95 


D-M-8$ 
SHCVNDO 
VS VAeXVII 
Descripsi. 


19830 El-Merba (Khorba. Beni. Welbán). 


0s 
M SEREN 
vs ILL 
V N LXX 
5 MH$.k 


Masquerny bull. afrie, 1882 p, 92 n, 96, 





| 19831 El-Meraba (Khorba Beni Welbin). 


&2 


DMaM5 
ifl SERGt 
VS EXTR 
ICATVS 

5 V A CLXXX 
MS EST 


Massqueray. bull, fric. 1582 p. 98 n. 138. 


19832 El- Mernba (Khorba leni Welbis). 


tosmnvs tr 
QVIR - CELER 
V OA XVII 

"su 
;0T540Q 


Masquerny. bulí, ne 852 n! 93 ons p06. 


19833 (2 m 3) Kt Kharba mia dioi Uelbáa, 


bMS 
€ StTTIVS 
R&VSTICVS 
VrACAKORUL VITE 
^ MStE 


Sérizint rer. Afr. 14. p. 451. (ide supra 1. e.). 
?32* 


Googk 
- ^x LA. 


CIVITAS CELTIANENSIVM 


19834 El-Meraba (Khorbs Beni. Welbiün). 


Dat 
A-SITTIVS 
*$ATVANTI 
NVS V A LXX 

LI Ws. B 


Masqueray bull. afric. 1882 p. 100 n. 157. 


19835 El-Meraba (Khorba. Beni Weltà). 


DAS 
SHTIA Fe 
MCA MF 
VA XVI 
3o "$8 


Deseripst, Charrier Hení Oueihan n, XIV; Goyt 


rer. de Conrt, XXI p. 175. 


19836 enpula, dificitls lectu, s, El- Meran (Khorba 


Beni Welbán). 


DM^s 
SITTIA 
NORATA 

V A XVILHSE 

s [f| sirriox v 
IIIJ] vv wowona [jj] 
HPLLg 0101 


uo 


Masqueray bull, bón 1882 p. 101 n. 166, 


189837 EL-Meraba (Khorba. Beni Welbán), 


DM 
SITTIA 
Qveto 
S^ VIX- 
s» AM CXXXV 
HeseE 


Descripsi. Masquersy bull. ofric. 
n. 151. 


19846 | c 1955) " Kharbs mta Beni Uelbán, 


pom dVvs 
GPRGA nire 
vit 
Li 


Bériziak rer. Afr. 14 p. 450 (inde supra ], e). 
Sie traditur &uppleta. 





19838 El-Mersba (Khorba Beni. Welbán). 


LUIEEEFI 
ACSTERCH 
A VIXIT ANS 
5 oen 


, H-8-E 


Descripsi, 


19839 El-Meraba. (Khoa Hen Welbàn). 


DMS$ 
TREBELLIA - € - FIL 
MARCELLINA 

VOACXXXX 

ness 





Masqueray bull. n 1882 p. 98 n. I41. 


19840 El-Mernba (Khorta Beni Welbin). 


DM* 
VAVLERI 
v5 "vL 

ANVS 


* VON JI 


"nsu 


Mausqueray. bull. fric 1882 p. 98 n, 143. 


19841 El-Merala (Khorhi Went Weliáo). 


D M. 
vVETVNI 
A VALERIE 
A ONVONLXEXX. 

H$tE 


1882 p.99 


Masqueray bul. afric. 1852 p. 99 n. 152. 


PROV. N VMIDIA daas 


19842 EI-Meraba (Kborba Boni Welbdu). 


M 
fran 
wCTOM, 

» J^ XXV 

à HeSeE 


Deseripsi, 


19843 (- 7954) EI Khurba mts Beni Uelhün, 


DM 
Mo VITRV 
i VIVS VIC 
TOR*V^A 
XAIX "5E 


Béreziat ver, Afr, 14. p. 450. (inde supra ]. e). 


i 
I 
| 


19844 El-Merabs (Khorba. Beni. Welliün). 


vts njf[j/ 


mBvS ILIM 


vst tpltlt 


Masqueray bul. ofrie, 1882 p. WX) p, 154, 


19845. El-Mecaha (Khorba Beni à Wee). 





Iesu. 
v5 VIXIT 
ANO 


Masqueray dull. med 1882 ul 89 u. 74, 





19846« Heni Welbin. 


1OMI 
REDIT 


Charrler. Beni. Ovelban. wi. IX. 


| 19847 au col de Dekbira inter iret et Khorb 
Beni. Welbáu. 


Relboud rec. de Conat, XXII (1852). p. 183. 


LIX (LVI). COL. VENERIA RVSICADE (PAilipperille, Stora) p. 684. 967. 979. 


5. 1956 (recognovi Philippeville in eurin; ?. 3 est wmrtivs, 3 pEN- 
pROFoR. Ad eetypum missum a Reger habet Renier sched. n. 1452). 
T9357 (reeognovi, Acceptam a Roger et Belcosr Cherbonneau. misit Ke- 
miero sched. X, 1; sd ectypum. missum & Roger excepit. Renier. &ched. 
n. 1453, cf. Cagnat bull. du comi 1887 p. 94$ n. 253. — 3 TwivmrALE, 
vricu, TEMPLVM). 7058 (v. iufra m. 19848). 7959 (p. 9657). 7900 (p. 961). 


7961 (p. 967). 7962 (sleram ex aris reeoguovi Philippeville in. curia). 
7963 (v. infra v, 19849). 7064 (recognovi), 7905, 7966 (v. infra n. 19850). 
7967. 7068 (Delamare im schedis vol. IV bis p. d n. 2, p. 5 n. 3, p. 14 
m. P5, exhibens v. 2 Fr comwvwi, d -ccoww-). 7969 (v, infra p. 19851). 
7970 (Delumare in schedis vol. IV bis p. 6 n. 4). 7971, 7972 (p. 967). 
7973 (recmgnovi; pro peuctis ubique videntur faisse foliola). 7974 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 


(rerognosi Philippeville in entia, — 9 cowsTawzmMt — In fine fractus 
est lapis. — Protome. imprmtoris est. barbata), 7975 (v. infra. n. 19532), 
7970 (p. 967; Delamare in schedis vel, IV. p. 240 n. 363. et. val. IV bis. 
p. 18 n. 20), 1977 (recegnaovi, Habet etiam. Delasnare ms. IV. bis p. 12 
w. 13). 7078 (recognovi; nd ectypeuin. quoque eontulimms, —— 6 avo o 
eum punctis inter singulas G, — Exhibet etinm Renier sched, n. 165 
imiseaim n Roger, cf. Cuguat bull, dw comi 1887 p.9E n. 245). 779. 
1939. 7980 (habet Delamare etiam jn schedis vol, TV bis p, 88 v. 03). 
7982. 7933 (Delamare ms, HV bis p, 20 5. 22), 7984 (Delamare ms, 1V 
bis p. b nm. 13). 79085 (recognovi). 7956 (Delumare me PV. p. ME et 
1V bis p. 16 s. 17). 7387 (recognovi), TUSB (reeegnari) 7959 (Dela- 
mare mes, PV p. 237 n. 367, IV bis p. 13 n. F3 et p. PE n. 14). 120 
(recognovi, — 7 hs xx) i991 (rmwogmovi) T9!2, TIL. 7094 (p. t67. 
Delamare habet eriam im schedis vol. EV bis p, 25 5 20, mde: notandum 
v.2 Én. comp), 1995 (Delamare in. schedis vol, IV bis p. 26 n. 28 et 
p. 37. m. 29, unde refero v. 5 fin. ^ivro. vsQ). 106 (v. iufra n. 19853). 
1897. 7908, 7099 (Delamare ms IV. gi. 243 n. 366 60 1V lis p. 37 m. 37). 
SW) BODI, 3:02 (Debhumare ms. IV bis p. 51a. 52). 8003 (recaguovi). 
BOO4. SORS (recognovi). NOUG-—BOUS, NOUD (v, infra s. 198 5H). — S010. 
FOll. S012 (recognovi) 013. 014 (in schedis vol, IV. p. 38. v. 28. 
Delamnrins exhibet v, 5 &^ pro Am, v. Ü HrS-).. 5015 (Delamare ms. 1Y 
p.214 n, 168). SOIG—SOIS. 8019 (recognovi. Iu schedis. Renieri XLIX,U 
et 1473 legitur descripta & Roger nd lapidem, à Reniero »d | ectypum. 
imieum a ÉHoger; he repertam dradit com n. 8091), 8020 (Delamno 
mes, 19V. bis p. 43 n. 43, qui v. 9 exhiler xxxv), 8021. (v, infra n, 10855). 
$022, 8033. 8021 (reeoguovi. Hoger in scheda Renieranm n. 1470). 
$025, Bu26 (reemgnovi, — 7 Flo. — 8 mExtENTIJ. SUST (deseripsi. eger 
jn scheda Beuierana n. 10119). 8/028 (eecogsovi). 8029 (Delamare ms 1V 
bis p. 109 1. 127). &OSO-— RIZ, ROSA (recognovi) 8031, S3 (uuper 
inlnta in museum, cf. Bertrand. eompfes-rendus. d Hippóve 1802 p. XLIX; 
wd eerypusn. edidit A. Papier Ll, e, — 1 x cto) 8UJ6, S037 (Delainare 
mus, TV bis p. 45 n. 44). 8035, 8039. (vidi Pillippeville in musca). 8040 
— 5044. 8045 (Delunare me, JV bis p. 54 s, 53), ROIG, 5017. (in 
schedis vol. IV bis p. 55. 51 Delamurias exhibet v, 3. 1n2:7). 
5148 (recogunvi. Wager in seheda Kenierana s. R8 cf. XIV, 3). 8049. 
800 (recognovi), 8051. 8052. 8053 (recrgmori). 8051 (Delamaro is. IV 
Lis p.50 n. 57). S055. 8056 (reeeguovi. Roger in scheda BWesierann 
m. OX) exhibet v, 2. FARA), NUS (recognovi), 9053, 5059, BO60 (v, 
infra n. 19856), SUGI]. R62. FOG3 (recognovi) 5064 (habet Delimare 
tham dn schedis vol IV. bis p. 50 n. 99 et p. 99 n. 33. — 1.5 — 
2. 3 cannv|urvs vruix Del. p. 59, — 4 in. Ineanam. illam indicat Del.) 
8u65. S066 (Roger in scbedis. Renieri XIV, 8 exhibens v, 2 GaViA QV^, 
5 ffrmorTic), 8067 (mecognovi). 5068 (reeegnovi) BG (v, infra 
m. ]9857). BUTO (nuper inlata in museum, cf. Hertrand eumpies » rendus 


RVSICADE 


Hipp, 1892 p. XEAX). 8071: (Dolamare ms. [V bis p. 63 n (61). 8072. 
BOTÀ. 8014 (deserpes Philippesille bn theatro). 803 (contuli Philiy «ville 
4 da wairie). 8OTG, BUTT. ROTB (Delamareo ws, TV bis p, 71 n. 21), 8079, 
M80. NOSE (v. infra n, PU&28) S082, SORS. ROS (in schedis vol. 1V 
lis p. 76 n, 83 Delumarias habet v. 1. fin. r-v, v. 2 fiu. 3 fin. lacunss nallas 
siguavit). UST, «6, ROT (vw. infra n, 19859), ROS (eeengmori, — 
3.4 SVTVRA'REHA enm puncto), S039. OX). BI (reengnori, — ] tvtrA. 
-— duosebedis. Renieri n, 1498 et XLIX, 1 extat tam apographum quam 
ectypum guissum a Reger, qui tradit repertam esse anno. 1876 au and. 
de Philipperile, entre. fa. route. de. Comeantive et. de. Hor). 5092. (i 
seledis val, IV. bis p. 67 n, 69. Delamarius. exhibet. v. 2 ricis, v. 5 
A$ Povel ro vel i). SOUS (v, infra n. P9960). SOPE (recegnoci). BU — 
102, IUS (recognovi endem qune vidit Reuier; lapis iu quinque partes 
diseissus e»t Habet etiam. Delamare ms. BV bis. p. S) m, 86). 8101. 
BIOS. SIOÓ (im sehedis vol. IV bis p. 83 n, 99. Delamarias exhibet v, 2 
de. c rn), HE, 8108. RID (reeognnei), SIIO (in seledis vol, IV bis 
p. 85 n, 92 Delamarins exhibet v. 1. 2 tà ctsVA; possis engitnre in lapide 
luisse wNiGENVA), IET (v. iufra is. 19852), 8112 CDelaiate imm IV bis 
p. OE n, PE, v, exhibens rucr visit, sod aduotans vestigia apparere 
seripturne prioris VIXIT, e FELtCIVE vocalvalum ex parle esse eraemn). 8113, 
8114 (recognovi, Deliumare n2, TV. bis p. 89 m, 947. 8115 (recognovi). 8116. 
8117, 5115 (in schedis vol. IV bis. p. !'O n. 95 etiam Delamarius. exlitict 
v. 2 PACTIMEIA: reliqua ut npud Renierum), 8119. 8120 (v. infra w. 10852). 
8121. 8122 (p. 067), 8123. 8124, 5125 (eeeognoci). 5128 (in «clusdis vol. IV 
Vis p, 96 n, 111 Felamarias exhibet vv, 1, 2 AcATE MENS, 2. 5 roacu pm 
rOnCie d) RB127 —58[/30. BH (recognovi — Habet Blamare ctiam in 
schedis vol. EV bis p. 09 n. 183). 8132—81314.. 5135 (recognovi), 5138, 
8137 (recognovi), 8113—58140. 8141 (roeoguovi), 8142 (Dvdnmnare ne, IV 
lis p. 26 n. 56). 8143 (recognovi). SLM, 8145 (v. infra uv. 19363), SIG. 
BIS. 8148 (Delumnre ms, 19V lisp. 107 n, 124). 8149. 8154 (recenti). 
S151. 8152 (recognovi, Habet etinm Delamaro m, IV bis p. 109 n, 126, 
- d omicu Del -- 3 xxi potius quam xxt lupis). 8153 (in mwchedis 
vol, [V fis. p. 36 n. 55 Delumarias exhibet v, 4 (vi), 8124. 5155. 8056 
(Delamare. ms. IV bis p. 1302 n. EMI, exlilwus. v. Ll, 2 oariiv$), 5157 
[in sebedis vol, 1V bis. p. 103 m. 131 Dielnmarins habet. v. 2 rexiGiiivs). 
B5, NEN (reeegeovi). BIG (i sebedis vol. IV p, 217 4, 374. Dela- 
marius exhibet v. 3 fim, wic&-), IGI. 8162 (im echodis vel. 1V. p. 106 
v. EH Delamarius exhibet v, 1 oTAN-NON), 8I68—8168. 8169 (v. infra 
w. 19864). 8170 8175, 8176 (ef. infra ud m, I9910). SIT? (Delamare 
in. schedis vol, IV. his p, 129 n, M6; v. 4 fin. ser. nlii). 8118 (v. infra. 
w. 1865). 8180—8182, [Ri83- 19011). BiS4. BIES, 8ISG (Reger iu 
scheda BResierana m. 1532, ef. infra nd n. 19914), '8189. (recoznovi). 
8190 (v, iufra m, 19865). 8191 (p. 967). [819219914], 10877. [10878— 
19887). 10570 — 10858. 








"Cünbum Grsecum naviculurüi cuiedam Rusicade defoncti (rep. Philippeville 4. l'usine à gaz, in lapide Ho 1, 0,90, lato m. (,47) hoc loro exhibere 


visum est: 
MC Cuv 
AITEAIOC 
NAVK^TdIFOC 
X — gk€ 








Servnvit Hoger in. scheda Wenierann. n. 15582; jirmde Cugat h/f, da. comit? 
1887 p.96 n. 272. — ? videtur subesse ethnicam. — 4 j[a]gr. 





19848 ad n, 1958. Heeoguori. — 2 nomen vix fuit diectius; ngn excepi Anmivs, Beleonr, in apegrapho «quod extit im; schedis Ienieranis (1456 vt 
X, 1, cf. Cagnat bulf. dw cow 1887. p. 9E n. 235), legit NeMLvs; id quod ducit ad A&wiLvs. (Ilem. Beleour sehed, Wen, X, 1. v, 1 exbilwt PA-FL- 
AVGSAC, v, 1 A V SUA) 





19849 mdi n. 7063 (p. 967). Ecoguovimus ego nd lapidem adservatam Philippeville in tbeatro, Cagnat ad ectypum quod. missum » Vaurebourg 
extat inter Btesierana (32, 25). — 2 »eq. versa eras non tres fuisse videntnr sed quattuor, certo. autem. agnosci potaerunt litterae perquam 
paucae, v. 2 in. Imt Cars, v. d ün, T, v. 4 fin. € MAX, v. 5 brevior erat, spatio tam n dexira quam a sinistra vaennte, — 7 (6) FL» FPo Dlvt. — 
5 (1) SrATVAM, 





19850 s] n. 7966 (p. 907). Recognevi. Inseriptiones. supra. editae. leguntur £n. lateribus. basis, iw cuius fronte qune. incisa eraut, ples exeisa 
sub, pnecae extapt iterue sie a meo. deseriptae: 


q.c/f v AWIWS v dfi 
DUHTIPITIPIVIHIII III 


RVSICADE 


19868 ad s. 7909 (ef, p. 907; Epl. V 900). | 
Recognovi Costa in schedis Reniezi un, 1454, | 
— 4 fis. in lapide id est qnod edidimus tme 


vits 





19552 sd n. 1975 (cf. Eph. V n. 907), Priorem 
tituli partem iovestignyit Villefosse in. museo 
"Toulonensi bu, £pigr, de la Gawle 2. 1841 
p. 167 seqq, puesterieremi, «qune mune est 
Philippeville in theatro, descripsi ipee, Cagnat 
contolit sd ectypum quod missum a Roger 
extat [nter Renierana. 15, 1. (ex. qm. excepit 
etiam Renier sched. n. 1464). — Inque. totus. 
titulus legitur in bunc modum: 


FRÓ MAGNIPICENTIA TEMPONM 
PKRINCIFVM, MAXIMORVM DOMI 
NORVM ORB VALENTINIANI ET 
VALENTI» SEMPER. AVGG HORXNEA 

» AD SICVRITATEM POFVLI ROMANI 
FAMITÉR AC PAGVINCIALIVM CON 
SIRVCTA OMNI MATVRITATÉE 
DEDICAVIT PVBLILIVS. CAEIONIVS. 
CAECINA ALBINVS-V C CONS 

LU e SEX. P Ni CONS 5. 





19853 ad n. 79096. Ex Clarae, Ravoisié, Dela- 
marin (ín enius sehedia est vol, IV bis p. 24 
n. 96, pars praeterea p. 25 n. 27) npparet infra. 
extitisse alterius versus finem hunc: ATA. 


19854 ad n BO09.. Exhibet Delamare etiam in 
schedis vol IV bis p. 33 n. 33, — 2 scr. QF- 
QeXxTKCATVS (alters Q excidit errore typo- 


graphico). 


19855 »d n, 8U21. Weeegnovi, Mabet Hager 
etiam. in selieda Renierana n. 1415 (ef. Cainat 
bull, du comité 887 p. 94 n. 258), -— 2 videtur 
fuisse BkvrTIVS (ita etinm Roger). 


19856 ad mn. HüGU, — Hecagnovi, — 4 rure 


19851 nd n. UG, In schedis vol, IV bis p. 121 
n. 141 Delaimarius fragmenta. aliter. disposuit. 
€t nonnulla addidit, sie: 





[] r 
INS OVIITATA, 
. lan amu 
E conr jFRONTO 
$9 rf 
g L] DOM 
qe ANY. À) 


19858 ad n. ROS], Recognovi l'hilipperille in 
eurn, — 3, 4 IMPVRITANVS (littera, qune est 
ante A, etinm pro 1 vel t, haberi potest). 


19859 ad wu, 8087, 


D» 
"vun s 
VINDEX t 
^ xin 
Sie Ruger in scheda Wenierunn XIV 8, nisi quod 
v. $ visDEX. ndsompeimus ex eiusdem scheda 
m. 1505. (io. schedn XIV, 3 est. vinngA). 








19860 ad 385.003, Recognovi. — 9 rines. 


1986124 n,8111. Initium Delamarias in schedin 
vol. 1V bis p, 69 n. 74 sic exhibet: 


m ÁÀ 
MERIDIA 


195862 wj n, 8120. Debunnrius mis. IV bis p. 93 
n M06. exhiliet acceptam anno 1850 a. Vaillant, 
ib. p. 95 n, 109 de visu ut videtur; et hic et 
iie v. 2 legitur PERELIA. — 3 MoNNV p. 95, 
MONNVI p. 3; videtur iilar in. lapide fuisse 
MONNV 1A. 





19863 ad n. 8145. Principium sie excepi: 


Si ynts 
AMERTAJDIS 


l totus erasas és; secunda littera nut 1 fait ant. 
1 naut T. 
19864 ad n. 8169, — Vidi lhilippeville 
4 est s 


in curia; 


19865 ad n. 8178. Descripsi ic in museo. 


han 


dan V AK-AE 
c 
15 LXXV. 


19866 ni s BIJ0 (p. 907). Pn scheilis vol, 1V. 
his p. H25 n. 142. Delamarins exlibet sic: 


€ REQVIESCET (1L 
AVANDA CIVIS FAN* 
Jftx «stra 7  f»vmn 
Ifrsicrseu] 
^o 0 axugfiipf 
19867 nd n. 0878,  Seriptein. in. lapide. alto 
m. 1,05 excepi sie: 


iv vin 
'aa; (m LII 
FETRA 
ES FE» 
o ceat dedicaNTE o 
iEG^ 
4IVIRO n 
19868 sra alts m. 1,80, Iatn m. 0,60, litteris 
cm. S—L0.— Ftep, Philippeville daus. lea fouilles 
entreprises pour. dla. eonetrsrtiom de. Ülhátel. des 
Postes et. Téléarapbes. 


HYGIAE 
^vG 
SACRVM. 


Missam & Gauckler ed. Cagnat bal. dw comité 
1891 p. 205 n, 44. 


PROV. NVMIDIA SVPPL. 





| 
| 
| 
| 


19869 Plilippeville rep., est in museo, 


D AEBVTIVS 
$EVERVS 
NALE. 


Descriptam a. Bertrand. et Gauckler ed, Cagnat 
Bull, du comi 1891 p. 537 n. 14, qui etiam ee- 
lypumn. habuit, 


19870 ia lapide alto m. 0,06, lato m. (45, rep. 
Philippeville au faubourg de l'Esjéeance. 


L* AEMILIVS 

CEMELLVS 

VA*LKXXV 
H5 E 


Wourer in scheda. Renierana. n. 1468. ef. XIV, 8; 
inde Cagent bull. du eowité 1887 p. B4 n. 256. 


19871 in lapide ao w. 0,70, lato » 0,47, rep. 
Philippeville ew fashourg. de l'Espéranee. 


Q.* ^sMILIVS 
INCINVS 
VIXIT. ANNIS 

i1xxut H$E 


Roger im scheda Renierana n. 1469. cf. XIV, 8; 
jede Cugnat bull. du com. 1887 p. 94 n. 257. 
2 scr. INGENVS, 





19832 Philippeville in theatro. 


D-M.85 
AEMILIA 
QVAETA 

VS Ar 

Xx 
Deseripsi, 


195873 Philippeville. 
4 MS) 
AGRIV: 
mEPINVS 


Delsimnre ms. 1V bis p, 59 n. 60. 


19874 Philippeville. 


na 

Lo ANN 
EVS ^od 
ATVS Va 

|XXE 


Delamare ms. IV bis. p. 48 n, 47. 


19535 Philippeville rep. daus Je jardin de M. 
ANieolle sitad d 100 miren. et d. droite de la 
porte de Comsantine nznovn,. Fraetra quaesivi, 


Q^ AVRELIVS 

Q-115 - NiSV& 

V-ASXXXV 
LIEN: 


Acceptam nb I, Rebood. edidit V, Reboud rec. 
de Const, XX. p. 181, 


A 30€ q 


sv chi PROV. NVMIDIA 


19576 Philippeville npad Hertrandum, quí ser- 
vabat in curia, vidi kao. 


Dr M-8 
BERBIA 
'IsSPUS 
NSASXXV 
* HSeE 


Descripsi. Ad ectypum. missum a Bertrand ed. 
Papi eompte-rendus d'Ipp, 1893 p. XIV. 


1987 Philippeeille iu messen, 


D-M-.$« 
LCCAFSI 
PFPACATI 

AcOAÓXXX 
5 v 
"-$-E 


Deseripsi. Roger in scheda. Renieznmn. n- 1481 

ef, XLVI, 8; inde Cognat. &ul!, dw. comité 1887 

p. 94 o. 250, 

- —" 

19878 Philipperille « rep. n. P885 (wr da piace 
dil. 








DM s 
criontivs 
MAXIM! 
ANVS OV 

» xdutt 

"*8-E 


Contuli ectypam acceptam nb A. Papier, qui nd 
dem, missum a Dry, edid, bell. d Hipp. fane 22 
(1586) p. 114. 





alto m, 0,20, leto m, 0,25, rep. 
Philippeville. 
D: M5 
COKNELIVS 
RESTVTVS 
Mon A HE 
*» H:S$€E 


Woger in scheda Henicrans n, 1455; inde Caguat 
bel, du. comité. 1887. p. 91 n. 260. 
195880 rep. Philippeville proprie Boschoa. 
rem 
D-M-* 
C ^ CVRI CASTI 
VOACAXXE 
"sem 


Recognovi ad ectypum, Vars rec, de Con, XXVII 
p. 526 n, 56; ad ectypum. & Bertrand missam 
eil. Cagnat bulf. du. comit? 1892 p. 311 n, 46; ad 
nlind. ectypom missum nb eodem Papier comptes- 
rendus d'Hipp. 1892 y. X. 





19551 Philippeville rep, ibi ubi n, 19875. 


poavs 
VIXIT ANN 
J"&OXWV 


Aeeeptam: ab DJ. Reboud. edidit V. Htebond. rec. 
de Comst, XX. y. 18. 


19882 VPhilippesille, serra de mverehe daws we 
seuisou de la rwe. Vale. 
DM 
HORTENSIVS WYCINI 
VIK ANM  BXVIU 
"H8 E 
| ad eetypom n. Papier missum, Missam 
amd ediderent Papier comptes - rendus 
d'Hipp. 1892 p. XXXIX. et Cognat bull, du comité 
1892. p, 494 n. 32. 
2 uvcint lapis, 
inris omle. enniinnetis. 





"ri C et 1 ineuria. quadra- 





19883 ara. Philippesille in. museo. 
DeMmsos- 
€ vLIVS 
ERMITILO 
SVOACXXV 


Deseripsi. 


19854 l'hilippeville npud BHertrundum vidi koo. 
Cmwivs*cer 
MAXVMVS 
VON UXRAX- 
H-s EST 
Deseripsi; nd. ectypum. «qnoque. contulimus. Ad 
eelypum. missi a Bert vd. lupiter comptes- 
veules a Hipp. 1893 B xut. 





19885 rep. Plilippeville, in Inpide alto m. 0,59, 


Into. ns. 0,57. 
D M^ 8 


SEX INÀIVS 
5VBIHANYÉ 
V ACXXIIE 


Roger in. scheda Renierann n. 1503; inde Cugnat 
nil, du comité 1887 po n. 261. 





19556 rep. Philippeville dame la proprie de 
Me Jayet, route de. Stora, deinde im wmusen; 
litteris. altis m. 0:045, 

ivive. Nue 
TOR: Vic 
Wo-OXXX 


Missnm a Bertrand ed. Papier. comptes « rendus 
d Hipp. 1802 p. LL 





19882 Philippexitle in mu 
(Ong 


gIYLIAES 
M ATAE 


19888 Philipperille, dtaciée da. mur. ertérieer 
«de Ja suaisun Jean. Xiclune, place Hugeaud; lit. 
nlt. m. (H5. 

quedes incfishri- [ver wire) mam 
D-M-5 
INETA 
NICK ^ 


Deseiipsi. 


Miss a dertrand. ed. Papier cowptes - rendus 





d'ilipp. 1892 q, L,. iteen. Catmat. bull, du. comit? 


1892 p.495. 
3 wic)o Cugnat, NiGk/ l'apier. 


RVSICADE 


19589 Philippesille prés lo porte de Constantine. 


lo Nr, 
IVVENALI 
(Vos 


! LII 


VDelamere qus, IV bia. p. 130. 0. 148 (ex, T) et 
p. 3H. n. 149 (ex. HJ. 

ljow ex Hl. — 2 vvisum ex, d, fsvrN Sus 
ex. D. — 3 xivt ex. LL. 


19590 rep. Philippeville. 


DsMsis 
Q*LONLIVSo 
VICTOARICVS 
V* A XXV 

» H55^5 Es 


Ketypum misit l'apier, qui edülit ad id ipsum 
Wuise Bertestd, enmptessrencdus d Hipp. 18 
P xw. 






10891 pep. a T" ^n ^i ile Plofipperille, entre 
la route «e Constantine et. de. Hone kk R, 
Nonc Philipperille in. thentr 


MALIN Pe FS 
OPTATA * ViX- 
AcCXXXXV 

"aser 


Deseripsi, Roger in schedis Renieranis n. 1511 et 
XLIX, 1; inde Caguat Bbulf, da comit? 1837 js. 95 
n. 263, 





19592 rp. Phil-pperille à in lapide alto m.0jH, 
lato m. (5n. 





CH MVNATIVS« C - 

FOPAETVS IQ: VIA: 
XXXXV - 
West 


Koger in scheda. lenierana. v. 1514 cf. XIV, 8; 
inde Cugat Pall, du eom 1557 p. 95 m. 261. 





19593 rep. 1 
latu m. 0,40. 


DA * 
T-NisibivVs 
MVSTIOLVS 
VOA UU 

$ H*8«E 


Roger in scheda Wenieraua si, 1515; iude Cagnat 
ball, du comi? 1857 p. 93 n, 263. 
? miCciDiVS truditur. 


MNOA. Philippesille im theatro, 


FiNIGIDIV 
5: F-FQ VIE 
NDEX vir 
XXX Ha 


Deseret. Roger in scheda. Renherana. n, 1516 
(hndbe Cagnat 6n, dn. comit! 1887 p. 95 m, 256), 


C ;oogle 


EVBICADE 


19895 Ihilippexille in theateo. 


t2 


Di$ MeA S 
NISSACI 
TP. FORT 
YNANTS 
& vixi njjl 
[ysuijfiri 
Mil osi 


BDeseripsi, — 1. 2 enrrupta. puto. pro. DIS MA'NCS 
SACR. —— 5—7 lectionis incertan, 





19896 Philippeville in thestro. 


DM s 
PACONIA MO 
NNVLA WA XXX 
" s E 


Descripsi. 
19891 rep. Philippeville in lapide nlto m. 1,12. 


D ^ 
FACTVMEIVS FAVSTLUVS 
VA ^ XXVII 
M»$5^9E 
5 FORTIS FILIO 
PIISSIMOS 


Roger in. scheda lenierana n, 1519 cf, XIV, 8; 

inde Cagnat bull da comité 1887 p. 93 n. 207, 
2 ravsTievs traditur, 

19895 is tabula alta m. LO, lata 0,3; rep. 
Philippeville in fundumentis endendis. aedium 
Oregh , rye Nationale. 


€ » PACTVMEIVS 
PHILOCALYVS. 
VixiT A CH 
n Li 


Deseripsi nd ectypum missum nb A. Papier, qui 
edid. ud idem et ad exemplum accepta a Her- 
trand. eomptes-remdus. d'Ilipp, 1891 p. XXXVI; 
ab eodem Bertrando ectypum et apographum, a 
Ganekler praeterea. apograplism habuit. Cagoat, 
qd ei bull. du comié 1801 TE 537 n. 13. 


19899 Philippeville in museo, 





/ POR 
V& CASTRE 
SIANVS 
VOA CXXXI 
5 desee 


Ectypem  babuimus, — Missnm a Bertrand ed, 
Vupier eomphes-rendus d'Hipp. 1893 p. IV; Vars 
rec. de Const. XXVIE p. 326 m. 57. 

3.2 row... |vs Vars, 





19900 rep. Philippeville in lapide alto m. 0,75, 
lato m. 0,70. 


ToMpEIIA 
QE EXTIICATA 
V-ASXU SW 


Roger. in sehedn. Renierana v. 1520; inde Cagoat 
all, du emit! 1887 p. 95 n. 208, 
1 FoREIA traditur, 


19501 rep. Philippeville in fundo THertrand. 


^ 
ev 
ramtivvs 
MARI SvAD FECIT. 


Missnm 5 Bertrand. «L. l'npier. comptes « rendas 
iD Hpp. 1892 p. XL; ab. edem Cagnat. buit. du 
comité 1892 p. 494 n. 30. 

1. 2 om. Pup. — 4 nur Pap, wr Cog. 


19902 Philipperille i in museo. 








esten fenus quetoezes virt 


Power QNEM 


Deseripat. 
Fuit fortasse. P. Aprleniiy Quetus, 


19903 rep. Plilipperillo. 


vir 
D M $ 
L^8/$V8 VXIMM 
XX 5E 


Toger in eheda Reuierana n. 15255 inde Cngnat 
bull, (iw comité 1857 p. 95 wu. 909. 
2 (in. fortasse VIX. AN. 
19904 rcp. Philippevillez destinata maseo nrn- 
quas rec, de Const, XXVIE p, 340, 


L-SITTIVS 
FELIX Ve 
IXXXK-: H5. E 


Deseriptam a. Lalignat ed, Poulle tee, de Const. 
XXVI p. 357 n. 47; descriptam a. Bertrand. eid. 
Cognnt bull, du comité 1892 p. 310 n. 47. 

V. 3 in doos distribuit Lanes. 


19905 c rep. p. Philippe: «ville in lapide alto m. s. 060, 
lato. n, (0,40, 
D ^ 
SVFRAE 
W$ WV.A* 
LXXXV Oo 


Roger in seheda Henierana m, 1528; inde 
Cagnat bulf. du comité 1887 p. 95 n. 270. 
4 Bn. O fortxssm mon recte exceptum pres 


foliola. 





PROV. NVMIDIA SVPPL. 





19906 Philippeville faubonurg d'Éxpérance apad 
Tabrum. ferrarium. quendam. 


VIBIA » Q-L« MY 

MA Vi A XXIX 

Ho$ n 
Descripsi. 


19903 rep. Philippeville. 
DeMasS 
VINICIA FOX 


TVwms VIXIE AN. uie 
NOS XX H $E 


Ketypum misit Papier, qui ad idem, missum s 

Bertrand. edidit! comptes « rendus. d'Afipp. 1893 

p. Xttt 

19908 ii  frgueute Inm. . du. m. à. 001—042; 
vep. Philippeville in fandamentis: eondendia 
nedium Gregh, rue Nationale. 


je 
it DAR, 
wevs enr] 
MEERNGS Dy 

* ina » 


Desesipsi ad ectypaun eilssmu a. l'npler, qui ml 
idem et exemplum accepta a Bertrmad. edid, 
comples-rendus. d'Hipp, 1831 p. XXXVIIL — Ab 
eodem Bertrand et à Gauckler Cugnat. bull, du 
comitó ISUI p. 537 n. 12, 

3 sum Papier. (et Bertrnnd), fortasse recte, 
quamquanm in ectypo mibi videor potias legere, 
quae supra dedi, — Versus dactylicos fuisse 
apparet. 





19509 rep. Philippeville. 

Miis is 
VIX * ANNIS 
EE 


Roger in seliedn Renternan v. 15085. iode Cagnat 
bull, du comit! 1587 p. 95 n. 262. 





19910 Phillippeville i0 museo. 


» 
ERA * 
[t 
Descripsi, 
Fortasse particula inscriptionis supra editae 
n, 8176. 


1991 (— 5189) litteris e, 7, 





Philippeville in 


mieseo, : 
E 
Weeognovi. Cherbonnenu awm. de Const. 1860/61 
» 231. 


| 19912 ; parva colonma marmore,  Philippeville 
aped Bertrandum vidi £o0, 


CRX esa 
Descripsi. 


STEEL: PROV.  NVMIDIA 1859: WYNIGADR. OHVLLV 





19913 (— Eph. VII n. 445) in tnhula rep. Plhilippeville mense Apr. a. 2886 rur J& place de | 19944 (— 8192) rep. Philippeville in lapide 


P'église, en creusant des trans poer y planter des arbres rAviR, Bimiliter aovittYs inter caderas quae |. alto m, 1,10, lata i. O64, Hitreris m. 0H -D,08, 
veteris eeclesiae fuisee patauda. sunt ey. bull, d'Hipp, 22. p. 306; mransportfe 4 fa aile Govittv.— | 


| 

MAGNA QVOD ADSVRGYN SACRIS | ^ LI 
FASTIGIA TECTIS HIC. REQVIESCIT 

Qv^& peni oFFicms soLLicrmmwo eus IN FACE. CORFVS 

MARTYAIS ECCLESIAM — VENERAN CLARISSIMA  FEMI 


LI 1X) NOMINE DIGNAE NA Qvb vixiT. AN 

NOBILIS ANTIS TES PERPETVV ji PLVS MINVS LXXV 

QVvrtI FATER DEPOSITA DIE VEI K 

NAVIGIVS FOSVIT CXISTI LE IwNIA$ CONSECRAVIT 

GISQVE MINISTER 
qe $VSPICIAST CVINCTI KELIGIONIS OPVS | Roger in scheda Ren n n. 1552 (inde Cogit 
bull, dw comité 887 p. 96 n, 271). Exemplum 
Ex eetypo aecepto ab. Alexandro Papier deseripelimas C, Puegohll et ego, — Goullly bul, de corr. i 


mins perfectum ed. Berbrugger revue Afr, 3 
p. 73. (imde saprn d.e). 

3 coxevs nomen feminae vix recte exeeplam. 
— Vün. vm x Berbr, vir Roger. 

Adiungit Htozer inscriptionem supra. editi 
m, B186, eed] exm seriptam fuisse in alio lapide 
ostendunt qui eum ediderunt Berbragger et Cher- 


afr. HT p. 529, bul. du comit! 1886 p. 371; aeeptam ab eodem Desjurdins comptes - rendus. de 
Vl'acad. ser. IV tom. 14. (a. 1886) p. 227. Ad. ectypa. accepta à. Dry ed. Pipier hift. (f Hiyp. fasc, 22 
(1886) p. 128, Ad eetypa accepta à Roberto episeopo ed, de Roeej Pull, di aech, erist, sov, IV 0. 4 
(1888) p. 36 eum commentariolo p. 37. 

luler ADSVRGVN eb SACRIS nullum litternm intereedere. ostendit eetypaur (ita. etinm Hossins)s 
fortasse fult ADSVRGVA. — 6G hintus im verbo ANTISTES vitio lapidia explicatur, 


Magna quod. adurgunt. saevis fastigia. teetía, bonnenu. 
Quae dedit offfeiis. sollicitudo piis: —— 
Mortyrís ecelesiom. ceneraxdo nomine Dignare 19915 Philippeville in museo, 


mobilia antistes. perpetun[s]que poter 
ANarigiws posuit, Cristi legisgwe. minister. 

Suspieiant euneti religionis opus. 
Versunm sententiasn itn sunt intellegendac, ut non solum accnentivus. ecclesiam sed etiam. enuntia- 
fum a guod ineipiems tumquam obiecta pesileant à. verbo posuit; JMogme quod adsurgent &aeris 
fectin. fastigio, quee officiis quie xollicitudo dedit: ecclesieu: Digne venerando: mamine martyris posuit 
ANarigius cet, — 3 venerando momine dicitur martyr, utpoto Digna uominata. — "Tam Digna wartyr. || Chberbonneau: apud. Kenierum . (sched. XH, 18) 
quam Nawigius episcopus praeterea ignoti, —  Inweriptionem | &xeculo p. Chr, quarto. adiudieat | delinenvit (imde Cagnat bull du comi! 1887 
de Rossi, p. 170 n. 762). 








LX (LVID. COL. MINERVIA CHVLLV (Colo) p. 700, 979. 
n.58193 (recognovi. — 4 bomituiA) BI94 (v. infra n. 19916). 8915. 8916. 
19916 ad ».8194.  Delamare ms. ]V. p. 289 n. 379. exhibet. sic: 
NEPTVNO 
eve 


Nuper. Philippeville Inpidem translatum esse tradit. Bertrand Mapterniide de l'aead, d Mbpp. 1893 p. XXX. 








194917 (— Eph. V n. 908) Collo nocrz. None Philipporille à iu theatro, 
eegHIEYIRIII 
- pONTIF « PRABE. i, d.t 
quuQ:IN QVINQYesaliate 
esi 


Deseripsi. Ad ectypum invenlum inter sehedns. Renieri (n. 2029), quod. miserat. Roger, edidit Cagnat bull, du cowit) 1887 p. 97 n. 277. 


LXI (LVIID.. Inter Chullu et. Milev p. 700. 967. 
L. Rudera. dicta. Heurta. Desigma(?). 


19918 18 chiliometris à. Challu, in territorio gentis Beni "Tufat, loco dieto. Zenzta. PDesigma: (sie ngnovbs Kaar el-Harta di Salsa ANONTNNS CALA- 
wxwsu). (Fortà Ó tours caries; les rentes de eet établissement wilitaire, qui dowinoit la eontrée, ont servi d bátir la maison forestióre d' Aiu-cl- Kaeur ; 
elíe s'éléce dans la. fort de. Tioutaien ou. Titaowim kEMivO)..— Nune adservatur daus la maison. foreatiére. ANONYMYS, 


VFAKADISO. 
TÁlk ua bei aem pobuerant sumetxt.- 


Reboad réc. de Const, XXII p. 165 accepit n. Sergent; mibi dedit mesclo quis. Calme, 
ARADISO Ánonymus, 


VilI,? S. 94 


C 30« 'gle 


INTER SUE um MET: 


19919 Necbaa (ruime romaine d ume dewmi-heure 
à Pest de lÜÓsued « Yemena; commune irte 
dl Atkio). 


DiVO M ANTONINO 
PIO GERMANIE SAKma 
TKO CONSERVATORI ge 
MERIS HVMAND PATRI 
tepberns vermn dbeletitrt 


Luelani rec. de Const, XXIHI. p. 96. 


A551 


PROV. NVMIDIA SVPPL. 





— CNN 





9. 


Nechaa. 


19920 in frapuentis sex rep, Henchir. Necliaa, 


IM IE cens Loseptinto 
SEVero DID peru 
NACi as; AKAMrA 

ADIA BruitO. FArTiléco 

» ^ AXI m IO FONT Mas. mp. 

VI Ip XI COS IL PROC. 

PROPAj. IMP FORTISSI 

AMO FETICISSIMO Qq. 

PRIN Ero 

ip Cars M AVE aNION 

NaAVC Er P gg] CF 9 9 090 10 

ELI HIELO JG 4 

FELT F4 11824 1101 


ag 


"» 


3. Et- 
v, 8OLT, 


Milia. 
8018. 





DIIummIe gm 


Luciani ree, de Cond. XXHE. p. $7—100. de- 
scripsit et. enmposuit, 

3 fi. c ARA, 4 fin. rri, 9 n. c t N, TO Hn. 
ict, 10 fin. imf. trnditur, 


4. Rudera sparsa per montes Djekel -Sgao, Kef-Souma, Mygid - el - Aicha. 


[n. 8190 — 19031. &800 - 19926]. 


Explornverunt bane regionem anno 1878 V. Reboud et A. Goyt,. Nomina. locorum antiqua non innotuerunt, gentis tamen alicarus voealalam forlasse 


fuit m. 19323. 


19921 (— 8199) rep. d Andelor, tribu des Beni- 
Tlilen, entre El- Ma-el- Abiodl et El- Milia «guotD. 
apud Villefossium bull. des antig. 1878 p. 191; 
similiter Govt rec. de Const, XX. p. 59 (entre la 
route d K! Milia et Ia quelia des Beni Tlilen, loco 
dieto Jandlo, en remontaxt vers e col d'EI- 
Ma-el-Abíod e&t le Kef-Sonwa). —  El-Milin 
rovitk viLLEFOss, (hull, des antiq, 1876), eo 
wdvecta iussu Sergentii a, 1871 oov. 


SATVRNO 


vs 
AV [3 
$^. new C 


s ovp S mud aus 
vitare denen 


LL] 
1 5 
5 
L ^ 


Poulle rec. de Cosst, XVIE (1815) p. 575. cui 
inieit delinestionem et eerypum. Crouzer; Ville- 
fons bull. des antiquaires de. France 1876 p, 8T 
cui misit B. du Martray (imde verba repetivit 
Goyt rec. de. Const, XX. p. 60). 

5—9 dedimus secundum. Villefossinm; 5—7 t 
v$|^ nT|:i S, 9 om. Poulle, 

Saturno. Augua(t5) aae(rum) Vilb]ivs. Marti[a- 
9| [r(otum)] solvit) i(ibew«) a(mimo) Villefosse. 
19922 ascendentibus montem Kif- Soma a dextra. 

non longe nb eo loen, nbi fuit n. 19221, rep, 

deinde Milam advectus lapis. 





D w 
M:GOVINES 
VIACXXN OM 
ESEP?VS 


Goyt rec, de Const, XX. p. 61. 
Ad v, 2 dubitationis signum. adscripsit Govt. 


tie 


eos) gentis nlieukus [n en habensus, 


19923 dans la prairie qui s'étend au-dessous du 
plotean d' El-Ma-el- Abiod, à. 150 ou 200 mitres 
de la route de Constantine à. El- Milia, ew trout 
des pierres tumulairrs (hane et n. 19925). gui 
son remarquables por lewrs formes maesiver et 


surtout par Ja. pyramide quadrangulaire qui les 
termine, 





1! o PRÉ 
GENTIS 
SAULAS 
5 VA LXX 
5-O-T-MQ. 


Guyt ree, de Const, XX. p, 55. 

Si titelam recte exeeptam. eredimss, pretfe- 
Principer 
gentium inm complures dederunt. titoli. Africani. 

6 in. AG) ef. n. 12932. 19936, 


19924 ou ploreau d'41- Mo-el-Abiod, 


D M 
MvsTEn 
LVS  SATVR 
NINVS V*A 

» LXX 
"s 
"Q 


oTt 


Sort rec, de Cosst, XX. p 94. 


19925 ii ubl a. 19921. 


D ^ 
NIVAMRMIS 
AVRATIS 

YiA 

& UXXXI 


Goyt rec. de Consi, XX. p. 55. 


19926 (— 5200) plotem El- Ma-el- Abiod, sous 
le Kof el-Arais. 


^ HSE 
Firnad res, Af. s. I. 


19923 au demous de la maim foresti?re der 
Mouia &'Vtend la vallée de. l'Owed - Lindjassa 
(ricóre des poires), célébre dons le poys par 
la. belle sourre therwale appelée le Hammam des 
Momig: wme ruine qt Pmporiaste domime [a 
aeree; sons gy avoue copi! l'inseriplion suieante. 
coYr. — Locus est a dextra semütas quae 
ducit. Constantina. El - Miliam, 30 cire. chilio- 
metris a. Constantina. 


D ^ 
s$vRkivV 
CECILIVS 
VALENTE 
5 WT SA; 
Goyt rec, de. Const, XX. p. 54 
Infra fenetam esse. non traditar. 


19925 rep. prés de Ja dort des. Mania, à 400 
soPtres d. Fest de lo. Mechto: [)ea-el-Oust, 


E ES 

VICTOR 

EXTEMI 

C^ATE 1 Vi 

$& SIT ANNI 
tat 


Acceptam a Sniret. et Lacombe ed. Cagnat bull, 
du eomité 189] p. 199 m. 19. 
4 pro 1 &eribendem esae * coniecit Cagnat. 





ILL 
19920 (— Eph. V n. 912) Guelaine, 19032 Guelaine. 
Bann eowecrma 

nm eor mie 0 M 
D ^" cosco 
Q'CarcCiti NIVS-T 
V5. P FILHQVIR TIL QVIR 
VICTORI *& NOVATVS 
:ONVS QUI PRE V. MXV 
CEPTO FATAIS soOdpEQ. 


CARISSIMI 
PARVIT ET MESO 
LEVM CVM TRIB 

F6 VNAL ET ARAUIDVS 
PERFECIT V-A LV-H:8 


Goyt rec. de Const, XX. p, 91, 
7 in, ef, n. 10223. 0. 6. 


» 19923 Guelaine.. 
Goyt. ree. de Cons, XX (9. 1831) p, 58. OC TPESE] 
[Tribunal aepnlcri Ineo ubi offenditar, solet eh nns 
sdscribi factum. esse. perwisen. pomtiéewm (C. IX, QVIVINA 
1729) vel permissm creurionum (C, IX, 2001); | FIRMVS 
iem Germmnieo ex senatus consulto tribunal | 5 VOAGELXXV 
"st 


faetum est Epilaphmae, wb? obierat (Tacitns 
ann, 2, 83). ralis mibi nova accidunt. Tu. M.]. 








INTER CHVLLV ET MILEV. 


19036 (Gueloine. 


D M^ 
Q:NONIVS 
MT QYIR 
TVRVSCYVS 

*OVOA XXXVII 
5:0: T: n*q. 


Goyt rec. de Const, XX. p. 57. 
6 cf, n. 19923 v. U. 


10933 Guelüine, 9 dla. porte de ha djamda. 


D M^ 
P285sAYICIDIVS 
s'ATORIS FL 

QYIKINA 

, ARATOR 

YA e 


Goyt rec, de Cond, XX. ^ bi. 

















| 
i 
i 
S Goyt. sec, de Const. XX. p. 507. 
19930 PRSE | : y! n ci SMEN 19938. Gueloime. 
D M^ l 19934 Guelive, eer. 
Q.FfFiLIVS PPP 
AVENTIVS T-HONORA AECAN ,., 
QVIR s. TVs aO €-F«Q. VIC 
s NTOSL VIX GATVS 5 TORINVS 
JTANCLV V LXI VoASLXV 
Goyt rec, de Comit, XX. p. 51. | 9 gne niuis 
3 forinsee seriberdum. qrzriivs. ^ 2 
-— Weboed et Gayt rec. de Const, XX. qi 81. Goyt ror. de Cut, XX, p. 97. 
19931 Guelaie. ——À - ü TT 3: 
19935 Greloine. 1V909 utilis. 
MoCLOD! M^: CLODI D M 
VSeMePHQ o VSIM-F-Q D» VOLVSIAN 
SEVERVS | CLODIANVS mms: ge AIVE VR 
VALXV V^A XXV Vac X1U WW Rx 
s eset "eset 
Goyt rec, de. Const, XX. p. 87, Gayt rec, de Const. XX URS dd ree, de Const, XX. pr. 
19940 Ain-Kehiro. 19942 Ain-Kelira. 19944 Ain- Kebira, 
DIS MANIBVS 
pu$ MANIBVS Q. COAMEL 
M-ANICIVS - L- No Eisen GRACILIA 
FQVIR-MAR g qY LiPISILVA 
KIN ^ AMA 
TIALIS V. XXH aco I NA VA XII 
s Ws One Q A xxxn i [ETT 
sx IE » O-T-5-Q. 
Reboud et Goyt ree. de Consi, XX. p. 49. QT ars | 
— ; Reboud et Goyt rec, cde Cont, XX. p. 49. 
19941 Ain- Kebira, Nene: Gert ru ne Ont OK p. 49. NOLITE A IDPEREGIPAOS IIS FOREPDETURC, 
" " Á 19943 Ai Kebira, 
DIS MAN: 19043 Ain- K ebira, 
ANICIA SEX- 
FIL - VABANA D M $ MeEIVAIVS 
VeA LXV "n . s M-FIL * QV 
5$ H5 R8 SEX Lil : DONA BICCAR Y 
o.T-5-Q. TVS V.A-XIX A XXXXV WS: 
[EDI 


Reboad et Goyt rec, de Const, XX. p, 50, Reboud et Goyt rec. de Const. XX. p. 50. 


Reboud et Got rec. de Const, XX. p. 50. 
94* 


INTER CHVLLV ET MIDEV- 


TIO. NVMIDIA SVPPL. 





19946. Ain-Kehiro. 


IVLIVSC LESE 
MARCELUVS 
viA Ux 
ws$rC OTOEQ 


Fdoud et Gert rue. de Const. XX ph. 


19943 Ain-Kebira. 


D: M 
M INLIVS 
cin Qum 
PACATVS 
3 VA LXXXV M54 
O-T-MQ. 


Rebeud et Goyt rec. de Cong, XX. p. 49. 


19948 Ai-Kehiro. 


D-M-A^- 
IVIA M FIL 
LVLLOSA 

VÀ LVII 

»— Hs$-E 
O-Ta:Q: 


Rehood et Goyt rec. de Const, XX. p. 49. 


191949. Ain-Krbire, 


DIS MANIBVS 
INLIA C^ F 
SOROROR V: A 
Xxv. OT: 5: Q- 


Relond ot Goyt rec, de Cong, XX. p. 4i. 
3 cognomen. luliae  eeraplane 


19950 Ain-Kebira. 


LIBINLA 
Fivun 
MIYIA 
LXXX H-5 

5 OTa»Q 


Reboud et Goyt rec. de Cons, XX. p. 49. 
19951 Ain- Kebiro, 

DI$ MANIBVE 

E-Q- MARCEL 


LV$ V-A XLX 
"sem 


Reboud et Goyt rec. de Const. XX. p. 49. 





19955 Ai-Krbirs. 


Reboud et Goyt ree. de Const, XX. p. 49. 


S$UTT!A 
F-V: FIL 
V*IA* 
LIII 
*» OCTO]. 








| 10952 Ain Kehira. 


D MANIB 
S'OCTAVIA 
Su c F*VoA LXI 
Wes-Es O-T-R-Q. 


Reboud et Goyt rec, de Cosat, XX. p. 5. 





D: MANIBVS 
Q:roritivs c- 
FILHQVIR - MAR 
TIALIS. V-A. LXXXI 

^ 4b OT 


Wehoud et Goyt rec. de Conse, XX. p. ^, 





19054 Aen Kehira. 


siTTIVS F-F- 
QVIR^ CAS 
TVS V-A-LV 
| wp OQ 


| Reboud et -- rec, de Const, XX. Ps fü, 





19956 au deuns de jardins de Bedei, eneaatrée: dans um wr de. geurbí en. ruine nnovn. (poste 


rowaoin aur le rerera oriental de Guelaat-et. Toum, au col de Sidi-Jabia, que traverse le. chen 
allant de Milab à El-Milia: les. ruines qu'on y froure aujourd'hui, mur, snbstrwctoma, pierres tadllées 
fic., couerént fowte l'étendue du. ent et desceadent, au word et au aud de Ia. ligne déerite, daus les 
valloms de Bedsi et d^ Ain-Kebira tb&w l, c. p. 47). 


MODIA L FIL 
ABVDA H-$:& 
VOASLXXXT 


Heboud et Goyt. rec. de 
Const, XX. p. 48. 


| 19952 non louge nh ea quae praecedit, incebat 
dums wn raviu, 


SIMALAS 


Reboud et Goyt. rec. se Conat. NX. p. 48. 








19458 Sidi-Meruan, à 9 Ki. de Milah, au-deseus 
du eonflueut de. l'Oued-Endja et du. Hhonmel, 


o-T-B-Q 
PRACTI 
ct 
VIA C XXV 
5 W-seg 


Rehowl et Goyt rec, de Const. XX. p. 42; Doublet 
immior bull. d'Hipp. XVIIT p. IX; ad. apogra- 
phum et ectypum. accepta. a Bouvier ed. Cagnat 
bull. du comité 1892. p. 491. 

1.3 rRagC | C5. Reb, p&aC ... | C... 
Doublet. — 4 ...... xv Doablet. 


5. Sidi-Mérouen, — Zitounet-el- Bidi. 


19929 Sidi-Merann, mrehta. Ferdouz, mairon. de 


Fl'adjoint indigine: Lakder-bou- Maza, 


D M^ 
NiCuDIV 
$ FELICH 

OVvV^A 
* LX 
HS E 


Vars vec, de Coust XXVI. p. 441 n. 54. 
2. 3 fortasse. iciDIV|S. 


10960 Sili-Meruan. 


cONCESSV, 
VOASVOM S 
v0 T^Q 
FILIO: DVIE 

* CISSIMO 
$VCCESSIANS 
PATER 


Reboud et Goyt rec. de Const, XX. p. 43; Doablet 
junior bul, d'Hipp, XVII p. IX; ad apogra- 
phim et ectypum necepta & Ronvier. Cagnat half. 
du comité 1892 p. 491. 

Dedi at ex ectypo excepit Cagnat, — 6 svc- 
cxssims Doublet; om. Reboed e&t Goyt. 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 1853 AGER MILEVITANVS 





19961 Er-Rich (dans des ruines placces au «omnet || 19962. cep. Er-Rich. 19963 rep. Er-Bich. 
dust. snontogue, au. mord-eat de. Sidi- Méronan). 
b wu " tJ 


»t. MO SPANI DMS 


,* IVLLS I| v$ mont $PANIA 
$tcVND | SIV$ -V-A $VADre! 
VS VA | 5 LXXXXH JA Y A 


P [3 | l2 301 
| Desceriptam a Neltuee ed. Caguat. bulf, du emit! 

Deseriptam a Neltner el. Cogunt. &mll. du. comite | Deseriptum & Neltner. ei. Cagnat. bull. du comité | 1892. p. 49 n. 16, 

18522 p. 490 n. 18. 1892 p, 490 n. 17. 8, 4 ovarw | itLA. traditurs correxit Cagnat. 





19964 (- 8216) in lapide alto s. 0,75, lato (0,40; iu. praedio Laumes- 19965 (- 82917) ibi uli en quae praccedit. 
feld amu deu st Zitonnet-el- Didi, sur la vive gauche de l'Ourd-Koton, 
4 eneiron. 150. mitres du. Fübumel rovite; Zitownet-el- Hii au. eonffuent 








i D m 
de l'Oued.el- Kehir. et. de l'wed-Kton; M. Lawwesfehd y à. biti une. | CLAVDIA 
swaxison ar Ülemplacemeut d'une. eille romaine Govr rec. de Const, XX. | CRISPINA 
p.52, | V*A LXXV 
B. wis Gayt. rer. de. Const, XX. p. 52, Sapra l.c. dedimus iuter Milevitnna«. 
M * CAECILIS) bo "S 
nhlidid d 19966 ibi ubi n, 19064. 
TVKNINVS 
5 QVI- ET EVSEBI DMS 
V$ VA c LN Q.- MVNNENIO 
W-sp-O.T-RH Qo Q:FILQuAVGVS 
| TALL V-A LXXX 
i "st 
Aeceptam n Garrot edid. Poulle rec. de Comt. XXV p.418, Supr | 
V c. dedimus inter. Milevitanas. !—Goyt rec. de Const, XX. p. 52. 
19207 ibi abi n, 19961. | 19969 wow. Prudhowwr (cf, n. 10968). 19931 moulin. Prudkomme. 
Pos SAEN 
aram MARTIA GA^n 
MVLVS I 
TR | ATEX 
Ya xL 
se SSMO M CAL 
oTPQ | 
Goyt ree. de Const, XX. p. 5. 
Hh MORE m se sss || Got vec. de. Const, XX. p. 53. Goyt rec. de Const. XX. p. 53. 
19965 mowim Prudhomwe (mon longe a loco | 0 -— — - M ——ÓM 
mbi repertae sunt quae praecedunt, aed a | 19920 wowln. Prudkbomwe. 11922 woulin. l^rudbommne. 
dextrn rivi Wed.el Kebir), im fronte domus 
muro immiseae haec et n, 19669—12072. | | 
MARCELIA | piis | e 
Y1A ESH 
VOA LXXXXV f 
| xvi | YA 
Ws mOTAQ | 
Goyt. rec. de Comst. XX. pe I. | | 
] ser, MARCELLA. | Goyt. rec, de Const, XX. p, 33, | Guyt fees de Const, XX. qu. 


LXII (LIX). COL. SARNENSIS MILEV (Mila) p. 101. 967. 


m. 8201. [8202 — 19980). [8203 — 15981). H204 (recognovi, — 3 vieron). B205. R206. 8207 (v. infra m. 19373). 820&. [8200 — 19128]. 8210 
(frustra quaesivi; videmer pertiese 3n. restitutione moenium), 8211 (v. infea w, 19974). 8212. 8213, 8214 (edilerunt. Reboud ct Goyt rec, de (Const. 
XX p.40) 5215. [8216 — 19964], 8217 (v. infra m. 19375). 8218 (v. infra n, 19976). [8219 — 19965). 8220, 8221. 8322 (descripsi im hortis ad- 
ministratoris, Reboud et Goyt rec. de Const, XX p. A0), 8223, 8224. (v. infra n. 1077). 8225—8227.. 8228 (extare Miluh dius fo Zoonsa dea. Bou- Azons 
at Rebnad ren de Const, XX. p. 17), 8229. (contuli ad ectypum). 58290. 8236, 8232 (Weloud et Goyt rec, de Contr, XX. p. 40. — 4 ram). 8233 
(descripsi ud. ectypam snbiminisiratum n Peullio). 8254 (v. infr n, 19978), 8235—5237.. 8238 (v. infra n. 19379). 








Ad hominem ex Milevi vel certe ex quattuor. coloniis arinndam: &pectirit titnlus euius nuper. fragmentum boe. prodit in. arbe Roma: ....»TY&NINO | 
€—— AAONIAE | sss MILEVITAN (Pill, mnieipale XE, 1883 p. 231). 


19913 ad w. 5207.  Recogooti, collocatum in moenibus nrhis, extrinsoens, au rewpert Hoques — — Idem homo, entm. esset legntus legionis decimae 
tertiae, Apuli in Dacia. posuit titulos C. I1], 1011— IO13, mt olim meneit Renier. (mi.). 


30K gale 


WIEN e ooo o LL nl 

19934 nd n. 8211 (p. 967). Lege eger) p(nhlicus) 
C(irtensinu), a(qri) o(ecepti') Milecitanorum, 
Cf. sapra ad i. 12451. 


19935 sd ». 8217 (p. 961). — Recoguori Mila in 
curte ncdinm Roques, — 1:4 saniTr, 5 mrngNr. 
1L 3 qvi. — Siti non rete collocat. Des- 
champs aped Renierum 3549, unde est supra 
n. 8541. 


19976 ad 8218. 8. Recognovi pa partem aoperiorem. 
3qv. — Iutegram exhibet Delamare. etinm 
jn schedis wol. IV. p. 252. v. 384. 


19937 ad n. 8324. Cherbonnenu in scbedis He- 
nieri XI 5 exhibet v, 2 AGRILS, v.4 «4 wsjfolij. | 





10 in. Qyi&SQVE, 





19929 ni n.3238. Doos lapides eisdem lilleria 


fAN inscriptos extore imanissos moenibus op- | 


pidi Milevitani refert Mercier. Bull, du com. 
1885 p. 567. 


19980 (— 5202; Eph. V n. 913). 


G8N * COL *» MIL * 
EX* TESTAMEN 
TO s*PF^*5ITTI * ADIV 
Terés * AVO * INTE 
5 sns 6H -Me Ne CVRANE 
* SITTIA * VITALE- FIé 





Exscripsi ex ectypo mihi subministrato a V. 
Rebosd. Creslly apud Renierum m. 2304 (inde 
supra n.5202) — [4sen. imfe[gris) evt, signi- 
feare vibetur summam mou deducta vicesima, 
scilicet ut hane solverit de «uo filia heres. "Fri. M.], 
ef. snpra n. 2354 v. 15: sestertium. octo. silibus 
ricesima. plopul) E(owani) sa (ima) 


19981 (8203, cf. Eph. ep. V u. 914alta 0.053, 
lata m. 0,35, litteris altis v. 1 c 3, 7. 2-5 
€. 25, v. G ses, e. Mf, Mila inacdibus Arabis 
euiamdam: FOVLLE (dams le. foundouk. européen, 
3" étage nknovp rec, de Const, XX p. 37). 
Ego frustra. quaesivi. 


MeDeMelt SANCTAE 

SACRVM ^» FACTVM ^ 
PRO SALVTE « 

iMP e CAES e Me AVRELI 5 SE 

5 ueri alerandri Pil s FEL s NG 








Hd menerdt 


Ld ET eDONVSe tO s DIVNAE 

QVivi CLAVDIT « BASILICVS ^ 
NAF* ET MNESIVS 5 CRIOBO!N 
VM * FECERWWT 5 ET e Isi e SVSCe 
TERVNT 9 PER » C » AEMI[W - SATVR. 
NINVM * SACIADOTEM * EX * VA 
TICINATIONEB. * .— AKCHIGALLI 

L| D * De*npe 


Contuli ad ectypum subminisirutm n Poallio. 
Ad idem ectypum, datom a Costa, edidit ipee 
Poalle rec. de Const. 1876/77 p. 519. 

9 NAP quid sit, nescimus, — 12. 13 taumbolia. 
vel eriobolia fueto er eaticinatione arckigalli me- 
morant Ulpiunus. fr. Vat. 8. 148, item tituli Lug- 
denenses (Boissbeu imer, de yon p. 28, 31 
7 Wilmanns n, 1025, 120). 


8234 (cf. Epl. V n. 915). Contali | | 
ectypum. seceptum à Poullio, — 4 iu. 5fr4, — | 





Pov. RVMIDIA SVPPL. 





19982 (- Eph. V n. 916) Mila in fundo Lemoine, 


MEX Pc. 
jortvm 
C€-cCuoODVS C: 
$VRVS -DIEM 
5. 5ONVM 
Deseripsi. 
let 2 lectionis incertam sunt. — Est fortasse 
[bonum mjegotww, — (Comferemdi tituli Beno 
Eventi dedicati casa. quarto. "Tu, M.] 


| 194083 (— Eph, V 0.917) Mila in fuisdo Lei moine. 


i 


i Tua 
MEM LL Q'OrTIV lud retedn 
LP CN: 

S81 FVRNI- 


|. Deseripsi. 


| 49984 (^ Eph. Y n. 918) Mila ín aedibus wi- | 
vatia. parieti Simmissus, 


UY 


Descripsi. 

| prima Fera aut r fuit ast T, — 3 vestigin 
incerta, — P, Amp(bin?) C, vom) Pub(ews) 
Sw) [solvit]. 


19955 c Eph. V n. 919) Mila rep. in fundo 
Lemoine, 
aaschyphane «ienile angue in m, YO00 
SEX- DONVS - V^ $-L «M 


Deseripai ad ectypum, quod inibi dedit Goyt, qui 

edid. rec, de Const, XXII. (a. 1883). p. 140. 

19956 (— Eph. V ». 9:20) Mila rep. u&a cam 
n. 19055. 





C- RAVIVS Tor 
QIR - MODESTVS 
V $ LA 


»ic 


Descripsi et lapidem et ad ectypum, quod dedit 
Got, qui edid, rec. de Const, X. XH. p. 140, 





19957 (— Epl. VII n. 446) Mila. rep. daws le 
mécropole MERCIENR; in aedium paricte in alto 
posita rvna, 

me 
€ - ILIVS « CONTENT 
v$- vorVM SOLVIT 
ur rd 
Descripsit Purgoll, Mercier Bw. du comité 
1885 p, 568. 


| 19990 (— Eph. V 2.923) Mila rep, ota cum 


19958 (— Eph. V n:021) Mila rep. una cum 
n, 19985, 


C*IVLIVS - PVDENS V5 L« M 





Descripsi ad eetypum, quod dedit Goyt, qui 
edid, ree, de. Coust, XXI p. 10, 


19980 (Eph. V n. 922) Mila. rep. una. cum. 
n. 19985. 
snscirphum at a. 15043 
: simiVs 


pma CATUARI j 


POUNIX VOL AR 


Descripsi ad ectypum, qund. mihi sulministmeit 
Got, qui edid. see, de Covst, XXI p. 140, 


n, 19085, 
soglyplim ar ne phis 
SITTIVS » TR - A - V- 
C^LH A V-S-VOTVM SOL 


Descripsi ad. ectypum, quod mihi dedit Goyt, 
^i edid. rec, de Const, XXIE p. 140, 


100094 (— Eph. v n. 020) Mila rep. una cum 
n. 19985. 


snsgisphom wt n. 12058. 
VOTER V3 
Descripsi ad ectypum, quod dedit Goyt, qui 
edid. ree, de Comer, XXII p. 140. 





19992 (e Eph. vit n. 447) Has. "Marsebu, qui 
collis distat n Milev nseridiem versus chiliom, 3. 





m viRnO Ri cou, 
koi misvrTAM A 
V$ Q FIL - QVI 
IABIVS. AGKIPFINV. 
5 renim s ^U 


Rehosd et Goyt rec. de Const. XX. (n. 1881) 
p. 50. 

2 [preef. i. d. in] col(onia) Mileritana, — 5 fin. 
fortasse. ad fectionis]. 





19993 (- 1 Eph. V n. 925) Mila npud Calselli 
oppiduli magistratam. 


stella 
dena crescena. 


VAERIA- LL F 
PVPA * $ACE 
*DOS - CERE 
xlv 
^ ^ 
LxXxxit 
Doserigal. 
l fuit puto. VARIA, 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 


190994 Mila in horto. Aralis vulesdam, 


QzGRANIVS- M 
ARTIALIS * LATIA. 
KIV$-) XXVCHF 


Descripsi tam lapidem «quam ad ectypum. &ub- 
münistratem a Poullia, Edidit Keboud ree. de 
Const. XX. p. 29. 

3 in titulis Venasinls IX 465. 466 et Venafrana 
X 4920 simili signo wigni&cari virlorias vcl 
coronas monuit Desssu, — Fortasse die «quoque 
habenas titulam gladiatoris, Sed. latiarit. voca- 
balum et CF literne. oliscarae. retnanent. 


19995 rp. a. 1591. l'ieuz- Mila. dams. la. cour 
d'une habitation. derriére la. mosqu'e,  trans- 
porte chez [e juge de pair (M. Jocgnor). 


VALHR. 
(Ive sop 
ALIS-ADIV 

TOR 


Ad ectypum. faetum. à Jacquot ed, Vars rec, de 
"ons, XXVI. p. 425 n, 1. 


20002 Mila, in hortis Sergest: acdbeniulstratosis 
xao. Le jerdi qui entoure en. partie Ite! 
de Ü'Administrateur ent. decenni. [e sire areléa- 
logique; il renferme déjà. plus de f06 monuments 
libggues ow. romaine, recueillia. clima le territoire 
de la commune misto; la. partis libyque constitue 
de fomd de plus riche de la collection &Ehovb 
rec, de Const, XX. p. 39. Jan in novo imuseo 
quod in scholas pablies condiderunt Incquot 
(Quae de paíz) et l'onté. (directeur. de. l'école 
commmnale) ef, Vara rec. de Const, XX VI p. 425, 


t. 


M'CANTI 
STIVS * $^ 
TVRNINV 

5 $5 VIX SA 
r^ 


Descripsi, Vars, qui bie et alibi in. Milevitanis 
ndhibuit schedas eonseriptas à BZaequot, ree, de 
Cong, XXVI. p. 450 i. 1I. 


20003 Mila, in hortis slninistratoris; iam in 
sehola publiea (école des filles). 


&2 


DIS MANIR 

V5 ANTONIA 

VRRBANA 
Deseripsi, — Vors rec, de Const. XXVI. p. 441 
n. 31. 


3, 8 ANTONIN A ROMA Vars. 


I 
[ 


í 


19996 (— Eph. VIE m. 448). Miln. dons Je jardin 
de ElHadj ascein, erhestesnnt de tirailicera 
abiriems vov. 


n ^ 
Q:rABIVS «MF 
Q- SOLVTOXR 
INTER « AMCIS 
5 CERTVS^ET bl 
DELIS - OkVNDO 
ARVYSICADE 
V Ac € 
Mereier. bull, du comité 
1; l'anlle rre, cfe Const, XXIV (s 1888) 


Beseripsit Purgolil. 
1856 p. 5 
p. 187. 

4 emis pre dwioss [fortasse inter(ioribus) 
itwiefs "Tr, M.]. 








. MILEV 


199595 i fabula lapidis nlbi cras cm. 3, 
litteris em. 3M, Milahy rep. am rd-onent de la 
rille, à quelgues pas de la porte de la. Kasha 
eodem loco. bi prodit signom. ingens, quoil 
delimeatum eat rer, de Coust, Le. tab, XX. XXI. 


fes AMENS 


V, Heleud ree, de Const, XX. ps 18 n, 15. 


11919 Milah, fragenta dao rep, Hi bi n, 19098, 
i 
rt [n 


V. Weboud recs de Const, XX. p. 197 n. 155. 


10997 prope Miluh, (hrec fa Zaowio de Sidi. | 20000 Milali, rep. ibi ubi 19995, 


MoinsJedue, deux beawr froquevte aujourd kul dé- 
posés. daws de jordin de. l'administrateur. 


a b 
e€0L Lus. 3€A 
secta v$... 1CFIE 
. pvs AIAN 


& ego contuli sd ectypum suliministratom a 


Penlliu, wtrumque. fragmentum liabent. Kebeud 
ot Goyt tre, de Cont. XX. (n. 1881) p. 38. 

Ad eandem. inseriptionem. pertinere. editores 
diserte quidem mon dixerunt, scd significant. 


20004 Mila in hortis adminisiratoris, 


Descripsi.  Reliend et Goyt rec. de. Const. XX 
pq. 46; Goyt sec, de Oost, XXH. p. 141 0.29. 
APRO NIVS LELIVS rev, XXII. 


70005 Mila in hortis administratoria, 


t2 


L^ATIUVS C 
ATVLVS- VAS 
XXXV-NH 5-€ 


Deseripsi.  Reboed. fee, de. Const, XX. p. 1 
n. 132. 


20006 Mila rep. pr?s du cinet?re arabe, deinde 
jn musen, 


D^ 
Q CAECIL 
V5 FLORF 
NTINVS 
* VA XV 


Vars rec, de Conti, XXVI p. 432 n. 15, 
5 numerum nnnoram incertum esae ait Vars. 


t 
Tk 


V. Reloud rec. de Const, XX. p. VT n. 187, 


20001 Mila, in lapide alto m. 0,70, Into 1. 0,88. 


cr 


! Mercer bull, se Cowité 1885 p. 567. 


20007 Mila in hortis administrators Ko0, éede 
des félles, cour, wur de da mnison. Neuaphou 
vans, 


J[conciivs. 

KOGATVS 

VIX CANIS 
XX 


Descripst — Vars re. de Cot, XXVI. p. 40 
n, 30, 
ciciuivs [ f//[atvs | v. Amis Vars. 





$0008 deus la comumume de Mila, sur la. ronte 
de Comstantine, au. kil, 42,200 au bordj el- 
kasrem ben Lakder (eu Zion, sur w* momti- 
eule au sud 2 qraehe ode dao ronte. NARS. 
Videtur locus non. multum 3 Mila distare. 


DuéM 
CALPURNI 
FELICIA 

"xt 


Vas rec, de Const. XXVI p. 419 n. 40. 





20008 Min in hortis admintstratoris, 


«2 


pis - MANI 
ByS ^ CERIA 
CATRONA 


Descripsi 


7 
M300g8K 


MILEV 





20010 Mila in hortis administratoris, 
Peers 
TVs. V 
TH 

Deseripei. : 





20011 Mila av pied dw friget . agenti de 
T'Est, litteris m, 0,06. 


LLL GL 1 101010 


CLAVDIVS 
AENIVS 
AMFHIONIS 
€ 


Voslle rec. de Const, XXIV. p, 187. 


20012 Mila in hortis sulministratoris, 


t 


D.M^Q:CIO- 
PVGEL - VI «A 
IXXX 


Deacripsi.  Heboad et Gayt rec. de Const, XX. 
p. 40. 





20013 Mila, in hortis administratoris; Tepertum. 
mibi dixerunt Huffa sive Bu-Fua, 6 ebil a 
Mila occidentem versus; munc in maseo, 

D^» 
€rtoni 
VW$ * SACXO 
VA XXXV 
» H$t 
Descripsi. Goyt rec. de Conzt, XX11 p. 141 u, 22; 
Vara. ree, de Const, XXVI p, 427 0, 4. 
J exhibent Goyt et. Var, omisi ego. 


20014 Mila rep. dom le jardin du. lientenont. in« 
digine Aiswa, prés de la Casbak, deinde in 
museo, lapis male habitus, 





sL CRRSCENAM. 
MAXALS ti CIANVÉ 
12] [Af na) fnsimo 


Vars vec, de Const, XXVI p. 434 n. 17U5, 
Kepetivi quae edita sunt. 
20015 au chenr Mila, r rue Hem Mess, dmugison 


Meseiacnda, 
D "^ 


Q OONMIT 
Vs C "HL QVIR 
MAXIMVS 
|» VAL USE 
orsQ. 
Vara rec, de Const, XXVI. p. 435. &. 21, 


20016 rep. au eieuz - Mila, rud des Tanneurs, nunc 


in musen, 
Dn mM 


F VICTOR 
WX ANNIS 
xxv 
LI "ns 
Vars vec, de Const. XXVI. p. 4331 n. 18. 
3 vx traditur. 





5 » 
Q-FAhvs 
TrQcks 
PINVS 
$ VA CUXX 
"c 


Descripsi. Rehoud et Goyt rec. de. Cont, XX 
p. 40. 





20018 Mila. 


&2 


FABIA Cv 

FAVSTA VIX 

ANNIS LXXXII 
Hs 


Mebond rec. de. Const, XX. p. 104. n. 178. 


20019 Mila saison. Prporter. 


&2 


20013 Mila in hortis administrators. 
| 


FALCUXA - SE 

CVNDA - ViX 

AN Lp HAE 
Descripsi. — Reboud rec, de Cons, XX. p. 194 
5, 170. 


20020 Mila in. hortis slministratoris. 


Descripsi. 
Fortasse eadem n. 52271, 


20021 Mila saison. Deporter, ibid. rep, i 


FARBIA-«C-F 
FAVSTA * VIX 
ANNIS LXXX H8E 


Deseripsi, — Reboud. rer, de Const, XX. p. 194 


n. 178. 


20022 Mila án. hortis adninistratoris, 


t2. 


MOGA avs 





CANYVS V D IX 


s ER TJ/É. 
"n 


MLERIA: 
s cfilimzm 
Deseripsi, 
4 Valeria Uefa. 


20023 Mila, In. hortis Sergentii, nanc in. museo 
YARS. 





D M^ S$ 

GATITANV 

5 VIX*AN 

N15 ^ XXIII 
* MH s 


Descripsi. Vars rec. de Const, XXVI p. 432 n. 14. 
2, 9 c N TVs Var» 


20029 Mila in hortis administratoris. 


PROV. NVMIDIA SVPPL. 


20024 Mila in bortis adninistrstoris pao QoYT. 


Mila rep. a. 1891, dans /a cour de M, Ville- 
dieu, cafetier, Grond'rue, deinde in musen. 
VAR, 
IVLIVS ARATe 
R^V A-XX 
LIII 


Descripsi, Goyt rec. de Const, XXH. p. 141 0. 30; 
Vanrs rec. de Const, XXVI. p. 433. n. 17. 
1.2 atn], 2 fin, xc Vars. 


20025 Mis i in bortis ndminisreatoris, 


v2. 
€ IvtIVS 
MARKTIALIS 
WeéLXXNM-SE 
O-.T.5:q 


Deseripsi, — Rebond et, Goyt rec. de. Const, XX. 
p. 40. 


20026 Mila iu bortis administrntoris Exo; musde 


scolaire vans, 
t 


DIS - MAN « LL «TV. 

WS-L-F-QVIR: MA. 

TZANVS: V-A-XL 
H:$-t& 


Descripsi, Vnrs rer. de Const, XXVI p, 429 n. 0. 





20023 Mila in harto | ndrsisietrotoris 


C-IVLIVS 
KOGATVS 
MV*A'LX 


Reboud et Goyt rec. de. Coss, XX. p. 40. 
20028. Mila in bortis admiimistratorin; repertam 
dixerunt Buffa. (cf. &, 20013). 


&2 


LeIVUIVS eL 
QV - SARNVS 
AM OCAVIDI 

VeA LXMM 

»— SSE-O-TH-O. 





Descripsi, Rebood rec, de Const. XX p. 195 n. 184. 
Cam cognomine Sarni Rebond comparat en- 


gnomen coloniae Milevitanse Sarnenais. 


ete 


»-» 
SEX IVLIVS : SEX FIL. 
QVIR * SATVRNINVS 
VeA XXVII 


Descripsi, Reboud et Goyt rec. de Const, XX 
p. 46. 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 


MILEV 








20030 cippus nlius m. 0,49. eeu Mila, rue des 
Tasneura, dana la maison du boucher Awar 
ben. Abderrahman. 


D^ 

T Wis 
VICTokNVS. 
BADVS Va 
*— XLXVMSE 


Vars rec, de Const, XXVI. p. 436 n, 22. 


20031 Mila. 


IVLIA ANDA 
NIA VALXXX 
LLLI 


Deseriptam a Soswi edidit Reboud ree de 

Const, XX. p. 75 n. 131. 

20032 Mila, (ras Rue ou. route d/partementale, 
derrüre une maiton. 


am dera de Vinscrigrienm eut eieié 
a pevtuuv seno exeun emiiülve 


JIVLIA P DY "e xam 
RV$"A* 
XCVHsHs E 


Vars rec. de Const. XXVI p. 459. n. 98, 


20033 enriírons de Mila, mecMa Beu-Allel, à 
l'onest de la ville frangaire, am. dessus de la 
traeerie de. Zeraia, 


IVLIA. 
IAVS 


Vars rec, de Const, XXVI p. 449 n, 41, 





$0034 Mila iu hortis administrators Eo; 
4eofe. dex filles, cour, mur de la maison. Xeno- 
phou vams, 


ILIA * LVCIA 
CISIILJA « V « A 
V-O-T-B«Q. 


Descripsi, Vars rec. de Coss, XXVI. p, 440 
n, 29. 


20035 Mila, in hortis administratoris. 


5 » 
IVLIA - L - FIL 
MARTA * V A 
cv unskoT 

5 *Q9 


Descripsi,  Reboad et Goyt rec. de Const, XX 
p. 40. 





20036 Mila. 


WLIA. 
r* 


Deseripsi a4 eetypam  Geyti.— Ad. ectypum 
editus est bull, d'Hipp. XVIII p. X. 


vil, ? s. 


20031 Mila in hortis sdiniuistratoris E60, érolr 


des lles vAxs. 
e 


IVA eM n 
MASMÁF VON 
LXX-H-5:E. 
Descripsi, Vnrs ree. de Const, XXVI p. 441 1, 32. 
] witAm,,. Vnrs. 





20038 Mila in aedibus privatis, sur wn pilier 
renrersé au-dessus. de trois. arcodes. 


b "^ 
IWHACLSY 
VRBANA 
V A XXX 
5H" $ € 


Mercier bull, du. comité a, 1885. p, 567. 
Ad v, 3 dubitationis signum adscripsit editor, 





20039 Mil, seu de Ja porte cochére de ia 
saaison Pínsa, 


Ve IVNIVS 
IVIDA * V A 
un 


Vurs rec, de. Const. XXVI. p. 438 i, 26, 


20040 Mils iu hortis administratorie, 


t 


DmMs 

"A LAELIVS 

rOGATVS 
MELLE 


Descripsi, Vnrs rec, dà Covst, XXVI p. 435 n. 19. 
2 wAmvs, 3 ocaTvs v Vars, 


20041 Mils& in pavimento domus caiusdam 
veteris oppidi. 
D hue crencenn 
Cim s 
FOR 
T.v- 
» "eek 
Deseripsi, 





20042 Vieur Milo (rue des Tamneurs) rep. a. 1891. 
MALON 


Vars rec. de Const. XXVI p. 444. n, 18, 





20043 Mila, maison de M. Deporter, ecdem 


loco reperta, 
t2 


MANLIA 
D-F-FAVSTH. 
LAC'VHASEXXXX 

W5-O-T-8-Q. 


Descripsi, Rebond rec, de Const, XX. p. 14 0. 177. 
2. 8 ravsrittA Reb. 


20044 Mila in liortis adiinisiratoris, 


«2 


Q- MVNAT 
IvÁ s vi 
NVsTV 
5 VI AHUXXX 
E] v 


| Deseripsi, — Vars ree. de Const, XXVI. p. 481 
n. 13. 








20045 Mila in horlin ndminisIrntoris. 


e t0 
DIS$- MANIPVS 
SACRVM-N 
VIXIT - ANN 
LXXXXV 
s DEtFVN 


Descripsi. Rebond et Gayt ree. de Const, XX 


20046 Mila, in eisdem nedibas ac n, 19987 rv nc. 
meon Lweet vus. 


A 


$ OCTAVIVS 

AQVYHA vi 
XIT ANNO 
$ LXXI 


| Descripsit Purgold. — Vars rec. de Const. XXVI 
|. 433 n. 27. 

| piesscccs——— MÀ 

| 20043 Mila iu hortis administratoris. 

| 


PoglkiA-MeF 

NITARISHVAA. 

XXXXI 
wisk 


Descripsi, — Vare rec. de Const, XXVI. p. 427 





t2 


DIS - M 

PAQVIA 

SATVRA 

PHF-QVISV 
*$ Aix 


Deseripsimas ego et Dessin, — Roboud et Goyt 
ret, de Const, XX. p. 40, 





20049 Milah in horto administratoris, 


NIBVS 
fA TETREIA 


Tot 
Sere *» 
Descripsi ex vetypo, Reboud et Goyt rec. de 


Conat, XX p, 40. 
95 


MILEV 


PROV. NVMIDIA SVPPL. 











20030 Mila maíton Gigot (ancienne pharmacie 
Reverard, 4 lamg!e de la Grand' Rue «t du 
boulevard. d'Est), seuil d'une. porte. 


n LJ 
L PEREL 
LIVS 5^ 
TVRV& 
$ VAWSHS 


Vara. rec, de Const, XXVI. p. 438 n, 25, 
l1 duas D exhibet editor, sed alteram leviter 
ineisam et postea. demum additam osse ait. 





20051 Mila, maison DHou-Chauel, donnée en 1851 
par Bou-Chamel à la collection de l'école com- 
suumale, 


[E 
D^ 
PESCE VA* 


Vars rec. de Const, XXVI p. A11 n. 33, 


20052 Mila in hortis administentoris ao; rep. 
dans le jardim de Hem-Aferoneh, dcinde in 
meseo vARS. 


Descripsi. Wars ree. de Const, XXVI. p. 425 
n, 8. 
l vis Vars. 


20053 Mila dans une murale de jardin à l'angle 
du rempart Serriive, 





Deseripsi, Ad exemplum meum ed. A. Poulle 
rec. de Const. XXII p. 291 n. 11; Mercier bull, 
du eomité 1885 p. 567. 


20054 Mila in hortis ndministratoris. 


&2 


M * PORCIV, 
MF FAVSTILI 
SHVASXOCVeBS8 S 





Descripsi, 


200585 Mila in hortis administratoris, 





Coxxxv us 
P E 


Deseripsi. Goyt rec de Const. XXII. p. 141 
n. 81; Vara ree, de Const, XXVI. p. 428 n, 7, 


200656 Azcba, qui locus est inter Mila et Ain- 
Tin (cf, supra n. 19827 seq), deerióre l'école. 


4M 


"OSAN 
& VeAeXV 
Hs 


Vars ree, de Cont, XXVI. p, 443. n, 25, — 
5. 4 iwcGtNIOSA. seribendum esse putat editor. 


20051 Mila. 

SALLVSTIA 

IANVARIA 

VIX As VIE 
"eset 


Aeceptam. a Sergeut ed. Reboud. rec. de Const. 
XX p. 75 n. 132, 
20058 rep. Mila (jordin. Heu. Merouch); eat ibi 
in museo, 

D ^ 

M sies 

» ft Qvir 

CANDIDw 

5 var 


Vars rec, de Const, XXVI. p. 451. n. 12. 
9 sun, 3 m traditar. 





200359 Mila in bortis mlininistratorís, 


D vc ^ 
C C SITTIVS 
CKESCENS 
VeAnaxN- 

5 "s 


Doseripsi, Vars rec. de Covst. XXVI p. 430 n. 10, 





20060 Vier Mia, jerdim Abd-el- Maazíd, 
derriire la mosquée. Abderrahman, 


DM 
Sila e Qer.... 
QUAE 9 FVerar 
QVOtOsM.... 

5 SAEM OJ/R... 
xti cA c.... 
VI CONIVg... 
VA*XL... 
HIILIT 

»— oni 


Vars rec, de Conor, XXVI. p. 496. n. 24. 
A dextra fractum esse ion. traditur, 





20061 Mila dams a waison dite Dar bes Dali 
Haasin. 
oO M 
SITTIA Qo FIL«Q. 
FORTVNATA 
VA XXX 
5 "set 


Ad ectypum missum a Ponté ed, Vars rec, de 
Const, XXVII p, 323. 





20062 rep. Mila, meehMa de El-Kouf (faubourg), 
dans wm gowrlá. 
siTTE 

A MARC 
108^ FELX 
FECVNDA CA 

s Sissi Qyat 
MOhBVS OR 
NATA * CVIN 
PAKVA * QVIDEM 
MEMORIA Ft 

do d! VA OLXXV 


Vars ree. de. Cone, XXVI p. 444 n. 37. 

4, 5 ca|srissimo Vara, errore typographi, ut ex 
adnotatione colligitar. — 7 seq. fortasse intelle- 
gendum: exé poree(u) quidem wemoria(w) A4) 
f(ecerunt)] (sie ex parie etinm. Vnrs). 


20063 Mila, wai Pvporter, ibid, rep. 


id 


L ISTATV 
IINIVS 
FATALIS 
HSE 


Descripsi, Eeboud rec. de Const. XX. p. 195 
n. 183. 
l. 2 L-STATVI|LINVS, 3 FATAUS V«A* | xxv | 
Reboud. 
20064 Mila, maios Deporter. 
TITVRNIA-L.F 
QVINTILLA 
YoASXXV 
ors5Q 


Descripsi,  Reboud ree. de Const. XX. p. 194 
n. 190. 
I orrVAMA Lf, 4 om. Rel. 





20065 Mila, maison. Deporter, ibid. - 


t2 


TVRIA * MAIA 
N*A*SLXHM*8 


Deseripsi.  Reboud rec. de Comit. XX. p. 19H 
n. 181. 
l iVRiA SAmea Reb. 





20066 Mila in bortis administratoria. 


&2 


mVALERI 
vses Qvi 
HERMES- V 
AULXXXV 
LI MStE 
Descripsi. 





20067 Mila in horto administrntoris. 


NVALTIA 
OTON... 
ANS 


Rebond et Goyt rec. de Const, XX. p. 40. 








SVPPL. PROV. NVMIDIA 





20068 Mila aedium quarundam parieti immissa. 


€t 


[I ^|b » 
VIBIA[VIBIA 
PROCLA FTLICIT 
DMICANSXI UL ASRVSA 
5 A OE CXVISH-E 


Deseripsimnus ego et Purgold. Ponté et Jacgaot 
npud Vars rec. de Const, XX VII. p. 323, 


20069 rieuz Mia (rue du Bain. Mare, quriton 
dite. Dar-Eesedin). 
DM 
EXAM 
*8P15 
oxivv 
5 A OLXXX 


Vars rec, de Const, XXVI. p. 435 n, 20. 





———— Á—————— 2 — -— 


20010 Mila in museo, 
D^ 
BSVRA 
N 


Vars rec, de. Const, XXVI. p. 428 n. 6. 

20021 Mila, seuil de porte. dans la cour de la 
maitom du secrétaire indigne de la mairie; litteris 
pulehris. 

AE SP MF QVAE 
ILIT 5 FT. 5IR FOSTR 
Rebood et. Goyt rec, de. Const, XX. su 





20032 au vieuz Mile, rue Sid Saowdi, pris de 
la mahalma et la mosquée de ce nom; aet de 


bane, 
M 


unst 
oTsQ 


Vars rec, de Const. XXVI p. 436 n. 23. 


LLEUETLTCLCUEPY 


MILEV. INTER MILEV ET CVICVL. 








20033 rep. dams les remporis Est du cieur- 
Mila; fait partie du suusée scolaire, 
OSVA 
AIOMA 
Vars rec. de Const, XXVI » 425 n. 2. 


20074 Mia i in museo, 


EENBNNLL 
[llbggon 
IEFFL TEL 
^Iptlglblv 
|») 0pbggss 


Vars rec. de Gm EVI 429 n. 8. 


20015 inter Milevitanns exhibet vans. 


LEST 
ARIA 


Vars rec. de Const, XXVI. p. 413 n. 36, 





LXHI (LX). A Milev et Cuieul meridiem versus p. 704. 967. 


$259 (v, infra n, 20076), 8240. 8241 (p. 967; in schedis Dela- 
marii superest exemplum scriptum Saddei, ubi est v. 1 sAtrE, 3 ANTO- 
NIN: MNVS, 4 r T NEICOA; sie fere at edidit Renier; descripsit praeterea 
"Phibeuville, euius apographum nom honum Cherbonnema misit Keniero 
In exdem rope, in qua haee et n. 8242, videtur fuisse 
etiam nm. 20090). $242. 58243. 58241 (fortasse mon diverza n m. R207). 
8245—8250. W251 (vide ne sit miliarius). 8252— 5266. 8267 (fortasse 
mon diversa &. n. 8244), 5268— 8271. 8272 (p. 967. 


sched, VIII, 5. 


Recognovi. Con- 


stantnae in bortis publici) 8273. 8374. 8275 (p.967). S?76.— 8379. 
8280 (v, infra m. 20077), 8281 5288, 8259 (ef. infra ad n. 20019). 
8290 ( 20131) 8291. 
VINCAS NON VINCAS TB AMAMVS POLYDOXE repefita sunt revue des soc. 
^ae,À, 1880 p. 31). 10890, IORS1, 10892 (Reboud et Goyt ree, de Const, 
XX p.?], ubi hnec et n. 10893. dieuntur. repertae. KAorber-el- Hir (Oued- 
Sales), non. longe a. Kessaria ut. videtar. — 23. 4 MANCIN|VS om. rec. d 
Const). 10803 (Reboad et Goyt l. e; v. 4 x50). 


5393 (p. 967) 8293— 8299, 10889 (verba 


Loc» dicto CTemün civitatem vel pagum feisse cue suis magistris videntur indieare n. 20091. 20092. 


20076 ai n, 8219 (cf. Eph. V n. 826, VII 5.449). 
Recognovi Mila in horto ndministratoris in 
pariete positum eL ectypum sumpsi, — 9 ex 
cos. — 5 htQ TtwF rpcr-L-ACDSLEBER- cet. 
Est igitur hee (— baee) templo) fece l(ibens) 
ae de[d]e — vel dele(gai) Tit. M. — Aer(edi) 
cet, — T in." caTüuO. — B fio, ex in 
lapie CVRATORE] RAE- SODALE. 

20017 ad n. 8280. Partem posteriorem in endem 
ut puto mola, in qua. priorem viderat Féraud, 
in opere positum (rw fend de la eage de la 
roue d'um moulin opparfesast à. MM. Riwbert 
tt Villa, à Mehira) nuper vidit Ch, Benait 
(adhménistrateur-adjoónt de la. commune mixte de 
Chdteandun « du - Bhummel), undo edita. est 
comptes «rendus. d'Hipp. 1588 p. LX, sic: 
ec50e INA MCV[ iss vs svi uses 
cONSTITVIL, 


20038 rep. deus les jardins da Rowached, conton. 
de Tiberguent. 

D uw M 
LATINI 
V8 KOGA 
TVS VIXIT 

5 ANIS b 
v 


Deseriptam & Garnier docta. femina. (instítutrice) 
ed. Vars rec. de Cont, XXVII p. 324. 





20039 Rovached ao ovr eidcum bnnc eta. 20080 
paullo post periisse. 
PAOTE 
KTIA RO 
GATA V-A 
LXX pes 


Goyt ree. de. Const, XXII p, 15 n. 33. 





20082 Beni-Gueeha, daus le mwr de la maison Gueraud, 


bDmMs 
TROFMIME 
PIA VIXIT 
ANNIS XXV 

, He8-E 


Descriptam a de BHehngle misit Pupier et ed. eomptes-rendus: d' Hipp. 


1890 p. LXVIT n. 5. 


Eodem loco extat miliarius, milia numerans n Miler (XX ut videtar). 


20080 ousched, 


V2 XXXX 
LI Hs. E 

ont rec. de Const, XXIT Ls 145 n. M. 

20081 Moe geinetiqua à Pam carrées; lin. 
acríption occupe les deur tiers infériewrs de l'ime 
des dewz bases; le tiers swpérirur, biseawté sona 
wn. angle trs oucert porte des swoulwres, qui. de- 
aient se continuer aur. d'autera. püerres. formant 
cordon. aur Ia face de que!que édifice. Runched, 
peulle infra loeum ubi repertae sunt quae 
praecedunt, prope. fontem. Afn-Meklot. 


S8FIB 
Goyt rec. de Cone, XXII u 15 n. 185. 


20083 Tudjus dm fando Audré rvmconp, cui repertum ease dixeruat 


lapidem in raderibas quibusdam eireiter 15 chil. à. Radjus (inter occi- 
dentem et meridiem versas) dixtautibus, eodem wt puto loco Ain 
Djemil, nnde Radjas venerunt tituli n. 20084. 20085. 


1524 


FVRCA 
SAIVRIS 


J]nt-5 5M NACH 


FIXE SHE 


Descripsit Pargold, a quo acceptam 
edid. Poulle rec. de Comu, XXlV 
p. 188, et ectypum. sampsit. 
8,4 fuit puto v4 c | zr xat, 
95* 


INTER MILEV ET CVICVL. 








20084 (— Eph. VII n. 450) ATn-Djemil, in &ni- 
bus gentis Uled-Kebbeh swnaokwr, Radjas, in 
fando André ev&aGOLD, 


D: LE 
Q»STATVSsCAE 
CILIVS*BVTRAA 
V«A * LKX - EGIT - IN 
WI55 PRAEDIS SAN 
NIS» XXV RANTIO 
CHISSMARITAa 
PAOFVTVRVS- 1» 
BER FILLC CVM « SO. 
9 KORIRVS-SVIS » 

PATRI « DIGNISSIM - 

H-*585E 


- 


Roeognovit ct ectypum sumpsit Purgold. — A 
Bergentio descriptum edid. Rehoud et Goyt rec. 
de Cons. XX. p. 28, 

6 xxv errore, ut videtar, aut lapieidae nut 
eius, qui titulum composuit, pro xxxv, cf. titu- 
lum filii n. 20085. 


$0088 Ain--Hamra, chez les. Owled-Kebheb. 


pAS 

Q:C-MALLE 
AEOM 

AXCELLINVS 
5 VA 
xxv 


Descriptam a Soussi (interprite judiciaire d Milah) 

ed. Reboud et Goyt rec. de Const, XX. p. 28. 

20091 (— Eph. V n. 927) in lapide longo m. 1,0, 
lato 0,60, litt. (00; rep. in ruderibes sitis 
prope Temda (Temda es? wn village kabyla de 
30 à 40 gowrbis, citui à 15 kil, de Milah n&u.). 


pr» catute 1IMFErat. 
*fhESARIS UL SEPlimé 
SEVERI Pil.— PERTINac. 


AVG - ARAB * ADIAB * FArf. 
$^ AX FIL: DIVI. M ^ ANTOw, 
MI Fil GER ^ S$AR * NÉFor. 
DIVI - ANTONIN] Pil PROwe 
pens 46V) MADRIAmnE at 
mat DIVI TXATAnIt 
130. pART e DIVI NERsas ADNEDu. 
m. AVRELI ANTONINI fii 
feLIClsh AVG. FONT MAX s^, 
pBOT: V» COS FORts imi s WÀ 
AnLICHSIMI Q-PRINC P-P«8 
»" BSVPER OQ PRIN 
[21 


Rehoud et Goyt rec. de Const, XX. p. 24. 

]O AxT DIVI NER ApNz, 12 in. tict Av tradi- 
tur. — 14 fn. videtur fnisse PRINCIPIS. — 15 seq. 
fult, pato, exper. o(mnes). pr(ineipes) in[dul]afen- 
tissimi] eet. in litura perscriptum, Getae. nomine 
exciao, — 1n fne nomen paganorum, qui titu- 
lum posuerunt, periisse probabiliter coniecit 
Reboud. 


— — 





PROV. NVMIDIA SVPPL. 








$0085 (— Eph. VII n. 451) Ain- Djesll xrx- 
ckNT; Radjas in fundo André rvRGOLD. 


De »- $5 
PROFVTVRVS 
NVeASLVI 5 EGIT 
Io His s FRAEbSS Ct 
$ BVTRASPATRESSVOS 
ANNIS^KXX« ETePOST 
OBITVM PATRIS. AN 
NOS*XXH * IMBER 
CvMrsORORnVS» 
59» SVIS» FRATE ^ DIGNS 
$1MO 
H^ S* E* 


Reeognovit Purgold cet ectypum  sasmpsit, ad 
quod noe contulimus. — Descriptam a Sergentio 
ed. Reboud et Goyt ere, de Const. XX. p. 28. 

6 tertiam X in Duara repositum ese videlur 
ectypum ostendere; fuit, uisi fallimur, xx», quod 
correctum in xxx». 





20089 Oued-Chorra, territoire de la tribu des 
Ghoumerian, 


ANNIS CXX 


A Sergentio aceeeptam. ed, Reboad et Goyt. rec. 
de Const, XX. p. 28. 


20086 Hadjas propriété André. 


ox 
XIT ANIS 
XXXXXXV 
BENREVAC 
LJ 


Descripsit Purgold, n. quo neceptam edid, Poalle 
rec. de Const, XXIV. p. 185, et ectypum. sumpsit, 
quo lectio eins eonfirmatar. 

4. 5 non fnit aeNEVAL E. Fortnsse wignifica- 
tar, illum qui bic mepultus erat bene wixisee 
annos cenfum, enm wxore Annis sexaginta 
quinque. 





20087 Hadjas propriété André. 


Deseripsit Purgob. 





20090 Kaf Tazrout, in rupe (endem ut videtar 
in qua n. 8241). 


Sadde apud Delamare ma, IV. p. 291 n. 481. 





20092 (- Eph. V n. 928) ruior de Temda. 


OMN!IBVS 
HONORiInVS 
FYVNCTVS 
V*AFEXXII 

5 0-:T:9:Q- 


Rehoad et Goyt rre, de. Const, XX. p. 26. 





20093 rune de Tenda. 


DMS8 
ANINIVS CL 
AVDIANYS 
TVNOOR 
5 VIXIT AN 
Ni$ UXI 
ws 


Reboud et Goyt rec. de Cowst. XX. p. 20. 





20094 ruine de Temda, 


DM 
C'AVLEVS «C F 
QVIR - PROCESSI 
ANVS VoAXVIL 

5 HE OTD9SQO 


Reboad e& Goyt ree. de Const, XX. p. 27. 





20096 ruine de Temda. 


bMS 
$EX CLAVD! 
V$ CLAVDIA 
NVS VIX* A 
5 titi 
HSE 
Oan Qs 


Reboad et Goyt rec. de Const. XX. p. 98. 


20096 ruine de Tewda, 


CORNE 
kI^ MA 
TRONA VIK 
TT A XXXX 


Reboud et Goyt rec. de Const. XX. p. 27. 


VRBANA OR 
SEQVENTISSIMAR 
à — MEMORIAE 
MATER. 
NVOASLKXX 
Ns. 


Reboud et Goyt rec. de Const, XX. p. 25. 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 





20098 ruine de Temda, 


DMS 

MERENIA 

FELICIA 
N*A*S LXXXV 

5 LEL 1I 


Rehbond et Goyt ree, de Const, XX. p. 25. 
20099 rue de Tewda, 


DMS 
MOIALLIVS 
KOGATVS V. 
AM... HE 


Reboud et Goyt ree. de Const. XX. p. 27. 





20100 ruiue de Temda. 


DMS 
Li rvivs 
SALSVL 
Vv$ vA 
5. AXXA 
Wes E 


Reboud et Goyt ree. de Cone, XX p. 26. 





20101 rune de. T'emda. 


LIN] 
Q- muvs 
VICTOR. 
AVGVRINVS. 
LI NSSLXV. 
W-s-E 


Reboud et Goyt rec. de Const. XX. p. 26. 





20102 ruine de Temdo, 


DAS 
IYLIA 
BLATICA 
YA VMX 
5 HE 


Beboud et Goyt rec, de Const, XX. p. 27. 





20103 ruine de. Temdo. 


Dat 
IVLIA RO 
GATA VIXIT 
ANNIS LXXX 

5 O-T--Qq. 


Reboud et Goyt rec. de Const, XX p. 21. 


20104 ruine de. Tema, 


D Ms 
$8X PFONTIVS 
FEÉLICIANVS 
OA UI ne S 
5 EÓOCTOE Qr 


Reboud et Goyt rec. de Comit, XX. p. 26. 








20105 ruine de. Temda. 


D:M*'$- 
T* FON 
7177$ 

ISIDORVS 

$ VAM 
H5. 


20108 ruine de. Tema. 


DIS M's 
SERTO 
RIvS Ve 
A cCLXXXV 


Reboud et Goyt rec. de Coss. XX. p. 96. 





20102 ruine de Tewdo, 


$1LANV 
SSVIX A UXV 
O-T-n-Q. 


Reboad et Goyt rec, de Cost, XX. p. 26. 


20108 ruine de Tema. 





pas 
SITTIA CATV 
LUINA-N HA XXE 


Reboud et Goyt rec. de Const, XX. p. 27. 


20109 ruive de Temda. 


DMS 
SITTIA MF 
LENA" SPLEN 

DiDISSIMAE MF 

5 MORIAE MATEX 
NA^ CHI-H- 
seo-waQ 


Reboud et Goyt rec. de. Const. XX. p. 25. 


20110. ruine de. Temdo. 





DMS 
STADERI 
^ MATRO 
NA NAULXXX 


Reboad et Goyt rre, de. Const, XX. p. 27. 





20111 ruine de. Tewdo 


S$VFIDA HO 
NORATA SVF. 
OPTATVS FiL W- 
PeNCASV 
E "seu 


Rehoud et Gayt rec. de Comt. XX. p. 27. 


| 20113. ruine de Temda, 





20112 rine de Tewdo, 


DMS 
SVLPICIA 
MATKONICA 
WVSA LV 


Reboud et Goyt rec, de Const. XX. p, 27, 


n ^" 
1* VOLVSSI 
VS-CHFILQ 
CASTVS V. 
? ACLXXXXV 


Reboud et Goyt rec, de Const. XX. p. 25. 


20114/5. ruiue de. Temda. 


DM $ 
$8X - VOLVS 
51v SEXTI- P - 
Qym : &OGAT 

5 VS V-A 

LXXIP! 


Reboud et Goyt rec, de Const, XX. p. 25. 


20118 Kbhorbe- Amdi-el Kehoii, à. 3 hi. de 
Bordj Beda. 


IVLIA 
G'DA 
VIXIT 
ANNIS 
5 LXXV 


Reboud et Gayt rec. de Const, XX. p. 19. 

Snpra et infra. extare alins litteras nb. hac. in- 
aeriptione alienas et leetionis dubiae aiunt 
editores, 


20117 ibidem abi n. 20116. 


» ATTON 
wA € 
WH-5.E 





Reboad et Goyt rec, de Const, XX. p. 19. 





20118 prope Bordj- Beida repperit. Sergent; 
deinde Mila in museo, 


4$ MANINVS 
mANILIO- t QVIK 
(MPETRATO * 


Rebeud rec, de Const, XX. p. 15 n. 130. 
20119. Kessarin. 
D ^ 
IVLIA. VRBA 
N^ V*AsC 


Reboud et Goyt rec. de Const, XX. p. 90. 
Fortasse non diversa a n. 8289. 


baies MILEV ET OVICVL 


20120 (— 8355) Kaar-bou-Malek, territoire des 
Oulad-Aid cub. 


D M S 
MEMORIA 
Q vti Qyt 
NT*LU VLA 
s UxXxv Hs 


Langlois ecpitaime apad Cherbonneaa omn. de 
Cone, 1862 p. 122. 





20121 (— 8356) Kaar-bou- Malek, territoire des 
Oulad-Aid cugkn. 


DM 
MIMORIAt 
QVINTAE 
IVLIAE 9 

* VALXX 
HsS55E 


Cherbonnean ams, de Const, 1862 p. 122. 


20122 (- B357) Ksor-bou- Malek, terrioire des 
Ouled- Aid cugns. 


LoCcvVs M 

ALLE VICTO 

KH VALXXI 
HSE 


Clerbonnemu axn. de Conar, 1862 p. 122, 


20123 à Keviouia, prés de Keour-how-Malek. 





D M 
INLVIA RVEI 
NA PVALVII 

Hsst 


Üherbonnesa in scheda Renierans n. 1225, cf. 
XII 4. Inde Cagnat bull, du comité 1887 p. 1603 
n. 720. 

9 ryivis traditur. 


20124 Jammam Grouss (prope Wed Atmenin). 





dna reescemo 
4M^55 

IVIJA FXTRE 

CATA 

VA We 


Delumare me, VIE p. 190 n, 233, 


LXHII (LXI. CVIOVL 


n. B300 (Delnmare im schedis vol V p. 38 m, 52 cxhihet v, 4 mmDIC, | 
vw, 6 T AVREL ERI, v, 8 Qri, 10 LecrTEM et postea MI). 8301 (recognovit 
Dessau colloeatam. in maacere quadam; v. 1 latebat in terra). 
5308, [8304 - 20149], 800 (vidit Deesaw). 8306 (p. 968; Delamare | 

Protome barbata est Satarni), 


ms. vol. V p. 35 n. 47). 8307 (p, 968, 














20125 Oued Athurnia. 


Lud 
una croci 


DeM 
Lx CR 
ESCENS 
OA dmm 
5 neges 


Cauchoi bull. du comité a, 1888 p. 479, 





20126 domaine du Val-d'Or, à l'Onad- Atmínia, 
rond-poiut à. 100. mitres du balneum. de Pom- 
peianus (n. 10889 — 10891) mn. 

t 
Papa events 
LÀ " 
POMPEIA 
MARTILLA 
M* A * LXXX 
"os 


Reboud rec. de Const. XX. p. 74. n. 128. ad. ecty- 

pum missum à &acendote Neyron; Cauebol Bulf, 

du comit 1888 p. 477. 
2 mokTiiA. Cauchai. 

20127 apris l'oued Timuesin, sur la route DE- 
LAMARE. Biguilieatur puto. Wed Atmenia (ef. 
supra n, 19291). 





4 L! 
a» CkIVS 

Fi Qy 
^aoNTO 

E iv ^ XXX 
Ws 
oTb5Q. 


Delamare ms, VIT p. 194. n. 239. 





20128 opr?is l'oued Tenania, sur la ronte pELAM, 


€ DR 

CRIV 
ti 
sv] 
* dxvic 


Delamare ma. VI! p. 191 n. 240. 


20129 ister Oobitintinm et Sitilin, row ro- 
seaine, aprés avoir passé l'oned Tewania DELAM. 


"eia 
lana ereecesis 


ÉATAI CA F 
DVCTA VIX 
as NIS XXV 


Delamare. ms, VII. p. 193. n, 237, 
l primnm litteram nat & aut P fuisse nit 
Delaimn. 


5302, | 


PROV. NVMIDIA SVPPL. 


20130 inter Constantinam et Sitifim eode ro- 
maine, apràt avoir past. l'oued. Temania. 
bana erepto 


X / 
Md ^ 


Delamare ms, VII p. 193 n, 238. 





20131 (— 8290) Ksar el Khadia (inter Con- 
stantinam et Sitilim). 
DMS 
M SITW 
vs X 
ms va 
» LXXX 
Wore 
i 
Delamare ms. VII p. 192 n. 256, Paullo nliter 
exhibet Poulle ree, de Conat, 1859. p, 712 (unde 
supra l, e), La etinm locum aliter indienvit. 


20132 Ain Lastab (inter Milah. et Setif, ab 
illa chil. c, 25, prope Sidi-Kassem). 


D LJ 
EM PETI 
TA V 
ANNI 

$ 5 XXVII 
!HSR 


Ad ectypum acceptum. & Walser. et Geoffrion 
ved. Cagnat bull, du eomit? 1892 p. 487 n, 5. 





20133 rep. in. ruderibus sitis non longe ab Ain- 
Laspalb. 
Q:ivtivs 


MINVCIANV, 
VALVIT ANN 
N LVIlH ET* ME 

* sES s VLe ET 5 
DIES * XXXI 
IN * FACE 


Ad ectypum acceptum. a Geoffrion. ed. Caguat. 
bull, du comi 1892 n 485 n. 6. 





20134 in ara alta m. 05, lata m. 06, literis 
€m. À, rep, aur ruiver d'Idiera, qui sont voisines 
de loued Decri, à 52 kilom, de Constantine, 
id est ibi ubi n. 8272. ctixuicn, 


AVRELIVS 

avijfivusi 

H1Hdivix 

^n JUI N n 

jo iwis 
Ex eetypis mon bonis, quae extant inter. Renie- 
| rnma (X, 14) missa a Cherbonneau, descripsit 
| Cagnsnt et edidit hull, du eowité 1887 p, 160 m, 758. 





(Djemila) p. 708. 968. 979. 


8308 (p.968). 8309 (v. infra n. 90135). [8310 — SOI48). 8311. 8312. 
$313 (v. iufra n. 20136). 8314 (p.968. Delumare me. V p. 40 n. 55, 
initio nante sAC litterarum nonnullarum reliquias saperfuisse indicat, — 
6 Bu. aM). B3I5—8317. 8318 (vidit Dessau. — Extat etiatn in pugilla- 
ribes Anonymi euiadam Pedemontani scriptis e. a, 1846, cf. Villefossc 


BVPER. PROV. NV MIDIE 


bull, des antiquaires 1887 p, 69). 5819 (Delamare ma. V. p. 8 0. 7, unde 
refero v, R. 9 PvbLICO EXORNA'TVS, v, 9 II] vini xr cvic). 8120 (p. 979), 


OvIOVL 


scbedis vol. V p. 29 n. 34, exhibens v. 4 fin. coss). 8333... 8334 (recognovit 
Dessau et v, ] exeopit sies AT «E, putnne ATAE legendom esse). 8385 


$321 (v. iofra m. 20137). — 8322 (v. infra m. 20138). 523 (v. infra (- 10900). 8336-8340. 8341/2 (Delnmnre ms, vol. V p. 45 n. 59 ot 


w.20139). 8324—8327, 8328 (p, 968, Partem superiorem descripserunt 
etinm V. et L Reboud rre. de Const, XX. p. 207, Partem inferiorem ex- 
bibet Delamare etiam in &chedis vol. V p. 31 ia n. 41, nbi v. 1 fiu. vest 
QuonGGN). 8329 (Delnmare sched. vol. V p. 18 n. 16, 07 integram, p.19. 20 
m.18—21 parte). 8330 (deseripsit Dessau). 8321. 


20135 ad n.8309 (p. 96H) Titulus positus est a. 194 vel 195, ef. supra m. 17726. 


v, 4192, 17800*, 


8332 (Delamare in 


20136 ad n. 8313. In lapide alto m. U, 162, lato m. Uj6. revient b. qui descripsit wie: 


w AVG 1 
M C€mtivs e 
EN vit TA, 
STATVAS DV 


p.46 n. 60). 3343 (p. 963, Delamare ms. V p. 47 n.61).. 8344 —8548. 
[I0994 — 20153). 10895 (v, infra n. 20140). [10896 — 30157, 10891 — 
90158]. 10398 (v. infra m. 20141). [10890 — 201601]. 10900 (v. infra 
n. 90142). 10901. (v. iufra m. 20043). 10902, [100403 5 20176]. MIXM. 


C. Inline Lepidus Tertullss menoratur. praeteren. supra 


? fornsse significatur idem C. lulius Creseens. Didius. Crescentiauns 


qui n, 8315, 8319, 





20137 zd n. R32l p. 968.  Parngoldius refert 
titulum incisnm fuisse in. quieque lapidilus 
iuxta positia, borum priniam (altam m, en. 21,50, 
latum m. cx. 1) humi incere, reliquos quattuor 
exare in arcu Joco antiquo, — 3 wx, 
4 powwt, 5 reixonvx Purgold, « Legitur 
etiam. in Pedemontani euiusdmm  pogillaribus 
seripis c, a, 1846, nume aocietatis. arehneo- 
logicne 'Tolasanae (cf. Villefosse Bull. des cvti- 
quaires de France 137. p. 69); item i Dela- 
marii schedis vol, V p, 22 1. 23 didi »x). 





201358 ad n. 8322. Fragmentum h, ed ntum 
non vidit Wilmuuns, muper wilit bessau, 
praeter primns utriusque versus litteras in 
terra. latentes, et. excepit. han iu modum: 

4 
l[ricronus od 
Tits Divi 


(Litteras bidiuisa dedimus ex prioribus) — 
2 [pronsooyós vocalulam erasum fait, Litterne 
v. 2 altae sunt em. 17. — — Praeterea. fragmen- 
tum a exhibet Dolamare etinm. in schedis vol. V 
p.25 n.924 et p. 85 n. 98, &. p. 24 n. 26. (ubi 
lasdater Saget) et p. 26 n. 80, c ib. p. 24 n. 27 


?OLJ9 nd m RST3. Im schedis Delumurii, qui 
lapidem vidit [jenmila: ertidinitd nord des ruines, 
rers da route, vol, V p. 28 m 33, boe extat 
exemplum ab ipso delinentum: 


MARCIAE OHCHTAT SIVML 
AVvG CL//VCI D N IMP CAES 
mo ivE rerniibrb rur dibiC o//s 
FONT MAX TRI Tor V cs m 
$ FKOCS MAL IMP CAES M IVLL 
riüweíf/vc zirymic Avo 
rowr. vfsxjj]H von EET ISUH 
it rkocs] f [Pi] cie 28i f 1] 
VINTVELS AVG TT CASIRO 
m kVM TT STM ///5V5 T FAINAE 
RISP CVICVLITANOR DIVTA 
FH psa] f 1] inj | c tov 
DD Pr 


Renieres sut aliud exemplum Delamari, se- 
tandis nimiram curis confectum, ante. oculos 
habeit, wat loc ipsum suo Marte. reformavit; 
hoc si est, v. 5 scribi debet PROCOS Mat (pro 
PkOCOS PP MAT), v, 6 fln, r3! FELIC AVG (ut AVG 
wocabulum mon transpositmm, sed errore qua- 


20140 ad n, 10895, Tu schedis Delimarii vol. V 
p. 48 n. 62 sie legitar communicata à Lodiliert 
medien: 


CARROVG 
CADPIKAN 
DATFPBA 
IONAuNHAHAY. 
58 HONICEVAOPIA 


Eidem Lodibert accepta. refertur in. scheda. Re- 
mbernna n. 3041 (unde edidit Cagnnt Lu, du 
comit! 1887 p. 105 n. 346). — 4 uetus vocnhu- 
lam ngnoseitar. — Nomina Gordianorem ple- 
niora, quam in litule quem supra dedimus 
n.12521, extant in titulis Grnece scriptis qui 
puper prodierunt. l'ergae in Pamphylia (Laneko- 
rofski Stüdte Parphyliens u. Pinidiens ] p. 6f 
m. 37, 38; Dossan inscr, Lat, sol. il s. 493). 








20141 ad n. 10508. V, 4 FRONTI *uperesse 
ex mnmine Foentei Froutininni legnti (ef. 5d 
». 20141) petat Dessau; idem coniecit v, T 
cogitari pore de C. Ialio. Crescente. Didio 
ÜCrescentinno (upra n, 8318, 8319). 








et p. 26 n. 3I. | dratarii bis positum feerig. 20142 nd n. 10900. Esdem est n, B335, 


20143 ad n, 10901. Principium tantum repperit Pargold iu cupols fracla et deseripsit s 








DM 
ANNIA G 


20144 (- Eph. VII n. 198) in Japide dui m. m. 0,005—004; extat. Djemila. in maeerie quadam, 








GENIO - POPVLI . CVICulitani 
L CLAVDIVS TI « FIL - QVIR - WONORATVS * TRIB * P, ye eese 
1: AVO - PAN * EQVO « FVBL- EXORNAT - AB - IMP. ANTONIHo awmato pé 
COL - CIKT - DEC - ET * AED - COL - CVIC - DEC - ET - AVG - EXEDS 5e 

5 QVAM : CL» MODESTVS : PATER - SVV5 - OB. « HONOR * * roNTIF sk fararum  pramierat emo decre. 
FONTEI - FKONTINIANE - LEG « AVG « PR« FK «C. V - AMPLIATA * V PECUio eere Me. dede. d dod a am 





Descripsit Dessna, Ex Eph. l| c. Palla de Lessert rec. de. Const. XXV. p. 242; de. visu Toutaln. mel, d'arch, «t d'Aist. XI p. 426 n. 17. 

9 »ri. Toutain. — 3 si ponimus ie lapide eco (at edidimas Eph. L c.) rm, legendum est [prarf. alae] 1 A3. P(artborsw) An(tonimienae) — 
quae nln pars feit exercitus Mauretaniae (cf. Cagnat larmée rom. d'Afriqwe p. 297) — et statuendum, titalam scriptum esse non ea aetate quam 
enuntiat, sed malto postes; Pio enim imperante numeri, ut monait Mommsen (Eph. 1 e), nondam ab imperntoribus vocabula trahebant. Bed. punctum 
inter P e£ AN. non itn certum esse, eum reliqua punefa inseriptionis eería wint eL clure express, rettulit Dessau, ita ut. praestet Jegern FAN (ita etinm 
Teutain), et cogitandam de ala prima Pannoniorem exercitus Numidine, — 4 seq. eol(owiae) Cirt(ensir) dec(urío) et. aed(ili), col(oniae) Cuic(wlitanae) 
dec(urío) et aug(ur) exedr[am ,..,] et. — 5 on nosonzM rowTIFÍ Toutain. — 5 fin. ef, suprn n, 2353 v. 1H. — 6 de D. Fonteio Frontiniano cf. C. p. 1065. 


V350K( »gle 


CVICVL 





20145 (— Eph. V v. 931) ara altn m. 0,60, lnta. 1,0; Djemiln in hortorum marerie. 


HERCVLI AVG - 


SACRVM '* C- 


PROV. NVMIDIA SVPPL, 








; 20146 (— Eph. VII n. 453) in fragmento eale. 
alto m. 0,20, lato 0,13, erasso 0,12; rep. Dje- 


IVLIVS mila in castelli Byzantii rnderibus, 


SATVRNINVS SACERDOS LIBERI 


PATRIS ARAM QOPEKE QVADKATARIO A FVNDAMENTIS 
$VA PECVNIA EX 5-5 OO NVMMIS FECIT DEDICAVITQ. CVRANTIBVS 


10V 


d 


vor 


^ VLA GETVLA VXORE ET IVLIIS GETVLEIS. APA. ET SATVANINO. 
INNIORE FILS EIV V:5-^L*A 


V. et F. Reboud see de Const. XX. (a. 1881) p. 210 n. 192. 
5 de A*^ vocabuli lectione dubitare nos vetat. V, Reboud, 
luliae Getulne &lii sppellari fuisse fulius Getulius Apa et Julius. Getulina. Saturninus. iunior. 


20143 (- Eph. vn n. 454) in. basi enle. alia ; m. 0,16, lata (0,59, crassa 0,53, 


S$AKAFIDI 
^vG 


20148 (— 5110 ef, p, 9i) Djemiln. 


VICTOZ/ae« 
AVG SAC 
t c//sivs c F PAP 
BAKBARVÉ Q AED 
LI AVGVR sisiumm 
qYAm 63 HONORES 
aVGVRATVS SVIF 
qx! H&CVI e Se TER 
Pagi IMAM PRO 
Ho mideer AT AMPLIA 
1a pÉcuNIA CV 
Mai FOSYIT IbEMQ D D 


Descripsit Dessnn. en quae dantur litteris rectis, 
Delamare ms. V. p. 17 n. 15, ubi Inodatur Saget, 
et p.33 n. 45; Duboys me; Henier n, 2549 
laudans Delnmarium, Foy, Desvaux. 

Priores non videntur widisse pleniorem, nisi 
vv. H1, 12. — 3 nominis primn littera fait aut 
€ &ut Q nat O, seconda et tertia. plage perierunt, 
quarta videtur fuisse s. — 5 fin. Dessavius 
reialit partem alteram luus versus nanquam 
scriptam faisse sibi videri; sed vide ne erraverit, 
— I36n. 5 5] D b Delum p. 53, bb idem p. 17. 


20152 (— Eph V 2 m. 1290). in tibula sita n m. 


M: AVERELIO 
CAES IMP CAES 
T* AEU- HADRIAN 
ANTONIN! AVG 
$» PI - PO P- FIL: TRIB - POT 
Cos HW EX TESTA 
MENTO M:ràm 
FE) «OM - FIL QVIR - VE 
TERIS FLAVIANI 
9 AVG-L- POMPEIVS 
M FH, ^ QVYIR * NOVEL 
LVS - AED «fi VIK -AVG-MAX 
AVG- BIS FKATER 
^DIECTO FODIS 
5 MO PFOSVIT ET 1V 
DIS EDITIS DEDI 
CAVIT 





CIAD 


$ £n 
Descripsit Pargolil. 

Sopra nihil videtur deficere, namque legerim: 
Jovi eptimo murimo] sedrem] . 


Videntar igitar C, lulii Snturniui et 


fit. (,06; Cuicul nd introitum urbis, ante arcum. 


Deseripsit Pago sb eo pm «il. Poulle rec. de Conat, XXIV p. 189. 


20149 (— 54M cf. Kpb, VIE n. 795) WES ex | 120150 literis altis *. 24 « em. 115, »5 95, 


laterum (alta m. 1,15, dinm, m. 0,76 nkwmx) v. 6 6/5. Djemilu in maro domus, 
Djenila. 
físocr VM 
BREVCVS- Fr 
IWTR-ESHBA, 
kon 
T , jveven 
NAE A1oli * 
FARTHI 
CAE Descripsit Desssu, adootans. praeter alterum 
» XIMAE in w. 4 littoras omnes eertas esse, 
AVGGG 3 fortasse legendum e s(ua) p(ecunia), 5 [re]- 
: moratu[m], 6 (Junio. Don]aro 71 (a. 360). 
nprr PIIEMPZHD E — 


20151 (» Eph. VII n. 455) in lapide calc. fracto 
m. 0,96, lato 0,57, ezaso 0,38; Cuicul ad 
aream friumphalem rvko. (Mense Nov. 1887 
inm non invenit DESRAV). 
Deseripsst Dessns, — Priores vide supra n. S04. 
Toutnin weélamges d'arctéol et d'Aist, XI p, 427 
t. 18, qui ineditum. putavit, 

1. 2 litterae quas. inclinatus dedi, nnper perle- 
runt. — 0 tertiam 0, pertinentem ad Getam, 
agnovit Dessan (Avocs Auonymus Gerhanli, 
AVGG & Pignlle, quod repetiverunt. Renier et 
Wilmanns, ^vcc Dwelamate, avc s. Raroísis). 
Extant nummi Severi et Caraeallne. inseripti 
Victori Partkien: mossa. (Eckhel 7, 180. 202). 
— "Toutain sie exhibet: ,,. w | rARTHÜAG 9 | T 
mtl | AvGG | b 5 PF. 


FAO SAintie AVOgS; 
DDD NNN . 
Qr LVCILIVS CRE* «na 
ET Q L1VCILIV$ TELVBIVS 
5 SACERDOTES VISV AD 
MONITI AKAM DE $VO 
FECERVNT DEDICAVE 
RYNTQVE 5 


Deseripsit Purgold. — Lasteyrio bull du comité 
1837 p.311; Poulle rez, de Const, XXIV. p. 182. 
4 lin. [Felssius, 





1,20, lata 0,80; rep. Djemila. 


* du 


V.o6t E. Reboud rec, de Const, XX. &, 1881. p, 208 n, 191. 

7. 10 fratres M. Pompeius. Vetus Flavianus e£ L. Ponspeius. Novellas 
videntar fuisse &lii M. Pompeli Veteris et Flaviae Novellae aupra. n. 8341. 
— 0 aug(ur), item 12 amg(ur) mar(imus). [Cum inventum sit in titulo 
Cirtensi n. 7103. auguri .... wanrwi VIA, fortasse in eo supplendam est 
asquri, [mazimo a]ugurwm. (septies), in boe legendam aug(nr), mar(imni) 
aug(urum) bis, "Tu. M.] — 14seq. podismi vocabulam videlur positum 
pro pedatura. (ef, Wilm. exempl, 287 — VI 10235), et. signifleari. aream 
cireum monumentnm unn dedicatam. 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 


20153 (— 10594. cf. Eph. VI] 6. 195) Djemila, nare in mappali «quadam 






1899 CVICVL 


20154 (— Eph. VIE n. 450). Djemila «wr. plucimrs. feagiseute d'une qraude 







pro paste, dale e*- caleaire joundtre, épera de Dong alum sentire en-dexepun ch 
lntcCoo W KVRRLIO. ANTONIN Ó fhétees litteris wi. OUI. [potius m, (,1].— Frustra. quiesivit. Pargoll. 
FIO FELICI - AYG - TRIB - TOT VIL COS E FILIO. — onn ter 
Imr«cAgs-t scrTuM) Stvbkt hl PERTINACIS-AVG 
ARADADIAB FAR TH MAX PONT-MAX-[rAR THU 
* [Cr Maxon BRITTANICI- MAXIME PA rAíAr[SE Eo meses "eiOniua pfo 
AVGVSTI FILI NEPOTI DIVI MARCE ANTONI FELICI. AVG arab, adieb. 
NIS GERMANICI SA MATICI- PRONEPOTI DIVI ! VARTHICO MAX 4. mar, 
ANTONINI-PI]-ATISTTOTITHIVI MATAUANTADNEPO GERMAN MAX jest. wer. 
TI DAVE TRAIANISFARTHICIHET DIVI NERYAe | » TRIB FOTess rff mp 
» CVICVIITANI 1 v rocOSCdHE rxOCOS 
PAYRE pereat 2s n 
Descripsit Dessas, — Heyasson apad. loullim ree, de Const, 1878 p, A00. | TOPPED 


(inde &upra 1, e). 


RESPCVICVISDEV- 5s 


3 eousnl ilerum Curuenlla [uit a. 2005. pro. TximrOT-Vii. expectaveris 


TAI-POT-VIl, — 4—6 quae lineis. circumelusi, s 


presso, intruea nimiram dm loeum  verboram 
putanda sunt hncez 


FRATKE 


USEPTIMIGET AE-NOBILISSIMICAESARITS SE 
veni 
20155 Djeuila. 
!"n'OCAES 


E v^tins:d 
VALERIANO 
INVICTO P"10 
» FELICI ^ v6 
PONTY!F MAX 
GERMAN MAX 
T&i)5 rot ll "e 
P» COS Wü ences 
m PATRI UN UERE 
LIENT avGvsTI 
RESP CVICYL DEVOT 
NVMINI MAIESTATIS. ens 


Ad ectypam: photographicum missum a. Flick ed. 
Cagnat bell, du comité 1892 p. 33 n. 3. 


9 seq, nota Valeriani et Gallieni nomina. | 


erasa, — 9 eonsal quartum. processit Vnlerianus 
auno 257, "m diei debuit fri. pot. V. 





20153 (— wen) litteris v, ' 6.7, v. 2.3. 4 e. 5. 
Cuicul rep. nd. thestrum. 


PRO BEATITVD io repens 

DDD NNN-VALÉPmasi asfvuris 

ADQ.- GRATIANI - seper awywito 

KVM-TOTO- ORT 
Contuli ad ectypom n Pollio subministrntum. 
Ad idem ectypum, acceptum n Dafour, ed. Poulle 
rec, de Const, XIX (1378) p. 393, — Similis est 
n. B324. 


ripta *unt (n. spatio. de- 


erasonna, quae fuisse C 


V. Rebond. ec de Const, XX. (8. 1581) p. 211 n. E01. 

8 pro rk fortasse seribendam u, ct otitulss postres sitos 21, quo 
Curnealla. consal quartum. processit, antequam. perator. JH. appellari 
coeptis sit, 





!  sOb6 c Eph. vi qe ART cf. 453) lopis pre mites qs 1,0, latus 1,02, enssus 0,27 
pYRanpP de parte intenti sinisfraz litteras parfis sinistran altas em. 7. esse ait nAsTEYIEQE, partis 
|o dextrae em. 7^, ryneocp, Calenl ad arcum trismplinlem (rep, Fossionilus quas instituit Dthoit 
| Last. de parte. sinistra), 
I 





Marten intuenti sbuistenen. deserit: Purgoll, 
unde est Eph. VII 8.457; ad ectypum missum a. 
Dothost. eandeen. ed. Lasteyrie: buff, du. comite 
TIS SEMPER - AVGVSII 1887 p. 2I, descriptam a Milvoy Poulle £e, éàe 
l CAM VESTIARIAM D, m Cons. XXIV. p. 188. Frustulorun. partis. iu- 
| * TRVXIT. DEDICAVIT Que pebtilnr tnenti dextrae imnius (vv, 7—10). descripsit Pur- 
CAEIONIVS CAECINA Alum x. c. gold (nmde Eph. L e, n. 458. et ree. de. Const. 
CONSVLARIS - &EX. FASCo/s »uOVIN XXIV. p. DS), recognovit. et. frustulum. 
CIAE NVMIDIAE CVRANTE AC. PROPRI (9. 0— 7) adiecit Desena, — Frustula duo partis 
OQ SVMFTV PERFICIENTE RVTIIIO SATVR intuenti dextrae iu re praesenti eoniauxit Dessau; 
" NINO- V.C f superesse ex eadem inseriptione ex qua partem 
intuenti sinistram iiem. (uper coniecit. 
i Hbseq, Basilius resPiriom intellego negetiitoribus: vestisriis: maxime: destinstam, [Forest eon- 
|o ferri baelica eestimria (sie ex codieibas eerte anus; vulgo basilica restilia) usemorata. in. Notitia 
| urbis Bomae (lordan  Tepogrephe d. Stodt Hew W p.568) Ti, M]. — 6 Ah. qnod. excepit 
| Dessau, non magi* md Ap ducit, wt edlernmas Eph. VIE 4, 797, «qum 3 At, De. Publilio 
Cacionio Caecina cf, C. p. 1004. — 9 idem Rutilius Saturnius wir clarissimus aliquanto posten, 
salicet Gratiae jam. in imperium mdeumpto et. regente Nunidinm Flavio Sulpicio, teste titulo supra 
m. E324. pro editione: muneris debiti Uasilieam aliquam. diversam ut puto ab lae vestiaria fnclendam 
esnedificamdamque eoravit. 


| 20158 (— 10577) in lapide al | 20159 fenguoi ntu  epietglit litteris optimis, 
im, (85, feris es GL 


altis em, I5. Djemila. 
n, $8122, 


1 J| 
I . dM DEDICA 


FPKO BEATITVDINE. pempsrue 
í oswwr DD^N* No VALENTInIAnnI ef valen 


















m. 0,46, lato | 
Cuicud rep. cam 





i 
| CONSVLAKIS » SEX « FASCAES. 


ges |uniliar C TANTINAE ORDINIS. SVMF 
Lo fMCTAM. DEDICAVIT - 


| Descripsit Dessnu, 


l 
| 20160 (rogmentom msgeí lapilis crassi m. (37, 
| Wtteris em. 27, Djemdla ja ruderibus castelli 
psit Purgold. PoullerecdeConst, -R78p,393. |— Wyznutii, "P 
Eisdem. lapidis fragneenta esee hoc et id quad. tne 
uet coniecit. Poalle. Duecdpsit Pargeld, 











20161 (— Eph. VH n. $0) in cippo -— extat 
n. 20 6D een 


vil, 2 5. 





le paetsllun aA e»loniae cadocue MECEN versus; endem "emn extant 





prope Djenila wille e 


D mM 5 
T FLAVIVS 
CASTVS SACER 
pos v ^ 
) XXXV HORE Descripsit: Dessav. 
96 


Google 


p---— 


CVICVL 1900 


PROV, NVMIDIA SVPPL. 


20102 Djemiln, eupula. 20163 Djeuila, espala. 
MEMORIAE 

LOTVRPHLE VICTORINI M »n2n5 
RIANE EQ. R. ADVOCATI OM L:TVRFILO VIC. ar 
NIVM. LITTERKAKVM. ET. VIRTV TORINO F£Q & 

3 TVM VIRI QVI. FVIT IN. REBVS VONCXX 
HVMANIS ANNIS XXXH CVM nmhrnbvs qiii! 
MAGNA LAVDE ACTVS ET DS s dili /ssevs rATRO 
CIPLINAE SVAK wo 4! GNISSIMO 





Ad eetypaim photographic minm &. Flick. ed, Cuguat hu, du comité | — Ad ectypam photographieum missum m Fliek deseripáit Cagnat et edidit 
1892 p. 303 n. 4. bull, de cowité 1892 p. 508. n. 5. 





9 l'est du. tbédtre. 








D: M-S- GAHGILIOR PRAETOXRIAN(OM lows n, Forgilior(um). Proetorianar(mm). €. Gargdius Vier. g(waestor), 
€ - GARGILIVS. VICTOR: Q- AED- T VIR SIRI-ET S uesdpliv, Hori, gii et Aureliae Victoriae Cyrillae siae quoe t(irit) ams) 
AVRELIAE - VICTORIAE — CY RILLAT-SVAE-QVAE-V-AXXVIPET * XAXVH, et Senpraniae Hagotae matri piss(imae) quae e(urif) a(onos). L, 
SEMPRONIAE- ROGATAR — MATRI  FilSs  QVAE Ve A-L Ef: e(l. Genio Victori quitrí tariestóne), qui v(int) amis) LV, et L. 

3 L-OGARGHAD s VICTOR, PATRI S RARISS-QVI - V-A- LV ET Giorgio: Praetoriawo fratri), inris perito, tae. adeoc(ato) reipQnblicae), 
LHGARGILIO « PRAETORIAND « FRAT-VRIS-PERITO- TVNC-ADVOC-REIP onmiib(os) Aemorib(wa) fancto,. qui e(irif). a(mnis) XL, fecit, dledicantib(us) 
OMNIS - HONORI - FVEHCTO- QVI - Vi A- XL: FECIT Gargiis  Vietoria: et. Kztrienta: lix xuiw Praetorianit; item. M. ful(ic) 
DEDICANTIE-GAXGILIS- VICTORIA - ET - EXTRICATA - FiLIIS - SV Victori fllio) 4argifiae Hogate, sororis. Gargilioe s(upra) s(eripteru), 
rxarronanis [TER RGVCNI r 0 & VeFIL-GARGILIAE qoi) (iei) a(nmos) XXI. 


14 KOCATAE : SORONSS - GNRCTUORVIN ^85 QS YVOAXXI 
Partem jotaemti sinistrum recognovit Purgold, partem intuenti dextrum contuli ipee ad ectypum subministratum 2i Peullio, — Dufonr apud. Poullium 
vec. de Conat, 1878. p. 397. (inde snpra u. 10599). 


9 littere rTEM-M ivi-vic in litara repositae sunt, 
Stemma. videtar fnisse hoe: 


L. Gangilins Victor |. Sempronia. Ragata 
I 








] , 
E. Gargilius Proeturianas 5 Uangilius Vieter PPP | E Rognta 
Ls Aurelia: Virtorin Cyrill i 








Gargilia Vietoeia — Gargilis. Extrienta M. Iulius. Victar 
Pen 








20165 cupals, prope Djeusila, ibi ubi m. 20161, | 20168 cupulu, prope Djemila, nbi a, 20105. (20121 cippos, Djeuilla. 





BUM EM DURNUE cONIVGI biednia 
i 
AIKVITIIE MANCIAN DIAS CARISSIME V A XXI 1 (f AffjvS 7 SABSIMR 
FROC RVTILIA PRORATVIA | FECIT | 
NIVX AMANTISSIM ! P n 
ài uk | Deseripsit Desnu, , Mb ectypum  phurograpbicam missum a Filck 
Descripsit Desena, | —.  ; ed, Caguat bull. du comité 1892 p. 303 n. G. 
: : | 20469. cupuls, prope Dicinila, ill abi n, 20165. — MÀ MÀ 
! i 5 
20186 vippus, prope Djeniila, ibi obi m, 30161. "-— ' 20122 copula, prope Djemila ubi . 20165. 
20165. CATEL(V, HUI "E 
E i v£nVS CAJJ/]/ i 
ANTO Í[[s coxicvj/s v ^ xx IUS MAN 
(VS RO s Pdl vs [fms ] POSVIT- EL. MAX 
sATVS | Deseripsit Dessau. FRHOVIX ANOU DOE LUHO qs 


VOASLUXXV 1 :; 
d Lapis passim hial. ! P | Descripsit Dessau, 
20130. Drjemila, litteris qessinsis, ——— - 


Descripsit. Dessnu. 


20113 sn pew 4 lest de Djemila, sur la rie 


|oexeepit Cognat et. edidit bul. dw eowité 1803 
Ad ectypam. photographieum missum a Fliek ed..— p. 354 n. S. 


Ad ectypum. photegraphscim misst a. Flick 
Cagnat. bull, du ceti 1892. p. 3071 m, 7, 3 pre O seriliendaem esse Q monuit. Caguat. 


ed. Cagnat Ball. du comit! 1892. p. 305 wu. 07. 


| 
3! i DIS «M l 
260162 cippos, Djewila. 1 costi, $0 droite de POS Bethom. 
DMS Lr'OMG 
CAECILIA edu | D^ 
2 Í TILI& OFTAT 
CATTVLA y ' M s HT | T or L3 
NIXPEAN- PII] | : "XIY ANNIS XXXXI 
, Hs 2OAd ecypum photegeapbieam wies uh. Flick | "st 
| 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 


20034 cippss prope. Djemils. 


DM 
E I NAMPAMIN 
E F FAGVSTAN 


Mievefif eem 
Deseripeit. Dessna, 


201242 lupis longus, Djerila sd. introitum vici 
hesfierni bai terra bfixiss. 


Meterne planen ete 
noffjajfvw vvcrtas 
Jjm "v wouws[lf 
Mitesae plam cnm 
Deseripsit Dessan quae legere potuit. 


20125 cippus prope. Djemila ibi nbi n. 20165. 


DmMs 
MAGIA VOR 
TVNATA 
VeAUXXXX 


Descripsit Dessau. 


| 20126 (— 109XU) hai pari sex laternmi, Djemila. 


| 
Dm 
$^€ 
Mtm 
MIA Ig '.u- 
* $C Heec 
tgvt 
A$-.v 
"x 
AN | 
"ONIS 


"ist 
MEN 
sin 


Deseripsit. Dessas 
sed. semiplenam. 





| 20132 cala prope Djemils, ili ubi n 20165. 


Das 
morer 

LI nx 
MINTHONIA SA 

TNRAV-A LXXVI 
MeDX 
Deseripeit. Dessau, 
& fortasse ni, P NN. 


Dedimis ium. &pra. Fes. 


OVICVL 


| 90038 eippas prope Psjensila, ihi ubi ou, 90065. 


fen us 
verita xx 
A TERENTIVS DONAT'/, 





CAECILIAE FORTVes 
LI TAE EPACTEXENTIVI 
E PVFEVS VATLXS 


; Descripsit. Dessau. 


20139 prope Djemila, ibi ubi e, 20173. 


WEE Is 
VA XXn 
"sk 





Missi a Flieh ed, Cuguat. Ái, dw. eomit? 1892 
[ope 305 n. I5, 


LXV. (LXI. A Cuicul septentriones. versus p. 713. 969. 


m, 8349.—58:45]. 8152 (p. 060). 


Exhibuimus boe eapite etinm. inseziptiones repertas in. regione enins enput. aliquimdo fuit Honlj-ba«Akkns, bodie est Fedj-Mzala; niei qued titalos 
repertos trans rivam modo Wed-Endja modo Wed el Kebir appellatem: Mauretanine. veliquimus, 


20180 (— Eph. V n. 929) Fedj-Mzals. 


SATVRNO 
AVG 
pnuirmeys ws 


Goyt rec. de Const, XXII (1581) p, 147: n, 37. 


20181 Fedj-Mzala in castro (bordj) im pawi- 
mento introitus, 


|n L2 
Q cAEC "L 
LIANVEETIV. 
gawTuEs CAN 


5 STATVERVNO 


Descripsit Dessau. 
59 prima littera aut € fuit nnt 5. 
20184 «t Fodj.Mznla, nescitur ubi rep. 


eva peremeeern amm 


CaLOSVS 54L .. 
ET CAECILIA V... 


V. Rebood rec, de. Const, XX. (1879/80). p. 205, 


20182 (— 8353) Fedj-Mxala. 


DM5* 
OrSTORIAE 
MAVRAE Fl 
*$51M * NATA 

o f[[X3i men vn 
Ii] o^ DvMENVA 
«t PÉLICITAS Fifae 
fj fissi 


Poulle rec, de. Come, 1876/73. p. 528, cui dedit Dufour, 


6. 7 in fine mntilos esse. pon. adnotatur. 


| 20183 (— $384) Fedj-Mzala iw horto adininistratoris. 


Plessquz Fwfours 

uiler ILI pMs " 
"" s IDE RR.- io 

i en llivimmses "tttm 

5 Vrevavs an 


nhMaus 
VOLVSENNA 
(ARINVS 
VIXIT ANNIS. LV 
$ — EOSTALVS//1// ME 
cir f ffir eTRY 
Tiss]/!/eosven vet 





|. Descripsit Deesam (a. 1887). — Poolle rec. de Comit, XVII. (1826/77) p. 527, eui dedit Dufoar. 


?OIS5 (— 8185) rep. Ain. Kresebha, prope. Fedj - Mzala. 





Poulle rec, de Const, 1876/77 p. 528, cui dedit 
Dafour. 
5 FARINVS. truditur. 


96* 


y& ;xoogle 


A CVICVL 


20186 rep. *eher les. Beni Onkden', — Ede loco. prodiit etian titulus 
litreris tnm Libycis quam Puaicis exaratae, enis inaginem delinavit 


Mélix compteserendus. d Hipp. 1890 p. LXX. 


dena ertet 
a DM 
CLAVDIA 
siALPOC 
vIXIT 
5 «N CXV 


SEPTENTRIONES VERSVS 


20183. Aiín-Hawimnamn 


! 
| sulfurense, 


Descriptam n de Bolisgle misit Papier nobés et edidit compres » rendv* 


Hipp. 1890 p. LXVIE v. 3. 


? ctAvoA de Welngle. — 3 cagnomen male execptum. 


20188 ibi ubi n. 20187. 


t2 


Dom 
UVRITA 
SALVIA 

Vor XXI. 


Missum a Lebreton ed, Caguat E. c. 








20189. rep. Oued- Ferdjiosr ton fom du Bord] | 


JBon- Abkas. 
DomMmssS 
Q, ^ HELVI 5 
SVAVIS?T 
V*5A»NÉÍS 
*—LXXE e HIC 8 
T*PcC 


Ad ectypum. pbhotographicum míssam ab Flick 
ed. Caguat bull, du comité 1892 p, 30M. n, 9. 





201892 Mechta-Gassis. 


&2 


DM 
Tru /f/ anx 


^ c[jf vt 


Deseriptam a. Flick ed. Cagnat óuM. «dw comité 
1892 p. 304 m, 10. 


20190 rep. dans fe donar Hourria, d trois kilo- 
mitres. nord-ouest du bordj Bau-Akkas ( Mechta- 
Sowala), sur la rire queche ce l'Oued Bou- 
Selah p. ngnaGtr; Mechta-Sovala. cAGNAT. 

querere 

D M^ 
CVRIATIAS CAS 
SIA 5 QVAE * ET : FEL 
CITAS a An XXXI 

$5 M VID VQ LAEL 

VS-NARVC B:M 

"ss 


Deseriptam 3 «e Behagle inis nobis Papier 
vediditque eomptes-rendus d'Hipp, 1890 p. LX VHT; 
md ectypam photegraphieum missum a Flick ex- 
eepit Cagnat et edid, bull, di. zomir? 1892. p, 308 
n. 23. 

2 cv&iA vwlA editum. ext comites rendus, — 
3 va xxxi de Bebaglo, — 5.6 w vrzi otati]vs 
NNX Ch de Behngle ims. — 6 Nobntf) e(oniugi) 
(ene) se(erenti). 


2OL91 ib, ubi ca quae praecedit, 


) MEN X 
FH - KARIS - 


Descriptum à de. Hebagle misit Pupiee et ed, 
eoupfess vendas. d'Hlipp., 1890. p. LXVI; ad 
ectypum photograplieum missum a llick exeepit 
Cagnat ediditque (lf, dn conii? 1892 p. 305 n. 25. 


20192 Ain-Rarha. 


I 
DMt 
^TILLA 
RVSTICAa 
VIXIT 

5$ ANOS 
LXXXV 


Descriptaus à. Rose ed, Cagnat bull, di. comit? 
1892 p. 305 wu, 24. 


20493 irr m ontel. portant wm Jore-relief anu-dexkus 
se linseriptinn, — Abdien, dams le. Ferdjiowa. 


n mw 
NAMPVIVS ET VRBANA 
tT CkESCENS. 
V3SASA- 


SAC 
CALVVS 
FARENTES 


Descriqtam à Kath. ed, Reloud et Goyt rec, de 
Const, XX. (2, 1881). p. 29. 


"Titulum votivuu essc ostendit v. 4. v.strAL | 


unde v. | D M sac vix reete. exeeptum. 


20194 rep. à Mecha - Kifer. (dowar. Ras - Ferd- 
jouía), 
» - TEnENT / J f 
FU SSELETG 


Missam a Beuoit ed. Papier comptes - rendus 
d'Ifipp, 1890. p. XENIT. 


20195 a» lie di Onlad- Zorar rtAck (eodem — 
loco qua repertus ext fiüulae aupra n. 835] | 


CAGNAT). 
D ^5 
TI! CLAVDIVS 
GALIANVS [V 
MOOR V A XXX 


» MHo$ ot 


Missam & Flick ed. Cagnat bull, dw enmité 1892 
p. 304 n. 15, 


PROV. NVMIDIA SVPPL. 


(ru nord de. Fedi-Mzala), à 100 m, de la souree 


e 


D:M-*5 
L* LVRIVS 
FELIX e VI 


XIT * ANN 
» S LXXXX 


Missnm n Lebreton. ed. Coguat. bulf, du. comit! 1892 p. 487 m. 4. 


| 90196. Onlad-Zorar. 


DMS 
FL VAR 
ANA CV 
AN AX 


Missam » Flick ed, Cagnat lf, du. cowité 1802 
p. 304 n. 13. 








20197 Culad-Zorar. 


D»^55 
IVLIRE MVRIsw 
! MATRI RARI SSI 
| M OSALLVSTI FILI 
| ET EREÉDES 5tp 
VLCHK VM Qv5D 
EX ESTAMENO FIK 
gvssiT CuANTmS 
CRESCENTE iA 
NVARIO * V 2A c dax 


Ab ectypum 6t imaginem. — phetograpbieam. à 
Flick muissn excepit Cnguat et ed. Bull dw 
comité 1892 p. 804. n. 16, 

6 "ser, rsTAMEN O FRI Cagnat, 


20198 Oulal-Zorar. 
DMS 

| Qr r 

RILIS 

VIX A LXX 





Missnm à Flick ed. Cagnat bull. da. comité 1899 
p. 804 n. HH, 


20199 Oulod-Zerar, 


| DM^S 
! L TVNNE 
| v5 VAL 


; Misesm a Flick ed, Cagnat full. iu comi 1592 
p. 904 n, 12, 


20200 COulwl-Zoror. 
| d 


D M T 





i Missam a Flick ed. Caguat bull, du. comité 1892 
1 
5p 804 ms 11. 


SVPPL. PROV. NVMIDIA 1903 INCERTA 

20201 rep. 4 fo. Mecha - Oued - Tog, à apr os dant. Hil, di emnfuent de | 20202 rey, 0 là. MecMa-Tiovermas, à dis am chiuse Lifumitres du eontheen? 
POued el-Kehir et de FOued jest, a» ilien de ruines. eouernot une de F'oued eb Noli et de lined Dijeule, aus de nee dom tnehos 
superfcie d'une. dizaine d'hectares. 


cer 
btAVSO 
| SAVIN 
| vni 
* M» i A 
icut | : 
"Rt 
CIE A 
Y AVCE 
5 Ni5 XXV | ts 
"s z 
we AVI 
"c 


Descripksm a de Beliagle misit Papser et. edidit. comptessreudus d'Hfipp, 
Misanm à. de Behagle ed. Papier comptes-rendus d'Ilipp, 181) p. LXVIIL 1890 p. LXVI. 
2. 3 (Coe]eib[e: Erlrei[e]etta]. Papier, fortasse recte; i [J. 0 m] Lus enter. dis] deabos[4.] recte. expliemit Papier, 


LXVI (LXHD..— Incerta. Numidiae p. 714. 969. 


n. 8255 (v. infr n, 20165), 3354 (— L9211). 83505 (- 20120). 8356 (2 20121). 8357 [(— 20122). B355—5360 (rudera aetatis Étomnnar. appellata 
Seguiet ev Howm. indienvit Goyt in tabula rre. de Cons, XX (nb. 1, Sis ennt. inter. Constnatinam et. Arsatal, sb. hae 12 fere. chiliometris distantia). 
S381—8861. &365 (s (721). 8366 (600). S180 (— 5841). 


20203 nd n. 5353. Habet Cherbounenu efiam jn schedis Reueranis X, 19. ef, XI, 4. exhibens. |. 20203 pierre ewcostr'e dans Je Hordj de Si Husson, 


v. 2 ARUNANVLIA, v. 3. E vo[NA V As CI, v. 5 80 H ss S, Locus, uhi Clerbonesa: inscriptionem i Dijerr el. Howzonni cu&in,— (Sero vidimas ex 
vidit, fait, ut apparet ex schedis Renier l. e, à Constantin. septentripges versae, prope Beregli talula gongraqhicn maximi moduli nuper editn 
(rarte de £:20000, là Mechta Hor el Howazaowi 
o 6), chi idiem v. 
20204 cippus a dextra fenctüs.— Thi abi n, 8353. (ef. m. 20301). | situm ote Gf, iil. n Thofinsh meridiem vereme]. 
"- 
DM ! D m^ 
€Nvijjj GARGILIA 
ivi SATVLLA 
cr V O^ Un 
* cvs "st 
AnUX "T^Q 
Cherl»nenn misit Renicro (sched, VII, H0), use 





Vberbouneau immisit Roeninro. (schesl. X, 10), unde ed. Cagnat. (icf, dw cowit! 1887. p. 170. n. 7E. id. Caput. flf, du emit! 1887. p. M. n. 757. 


702006 siue loco. 


vir 
D-M-8 AVLA 
PAOAVICE J/iv 
mice 
FIVS VI'X' 


* fg gll 
Nescio quis delineavit in sebeda. Reniert n. 5664 


Digitized by Google 


Berolini, typis fratrum. Usger. 


Digitized by Google 


-— — — 0 o5 o — 


CORPVS 


INSCRIPTIONVM LATINARVM 


CONSILIO ET AVCTORITATE 


ACADEMIAE LITTERARVM REGIAE 
BORVSSICAE 


EDITVM 


VOLVMINIS OCTAVI SVPPLEMENTVM 
PARS Il 


BEROLINI APVD GEORGIVM REIMERVM 
MOMIV 


INSCRIPTIONVM 
MAVRETANIAE LATINARVM 
MILIARIORVM ET INSTRVMENTI DOMESTICI 
IN PROVINCIIS AFRICANIS REPERTORVM 


SVPPLEMENTVM 


EDIDERVNT 


IOHANNES SCHMIDT (1) 


RENATVS CAGNAT HERMANNVS DESSAV 


BEROLINI APVD GEORGIVM REIMERVM 
MCMIV 


PARS QVINTA. 


PROVINCIA MAVRETANIA SITIFENSIS. 


l. Henschir el-Abiod. 


Nomen civitatis antiquum — nam civitatem, quae decariones habaerit, 
fuisse npparet ex n. 20208 — ignoratur. Hoe certum est, fuisse enm pro- 
vinciae Mauretanine, sitam scilicet in. ripn oceldentali Buminis Ampsagae 
qasod (non a eapite, sed inde a eonfinentibes fluriorum bodie Humel et 
Wed.Emdja dictorum, ubi inm dicitar Wed e-Kebir) Mauretanimm et 
Naomidism dividehat (de triumviri vocabulo, quod legitur m. 20209, cf. 
Ad hune ipsum titulum). —  Tuceam ihi fuisse, oppidum Mauretaniae, 
memoratam a Plinio h. n. 5, 2, 21, item in tabula Peotingerans et ab eius 
adeecln Anonymo Ravennate 3, 7, coniecit Reboad rec. de Const, XX. p. 45 
(usus titulo m, 20207, ubi vide), non recte, id oppidum enim fuit, ut 


20203 (— Eph. V n. 909, VII n. 794) litteris puleberrimis primi 
fortasse saeculi m. (0,075, Hr. el-Abiod (qui loems est n sinistra fluminis 
Wed el-Kebir, circiter XX chil. a Milah septentriones versus) au pied 
du col mkn, Additur: Cette terrasse ou col est nue exesllento. position 
militaire pour la défense de. l'Oued-el-Kebir. La ville derait couerir la 
tolline de. Zouagha qui domine le barrage, 


^POLLI 
NI! AVC 
GeMsT 


Descripsit Desana (a. 1887). — Acceptum a Bergent ed. Reboud rec. de 
Const, XX. (n. 1881) p. 47. 
3 G(ewío m(wmicipH)  "T(weeemsis) legit Keboud; sed videtur potius 
significari nomen dedienntia. 
20208 (— Eph. V n. 910) Hr. el-Abiod, sur le cerunt vridional du col, 
d quelques pas du sentier. 


IVLIAE AVG 
MATRI 
CASRORVM 
FT 
^ A^VGNVSTI 
DD 


Aeceptam a Sergent edid. Reboud ree. de Const. XX. (1881) p. 45. 
VIII, 3 S. 


diserte testatur Plinius"), indicatque etiam  Amonymus Ravennas") 
maritimum, situm ad ostium Éuminis Ampssgae (apud Ptolemaeum 4, 2, 28 
sut error subest, aut alia Tueea. signillentur). 





geram Tuceae vaioiun von ad cpi orem veri i 
wariewne p. 


20209 (-— Eph. ep. V n. 911) Hr. el-Abiod, centam circiter metris sub 
n, 20208, 


€^ IVLIO papi 
&I^ 8ODALI 
T vin QVAEST 
Tl Vik FLAM rer 
$ M: IVLIVS SODA 
15 ET L« IVLIVS. 
CRESCENS 
A^VO MEXRENTI 


Accepiamn a Sergent. ed. Heboud. rec, de Const, XX. (1381) p. 47. m. 78. 

3 IH viri vocabulum, &i reete exceptum est, videtur Sodalis in quattuor 
coloniis Cirtensibas bonoribes fenetus ese, Sed moli inde colligere, 
Henacbir el-Abiod fuisse intra territorium Cirtenaium; praesertim. eum 
daoviri munus, quod memeratar v. 4, efiam in alia ciritnto honoribus 
illum fanetum ease indicet. 





20210 4 la mecMa de Chercheri, dans le Zowagha. — Videtur locas non 
maltum abesse ab. Henachir el-Abiod occidentem versus. 


CONDVCTOR 
Vot c XLV 
H:$5t0 
Rebaoud rec. de. Const, XX. p. 200. 
97 


IGILGILI. CHOBA. AQVA FRIGIDA. 1906 MAVRETANIA SITIFENSIS SVPPL. 








HI (D. JGILGILI (Djidjelli) p. 715. 


m,B367, 8368. 8363 (ad ectyps, quue extant inter Renierana ect, 12, 2. 4, missn à Mercier et n Berbrugger, contulit Cagnat; ex eisdem ectypis 
ipse Renier sehed. n, 208). 8370 (v. infra n. 20211), 8371—8173. 


20211 ad n.8370. Im scheda BRenierana n. 1276 (inde repetivit Cagnat óu/L du eomité 1887 p. 146 n. 590) Delnmarius, sive quis alius fuit, exhibet 
sie: . 
jONS| ANTIN,VSAVGVS  ' 
vs. wohicissim|vs / cuts 
| & * ORV| /T-NEC-ME /M O &, 1A VETER | 


CBARER//— CIVITA | 
$ 2771 ETV/ sVSSTT | 
ETÉAM t SSEN 


AREBVSE — OMNIB |VE-RESTITVTA , 
lagrEREP | | OnTIB VS CETERIS ETIA | 


QORANTF | ^ ATIS T - IN- INTEORVM | 
LI EFERP?;| , F$ERTAM EX PV | 
CTISSIM: DEDICAVIT 


Tdem sine dubio exemplum quod habuit Berhrugger. — 1 ser, cONSeANTIVS, ut. edidit 'erbragger. 





20212 Djidjelli. | 20203 Djijelli E 
] C^ MACH 
Paw zx 1 perator 
DAC G^ ODiSi 
.c Bud ANNORVM 
! 5 XCIX 
Delamare ms. VII p. 245 n. 291 292. | Delamare ens, VIT p. 244 n, 290. 








IH (4)... CHOBA (Ziama) p. 716. 





m. R374 (ex duobus exemplis, quae secutos est Renier, nlterum, quod l reperitur etiam im sebedis Renieri VI 10 n Pelletier, VI 30 n Belcour, 
fecit Beleour, missam a Cherbonnenu, extat inter &ehedas Reoieri VI, | XXI, ! 2 nescio quo). 8376 (ego quoque deseripsi Alger). 8377 (Bel- 
30; discedit ab. edito v. 1i$&«, 2 0&15A, 7 £r DEDiCAVERVNT, 8Ovi). 8375 | cour in schedis Henieri VI 30). — 8378 (Beleour in schedis Renieri l, c. 
(contulit Cugnat ectypum adservatum ioter Renierans ect. 12,1. Deseripta.—|— exhibet sie: 1 W«NI-05. PRAEDIS. |). 


20214 in marmore alto m. 0,70, lato 0,50, litt. 0,05; rep. Zinma. 


DAS 
M: NVMES 
NYNDANVS 
VAN VH 


Herbert Seratehley (Philippeville) eomptes-rendus de locad. a Iipp, n. 1889 p. XLII 





IV. AQVA FRIGIDA (Tala Aizraren). 


20215 (— Eph, V 5, 932) altus n. 0,48, latas 0,63; a loco maritimo qui appellatsr Sidi Rohan, et est inter Chobam et Saldas, sex chiliometris 
introrsus, sed ascensu valde arduo, prope imgum montis quod appellatur Tizi-Knafridn (— ec! de Kafrida), in confinio agrorum gentis Beni-Malimod et 
gentis Beni-Ismail, 300 metris 3 summo iugo iuler meridicim et occidentem. versus, ad. fontem dietum Tala. Afzraren. 

IMTF CAESS- C- AVREL - VAL * DIGCLETIANS 
ET-:M - AVREL » VAL «* MAXIMIANO « IN 
VICTIS PIIS FF AVGG ET CONSTAN(I» 
ET. MAXIMIANO NOT!ILISS51 
$OMIS CAESARIBVS T^ AVREL-LITVA 
VPFF M-CAESco CENTENARIVM 


AQVA FRIGIDA KESTITVIT Ar os Nro Gocesiocu Poullia - dd dmm a dl. Poullis 
4&E AD MELIOREM FACIEM REFORMA Esseriptà ez. eciypo accept TI . 


qui pius deseriptam aeeepernt a Faare (ingénieur de la Cie. des mines 
mif, rnlvis demiwis mimi mus aeneis FELICITER du. Djehel. Anima), rec. de Const, XX. (1881) p. 257. 

5 seq. eiusdem T. Aureli Lituae memoriam propagant titali ni. 8124. 9041, 0324, — 6 seq. similiter paullo post hunc titulum dedicatum, Constantino 
et Licinio imperatorilus, centenarium Sulis constructum et dedicatum est à praeside. Mauretaniae (n, 8913); denique anno 328. contennrium aliquod iu 
montilus Kabiline a neseio quo magistratu dedientum est (n. 9010), Praeterea ad centenarium. mansiones vocalnntur. viarum, quae Tigisi Gadiaufalum, 
et quae Zarai Dianam ducehant, teste tnbala Peutingerana, Centenarii vocnbulo his locis sigmiflenri crediderim genus aliquod castri rel burgi; 
ef, C. 1. Gr, 8664: deiximizurto mit mh» LL sus drrniemeruas mupys xemesp[e]. qui titulus sane ext sevi infimi — Aquae Frigidae vocabulum locus 
sine dubio traxit a fonte, qui extnt. —— 8 &EFORMA.,., 9 nihil prneter FEtICITEK. tocsbelum scriptum fuisse nit Ponlle. 


—M—MÓ ——— € 


SVPPL. M MAVRETANIA stir ond 19037 AB IGILGILI MERIDIEM TRES 








V (HD. Ab Hylgili meridiem versus p. 717, 970. 


». 8379 (v. infra n. 30210). [8380 -« 30218). (4381 20290]. [R382 20322]. 838—515 (v. supra n. 20192. 20153, 90]85). 8386. 
[8587 e 20230). — [Rü&8 — 20236]. 


Regionem, nbi est Tnssadan, fuisse proviueise Mauretanine, de quo wuten dubitavernmus, iam constat ex n, 20221. 


20216 ad n. 5170. Inseriptionem lectu diffücillimam nuper descripsit 20218 (— 8150) fragmenta duo alta im. 0,15, litteris vv. L2 em, 9, v. 3 
Lebreton et charta qaoque expressit, unde exl. Cagnat ÓnJL, du. comit? em, 7, s, 4 em, 6*5. Ku. tragont fai rate qui doit mettre Gigeli (Mgileili] 
1592 p, 489 n. 15. en commmnication avec He chef-lieu. de. la. province orientale (i e. Con- 

siwntinn), ow e tiniÁ wn rillage cabile appel? Taserdaw WEV. AFR, I 
p. 64; millage de Tassadon, dows le Ferdjonah, eneastrés dana. le wmr 
[jJ] c&* in worm mvx rioesj/fsnn. onsconifsi/]//]]] flic dle la zoodià WENIEM- 
ff[[rnwvs wv mix. crwmis vcvraman ix cf])) HOBRBGB3VIAH E GG (s h 
CONTINENS OMNES ONES TOS GENTIS svk ovos// T FL T 1]g 
ET SENIORES EGENTES PANE ET. l'OST rONENTES omg [1/11/11] 
3 NENTIAS ADVEXSVS MEER CITVM LIBNO ER VIC//// san usIBA J//// [f 
c[f[[cosmrcf[/fenevg vw, cecrsmenon moff[[I/v]HjslfEe] OH T 2T 


ks x iridias " usn dao Hc ii V IMIIIMI Ad ecbypa, quae extant inter. [Lenseraim. (sched, IX 3), contulit. Cagant. 
D'Almont apad Cherhonnenu cnn, de Cows, 1854/5 p. 155; Breton 


apud eundem amu, de Const, IRS8/50. p. 116; Breton. Scheennagel ter- 
(Praeteren etiatn in schedis Renieri VIL 28 extat. delineatio tituli facta à Busque non nominntus apud Kenierum n, 3196; rer. Afr. 1 (1850) p. 65 
D'Yanville, sed minime hona) — 1 in. 2 in, quaedam deesse inm | (eommunicavit le enlonel du. génie). 
comttnt  -- 2 cum gente Ucutam(anorum?) "Tissot (géegrephie de | w3im, 2, 35h, s, 4, ^ Lin. & 1 fin. E denique b v, 4 totis, in 
T'Afrique E. p. 462). composuit vocabulum tribus Berberiese elu, — Car. edypo nou »prarat [sie ut supra edidit. Renier). 
(Ia Maurdtanie Césarienmo p. 76) monuit spud Ptolemaeam 4,2,21 enumerari.— o cum ESSPE deme 
inter Lig: Mnaretnniae Kwiapwrion, ! 20219 hn tsi alta mn. 1,20; rep. "ssa: 


pre snl TEQ nomeo dA UAE rater 
4, wpsni seseri pit peVTINGD clt et m VVRELI. ANT Oii evymritnis 
ÍKECIAN eo plxo AB USDEM Deo 
V^ Ex 1" defWY — aM 





um Deals /O FAO SALVTE 
DOMINORVM 
NOSTRORVM 


seliqua Veg eem qestuerumt 


Missam n Benoit edidit Papier. enmpites-reudus de. laeod, d'Hipp. a. 1809 


2020 i im eippo alto m. 0,70, Ito 045; rep. Tassadna, 


proie 


TVTR CI$5 T 


VRNI VIC p. XLI. 
NTI inci eminenter UE TSPSIIENRUMEN CM RM DE 
x dl 20220 (« 8581) Taxsadan. 


A4oMENOR NOSTKOK 


Missam a Benoit ed. Papier comptersrendus de. l'acad, d'Hipp, a. 1890 D'Aiment oma, de Coma, 1854/55. p. 13563. ret. Afr. 1 p. 65; Breton. et 


p. XLVI. Selosnnagel npad. Renieram n. 3108 
UN]utrfie(i] (deinde nomen: dedieantis) v, à (L] a. Papier, recte nt MINORVM NOSTROR Ner, Afr. 
videtur. 


Fortasse endem iem put. 








geom lnpis altus m. 0,15, Inte» (0,50, Vitr, 04035, Tassadan danc fe mur 2022? (— 8352) litteris em. 4, "Taesadan intus in moseon. (zaouia). 
me maion. 





FVEFIA 
SELVALE MARCIOSA 
P.MeSUF- VNA CVM ViACXXX 


"V$AsOlQC V Éectypom: nos satis bonam, quod. missum a Breton extat inter Keniernnn, 


contulit Cagyat, — Breton. zer. Afr. 1 p. 65, enm. de Const, 1858,59. p, 134, 
Descriptam a de HBehagle ed. Papier eomptes-rendus. de. lacad, Hipp. spud Kenierum. n, 3490. 





a. ROO p, LXV. | EVELA. aun. de Const, idque confirmat Cagnat (eerte. primnm litterata 
| fortasse  (raleis  domima mostri [F].  Vale[mtiniano] ..., F porbas fnisse quam 1, rvLtA. rer, Afr, et Renier. — 3 LXXX (pro xxx) 
12 [piranien)) p(rorinciae) Mieuretaniar) Sq rev. Afr., Renier. 
20223 in sra alta m. L,10, Infa 0,95, litr. 0,03; rep. Tassmlan in hortis 20224 in Inpide nlto m. 0,86, lato 0,325 rep, au bas du rovín de Tassadon 
quibusdam, (donor Arb. el-Oned), 
DAS 
MEVIA CRE D Y 
sieben TERENT; 
PEWIGEG AR AVOur 
3 $5 MEAM TAE CON 
IN IARA 5C ^ IgwGi MA 
Mic | KISSIME 
Descriptam a de Hehngle ed. Papier comptes-resdus de. l'acad.. Hipp. imd 
a. 1890 p. LXIX. Missam a Benoit. ed. Papier eomptes-rendus. de. lacod,. Hipp. n, 1890 
3 seq. fortasse. Meeía. Cresevv[r]ima er p[ec]ulio tuc. p. XLV. 


97* 


y Google 


AB IGILGILI MERIDIEM VERSVS 1905 MAVRETANIA SITIFENSIS SVPPL. 














20225 in lapide alto m. 0,42, lato 0,90, Jit. 0,04; 4 chiliom. a Tassadan occidentem versus, in ripa sipistra fluvii Wed el-Kebir, dans le douar 
Arb-el-Oued, encastrée dans je. mur. d'un jardin, 


RTALE EIRIT 
ko 


Descripiam a de Behagle ed, Papier comptes-rendus de l'acad. d'Hipp. n. 1890 p. LXVI. 





20226—20229  Ain-Safsaf (uw eud du col de Fdoulis, won loíu de l'Oued-el- Kekir). 








20226 20227 20228 ?0220 
DIS 
t2 * S * - tJ * ^xt 
0 M*5 a Li 5 g- M-558 ! vix 
vC PARIS *- CkANIV $ A^ BINI xxv 
FORTVVA $ EMILIVS ^ MAY 
Ao vXV VA ^ LXXXV AVIA C 
D xv 
Descriptas 2 Lebreion ed, Cagnnt bul. du cowitd 1892 p. 483 n. 7—10, 
20230 Hou-Krisa, prés de la rowte de Djjelli | 20231 ibi ubi «a quae praecedit. 20232 au pied nord.owest du Djebel-Srir, aw- 
d Conrantime aprés le col de Fdoulés, vers le dessus des. Mechtas-T'moula, 


55 kilomàtre en. face du. Mechta- Tesaala. 


» t. x tx beati 





CLINTV o " FATE 
sii VAM Y Jj a1 *otTt 
VIX ^ ANPXX YVREX 6M OACOY OW UN 
$ MILIT ANE vVAXX V^ LXX 
xv s; ot5Q "sts 
" $E 
Descriptam a Lebreton edidit Cagnat bull. dw Deseriptam & Lebreton ed. Cagnat bull. dw 
tomi 1892 p. 458 n. 12. Descriptam n Lebreton ed. Cagnat l. c. n. 11. | comité 1892 p. 439 n. 13. 
20233 ibi ubi ea quae praecedit. 20234 Col de Mecid rcr. 20235 (— 8387) rep. swr la rowte da Sénf à 


Djidjeli, aw lieu dit Arbaheun, d 6 kilomitres 








de l'Oued. el-Kebir MaWotAv.; Kherba-mta-el- 
petens proton Ksar rtick. 
smaller vien 

d p STAEM hens emonas 

1 S2 a SATIAY mvsro mE 

yp " A 6a0 S VNLT FLAVIA 

Urn ig V8 rix vicTO 

VIXITA Dxsseicmacd KIA. VIX 

xxx " ANNIS 
Ad ectypum pbotographieum miasum ^ Flick | Mangisvacehi ree. de Const. 1873/74. p. 468 (inde 
s descripsit Cagnat et ed. bull. dw comité 1892 supra ], c). Deseriptam a Flick et& Bouisson 

Deseriptam à Lebreton ed Cagont Bul. dw | p.305 n. 19. td Cagnat, bull. du comité 1892 p. $05 n. 211. 

comité 1892 p. 489 n. 14, b 1. 2 L. vel T, Aemilius, 1 ow Flick et Boulsson. — $5 xr A n Mang. 





20236 (— 8388) lnpis altus m. 0,40, latus m. 0,26, litteris c. 314, El-Kesr, 22 cireiter chiliometris | 20237 Kherba-mta-el-Ksar. 
nb Ain-Kebira. El-Kaor eat háti 4 l'entrée d'une gorge étroite qui. prend maisance auz versanta 
tud-eMt du. Djebel-Méimoun. — Le village kabyle a. été. greffé rur. wne porte d'use ruine. rowaine 
d'entiron sia hectares esr la rive. droite de lOned-Arbaowan, Elle s'étend le long d'un. chemin qui 


ient de l'Oued-el-Kebir & remonte la. valle, et d'un autre chemin quí vient. de l'ouest et. qui. était 4 ^ 
celui de Sataü robttg. — El-Ksar, rwima peu consid/rable, à 23 kilomdtres. N.-E.. d Ain- Kebira Un unn 
VIGNERAL rev, Afr. 7 p. 316, Hl ll 8 vam 
DmMs LXVIII 
Q. NEA 
*vLvs 
VA 
3. LEE Missam a Flick et Bouisson ed. Cagnat bwll. du 


Poullo rec, de Const, 1816/7. p. 606. comité 1892 p. 305 n. 20, 





SVPPL. MAVRETANIA SITIFENSIS 1909 SATAFIS 





VI (IV). SATAFIS (Ain-Kebira sive. Périgotville) p. 718. 970. 


Nuper condito in ruderibus Aim-Kehira*) vico Francogallico dieto | 
Périgotville, prodierunt mmlto plures inscriptiones quam antea notne 
faerstt; harum. dine. (n. 20251, 20263) pomen loci antiquum, quod fait 
Satis, confiemaverant, Adaerrari autom inscriptiones Satafenaes. pleras« 
que tam antea notus quam maper repertas P'érigotville iu horto olficit 
curatoris pontian et viarum. (maison. des ponts er eMarussées),| collocatas 
ibi a Rigal caratore, rettulit Gesell, qui mnper (a. 1894). Ain-Kebira. pro- 
fectas eas ommes &ccurale descripsit vel recognovit et. nobiscum libera- 
lissime eomnsunienvit, antequam ipse cas ederet im. miscellnneis. scholae 
Galliene Romnone (Mélangre d'arch. et d'hiet, pullis par l'école franqaise 
de Rome XV 1895)  — Nou separavimus m Satafonsibus m. 20245 re- 


E Diversa esse haec rudera. Ain-Kebira à. roderibes ejusdem. nominis 
sitis n dextra famints Ampsagne, bon longe ab Henschir-el-Abiod, quorum 
titulos dedimus enpra m, 19040— 19955, vix opus est monere. 





pertum 6 chiliometris ab. Ain-Kebira, quamvis fieri possit ut eo loeo 
fuerit nlia res publica a Sata diversa. 

", 8389 (ad ectypum, adservatum. inter. Renieraua 32, 12, reeegoonit 
Cagnat, postea ad lapidem Gesell, — 14 ppsc/// Gaell), — 8390 (recognovit 
Gell, qui adfirmat v. 1. in fine quoque integram esse). [8301 9 20248]. 
[8592 — 2026n/1] [8393 — 202664]. 8394 (v. infra m. 20238). 8395 (v. 
infra m. 20239). 8396 (v. infra n. 20210). 8397 (v. infra m. 90241). 
8398 (v. infra n. 20242). 8399, 8400, 8401 (recognovit Gall, — 
5 ser, xivs ita etium Audollent et Letaille mél. d'arch, et d'hit, X p. 485 
m. 50) 109 (v. infra n. 20243). 8103 (vidit Gell Inpidem in torcular 
Vrausformatom). 8404 (vidit Geell) —[8H405 — 20292]. — 8406 (v. infra 
m. 90244). — 8407 (p. 970. *LLe centre e&t orné d'um cercle arec rosace 
dana lintérieur" Audollent et. Letaille seél. X. p. 483 n, 49; id qund con- 
Érmat. Gell). 


20238 sd n, 8394, Ex ectypo quod misit Flick, 
exceperunt Cagnat, ex lapide Gsell (ef, m/, 
d'aveh. et d'his*, XV. p. 54), bunc in. modum. 

l 


bro SALsTE [9s 
M CORDIVS 


[TÉ $VA FECVNI 








20239 ad s. R395..— Recognovit Gell, qui ret- 
tulit v. 1 deesse, — Apertii Namfamonis nomen 
(sic: [A]pertiv[s] Nampamo) lectum est. etinm 
incisum in pariete castrorum. vigilam Osti- 
ensiuam muper (a. 1859) eraderatorum. (Eph. 
ep. 7 p. 368 n. 1220), Fortasse. idem bomo 
cat, primam in cohorte aliqua. vigilum miles, 
deinde in eohortem primam  erhanmm  trana- 
latus (ef. Eph. le). De eoborte. prima ur- 
bana cf. supra nd u. 12592. 





20240 sd n. 8396 (p. 970). Ain-Kebira in 
basilica AVDOLLENT eb LETAILLE qui ediderunt 
mel. d'arck, et d'hist. X p. A85 n. 55... Ad. oc- 
ifypem Renier (ec. 32, 18). contulit. Cagnat, 
^d lapidem, qui nume in pluras partes di- 
scwsus, Gsell — 6 cowcHAs etinm Cagnat 
et. Gnell (ef. wm, d'oreh. et dhist. XV. p. 54) 
rette ut pufo; non video enr conchse non 
memorari potuerint in inscriptione columnae; 
Audollent et Letaille tamen ediderant (ut 
Ponlle) cowG HAS. — 6 fin. scr. & 





20241 ad n. 8397. abet etiam. Cherbonnega 
ap. Reuier sehed. n. 103, unde refero v. 4: 


JO voT MOL 


20242 nd n. 8895. Habet etiam. Cherbonneau 
ap. Renier sched, n. 97, qui v. 3 exhiber: 


ANTEAN V A 

20243 s»ü n. 8402. Coutulerant. Gell (cf, mel. 
d'orch, e d'hist. XV. p. 54) aid lapidem, Cagnat 
*d ectypum, quod misit Flick, 


Lá 
c MYROR 
* 5$vO FstCIT 


20244 and n. RA06. — Videtar periisse praeter. particulam hane (vv. 2, 3) litterarum em. 5: 


ICAM 
Tiv 


Aedollent et Letaille ssl, d'areh, et d'hist. X. p, 484 n. 52. 





20245 litt. m. 0,04—0,035; 6 chiliom, nb Ain-Kebira orientem verwus sur la rive droite de l'oued 
Adouane pria de la ferme Druyire. 


AÉTERNO 
MUN DEO 
*"APADENSES 


Ad ectypum, quod misit Flick, descripsit Cagnat eontulique ego, Edid. Cagnat bu, du eomitd 
1882 p. 132. 

1.2 ef, sapra n. 18225. — 3 /jJwrADrNsi s» Flick ex lapide, — Videtur legendum esse Sepa- 
demses, Cagnat eontulit vocnbulum Sap , ., lectum in termino Cirtensl supra e, T0900. Sopadenses 
hi mam fuerint pngus Satafensium, an sxnm sibi rempublicam habuerint, incertum, 





20246 cippus im quattoor fragmenta mínufa discissus, qune scite composmit Rigal, litteris 
em. 6—8. — Am-Kebirn. 


ots 
OMNI 
FOXNT: 
Bwvs 
5 OSALLYET! 
vs rhwc 


Deseripsit, Gsell et ed. mdl. d'arch. et d'hist, XV p. 44. Fragmenta disiecta edidit Poulle rec, de 
Const, XXVI. p. 407. m. 108, 

Dis. oenipotentibus. Sallustius proc(vrator), Est puto. P, Sallastius Sempronius Victor procurntor 
Mauretanise &ub. Alexandro (supra n, 8828) et. Maximino (Eph. ep. 5, 1316). 





20247 (— 10011) Aia-Kobira, 
QSsrv 


])0ViI 
NARAT FECIT 


Missam n Vincent. ed. Pupier ball. de. l'acad. d'Hippone 12. (1876) p. 126. (inde. supra n. 10011); 
Cherbosiess in scheda. Kenierana m. 102 (jede Cagnat bul, du comité 1837 p. 139 n, 579). 
3 waxAr Cherl, 


MAVRETANIA SITIFENSIS SVPPL. 








SATAFIS 


202489 (— 8391) ars alta m. 0,87, Intn m, 0,36, | 20249 fragmentum altum m. 0,45, latum 0,49, 20250 pars tabulae eiusdem erassirudinia cuius 
litteris c. 5. Atn-Kebira. ernseam 0,29, lit, 0,45; Ato-Kebira ante aedes n. 20240, litteris item em. 4*/, ATn-Kebira, 
Henrici Paneu, non longe inde rep. 
BenáAÁPOLL...- 


ANDVS AD... | 7] " 
FCA SACRA tees] & 
DTYRKHENO M,.. "nr ^ 
» E RVM QVANTI.... o 
$ ANCTE TVIS Ad * * 
mE Y ETISATOR CENV . 7. ij vu 1 
OMPFTE TVIS...... l v 
ipidng Audollent et Letnillo ml. d'arch. et d'Aist. X (189) s 
Dé *vo p. 493 n. 59; Foulle rec, de Const, XXVI (1892) 
MEMO p.406 n, M16. 
MP 5 qvavT;" Aud. et Letaille, qyawri//// Poulle. 
— 1 c£N j/// Poulle. Ponlle rec, de Const. XX VI (1892). p. 406. n. 107. 


Fragmentn hser purtcs 3udien einsdem: tabulae, nt etinm Penllio im mentem venerat; quod hie 
oppesoit, n. 20250 supra et infra integrem non plures habere versas quam. 0. 20246 supra fractam, id 
rem non decidit. — Apparet enniangenda esse litteras scriptas in margine utrisque fragmenti, f(eeit) 
de sua. — Meworiws, — Et cuta. de. Libero patre agi vocabulo vitisntaris (n, 90249 v. 7) satis in- 
die ix debium est hane talbslam pertinsisse ad idem sscrarium Libert patris ad quod. n, 20248. 
| Initio feri posse nt. faerit [regna supe]rma. poli, deinde 1, 2 [eemzr]andus ad[isti), 2, 8. [smyst]en. vel 
[Zarehi]ea sacra fe[rena], significavit Baecheler; v. 4 tangi fortasse maris Tyrrheni miraeulum (Or. 
Recog.ovit Gsell. Ponlle rec. de Cost, 1376/77. | meh 3, 577 eq. Hygin. fab. 134, aL.) idem patat, Vv. 6 seq. idem ita suppleri posse. putat: 





p.579; Vincent bull. d'Hippone 12 p. 124, rev, Sancte, tvi. ep(ectaturus mora. moenia. tem]pli, 
Afr, 21 (1877) p. 323; Cherbonnean misit nh ritisator, genn(it quem. Juppiter ipse, bimater] 
amico descriptam. [cjompte tuis. [hederiz, adsis. faeeasque. preeauti]. 





Ain-Kebira rep. dine le» fondations du bordj ow. | 


NVMINIL-: MAV 
maison des. deoles, d C'antrée dis village, | E EE 


$^CHhHVM^ 
€51VL o NOIL 
DIS MAVRIS conSER ? tV$efTLSOR* 


i 
VATORIBVS ET  GENIIS Í HONOREM* 
i 


SATAFIS SALLVSTIVS PATRICIVMe : E 
SATVRNINVS mn» Dvr i CvrTORIMnvVvA Ectypom. habuimus; deisde misit Gsell, Poulle 
í»OEX QVESTIONARIO SVArPe CUM DEAL misit dL. 29 Dec. 1889, odidit. vec. de Cone, XX VI 
TEMPFLVM DF SVO n BAMTHVMoODSD p.392;  Andollemt. et. Letaille/ mél. d'orch, et 


dhist, X p. 474 n, 39, 
6. 3 honor. patricius fortasse: sigraificat patronstum quem cultores. C. Iulio Norello filio detulerat. 
Cognat (np, Poallo 1, €.) coniecit honorem patricium dictam esee pro bonore patris. 
". 0) pee | namER Vi And, et Let, meque. aliter primam legerat Poolle; sed idem postea 
animadvertit, 9 fiv. pro N in lapide etiam At. legi posse; quod. primum nobis ectypum eoufirmavit, 
Poule qui deseripeit a, 1889, ree, de Const, NXVIE |. deinde testis oculatas Gicll, — Legez: sm. p(ecunia) cvi. deaf bawentum (vulgari. solnecismo, pro 
p.390; Audollent vt Letaille mf, d'areh, et d'hist, |. dralbanento) dione). d(edif), et intellego C. Dalium Novellum lium eultoribus non solum signa 


EXORNAVIT 
W8«L*A 








X p. 487. n. 56. deorum Muaroram dono dedisse, sed etinm at ipsa signo, vel bases eorum, vel porticas, in quibus 
4 b(ene) f(ikarius), dup(liceriws). eollacata eret, $ua. peesnin. dealbsrenter et novo colore. splenderent, curnáse, 
20253 cippus, Am-Kebirs, $0254 Aiu-Kebira. 
i 
prse termi SA... 
SATVARNO AVG SAC | PR same 
i (MP OM.Suuuse 


vir et feralna escribe inten i 
i TONN ARAM 


5 $VIS FECVNI 
FECIT D D 


P AELIVS ANNIVS SECVNDVS SACERDOS 
ET CARCILIA. PRIMOSA -* VXOR 5 





" ML 3 

« eippenta. M ! 

ied iud — Au Deseriptam a Chaerier ediderunt. Poulle rer. de Cons. XXV. p. 421. et 
Papier emwptes-rendus. de l'aend, d'Hipp, &. 1888 p. CXI. 

Deseripsit (sell et ed. mel, d'oreh. et d'hier, XV. p. 36. 37. Poalle rec, 4 row (pro rouN), 5 recvMs l'apier. 





de Const, XXVI. p, 295. m, 85; Audollent et Letaille mél dare. et Sa[t(wrmo] Awg. sac(rum)] | pr[o salute d, w. | ijmp. M. (Aureli 
d'Atn X p. 496 n. 54, sed bi partem tantum ex vv. 2, 3. (v. 2 jivs | Anjten[/]n[] erem (nomen dedieantis ewm] | suis prewmi[a? propria] 
ANNIVS CAL DVSs s, 3 |s GAI CiLIA t 105 S A XX). fecit. d(e)diearit). 





SATAFIS 


SVPPL. MAVRETANIA sITIFENSIS 


"M2 emus» üuistO OOu vy srrqeqoud in 'apmoq smeem) aiszimosp viusmi$rug onb opa) 


tw cacp rumsapips senh seq sers aprenrq p» süpopny iumiaatorpn: adondtou: auq qu ureuajws dresnw» uapuus 22)doiq — CnéjaA (epos x» ^ 


9113 qa Seüonduiass] suepsnto urmjmaurini] ao ws ne wssod umuqnp jm 'epmovT p» xuxgopny iunQuos "ewdaps urnzomuaaidu:| wnionbios urenh 
4e» wee smmur ojwenbie swing / wüsuriui; — -get "d oppmoq jemugpe assa mjuaz3e1] (96 0 v2) wnpoireseza U"iapenis jo Mipeinise mopsnrg 
"Pru zgrd 
X Uep oe pan poco appmmivT j» qusgopay 'prpe (eijur jo) vumuwnb 19 2 9 o wiuaciizig  "evargoqie]) rEresur worwatid (3 2) onp 'erp'd 
Vg af camo CERLERD Cd gp dug qpe ruso ureno yezonqnqxa. (jy 2) er xo verat fu 2 voeitpop ums, aomenb snaomóieag mpapuop oad. (gore ^a 
vades sou spat iggc "d 2í'9f8L LILAX 71522) 2p 044) voytre um» "gau jgp "d z68l [AX X 1007) op "222 2|moq smsodumoo 72 greduasap vjauro vjusaisv; 3 


*rvi | "0x4 "|! $02 IX | dWt t4 194 v» | nv | zdbaesses aviav | "oo "fm novsiliwaa DEGAM | IRA ren chm imo cm QINV OlltAv w | neo que 


- 1 y à y 5 4 L] LJ] 2 9 " 





I 
i 
I! 
I 
i 
i 
r 
I! 
I! 








* 2 E : j E 
i TERI | d s 
. * ad ; : $ 
- OA | |i d 
i ii ji 3 z $5 
: dp. R.odid M *12 4 
E IH: £3 $i* :$ É $i u 
«"^ I" (E z " [2 A 
Po 1i 15 o ik |f, «|i rn : 
IHE : $ i » LI d " - 1 . " 3 
j urb c Pls EPEI 1i. ii Ef45 1- i & otatf2l zi 
LJ ! Ew - 2- 7" * «7 : -o* "LN * 
1 dut iunmdgistbkarnhi?c|5 1:15; 
e HHE $3 i $i pem e WisE - 7 tÍ * A EUDRIEUKI E 
P on. 5 j|] Eg*1lsl 243 : 
Pod:i dg i|54 JENER ii i 
EE Pi SEIS. z|5 T 
Poe :4& i|. )3:511 3 : 
: iz o: ;[i IN HE ; 
- 7 R "i| f * $ 
H 9Hzsé|is $&^|45 z|zf $ 
$i Tfuacslts in] |i t i$ i 
i Heigl 3il|g! $lgí $ 
és"! éx^l£^ HE á 


CurpWnry (Q6g8 5) p9z0z 


| "noymd qoin 
"laiOlraisOd pw à p » q a13 |9g(g '8 Xe 'aiaao 
-pd ps znsnzsd uruamüfer] ooq oun faesmy 
surorpep om ro ned *enbujm sepejn 1610d 
?uPS COND d9aes oumoiuy quonp smyuxp 
"9p qüc0; 7" shpeun qun» esr) amoop um 
-Uxpep ozsoS umnin pw eesmunisd umjnaur 
-Heij o0q (a9inj viurpmreseis owsusarp seenwa 
wwub ons» jajdo:d igKyerdo  wrepeoro ssirud 
unerod urwu) waiasemad i[9z0z 'u vyuamiüwug 
1uns widizos onb ur ama urenb wseo mingswio 
sauwm apide] sawioopw (ggpd JAyy wr) 
urpt pos iapjmoq isqey inimbos asnb sme 
sisondussm: axred o4 — cwjjnegq om OwWsA34 
ON "wj 1» "psy Oi4 OWSASS OG "usoura 
| Ola OWiA3S Oli ijpesr) iwduaesp in Ip 
i Std X anuo tpe 
anmT vo yaajope v * 26g ^d 1A XX "wo op 'o34 
unies j2 (pagg cu vides opur) Qeg "d pi/gzst 
lHIAX 797) 2p 7224 ajnog H(oeouuoq2en) qerur 
seqos qb odapesd amisprs opum) Grc'd (rre) 
|OgouJE cams Cogp d qq swoddog p "pmo auosur 
76009 ped -AX dex p à. [pas aisduosaqt 


àden mend old - OXIAYE - Ord y 





cuMp?W-uv onzo0e 


| 
| 


E 
* 
$8:983. 
OECEB. 
z*tBfr 
Caio. 
TP'ÉZES 
i g9 ETAT 
! * $a 
» 


Pro salute d(owinorum) n(osvrorum) imp(eratorum) d(omino) S(aturmo) | 


Ang ss. 
Descripsit Cngunt. ad. ectypum, quod misit Flick, et edid. bull. du eowité 


a. 183). p. 133, 


5 eul(tores). Victori[oe]t 


20259 litteris em. 6; rep, Afn-Kehira. 











SATAFIS 1919 MAVRETANIA SITIFENSIS SVPPL. 





20262 frngmenta duo eiusdem lapidis lata m,0,23 | 20266 (..... 4- 8503 4... ) fragmenta tria. eiusdem lapidis, litteris em, 5—6, c altam m. 0,57, 
litteris cm. 4. Ain-Kebira. latum m. 0,56. ATn-Kebira (a in rivo quodam rep. rarixg) 
jrirrt . * 1 M " 
ir os Cons PRO FELICITATE CLEMNÉVM $ECVLOR | — prienipsm marimeen t 
w. awrelio anto NO. A VC| MOMOGHOHS d'n NN GRTIAND VALENTIN ATQ Tméfj4m | DUCTUM  CRUCHG m 
inp, tte. 1. seplimi ERI ML LA *^Á ERLIGNIS p,'UTkh - CoNSHTUTUM. Almo lin nil OPERE AGHIRÁ 
55 nwars emp. arabi a (£ A D E N Fe f ce OCT VA INS TUIT PERPICÉ DEDICAVITQ;. fà 


parie masint FLLTO] 3 PUONVS EX sumtn / / / / | / [ [ | Ow FktMM wNOXT vr WsAí 
"TVs E05 cows [ [| | | | | e«nskusU ET vorwxm or[- 
"mc ] [HH LLL LLL] 10] ev ruTORE natrV Elm. 
a ex ectypo, quod misit Fl. una. eum apographo, exeepit Cagnat ediditque àull, du cowité 1889 
p.134. Deseriptam a Charriee ediderunt. Poulle. rec, de Const, XXV p. 421 n. 38 et Papier comptes- 
rendus d'Hipp. 1888 p. CXXIIL.— A prioribus Gisell. mwl, d'arck. et d'hist, XV. p. 46. 
. 5 descripsit. Gaell et ed. mel, ].e.— Antea descripserunt Poallo vec. de Const. 1876/7. p. 581 (inde 
Descripsit Gsell et ed. mélanges d'arch. et d'Kat, | supra m. 8393); Audollent et Letaille mel, d'arch, et d'àist X p. 484 n, 51, 
XV p.44, Fragmentum maius, delineatum a c descripsit Gsell et ed. audl, ], c 
Digne architecto, ed Vars rre. de Const. XXVIII Pleraque supplementa. praeivit Gsell, qui v. 3 fin, proposuit ac perfectione], — 5 fn, fratrum 
(1894) p. 351 s. 78, Honorati et Nesam[onis]. 
4r Vars, — Supplementa vv. 2—0 pracivit | —— SCIO "s : ENERO DEC D — MÀ 
Vars; ww T--B füit wine dubio nomen Getae, | 90267 fragmenta duo (a. 5) elusdem lapidis crassi cm, 15'/,, litteris altis cm. 4 a rep. Ain-Kebira. 
9 videtar pertinuisse ad oomen leline, quae prós du laeoér et des ruines. d'un. établissement qui parait avoir dtd des lhermem, et tramiporté 
f in v. lü dietu fuit mater Augusti et depuis 1859 à la waison dee ponte et chausséer; l'autre fragment étit déjd aram cete maison eu 
Caesaris, unde ortn rasura in v. 10, sed quid faerit 1889 routus, 


, TRLIX GENÍLIS U P FAES mm 











a [I e 
in v. 1 erasum, non perapicitur, i n r . 
d € — -—— pot 04M MAS. CINEREJAe «E SVOS NOVA)SvRGERE FOENX 
20263 litteris m 0,08, — Ain-Kebirn. m*NC VT PVICRA RJ^NOVETVR FABXICA MOLE 


& i 

NE FACIS CVI. LAjuDEM NOBILE CORPVE 
S ErTA iU Kees & wir ES FÉPERERE SVAE QVISVS OMNIA vOLLES 
1M? CAES * ROMVLEO GENITVM QVEM STEM WATE P. 


AVREÉLI seuerií m MAVRIS cuaO pra MISIT: 
$ ANTON(InI pit " e- -i- 
CvRI 
FELICIS ^Vg par (VRIS THERMIS | 





GRATI RI /& GAVDET SIBIMET 
BAIT MAX Giraos | R^ CCCXX 
€) MX DEC DECur ] - : 
Qe P MVNICIPH. EA Fmgmenta duo majora (m et b) descripserunt Poallo. vec, de Cone, XXVI p. 405 n, HM, 105 e 
DON DID DIDiza | Audollent et Letaille mel. d'arck. et d'hist, X. p. A9 n. 44. 43; eadem recognovit, tertium (c) primus 
virQyE descripsit Gell; ediditque mé. d'arch, et d'hit. XV. p. 47. 
Ad exemplum e ectypum. aceepra à Flick edid, 5 ovtw (pro qvrx) Aul. et Letaille. 





Cagnat. 5uil. du com. n. 1859. p. 133. Doseriptam Titelus positus est non ante numum province CCOXX (p. Chr. 359), nec post annum 
^ Clarrier ediderunt. Ponlle rec. de Const. XXV |. CCCXXXXIX (p. Chr, 388), ista quod spatium incidit imperium commane Gratiani et Theodosii, 
p. 420 ct Papier comptes-rendus de Faced, d'Tliyp, || ut titulas fuerit fere nequalis cius qui praeit, Pauea supplementa quae adscripsi, debentur fere 














1888 p. CXII. Buechelero. — 3,.., sw superest ex nomine eins qui fecit ut fabrica renovaretur; eum fuisse 
Possis cogitare, in ve, 7—9 primam fais*e | mobilem sihletam fortasse ex v, 3.0n. colligi potest. 
poti 
Getae nomen, ettitulam positam esae viva Geta, | 500050 000000 iniri. c dee rer OMEN 
mon mullum post viclrium Britunnicam (cf. | 20288 cippus octo laterum, Ai-Kobira rep. | 20289 AIn-Kebira. 
sapra n. 11018). u — nom nntiquo, d ew. de la margelle d'un CMVI SO! 
"T pui - 
20264 litteris v. 1 cm, 15. Aín-Kebira. CvmATOR R(- 
à M-ANN POS kESTITV| 
vbi ror i V $ SACER 
[rari DOS EQVs Recogeovit Gsell.— Descriptata à. Chnrrier edid. 
^ s $ loulle rec. de Cons, XXV p. 423 et Papier 
Acceptum  &— Charrier. ediderust. Poulle rec. de L1 TATAO | 
Const, XXV. p. 420. et Papier comples-resdus. de 5 NV$ .— Mv pr ruler edo 4 Hipp. a. 1888 p. XI, 
l'acaa, d'Hipp. a. 1888 p. CXI. Nciril 1 fin, scc] Pnpier. 
:s 2 CVR^E DIS JG GCRO MESE Emu. E EE 
dimevePuen 0 o n PYHETOK | 20270 io cippo fracto lato m. 0.40, Hin. Oi; 
20265 fragmentum epistylii altum m. 0,40 (0,49 pt svo ro Aln-Kebirs. 
POULLE) lit& cm. 7 vel 8*4, — Ain-Kelóra m 5viT Cv ^ 
prés du lanoir Aup, ct. LET. KANTE viffl] 1 vuiokE 
fRESIDI FECERVNT DEDI 
damen O FiLIO ? CAVERVNT 
T ] 
i 1 
Descripsit Geell. (cf. ml. d'areb. et d'hí. XV | vidit Gsell, — Ponlle rec. de Cong. XXVI 1592 Recognovit Gsell, Poalle rer. de Const. XXVI 
p.53). Poonlle rec. de Const, XX VI p, 409 n, 113; p. 8590. n, 90, p. 408 n. 110; Andollent et Letaille md, d'areh, 
Audollent et Letaille aL, d'arch. et d'hist, X. M. Annius Sacerdos idem est, qui eupra jet d'bist. X. p, 418 n. 41. 
p. 431 n. 46, n, 5394, |^ 1] vi non viderunt Aad. et Let, 


EE. MEEHTENUE TUFENE 





20271 fragmentum litteris altis em. circiter 1]. 
Ain-Kebirn. 


[5 


^rCI 
/ 
Deseripsit Gesell (ef. mé d'areh et d'ióst. XV 
p.55 6n). Poalle rec. de Conet, XXVI. p. 409 
n. H4. 
2 primam litteram magis videri fuisse € qunm 
7 vel s adnotat Geell (ma.). 





20:72 aguda epistylii rtack, longum | 
m. 0,43, crassum m. (0,40. literis era, 18 | 


rOVLLE. Ain-Kcbira ibi ubi fragmenta in- 
seriptionis n, 20261 (»d quam  inecriptionem 
hoc fragmentum mon pertinere, ut coniecernt 


Fliek, manifestum est, cf. etium Gsell m4, | 


XV p.54; fleri poteet, ut duae. inscriptiones 
fuerunt eiusdem nedifeii), 


" 


DÍ- t 
er 


p Che m 49^ccXOM , 
Deseripsit Gesell; ad ectypum, quod misit Flick, 
contulit Cagnat. et edidit. Jeul!, ew comité a. 1881 
p. HM, Ponlle ree de Const, XXVI. p. 398 
n. 89, 

Ad eandem inscriptionem rettulit Poslle'(l. e.) 
fragmentum una reperium: MC (cf. supra nd 
m. 20261), — 3 alia men et in litura scriptum 
esse ait Poalle; 3 in, literae A partem eno- 
1averint, Gael] et. Poulle, 


20273 columna rep, ehil, uno. ab. Ain-Kebira 
meridiem versus; periit in vin sternenda. 


vvxi 


Aeceptam a Flick ed. Caguat bull. du comité 1880 
p. 136, 
Fortasse columna. milliaria. 





20224 copula, Wuteris em. 1 enelalibus (similiter 
ut sopra n. 11824. 17910 — 17912). Aia- 


Kebirn. 
prote Parent 
twrens (laurea, ut videtur] sedisnint 
4 M 8$ 


À uALCRIUS. UuRMCUS Hl NOR 
-MCOLASTICVS STUdENS 
saec fil ea 


Descripsit Gsell et eil delinentam mé, d'arck. 
et d'hist, XV. p. 48. 
3. def(smetus). 
VIII, 3 S. 


SATAFIS 





20235 cupuln, Ain-Kebira. 
n:M«$ 
P AELIVS 
PRIMVS 
WOA-XXXV 


Dorcipes Gaell et tiél. d'areh. et hist, XV p.58. Poulle ree, de Cons, XXVI p. 400 n. 91. 





20216 tabula alta. m. 0, lata 0 33, litteris em, 4. Aio-Kelira. dans la mécropole au siord. da village, 
sur la colline AVD. et LET. 


DM i 
POAELIVS Vitawer 
T AvripiA|. m 
V KBANITABOS fiL 

LI CARISSITAer mm 
$^4 FOSVE 
XIT. ANNVIA 





Clarrier apad. Papier eomptes-rendus. de l'acad. d'Hipp. 1888 p. CXXIII; Audollent et Letaille mél, 
d'areh, ot d'hist. X p. 494 n. 61, 
2 fin. v om., 3 Amin) 7 AWMNV, B om. Charrier, 





2021 tabala alta m. 0,53, lata. n ms. n. 0,61, litteris. em. 25. - ATe-Kebira, 


MEMOkAE AELIAE SECVIOVLAE 
FVNERE IWITA QVbM €NWGN IM MISIM'S OMNES 
INSVFR AREQV BPOSt SECV^OVLAE MATRI 
1AbDA PACVIT MOhis ATPONRE MENSAM 
IN QVA JMCHEUVS MEMORARTES PWIM FACTA 
DVM Chi FONVNTW. CALICISQ T! COTERTAE 
VVNVS VT SNETV. NOS KOD PECTORE SAEVWE 
LhENEFR FABY. DVM SERA KEDUWS MKA 
CASTAE TAI BOME LWDSQ "ETXA DO&MT 
ks O NVTRIT |ACES ET SOBh StwPER 
WA P A POCCIX. STATVLENIA. IVLIA FE 

cm 


Dereripait Gael] et ed, mil. d'areh, et d'hist. XV. p. 49. 
Memoriore: Aelioe: Secendulae, 
Feweri mu[l)ta. quis(e)m. eondigma ias» misimus. omnet, 
inewper ar(a)egw(e) deposit(a)e. Seenndulae: matri. 
Lapideam. placuit wobis atponere srnsam, 





in gwa magna eiws wemoranter plurima facta, 
diis eibi pomintur. ealicesg(ue). e(t]. eepertae, 
vmuleus uf eanetur nos tod(ena) pectore saercum, 
libenter. fabul(as) dwm sera. red(d)mus hora 
eaae matri bonae laudesq(ue), retala. dormit; 
x dps [q(wae)] niri), aces, et sobriace? semper? 
V(ixrit) a(nwiv) LXXV. — A(nno) p(rorinceioe) CCLX (2 p. Cbr. 298). Statulemia. Iulia. fecit, 
Carmen acrostichium est simalque telestichium; primae et ultimae verseum littezse efficiunt verba. 
fli. dulei simae matr, — 6 copertae videtur dictum esse pro ceptis. et Leger ven vestis sragols, 


20218 fragmentum lom mm. 0,49, litteris em. 4, Afo-Kebira. 


a *nI1 vg- 
DONATVS 
Y A CXXXI 
AN FC LXHIE 


Descripsit Gsell et ed, mél. d'arck, et d'hist. XV ain 


20219 enpuls,. Af-Kehírn, 
gratema: 
vieil 


prone 
mxellehele 


I CLAVDI * VICTOR ZI 


GLVENTIA SIC-DINA 5 





f« CER ET DEDICAVee 


Deseripsit Gesell (ef. mél. d'arch. et d'hot, XV. p. 55). Poulle rec. de Const, XXVI. p. 405. n. 105, 
98 


SATAFIS 





20280 in sarcophago cupalae formam habente 
alto m. (49, lato 0,35, litt, 005. Ain-Kebira 
Tep. dana les fondations du. bordj. 


DMS 
Q Dom 
TTIVS 
vsvc 
5 TOK 
VA X: 


Audollest et Letaille m4 d'arch. et d'hist. X 
p. 492 n. 58. 


20281 íragmentum cippi lati m. 0,35. litteris 
em. 3. Ain-Kebira. 
PRIVÉE D 
VIATOR 
V A LXXXV 
A POCCXXV. y, Cie, P8. 


Descripsit Gsell et ed. sot. XV p. 52. 


20282 fragmentum cippi lati m. 0,43, litteris 
em.5, Aln-Kehira. 


reris 
gets ialerior 


D»sM»$o 

FvVR 5 MAXsS 

PVNVsAs Vill 
HeSs*Ea 


Descripsit Gsell et ed, md. XV. p. 58. 





20283 (— 10010) Ain-Kebira. 





DMS5 PNR 
HELVIA | CLORI 
ASRBI|EVS VXX 
NPVI v 
5 SKAN [CE IAN — 5 
L VARIYS 
v xxv 


Missam a Vincent ed, Papior &wil, de l'acad. 
d'Hippone 12 (1870) p. 126 (inde supra n. 10010); 
Cherbonnesu in scheda Renierana n. 101 (inde 
Cagnat bull, du comi 1837 p. 139 m 518). Idem 
exemplum est. 

a& | DA MS Vincent, — 51 rwx Vincent. — 
5. 6 sie Cherb.; 1v (vel wv, dans has litteras 
contignatss) | vaxiUs Vincent; est Jon|warins, 


20284 cupula. Aín-Kcelira. 


MAVRETANIA SITIFENSIS SVPPL. 





20285 tabals alta m. 0,49, lir. 006. ATo-Kebira 
mon loim de la seaisom des ponts et chawssdes 
AVP, et LET. 


Q.- LVRIVS - &OGATVS 
rankNtavs eg. zjffAf HU) 
Er-CONIVor. NOn [///]f/// 
MEMeKIAE  EOR VI. cf[f]]]]] 


* Owwa A sotoj////]J]/]]/ 


Descripsit Gell. (cf. mé. XV p. 53). Poulle 
rec. de Const. XXVI p, 402. n. 96; Audollent 
et Letallle mél. d'arch. et d'hist. X p. 481. n. 45. 


20286 cippus altus m, 0,53, litt. 0/03. — ATn- 
Kebira derent la. maison des. pouts et ehasssées, 


seras 
D M5 
OC FERECKI 
NA VIXIT 
ANNIS X» 
5 v WERF | 
Vidit Gsell.— Poulle rec. de Coss, XXVI. p, 403 
n. 97; Audollent et Letaille mél. d'arch. et d'ist. X 
p. 410 n. 34, 





20283 Ain-Kebira. 


»pD»5M 
FETRONi 
mc GVDVIAYV xw 
M» CORDIA, 

*» TOR M^zuw 


Deseripsit Gsell. (ef. mé, XV p. 55). Poulla 
rec. de Const. XXVI p, 403. n, 98, 


20290 Aic-Kcebira. 
5ITTIO 


maXxXiMo 
FATRI 


Poulle res, de Const, XXVI. p. 404. n, 102. 








20288 cupula litt em, 3, — Ain-Kebira deeant 
la maison des ponts et chauss/es Av, 


DnMas 
RVSTIC ElA 
MATONA 
VA XXV 
* CAVSA MER. MokES PAS FX] 
Str T DESw. FLEK hl rAhsej/ 
FIL NOSYi $E" 4 COM/ ///] 
744 Enni ee ELA 
CUpsm mm d 4 


Audollent et Letsille má. d'areh. «t d'Aist, X 
p.477 o. 40; Poalin rev, de Const, XKVI. p. 403 
n. 99, 

? inter Cost s spatium nins litterse vacat, 
fortwsse propter vitium lapidis. — 8 Tawswt 
Aud, et Letaille. 


Causa meae mortis. partur. fatu[mque malignum]. 
Set tu desine flere, mili kariti(ime. coniux] 

[et] AIL. nostri teres com[munis amorem]. 

^o [od enel] transivit spm[ritus. astra]. 

Sie versus supplevit Haecheler monens v. 3 ad- 
hibitum esse Vergilium in Aen. 2, 789: iamque 
vale et nati serva. comumit amorem, 


20289 in cippo alto m. 0,48, lato 0,37, litt. 0,05; 
prope Alo-Kebira, au Bord de la route qui 
sine d lavoría Av. 


LUN 
Q-sITTIO 
^ VITO 

FRATRI 


Audellent et Lzetaille mé, d'arch. et d'bist, X 
p. 387 m. 55; Poulle ree. de Const. XXVI 
p- 404 n, IO1, 
20291 Ain-Kebira. 

[o mee 
jSiTTIVS 
jven vs 
»VsAeXV 


Deseripsit Geell (cf. él. XV p.55). Poule rec. 
de Const, XXVI p. 404 n. 100. 





20292 (— BU») fragmentem Ttteris em. 5. Ain-Kebira. 





*- s préames frarta. 
IVLIA CARO ipeMrSa! 
SA VIXIT 5 lA vICT 
LAM XXXVL Wis 
Descripsit Gesell et ed. mel, XV. p. 53. app 
20293 tabula alta m. 0,36, crassa m. 0,45, litteris cm. 3'/j.— Ain-Kebira. 


"v 
XIT A 
ltxx 
viv 

5 |paT 

"VMA 
cowiv 
v 


Poulle re. de Const. XXVI. p. 407 n. 109. | 


Descripsit Gaell. 
20294 (ragmentum litteris em. 6. 


- pecu noe 


Descripsit Gsell et ed. md, XV. p.53. 


SVPPL. MAVR 


ETANIA SITIFENSIS 


20295 Ain-Kebira dam lo mécropole au ord. 
du village. 2 

. 1 
^*1v8$ 
ipee 
/MIC POS 


i 
|| 
i 
I 
Audollent et Letwille sw. d'arch. et ihi, X | 
p. 495 n, 64. d 








20298 fragmentum tabulae altae. m. 0,33, litteris 


DÉGNITAS 

"^ DEFVNCTS 

etiiTAmIÓ 
M ABES 


3015 


20296 Aüu-Kebira daus [a nécropole au nord 
du. vilfage. 


.IXIC 
E] 
"Tt 


Audolent et Lernille xe. d'arek, et d'Aix, X 
p. 495 n. G5. 


em, 4, Ain-Keliüra damus. une rue dw village. 





SATAFIS 


- DPETETARD 6L pM — 


20297 aw fond de la fontaiue. dite. Ain IHrezza, 
quis dec Ainsel-Kebira F14c&. 


vivi 
^M oivssiT 


| Missam a Flick. ed, Caguat. bulf. du comité a, 1859 
[ 
p. 136. 


Audollent et. Letaille mél. d'arch, et d'hist, X p. 481 n. 47; Poslle rec. 
de Const XXVI. p. 409 n. 112. 
2 in. parteim litterae. quae fait ante ^ non habet Poulle. 





20299 lapis altus m. (,42, longas m. 1,25, 
crassus m. 0,26..— Ain-Kebira. 





s STE DEO ET Xo nivs e 
eweseiatM BEATISSIMOR VM 
merürem nva £T VICTORIA CVM 

omnihus SVIS RESTITVERVNT 


5n latere lagidia lata. a 0,90, liesorla con. 38 


IN NOMINE DEI ET ) 
axis 
vic 


Descripsit Gsell, qui. et supplevit; ilem edidit 
ml. d'areh, et i'list, XV. p. 50 





20300 tabula quudrata lata quaquaversum em, 65 
PovtLE. Ais-Kebira, 


MemMOKIE DEPOS 
ITIoNIS PRESRIT 
ERE SECVRI Fo$1TA 
A FRATRES FATALE 
ET FIoRA VICSITN 

NOS LVANOPFAE 

XXI! DEPOSITIO B 
AS8I FRATRIS *3I-ID 
v$ OCTOBRES 


Ad ectypum missum a Flick descripsit Cagnnt, 
confuli ipse, Acceptam & Damas ed, Poulle 
rec, de Const, XXV. p, 422, à Flick. Cagnat. bidl, 
du comité 1839 p. 135, Duchesne bull. des antíg, 
1889 p. 94 m. 1. 

B seq, ciet annon LVI, am(n)o p(roriuciae) 
CCCXXIHHNV(- p- Chr. 363). Similis contignatio 
litterarum CCC reperitur etiam infra n. 20508. 
20306. 





20301 tabula alta m. 0,36, lata m. 0,48, litteris 
em. $. Ain-Kebira. 


MEMORIA Df X 

FOSSIONIS$ DATI 

VAIS QVI &T SAGV 
MNTINAIS SANTIMo 
NIALIS DIE ^il Kat 
IVN FOSVIT FRIVa 
TA MATER AN F CCCX/// 


vie 
vec 


pChr 3) so. 


Descripsit Gsell et ed. mel, d'areb, et «his, XV 
p. 50. 


20302 :bola lata m. 0,54, litteris. em. 4. 
Ain-Kebira. 


EL |. IOe;sEO 
Nztü^/]//|ju VARIAE 
ANCiLLE'CRISTI 
VIXIT IN DEO AN 
NISPROPE LX ET« 

FECIT SIBI IPSA 

SANA. SAN. TORW 
MENSA 'DIE *IL K Lr 

IVLIAS D EDI CANTE 

9e SAVIANIOCRESCENTLZPCCH" p Chr, 18. 


Deseripait Gaell et ed. wt. XV. p.51. 

T sanctorum voczbalum certum esse (quamvis 
ex TORVM literis partes (antem extent). nit 
Gesell, — 10 exmema nota numeri fortasse non 
fuit v, sed x (p. Chr, 329). 


20303 tabula crassa mm.0,12, lata 0,70, alta 
0,64, litteris cm. 4—21/,.— Ain-Kebira. 


MENSA AEMILI 
ARCALEOTIMO DEM ME 
var or € É neni s 
AFOSO M RITO 5VO 
FABENTE DEO — INE DOL 
KE FILIORV DISCESST ViCX 
ANLXM POOCKH  . m$ 
dur da gerhe borisemtale swpérieare (sur la fraucke! ovzti] 
« D AN * CUCXIE MA LS. ess. 


Recognovit Gsell (ef. méf. XV. p. 54)). Acceptam 
$ Biéphanopoli, qui etiam ectypum sumpsit, edid. 
Poulle rec. de Const. XXV. p. 421, acceptam a 
Charrier Papier comptes-rendus de l'acad. d'Hipp. 
». 1889 p. XLI. 

7 mr Gscll ms, ar idem mé L c, item 
reliqui. — 7 de namero trecenarió cf. ad 
m 20800, — 8 seq. in altera inscriptione solas 
pns litteras accurate. in lapide exnratas, reliquas 
leviter tantum ineisas esse observat Geeli. 


20304 tbsla alta m. 0,51, Inta 0,60, litteris 
cm. 5—3.  Ain-Kebira deeaut [fa maisam. der 
ponts et. cbhawasées. 


FLORF BONT M 
EMORIE CON 
I"wG! QVETVS 
MAXITVS MENSM 
FERPETVAM POSV 
1T QVAR VICSIT AN 
NIS LX DECESSIT O 
CTAV-: KAl, MARTIAS 
AMNO PROVICIAE 
ccex 





LE P"? 


Recoguovit Gsell (cf. él, XV p. 55). Audollent 
et Letaille mél, d'arch. et d'hiet, X. p. AT! n. 36; 
Poulle ree, de Const, XXVI p. 400 n. 92. 

4 musEm, 6 vicxir. Poulle, 


20305 Ain-Kebira, 


MEMORIA 
1UPLFORTUs 
NIBON INNO 
CENTISSIMI UIX 

5 ANN H/ N' CCLXXXIE.— ,, 225 


Aeeeptam à Flick cum ectypo, quod ipse con- 
tulit, edidit Cagnat. bull. du comitó 1889. p. 184. 

Certa fidei Christianae indicia in bae et eis 
quae sequuntur — inscriptiosibus quamquam 
desiderantur, tamen vix potest dubitari quim 
ipsae quoque Christianorum fuerint. — 5 ser. we. 


20306 :abula alta m. 0,45, litteris cm. 6. in- 
aequalibus et diffirilibus lecta, — Ain-Kebira. 


MEMOR: 
A OQVEIL VR 
SICINI UIX 
IT ANNIS 
X1 A*L^DnI 


LI a Mw 


Deseripsit Gsell (cf. mé XV p.55) Poulle 
rec, de Cone, XXVI p. 401 n. 93, 

1—3 wsmoxiA rWriva | suci Poall, — 5 in. 
fortasse fuit xL. — De namero trecenario cf. ad 
n. 20800, 


SATAFIS 





20303 slta m. 0,41, lato 0,35, litt. em, 4 (v. 6 
em. D/,), Aln-Kobirn. dass les. foudotious du 


wEMORI&. IVLIA 
in NOCENTISSIM A. 
fe MINA. VICXIT N 

! IVLIA HONORA 


EIVS N&SA P»SVt. s 
aeterrave] EHELUTIE 


Deeripis Gesell, ef, s, d'ereh, er d'bist, XV 
p. 55. — Audollent et Letaille ib, X p. 491 
n. 5i Poulle rec, de Conzt, XXVI. p. 402 n, 95. 

6 wp (vel vi vel vr) TOTES rion] Poule, 
addens versum exse diffieilens leclà, wiDOM 
Aud. et Letaille. 


20308 tabala alia m. 0,98, litteris cm. 4. Aln- 


MAVRETANIA A SITIFENIS SVPPL. 





20309 tabula alta m. 0,45, lata m. 049, litteris 


Kebira devamt la maison des ponts. et ehouszées. em. 5. Ain-Kebirn. 


MEMORI 

A IVLIAR MERmORIA 
DONATE FREIECTI 
VIX ANIS * VIXIS ANNO 


[IT] 5 XXI VFELXCIA 


NVS A * CCCXII 


p. Chr, 3t 


Aulollent et Lotaille mL d'arch. et d'àim, X 
p. 473 m 38; 
poH n. 04. 


Foalle rec de Comet, XXVI 


Descripsit Gsell et ed, tul. d'arch, et d'hist, XV 
p. 54. 


| 


5 sie Aul. et Letaille, //////tt Poalle. 





20310 Ain-Kelira, 


Poulle: 


vicroifff 

NVS vixil. 

s sims [f 

ASVS vif 

$ ANNO P 
CCCX 


Acceplam a Carrier ediderunt Poulle rec. de. Const, 
de l'acad, d'Hipp. n. 1888 p. CXXII. 


, XXV. p. 442 n. 42 et Papier comptes-remdua 





20311  AiRebire. 





Papier: na-s 


vucro 1 
NVS vixi 
SSITVS 
SASVS Vi 
ANNO PR 
Cccx 


| 
|| 





VIETER HONO 


Acceptam a Flick, qui etiam ectypam misit, ed. 
Cognat. bull. du. comité a. 1889. p, 134. 
Nihil litterarum videri periisse ait Cagnat. 








20312 íragmentum altum m. 0,50, 
em, 3. Ain-Kebira. 


mm, 


wNT r n 


VS AVOVE 
| MESAN 


vICTO 
Deseripsit Gell et ed, ml. d'arck. er d'Áóst, XV 
p.55. Poulle rec. de Const, XXVI. p. 408. n. 111. 


RAND mer ——— 


Descripsit Gsell et ed. mé. XV. p. 53. 





litteris 20313 tabula alta. m O51, lata. m. 0,46, litteris 20314 in Pam nho m, 0,18, lato. 0,43, 


em, 4,5. Afn-Kehira, lit, 0,02, — Ain-Kebira dans [a wéeropole au 


nord du village, 
MEMORIAE 
VLPISATVRNI 
NI FILI EIVS 
VINIA. CREDVLA 
HLO SvO pz» 
OSVIT V AN XV 


(NcT/[MENS// ros c. | 


vixt. ann JJ) " 


RETCHES EN 





Awdollent et Letaille méf. d'erch. et d'hist. X 
p. 495 n. 62. 





VII (V). A Satafi et Sitifi Saldas versus, Ain- Rita (HORREA?). —— (AD SAVA  MVNICIPIVMD 


n, 8408—8410, 


p.720. 970. 


841] (ectypum, ad quod edidit Renier, extat inter schedas Renieri n, XLVII, B; contulit Cagont, qui initio legit: ////////jo | 
AETERNI V EARLIEST V HESEHNTEOTHE V ATI TQNS | weotvimrmartm | cet, — 6 [vel 10) AwrON. — 3. 10. [13. 14] TaxiqvuLiNE). 


8412 


Gn schedis Reoieri XXII, 3 nescio qui deseripsit pessime). — 8413, — (8414 — 20821). 8415. — 8416. 
Vias a Sitifi Saldaa decentes itinorarium. Antonini enumerat duna: 
p.31, 32 . p.39 
Sitiü Sitifl colonia. 
xvi XXIII 
Horrea ud Sava municipium 
xvin XXV 
Lesbi nd Olivam 
XXV XXX 
Tubusuptus Salis 
XVIII 
Salas 


Ad Sava municipium praeterea memoratur in tabula Peutingeraun, unde discimus vinm inde divertisse Lemellef longum milia passuum XXXI; inde 
recte fortasse coniecerumt locorum periti (Mercier bull, du eomit/ 1888 p. 134; Cat la Maurctamie Césarienne p. 90), Savn faisse loco dicto. Hammdám 
Gergür. Contra Horren videntur fuisse in ea vin qua nuper etiam plerumque viam faclebant Siti Saldus, eo loco ubi est Ain-Ràáa. — De Lecbi 


statione vide n. 20335, 


SVPPL. VETERE  SITIFENSIS — 


20315 lzpis quadrstes quoquo. versas m. (,35, 
lit. 0,05. — Ain-Megrament zur [a rowte de 
Senf d. Bougie, tribu des Amoucho, entre Sétif 
et Takitount, à l'ouest d Ain-Kebira, 


MESA NAVI 
€1 PECIT Iv 
LIA FEitCIH 
^ FILIA E 
* gVSoFOD-1XXX 


Accptum s Dumas. edid. Poulle ree, de. Const, 
XXV p.423, 

5$ videtur. fuisse r-ccrxxx vel ccaOixxx (ut 
rumors trecenarius sie fuerit ut supra. n, 20500), 
i.e. m. p. Chr, 319 vel 412. 





20318 pr de la foniaios dite Tala-Ataf, d 
mi-ebemin entre. Takitonn. et. Ain-Kebira, pràs 
d'Amoucha riscx, 


MEMORIA IVIAT 
IvMV ^ASt 
»EISI5 D FOSIO 

DM, 


Deserptam a Flick. ed. Cagnat hull, du. comit? 
1889 p, 136. 
3 d(e)posio (— depositio) agnoscitur, 


20317 alts m, O85, lata 0,23, litteris em. 3—4; ! 
rep. metris eireiter 500 ab ATo-Rua. MotNtER; 


Ain-Rua rOvrTAIN, 


ACROMSOM 
C-ANTON VS 
SATVRNNVS 
V.LeA Se 
5 DASXX-N 


Deseripsi ad ectypum missum ab A, Papier, | 


*ui ad idem et ad exemplum neceptum a Moinier 
edidit eompterarendus de l'acad.. d'Hipp. 1891 
P.XXXI nm. 3. Pruetera edidit Toatain. rZl, 
d'areh. et d'hist, XI 1891. p, 420 n, 6. 

V wr Moinier, sed A«k Toatain, idque mibi 
videtur confirmari ectypo, Latet. sub his litteris 
numen, cui lapis dedientus fuit. — Inter «. 1 et 
2 t litteram interponit Tostain, — 5in, r 13m 
Moinier quam Tostain; ectypum etiam F nd- 
mitt. — Quid subsit ignoratur. 





20324 Guergowr, dans wn gourbi, 


DMsS 
1VLIA 
^M^TO 
NA VIX 
5 Hn 


Poisasot ree, de Cons. XXll (1883) p. 208 
n. 26. — 3.4 scr. mATKO NA; inter 4 et 5 excidit 
numerus annoram. 


1917 AIN-RVA. GENGVR 


20318 lta m. 0,60, lala 0,52, erasa. 0,028, litt. em. 5—5,5; rep. ATo- Rn. 


" 
TRO SALVTE * D Di» » ixperajorem. tad, 
Ls SEPTIMI SE 
AVG ARABICI » A (ei parihiei wen 
KT 0 M» AVKELI « ANTON Iaé pdt feiiris mg 

s» 5*0 FRVQ (Zero aeposie 


| "MoviVS VICTOR AD "een ji s. pe f. E dodo 






eri pii pertinaci 


| Contuli ectypum meceptum ab Alex. Papier. — Edidit Papier, acceptam & Moinier, tompites- 
renilus de lac, d'Hipp. a. 1888 p. XCVI. 

Uim. MvivS Moinier; in eetypo cernitur. tb avs: sine dubio nomen «ubest Fjeterís, fortaase 
[Hel]esus. 


20319. Ain-Itüa. 20320 (— Eph. VI] rw. 460). rep. Hammüm- 
! Genür, 10 fere chil. oecidentem versus. nh 


in. Rüa. 
DnMs Ans 
VIBIA GAETV jEX IMPERIO DOMINAE 
: LA VÀ LV STI FECH - DATVS 
"os F 


VRIVS SATVRNINVS 
VI$ IMPESIS fEOI 


Moinier comptes-rendus de l'acad. d'Hipp. n. 1887. | Deseriptam a. 1880. ah lullien Saldensi mibi 
pH. misit Poinssot. Non mali 





20321 i 814; ef, Epl. V. n. 459) emeastrée dans le mur de l'écurie du herdj d du caid AMened-hen- 
Zian, au. Guergour, à 44 kifom?tres mord-ovest de. Sétif, provient d'un. tombeau. monumental situd 
prés des reines du. Gwergour, chez. lea (Onled. el Djoudi, pr?s du Hon-Sellam et d environ 8 kilo- 
weiteres du. bordi vovis; endem loco (dam le mur de FZeueie du bord] d A- Medo) vidit rotsssor. 


Poalle : Poinasat : 
"em 
n Li D o^ 
TITVS STATILIV TiTVS TATINV 
$ MARIENVS PR 5 MAKIANVS PR 
AEPECTVS C M VIXIT WYECTVS Q N ViXiT 
5$ ANIS fw SATILVO &£ * / AMNIS LXX! SATIKVS $E 
vERVS Sif//ffemzm vT vexvs. JH HT. 
VEROMNA EIvS CON/ Il] [ws svo 
B M HVS E RVINIS ASCIA BOM EIVS RVNT 5 A&CIA 
DEDICATVM. DEDICATVM. 





Poule recuril de Cont, XVI (1874). p. 374. 375 odidit nd npogrupha tin. a diversis confeetn; Poinasot 
ret, de Const, XXII /1883) p. 2U8. a, 24. 


| S 5eq. fortasse. pr(a)efeems. o(ewtis) nisi sies est e(ostelli) N..... 


bi ea quae pruecedit, 





20323 cipula (eaisson), Hawinam du Denis 


i 
1 (à l'endroit os l'omed HowsSellam sort de lo gorge 
! CALLIDEVS. 


trés dtroite par laquelle il. franchit le Djebet 
Lvciscvs Guergour). 
VIXIT A LXXX. 
CAECHLIV 
MeS-EST 
CRESCENS 
Poinseot ree de Coms, XXl (1887) p. 308 UMFE 
n. 25. Toutain mél, d'arch. et d'hist. XI Q991) p.18 n.2, 


| 20325 cippus unuh du Guergeur. 





20326 alta m. 1n, luta 0,5, litt, em, 4—5 

Aw dowar Doudema prés du Hammau-Guer- 

B ft d: METCIA gowr, route de SéHf d Hougie, sur la rice 
PRVIKA X gauche de l'Oued-how-Sellaw, 
XXXXv D M 5$ 
ITEM M STE OCCIATOR 
5 q1V8 FAVSTVS | TVNATA Via 


| heran et Seaniss evvsibus iuseil 


FIL ElVS V XPMH M vil W«8sEs 


2 HE | Ad exenplam eb eetypun accepta à. Moigler 


"sse ed. Papier compter-rendus. de l'atad, d'Hipp. 
Toutain mél, d'orch. et d'kist, XI p. 419 m. 5. n. 1889 p. XC. 


Google 


GERGVR 








20323 cippes fractus, Honmam dn. Guergesr. 


aller saerilenss ad annm 


DmM^st* 
OCCIA FEkK 


Toutzin mé. d'arch. et d'hiot, XV p. 419. n. 4, 
Foriasse eadem quae praecedit, fracta. 


20330 Gergür prope n. 20328, 


Poinssot rec. de Cond, XXII (1883) p, 909 
n. 98. 


20333 dans la tribu du. Guergowr. 





MAVRETANIA SITIFENSIS SVPPL. 





20328 Guergour, contre Ja porte d'un qourbi. 


DMS 
SINTIVS 
VINDICIS 
FELD 
VIXSNNIS 
Lxx 
Misc 


Poinssot rec. de Const, XXIT, a. 1882 p.200 
n. 27, 
20331 dans la iri du Gnergour, prés du village 
du marabout de. Cherif. 
EIE 
MANIBVS 
SACKVM 
SANOVETNIA 
SALSVIA El/ 
Via AC XVII 





| Aeceptam a Deguilhem ed, A. Poule ree, de | 


| Cowt. XXE (1883) p. 322 n, 68, 
5 fio, erit [py[a]. 





20334 zur le djebel Mégriss (à buit. Kil, esviron 


20329 in cupsla, Hammam (Guergour. 


DAS 
CsTEIV 
$ F VIA 
NIS LV 

' DITS IW 


Aceeptam à Moinier ed. Pnpier eomptes-rendus 
de l'acad, d'Hipp. 1889. p. XC; Toutain mé. 
id'arch, et d'bnst, Xl, 1891. p, 419 n, 3, 

| 2.3 sie Tostain, c-survis v vi Papier. 





20332 Hummüm Gergür in mnusoleo quadrato; 
Üimseription. && troweait graeée aur les aseisen 
supérieres de la. face owest TOVTAIN, 


FATUR FECIT-PR- CL a pa 


| Brochim bul. d« comi! 1888 p. 431; Tonutain 
mélanges d'archéol et d'büst, XI. (1891) p. 418 
n. 1. 

| Sie TToutain; PATER. FECIT Cus Brochin, 


eu S, de Takitoun). vLicx, 





MESG3ACRESCEN 


TIS ECo TIB'xu 
5^ ovairTS id 
DMS AFGIES — 
dex Ad ectypum, qnod dedit Fliek, descripsimus Cagant et ego. Edd. Cagnat wil du comit 1889 
: | p.135; Duchesne óull. des auti, de. France 1889. p. 94. 


Metn)sa. Creeeentis, Deinde verba. facere. videtur is qui mensam posuit: e[2]o fibi we(mjna(m) ,.. 
Qnod sequitur voesbulum, nom intellegitur (ov&rrr& Cagnat) —V.4 agnoscitur alogie. — Alogiae 
vocabulo signifienbatur eenm, potissimum sepuleralis, ef. titulum urbanum sed hominis Africani, 
C. Silii Romani Thagorensis VI 26554: salrí huc ad. alogiam veniatie Mlores eum omnibus, prneterea 
Augustin. ep. 36 [olim 86], 9, 11, 19; liher 4goasarum ap. Goetz Placidi glossae p. 165: alogia 


coneieium. Graece. 


Acceptam a Deguilhem ed. A. Poulle rec. de 
Const, XXII (1883) p. 322. n. 67. 





20335 quattuor lapides plane similes, rep. loco dieto Matbeia ad flamen Ha-Sellam, inter Hammam Guergür et Ticlat (les coteawr de Matheia ont 
fore£ le. Bou-Sellam à décrire ume raste boucle. dons laquelle se trouzent des belles ruines. que [es culhres tont paa. permis d'ezplorer avec tout le soin 
mécenaire) wERCIER,  Lesbi stationem viae Sifi Saldss ducentis, XXV millibus passuam a Tubusupto distantem (it. Ant. p. 52), hie fuisse enaiecit 
Mercier L c. 


114 a v LI 
Gv TO v LI 
Xx MC * 


Mercier bull, du comité n. 1888 p. 133, 
Fortasse partes inscriptionis imperatori nlieui dedicalae (v. 9 [Au]gu[v]io). 





MALE — m m 











VIHL Vicinia Sitifis septentrionem et. occidentem versus p. 721. 
n. 8417—8423, 8424 (p. 970). 


20336 cher les Ouled-Manesur, commune d'El-Ouricia, à 15 ki au S, S, O d'Ain-Kebira. 


AVLIAF Y DEÉN 
TINA VIXIT 
ANNIS LX X V 
Di$ MANIBVS 
SACRIS FT FL 
mMARITYÉ E1V 


Deszeriptam a Riga] (conducteur des Posts et. Chaussées d. Ain-Kebira) misit. Gaell, 


SVPPL. MAVRETANIA SITIFENSIS 1919 VICINIA SITIFIS. SITIFIS 


EN SENE Ere e 


——Emm—————Ó —namem- -— —— 





20333 tnhula tracta alta m. 0,0, lata 0,58, literis cis, 2j, El-Ourieis (12 chil, a. Sitifi septentriones versus), d cóté de la poste, pro. ponticulo im- 
posita rivo iuxín vinm. 
IMP CAES C AVKELIO VA 
LERJO DIOCLETIANO PiO FE 7-3 
uci imvicro. Avo L [71] 1] 
Ff ij] nvuto vox [p] pg 
» fil] mmmo vw (ggg 
Fllbllsilv ^et Lg ng 
Andollent et Letaille ml d'areh, et d'hiu, X p. 497 n. 66. 
5 fin. seq. [et imp. Caes. x) Aurelio Tati Mari]miano p. f. [ineicto Avg. et Ffjav(io) Tetei Constantio] cet, 


20338 in sarcophago parvo qui serit pro lacu fontis, lit. m. 0,03; el-Uricia. 


BUT. 
INE LLILTLA 


Audollent et Letaille mél. d'arch. et d'kist. X. p. 496 n, 65. 








20339 rq. a. 1879. dans une rvine, situe à 300 mitres à 0 est de la. * boror. miliaire de la wie romaine de Sétf à. Djidjelli [i. e. & n. 10847] raTEN. 


M^ D MAS 
LO LAFUIVS MA 
VRE VIXIT AN. 
Niffs 9 vu 
A MONNINA 
Cer VGI ME 
Q FECIT 


Payen rec. de Cone. XXVII (1892) p. 22] m. 22. 





mE - - - — € EIE, at 


IX (VI). Ain-Zada, Ksar el-Ghul, Ain-Turk, Meschta el-Bir p. 722. 970. 


n.8125. 5420. 8427 (p.970) 5428. 5499 (p.970.  Leeum, quem wunc vis ferrea tangit, adiit Gsell, sed nihil aetiqui ibi invenit; ef. Gsell 
reck. p.260). 8430. 5431. 10905. 10006. 10007 seq. (v. p. 1927). 





Loco ubi est Ain-Zada temporibus imperstorum nomen fuisse caput quo dieebatur nico caput Africae). Cur coloni illi in n. 8425 Pardalariorum, 
alius Horreorum tituli n, 8425, 8426 ostendunt, seilicet quod saltas dicti | in n. 8426 Kalefueolensium et Pardalnriensinm agnomitia habeant, nescimus. 
Herreorum eo loeo emput sive principium fait. Praeterea de hoo saltu Horres statio vine Sitifi Saldas ducentis (c£. p. 1918), facile fait intra altam 
nihil eompertum, nisi qued imperatorem eum faisse, nt plerique saltus | Horreoram, ipsi qmoque nomen dediase potest, sed moa reete supra 
Afprcae, colligitur ex m, 8425, quam inscriptionem posuerunt calomi p.722 hase stationem eo ipso loco, ubi est Ain-Zada, fainse acripsera- 
dowmimi mostri. (Colomi Copwt saltus Horreorum dicti noto. soloecismo, | mus (obloentus est inm Kiepertas supra p. 970). 











X (VID. COL. SITIFIS (Setf) p. 722. 972. 


n. 8432 (frustra quaesivi; videtur periisse), — 5433 (recognori in hortis t Vil p.62). — 8440 (recognovi, Imago est ree, de Conat, XXII tab, XIIT 
publicis, Sehed, Renier, XXII, 20. XLVII, 2, 2)*),— 8454 (v. infra cf. p. 280; iuxta taurum eermuntar corvus et canis, sab eo, ut adsolet, 
w. 290320). 8435(v, infra n. 20321). 84136 (p, 972, Contali, Renier sched, scorpio) — 8441 (recognovi partem dimidium, priores verwuum partes 
V45 « 52, XLVIIE2 [Deschamps a. 1845] et iternm ib. n.87.. Principium continentem), — 5442 (reengnori. Renier sched. XLVIIL 2, 17). — 8443. 
ed, de Mourein  Anmales agre. et n, de da PDendoye 1846 t VIT 8444 (p. 972).— 8445. — 8440 (recognovi, — Renier sehed, XXII, 2n, 
p. 59). 58437 (vidi muro immissam Sitifi cour «m Géwie, d. exanidam XLVILL 2,25. — 2 sac[/f. 5447. 448 (p. 972, Delamnre im scheda 
l AVGVSTA E» egn; ex 4 nibil agnovi) — 8438 (recognovi im bortis Renierana n. 5500, unde bul, dw comité 1887 p. 141 n. 594) 8449 (v. 
pebliei). 8439(recognori, Renier sehed. V 45 — 52, XXII 20, XLVIIH infra e, 20322), — 8450 (vidi in hortis publicis ritulam seriptam litteris 
3, 113. Primum edita est Amnales cgric. et Wf, de la Dordogne 1846 | rudibus et sic excepi « CECI CER $AG! SATw///, ectypo quoque sumpto, 


9») Ex sehiedie Renieri nd inscriptiones Sitifenses spectant tres potissimum: fasciculi, de quibus haec accipito, 

Y) Sehedae XLVIII 2 sunt exe ipsae quns Renierus nppellare solet *copies du Géeíe,  Inscriptam est. faseieulo: Catolegue descriptif. des. objets 
d'art trowvés dons lex déblais de la ville de Sénf.. Sétif le 23 acri 1851. Pour le. chef du génie abeent:. Le capitaine du. Génie. E, Charrier. 
inscriptiones Ritifenses plos mimus centem descriptae vel potius delinentne à. viria param in hne arte exercitati, 

7) Ex eiusdem generis sylloge pendet fasciculus V 45 (cf. 52), weriptus manu De Lhotellerii (qui posten de iaseriptionibas Caesariensibus bene 
mersit) ja ab eo inseriphus: '/maeriptions copies por sxeei méme en 1801 et 1552 sur um album qui se troweait dams les arehires du. commandant 
supérieur du. Génie, lorsque. j'taís alors archicitte du. générale Dalesme. — Len desine et les. fac«sinile d'inseriplions qui. remplissaient l'album. avaient 
été fits, je evois, par M. le capitaine. Champatinet, ehef. du. Génie à tif, vers cette Zpoque', 

3) Schedae Wenieri XXII, 20. exhibent inscriptiones Sitifenses undetriginta (et praeteren Lambaesitanam n. 2075 male Sitifi atributam) non e 


lspidihus deseriptas, ed a nescio quo in charta trauslucida ex imaginibus inscriptionum, quas vel ipse vel alii deliseaverant, expresams,  lnseripsit 
his schedis Henberus 'Aaxroites copies. faites. de. seconde mam", — R. C. 


Insunt 


SITIFIS 





quo lectio mea. confirmatur [nisi quod w in üne mon apparet]. Scbedae 
Renieri XL VIII 2, 50 4ie: M CECI CER VACVSA). — 8451 (contuli) — 8452 
(recognovi im horti peblieis. — 2 fiu. s&"írw. — Exemplum pessime 
factum extat im schedis Renieri XLVIII 2, 100 sic: CikteFiAVN | NvN- 
DINAVLESSMO-DOS | pOMiNI-S-w). — 8458 (scbedae Renier XLVIIT, 2, 74 
PROTOGENIS ET i). 8454 (contuli. Schedan Resieri XX 20, XLVIII 2, 82. 
Primum edits est Annales agric. et litt. de la Dordogne 1846 1. VIE. p. 63). 
8455 (contuli; sperimen scripterae dedit Huebner ex. ser. ep. n. 677. 
Renier sched. XLVIII, 2, 15).— 8456 (contuli, Schede Renieri XL VEIT 
2,118). — 845? (v, infra u. 20323). 8458 (recognovi. "Titulus recte 
editus est. Ad aram stant vir et femina. Non aries immolstur, sed 
laurus). 58459. —BAGO (v. infrn n. 20324). — 846l, 5162. 8468 (in 
sehedis vol, VII. p. 2€ n. 54 BDelamarius inseriplionemn exhibet sic; /J/Ar- 
wmet//J). — FAC (contuli, Sebedae Henieri XLVIIT3, 102).— 8465 (v. 
infra n, 90835), — 8466 (contuli; Bched. Renier XLVIIT, 2, 111. — 6»). 
$467 (contuli frngmentum 5). — 8468 (contuli, Renier «bed. XXII 20, 
XLVIII 2, 83. Primum edita est, Aumales oqrie, et Dt, de la. Dordogne 
1846 t VIE. p. 58, unde. refero. v. 1... AVREL-AVO, v. 9 Cats imr). 
5469 (p. 972. Recognovi, — Renier sched, XXII, ?0, XLVIHI, 2, 21; 
Aubin ap. Renier sebed, XXIL, 14). — 8170 (p. 972). — 8171 (contuli). 


8472 (Recognovi. — Schedae RWenieri XLVIIE 2, 90. -— 9 fin. scr. 
Me) $473 (contuli; vv. 1—3 delineavit Huebner ex. ser. 
ep. m. 688. — Sched. Reniesi XXII 20, XLVIIH, 2, 104. — Primum 


edita est Amwales agric, et littéraires de fa Dordogne |]RAG t. VIT 
p.99). B174 (contuli. Schedae Renieri XLVIIL, 26).— 8475 (p. 972. 
Contali in hortis pablicis,  Schedae Renier XLVIU, 2, 96)..— 8478 (v. 
iufen n. 20346). — 8477 (contuli in hortis pullicis, — Habent. scliedae 
Renieri XLVHI 2, 110. Vv. 1. 2 delincavit Harbuer ex, ser. epigr. 
m. 186). — 8478. — 8479. — 8480 (recognovi. — 4 im. superest. PALES, 
4 fio. QveTIBé , 5 in. pvBLICAM, 11 fin. CONSTANS). — BARI (v. infra 
n.230347). 8432 (v. infra n, 20348), — 8453 (contuli. Schedae Renieri 
XLVII, 2, 93, uli v. 2 fiu. est ror, Speeimen seripturae ap. Haebaer 
ex,ser, ep. m. 795). [8484 — 20349.] 8185. 5456 (p. 972. Wecaganvi. 
Delamare ms, VIE j. 42 2.64; Dubois ap. Renier sched, XXII, 19. 
Sehedae Hesieri XLVIH, 2, 13. — 9 &n, reci Delum. Hdque mih 
queque videbatur exse in lapide). 8437 (Delamnre in achedis 
vol. VIE p. 186 n. 220, ande refero v. 2 A&uNOMORV). — BARS, — 5488. 
5490 (v. infra n. 20330). — 8491 (meegnasi), — 8192 (recognori, Renier 
sehed. XXII 20 e&t XLVIHI, 2, 10; in hoe exemplo iam initia eingu- 
lorum. wereanm. omittintur). B103—4153, HAT6 (enetuli. — Kenier 
*ebod, XX 20, XLVIH 2, 74, item XXIE 14 (Aubin]),— 8497 (p. 972; 
Aubin apud Renier sched. XXII, 14; Scbedae Renieri XLVII 2, 131), 
8198 (contuli. Schedae Renieri XLVIII 2, 81). — 8499. — 8500 (contali. 
Sebedae Renieri XLVIII 2, 97) — 850  (eootuli, Scebedae  ftenieri 
XLVII 2, 76). 8502. — 8503 (contuli, Renier sched. XXII. 2u, 
XLVIIH, 2, 1) 58504 (Delamare in schedis vol. VIE p. 40. hsbet 
v, |. TERTULIVS, wr- 9. ARNENSIS). $505 (Delamare im schedis vol, VIE 
p.54 n. 23, ita at edita ext, sed adnexum asd n. 8381e).— 8506, — 8507. 
$508 (p. 972, Contuli, Renier sched, XXII $0, XLV 2,5). — 85084 
(Schedae Renieri XLVIIE 2, 115, nbi v, 2 est [ron BU (contuli; 
delimenvit Aubry marre de Sénf, «mde opus musivum reprarsentatum 
est & Gesell Pec. de Const, XXVII tnb ad p. 245, Rep. loco dieto. /Am- 
Temonekent GsEtt, L c. Supra iuscriptionem expressum est opere masivo 
caput Oceani, circumdatum Nereidibus) — 8510 (p.972). — &511—8513 
(contuli), — 8514, — $515, 8516 (romtuli) — 8517 (p.972). — [8518 
zm 20384. —— 8519 (Delamare in schedis vol. VIE p. 113. i. 154. habet 
v4 wervuv!, $ ovis). — E530 (p.979. Schede Henieri XLVII 2, 
16 bis). 8591, 8592,  R523 (contuli). — 8534. 8525 (contuli in 
hortis peblicis), — 8526. — 8527 (sched. Renier: XXII 20, ubi v, 2 est 
P-ANTONV, V. 8 CASTIAERA, V. 3 CEMENIAIE). 5528 (v, infra n. 20351). 
8529. 8530.  R531 (eontali. Scebedae Renieri. XLVIIE 2, 26. — 
b 2 excep  cv/f/numvs). 8532. 8533, [85534 — 20374]. 
B535 (frustra. quaesivi). 85346 (comtuli. Sebedae Heoieri XX1I 20, 
XLVIH 2 (Deschamps a. 1846] et iteram ib. n. 19).— 8537 (descripsi 
tv, 1—4). 8538 (eontuli, Sebedae Renleri XX 20, XLVIHI 2, 16). 
8539. 8540 (contuli. Sehedae Renieri XLVIIHI 2, 7),— 8541 (p. 972). 


1930 





r 





MAVRETANIA SITIFENSIS SVPPL. 


8542, 8543. 8514 (contuli, — 4 fim. vm. Supra inacriptionem 
rotae eb nlin ornaments). — 8545. — B546 (descripsi im bortis publicis. 
Sehedue Renieri XLVIIL 2, 9), — 8547, — 8548. — 8549 (contuli. Sehedae 
Reweri XLVIIL 2, 78. — 22,3 «iob|vs) — B550. — 8551. 8552 
(Delamare in schedis vol. VIL p. 24 n. 43 haliet v. 7. fin, ujff, v.8 us). 
8553, — 8554 (p. 972). 8555 (contuli). 8556 (p.972.  Comtuli. 
Sebelae Reuiert V 45— 52, XXII 20, XLVIIL2,85). 8557. 8558 (con- 
iul. Schedae Renieri XXII 90, XLVIII 2, 59) 8559 (p.972) 8560 
(contuli, Schedae Wenieri XLVHI 2, 101).— 5561 (Delamare in schedis 
vol, VII p. 76 n. 130 paginae a prineiplum exhibet sie wi | peDICA|VIT). 
8502 (contuli, Sebedae Renieri XLVIIT 2, 15)  HB503--8565. 8566 
(Delamare in schedis vol. VIE p, 73 8, 131 exhibet v. 6. 7 NAOoSEM). 8367 
(Delamare in. schedis vol. VIE. p. 102. a. 150. ef. p.103 ns 061, v, 2 dn. 
exhibens n//astvcTvs. — A prioribus Buecheler noth. Lat. p. 274. $, 500. 
508 (contuli, Seledae Renieri XLVIIL2, 23). 8569 (Scliedae Renicri 
XLVIIL 2, 116). — 8570 (Schedae Henieri XLVIIE 2, 90) — 5571. 
5572 (eumtnli, Schedae Reniesi XLVII 2, 3..— 8573 (p. 972,  Dela- 
mure sebed. VIE p. 84 n. 134 exhibet v, 4 viceNTI). — 8574.— 8575 (v. 
ifr n, 28352), — 8516, — 8577 (eontali. Schedae Renieri XLVIIE 2, BG), 
BOT8 (reevgnovi, — 4 sverssvs). — 8579 (Delamnro ms, VII p 
m. 133, qui a alit ut v. 6 lv J. — 8580 (contuli, Renier sched, XXII 
90, XLVIIE 2, 18). — R581, — 8582 (p. 972. Contuli) — 8583 (Anhin 
im seheda ap. Renier XXII 14. exbibet. v, 2, 3 ovi TA, v. 3 fn, ra). 
S581 (recognovi in. hortis poldicis. — 1 est wEMORIA), — B5B5 (in schedis 
vol. VIE p. 56 n. 12 Delamarius exhibe. v. 3 vinci], et addit v. 7 
10). — H586—58589, — 8590 (p. 972,  Contali, — Delumare in schedis 
vol VH p, HHbon 462;  sehedae  Henieri XLVIIHE 2, 4) g5 
(contuli.  Sehedae Renieri XLV1IT2, 112). 8592, — 8593 (contuli in 
hortis publicis). — 8594 (contuli. Sehedae Henieri XLVIIIE 2, 79). 
A595 (im schedis vol. VIE p. 64 n, 107. Delamnrius exhibet vv, 9—4 
Q:cESSA| MATRONICA). — 8596 (contuli) — 8597 (p. 972.  Delamare 
ms, VH p. 92 n. H5, exhiben v. 5, 6 waaüjro) — $598 — 85109 
Quehed. Renieri XXI]. 20, ubi v, 2 fn. est. »n, s. 3. vigiMA vico". 
SHOUILSGUS, — 8604 (im schedis vol. VIE p. 95 &, 146. Delamarius ex- 
hibet & Por QyuerES, 4. 5 xr| sk) — BGUS (p.972). 606. 8607 
(contuli). — $608 (Payen ap. Renier sebed. I, 2 exbibeus v, 5. pscescis). 
[8600 « 20392]. 8610 (contuli; supra puer, non vir togntus). — 8611 
(l'uyem mp. fHenier sebed, n. 32 exhibens v, 2. 3 stwraOMQ, 5 W). 
8612 (Fourlieri exemplum. reperitar efixim. in schedis Renieranis XXI] 20, 
ubi tnmen v.2 fin. pro. OmNENIE. exhibetur moNIMENI, et v, D fn. 165 
MONN) — 5603 (Delamare in sehedis vol, VIE. p. 105 0. 1665. sched. 
Wenier, XX. 20; — Dabois ap. Renier sched. XXII 19. — 3 ramruvs 
Del, sched., FAMPuvs Dubois, ramritivs sched, Ben. XXII 29). — 8614 
(contuli). — 3618 (contuli, Sehedae Renieri XLVIIL 2, $3). — 8616 
(eontuli, — Scehedae Renieri XLVIII 2, 84). B617 (contuli. Sebedne 
Wenieri XLVIII 2, 22) — 8618 (contuli. — Sehed, Renieri XXII 90, 
XLVIH 2, RO). — 8619. — 8620 (Schede Renieri XLVIHI 2, 99, ubi 
exhibetmr v. 1 piiczs, | fln, omittitur ex, 2 fu. Tov). — 8621 (p. 972) 
5622. 8623. 631 (p.979). 8025—8639. — 8630 (p. 975. Contali). 
3651 (enne Sitifi iu ecclesin. — Recognovi. — Ad ectypum quod, wisssim 
n Payen n. 1375, exstat inter scbedna Renieri XLVIII 1, contulit Cag- 
fM, — | MARTYRIB, CoLeNICVS, — 4 pro CONSSI fuerat. primum CONGESSI; 
littera c ctiam in eetypo elare cernitur). 8632 (p.972). B633 8634. 
8655 (p. 972). — 8636 (Renier sched. XXII 20, item XLVIII 2, 8, ubi 
exbibeter v, 1 TüC, v. 5. 6 ANNO" SUV), 58637 (w. Ipfra n. 20353). 
8638 (contuli). 8659 (cantmli). 8640 (v. infra u. 30354). — 8641 (p. 979). 
5642—8544. — E645 (p.972. Vidi, Renier sched. V 45 XLVIII 2, 12 
XLVIH 2,91). R646 (v, infra n, 20413). 8647 (vidi Bili&i cour diu Génie. 
5n. w lupis, fortasse pro vi, — fin. p xvi). 8648 (v, infra n. 20414. 
204115). 8649, 58650 (p. 972. Henier sched. XX11 20, XLVIII 2, 11). 
8651 (p. 772.  Sehedne Renieri V 45 — 52. (fere ot. Avranches ms] e 
XLVIILS,92). 8652 (v. infra m. 20355). &653 (p.972. Periisee mihi 
dixerent Siifi). — 3653a (recogmovi, — 6 OxTwe//ove, 7 ENINAIKPI ego. 
— Schedae Reniesi XXII 20). 8654 (v. infra n. 20356) [10934 — 20362]. 
[10935 «s 20367]. 


SVPPL. MAVRETANIA | SITIFENSIS. 


20340 ad n.5434 (cf. Eph. V n,915). Recognoi. -- 5 VSL A A 
CLXXXXV. 


20341 ad n. m Qu Vitam posait M. Cornelius Octavinnus, esr 
etinm sapra in provincin proennsalari n. 12296, ubi cf. 


10342 ad m. 8449 (cf. Eph. V m. 936). Recognovi, — Renier. sched, 
XXII 20, XLVIII 2, 33. — 4 &n. post cuxx nibil deest, 








20343 ad n. 8457. V. 16, ubi Wilmanns legerat ET ^D. THERM, Ville- 
fosse (bull, des autig, afr. 1885. p. 2) sit se. legisse, cum a, 1877 ipsum 
lapidem deseriberet, &f AD DEDICATI, item b 17 non EIS, sed |urus. 
Eetypam, «queed denuo eontullinus, napis videtur tueri lectiones 
Wilmannsii. 

20344 ad n. 8460 i- Eph. Y n". as Recoguosi. — . Besant vestigin. 
versus primi im ed. cinissi hme: sevRmo smocrwm. 


20345 al n, RAG5, — Contuli. "m in sclidis Wenieri xrv 2 qDee- 
ehmmnps a. 1845) et iterum. ib. s. 105. — 4 supple: [Porcijo Vetustino. 





20346 ad n. 8476 (cf. Eph. V n. 938). Rerognoti, — 4 Aeg. jsNT-MAX. 
— 6 "js un rjfjoc est igitur: e[o]e. I7 p. [p. prjoce- — 10 seq. 
[ems semper as]atis sim vs, — Pauen expedivit Dubois ap. Renier sched. 
XXH, 29. 





20847 sd n. B481 (p. 972). Fragmentum a Delamnrius in schedis 
vol. VII p. 18 m. 36 exhibet sic: 


' 


HA TERRA 
£^ nr 
Md RAUG 


Fragmentum b ipse qnoque vidi; recte editum est, Male descriptam eat 

v sehedis Renieri XLVIIT 2, 98, — Fragmentum e Dolamare in. schedis 

plane ut editum est. — Carmen post Rossiam (supra p. 972) supplere 

temptavit Buecbeler anth. Lat. us 140 n. 288. 

20348 ad n. B482 (p. "T" a «t b ego quoqoe opetali b et c schedae 
Renieri XLVIIL 2, 113. 117, — V. 2 awrir(ttaTA: lapis (sic etiam 
schede Reuieri). 


20349 wd n, 8454 (cf. Eph. V w. 939). Recoguori, — 1 non recte 
Eph. L e, dedimus TrrV$ Atirv$; vore TrTVS ATILIVS/// eas in lapide 
ectypum ostendit, — 5 P-PM-S-FiEn. 


20350 ad m. B490..— In schedis vol. vu p- 48 n. 67, p. 49. 69 Dela- 
marius exhibet v.3 coviL//esvs (pro tqyss DE SV5, quod edidit 
Renier), 4 4P NOVITVM-S-T- A «P 1: £ B BENEWERITO, 





20351 ad n. 53528. In schedis vol. VI]. p. 57. n. 80 Delamarina. ex- 
hibet sie: 
Jama crescens 
D»M^e8 
M ^NTONI 
V$ FELUX VIX 
IT ANOS CX 


Repetivit p. 85 n. 135, nisi quod v. 2, 3  Ifowvs. 





20352 ad n. 8575 [errore typ. 8085]. In sebedis vol, VII p. 85 n. 139 
Delumarins exhibet v.3 m à151 4 üt ^, 5 mzmeo (pro vrvs) 
T CM-llA SPES, B. VAGINA. 
20353 ad n.5637. Vidi immundo loco eollocatam, praeteren nive 
pressus, Accurste muper recognovit Gsell, v, 7 legit AN P CCCXXXVIV, 
— Est etiam in schedis Reajeri XXII 20. 


VII, 3 S. 





SITIFIS 


20354 ad x. 8040. Vidi immundo loco collocatam et deseripai st 
potui; aceurale nuper recognovit sell, qui vv. 7—9 ita excepit: 


&INIV QUOS 
ATTAS DEIVDRVS 
$VI$ tv DUZIR- E. 


Ego excepernm OMOS | ATTES. DENDIVS | SisENowWIRE, fere ut. Wilmanns; 

praeterea iode a Q Mos verba scripta «ese saper rasoram ait Gsell, 

Num vere v. B Judews legendum sit, ut putat idem, nescio, — Eat 

eliam in schedis. Renieri V de 89, item ibid. XXII 20. 

TO355 d n. 8652 (p. 973). — Vv, 1. 2. Rossius monet. fnisse depositi 
Fustidi pridie sie: 





DFFOSITIO 
FAFTIDI PRIDI* 
20358 ad n, 8654. Delamare ms. VIE p. "s "n qu, erpl, B4, 5; exhibet 
sie: 


IND 


20357 (— Eph. V n. 940 " vir n. 405) Setif in "hortis puhlicia, 





oteereens elsi fares tanens at n Terr andar 
SATVANO 54 
mulier et vir manitas lonctis 
AVReLIVS VICTOR 


Ls 


Descripsi; contulit Purgold. Ad imaginem photogenphienm msissam a 
Goyr ed. Héron de Villefosse bulletin. des antiquaires de France 42 (1851) 
p. 202; ex lapide ipse Goyt rec. de Conat, XXII. p. 150 et tab, X. 





20358 (— Eph. VII n. 476) in lapide infra frueto alto m, L5, luto 
17,42; Setif in. eodem pariete in quo n. 20866, 
Sabaraus. velebus, in sello sedens 


stt" AVG 9 SACR 


vir e mulier manas angesiea. 
Descripsit Purgold, 
20359 Setf, adservatur dans les bdtimeste du. Génie. 


QVIR 
vMIVL 
mon LACASPOCLV. 4 rv 
" 


Poinssot rec, de Const, XXM em p. 205 n. 10, 


20380 Seti, mur du quartier militaire, en face de la clfferie du Gínis. 


dliquiae, 

pe ewiio piece pedum — enl inet ie 

' mes ENIS & ET » VICTOXIS & FILI 
zgvs 


Descripsi. Poinssot rec. de Conat, XXII 1L (1889) p. 206 n. 15. 


203602 Setif, litteris m. 030—021. 


? 





Delamare ma, VII p. 119 n. 171. 
99 


SITIFIS 


MAVRETANIA SITIFENSIS SVPPL. 








20361 Setif, litteris m. 0,15. 


MAX 
gna 
L 


20362 (-— 10034) Siti parmi les pierres destinées à. lo. construction. da 
la graude coserne. 1843. pUBovs; litteris cm. 17. nELAMARE- 


Delamaro ms, VIÉ p. 119 m, 170. et nb hoc Miller in acbeda Renlerans 


n, 5520 (inde Cagnat bull. du comité 1887 p. 142 n. 599). | 


20363 (— Eph. V n. 941) Setif petaw.; retiré 
du dallage de a manutention — rotNssOT, 
VWw.2—6 vidi ego Sitiü dans [a cour du 
Génie, frostra quaesivit Pargold (a. 1886), 
sed eodem loco invenit vv. 7—9. 


yEMSRIA : 
pEOM DORT POR Aleman niet 
AVRELI DA 
presstO NS FAR OV Mis sif 
^ qui IN 185 1A. FK OVina 
MS IMPLEVIT-ET 
(EODORA VXOR Ej 
ns OBStQVH. CeNCarélor 
dpa TVRAE. TRADIDIT DIE. 


Delamare ms. VII p. 121 d. 178. Molto postea, 

malto magis evnnidnm factam, descripsit Poinasot 

et ed. rec. de Const. XXII (1883) p. 204 n. 6; 

partem continentem v.2—6 descripsi ego edidique 

Eph. ep. l. c, adhibito eetypo; denique vv. 7—9 

descripsit Purgold. 

8 |vavnaELI Delam. — 4 in. sie Delam., pyJ/ 
Poin$sot, .. . &8 ego, — 5 wmsrA Delam, 
WE*SIA ego dubitans, visra Poi — 6 in. 
sie Delam., vis ego, us Poinssot. — 7 ltonokA 
Delam., [/toi///// Purgoll. — & ris Delam 
Pergold, ris Poiessot, —  oOmsEOvs Purg, 
onstoviA Del, ossrQvi Poinss, — cond Del, 
€j/i Purg, cwc Poinss, — 9 sic Delam. nisi 
quod |ervxAF pro JrvxAz; pauca mgnoverant 
Pargold et Poinasot, 

20364 (— Eph. V e. 1293, VII n. 477). cippus 
altus m, 0,60, latus 0,62; rep. Setif, entre 
FP'enceinte du. cimetióre européen. et celle du parc 
4 fourrage de la garnison, à $00 m, d l'est des 
renparts de la. vilie. 





MEMORIAE 
AWRELI - KVFI. MIL - COH « 1 
VRRANARE * CRESIVS- 


FEREGRINVS ET AVRELIVS - 
5 BARICCIO MILITES COHOR - P- V 
PROCVRA VERVNT 


A*REHVS * Lo- ISSUE: PS F 


Deseriptam a Payen ed. Villefomse bw, dw 


eotmité n. 1884 p, 73. 


3 fin, vide ne sit C[a]esius l- 5 fin. fortasse 
eohor(nis) p(rimae) w(rbamae). — 7 cognomen 


Aurelii mule exceptam, 


vVS85A 


Duboys me. (inde aupra 1. e); Delamare ms, VII p. 119 n. 170. 


20365 (— Eph. V n, M3) Setif dans une cowr des bátiuents du. Jénie. 


'SICeLtEG vil 
GEM e PEC 


Descripsi,  Poinssot rec. de Const, XXIT(1883) p. 201 n. 2, Eat: sig(nifer) leg. VII gem, fe(cit). 








20366 (— Eph. V n, 142) Setif, dams um hitiment du Génie rorWssOT, maro immissa im stabulo 


PVRGOLD. 
D 


$Vh* CVRA VICTORIS 
BENEFICIARI ^ FERIANVS * 
EGKREGIVS ET » SEXSAGE 
»ONARIVS V AN XXXCÓ 


Descripsi; vidit etium. Purgold. Poiussot ree, de Const. XXII (1883) p. 193. 

Eat sepulerum  proeuratoris infimi ordinis, quad fecit benefcinrius. Cf eph. epigr. IV, 358 
seqq; Hirschfeld Verssaltusgsheemte p, 204. —  [Beneficiarius praepositus fuit procaratori illi 
sexngenario; nnm procuratores qui ipsi beneficisrios habesot sunt provinciarum, Tw. M.] 








Fourtier: 


nuovi cusc 
PLTEA-SIRAT 
GIMINA $« 
ANNO * A 

5 Wosen 


Aubin: " 


,er91- vico 
in ATA - stis 
VEMENAS, 
^NNO MC 
3 "Os p 


Foartier ms, et rer. Afr. B p. 53. (inde supra L €); Aubin in schedis Reniori (XXI, 14) de 
scriptam nnao 1847 (imde Cagnat bull, du comité 1887. p. 174 n. 785). 
Agnoseiur 1 éco, 2 platea strata. — Vix milinrim. 





20368 fragmentsm lapidis alti m. 0,52. litteris | 


em. 16, Setif in muro enstri. militaris. 


]v: vana 


Descripsi, Poinssot rec. de Const. XXII. p. 207 
n. 19. 





20389 litteris em. 16. — Setif ibi abi ea qune 
praecedit. 


xvm »vd 


Descripsi Peinssot rec. de Cowst. XXII p. 207 
n. 20. 

Fortasse pars eiusdem [npidia, culus es quae 
praecedit, 





20330 literis em, 80.— Setf dous. les murs de 
l'ancienne. eitadeile byzantine, 


| pend 


Deecripsi. 
n. 18. 


Poinssot rec. de Const, XXII p. 207 


20367 (z 10935) columna frscta. Sitil dans Cintérieur du cxwp rovRrIER. 


20311 Setif cour du Génie, 


20372 Setüf, emarpe du fort, pris la porte, 
litteris. m, 0,18. 


Deseripsi, 


Ead 


Delamaure ms. VII p. 24 n. 40. 








2033722 ib. litteris m. 0,17. 


^ 
NvS OO 





Delamare ms, VII p. 24 n. 42. 


SVPPL. MAVRETANIA SITIFENSIS 





20313 rep. Betif dans le ehamp de manceueres, 


P AELIVS. SITIPE. 
MARITAE POSVIT 


Descripsi. — Poinssot rec. 
(1883) p. 208 n. 5. 

9 maxim Poinasot, MARTAE ego, nescio an 
calami errore. P Aelius Sitifensis e«t etiam supren 
n, 8498, 


de Comet, XXII 





20314 (2 8584) Setif 


D M $j| 
AVEC EXT, 
KICATVS, 
YA XXXE I. 
NONNIA| 
SATVNINA, 
$vo prciT 
MAK ^ CACH: Jt | ET DVICY VIS 
€IT- SVM - CV $ ^ ON - COSE! 
HAA 


Delamare ms, VII p, 60 n. 103 et ab hoc Miller 
ip schedn Renierana n. 5502 (inde Cagnat bull. 
dw comité 1887 p. I41 n. 505). — Renier n. 3859 
edidit solos vv, 1—3. $—7 (inde eupra I. e). 

2 Avx, G SATVRNINA Renier, — 5 2,3 eost | im 
Miller, "Titulus videtsr faisse parnm accurate 
exaratus; a 8.9 intellege MAR-CARI FE|CIT CVM- 
$vis, 5 1 pvic; reliqua non expedio, 


20315 &etif. 

DMS 
AVRELÍa VICTO 
KIA v V v AN 

xvn 


Poinssot rec, de Const. XXII. p. 205 n. 8. 


20316 Setif, 





(C^FL- vicro| 


Delamare ins, VIE p. 62 n. 105 et ah hoe Miller 
in seheda. Renierann. n. 5503. (iude. Cugat. bull. 
du comit 1887 p, 141 n. 597). 





20373 copula Sitifi rep. au ehawp de manceures, inn. cour. du. Génie, 


&2 


D:M*':$s|D*M:85 
FLAVIAIC^H LOLLIVS 
FORTVN|KOGATVS 
| TA Vias | VH A-LXXX 
LOLLII » GALLONTVS. 
ET IANVARIVS. - fiLil- 
PATRI * ET - MATRI - FECE. 
RVNT H8 E 


vi: 


Descripsi; vidit etiam Purgold. Poinssot res. de Const, XXII p. 204. n. 7. 





20338 Setf dams lis wurs des bdtiments du | 20381 nha m, 1,00, lta (,60; rep. metris 

Génie. tirciter 1000 a Sef inter. septentrionem et 

orientem, 
D*M55 
PsGEMININ 
Fe e ARNENS 
DATVLVS « V, 
Mesi EH GEM V. 
NVS - FIHO 
n1050 / / /F 


peau plut 


Q-:IVLIVS S VR 
BANVS a Qe IVLI 
FiL)gvS o VIXI 
- T^As Vile N-5 EST 
Deseripai, 
n. 12. 


Poinssot rec. de Const, XXII. p. 206 


20319 cupula, Setif, eur du. Génie. 


Acceptam à Charrier edid, Papier comptes-rendus 
de l'acad, d'Hipp. a. 1888 p. CXXIII. 





Das 
MELVIA - L - FILIA 
MARCIA* V*A 


20382 copula rep. prope Setif septentrio 
versus, au champ de manoeueres, 


em 


xxn € $e 
3o PARDHEIACRONCRATAHFRLTARH TAN. 1 

D ^ 85 

IYLTIA OO 

Descripsi, — Poinssot rec, de Const, XXII. p. 202 SVLA-* MÀ 

5. 8. TER FILIORV 
— REPRISE RTL ' Ieieee ion. 
20380 Self, deme le mur du quarümr de ied aiii epecem 


M SEMPER FA VG 
ALIS ET BONA V 
ANNIS XXXVI 
MOCATLIVS TITVS 
16. MARITAE * FECIT 


T Artillerie. 


DAS 
G^tVL t VALENS 
IJVN-VOA XX He 88 
C-IVL VALENS FIL: FEC 





VPoinswot. rec, de Conat, XXII p. 205 n. 9, Par- 
gold vidit, sed enlee inlitam. 


Aeeeptim à Charrier edid. Papier comptes-rendus 
de l'acad, d'Iipp, &. 1889 p. XLIL. 








20383 rep. Setif, deinde ibidem dana la cour intérieure de la gendarmerie, 20384 (— 8518) S«tif. 


5 Lj 5 
C VRKIVS L-FIL 
QVIR-SERVILIVS HS 


FM 
IAMIAE MAIORI FE 
CONIVOI PISSI | PO, 
MALTPMOMILIVS / MEMO 


DONNIVS VITAE, 5 
VA OLXXX C» LVRIVS aper; 
* CiFILQVIR JANVARTVS. 1 
FECIT 


Missam & Mangisvaechi ed, Cagnat buJl, d'Hipp. XVIII (1883) p. 136. 


2 iviiv$ traditur; correxit Cagnat. 


Saget npud. Delamariam ms, VII p.54 m. 72. — Quae aliter exhibet Re- 
mierus n. 5346 (inde supra L c.) lwsdans Delamarism (a ] AztümE, 2. 
3 rissimAz, 3. 4 v AgMILIVS | DONATVS, by rarp, vide ne coniectura 
mutaverit. 


99* 


SITIFIS 





m — —— 


20385 fragmentum altam m.0,93, latam m. 0,16, 
Setif, dans la cour du Génie. 


QUY XV 

iMamsts 

[* MACR 
ATVS F 

so [UO XAP 
yFECIHT 


Descripsit Purgold, Poinssot rec. de Conat. XX1I 
p. 205 n. 11. 

| Htteras, quas inclinatus dedi, non agnovit 
Purgold. — 5 fin. ka& Poinssot. 





20386 Setif. 
] 
MAXIAN 
XIA WXI, 


"s l 


Sebedae Renieri XXII, 20 (inde Cagnat Pull 
du comité 1887 p. 174 n. 786). 





20387 Setif dans les bátimente du Génie, 


D »" 5 
PESCENNIA SA 





TVRNINA - VIX 
AN CXXV 
5 $E VALENTE FECIT 
"s 


*ic 


Descripsit Gsell (a. 1894). 


20388 rep. Setif dans l« champ de manorueres, 
pris de la buite de tir. 





DMS 
FOMPrFPETSM 
STERCETA 
V^ XXXVII 

s ("X SITE H SeF9D 


Descripsi; recognovit Purgold. Poinssot rec. de | 
Const, XXE p. 203. n. 4. 

5 videtur intellegendum — esse — Jul(ius) Se- 
tif(enais). 





20389 sta m. 1,30, lata 0,60; rep. metris 
fere 1000 a Setif ibi ubi n. 20381. 


rea 
Vina erescezs 
D M S 


QVINTIA LO 
LIA ALIQV 
AS VI AN XVilE 





MAVRETANIA SITIFENSIS SVPPL. 





£e 
/Covt LI 
BATVRNINV 
5 V. XXXV 
»/— ^NCIOSA 


Delumare ms, VII p. 120 n. 172, 


20391 Setif, litteris v. 1 em, 35, v. 2 em. 15, 


cc 
SEIO 


Poinssot rec. de. Const. XXII. p. 207 n. 21. 


20392 (— 8609) Setif in hortis publicis, 


D ^S 
SPICA QVI 

* CLADIA bi 
VIXT N 1n bis 

5 PxGu REQ br 
QuKLSETBT 


Descripsi. Fourtier in scheda Renierama n. 28, | 
item in schedis visis a. Villefossio, ed, rev. Afr. 
8 p.51; neseio quis ap. Renier sehed. XXII 20 
eodemque fere exemplo Avranches ms. n4; 
Poulle rec. de Const, XVIII (1876/77) p. 560. 
Videtur legendum esse: d, m, s | Spica que] | 
et Claudia, pi(a) | viz(()t an. EH di(?)s| LX XVII, 
req(uievit) die | VIII k(a). Se(pyi(em)b. 


20393 in lapide alto m, 0,80, Into. 0,50, rep. 
Setif dans la maison. Chanseende, &ur la place 
du Marché. 


DM 
*SVCCESSA 


CONIVGI ME 
RENT MATV 
TINVS FEC 


Poulle rec, de Const, XXIV. (1858) p. 197. 


20394 alta m. 1,00. Hep. prope Setif, ibi ubi ' 
n. 20381, 90389. i 


VIXIT- ANOS- LXXXXV 
D: M- 5 

A TITIVS - AMANDVS e ET 

CONIVX^SABINA-TV OrnkAE 

5 I5 E] TITVI OS MEOS LEGVERIS T 

AVE AMANDE EhT Tini viTA &NGA 

^ TITIV$ VICTOR PliiVS $5 DOMV 


Exseripsi ex ectypo quod inihi subministravit 
Papier. Ediderunt, missam a Charrier, Papier 
et Mélix comptes-rendus de lacad. d Hipp. a 1889 
p. XLII n. 3. 

4 fin. et quae sequuntur. dedi st excepi ex 
ectypo; Papier et Mélix sic SABINA £ VOLE 
PAT is Ej TITVL SM POS LEGVERIS, v. 7 TITIVS 
VICTOR TiTiVS SS DOM.  Forlusse legendum: 
Tu q(u) [p]rae[ter]is e[t]. Gtulos. meon. lequeris 
[1dic]: ave Amande! Erit tibi vita longa, A, Titius 


Acceptam a Charrier edid, Papier comptes-rendus | Victor flus. sQumptw) s(uo) domu[m aeternam 


de l'acad, d'Hipp. n. 1958 p. CXXIV. 


fecit]... . 


20395 Setif, à l'église. 


D L3] 
C- VALERIVS 
C: FVICTOR 
ASSVRITAN VS 
&OVOASLXX He $E 
C * VALERIVS IAN 
VARIVS  FIL- FECIT. 


Poulle rec. de Const. XXV. p. 423. deseriptam a 
Parendel, 


20396 Setif in sarcophago, litteris m. 0,09, rep. 
una cum n, 20344, 


[v] [ws] [] 


Delineavit Payen bull, du comit 1884 p. 73. 


20391 Setif in hortis publicis, 





VLO» BENEMER! 
Y kraATRES 

( VIC TORIN 
Meer 


Deseripsit Purgold, 








20398 Setif dans wn mur du quartier de ca- 
valerie PO1NSSOT. 


D MS 

M VLPIVS 
TAVEAIS 

CV$ VIX 

5$. AN LXXX 
MSE 


Descripsi. 
n. 14. 
3. 4 sie ego, TAviis cvs Poinssot. 


Poinssot. rec, de Const, XXII. p. 206 


20399 Setif dana le minaret de la mosquée, 


VKKENTIVS Fil. 
CARISSIMO CVM 5$ 


Poinssot rec. de Const, XXIl. p. 908 n, 23. 


SVPPL. MAVRETANIA SITIFENSIS 


20400 Setif (rep. dans les déblais du fort 
MILLÉER). 


ANIAE MT F 

MAHILISEFA 

NA CXLVIIE 
HS E 


Deliunare ms. VII p. 62 n. 106 et ab hoc Miller 
in scheda Renierana n. 5515 (inde Cagnat bull. 
du comité 1887 p. 149. n. 598). 


20401 cupula nt videtnr, Setif an nord ext et 
pris de l'enceinte de la. seconde. époque. 


PIC SON. VSALV 
LIBERA VIKO INNOCEN 
TIS$IMO FECIT » 


Delamare ms. VII p. 95 n. 147 et ab boc Miller 
im schedn Renierana n. 5511 (inde Cagnat bull, 
du comité 1887 p. 114 n. 596). 


20402 Setif. 


H IvIG 
IFELE 
"s 
Ino 


Delnmare ms, VII p. 186 n. 221. 





20403 Seti. 





Delamare ms. VII p. 186 n. 218. 





ieue de. Sétif, route de Djijelli, ferme 





$V^AE MATER HIC * 


Payen in scheda. Reniornna n, 41. (inde Caguat 
bull, du comité 1887 p. 141 n. 593). 


20405 Setif. 


D€I$ MANIM 
HACMCA 
VXIT ANNIS 

X!x 


Delumare me VIE p. 49. n. 68. et in scheda 
Renierana n. 35 cf, XXII, 1 (inde Cagnat bull. 
da comité 1887 n. 141 n. 591). 








1925 SITIFIS 
20406 Self cowr du Génie. | 20401 Seit 

DN | ^ MCCXS] 

€ivi, | 

oA | Delamare me. VH p. 194 n. 176 e alb hoc 


| Miller in scheda Renierana n. 5525 (inde Cagnat 
| bull, du comité 1887 p.142 n. 600). 
Descripsi. |. | om. Miller. 


20408 Senf mur de l'hópital militaire, dans le soubassement; litteris cm. 18, 


^! 


1H [^* 


Puinssot rec. de Const, XXI p. 208 n. 22, 


20409 in opere museo rep. Setif dans l'enceinte militaire. 


Poinssot rec. de Const, XXII p. 207. n. 16, 





20410 in opere museo litt, cm. 9, rep. prope Setif 1500 circiter metris ab oppidi moenibus inter 
septentrionem et occidentem wOtNIER, pris de la ferme de Kessaria. GANCKLEB, centum circiter 
metris a. sepalero q. d. Scipionis. 


Gauckler tab, XV. 


* * 
HEC MEMORIA EST CL- £r HEG MEN G-ASEF 
SP.F CYPRINAE QVI VIX skrGYE 1 vix 
SIT FIDELIS IN PACE ANN SIT nb N 
185 XXV MENS illl ET ACCEPT 1*5 

» A TXST XII KeLENDAS NO ^I 
VENBES ANNO FROV ve 

INCAE CCCCXV 4 c INCIA G! 


Moinier comptes-rendus. de l'acad. d'Hipp. à, (888. (sance du. 4 Iuin) p. LXIX ; l'oulle rec. de Const. 
XXVI (1892) p. 358 qui partem tantum. vidit (eandem poto quam Gauckler), integram habuit a 
"Tertinn; Gauckler bull. du comi! 1892 p. 124 ct ipse partem tantum de visu, quam delineavit 
ib. tab, XV, integram habuit descriptam ab eodem Tertian et a Silve. 

lim. nuc Silve, — | fin, ci-&r. Moinier, ct-E& Silve, cr&r Poulle, xtr Tertinn; 2 in. ser Moinier, 
sr Ponlle; ci(arissimam) e(t] sp(ectabilem) f(eminam) statim. agnovit Cagnat bull, du eomité 1. c. 
p.125 not. — cveRINAE ediderunt omnes, — 4 wiNs Moinier. — 5 xtENDAS Moipier, KALENDAS 
Bilve, kaLtENDAS Tertiam. — 5, 6. woj|vENbES Moinier, wojvExEs reliqui, — 6, 7 rROVlNCAE 
Moinier, PROVINCIA. reliqui. 


20411 Setif. 


fgNS AM. 

pee rm 

$ raESPITE| 

jr prcun vm; 
» fu tivs se 

RAYS ET IE 


Delamnre ms. V1 p. 124 n. 177. ef. p, 186 n. 219. 
5 fin. sr Delam. p. 134. 





SITIFIS. MONS 


20412 (— Eph. V n. 944) Setif rep. dans la fouille dw chitemu-d'egu; mune dans Ja cour du 


Genie, 


D NL M 


FrLtivs Sii Awtj/]] 


Descripsi. Descriptam a Besancon. ed. Gayt rec, de Cont, XXE (1883) p. 148. n. 38, ubi praeterea 


citatur ephomeris aliqua. Sitifensia. 


5 fin, est wat cccxiv (Goyt) nnt. cccxuv. — 6 nomen filii fuit, puto, Si[le]an[us]; sTtANVS Goyt. 


5 


MANC-MEMORIA QVAM FECIT FL EVSTASIVS ET IVLIA. CRESCENTINA VXOR 
BIVS IN NOMINE DEI ET CRISTI EIVS PRO TEMPORE $Vt 
DEFOSITIONE EORVM AD PERFECTVM DEDICATV 
$5 EST DIE IDVS MARTIAS ANNO PROVINCIE *cxcv 


MAVRETANIA SITIFENSIS SVPPL. 


20413 (— 8646 ef. p. 972) Setif rep.; dams 
les. fondations de la. ehayelle addit. FovRTIER; 
nane eowr du Génie. 


| MEMORAE 
| ^ PIACIDAE 
! VINCENTI 
| VS FATER 


m i 
Deseripsi. Delamare sched. vol VII p. 115 


! n. 166; Duboys ms.; schedae Renieri XXII 20. 
| Reliquos auctores v. supra ]. €. 

2 dedi ut excepi; neque aliter Delninare sched. ; 
wrLACIDAE Duboys. — Non fuit PLACIDAE, polest 
fuisse AFTACIDAR. 











20414 (— 8548 v, 1—3 cf. 


i 
JAC HIC E T VICTO 
RIA TRASMARINA QVA 
VIXIT. ANNOS PL MN. XXXILTE 


Descripsi. Delamare expl. tub. 87 n. 4 (inde Renier n. 334; Fourtier ms.; Avranches ms.; Du- 


boys ms.; Poinssot rec, de Const, XXII p. 906 n, 13. 
laaC HiCET scriptum pro Mic iACET. Inter Hic et T lapis hiat. 


20415. (« 8648 v. 4—6) Setif. 


MIC JACET EVLOGIVS TR 


ASMAKINVS QVI VIXIT AN 


NOS N Ti! ANO CCCla a 5 


p. 972) Setif, muro immissum au quartier mirte, dans la. Kashah, 


20416 Setif. 





HIC lAC 
COTAT 
ETICVO 
VIXIT & 
& NOS XXk 


Solus servavit Delamare erpl. tab. 87. 0. 4 (inde Renier n. 3434), qui non recte adiunxit ad n. 90414. 


3 annorum numeras est LI. 


Delamare ms. VII p. 24 n. 46, 








XI (VHD). MONS (Kashait sive. Henchír el-Ksar) p. 739. 973. 


Wadera haec, ab antiquioribus (Shaw. fravels p. 104; Delamare. revue 
arch. 1849 p. 3. 4) Kaabait appellata, hodie ab indigenis, qui iuxta 
eolmnt, Henchir el-Ksar appellari referunt. Poulle et. Purgold. (cf. ctiam 
Toutain mél. d'arch, et d'hist. XE p. 425. not. 1); a Francogallis. autem 
vicorum iuxta sitorum antiquam nomen in usur reductum est, Imprimis- 
que mola Schwartz euimsdam ad pedem Montis sita appellatur 
moulin de Mons, — Montensibus adiunximus n. 20H28 repertum in rude- 
ribus quibusdnm mon longe à Monte sii, qnorum nomen antiquum 
nondum compertum est. 

m. 8655. 8656 (vidit Purgold lapidem usu pedum valde attritum, sed 


20417 ad n, 8682/3. Vidit Purgold iacentem 
im curte molae Montensis, qui vv. 4. Ó ita 
exenpit: 

FABIA VICTORiA VXOr 

rear. vafi]fv]i) 
Habet etiam "Toutain. mel. slarch, et e"hist, XI, 
1891 p. 425 n. 16. 





20418 nd n. 8684, — In schedis vol. VII p. 163 
n. 207 sic exhibet. Delamarius: 





ETE Descripsit Pargold. 


i 


describere non potuit. Schedae Renieri VIE 11 non bene descriptam). 
S657 (p.973). 8655 (p.973). 8659 (p.973). R60 (p.972). 8601 
(p.973). — 8602 [errore typ. 8660]. — 8663 (p.973). — 8664 (p.973). 
8665 (p.973). 8666. 8667 (a. [886 incebat loco declici nd. Moutis 
oppidi partem orientalem; vidit Purgold' sed magna ex parte terra 
tectam). — [8668 — n. 20450,] — 8669. — 8670 (p. 973). — 8671 (p. 973. 
Delamare in schedis vol. VI p. 161 0. 204), — 8672, — 8673 [errore typ. 
3671]. —58674—8678. — 8679 (p. 973). — 8680. — 868l (frustra quae- 
sivit Purgold). — 8682/3 (v. infra n. 20417). — 8684 (v. infrn n. 20418). 
8685. 8686 (Delumare in schedis vol. VII p.152 m. 197). 8687, 8688. 


20419 ( Eph. VH n. 478). in lapide supra ot infra fracto alto m. 1,65, Into 0,56, crusso 0,20; 
Monte in eurte. molae. Sehwartzii (moulin de. Mons). 


peetome Reterel ln 
fastigio 





SATVRNO" AVG ^ SACR s 





Tendan La 
an 





L SEXTILIVS FELIX 5 SAC* 





hos destrarsutz ara 
qrodiiens sseelos et des eamilli 





20420 Moute, 


AAA 
'spEM 
iN VAKA 
D- L- A 


Toutain mél, d'arch, et d'hist, XI 1891. p. 425 n. 15. 


20421 pars epistylii litteris cm. plus 20. 
Monte, iacebat iuxta mapale Arabis cuiusdam, 
ab oppido septentriones versus, 


jo 


Descripsit Purgold. 


SVPPL. MAVRETANIA SITIFENSIS 192? MONS 








20422 Monte 20424 Monte au pied des rochers, litteris em. 5,5, 
vestighn aedicuian | 
M. CAELIVS FELIX H par Cac 1 8a t i 
SACERDOS | T AELIO HADR!Aw* 


ANTONINO AvG PO Fr P GER 


Delamare ms. VII p. 168 n. 216; eandem (nisi v. ] co&tiVS pro CAELIVS) MARCO DARICOT N TR E dy ; 
* s 


Renier n. 2564 (inde nos supra m. 8337) exhibet acceptam a Delamario | 





& it » COS lll Q GEMINIas q &) PAP SILuAN 
— Án , Evry | STATVAM QusAM QciMINIJf 
20423. Monte. ! smouJf s HH HEU LLL 

e 
vie eniet ler eoa t 


Exscripsit Cagnat ex ectypo quod fecit Tinel. 

Mirn. haec engnominam "Traiani iu Antoninum Pium translatio reperitar 
etiam in titulo Carthaginiensi supra n, 12513, ubi ef. — 6. 7 Q, Gemini[us] 
Delamare ms, VI] p. 167 u. 215, Sti[ehkus] vel S[eeundus]. 


SACERDOS 


vir et feonlno, later cos hirrus 








20425 in quattuor lateribus cippi, Monte, rep. dans le eimetire au. bord! du chemin arabe de Sétif à. Djemila, 


a b c d 
D M$ D M $ Dm^s DM S5 

M « AELIVS - MAR. AEBLIVS IANVAXI POARBLIVS: MAR MELIA * OFTATA 

TIALIS -ABINNE 5 VS FIL» VIXIT ANNS TIALIS. FILIVS - VIXIT. ANNS LXV 

IANVS 5 VIXIT S xxvii VIX - ANNIS. XXX AELIA * SILENE 
»— ANNIS 5 LXXV * s AELIVS MACER E "SE &OOFILIA * VIX - ANNS 

"su FiLs VIXIT ANNIS AELIVS VERNA XXVI- H^ S-E- 
Mos ABLIVS. VER XX-H $5 LIBERTVS PATRONS 


NAS LIBERTVS 
ET HERES FECIT 


Descripsit. "Tinel. 
Aelius Ianuarius (b 2), Aelius Macer (b 5), P. Aelius Martialis (c 2) fli fuerunt, Aclin Silene (d 4) filia M. Aelii Martialis Abinnaei (a 2—4), 
eiusdem puto uxor Aelin Optata (d 2). His omuibus M. Aelius Verna libertus sepulcrum fecit. 
20426 Monte. | 20427 in cippo litt, m. 0,05; Monte repperit Scliwartz, punc Ain Tebinet, qui locus est 3 chil. 
a Sitifi Cirtam versus, in villa Seliwartz. 








D M $ 

ELIVS FELIX wir suuller sianter 
^ 
REX UY, A UE EX — i D M5 


| M DONATVS 
WICSIT A bv. 
Delamaro ms. V1I p. 162 n. 206; idem exemplum TIAVRITA ORMAIA 
in scheda Renierana nu, $480 (inde Cagnat bull. 


du eomítd 1887 p. 142 n. 601). Audollent et Letnille »dl, d'arch, et d'hist, X p. 498 n. 67, 








20428 litteris cm. 5. In ruderibus quibusdam, sex chil, a Monte meridiem. versus. 


aVGe SACRVM s 
Mss RDOS » ET» CAELIA MAIOR - VXOR » EIS - ET 
prwAVM A SOLO CVM S$VI$ ORNAMENTIS ^ 


emds.o. N^ FECERVNT ET DEDICAVERVNT 
i 


Descripsit Cagnat ex ectypo quod fecit Grasset. 
3 Caelia Maior, Q, Considii Fortunati uxor, est in titolo Sitifensi n. 8552, 








XIL. NOVAR... (Beni Fuda sive. Kherbet Madjuba ium Sillégue) p. 970. 


[[10907 ». 20429). [10008 — 20131]. [10909 — 204460]. [10910 — 20446). [10911 — 20445). [10912 » 20132]. — [10913 s 20439]. 

(10914 « 20440). — [10918 — 20434]. [10916 — 20444]. — [10917 — 20465]. [10918 — 30452) [10919 — 90475]. — [10920 — 20456]. 

[10921 — 20460] [10992 — 20461] [10023 — 20163]. [10994 — 30161]. (10925 — 20466). [10926 — 90468) [10927 — 30473). 
[10928 « 90471]. [10929 — 20476). [10930 -- 20478]. [10931 — 90479]. [10932 — 20180). [10933 «» 90481]]. 


lnseriptiones qmae sequuntur prodierunt ex ruderibus dictis Kherbet repertam titulum n. 20429, coniecit Paonlle; sed a Norar... litteris 
Madjiba, ex quo ibi vieus conditus est primum a nomine gentis quae nomen oppidi incepisse docuit postea repertus titulus n. 20400. Hoe 
ibi habitabat Beni Fouda, naper mutato nomine Si/l?gue appellatas, Anti- certum est oppidum fuisse provinciae Mauretaniae, cum anui provinciae 
quo tempore oppidum fuisse Noraliciensium, quorum episcopus memo- eius in titulis inscribi soleant (n. 20429. 20430. 20435). 
ratur anno 482 in notitia episcoporum Mauretaniae Sitifensis n. 10, post. | 


NOVAR... 





20429 (- 10907 cf. Eph. ep. VII n. 461), nlta m. 0,35, lata 0,75. Beni 
Fuda, maison Maubee. 


GENIO NC qe DEM V 
CORRVE - E sco CIT vias * ADIVAN | 
T-COEL- MAR «E V. PAT - CIVES « NOV. 
5VI5 * SVMT-RESTITV - ET DEDIC 
5 CVRANTE : M - VALERIO * GENTIO 


b. XVll KAL * FEBRVAR * PR CCV a nn 


Descripsit Purgold n. 1586; nuper ectypum fecit Tinel, ad quod contulit 
Cagnat. Poulle rec, de Const. XIX (1878) p. 406. (inde supra n. 10007). 

3 inter Nc] et jAc octo litteras periisse ex ectypo notavit Cagnat. — 2 x 
Cagnat ex ectypo, Purgold dubitaverat utrum r an r essct, — 4 svwt Cagnat 
ex ectypo, SvwT Purgold et Poalle, — (Genio No[rar.. Aug. s]ac, [7] em[p/]um 
eorrup(hem) et ad so[/um) dep]osi(wm) (cf. n. B096) adiu)men(te) T. 
Coel(io) Mar(tíale) e(gregio) v(iro) pat(rono) eires Nov[ar], snis. sumti(hne) 
restituerunt) et. dedic(averunt) curante M, Valerio Gentio (ante) di(ew) XVII 
kalendas) Februar(ias) (anmo) pr(ocimeiae) CCV. — 3 T. Coed(ius) 
Mar(tialis) e(gregius) w(ie) non diversus est à. Coelio Martiale clarissimo 
viro, infra n. 20449, Potest enim post hune ritalum positum in 
amplissimum ordinem adloctus esse, praesertim cam Ca.Seneca frater 
eius in n. 20449 etiam tunc appellatur eg(ues) H(omanus). — 5 M. Va- 
lerius Gentius. redit infra in n, 20430. eidem numini dedicato eodem anno. 





20430 (— Eph. VII n. 467) basis alta m. 0,80, lnta 0,37; rep. a. 1886 
Beni Fuda prope lacum antiquum supra nedes officii pontium ac 
viarum PYvRGOLD. — Frustra quaesivit POVLLE (a. 1880) rec, de Const, 
XXVI p. 376. 


6 € "ns 
NO V AR 
AVG * SAC 
M o VALERIS 

& GENTIVS 
V*S*L*A* 


D-D- 
XVI * KAL 7 


FEBR «A PR 
10 *CCivV 


et 


xd 


Descripsit Pargold. 

9 fin. ultimum elementum certo & esse adnotat Purgold, — Itaque 
oppido, quod hoe loco olim florebat, nomen fuit a. Noror- incipiens, — 
4 seq. M. Valerium. Gentium habuimus supra in n. 20129. 





20431 (- 10908) ara alta m. 0,51, litteris c. 5. Beni Fuda, in horto 
aedium des ponte et chaussdes. rviGoLD. 


MERCV 
RIO-AV 
G*DATV 
$: FECIT 

$ DE SoR* 
e3ES. 


Descripsit Purgold, 
supra L e). 


Poulle rec de Com, XIX (1878) p. 404 (inde 








MAVIETANIA SITIFENSIS SVPPL. 


20432 (-— 10912) alta m. 2, lata m. 0,50, litteris c. 4. Beni Fuda maison 
Ilenríot rovtLE, in horto offieii dea ponts et ebanssées PyGOLD, -— Eodem 
loen, sub huius officii aedibus, omnia fere monumenta votiva Saturno 
dedicata reperta esse, qnae ad huuc diem. Beni. Fnda. prodierant, ad- 
firmavit Pargoldo Henriot Gallus officialis, qui bis effossiouibas ipse 
vel interfait vel institit, Idem addidit ibi in profundo 2—3 metrorum 
sub terra. latitare. pavimentum. quoddam totum ex eiusmodi monumentis 
compositam; unde quot hue usque prodiissent, erui, alia autem circiter 
duodecim relieta esse propter impensarum magnitudinem. Apparet 
fuisse eo laeo sanctuarium Satarni, uhi per aliquod certe tempus mos 
fait ut «qui sacrifieabant memoriam sacrificii relinquerent. incisa. in 
stele  dapidea iuseriptione nominis &ui et ipsius sacrificii imagine, 
similiter ut mos fait in sanctuarii Saturui sitis prope Thignicam 
(ef. supra n, 14912 seq.) et in. monte. Djebel bu. Korneiu. prope. Car- 
thaginem. (ef. infra in. additamentis), 


pretose Saturn cum. fale e favo 
SATVANO 5 AVG 7 SACRVM 5 


vir et malSer 
wd atum 


Q,» ALIENIVS ^ 
FABVLLVS » SAC 5 


hes scragslo orpatbis 
Smie roris gradieze 


Descripsit Purgold. Poulle ree. du Const XIX (1878) p.404 
supra L e). 


(inde 





20433 (— Eph. epigr. V n. 933 cf. VII n. 464). cippus altus m. 1,75, 
latus 0,57, crassus 0,29, Beni Fuda ibi abi ea. quae praecedit. 


fastigtam 
yp capnt tygul caput. 
Saturnus in 
desae andewn, faleem tenens 


$SATVRNO ^VG * SACR 





femina cem Sore *le cwm acer 


am 





Q*CAFLIVS FEL-IX - SACERD. V-S*L-A« 





hos sinistrorsem. 


Deseripsit Purgold.. Missam & Finot ed. Papier bull. d'Hipp. XIX (1884) 
p- XLI (adance du 7 acit 1883); Poulle rec, de Const, XXV] (1892). p. 380. 





20434 (— 10915) Beni Fuda rera le haut du village. 


duse Sgurse stantes 


|| «&sSIv& — DONA 
m SACERDOS: V.S-L-^ 
Met 


Poulle rec, de Const. XIX. (1878) p. 405 (inde supra l. e.). 





20435 cippus, similis eius qni est supra. n. 20433; male collocatus eum 
vidit rovtLE, Beni Fuda ante nedes Wochetto, 


SATVRNO AVG 
SAC 

P:CLODIVS FEL BVLIN 

NEP SAC V $ LA D D 


$ IDIBVS IVNIS A P CCXXIF — a gf. 


Poulle rec, de Const, XX VI (1892) p. 381. n. 70. 
3 fin. et 4 in. incerfae lectionis esse monet. Poalle. 


SVPPL. MAVRETANIA SITIFENSIS 


NOVAR... 








20436 (— Eph. VII n. 468) cippus altus m. 1,58, latus 0,47, crassus 
0,30; ibi ubi n, 20432, 
fastigium. 
teer peni npo esi 
protome Waburni cuni 
fujee ek favo (0) 
SAT: AVG SAC" 
domina vir eum acera 





L^ GARGILIVS « FELIX » $Ayrmi 
VOTVM «. SOLVI T « Llben 
ANIMO-DEC-VII FAL«IVN-A  F-CI 
^ 
deem sinlet ro reum 
Descripsit Purgold et ectypum *ompsit. Missam a Finot ed, Papier 
comptes-rendus d'Hipp, 1883. fasc, 5. p. 10. e. bull, d'Ilipp, XIX. (1884) 
p.OXL; descriptam a Parendel ed. Poulle rec, de Const. XXV. (1888) 
p. 419. n. 33. 
3 inter sot vt et T vitium tidie - —4 dic ertón, poto, lapicidae pro ptp. 


20431 (z Eph. VIE n. 469) cippus bipartitus latns m. ü,45, crassus 
0,20, rep. ibi ubi n. 20432; mense Decembre a&. 1856 humi inccbat 
Beni-Fuda in angulo fori. 








a 
fatarans sedens bn ecan sinistrorsam: 
gradieate 
SATVRNO AV6G - Sac 
deminae. n 
capita. 
(reliqes peeersnt) 
b 
fominte. vini 
. [og 
ONNIVS SECVNG 


a5 V*5*L1 A DD Vlil ID... 








Descripsit Purgold et frsgmenti & ectypum sumpsit. 
b 9 p b hic quidem certo significat. dedicavit (vel dedicatum). 


20441 « cippus similis eius qui est supra a. ; 20433, 
Beni Fuda male eolloeatus ante aedes Rochette. 











20438 (:« Eph. VII n. 470) cippus altus m, 1,70, lntas 0,59, crassus 0,22; 
Beni Fuda ibi ubi n. 90432. 


preteme Saturni 
vnb raput «gau caput 


* SA TVR- NO- AVG^ SAC - 
wir vas tenenn sininira, 
destra vare Hbane 


an 





LE LICINIVS DONATYVS SACER 
DOS VOTVM $OL * L!B - A 
«x — NUMV FEC ET-D Hl KAL IAN PS CLXXXIP 





bes sragulo arnatus sisietrerrum gradiens 


Deweripsit Pargold. Missam a Finot ed. Papier eomptes-rendua. d'Hipp. 
1883 fasc, 5 p. 10 — bull, d'Hipp. XIX (1884) p. XXXIX, descriptam 
» Parendel Poulle rec, de Const, XXV. P 419 n. 35. 


20439 (— 10913) Beni Foda, maison Croche, 





Patres d. facem tenen, 
s. eramenia (7) review 
SAT * AVG * $AC 
LULICINIVS:GETVIL VS 
SAC: V S*L*A 

deer Rgursc stantes 
1D. IANVAR 


Poulle rec, de. Const, XIX. (1878). p. 404 


20440 (— 10914 cf, Eph. VIE n. 462). Beni Fuda, cippus, muro immissus 


in aedibus Almeras, 


grotome Saiurei cum faire e4 favm. 
SATVRNO : AVG * SACR 
L* LICINIVS KR VFVS 


nia fgurae stapies 


Recognovit Purgold. —Poulle rec. de Comst. XIX (1878) p.404 (inde 
supra |. c.), XXVI p. 388. 
? wtiCINIVS &VFVS. v.Si-A Ponlle a, 1878. 


20443 (z Eph. VII n. an) in fragmentis duobus | | 20445 (— 10911) Beni Fuda. 


SATVRNO 
AVG* SAC 
M:MILLIVS DONATVS 
INANIS : SAC H^ VS L «A 
& — XVI KAL' MAR^-A^P. CCXXV.— t Fehr, 94. 


Poulle rec. de Const, XXVI. p. 380 n, 69, 
4 editor dubitat de lectione verbi primi. 
20442 (—Eph. V 1,934, VII n.465) cippus similis 
eius qui est supra n. 20438, altus m, 1,75, 


latus m. 0,50, Beni Fuda ibi ubi n. 20432. 
ptotome Rateral 
SATVRNO AVG - S$AC-* 
femina. Lg 
ani 
^ FOMPEIVS FELIX 


SAC - VOTVM SOLVIT 

L:^* DID-ID NOV FR. CUNCVII 
des sinistroreu s 

Descripsit Purgold et ectypum sumpsit. Missam 

2 Finot ed. Papier eomptes-rendus de l'acad. ^ Hipp. 

a. 1883 fase. V. p. 12 5 bull. d' Hipp. XIX (1884) 

p.XLI; descriptum a Pnrendel Ponlle rec, de 

Const, XXV. p. 419 0, 84, 


Val, 3 S. 


m 


ejasdem ut videtar lapidis latis m. 0,59, crassis 
0,22, altis « et & 0,80; Beni Fuda, humi iacent 
ante aedes. Pinquier, 





a€-u SAC 
femisa cum de 
dJagoena. 

am 

5 
«: 33077 


QVINTILI-ANVS 


L4 V*S-L:A n 


Naturwes im dense tedetn 
Deseripsit Purgold. 
20444 (— 10916) Heni Fuda. 


feste 
sans 


c xs 


M RVBRIVS FELIX VOT SOLVIT 


Poalle rec. de Const. XIX. p. 405. 





protome Sainrui 
SATVRNO 
AVG VSTO 
SAC 


Poulle rec. de Const. XIX pit 


20446 e 10910) eippus alto. loeo parieti in- 
serius, Beni Fuda, maison. Combe. 


protome satura 
SATVRNO AVGVSTO SAC 


fdnae fsrsa stantes 


Vidit Purgold. Poalle rec, de Consi. XIX. p. 404, 


204464 (« 10909) Beni Fada, in pariete domus 
Penche. 





SATVANO AVG.SAC H 
ume fgnrae Masíee. 





Vidit Porgold. Poulle rec. de Const, XIX. p. 404. 
100 


NOVAR... 





20447 (- Eph. VIE n. 472) in lapide fructo alto et. 
lato m. 0,55; Beni Fuda in aedibus Rochette. 


protemr "eint 
in f-etigie eygmarum 
vallis sente 


SATVRNO * AVG « SACRVM 


Deseripsit Purgold. Poulle rec. de Const, XXVI 
p.381 n. 71. 


20448 (— Eph. VII n. 473) in lapide infra frncto 
alto m. 0,68, lato 0,54; Beni Fuda in aedibus 
Barharoux (unten. Cuzenave), 


Saturmie velar in leote sedens 
js fastkgle eygmirum nolla oraati 
SATYRMO VC. C— 


Descripsit urge "hd. 


20449 (c Eph. V n. 1291 ef, VII n. 465) Deui 
Fuda, maisom des ponts et chaus&es, muro 
stabuli immissa. 


me. 
LIAE HONÜRR TC T-HA 
TRIS: COPLIORVOA * XAR 
TIALIS-ET - SENECIONIS e 
CC: VV- ET-CN COELISENECE 


EQ:RFRATRIS-EORVM €& 


Descripsit Pargoldl. | Rouquette hull, d' Hipp, XVI 


(1881) p. XXI; Finot jb XIX (1884) p. XL & 


comptes-rendus de l'acad, d'lHipp. a. 1883 fasc. V 
p. 10; Poulle rec, de Const. XXVI. p. 386. n, 82, 

2 de Caelio. Martiali ef. supra n, 2(429. — 
5 cw: (pro cN). Porgold et Poulle, c«& Rouq., 
€N Finot, 





20450 (— 8665) 300 metris » ruis Kherbet 
Madjuba. 


viel begatl du 
IL í [| vs cnusceus n [/] 
Hf [vq i mesi 1) L1] 


Poulle rec, de. Const, XVI. (1873/4) p. 386. 
3 Tinistensis quidam episeopus memoratur. 
adfuisse Carthagine n. 411 (coll. Carth. I c. 180, 


demine 


ap. Mansi IV. p. 135); de quo monuit Poulle, | 


eam titalum ederet, 





20451 Beni Fuda, muro immissa in aedibus 
Pench rviGoLb (waison Hen Abd Allah rovuLE). 


DEN 


AeMIELIA. VENVSTA 
VA XXV 


Descripsit Porgold. — Tontain. mJ, d'arch er 
d'hist. XL p, 495 n. 14: Poulle rer, de Const, XX VT 


p.381 n. 72, 
]) «e. Purgold, majffiis vENVSTA. l'ontain, 
Aer vimvtA Poullo, — 2 om. Poulle. 


20452 (510918) Kherhet 
eomirmad, 


Mndjaha dans /e 


fre Riera 


DM S 
MCAVIANIVS SILIANVS V A LXXX 
APPONIA SISSO: V A LXXV 


Voulle rec, e Const, XIX. pi 40m. 
3 sissoL. traditur. 


, 20453 Sillégne («Beni Fuda) dans ume. maison 
sítnée en face l'abreucosr d. do sortie. ewd-est 
du eillage. 


*D M S s 

MAG CECILIVS » VKBANVS 
VIX «AN 

F AELIAE ^ GARAMANTIAE. VCX 


5^ WVIVS-VIX-AN- P Di DIE-V-IDVS: NOR« 
Kb FABIE - MAIO - SEV «CX 
EIVS « VIX ^ AN 


* KO aP cr ar Ph a 


Descriptam a Tinel, ductore Frnncogallieo, edidit. | 


Cagnat. bull. du. comité 1894. p. 344. 
6 fin, ser. MAIOSE-VCX. — 8 nomen nou recte 
ut videtur exceptum. 


20458 Beni Fuda (maison Forges, au. cólé. de la. porte, pierre servant de banc F0v11E). 





| MAVRETANIA SITIFE INSIS SVPPL. 











| 20454 Beni Fada. 


DMS 
C AELIVS FEX V A XL 

[| [ RE^. FACATA VXOR . ElVS 

ET AELI FELICIAN VS NAMPHAMO 


5 GVDVLLVS Fl] ET HER. PATRI PIISSIMO 


"Toutain mil. d'arch. ot d'hist, XE. p. 433. n. 11; 
Poulle rec. de. Const, XXVI. p. 382. n. 73. 

3 FLA CLARA CAIA VXOR EIV//J. 4 iu. CAELH 
(pro. &r. Art). deinde NAMPHAMO cn, in lacuna, 
5 c exrif/]ff]f/]ff] wussimo: Poule, 


20455 Beni Fuda. 


hosp «tne ad oram 
DM SAC 
| CRE"EREIVS. SECVINDVS 
VIXIT. ANNIS LXX 
HSEOTBQ 


Toutaim mél, d'arch, et d'hist, XI (1891) p. 423 
n. 1t, 


20426 (— 10920) Beni Fuda in. aedibus Hoissel. 


LsDIDIVSe QV 
ETVSSV5ASLXXX 
1 DECRIA 7 ROGATA. 

VXOR»EIVS cA oLXV 


Deseripsit Purgold. — Poulle rec. de. Const. XIX 
(1878) p. 40? (ipde supra 1. e.). 

Primns cniusque versus literas nunc muro 
tectas. non vidit Purgold; ess dedimus inclinatus, 


20457 Heni Fudu maison Hoiseel 





DIS » M^ 

M 9 GARGE 

LIV$ FAS 

TO& VIXIT 

ANNIS LXX 

| Hs E 

| Deseripsit Purgold. Poule rec. de Cong, XXVI 
| p.332 n. 74; Toutain m4, d'areh. et d'hist, XI 
|o p. 423 n. 9. 


Toutain : Poulle: 
D M $ 
HEEWHEEEEETOITILHILITETIT! T 
HEEL EL EL LG 1 1 0 1011111 
FEWERILETLLT ETE LT gg OE LELL n nx HOHLEE EE E EL xem 
S HETPBgG ELE EL E INL PL PN 1I ^ gH 1g HIESITLITLLIILPRES 


SEX H£LVIwus //RIVS V A XVI 
SEX HELVIV» SECVNDINVS V A LV 


RVBRIA SeCVNAA V A 


SEX HELVIVS SEXTIANVS V A XXVII 
HELVI: M SECVNDINVS SEXTIA / SIBI PARENTIB POS 


[[eivivs cofjf[&rvs v ^ xvi 
SEX MELVIVS SECVNDINVS V A LV 


» J[kvs] [in StCVNEma V ^ 


AELVIu 


StxTILIVS 


SEXTIANVS V A XXVII 
SECVNDINVS SEXTIN SIBI 


HIE TL tnnemmievs. vjjj 


Toutain. ml, d'arch, et e hist. XV p. 424 n. 12; Poulle ree, de Const, XXVI. p. 384. n. 78 


SVPPL. MAVRETANIA SITIFENSIS 


20459 Heni Fuda waison. Vuarrier. 


mulieres tres stantes 


IVLIA * ROGATA : NVRVS« Vr A 


MODIA SAPTIDA:NVRVS -V.A 


ANCILLV NVRVS-V«A 


Descripsit Pargold. Poulle rec. de Const, XXVI 
mel, d'arch, et d'hist, XI p. 422 n, 7. 
In nibus rereuum apparet nomeros annorum 


3 sic Purgold, neque aliter fere Toutain (////// «cnt5); [J]/i]f1/]mvxvs Poulle. 


20461 (— 10422) Heni Fudu, maison. Almeras, 


esober. 
» 


l 

vir togatus I 

D 5 | 

i 

MVNATIA ROGATA * V « AN LXX | 
MVNATIVS. IANVARIVS V AN 

| 

| 


purlize quati»or, quarum idusr spicae et papaver tenentes 


Descripsit Purgold. — Poulle ree, de. Const, XIX. | 
(1878) p.409 (inde sapra L e.), XXVI. p. 1188. 


2 &n. Lxx om.. 3 fin. AN om. Poulle a. 1578, | 


20462 Beni Funda maison Vuarrier, 


sghinx sphins. 
"ret molles 
vir er mulier 


Dm^s 
C NVMONIVS 
SECVNDVS V. A-LXXV 
FABIA rOGATA VX 


^ OR KIV$ VÀ LXV I$ 


Descripsit Purgold. — Poulle. rec. de Consi, XXVI 
p. 383 n. 76; Tovutain mél. d'arch, et d'hia. Xl 
p. 432 n. 5. 

? meONIVS "Toutaim, — 4 rFAB "loutain, 
r^MA Poulle, rasi/// Purgoll. — 5 fim. wsr 
"Foutain. 


20463 (— 10993) Beui Fuda in aedibus Caze- 
nave (vel Cuseneuve), iam. Barharoux. 


RVBRIVS BAKIC - VA 
(XXV IVLIA. NABERA VA LXX 
^ RVBRIVS SETIETAT 

& M RVBRIVS lA/// ARIS P CLXX. 


Descripsit Purgold, Poalle rec. de Const, XIX 
p. 410 (inde supra l. c.) 

4. 5 ex parte evanidi recte legi / nondum 
potoerunt, 


20464 (— 10924) Kherbet Madjuba, cu cimetiPre 


Hgsrye tren i 


DMsS 
L RVTILIVS. VICTOR - V - AJ 
(LAVDIA. SATVRA * VX- V-A /] 


p.382 1.75; Toatain | 

| Recognovit. Purgold. 
perscribi debuisse, — | 
| perseribendos. erat, 


20465 (— 10917) Heni idu. in aedibus Combes, 


uk OANEOPTOTULE 
SE CVNDI - VIR- 5VI- FT- SECV,. 
FILET. P ATLVICTCRINI * GENER 
«T: MAVRO- ET SOLVTOXRI 
OB MERITIS 


eseripsit Purgold, Poulle rec, de Const, XIX 
p. 413. 
l litterae. dimidintae non omnino certae. sant, 


| 20466 (— 10925) Beni Fuda, maison Desbans. 


MoMsSo 
Mc/]/r c saT 
VRNINA V A XXV 

ET ENERITO 

s Ya xvr 

| Poulle rec, de Const. XIX. p. 410. 

| 4. 5 postes adiecti sunt, 





2046 Beni Fuda in gypsifodina Barbaroux 
(antea. Cazenave), hora dimidia ab oppido, 


H 
NTIVS 
ROM! 
OR: Frv$ 
NA FILS 
x(n 


Descripsit Purgold. 
20468 (— 10926) Kherbet Madjuba, prorient 
du. eimetiere, 





Vonlle rec. de Const, XIX. (1878) p. 411. 





| 20469 Beni Fuda, fragmentum lapidis calearei 


prope aedes des ponts et des chaussées muro 
immissum. 


** CN FI 





Poulle rec, de Const, XIX. (1878) p. 411. 


Deseripsit Pargold. 


Li 





NOVAR... 


20460 (— 10921) Beni Fuda in aedibus Barbaroux (anten Cnzenave). 


M C LAELIVS DIDIVS 
PARTICVS V A LXX ET ATLIA 
QVINTA- V- A- OB MEMO 
RIAM  LAELI DIDI — PARTIC 
MONIMENTVM QVYETVS Et 
PVBLIVS FILI PATRI Plluloso 


^oulle rec. de Const. XIX. (1878) p. 409, 


5 post 4 spatium vacat, quo numerus annorum vitae Aeline Quintae 


20430 in opere musivo, Beni Fada in. carte 
awedifici, quo pro ludo literario utebantur. 


Descripsit Purgold. 


20471 (— 10928) fragmentum epistylii, Beni 
| Fuda, dams le jardin des ponte et chanseées 
PVRGOLD. 


setdicula, letra quam - 
ARCADI!I 
VTERE IN 
cuisTO |j 


in parte lagidis, quae 
deotsem spectabat 


* 


Deseripsit Purgold. Poule rec. de Const, XIX 
p. 412. 


20432 Heni Fuda, maison RHochete, dams le 
patage d'une. pi?ce de l'intérieur, 


ccbomia colnmha. 


varia tenentes 


MENSA * P - AELI- 
NAMPVLI VÀ be 
mememl: — Deb- 
1DVS MATAS 
ACN ccce 
FECIT « P - AEL - DONA. 
TVS FILIVS EIVS 


ep Ed 


Deseripsit Purgold, Poulle rec, de Const. XXVI 
p. 384 n, 79. 
2 xxx, 3 wur Poulle, — 6 r-A& Pargold. 


100* 


NOVAR... 








20473 (— 10927) Beni Fuda in aedibus Har- 
baroux, antea Cazenave. 


xt. M^ LI N 5 ^ 
HAEC EST AETERNA 
DOMVS ET PERPETVA 
FELICITAS 
* DE OMNIRBVS MEIS 
HOC SOLVM MEVM 
APER FIDELIS* 
!N FACE VIXIT ANIS LXV 
DEP RIVS X KL SEPAN P CCCK!. y cir X 


Deseripsit Purgold, Ectypum Roasio misit Poulle 
idemque edidit rec. de Conat, XIX (1878) p. 413 
(inde supra l.c); Rouquette. bul, d Hippone 16, 
188] p. XX. Egit de hac inscriptione Thédenat 
mém. des antiquaires de. France 53, 1893 p. 331. 
l numerus xL (potius quam X!) ante mensae 
wocnbulum positus, quid sibi velit, obscurum 
(ned. cf, n. 20478. v, 4); minime recens est, quod 
ex ectypo suspicatus erat Rossius; sed postea 
additum esse videtur ostendi dispositione littern- 
rum. — 9'ccoxi potius quam cccixi! Purgold, 
20474 (— Eph. VII n. 474) Beni Fuda ihi ubi 
n. 20472. 


CERKLIVS : METVMVS 
FILIVS * DIDIKVIY 
MENSA - PATRIS 


MEL MAXSIM 
5 VS - V 6 AN * LXXX 
vii XA 5 APR A 
Po» CcxCui p. Ce Pp 


Deseripsit Purgold. Poulle rec, de Const. XXVI 
p. 385 n. 80. 

Lego Cerelus  Metumus, fliws, d[e]dik[ati] 
mensa(m) patris mei (ecilicot Maximi): Ma.raim(us) 
e(t) an(nis) LX XX; (depositus) V7 ka(T). cet. 


70475 (— 10919) Beni Puda rep. dams /a 
platrióre Cazenave. 


M E M OR I| A M 
UL C951D! LONCVARI 
SIMPLICISIMI VIRI 
V A XLV FEC-L. CAS: VICIPSI 
$ TIRASILHRFNAAMIERET 
FF DD- VIII KD & CLXXXTIH. 


Descripsit Purgold. — Ad ectypum acceptam a 
Rouquette ed, Pupier bull, d'Hippone 15 (1880) 
p. XXX (inde supra 1. c). 

2 casiot, 4 Cx. bull. d'Hipp. — 4. 5 viciiikA 
bull. d Hipp, dedimus ot excepit Purgold, qui 
Inmen v.4 extrem. incertum esse notavit, — 
5 IV-RNVAAMIREL bull, d'Hipp. — 6 numerus in 
fine videtur fuisse cc.xxxvim (ccr similiter ex- 
pressum in m. 20478), et signilü»icari annus p. 
Chr. 327. 








20426 (— 10929). tabella. 
Careneure | POVLLE. 
G0Lb, 


Heni Fuda maison 
Frastra. quaesivit. rvn- 





20473 Beni Fuda, ii eodem pavimento in quo | 
n. 20472, 20474. 


MUSAM FLAVAE 
AMANDAE  AEMIL 
AOV XXXV ^A 
HOSPlA Fi/f vueciT 


Poulle rec, de Const, XXVI p. 336. n. 81. 
petivi qune traduntur. 


Re. 


20478 (— 10930 cf. Eph. VII w. 463). supra 
Beni Fuda, hora dimidia ab oppidn, in gypsi- 
fodina Caseneuve iam Barharoux, 


MENSA ETERNA | 
IANVARL- V 2 A c Ve .| 
DEC KAL: SEPT- PT. 
CXl - HEC - EST PAVA4A 

5$ HE EST DMS-ETERNA 
L-T-CICERO-Ei-F^A-P CALXXXV.— q Cbr 3) 


Recognosit Purgold, Ponlle misit Rossio, edidit 
rec, de Const, XIX. p. 415. 

53 fin. non intellegitur; 4 iu. numerus. fortasse 
eonferendus ext com numero XL, qui e&t in 
n. 20178 v. 1 in. — 4 fin. de Bittera. pnenaltima 
Purgold dubitabat, utram m esset an E an1; reliqua. 
certi, — 5 hbe(e) ext d(o)m(u)s (ajeterna, — 8 
momen dedicantis (quod. lectionis eertae. esse. nit 
Purgold), deinde & fecit) a(umo) p(rocimeiae) 
CCLXXXV (numeras cct similiter expressus «ut in 
n. 20415). 


20439 (— 10931) Kherhet. Mudjuhn, 


IHLLEg 414 


J 

Jii ^*aonivs 
[Í^wCAIAAN 
[ OnvS ^ P cccxi 


a. 20 


i | 
Ragvet apud Poullium rec, de Const. XIX. p. 411. | 


| wd baptisterium, 
| fortasse petita sunt e psalm. 28, 23 (afferte 


MAVRETANIA SITIFENSIS SVPPL. 


20480 (— 10932) Kberber Mndjuba, 


& 


"miS — BENE 
MLIMEN 
VIXIT AN 
QvATTVO 
AsBET NATA 
QVINTV 
)atewdas | OCTOBRE 
puma pro hone CRI 
. V ANTE. DOMI 


Poulle misit Rosxin, edidit ipse rec. de Const, 
XIX. (1578) p. 418. 

10 N* X. mr Poolle ed., quod si verum et, fuit 
imd(ietione) III. — Supplementa sunt Rossii, 


5 dll 


PRSE 


ats 


20481 (— 10933) Kherbet Madjnba ibi nbi 
v. 20471, 


enu 


r DEDISTI jc 


Poulle misit Rossin ediditque rec, de Const. XIX 
p. 412, 
[Qui fyiCéu(m) dedisti, [miserere noutri] supplet 
Rossius. 
20482 [ragmentum epistylii ut. videtur (longum 
m. 1,80, altum 0,20, litt. em. 7 Povttk). Reni 
Fuda ad portam domus Farges. 


DEO LAVDES 5VPER AQVAS ANO .... 


l'oulle ree. de Const. XXVI p. 388 n. 77; Toutain 
mf, darch, et d'hist. XI. p, 424 v. 13. 

SvPERA/VAmO "Toutain. 

Deo lawdes (de hoc signo Donatistarum cf, 
supra ad m. 17732). Deinde super aquas a. No- 
[rer(ensibus] legit et supplevit de Rossi bull. 
eris. |BO1 p.71, coniciens lapidem pertinuisse 
Üeterum verba. super aquas 


Domino gloriam et komorem, offerte Domino gloriam 
nomini eius . , . . vor domim super aquas). 


20483 fragmentum arcus lapidei, superesse videlur ex tabernaculo quadrato quod altari super- 
positum fuisse putandum est (cf. de Rossi loco infra citato, ex simili monumento superest 
n. 10693); rep. mense Apr. 1890 Beni Fuda au nord-est du village in. raderibus ecclesiae, deinde 
translata Saint-Arnaud in aedes admitistratoris, (Iam Algerii in museo GsELL revue afr. 1892 p. 395). 


DANIEL IM LACV 


LEO 


Daniel 


NV 


dnies leones 


Delineaverunt de Kowsi bull erist, ser. V a. 2 fusc. 9 (1891) p.69 ad ectypum mon bene im- 
pressum (cf. ib. p. 158). et Gell. Mélanges de Hossi publiés par l'école frang. de Rome (1892) 
p.358. Poule rec, de Const, XXVI. p. 378 n. 62, — Rossius. confert inscriptionem | vaseuli: vitrei 


editi óull, eris. 1877 tnb, IV, V. (— C. L. L. HIS. 


10190): Daniel! de laco leonis, 





SVPPL. MAVRETANIA SITIFENSIS 1933 ASITIFI ORIENTEM VERSVS. CASTELLVM THIB.... 





XII (IX). A Sitifi orientem versus p. 741. 973. 


8689 (p. 973. Delamnre in sehedis vol. VII p. 140 n. 183 et n. 134, — 05, 6 cxivs Delam, sched, n. 183, CA£iV.s 184. — 7.8 ser. AENIS; sie 
enim non solum Leclerc, sed etiam Delum. in schedis, — 53.4 ser. COmipivs; vocabuli ComiDiVS primam litteram utroque loco. Delamarius in 
schedis pinxit o vel o. — 5.5. 6 exrrjvs Delam. sehed.). — 8690 (Delamare in schedis vol. VI] p. 135 n. 179 e&t p. 136 n. 180). 8691 (Delamare 
sched, |, c. p. 137 n. 181). — 8692 (tractavit Buecheler carm. epigr. n. 294). 8603 — 8696. 8697 (uadnotari poterat, Pellisserium, cam hanc 
inscriptionem, cuius unieus mansit testis, ederet, monuisse de Baccaris mansione vine a Siti& Sigus ducentis tab. Peut, anon Ravenn.J, 6), 8698. 
8699 (v. 9 fortasse legendum b(onae) m(emoriae) W(lisarius). — 8700 (in ruderibus dictis Hel-Aroug frustra quaesivit Gsell recherches p. 208. not. 1). 
10836. 


20484 Saipt-Arnaud (sation du chemin de fer de Constantime à Sétif, à 31 kil, de cette derive. | 20485 in cupula litt. m. 0,05; rep. Pouar de 


wille, dams la plaine des Eulma), guerre encastrée à l'angle nord-est du jardin de M, Antoine Vider- Hellaa (le territoire de c& douar ext. situé. an 
mannm, non eo ipso loco reperta, cum ibi nulla sint rudera Romana, sed ex parietinarum anti- mord-est et à. encíron. 8. kilomitres. de. Sait- 


la station de Hir-el- Arch), deinde Saint-Arnaud 
dame la cour de la maison. de P Administratenr, 


DMS ANTONIVS AMENSIVS V N 


quarum vicinarum aliqua adlata. | Arnaud, aw mord et à environ. 8 kilowstres dle 
D M5 SAUNIA IVLIA V AN | 


bominrs duc 
DM5 ANIVS VICTOR V ^ LV LJ "^ LI 
DM$ IVLIA VICTORNA V N *Síabbxw co 
homines duo G ^ 1 ^ « 
DM^M5 NW DONATIWO vw: M: XVII !G( 
vA » SAbbvs PLE DVLC 
Poulle rec. de Const, XXVI. p. 374. n. 64. 


l cognomen vix recte exceptum. Poulle rec. de Comst, XXVI. p. 376. n, 63. 





XIV (X). CASTELLVM DIANENSE (Gell. CASTELLVM THIB.... (Ai Mellul) p. 741. 
w, 37018708. [8709 — 20489]. 


Loco dicto Ain Mellul castellum fait, cuius nomen a "hib. . . incipiebat, colonorum ut videtar imperatoris, reparatum temporibus Alexandri (n, 20486) 
et Gordiani (n. 20487). 


20486 frsgmentam altam m. 0,33 latum m. 0,44 | 20487 alta in. 0,60 lata. m. 0,87 litteris em. 3*4. Ain Mellül, sur. de Ja ferme Labatut (aupararant 
litteris. em. 4'/,. — Ain Mellül dams les ruines Malafosse), 
d'un gourbi à 400 m?tres euviron. au. sud-ouest INDVLGEMTIA | OVI - SAECVIM IMP - CATS 
du moulin. Labatut, | M ANTONI: GORDIANI s IAVICTI - FI 
FELICIS » AVG - RESTITItori, eRBIS 
! x^57 - THIB : QVOD//J//JI/J]fJ][ cvs 
5 TO - SPATIO - ciNCTV] - /////][ - cowri 
NEBATVR - NVNC - REPA////TIS - AC - FO^ 
viximvs - rovcis - v///[/s - [Jf[[jrton 
FACIEM - MAIORIS - toG - /JJ/Jox/JJI] 
EST - FALTONIO - nasTITV//// 
P V.E- PRAESIDE - CVRANT & 
LIO - FELICE : PROC AVO «6 


Gell reeherehes. p. 237. 1, 253. ef. add. p. 422 (a Gsell acceptam Cagnat Arme romaive d Afrique 
p.780; Palla de Lessert Bull. d Cran 1893 p. 236). 

4 seq. conlata simili inscriptione Lemellefensi infra o. 20602, sie legendum esse apparet: 
Kasi(ellum) Thib.,, quod [ame bac] enqusto spatio cinctu[m] . .. continebatur, munc repo[ra]tis. oc 
foris] | viribus, fiducia p[aoi]s (opy(a]nt[e] | faciem maioris loci, (pr]ol[atum] | est, Faltonio Rextitu- 
Gesell recherches archécl. en Algérie (1893) p. 237. | [tano] | r. e praeside, curante)... lio Felice proc. Aug... Faltonius Restitutianus praeses notus 


dmeempar & BILE. 1^0 VLgeno 
* SEVERI ALEzenfri 
AVGRAVCTIS Vikitua 
7"$ SVIS KAST 


n. 254. est etiam ex titulo urbano VI 265, ex quo intellegitur, eum praefectum vigilum fuisse inter annos 
2 Alexandri nomen erasum est. 226 et 244. Felix videtur fuisse procarator eius tractus, ad quem castellum Thib . .. . pertinebat. 
20488 Ain Mellül «ur l'emplacement des. ruines, | 20489 (— 8709) Ain Mellül in mola [Labatut], 
| emtre la machine à. vapeur. 
priesmao duse 
D » 
PATiv crvT a [69] w 
VRB ^^ CP ERSI UI 
CERUULU 
vixiT THE 
LI vt 


Gsell recherches p, 239. 0. 257. et fig, 81. riores 

Gesell recherches. p. 238. v. 256. wide supra l c. Aliud quoque monogramma 

a 9 gentiliciam corraptum; 3 Urhona (vRBAA Gsell rech., errore typographi; correxit in litteris. | Christi eodem loco (dems ! eamal du moulin) 
ad nos datis). vidit Gsell 1. e. n. 258 fig. 82. 


BIR HADDADA.  AIN EL HADJAR 19354 


MAVRETANIA SITIFENSIS SVPPL. 


XV (XI). Bir Hnddada p. 742. 973. 


1. 8710 (v. 15. vere in lapide fuisse R48, ut. posuerat iu exemple manuseripto, nobis adfirmavit Poulle) — 3711. — 58712. 8713 (de centenarii 
vocabulo v. supra nd n. 20215), 31141—8729. 8730 (v. infra. «. 20490). 8731 (p. 973). 


20490 ad n. 93730. Lapidem (opereulam arcne, ut ait etiam Gsell; abucum columnae, at | 20492 Biar lladdada au nord-ouest des. ruines. 


mihi ex ipsa elus delineatione apparere videtar) delineavit. Gsell. recherches p, 936. fig. 80. | 
|! aXu N oso 
yretomae. quattuar 


20491 Hiar Haddada, 4 400 m. de la maison. cantonni?re, DMs 

qurstomeo imsliehria I € METVN 

VIXIT AN 
DAS 

CI BARRB I LXXV DCC ie omnit 
* MF 

ARE VIXI 
IIIJ] xxxx 

Gnell recherches p. 216 n. 253. | Geell recherches p. 235 0. 252. 


20493 Biar lladdnda pris de [a maison can- | 20494 Kherhet-Ouled-Chtioui, à. 5 Eilomitres à. lest-sud-est de. Biar-Haddacda asELL. 
tonnibre, 


peotem?* mullebris pteisme. virilia. 
DMS5 IVLIVS SATVR 

ROGATA VIXIT AN XXXV 

V A Xv | wu jfffto 


fiemam eee n 





Gesell recherches. p. 235 n. 251. Gaell recherches p. 245 n. 263. 


XVI (XIL. XII). Rudera. sparsa. cirea lacus. Schott. el-Hamiet. et. Schott-el-Fraim. 
Ain. el-Hadjar. 


20495 Ain-el-Madjar pris de la maison du |; 20496 Ain-el-Hadjar dane le eimeti?re arabe GSELL, 
cheikh. Ben-(Suidoum «8114. i 





hone 
DMS 
savon[]HfI]H]l 
homines dus | Gell recherches p. 246. n. 264, 
ELS PN | 20497 Aide à 200 mtres. environ à l'est. de la maison. du cheikh, pr2s du mur d'un grand. 
uc Bffl]xv m. aane | jardin &8ELL. 
viCcTOR MEMORIA SEMPRONI 
5 PCON Dav SPERANTI INSAN^S 
- PELAGI VED DONATY ie cuit 
P CXX—V 


Gesell recherches p. 247. n. 266, 
2, 3 inaan[i]s, Pelagi! intellegendum. esse. coniecit Mommsen. 


Gsell recherches p. 247. n. 965. 


Kherbet Ain Soltan p. 144. 


(8782 — 20499). (8733 — 20502].  [BT34 — 20504]. — 8735 (v. 9 'ser. rvurvs tivi" Gell rech. p.253 n. 285). — 8786—8739. — [8740 —- 20507]. 
TAL. — 8749 (vidit Gisell recherches p. 254 n. 987, — 2. 3 DOINATA. — 4 rl be). — 8743—8745. — [8746 — 20510]. — 8747, — (8748 — 2050]. 


20498 Kherbet-Ain-Sultan. prope ui. 20515. 


T AELIVS QV 
mus vixT si 
BOXARELIA 

*$ FRIMA VIX 
T N iue 


Gesell recherches. p, 290 n. 2765. 


SVPPL. MAVRETANIA SITIFENSIS 





o 8732) Kherbet Ain Soltan. 


quretoman dese 
DONATA QVE 
VIXIT «Nc 
IV ^ BERECT 
NEPOS ^N - HI - 
5 MV'VA GVDV 


ovs] [11 


Cantalit Wilnnons vv. 1—4,.— Poulle. rre. ede 
Const, XVI. (1878/14). p. 415; Gsell rec, p. 252 
n. 282. 

1oQyy Gell, vt. Poule Wilin. — 


5o sie | 


| 
| 
| 
| 
| 
! 


i 
| 
| 
i 


Gsell, n&NE Qviescawr Poulle; 2 erit, nt. vidit | 


Gsell, nomen. Muttun. 


70500 (« 8743) Kherbet Ain Soltan à euriron 
400 ow 800 mitres à. l'ouest des rines POVLLE. 


qentorse tern 
D^ S 
Y OBARD VIXIY A 
NIS bs * AVKEL 
w^ miii / 
» urv/Jilil] 


Poulle rec. cie Const, XVI (1873/74). p- 419 (iile 
supra V. e); Gsell recherches p. 255. u, 280. 

)o.... Gsell. — ? in. r valde incertam 
esse ail Gsell, — 2 fn. «eq. AN'NiS r Am NTi//// 
Poulle. 





20506 Vopela, Kherbet Ain Soltan, im raderibus | 20503 (— 8710) alta. m. 0,16, lara. m. 0,34, litteris c. 3 rudibus nevi inferioris. Kherber Ain Soltan. 


oppili in opera posita. 


protome. pratum 
walietiin ies 
D MA S 


C ERENIVS 
NNVNDINAR 
IVS - VIXIT AN invo 


Gell recherches p, 247. n. 267. 


20501 Kherbet Ain Soltau. d. plisseurs. centaines 
de métres au swl-onrst de da ville, dans un 
eimetióre (abi et n, 5742. 8748) SELL. 


protonas duse 
DM 
LLLILTIPEFPEEERI 
sanin[/] [J]f] 
Nis Uxx H7] H0 
WIEN HUE FG 


sell recherehes p, 252. n, 279, 


20502 (— 53733) Kherbet. Ain Soltan. 


vir cb mulier 


B- m. 
Q-: FL * DONATVS 
VAXIT » ANIS e l0 
dn c MX D FAVCOs 


5T AGRIA * EXTRICATA 
CONIVX - EIVS - VIX 
NIS Ind E M EE DH PAVCas 
ET FL - EXTRICATA « N - 
XV. M HII-FL. DONATA-N 
i» XI - NEPOTES. EORVM 
POST ObiTVM 
VATRI FILE FECERVN? 
viU ELTILELLTT 
vs QvieTvs-v-nxn/]/] f 
5 DONATA VA Vin H//Ifj1) 


Vv, 1—7 et, Poalle rec. ht Cosst, XVI (1873/4) 
p. 315, eosdem contulit Wilmanne addiditque v. & 


(mde supra | e); reliqua addidit Gesell. rec, | 


p. 253. n. 283. 
Vy. 1H. 12 et. rursus vv, 13—15 aliis manilus 
müddites esse ait Gsell, 


Wilimanus: 


HTLEVIX-N XX 





V SILVAN » VIX 
N- XX-1V- 80NO 

^ U-N-XIICEV- FORI 
*ASX-TVSTA:VE 
f 10V e SPICA 
V$ ON M 
[T 


KHERBET AIN SOLTAN 
20503 Kherbet Ain Soltan prope u. 20506 


protenae duse 


D ^ d 
GALA — PerHCJJJ/IIIUI 
MATR 10 vix///1)/] 
| ON vix — neuf 
s omNeun — ERVif// [HII] 


Gsell recherches p. 248. n. 270. 





| 20504 (8734) Kherbet. Ain Boltan. 


DMS 
GEMINIA LVCIDA 
QVE VIXIT N. XXV- Fl 
COCCHIANVS N 
* VIE FL QVINTILIA 
NVS M V FL OFPTATA 
Mou FnLE EIS ARRVN 
TIA. IANVARIA "i XXV 


|. Gsell. recherches p.253 n. 284. Solos ev. 1—4 
vidit Wilmanns (inde supra l. e). 
20505 cupula, Kherber Aim Solin, ibi ubi 
n. 20500. 


pro^ mee reram 

sirilin mulie ris 
I DMS 

ERENIVS 


i 
| AVFIDIVS IVLIAM 
LJ FIXIT ANO EGW. V « 

5 Ste IT AN L 


| Gsell recherches p. 248. o. 268. 


Gesell: 
IV- CITLI- VIX -N XX 
"ve -MICOXX 
IV C aELVAN - VIX - 
MC XX (IV « BONO 











MN XH* IV: SPICA 


VIN s n0 M 


? chil 


Descripsit Wilmanns, de lectione dubitans (inde supra l.c.) Poulle rec, de Const. XVI (1873/14) 


p. 418; Grell recherches p. 954. n. 286. 


20508 Kherbet Ain Soltan, ibi ubi n. 20468. 


protamae duse 
"vA VIC o— cCaufJ///// 
TORIM V III 
JX ON Deo d VIXIT N 
DU 


Gesell recherches. p. 251 0. 2769, 





20509 Kherbet Aiu Soltan à 400 mitres enriron au end. des ruines. 


pw! 
LONGIN 
A*SAL VII 
ANC LESE 

5 EIVS 


sell recherches p. 252. n, 280. 
3,3 Lowpin[]a. Na[(urwina)] legit. Gul, 


KHERBET AIN SOLTAN 





20510 (— 58746) Kherbet Ain Soltan (ubi n. 20198. 30509. 30504) 


GSELL. 
esulietes dunt 


ULL LIRIA - mAlORass ! 
* SVIS* 
VIXIT: AN- XXVI - 
ATONIA * BERECT - | 
$ VIXIT * N- XVII - FIA | 


ACVM-FILIA? 


QVINTILTANVS 
Noc XII FL OEXTRI 
No vin ! 


CA^ATA-* 


Gsell recherches p. 258 0. 288, 
(1873/4) p. 415 (inde supra l. e). 


| MiANA IOKONI!, 2 riLiS, 3 ANIS, 4 IOKONIA MERECH v, O se, om. 
Poulle. — 2 in. ^ errore qundratarii positam putat. sell. 


20512 Kherbet Ain Soltan, ibi nhi n, 20515. 


anapiypium exanidnrs 
D ^S 
we — SEXILI - IANVA 
KIOVIXIT - ANO 
GARGILIA - S7BA 
5» VIXir AN y 


Gsell recherches. p. 250 wu. 275. 


9 scr. sexTILL. — 4 cognominis alterum litteram 
fortasse faisse E, non fuisse ^ adnotat editor. 


20513 Kherbet. Ain Soltan. 


preiemae dese 


DM$ 
«x SVLE/J[ [SA CORN N 
wc BIDINA AMEPM 
vixT N VIX AN 
E LI ev 
Gesell recherches p, 249. u, 272. 
20518 Kherbet Ain Soltan. 
hemines dao 
4 M5 
IIIS voxo. xxx 


Gesell. recherches p. 249. n. 273. 


20520 (— 8750) Bir-el-Akrich. 


MAVRETANIA SITIFENSIS SVPPL. 








20511 Kherbet Ain Boltan vers le sud-ouest des ruines (ubi et n. 8743. 
W745) GskLL. 





ME MVS SA 
TVRNINVS 
VAL 
5 iv| wiCORA 
CVMER SV 
18 vivis. Tv 
10s otbcut 


| Démos 


Minus plene Poulle rec, de Cond, XVV. | 


Gsell recherches p, 251. n. 218. 
5 seq. ulia: Vietoria. cum her(edibus) suis recte legit Gell. 


20514 Kherhet Ain Soltan. 20516 Kherbet Ain Soltan, ibi ubi n. 20506. 


géviemnae ciells ot muliebris 
protome mulietate 
DMS 
MEMORIAE 
VLPIAE. VRBANAE 
VIXIT AN Leve 
à FABRICANTE CL 
BARICE FILIO. CARIS 
MERENTI 


DMsS 
L*VAL* VICTOR 
VIXT- AN ct 
SATVRNINA 
* CONIVX. VIX 
Í ^ XL 





Gesell recherches p. 249 n. 211. 


20515 Kherbet Ain Soltan 4 500 m?tres. d, Gsell recherches p. 248. n. 269. 
l'ouest-mord-owest des — inscriptions — précédents. | ——— 
(n.20505, 20506, 20516), dans un mur arabe. | 20517 Kherbet Ain Soltan, ibi abi n, 20498. 

| 


water vie 
I femina. homines duo, 
D M S | quenim alter 

| 

N 1 mans dextes 
"TC C50M PO niea (T) tenet 

VICTO HONOR 
a MS MCA! 

KIM V ATNSEP Vi 
v5 vi 

5 X NDOX NP opem vont 

LxX(F abo 





Usell recherches. p, 250. à, 274- Gsell recherches p. 251. n. 277. 


20519 Kherbet Aim Solin dans un mur arabe à. 600 métrex environ au sud dex ruines, 


MEMORIA 
i GITEL 


VIXIT 
ANNOS LV 


Gesell recherches p. 252. 0. 281. 


Kherbet Bir. Akrisch p. 745. 


n. 749, — [N750 — 90520] — [8751 — 20581.) 


8752, 


Usell: Wilmanus : 
|D M PAPIRIVS Od 
3TVS VIXT Lxx 
IV^ COL VX 

LES . 


D- M - FAPIRIVS. base lateat 
ATVS VIXIT. A — tb nere 


Geell recherches p, 231. n. 248; minus plene deseripserat Wilmanns, 


Y. 2. Q[uad rJatus, 


SVPPL. MAVRETANIA. SITIFENSIS 1933 KHERBET FRAIM. KHERBET EL KEBIRA 





20521 ( — 8751) Kherbet Bir Akrisch, sur un | 20521a male habita (irs fruste) Bir-el-Akrich, | 20522 lapis semicircularis male habitus (ertré- 


peti monticule sur la rive guuche du ravin | juxta eam quae praecedit GsELL. | mement fruste). Bir-el-Akrich. 
xix | sscvnws //]/UTHULIUII nn vss 
pOMvs x IM | INNAS 
DOMV I 
Miis rome ji] | Gsell recherches. p. 230. n. 245. 
ivirvix fff) | -— 
5 nd lE Hffexxx | 20523 Bir-el-Akrich, 
Pou!le rec. de Const, XVI (1873/74) p. 451 (inde e 
supra l. e.). Gesell recherches. p. 231 0. 247. Gell recherches p. 231. n. 246, 


Kherbet-Fraim y. 745. 973. 


8753 (vidit Gsell recherches p. 228 n. 249, qui refert v. 2 v stRGrvs). [8754 — 20524] — 8755 (vidit Gsell L e, p.228 n. 244. — 6 we reci). 
8156. 8757 (frustra quaesivit Gaell recherches p. 230. not, 1). 


20524 (— 5754) Kherbet-Fraim. 20325 Kherbet-Fraim in ecclesiarum dunrum, quarum rudera ibi invenit 
GSELL, minore, 


DMAS bMS 
QVLPIVS M^ FLAVIVS 
ARCELLVS DATVLLVS 
SACERDOS vacat VIXIT ANNIS 

à VIXÉAN NISLIX » (v"* MS dur 


MORAS Vi MIR ET 
yug rECERVET 

Gsell recherches p. 225 n, 243. — Minus plene Poulle rec, de Cons, | 

XVI (1873/4) p. 424 (inde supra l, €). Gesell recherches p. 226. n. 241. 


20526 in abaco columnae, Kherbet-Fraim, i»cet ad sinistram ecclesiae maioris. 


a LI 


AB 
i age 
Geell recherches p. 229. fig. 14. 
In alio quoque columnae abaco eodem loco iscente monogramma Christi vidit Gsell (l. c. fig. 75). 





Tabarunt p. 745. 
n. 8758. 


Kherbet-el-Kebira p. 746. 


m. 8759. [8760 — 90529). [8761 — 20528]. [8762 - 20530]. [8763 — 20531). 8764 (recte editam ewme teatatur Gmell rech. p. 294 not). — (8765 
- 20527) 58766-—8771a (has omnes frustra a se quaesitas esse ait Gsell L c.). 


Radera dicta Kherbet-el-Kebira nuper adiit Gsell (p. 222) qui praeter alia basilicam christianam ibi investigavit. 


20527 (— 5765) Kherbet-el-Kebira. 20528 (— 8761) Kberbet-el-Kebira. 
Lind DMS 
DMAS DMS DMS CELIV 
EMILIVS M ERVCI $ $ivs i6 onus 
ACDO VIX vet | ^AQVIN VIXIT AN 
Nis [JJ] * TA VIXIT NIS LXI 
» IOAGIMA l ^NNIS 
Lvin 
FM 
Poulle rec. de Const, XVI (1873/4) p. 448 (inde supra | c); Gsell 
recherches p. 223 n. 231. Gsell recherches p. 222. p. 234. Minus plene deseripsit Wilmanus, unde 
à ] piN, 2. 3 &DA/ACDO, 4 ANISLX, D CLOAGINIA Poulle. est supra ]. c. 


Vill, 3 5. 101 


KHERBET EL-KEBIRA 1938 MAVRETANIA SITIFENSIS SVPPL. 


20529 (— 8760) Kherbet-el-Kebira. , 20830 (8762) Kherbel-el-Kebira. 
DM^S DMS »nE 

FV.DON EGNATI GEM WLIVSÉ 

ATA« VIXI — NE VIXIT NO ; HiiTvs 

T- NOS i» 5 N LXXXXV vens | fixi. ff] 

8 V MER C EIV MUR VIVE cone comnis o//1] » 

$ FECER FUCERYV : en 

NS - UU 
Poule ree. de Const. KVI (1873/4) p.448 (inde sapra | c.); Gsell 
recherches p. 222 n, 233, Gesell recherches p. 223 0, 935, Paullo aliter. descripsit Wilmanna, unde 


& 5.6 wrnrs, b 5 nti givs Poule. est sapra Loc. 


20531 (- 8763) Kherbet-el-Kehira. 20533. Kherbet-el-Kebira 


DMS* DMS 


Dms DMS 
IVLIANIN |CELIVS 1VLIA VIE GÜUMINIV 
A VIXIT AN ARISVS V CTORIUN s vippiflr 
NIS L*5* IXIT ANN VIXIT AN VIXIT AN 
» $ t" wg *» NIS Ls NIS XCV 
|&EDES FF v FFCIT FECIT GE 
eeRVNT n GEMINI MINIVS 


ML 77272 
Poulle rec. de Cong, XV] (1973/4) p. 448. (inde supra l e); Gsell 
recherches p. 223. n, 236. 

I1 om, 4 ixx Poulle, — 1I 4, 5. AwN//5 Gsell, Awwis Poule, — |  Gsell recherches p. 224. n. 239, 


6. 7 riclexvNT. Poulle, r&/f/nvwr Gell. 





20534 Kherbet-el-Kebira, 





| 
- | 
20532 Kherbet-el-Kebirn, | 
| 


DMS 1 5 ^5 
1VLEA Vie | HU T m 
TOR ino | Hilf! fivss^ 
X VIX | He d d n 
5 NN ! » o jijjixst AMO 
M [[ xcvi 
Gesell recherches. p. 224. n. 235. | Gell recherehes p. 224 n. 240, 


El Hamiet. 


Hoc loco, non loco dicto Kherbet Fraim (quod coniecerat Kiepert snpra p. 973), foisse Perdices stationem. viarum a Sitiü Lamasbam et a Sitifi 
Auzium ducentimm, distantem a Sitifi m. p. XXV, a Zarai m. p. Xll, a Cellis «ivo Kherbet Zerga (v. supra p. 747 n.8777) m. p.XVIII, 
statuit Gsell recherches. p. 240. 


20535 loco dicto El-Hamiet, in ruderibus, quibus nomen Kherbet el. | 20536 El-Hamiet, ibi nti n, 20535. 
Cadi, in parietinis ecclesine. i 


DMS 
PVBLICIVS PRIMVS 
a VIXI ANIS. XXXVII 

D M 5$ AKELLIA POLLV VIX 
CEZIA MAR $ ANNIS XXXV 

JACVSOUN rvsnicI svif)f. recI 

LXXVI T FhaTEM EOwJ//)/]] 
MAIOREM 


Gsell. recherches p. 234. n. 249. 
Gell recherches. p. 235. n. 2560, 3. 8 frater eor[um] maíorcem» intellegit Gsell. 





SVPPL. MAVRETANIA m 


KHERBET SELMI. 


AIN MAS 





Kherbet. Selmi, 


20537 Kherbet-Selmi prope rudera alterius ecclesiae. (nam duas ibi 
invenit) GskLL. 
FiRPETVO Vi 
CTORIOSISSIM 
O INDVIGENT 
I$81MO 1M. RE 
$ STITVTORI ORB 
I5 L- DOMITIO 
SAALRÁL I a ws 


Gsell recherches p, 242. n. 
Non faisse columnas milliariss hane et n. 20533 ait editor. 





20588 Kberbet-Selmi, prope eum quae reci 





qwe C M AR 
NVMEXKI 
ANO INV 
ICTO PO 


Gsell recherches p, 242. n. 260. 
Cf. nd eum quae. praecedit, 





XVII (XIV). 
[8772 — 20512]. 8773—8776 (v. infra n. 30577. 90500, 20591, 20598). 


20539 Kherbetr-Selmi in abside ecclesine minoris. 


4 Lj LI 
iVLIA SATVE 
INA COMI 
(TATI. VET 
5 wXOR VIXIT 
INI$. L** 


Gsell recherches p, 242. m. 261. 
À ve(erani). — 6 scr. aNNIS, 


20540 Kbherbet-Selmi, aw mord-owest de la ville, 


ANVS VIXI 
ANNIS. XIV. Jr 
ATRES FECer 
vNT ' 


i 


Gesell recherches p. 243 n. 262. 








AMn-Mafeur. p. 747. 


Radera oppidi non exigui post Pelletierum adiit Gsell (rech. p. 259 seq), retinlitque titulos qui sequantur, in quorum uno (n. 20541) videtur 


fuisse nomen oppidanorum. 


20541 (ragmeutum altum m, 0,38, latum m, 0,28, 
literis em. 5. — AmeAl'éfrur, 4/60 mires 





20543 .ts-M'éfewr, à 400 métres. environ. au. | 20546. Ain- M'dfeur, ibi ubi n, 20543. 
sud-est de fa. fontaine, prope rudera. ecclesiae. 


encíron au nord-est de la. fontaime SELL, i "CLAVDIA — 
dep (^ $ ! 4» NINA VIX 
dini moysi IANTONINI f; divi reueri mp vjjwrofjfl]vs IT ANOS LU 
m. eurcto, ANTONI ow [rvs/]]]] edi ud 
recher: p. 261 n. 307. 
| rigare TIMERE ER Rec A NO - 
Nice » o CELIA FO 20542 Ain-Máfeur, ibi ubi n. 20543. 
Gesell recherches p. 257. n. 291. LbIN. VIX 
Sapplementa. praeivit Gsell, — 4 £obr(i]nenses CP ANS Gm DMS 
T ignoti, v C-I- SECVN 
sive... lobr[i)nenses praeterea ignati, 
€ -- L- i DVS- VIXIT 
20542 (— 8772) lapis lies, squatenüs. extat, ANTS c 9 


m. 0,60, litteris em. 31, A quelques. witres 
à lowest de la. fontaine. d'Aln. M'ifeur. GSELL. 


fKIVMFORVM — FARTOvi 
GLORIAE AC VIKTVTIS. 
«VCTORI D N FLAVIO 


Gesell recherches p. 961 n. 306. 
1.2 P. (Aperi [D ]enfa]tus. 


20544 .in-M'à; ife, ibi nbi ea quae odi 


Gsell. recherches. P 262 n. 310. 


20548 Ain. áfenr, ibi ei n. 20543. 


eC* IANVARIV 





Laid oa ded VIXIT ANNIS LXXX 

) pékPETVO AC VICTORI Me ! 
IT ANOS LU 
€ SUMPER v : 
^ 

edovsro CLAVDIV& PATILIA MAT DAS 

MIpIDIVS V F P PRESES : iod AN! . 5 LONGINA NINA 

wivincie MAVRETA | s Lx Gr VIXIT BNIS LXXX 


acceptam  Pnlla de Lessert bull. d'Üran. 1893 
20545 Ain- Af, Mdfen 


p.297 adn). — Multo. antea 
scripserat. Pelletier 
(inde supra l. c). 

3, 4 significari. videtur. Constantius II. (nam 
Gallus. qui et Constantius numquam. Augustus 
fait), quamquam hie Flavius lulius, non Flavius 
Claudius appellari voluit, — 8 r littera (post 
vP) abundet. 


lestnans — de- 


rev. ofr, 0. (1881). p.452 


39. ^iae sif d cv rv! 
Gsell recherches p. 256 n. 290 (ab eodem 
D 


Gael recherches. p. 261 n. 305. 


i ubi 


Gsell recherches p. 263. 0, 313. 





v 


Gsell recherches P 260 n. 304, 


n. 20543. 


20549 Aim Mdfenr, ibi ubi n. 20513. 





DMS 
IV:ESTR 
JKTA* VIXIT 
ANIS- LI 


» cuiff]filff wt 
FELICIS. VIXIT 
ANNIS LXXXV 


Gesell recherches p. 261. n. 308. 
3. 9 lulia) E(zyrit(a)ta. 
101* 


AIN MAFER 





20550 Ain-M'áfeur, ibi ubi n. 20543. 


vv fJfifilf, 
avi Jfilili 


VIXIT ANNIS LIS 
5 5 


Gasell recherches p. 262 n. 311. 


20551 Ain-M'dfeur, dams le voisinage de la 
fontaine. 


DmMS 
IVL SALVS 
lc illl vix 
IT ANIS 
&OLXXI CITINA 
CONIVGE 
VIXIT LXV 


Gesell recherches p. 260 n. 301. 


20552 Ain-M'áfeur, ibi ubi ex quae praecedit. 


IVLIA VALE 
KIA UXXXIE 


Gesell recherches p. 259. 0. 298. 


20553 Ain-M'dfeur, ibi ubi n. 20543. 


9» ^ 
Iwivs 
^ VIXIT A 
c - vl 
LI » noN/. 
IXIT A 
xum 





Gaell recherches. p. 258. à. 293. 


20554 Ain-M'áfecr, ibi ubi n, 20543. 


DMS 
NOV-SUQVN 
DINVS « V «A 
uxin 


Gsell recherches p. 262. n. 309. 


20555 Ain-AM'ifeur, ibi ubi n, 20551. 


DMS 
OMIDIVS 


D 


Gell recherches p. 257 8. 292. 


10556 Aiín-M'dfeur, ibi nbi 


exiit. 


sae quae prae- 


Ortu 
NAGEDK 
vixi. tern 


Osell rechercher p. 258. n. 295. 
1. 2 Omidie Na(m)ged(d)e (sic reete Gesell). 


20553 Aim-M'ufrur, ibi ubi vae quae prae- 
cedunt. 


sONI x 
KOGATVS 
VIXT  ANIS 

XXXV 


Gaell recherches. p. 258. n. 296. 


20558 Ain-M'ifeur, ibi ubi exe quae prae- 
cedunt. 


ANNI/IJIHJIV 
sewr&oNi///]/]]) svis 
svmmiBvs/////] svi 
sii & mAniTO/J//][]] 
i womuEw [//]J]II]/ 


Gesell. recherches p. 258. n. 294. 


20559 Ain-M'dfew, ibi ubi eae quae prae- 
cedunt. 


D^ 
soriTIVs 
ARMVTIVS - Vi 
XIT ANIS - 

» XXXXXXU. 


Gesell recherches p. 259. n. 297. 


MAVRETANIA SITIFENSIS SVPPL. 


20560 .A-M'idfeur, ibi ubi eae quae prae- 
cedunt. 


L* TIR ILARIO 
VIXIT ANIS 
XKXXXI! 


Gell recherches p. 259. i. 299, 


205610 Ai-M'áfeur, il ubi n. 90543. 


DMS 


VMCIPAVLIM 
MIXIT ANIS 
ULxXxXxVv 


| Gsell recherches. p, 262 0. 312, 


20562 Ain-Müfrur, ibi ubi n. 20551. 


DAS 
X vouvss////]/ 
DUAL 
HUE vix tl 
$ f ifwis HEU 


Gell recherches p. 259. n. 300, 


20563 Am-M'ifeur, ibi ubi n. 20551. 


Dat 





Gsell recherches. p. 260. n. 303. 


20564 Aim-M'áfeur, ibi ubi n. 20551, 


HI - s 


Gsell recherches p. 260 n. 302, 





XVIII (XV). CELLAE (Kherlet Zerga) p. 147. 


n,8777. 8778 (in exemplo scripto Payeni, quod extat in schedis Renieri VII 25, v. 2. 3 est c|N, deinde non v, sed f). 





V. supra part. IV. cap. XII (p. 1722). 


XIX (XVI). El Gara. Msad. 


SVPPL. MAYUETANUE. SITIFENSIS 1941 ZABI BV-TALEB. AIN EL-KSAR 


XX (XVID. ZABI (Beschilga prope Mila) p. 750. 
». 8805. 8806. 


20565 in capitulo enlumnne nt. videtur, litteris om. eireiter 10, Mila in nodibus privatis. 
vox 


Delineavit Séjourné in seheda Renierana n. 120 (inde Cagnat bull, du comité 1887 p, 139. n. 580). 





XXI. Hudera nonnulla sparsa per territorium gentis Righa. 


IH existe un. grand nombre de ruines romainex, Gsell ait (recherches p. 263), dans la plaine des. Righas, entre. le. Djehel-bou-Tholeh au. sud, le. Djehel- 
Skrin et le. Djehel- Youssef d. lest, le. Djebel-Sellama, le. Djebel-Kendour et lo. Djehel-Sdim à l'ouest, et la ligne de lOwesl- HowsSellam, suivie actuellement 
par le chemin de fer, au nord, Nomina antiqua locorum nondum inuotuerunt, praeterquam eius loci ubi ism est Tocqnewille, cnius inscriptiones 
dedimus capite insequenti, 


20566 (— 10937) «mw lou Taleb, à la Hahira, chez les Righa-(Ghebala, à envirom 40 kilom. aw | 20507 Hos-ei-Gwilta. dass la plaime am nord- 
sud de. S£tif. | ouest du. Djebel.Skrin. 


SALVIS DDD NNN IMPEKATORIBVS. INVICTIS. PRINCIPIBVS i Lang irme 
meslet rl sbeitis 
VALE wte. GRATIANO. ET. VALENTINIANO  PERPETVIS. MAXIMIS 
DMS.:IVLIVS - FVSC 
VICTORIBVS AC  TRIVMFATORIBVS SEMPER  AVGVSTIS 
VS VIXIT ANNOS 
FLA VICTORIANVS VC PRIM ORDINIS COMES AFRICAE 


XXXXVII - IVL GEM 
$ SEMPER VESire numini denotus CASTRAM — DEDICAVIT H de Elir VIX - TAN- 


Deseriptam a Pincemaille (comducfeur des ponte et ehawesdes) ed. Poulle rec. de Const, XK (1881). | (;sell recherches p. 263 n. 314. 
p. 266; idem exemplum miserat nobis Villefisse, unde edidimus supra l. c. Eodem loco Gsell (l. c. p. 264) vidit. mono 
9 vaLER traditur. | gramun. Christi lapidi incisum. 











20568 ou pied du Ljebel Skrin, dans les ruines. d'une ville qui parait avoir dtd imperiant. — Fortasse non recte hue. rettülimus, cum praeterea. Fix 
regionis tantum Auziensis inscriptiones descripsisse videatur. 
IVLIANVS. VIXIT 
ANNIS LXV Missam a Fix (em ed. Papier mrapliereuier de l'acad, Ip. n. 1887 Li 





20569 Ain- Oulmen, à 5 kilomtres au sud de 1 20510 Ain-Oulmen, encadrée es le parapet d'un pont à. 200 m. au sud du village, sur rue route 
Kaar-Tir, on réside ladministratewr de /— la de Sétif au. Hou- Thaleb. csi. 
commune mirte des Highaa, et o& l'on. ca établir 
am centre. de colonisation,  encaatrée dana le 





mur de la cour. de l'école asELL. Dew. ae 
ViP CASTRO 
piii 5 FIL OPT C CAL 
C€:CtoDivV$- TH FIL - MF Mu WE 

PAPIRIA * SATVRNI - 

NVS VA c LXXXE- 5 SYRILLAE MARIT 

5 AVILIA - BONA * V A - XXX/ CASTO M 

de^ SATVNINVS e FIL s» | VA XVHV 


DIGNIS » FECIT- H ^ S$« E 
Gaell recherches p. 264. n. 316. || Gesell recherches p. 204. n. 315. 


20571 Aíin-d-Ksar. [4 Toues * la plaine de Y Roe Tir, &étend un pays montagneur. entre la. vallée de P'Oued- Molah, afffsent de de TOued- I-Bou-Sellam, et 
la vallée supérieure de l'Oued-elKsob (ou. Ras-el-Oued). — Une ruine assez. Atendue, Ain-el- Koar, se. trouve dans. cette région au. milieu d'une plaine. élevée 
et étroite Gs. p. 267]. 








DM^S 
MU FLO 
RA VXOR A 
RIDIS VIX 
5 ANC igni redarcier p: 268 n. 317. 
20512 Inpis male ln ifsnn) ipu m.1,1], | 20573 lapis similis eius in quo n. 20600, longus cire, m. 1,25, latus m. s. 081, erassus m. 0,24. ia 
latus m.0,50, litteris em. 6. Ain-el-Ksar. plures partes fractus, litteris cm. 3. — Ain-el-Ksar. 
ninsam [JT] : ; 
reucss / / T 2 PL gg g LE on) HIM -—. *ENSAM 
GiNIS - MARIS £r / / /]//] ais / (a ) FELICIS - NA 
npicAvenvn / / /]] ] /]] vices ui aom UU ^ NO miNTI] 
A V$ $VI$ QVI FECERVNT 


» ANVS ET CeNSTAN///]]/] 


Gesell recherches p. 268. n, 318. Gell recherches p. 269. n, 319. 
3 [rir]ginis. Mariae] fuisse parat. Gsell. 4 im. Victore pre(s)b(ylero). — omi Gesell in litteris ad nos datis, OwN editio. 


THAMALLA 


Rudera. appellata Ras-el- Oued eum antea paucas inscriptiones dedissent, 
plures nuper ex ii$ eruderafae sunt, postquam ibi conditus est vieus 
Franeogallicus cni nomen dederunt Toequeville— Nomen | antiquum 
Thamalla fuisse doeuit lapis milliarius repertus nt dieitur. 4*/, chil., 
i oe, millibus passum IHE panllo mimus, a Toequeville, in quo est 
^ THAMAl]LA MP (deinde nonnulla erasa) III. Servaverat id nomen per 
snecula fons dictus Ain-Tumella (de quo ef. loei adnotationem ad n. 20536). 

Non plane certum num hue pertinuerint episeopí duo. Tamallenses, 
unius loci sed partium adversmrum, qui adfuerunt collationi Cartha- 





MAVRETANIA SITIFENSIS SVPPL. 


XXIL. THAMALLA (Ras el-Oued, iam. Tocqueville).  Vicinia Thamallae. — Tézter. 


positum limitis Thumallomensis recensitum in Notitia dign. oce. e. XXIII 
post praepositos limitis Zabensis et limitis Tubusuetitaui"), denique a 
"Thamalla sive Thamalluma non diversam fuisse Tamannuna. sevnicipium 
ef castellum quod fuit, teste tabula. Peotingerana, in. provincia. Sitifensi, 
VIE müllibss. passumn a Lemellef Siítifim versus. (quamquam | abest 
JHas-el-Oued à. Lemellef sive. Aherbet-Zembia aliquanto plus. VI millibus: 
sed non solum numeri sed etiam ipsi tramites illo loeo tabulae eorrapti 
esse videntar).") Cf. quae exposuit Gesell ml. d'arch, et d'hist, XV 
(1892) p. 64 seq. 





giniensi a. 411 (Ve. 128 [ubi tamen traditur Tamamallensis]. 308), nam 
i non traditur; et videntur etiam in aliis 
parüibas Africae civitutes eidem — vel eerte wimilis. nominis fui 
Tamallumensem. | recensitum 
a. 484 inter episeopos Mauretaniae Sitifensis loco primo, item prae- 





ens fuisse ex provincia Sitifi: 


Possis eonicere pertinere hue episcopum 


civitate provinciae Byzacenae. 

20574 ara alta m. 0,65, 
Tocqueville (Ias-el- Oued). — Hanc. et reliquas 
quae nuper co loco prodierunt inscriptiones 
eura Léotardi de Rieard (administrateur. aid- 
joint de la commume mizte des Rirhas) servari 
'"Tocqueville in curte scholae, refert osELL 
p. S3. 


VENERI - 
ANCTA « DE 
A * QVINTVS 
1VLIVS - GEME 

5 LLINVS « LECTIC 
ARIVS. VOTVM. 
SOLVIT 


Gsell mél. d'arch. et d'hist, XV. (1895) p. 57. 








205375 fragmentum lii altam m. 0,35, 
longum m. 1,56 litteris em. 7. — Tocqueville 
(Has-el- Oued), 


VI - ET ? ANTIOCHIANVS - EQVO - PVBI, 
ÍMEL * FEREGRINO * PROC « AVGGG 
| 


Deseripsit Gsell et ed. mel. d'arch, et d'hist. XV 
(1895) p. 57. 

lin. fortasse [q]ui et. — 2 P. Aclius Peregrinus 
procarator notus ex multis alis titulis Manre- 
taniae; cf. ad m. 10979. et. alibi, — 2 fin, tertinm 
G erusum est (unum ex c omittit Gsell ed,, 
errore typographico). 








20536 fragmentum lapidis, altum m. 0,50, 
longum m. 0,90, litteris em. 10, Toequeville 
(Has-el- Oued). 


C. CULONIAE SATVRNT 
XMMIO* PLORO «E V- 
ITIS  FLAMINALIS 


LIPTLIPPEPT 


Descripsit Gell et ed. ml. d'arch. et d'hist. XV 
(1895) p. 58. 

À dextra tantam. parte. integrum lapidem esse 
ait Gsell, — 4 fuit TI MAXIMI. FiLIOrem. 


à Cf. «quae supra p. 21 exposuit Wilmanus 


literis em. 4—5. | 


"T hasonllensibus 








viarum, 
pre 





de. Turri 





"Unmallevi 


20533 (— 8773) je me uis rendu à Has el- 
Üwed, riribre qui. arrose. une. plaine. fertile, 
coninwant son parcours jusqu'à Mella, Là 
sont encore des ruives vEtLLETIER. — Non recte 
supra ad p, 8773. diximus hane narrationem 
videri perturbatam; immo 3ntellegi rudera ex 
quibus prodierunt n, 20574 seq, apparet ex 
reliquis quae Pelletier rer, Afr, |, e. refert. 


vir Vogtus. 
DMS 
CHVLIVS SAL 
| O : B- TKIBVNI 
VIXIT ANNOS 
LXXX 


Pelletier rer. Afr. 5 (1861) p. 453. (inde. supra. 
Le). 


20538 cippus altus m. 1,25, litteris 
Tocqueville (Fus-el- Oued). 


D*MeS 
TAR"ACIVS 
VERNA 
VECTIGALIS 
^ VIXIT 
ANNIS-X 
MENSIBVS-X 
D* XXH » 





Descripsit Gsell et ed, mél, d'areh, et d'hist, XV 
(1895) p. 58. 

Integra inseriptio. nescio quo tempore rasuram 
passa est. 

2 Tarraeius ut. videtar. 


20381 "Tocqueville (Ros-el- Oued). 


D: M 
L' ANNIVS 
ALBVCIA 


Deseripsit Gsell et. ed, mélanges d'arch. et d'hist, 
XV (1895) p. 59. 





juseriptiones  &. 20591— 20550 repertas im 


ruderibus 5 chil. a Ras el- Oued distantibus, item n. 20600 repertum inter 
Hus. el-Oued ct. Tirter, 


*) Tumallumensís. et. Tamallensis vocabula. iuxta. usurpari etiam. de 
Turri "'amalleri observavit, Wilmanne. 

7) Si recte se habet tabula, "Uumannuna swim fuit nd quadrivinm 
quarm unn Sitifim pergebat, alters Lemellef et inde iu. iuteriora. 
jae Muuretaniue, fertia ud Sava municipiam, quarra. Tamascani 
municipium et inde. Equizetum. 


20539 lapis longus quatenus extat m. 0,56, 
latus tir. 0,47, crassus m. 0,19, litteris em. 6j. 
Ras-el-Oued (ruine. considérable, ou. l'om con- 
struit. actuellement un. village. européen. asit. 
p.270, qui l. c. fuse de his ruderibus egit): 
en nord-owest du fort byzantin. (à. 400 mitre« 
environ) dams des ruines de. gourbis. GSELL. 


INHIS-PRAED 
FL-AVGGG P P- Ps 
BALNEVM - CY| 
MOXE 5 PRÜP| 


Gsell recherehes p. 272. . 320. 
2 tertiam c. videri esse erasam ait Gsell, — Vi- 
detur legendum esse ff(asuinis) trium Aug(nstorum) 


cm. 0. | p(eryp(etw). Conferri potest titulus suburbanus 


| XIV 4015: in (hi]e praedie Aureliae Faustinianae 
balineus; laeat(ur) more wurbico et omnis humanitas 
praestatur, 





20380 Tocqueville (Has-el- Oued). 


D:M-S* 
L*& * NABOR 
VIX «AN 
LXXXX * FILIVS 

, La 


Deseripsit Gsell et ed. mélanges d'areh. et d'hat. 
XV (1895) p.59. 


20582 cupula, Tocqueville (Ras-el-Oued). 


D M^ $ 
C5 ANTISTI 
V5 ANTISTI 
ANVSVIXIT 

5 ANNIS till PO 
2VIT FVRNIA lA 
NVARIA MRTO 


Descripsit Gxell et ed. mélanges 1. e. p.59. 


SVPPL. MAVRETANIA SITIFENSIS 


20583 cippus altus m. 2,05 Tocqueville (Ras-el- 
Qued). 
disces 
avis() — lesa erescem — nis(n) 


inanis deno sivi apptaitue 
geotnmo wsilebris 


D':M 
ANTONIA: ANTONI 
LER $SEDVLA 


v xjpilfflpa 


Descripsit Gaell et e. mélanges Ll. e. p. 60. 


20584 Toequeville (Res-el-Oued). 


proton 
D:M*$- M-CAECI 
LIO ROGATO VIRO PIO V A IL. 
AGRIA : SATVRNINA FEC 


Descripsit Gsell et ed. mélanges l. e. p. 60. 
20585 Tocqueville (Ras-el-Oued). 
CESELLIA///// 
NA VeA XXXV 


C-VOLVSSIVS* P. yc 
LX VIR BV Y 


Descripsit Gsell et ed. élanges V. e, p. 60. 


20586 Ain-Temellu, source située chez les Righa- 


Dahra, sur la limite des territoires des dowara. | 


des Ouled Abd el-Owahab et de Titest, à 
enriron quinze cents metres nord du. Ras. Kaf- 
Mita, qui forme la limite du territoire des 


Righa-Dakra et de celui de la tribu des Ayad, | 


et d enciron. 3 kilom, sud. de la rícióre Kas el- 
Owued PoviLE. Fontem lane, dictum .in- 
Toumella,  *caturrire. juxta — rudera — enstri 
Myzantü quod nbest a ruderibus dictis Ras- 
el-Oued paullo plus chiliometri spatio, ait 
cskLL md. p. 56 cf. p. 61 not. 2. 


HELVIAE 

BRISETDI 
FIRXMVS P^ 
TNN 5 CONIV 
GI oPTIMAE 


Deseriptam a. Lanibert. ed. loulle. rec, de Const. 
XXII (1883) p. 321 n. 66. 


20581 fragmentum ultum mi. 0,21, longum m.0,89. | 


literis em. 5/4. Tocqueville (Ras-el-Owed). 


I5MVS * SE * VIVO * SIBI * ET » PARENTI 


ECIT-D- D- IH* KAL-TVLIAS* A- P^ CCI.— y chr. $806 


Descripsit Gsell et ed. mélanges d'arch. et d'hiat. 
XV (1895) p. 60. 





THAMALLA 


20588 literis em. 3',.— Rar-el-Oued. à. 400 m?tres environs au. mord du. fort byzantin, dans wne 
enceinte arabe GsELL (a. 1891), qui a. 1894 ium noa invenit (mél. d'arch, et d'hist, 1895 p. 57). 
"1 ME RN Re os TT. 7 JÁ 
ji stt EN TEJ f///ECLINANTULIA ETT 
|ESQ KOSAE FRIMOS MORIVNTVR AC 
VER NOVIS EXPIKAT PVRPVKA PRA 
5 ORTIS ERAT FALLENTIS IMAGO O 
Hil flm TE PIETATIS 
$ MAGNVM DAI 
€ FAREN 
Gesell memoravit in. oratione. babita d. 29 Inl. 1892. (eomptes-rendus. de l'acad, des (user, 1392. p. 50), 
elidit recherches p. 272 n, 321. 
3—4 [Qualia p]al(!Jentes declinant. Ki]fa. culm[o«] 
[pubent]esq(ue) rosae primos moriuntur ad. [austros]. 
[out wt] mer(pa) noris expirat purpura. pro[tis]. 
Stati versus silv. 3, 3, 128—130. hie nd verbum. expressos esse. animadcertit Gaell,— Num ea 
squae sequuntur .. ,. morts. erat. pallentis. imago et ipsa petita. sint e Statio, scilicet. uno. versu 
pleniore, non. diiudico. 





20559 tabela longa m. 0,57, lata m. 0,53, crassa m. 0,08. — Ras el-Oued. 


oiam —TÀ 
-l IE 
xls - 
ls E Delineavit Gsell, unde edita est mél. 1, c. p. 61. 
"i- Q I2 Mewotriae) .. inde nomen, sed corruptum, Disp. tr, num 
z - z vere siguificet dispensatorem tribatorum, quod coniecit Gsell, 
o * E n 5 conferens dispensatorem a tributis supra n, 1028, nescio. 
X» i Obst anno [pr. CC] ei) LXXIX (aetatem. defuncti: signi- 
x 5 b TIU d ficari non. erediderim), 711] idus. Janwarías, — Feliz magister 

fn d 3 


(pomut?). 


20590 (— 8771; Eph. VII n. 479) mensa (tabula), similis puto eius, quae eat n. 20600, Aas-el- Owed, 
a 
ME $^ SATVRNINI 
LAPIDE CESORI PROVI 


NCIA CJI$ MORTVS EST MNO 
PALNDENSITS 


b de parte enperiore mensae: 


i 
v 
u 
v 


|NCICE 


*as 
NAS MARTI ANNO PRoV 





Primus delineavit Pelletier revue Afr. 5 (1851) p. 434. eum nota Berbraggeri, sed solum partem 
superiorem (inde supra m. 8774); deinde (a. 188U) Lambert (iwterpróte militaire à Sétif), cuins 
exemplam edidit Poulle rec. de Const. XXII p. 320 (inde Eph. ep. VIT n. 479); noper Gsell, qui 
nobis misit, cf. mél. d'arch. et d'hist. XV. p. Gl. 

al vE SA Lambert, sed inter M et & non litteram esse, sed. vitium lapidis ait Gsell, — 3 455 
excepit Lambert, id quod supra dedimus Gesell qui patat CAtS. Irgendum esse; sed quod coniecimus 
Eph. L e, ios fuisse vel certe esse debuisse in lapide, adhue verum nobis videtur. — 3 fin, sic 
Gsell, vjwo Lambert. -— 4 rANBEVSIS Lambert, 

b repraesentavi ita ut delincavit. Gsell; vix dilferunit. exempla. duo antiquiora Pelletieri et. Lam- 
berti. dis quae cernuntur in margine sinistro fortasse onu. signifienri putat. Gesell, 

Mesa. Saturnini | lapide e(a)esoris) prorincia. Mauretania) S(itifensi); mortu(u)s est (fortasse nomen 
loci) Il [..no]naa(f) Martias anno. procinci(ae) CCCLAX X X (5 p. Chr. 419). 





VICINIA THAMALLAE. TIXTER 





20591 (—8775) à Thamalle on peut rattacher 
une ruime «e trowvant à cing kilom?tres. de. dd 
dams la direction. du. nord-ouest, sur la rice 
gauche de la riciére de Ras-el-Owed. — Elle est 
aser dtendue, mais un grand nombre de pierres 
en ont dé. employés dans lei gourbis. d'un 
village arabe, la Mechta Deradji GEL. Eodem 
loco (seilicet horae spatio a m. 20577), au 
village d'El-Zeraba (Rira- Dhara) — viderut 
PELLET, 

DMS 
AELIA VICTO 
RIA VIX ANN 
LX. ViDI ID 
5 C-IVL-LVCIA 
NVS MATRI FE 
e PR OCLXXXXI , p cnr, 231 


Pelletier rer. Afr, 5 (1861) p. 454. (inde. xupra 
l ce); melius Gaell él, d'arch, et. d'bist, XV 
(1895) p. 67. 

20592 copula, iuxta rudera, ex quibus venit 

n. 20591, in fundo Cros. 

MVLLEI jj 

SATVKNINA 

NVTRIX PR 

vVOIFERI 

5 VIXIT AN 
LXXXV DD 

sens DiD- 

Gsell mál. 1. c. p. 69. 

3. 4 Frugifer in titulis Africanis pnssim di- 
citar Saturnus qui et Plato; mirum igitar Sa- 
turninam dici natricem Frugiferi; quo fortasse 
sacerdotium aliquod significatur; misi Frugifer 
nomen fuit alamni Saturninae. — 6. 7. litterae 
singulares non intelleguntur. 8-8 plerumque 
significat bonis bene. 


20600 inensa lapidea semicirenlaris alta. m. 1,30, 








1944 MAVRETANIA SITIFENSIS SVPPL. 
20593 cupula, ferme Cros.— Cf. n, 20592. | 20596 cippus, ibi ubi n. 20592, 
D "^ 5 E ^ : 
Cary lilhNo ooNAT 
| A WIXIT NO queen 
S GEMI | 
NIVS $1 | 
$ -sm.coiv Gaell ml, 1. c. 
" Eds 20597 cupula, ferme Cros (cf. n. 20592). 
TA! VIXIT 
MS pee LJ »" 5 
C: vorLtvssivs 
DONATYVS C- VOL-* 
Gsell ial. l c. p. 68. CAECILIANI VIXIT «A 
"P" | 5 NNIS ke APCCLXH 5 cr, 9o 
20594 ibi ubi x, 20591. 
Gesell mel. L e. 
20598 (— 8776) ibi ubi n. 20591. 
D MS l 
€ iviivs fIJfijf 
V MIUIUTE NS LIII pie 


VOLVSIA. SATVRNI 
NA VIXIT. ANNIS 
XXXVI - L. &OD 
5 FELIX. MARITVS 
EIV$  FRCIT 


WEE v UT. 


Gsell mé, 1. c. 


20595 ibi nbi en quae praecedit. Pelletier rec, Afr, 5 p. 454. 





20599 fragmentum cupolne, dana la ferme Cros. 

preteme 
DMS C-.IVLIJf 
ASELLVS VICX 
s" NIS XVH M-ViH 


IIIS - &v 

FV$ ARM V| 
NSIS-SE. VI. AN 
VeET COhGI LX 


Gsell inédl. V. c. Gsell mé. l. e. p. 20. 


lata m. 1,30.— (ILar guerre tait. mon. pas dressée de champ. contre un wur, mais posée d plat, comme 


wne table, — Elle devait couvrir la boite en. pierre dana. laquelle étaient. conseredes. les. relique, Par sa. forme elle rappelle le plan. d'une. abside: peut-étre 


Ztait-elle placée d l'entrée de. l'abside, la tranche. plote tournée du. cóté des. fidiles Gs&LL, rech. p. 269, 1). 


Rep. in ruderibus dictis. Kherbet Oum el- 


Ahdam (commune wuríe des Hhiras dowar de Laorbai), cam via stermitur & Tixter ad vicum Ras-el-Oued, à wm kilomitre au leramt de la borne 
6 kil, 500 du chemin de Tizter à. Has-el-Oued svjovnsk. Nunc Parisiis in museo. 


in parte superiore: 


viCTORINVS $ürTIMV ID 
MIGGIN * v$ SEFTMR 
MEMORI 30v 
^ SACTA 


5 $TDABVLA |T DE LIGNV CRVCIS 
DE TER/PAOMISONIS VBE NATVS EST CAISTVS 
APOSTOLI PETRI — ET PAVLI NOMI 
NA MAKTVRV — DATIANI DONA 
TIANI CIFRIANI NEMESANI 
La Q dri: e vico —— k 
x [is ^NO FROVI 
RECENTI ViGES 


infra in. parte antica: 


FOSVIT BENE — 
NATVS ET PEQVAR| iA 


Accurate recognoverunt Cagnat et Michon. — Aeceptam a. 1889 a Séójourné ed. Poulle rec. de 
Const, XXVI. p. 371, correxit ad ectypum ib, p. 372, Imaginem heliographicam dederunt Audollent 
et Letaille m4l. d'arch. X p. 441 (eadem imago est bull. des musées 1890 p. 312), adiectis. notis 
(quarmm pars venit a Duchesnio, qui de bae inscriptione verba fecit comptes-rendus. de l'acad, des 
inser. 1889. p. 417). 

5 prima littera incerta est. — In inscr, nnticae v. 2 PEQVAXIA potius qunm PEQVARLA (ot legerunt 
priores, sed decepti vitio lapidis). 

Memorija sa(n)eta | de lignu crucis, | de ter[(r)a] promis(ei)onis ube natus eet C(N)ristus, | apostoli Petr 
et Pauli, Nomi|na. morturu(m) Dotiani Donaltiani C(y)priani Nemes(i)oni | [C]itini et. Victol[ryafe]s.. 
An(n)o prori[nciae trjecent(esimo) viges(imo) (p. Cbr. 359). Posuit Benenatus, et Pequaria, Postea 
videntur addita esse quae supra leguntur: Victorinus, | Miggin, | septimum) (d'a Sept(e)m(b)yr(en). 
Quse sequuntur litterae b(?) d v, item «quae in versos insequentis principio exarata sunt, non 
intelleguntur (e! dabulail, nam ie legerunt, Audollent et Letaille coniungunt cum inscriptione 
primaria). — De nominibus martyrum Africanorum hic recensitis diligenter egerunt editores ml. I. e. 
Ligni crucis mentio fit etiam in titulo Africano supra n. 9255 (de seneto ligno crucis Christi salvatoris 
adlato atque hie sito); praeterea memoriae complurium martyrum, et de eruce domini, repositae esse 
dicuntur anno p. Cbr. 474 in titulo reperto in confiniis Mauretanine et Numidiae, quem dabimus 


infra in additamentis. "Terram sanctam de Hierosolymis adlatam, ubi sepultus Christus die tertio resurrexit! narrat Augustinus de civ. dei 22, 8 sa 
aetate privato alieui dono datam et ab boc in domo sua servatam, postea infos&am esse alicubi. 


viii MAVRETANIA SITIFENSIS 1945 LEMELLEF. ULED AGLA 


XXII (XVHD. LEMELLEF (He! hmour. Kherbet. Zembia). — Accedit. Bordj IUdir. — Ouled-Agla. 


n. 880i (3 Bel Ieour viderat Chailloux, rer. afr. l. c.). — 8908 (hane et n, 8NUD. repperisse se scribit Puyen ann. de Const, |. e, en. parcourant le 
territoire de. Del-Imour, pri de la ruine romaine que lex ireliqines appellent Kharbet. Zembia). — 8809 (delineata a. Pnyeno extat in schedis. Keniera- 
vis XII, 4; v. 4 recte exhibetur FONTE). 

Tam Kherbet. Zembia quam. I71-Iuour. voeabula usurpari ab incolis de raderibus Lemellefensibus apparet ex iis quae ndnotavimus ad m, 8807, 
B808; ef. etiam Geell rech, p. 273. 


20801 Kherbet Zembin, litteris m. (0,15. ! 
[d 1c 4 
Payen in scheda Reniernna n. 145 ef. ib. I, 47 ng Ea dwdl. du comité 1887. p. 139. n. 555], 


20602 (— Eph. vi n, 4*0) fipeci a dua lapidis adt om, 0,46, crassi 0,20, lat a 0,45, 5 0,50; rep, ut t Bond) Ba Areridj narravit Purgeldo officialis 
quidnm viae ferreae, in. riderilis: dictis Ben Iur. (vel. Bel. Imur),| Humi iacentem. Bordj Bu. Areridj ante aedes quasdam ad stationem viae ferrene 
pertinentes vidit pv. 











IN D NU LG NOVI S Eculi Descripsit Purgold. et ectypa. sumpsit. 
COL FAL IM CES MÍNTONI * GORDINNI Geinella. inscriptio est supra n. 20187. ex qua haee non solam suppletur, 
1ANYV INVICI pyhtftL: wG Per QV sed et passim corrigitur; est eniin mendis referta, culpa. quadratarii, — 
^ARI$ TEHAC AN 5STIO SPATIO cjw Srov] sic ectypis. ror legeudum exse nit Geell rech, p. 303 not, 5, de 
5 MY€* CONTIN [nri NVNC kEBARA| visu, nt. videtur, — 4 [vsmo vel jvsuo. lapis. — 5 wvNc, quod. resuiritur, 
FOT:1S YIRIBV [IDVCIA PAGS OPTANTE M eetypum admittit (sic etium Gsell 1. e); in lapide Purgold legerat w wo. 
MAIOTESRO P hotATVM EST FALT R — (i fin. M Purgold, sed ectypa videntur admittere r. inelinatam, — 7 in. 
CVRA -K D FE^ ll V6 D D SANANIT ! sic ex ectypis, MALOLESROP Purgold, — B fin. sanavit. exeepit Purgold 
0c Lrnane dA zi 1 (adiecitque, id. voeabalam videri scriptum in levi rasura); ectypa ducunt 


ad sAtLAIVH. — 1 fin. haec in ectypo non. ngnoscuntur. 

Indulg(entia) mori. sQaje[euli] | imp. Caes, M. Antoni. Gordia(ni] | invicti. [p]. fel(icis) Aug. p(otris) p(atriae) — deinde ponendum erat nomen 
castelli — quo[d aw)[e]hae ew[o]us[r]o «patio efincru]m — hic numerus. aliquis videtur. fuisse — continebatur, mune re[p]aro(tis ac]. fotis virihu[s] fiducia 
pacis optante f[aciemt]) maio[ri]s [Io[ei], prolatum. ext, Folt. He[stitutiano v. e. praes]. euro[nte]. .... . (extrema nou intelleguntur), In latere: 
eol(loeatum). Eal(endis) Gamuiaris. 





20603 Bordj R'dir; repperit Iudrin, 
D L1 s 
C IVLNS ROGATVS CV 
lE-POVIN. FILIVS. VERNA Li 
MOLEEENSES. SIbE ET IVLIA. n 
5 « ÓSICA, COVGL CVPVLAM. MO 
NVMENT FECIT bEDICAVE 


Acceptam a Delmon (commissaire de. police à. Itordj-bow- Aréridj) nohis misit Gaell; idem postea. misit ectypum, nd quod. reongnavimus. 

2 ivivs. Delmon, id quod. videtur. confirmari ectypo (certe. nou. fuit rviivs, neque videlur fuisse rvlvs). — 2 fin. sie potins quam Gv, quod tamen 
admitti potest, 3 in. 1 potius qunm D legere nobis videmur im ectypo; Gv'tHoviN Delmon. — Fortnsse. legendam C. (J/)uli. Jocin(i) filius, — $ co«cvot 
GvrviaM Delmnon, 


20604 Bordj-R'dir. $0605 Bordj-R dir, au fud de la colline, eur wn ehapiteau de pilastre. 








MARIA FILIA PETRI - 
VIXIT ANNIS PRISVN. 
Gsell recherches p. 275. adn. 1 Setciptser à Pasqualaggi. Gsell recherches p, 275 n. 322, 








20806 cippus, in vico nuper condito ei momen | 20607 litteris inaequalibus et parum alte incisis; in columna seriptam fuisse non traditur. Eucastrée 
Ouled«Agla. (d 14 kilometres au. eudl-sud-ouest. dons le mur de la. ferie. Fulgouz, à enciron der. kilom?tres des Ouled. Agla,. IFapr?s M. Fulgour, 


de Bordj-bou- Aréridj). elle aurait. ££. entrainde par les eauz. et. proeiendrait de quelques. kilometres plus à Test vovung, 
peviome Sateeni | ppp i NNN 
"ATVKNO AVG SAC | PL-CONSTANT 
Sir (et fenus) | NI OMAXIMI SEM — «se 
m €caif]l)l s HMROAVG ET FL 
BINV$ SACERD — ET 5 CLAV » CONSTANTI 
IVLIA EMEKITA EIVS | HELF] vm ev 
E FL: CONSTANTIO NO 


BB CHSS- BONO * REI 


Foulle rec, de Const, XXVI p. 361 n. 60; Gsell | 
l NATO "aie 


recherches p. 217 0. 328. | 
| s&rvawO Poslle — 32.3 M. Col[purmiws] | Missam a Marchand. ed. Poulle rec. de Const, XXV. p. 452, 

vel Coe[cilius Sjabinus Gsell; w-CAtse Ar| BNvS |.— Videtar ineisa esse. post. caedem Crispi (a, 326), antequam Constans Caesar diceretur (2. 333). — 

ed. Poulle, — 3 saci&cos Poulle, 5, 6 quid pest. Constanti[ni]. perierit, non. apparet. 


VIII, 3 S. 102 





ULED AGL 





20607a Ouled- Agla, dans la eour du. bordj. 








20610 cippus rep. à um blowitre der. Ouled- Aga, 


di$ » MANhvVS DIS MA 
aNTISTIAS RV NIBVS 
FTINAS VIXIT MOFAR 
ANN s XHt o 5 DEMETEI 


* MENS*II^DeXV 
HeSeEmn 


Gsell recherches. p, 276. n. 326. 





$ V$sVeAsuV 


Acceptam 2 Marchand. edid. Poulle rec. de Const. 
XXV (1889) p. 433. 





20611 aux Oulef- Agla, sur. l'emplacement de la. || 20683. Ouled- Agla. diana la. cour du. bordj- 


mosaique. 


Ts FL * VICT9 


ES ———— ——— — DMS 

20608 in lapide rep. Onled-Agla. pris. de la ko IVNI | )v6bo MVS 
mmosaique (monaique dex Ouled- Ayla, représentant OR MERTE TIOLVS VI 
des amazones et odicerses transformations. de TOFEAVIVE XT AOXXXV 
Jupiter, et décourerte dans son ferrain par s HONOR? | 5 FECIT GE 
Af. Puech wovLLE p. 36], cf. Hec. XXVII esilpblglll | LLIA ZA 
p. £91. enm tah); deinde chez [e colon. Ortet. ILLHNà I FA APOCLIUU]T a. pn 
asELL. Acceptam a Marchand. edid, Poulle rec. de Const, | i620$ SvIS 


XXV (1889) p, 432, a Doublet iuniore A. Papier 


DONUNUBNE comptes-rendux de l'acad, d' Hipp. a. 1859 p, XVII; | 
ANWEbT] OPVECI Audollent et Letaille mél. d'arch. X. p. 438 n. 70, | 
«-CNTTI| VE MAS 8,4 sic Marchand, NEror | r Aud, et Let, | 
NN VIXI PEE VI wtror£ Doublet. — 5.6 wowor |///]/]/ 

3 NNUS UENOAM Marci, &ONORA (reliquis omissis) Aud, et Let, 
inti olieid NO Ox | s Doublet. — Vv. 6. 7 ernsos esee tradit 
E. vir M nt 


Poulle rec. de. Const, XXVI. p. 362. m. 62; cor- 
rexit. Gsell recherches p, 21 n. 329. 








Marchand. 


20612 Ouled-Agla dans la cour du bordj. 1 





Cagnat bull, de comité 1891. p. 537 n. 10. de- 
scriptam a de la Blanchére; Gsell. recherches 


| p. 276 n, 325 cf. recue afr. 1893. p. 82 not, 6. 


5—1 cEciCiLIA t as | BA, 7 fin. CLXXX, B vis 
de la. Blaueh. 





20614 Ouled-Agla devant le bordj. 





a6 xxxvi, 7 om. Poalle; /f/xxv«t | s: Gsell. PEE OMM ONIS 
— b 2, 3 qsvcojvs Puulle, correxit sie ut RRAMIA FEX. 
supra Gsell. I1CIA VIXIT | D MS 
prisa Re^ Turm E ANNIS XXI IYVLIA 5 
20609 Ouled-Agla dans la cour du bordj. 3 GRANIVS Vf ^SIATICA 
LIX. FILILIAE VIX 5A XXX 
DE PRO CLKXXXVIE m C 2H s vine Wesen 
mass Cagnat. bull. du. comit 1801 p. 537. 5. 11. de- 
NATA seriptam a de la Blanchére; Gsell recherches | Poulle rec. de Cons. XXV. p. 424. (cf. XXVI 


p. 911 n. 827. ef. revue afr. 1893 p. 82 not 6. | 


Gsell recherches. p. 216. m. 324. G ricaAr Gsell, rinivs AN de Ja. Hlauch. 





20015 in cippo alto m. 0,56, lato 0,40, litt. 005; | 20616 Ouled-Agla, dans la cour du bordj. 


p.362) neceptam a. Purendel; 
| betaille mel. d'arch. et d'hist. X p. 431 n. 29. 


Audollent ct 


rep. Uled-Agla in parite aedium Ortet. 


Dis AMA 
NIBVS 
FFLAVT 
^ONGE 
5 NI VIX 
ANNIS 
SEXAGIN 


Mile 


Audollent et. Letaille s, d'arch, et d'hist, X. 
p. 439 n. 32. 
3 seqq. [7] aut (P.] Plaeí. Longini. 


Gesell recherches p, 275. n. 323, 


20613 Ouled- Agla. 


DM^s 
$1ICINI 
vsFavs 

——— 


M VIRIO* PACATO* ET 
59 IVLIAE ASIATICAE 
CONIVGI EIVS FLAVIA 
EMERITA FARENTIRVS FEC 


Audollent et. Letaille sudl, d'urch. et d'hist, X p. 439. n. 31; Poulle rece. de Const. XXVI. p. 362 


n. 61, 
3 rLAVIA] ivit. Poulle. 


XXIIH (XIX). Bordj-Medjana eum regione vieina. 


n, M310.— 8811 (v. infra n, 20618 ). 8312 (ad eetypum, quod extat inter. Renierana 4, 2, contalit Cngnat). 





SVPPL. MAVRETANIA SITIFENSIS 





20618 ad n. B8II. 
exeepit in scheda n. 128. (ef. bull. du comitd 1887 


LIMES 
AGRORVM A GA 
GILIO GODDOEO DEC 
PiF-SECVNDVM IVS 

&  SIONEM- V*P-IVCVN 
DI-PEREGRINI P-N- 
INTER TERRITORE 
VM AMWELIESE ET P 
RIVATA * rFATIONF 


LI anc 





BORDJ MEDJANA. KHERBET ACHIR 





Ectypum missum a Payen extat. inter Renierana [ 21. 25, ad quod et. Renier 


p. 139. n. 854) et nuper recognovit, Cagnat: 


3 ser. CODDEO (cf. supra n. 8520. 19627). 


20619 saxom allum m. 0,35, latum m. (,8O, longum m. 0,82, litteris eireiter em. 5 malis et 





inaequalibus; supra inscriptionem & 
rotundus excavatus. — Kherbet ben. Mokhenech (4 


inm quadratum vacuum relictum, in medio eo spatio locus 


kil. à Est de Bordj Medjana, 10 kil. N.-O. de 


Bordj bou Arridj; significari locum hodie appellatam Ain-Soltan coniecit artt, reck, p. 283 not.) 
JANGILOR V 
[nis poA. 
QUT PecvNDI 
Y 
Delincavit Payen sched, Renier. XIV 17 (inde Cagnat bull, du comité 1887. p. 175 n. 188). 
1 ang[eJoru[m), 2. 3 me(n)sa. Donatae et. Secundi, 





El Guerria. 


n. B81J. 8814 (habet etiam Payen ap. Reuier sched. n. 114. 115.) 


n. 8815 (vidit Gsell rech, p. 282 not. 2. 


20620 4 emciron 1800 mitres au S. O. de Bordj 
bou Ariridi rvavyN, 


EIER 
I 
VERIVS VÀ 
1-5 FELICE 

[* FWSTINIA | 
[nv tw rE | 
""ccciean 
| EUR we 


i A rnch 


^Llgd; 


sj 
z 
-» p. Chr, 412 


Ad ectypum. non bonum, quod Payen misit Re- 
miero extatque inter Renieraun (sched. l, 8), eon- 
tulit Cagnat ediditqae bull, du comité 1887 p. 140 
Habent Payen et ipse Renier in 

scheda. Benierana. n. 118. 

Litteras im margime ut videtur  perseriptas 

| pDTV et ws tradit solus. Payen. 

6 wvMtNNI sched, Ren, — B8 in. O, 9 in. 5 
exhibet sched. Ren. 








Khroub el Hachem., 








Kherbet-Achir, 


Loco quo sita sunt rndera dieta Aherbet-Achir nomen esse Tenict-el-Khamis apparet ex eis quae traduntur. Pull, du cowité. 1886. p. 480, cf. Gsell 


rech, p. 282 not. 


n. 8816—8518 (ectypa vidit S. Reinach, ef. bull. 


ef. 131, cf, bull. du comité 1887. p. 139. n. 583). 
Gsell rech. p. 289 not, 2), 


20621 (— 8819) Kherbet- Achir. 


gprotemae quatuor parre. 


ARRAMA | Q* ROZON 


FAVSK SALVIV& wa 'N 
YVNLUUVS LXXXIIL 
KOZON |ROZONIA 
$» CRESCE! | ACRENI v 
N$ VA | ANNIS 


At 
exte / , 


Ad ectypum sumptum n Bolloré excepit Cagnat 
ediditque bull. du comité 1886 p. 456. Payen 
rec. de Const, 1864 p. 96 (inde supra L c.). 

b 6 cognomen Rozoniae non iutellego (5. 6 
ROZONI Ma|Cumi. Payen). 





20622 Kherbet Achir, 


grotomar ilie 
D M 8$ 
C POMPEIV 
$ FELIX. VIXI 
T AN XXXXV 


Payen in scheda Renierana u, 112, cf, ib. E34 
(inde Cagnat bull, du comité 1887 p. 140 n, 588). 


du comit! 1886 p. 480). 
8821. 


[8819 —- 20621]. 


20623 Kherbet Achir, 


prstamae duae 
D M S5 
MvVQ CELIA DO 
Vi ViGl— NATA. vixt 
!O Vl ANNOS 
5 ANXXXV XXL 


Payen in schedn. Renierann n. 11], cf. ib. I, 33 
(inde Cagnat. bull. du comité 1887 p. 140 n. 581). 


20624 Kherbet Achir, 


peetame 
& SACR 

VTTRV 

FELIX. VW 

C" CCXL. p, Chr. 125 


Pnayen in scheda. Renierapa n. 104, cf. ib. T, 35 
(inde Caguat ull, du comi 1887 p. 140 
n. 556). 


8820 (habet etiam Payen ap. Renier. sched. n. 124 
8822 (Achir, ubi haec inseriptio reperta e*t, diversum e«se a Kherbet Achir manet 


20625 ibi ubi n. 5316G—8819, 


^* $1]p.n.s 
P7 V F'usTARER 
PIS $O |, sgcy 
X1iCV$ |upa vi 
5$ VXNUS |XIT AN 
v XXXX 


Deseripseruit Cagnat et Reinach ex ectypo 
quod sumpsit Bolloré; Mercier bull. du comité 
1886 p.430. 


| 085 VX N im Mercier. 
| 





|. 20626 col de Tenirt el. Khmis, 


s 
N VS 
| "ivs 

Nis 
5 Hmc s 


Descripsit. Cagnat ex ectypo quod sumpei! 
Bolloré, 





102* 


HASSNAUA. SERTEI 1948 MAVRETANIA SITIFENSIS SVPPL. 


Hassnaito. 
20627 cippus altus n. 0,77, litteris em. 4..— Ruínes. romaines des Haossneoue (d. 11 1, au. nord-est de. Bordj-hou- Aréridj Gsgtt, p. 885). 


5»NVNDINA * 


ANNV.QVOD Gell recherches p, 256. p. 331. 
PRAECEPIT Lectionis eerlae. esse ait Gsell. — 4. 5 de Iuba iuter deos culto praeter 
1l0viS-ET «1v en qune supra annetaia sant ad n, 17150, conferenda. sunt nota. verla. 
5 BDA*ET-CGENIVS Minucii Felicis Oct, e. 23: Tuba Mauris volentibus. deus est, item Lactant, 
VANISNHUSI: imet div, P, 15. — 5. 6 7 Genius Vonienesi: sive — Vaniene(w)si(um) 
QVOD - PhECEPE nomen videtar traxisse, nt. coniecit etiim Gesell, à loco, abi titulus extat, 
RVNT DII - INGI Fortasse ex eodem Ioco fuit Vounidensis preshyfer, «qui memoratur n, 484 
ROZOGLE^/IM inter episcopos Mauretaniae Caesariensis n. 52; quod. $i verum est, locus, 
a situs omnino in. confiniis duarum provineiarum, provinciae Caesariensis 


fait, non. Sitifensis, 


XXV (XX). SERTEI CKherbet. Gidra) p. 753. Accedit. Kherbet. A/u- Mira; Tassamert. 


m. 8826 (v. infra m. 90098), 8827 (v, iufra n. 20:29). 8528 (v. infra n. 20630). 8529. 58530 (v, infra m. 20012). — 8831 (v. infra n. 20611). 8832 
(v. infra. n, 20633). 


Nomen oppidi mansisse in rivo qui iuxta. flait, dieto: Oued-Chertionag, putat. Gesell mif, de. Hossi p. 835. — Frngmentam tituli Libyci Sertei repertum. 
ed, Gsell rech, p. 291 n. 340. 


20628 ad n. 8326, Vv, 1, 2 delinenvit Huebner ex. ser. epigr. n, 685. 20630 nd ». 8528, Ex eetypo, quod extat inter Renierana 4, 3, ic 
Contuli ectypum subministratum a. Poullio, — Nunc Hordj bu. Avéridj excepit Cagnat vv, 8, 9: 
dans la cour de la maisen du. condacteur des pont? et ebausades. vOYLUE 
rec. de Const. XXVI p. 363, in. curte. aediam. Rocei! AvpottrNt et 
LETAILLE (n. IB59/90) qui ediderunt mé. d'areh, et dist, X. p. 434 
n. 28; addunt se nudiissse lnpidem repertum esse aur Ouled. Agla. 


VIO-CRESCENE DECat-^ 
F-CLe XA P TOME 00-7 


20629 ad n. 8827. QContalit Cagnat ectypum quod misit. Hrochin. — | 20638 ad n. SRJI. — Payen in schedis Reuieranis | 12. exhibet. v. 2 
lest ln. Videtur esse. nomen. dei alicuis. Africani! Cnguat. 1*C«8 (pro 1«C- x); v. 2 fln. w, in scheda n. 170 Nv, 











20632 ad n. 8830. Brochin bull. du enmnité 1858. , 20635 alta m. 0,55, — Sertei, dans fles ruines de | 20636 lapis altus quatenus extat m, (85, 





p. 430 exhibet sie: la ville, sur. le versant. sud. litus in. 0,60, litteris plus minns em, 5. Sertei, 
iuxta eam quae. praecedit. 
vir 
D M S ii. ES e 
APP CRESCES IWECABEs AY Ue] 
Wi A EX Y RELIVS: VALERIVS Hiero avec 
CONSS 


DIOCLETIAVS - PIVS* Fe ,ie 


20633 ad n. 8832. — Brochin bull, du coit! 888 
p. 430 exhibet sie: 


Mt? 
5 DD NN 
CONSTANTIO 


LIX « INVICTVS - AVG - ET 

5 IMFEFATORF*-CAES ic 
ARE-M-AVRELIVS * VAL ET CONSSANT 
ERIVS - MAXIMIAN 


| 
| 
i 
| 4NO Io NIORI 
WS-PIVSTELIX AVG ^ 
DM SACR | -—" cc 





PT TLAVIVS VALERIVS 

24305V* 10 COSTARINS - ET. GA/Eri 

NiArf fen IVS VALERIVS MAXIMIA 
NVS NOBILISSIMI CucS^ 

RES 


Gsell recherches. p. 290. n. 337, 
Pars prior ad Conssantioum et Licinium 
20634 frngmentum altum i, 0,39, latam m. 0,25, br Pasieitergin ^ Prec iund 
litteris cm. €.— Kherbet-Guidra, contra les | quam mirum Constanrium. praepont Constantio. 
ruines de l'église, ou sui. c A millia) p(assum) siguifieari negat. Gsell, 
propterea qued lapis non habent speciem 





Gsell. vecherehes p, 289. n, 336, 





sene V 8 A erento Vy, 8—]53 posten. adiecti sunt. |. milliatil. 
Yr 1d —— e ubccu o MEER 
jeenv) 20633 Sertei, au sud de la. basiligue, dans les ruines. d'un. qourbi. 
vit 
s breed ^. 28 DAS 
KWEN 
IAVA: 


Gsell recherrhes p. 289. n, 135. 


l1. ? erab ennt Supplevit. Gell, | Gsell recherches p. 90. m. i8. 


SVPPL. MAYBELMUMA, SENI 1019 SERTEI 








20638 cippes fractus literis em. 4—5, Sertei in Lasilie, im opere 20639 Kherbet-Guidra, prope. basiliesm rep. 
positus. | 


npbbs Q*cu sw 
?CUw 
siCTORN 
Rd ivi (xa ao MNINU QUUE-BA 
LICINIA * P » F MAXIMIT. Ji "Ree 
LA VIX A XXVII - VXORY | L^xv 


PHSSIME MVLPIVS INGENVVS 
Ex ectypo misso a BHrochin excepit Cagnat, unde cdita. est &ulf. du comit? 








1883. p. 430. 
Gsell mélanges de. Rossi (1892) p. 352. $4 in. L addidit Gsell rec, p. 291 n. 2395. — 52.3 Q. Cor(neli) 
4 Foifijv$ ed, Gsell, legit M. Ü(Ip]éus. Sa(f)urnini q(u)i et Ba.. 
20640 Titterin em. 4. Send inter PET basilicae rep. 20542 in opere musivo: pars pavimenti basiliene Becieltasts (in extrema 
nave dextra; im ichnographia ap. Gesell ]. e qp. 347. locus snzuatus 
v5.50 littera. D. 
$-SE-VIV* we 
LIEU 
dus! FOMESN Er TAS, * 
Gsell recherches p, 291. n, 241. y ify. wonf 1]] 
— —.— —— ———————- KT  ADEODATA 
20641 fragmentum fitteris € eim. 5 |, juxta n. 90631. vorJJj//[] rv 


s» cowrt//]/] ow 
^s 
fis ^ 
ete ul Gell sulanges de ossi (1892) p. 357. eum tab. adi. (inde de Rossi bull, 


eris. ser, V n, 2, 1891. p. 158). 
fes r[i]r hon[estus] et. Adeodata rom. sunm serie jet. 


c 


Gsell recherches p. 291. n. 339, 








20643. 20644 in opere musiro, pars pavimenti basilicae Bericlbume (in klhipographla ap. Gsell Lc. p. 347 lacus signatur littera ", prodi n. 1888 


fossionibus institoti« a Brochin. l'avimentum, quamvis terra tectum fuerit à Brochin, paene totum periisse narrat GsELL. mél. de Jlossi p. 334. not., 
qui locum adiit mense Sept. a. 1891. 


20613 20641 


HICREQYIESCIT Ro 
MANILLA ^ HONIS 





TA FEM INA- T 
QVIV & —OqXIT- floribus 
5 AUN 5 mim XU 
velata - imus mp 
SET WIC REQVIESCIT - 
misit (EMERITA HONU 
dE $TA FEMINA: 


QVi VixIT ANIS — 


LXXV RECESSIS we 


cas IN RACE DIE VK 
UL. (AGVSTA AN- — 
L0 *CCCC XX Vli m 
AN - 
ean od Ccccv 





Imaginem operis coloribus pictam edid, Brochin, qui effodit, bull. du comité n. 1888 tab. X1II (p. 429); inscriptiones edid, nd einsdem exempla Villefosse 
ibid. p. 435. Acceptns n. Stephonopolt ed. Poulle rec, de. Const, XXIV. p. 197. 


20613 v, 8 d(ie) pr(idie) m(omas). — 10 xum fortasse (ut coniecit Villefosse) est numeras annorum quos vixit Romanilla, ex v. 5 repetitus. 





20648 dans le massif montoqneur, an merd-est du. Kef-Ayad (in. regione Sorteitana ut videtur). 





DM Sj|DMS 

MECIVS | V/ESIDD 

PRIMVÉ | INA VIC 

VIXIT NI | NISS LXXX 
* 8 bm P 


Pinart descripsit, ande edita ext. bull. du. comité 1888 p. 432. 
b 2. 3 Va[Kería)) Siddina Cagnat. 


TASSAMERT. TVPVSVCTV. 


MAVRETANIA SITIFENSIS SVPPL. 


Kherbet. Ain- Mira. 


n. B833. 





Tassamert. 


20646 lapis alius quatenus extat m, 0,42, litteris em. 5..— Tasaameurt, 


IMPFERATO 
KE CAESARE 

€ ^ EH VS VALER 
NS nDunéikTu Ve 


in altera parte eiusdem lapidis 


m( 
CONSIANTIO: 

SEMPER AVGG VOT XX 
Dist sr crisi ur 


í 
À 





LL 
3. ET CLAFI À 
-— DIXNIOSIN. 


Gaell recherches p. 287 0, $32. et. 333, 
b 5,6 et Cle(udio) F[lja(rio) [Constantin]o umiori n[ob. Caesori] pro- 
ponit Gsell, 





20647 lapis altus qumtenus. extat m. 1,50, litteris. em, 3. neglegenter 
incisis et male habitis — Tas«ameurt, inxta. eum qui. praecedit. 


iWPr DD X NN coNS 
TANTIO ET CONITAN(I 
SEMPER AVGG VOT XX 
MVL XXX 

5 CONSTANTI SEmper aug 
» OO B CaeSaRe 
DDDNNNPFLAS-^ OLCRISPE 
ETCLA VCHLACOSIA NIIzoi oorr 
q CIA stes 

$» BONO kei P"VhLICE 

"ATI 


Gsell recherches p. 288. n. 33. 

1—4 signifiantur Constantius et. Constans Augustus, post vicennalia 
eorum celebrata (243—350), 5. 6 nescio quis Constantius, 7—9 Crispus 
eb ejus fratres Constantinus. el Constantius, in. quorum. tamen. nominibas 
errniium est, 


XXVII (XXD.. TVPVSVCTV (Tiklat) p. 754. 973. 


m, R834, — BR35 (liabet etiam Pierron in schedis Renieranis n. 194. 264). 
8836 (v. infra n. 20648). — 8337 (tabulam extare Parisiis non in biblio- 
iheea, sed in museo Lonvre, eui vendidit anno 1865 Beaassier vicecomes, 
testatur Villefosso bull, critique vol. 2, 1581/2 p.447; anten, certe nnno 1835, 
enm fuisse comitis cuiusdam Méry, n quo empta esse dicebatar in Africa, 
ex scheda quadam doctoris Colson refert idem Villefosse l, c, — Vv. 1-5 
delineavit Huebner ex. ser. epigr. 570). — 8838 (idem fortnsse lulius 
Honoratus mmemerator in ane amphorarem Romae repertis, supra 
p.913 et C. I. L. XV 2634; ef. Dressel 1. e) 8839. 8840 (Féraud in 
schedis Renieri V], 10). — 8841 (v. infra m. 20619), — 58842 (v. infra 
n.20650). 5843 (Pierron ap. Renier sched, 206, 264, v, 7 exhibens xxxx). 
B344 — 8848, — 8849 (nunc in vico el-Kseur in horto publico. Ad ectypum. 
non bonum wt videtur excepit Cagnat ediditque. bull, da comité 1888 
p. 1239). 8850 (Payen ap. Renier sched. n. 198, Pierron ibi. à. 103, ef. 
bull, du comité 1887. p. 142 n. 6H6, p. 143 n. 611. — 3 vri. Payeu & 
Pierron) 8551. 8852 (cf. infra ad n. 20670). — 8853. 8851 (ignotus 
np. Renier sched. n, 254, qui v. 8 exhibet EREPA GRNEM, v. Ü FLETWA VXO). 
B453—8857. 8558 (exemplam Féraudi extat in schedis Reuieranis). 
8859. 8860 (Pierron sp. Renier sched. n. 214. 205). — 8861—8861. 


20648 ad u. 8836. Habent etim. F'éraud etf Martin. ap. Renier. sched. 
n, 195. 196 (c£. Cagnat Pull, du. comité 1887. p. 142. n. 605); Pierron 
ib. n. 197. 264, 265. 5102, — 1 ^voc Féraud et Martin, item Pierron, 
recte sine dubio. — 9 zs ivicti Pierron, vsivicri Féraud et Mactin. 





20649 ad n, 8811. Habet etiam Pierron in schedis Renieri n. 253, 
265, unde refero v. 4 NTALIS, v. 7. V« A«LXX. 


20650 nd n. 8842, Ex ectypo, quod feeit Brochin, &ic excepit Cagnat: 
D M^ 
FABIA AVDI 
CABENA* T VR 
ESIS- MATER 
5 SACRORV» 
VIXICNM LX* 
FVLVIA * MELIH 
SSA-MA-*BEN 
E- ME PO 


5, 3 expeciaveris MELI SSA. 





8565 (Pierron ap. Renier sched. n, 214. 265; Féraud ib, VI, 28). 
BA66—8869. —— 8870 (descripsit item Cherbonneau ap. Renier sched, 
n.225) 8571. 8872. 58873 (Pierron ap. Renier sehed. n, 228. 
264, unde refero v, 5 in. xti). 85874— 8880, A88] (Pierron np. 
Rewier sched, n. 235, 264. 265, 5140 descripsit bis. — 9 vwancvs ex. l, 
MARCUS ex, Il. — 3 MUARNENS. ex, I, &ARNIENS cx. Il. — 6 n-k-s ex. 
uirumque) — 8582. — 8533. — 8881 (Pierron np. Renier sched, n. 235. 
364. 5136). 8395. BERG (Pierron il. n. 249. 264. 5144). BBRT 
(Pierron ib, n. 243, 264, 5145, exhibens v. 4 rodnci vel roue). — 8888. 
BRSO (Payen ap. Renier sched. n. 247, qui exlibet. v. 6 txxxin; Pierron 
ib. n, 5144). — 8890 (Pierron ib, n. 244, 261). 8591—5894, 8895 
(Féraud in schedis Renieranis VI, 28, Cherbonnenu ib. VI, 16), — 8896. 
BUT (Pierron np. Kenier sehed. n. 251. 264. 5152). B898. 8599 
(Pierron ib. m. 252. 264. 5153). — 8900—8907. 5908 (pro inedita 
ediderunt Audolleot et Letaille mél, d'ereh, et d'Mst X p.427 m.25; 
Poulle rec. de Const, XXVI p, 415 n. 12:3), 50000 —8921. 

Tupusnetitanis addidi inseriptionern n. 20630, fortasse. vere Tupusuc- 
titanam, eum loeus ubi reperta $it noa multam a. ruderibus TTupusucti- 
Tunis distet, 


20651 iubula rep. Tiklat dama la propriété de. M. Clayton, aujourd'hui 
dans la. conr de sa. ferme, 


D M S 
L*MARCIVS-Q-F* 
SP-VICTOR. DEC 
ALL AF/ IIVIK 

8 FLA * FA: FQQRR 
ET- AMI, VIX 
AN LXXV H5F 


Aceeptum à Marchnnd eil. Ponlle rec, de Const, X X V (1888) p. 429 n. 59; de 
visu Andollent et. Letaille qui ectypum, quod. sampserunt, recognoverunt 
una eum Villefossto sédl, d'areh, et d'híst, X. p. 4991. 27. Hanc editionem 
secuti sumus, 

3 seqq. dee(urio) al(ectu) — alius decurio nllectus Topusucta est 
supra n. 8840, ubi ef, adnotationem — ar[diilie)), FH vir, flamen), pa[t(er)] 
eq(uitum). F(omanormm duormm). et a militóz). Filii fuerunt a. wil(itiix), 
meon ipse pater, nt epinafur Audolleut, — 3 se omnes; quid subsit, 
igworatur, — 4 Att Ax[/vin, 5 fin, raTE /nr, 6 v rFAwiL Poulle, 


30€ 


SVPPL. MAVRETANIA SITIFENSIS 





TVPVSVCTV 


20652 rep. 6 chiL a Tiklat, dans le douar des , 20656 Tiklat rep. et adservata una cum n. 20653. | 20660 Tiklat rep. dans la. vigne de M, Clayton, 


Fenaia, au lieu dit Tala. Ntazert, 


DM 
ANIGRA 
Q-F. MA 
TXONA 
VI ANN 
XXXXV 
H.s 


Acceptam a Marchand edid. Poulle rec. de Const, 
XXV p 431. 
2 est fortasse. Ani[ci]o. 


20653 Tiklat, déterrée par M. John. Clayton, 
qui l'a placée dans une cour de son habitation, 


rex (siiis?) 
una crescens. 
LOANNIVS 
RAL OTPEL 
1X vix 
ANIXXV 
"st 


Acceptam a Marchand edid. Poulle rcc, de Const. 
XXV p. 427 n. 50. 
Jin. RAL vix reete exceptum est, 





20654 Tiklat rep. et adservata una cum n. 20653, 


D M 
ANN « LAN F 
DONATA 
VA LXV 


5 HSsE 


Aceeptam a. Marchand. edid. Poalle rec, de Const, 
XXV p. 427 n. 51. 


20655 ''iklat rep. et adservata una cum n. 20053, 


AN 


DM s 
1 ANTONIVS 
Lk F ARNENSIS 
MAVRVS — vi 
XI!T ANNIS 

XXV 
"c: $06 


A3 


Acceptam a Marchaed. edid. Poulle ree, «e Const, 
XXV p. 427 n. 52. 


«2 


DM 
AVRELIA QU F 
^ ROGATA 
VIXIT. ANN 
Xxx! 


Acceprun. a Marehanid edid. Poulle rec, de Const. 
XXV. p. 428 ui D. 
3 in, fortasse /(rnessi), ut etiam in. n. 20657. 


20653 Tiklat rep. et adservnta unn cum n. 206553. 


cens (stel) 
Jena crescens 
crux. [steliat) erus. stella") 


D LI 
CAT LF 
MAT 
$ IXIT ANNIS 

LxXv 


Acceptam a Marchand. edid. Poulle rec. de Const. 
XXV. p. 428 n. 51. 


3 ef. ad eam quae. praecedit, 


20658 Tiklat rrenmoN, rep. Tiklat, transportée 
«m village d'El-Kseur muoctti. —  Guergour 
(certe. ad. inscriptiones Guergour extantes ad- 
jungit) FOINSSOT, 





D M^ $ 
L CORNE 
L'vVS8 MO 
NORATVS 
$ VASLIXXXI 


Pierron apad Renier sche, n.218. 264. 5120 
(inde Cagnnt. bull. du comité 1857 p. 143 n. 607); 
Poinssot rec. de Const, XXII (1883) p. 209 p. 29; 
Brochin apud Mercier bull du comité 1888 
p. 129. 

2 :(pro t) Brochin, om. Pierron. — 5 fn. 
Lxx P'oinssot, 





20059 rep. Tiklat ab Ioh. Clayton, apud quem 
adservatur, 


Dom 
FADIA 
QVINTA 
VIX AN 


5 LXXXXVII 


Aeceptam a Marchand. edid, Poulle rec. de Const. 
XXV p.423 n 55, Fortasse eadem ac n, 8367, 
wt eonieeit etiam  Ponlle. 





Q-*FLA 
EEFELI 
| VACI 
Host 
| Audollent et Letaille s, d'arch et d'hist. 
| X p.424. n. 20; Poolle ree, de Const, XXVI 
(pe 415 a. Marchand. 
3 vij]fiy Marcband. 


20661 rep. Tiklat ab. Ioh. Clayton, apad: quem 
ndservatur, 


D M 
M FLAVI 
V$ MF AR 
NENSIS FE 
LEX VIXIT 
ANJj[ ns-n 


Acceptam & Marchand edid. Poulle rec. de Const, 
XXV p. 423 n. 96, 





20662 Tiklat rep. in vinea. Clayton. 


D»s! 
vvativs | Av/I[]] 
FONTEIV | FVNDAI 
SROGAT — QyM 

$/— VS VI.— MARITO 
AXXXX | Vi A 
n L 


Audollent et Letaille mé/, d'arch, et d'hint, X 
p. 426. n. 23; Poulle rec, de Const. XXVI p.414 
n. H7 a Marchand, 

b 2 seq. Au[relia] Fundo[na] legit Aud. 





20663 Tiklat. 


D M S 
| GRANIA 
criLFV 
!NDANA 
]vixiT 
ANNIS 
xxv 


Pierron ap, Renier sched, n. 230 et 265 (inde 
Cagnat bull, du comité 1857 p, 143 n, 608). 


2006064 Tiklat rep. et adservata una cum n. 20653. 


kJ 


DMS 
IVLIA Q FI 
LtA QVIN 
TA VIXIT 
ANNIS LXE 
"HgS 


Accepiam à / Marchand edid. Poulle de 


Const. XXV. p. 428 n. 57, 


rec. 





TVPVSVCTV 








20665 Tiklat rep. et adservata una cum n. 20053, 





Q, LVCRETI 


"8s 
RO 
&$ VS VIXIT A 


NNIS LXXXI 


SATVR 


Acceptam a Marchand edid, Poulle rec, de Const, 
XXV p. 428 n. 55, 

4 fortasse signifientur tribus. Ro(milia), quae 
reperitur "'opusuctu etiam in alio Lueretio, supra 
n. B4, 


20666 Tiklat rep. et adeervata ana cum m. 20653. 


n M 
MARTA 
M FILIA 
LAETA 
5 VIXIT AN 
NIS LXXXV 
Hs 


Accoptam à Marehiand edid. Poulle ree. de Const. 
XXV. p. 429. n. 60, 





20667 Tiklat erE&RON. — (Guergour. rotxesor, 
errore puto (cf. ad n. 20058), 


5 » 
€ MODIVS 
LFILAR 
NENSIS 
5 FVNDANVS 
V A XXXXVIIE 
HSsE 


Pierron spud Renier sched. p. 211. 264. 5143 
(inde Cagnat bull, du comité 1887. p. 143. n. 609); 
Poinssot rec, de Const, XXVI. p. 209. n. 50. 

2 in. $ (pro c), 3. 4 (1 nanltNSIS, 5 IVNDANVS 
Pierron. 


20608 rep. Tiklat à Clayton, 


«2 


D Lu 
OrF!A^ € 
F't NOVeL 
LA VIXIT AN 

à NIS XXXX 





Audollent et. Letaille: secl, d'areh, et. d'hit, X 
p. 126 n. 22; Poulle rec, de Const, XXVI p. 414 
n, H5 a. Marchand, 

3 wowiL traditur, 


MAVRETANIA SITIFENSIS SVPPL. 





20669 Tiklat in vinetis Clayton, 


D M s: 
L PETRO 
NIVS C*F 
COR: 9 5E 
5» NEFCIO 
v A xvin 
Ho S E 


l 
| 
I 
| 


Audollent et Letaille. m. d'arch, et d'hist, X 


20632 Tiklat in vinetis Clayton, 


&2 


D:M-*5 
SERVILIA 
CASTVLA. 
VIX AN LXV 
5 H SE 


Audollent et Letaille mél, d'arch, et d'hist, X 
| p. 325 n. 21; Poulle rec. de Const, XXVI. p. 415 
j| n. I21 a Marchand. 


p. 428 0. 26; Ponlle ree. de Coest; XXVI. p. 414. | 


n. 119 a. Marchand, 


2sequ. ef. n, R888, 8389: in his tribus titulis 


solis "'apasuctu. priiit. tilins. Cornelia. 


20670 alta. m. 1, lata in, 0,65. 
nüservnta nna cam n. 20653, 


Tiklat rep. e 


DM 
Q. PHALERIVS 
SEX FIL AR 
NENSIS VI 
5 XIT ANNIS 
SUFTVAGIN 
1A QVINQVE 
"sk 


Acceptam a. Marchand ed. Poulle rec. de Const. 
XXV p.429 n. 6]. 

2 women fortasse non recte descriptam. Titulus 
| C. Aunii Felicia supra n, 8852 diversus est, sed 
sinilis, 





| 20621 Tiklat rep, propriéé Bunieat Av. 


&2 


DM 
FrOrtLIVS 
PeFSECVN 

sc DA V AN 
5 XXXV 
"st 


Audollent et. Letaille sel, d'are. et d'hist. X 
p. 427 n. 24; Poulle rec, de Const. XXVI p. 414 
n, 120 à. Marchand. 


| 
| 

| Idem exemplum esse videtur. — 6 om, Poule, 
i 
|| 





20676 Tiklat rep. et adservata. una. eum n. 20653. 


H 


Acceptain: a Marchand. edid. Poulle rec. de Conat, 


| 20623 "Tiklat rep. et adservata una cum 
| m. 20553, 

| Yann erestene 

| D Ms M TA 

I DIVS L F AEM 

| SATVRNINV 
| MONIMENTVM 
] » FECIT ANNOrVm 
l LXX POST VIX 


Acceptam a Marchand edid. Poulle rec, de Const. 
XXV p. 430 n. 62, 

5f. ANNO rkv editur, additarque litteras 
PRV esse lignias inter se; ammo prio)e(ineiae) 
intellegit editor, minus recte ut puto. — 6 anni 
quos vixit Saturninus post monimentum factum. 
mon sunt scripti. 


20634 Tiklat, 





D Lj 
TITINIA 
M-P-SECVN 
DA: VAPLXXV. 

5 HS88E 


Pierron ap. Renier sched, n. 255 et 265. (inde 
Caguat bull. du comit 1887 p. 143 n. 610). 


20675 Tiklat rep. et ndservata una cum n. 20653. 





I 


D M^ 
M VLPI 
"8$ CAB 
IRESIS 
* VAXULUM 
"ness 


Aeceptam a. Marchand edid. Poulle rec, de Const. 
XXV p. 430 n. 63. 








ms 


M VLPIVS 
M-FFATAUS 
VA c LXVI 
"ES 


XXV. p. 430 n. 61. 





SVPPL. MAVRETANIA SITIFENSIS 1953 TVPVSVCTV. SALDAE 


3. 4 jcxec]v/ | tsqvr/o/ Aud. et Let; fuisse v EGR EQY tSQVE. ROM 
coniecit Mommsen. — 5 fin, t1/. Aud, et Let, 


20617 Tiklat rep. et ndservatn una. cum n. 20653. 20638 rep. Ticlat ab. Tol. Clayton, apnd quem adservatur. 
i DM 
| 2051MVS 
D» Ilf env 
vVLPIVS | ESQVE ROM 
ONESIM | 5 VIX AN. LXV 
TEAM Aceeptam a Marehand edid, Ponlle rec, de Const, XXV. p. 420. m. 00; 
TONS HS Audellent et. Letaille m. d'areh. X. p. 424. n. 19, qui. etium. ectypum 
| contulerunt, 


Acceptam & Marchand edid. Poulle ree, de Const, XXV. p. 430 m. 65, 


20639 rep. 2. vel 3 chiliometris & vieo: Oued- Awizour. (eillaqe de woweelle: fondation, plaut! dans la. vallée de. lÁ»ned. Amizour, wn. peu en amont. da 
confluent de ce cours d'eau avec l'oued. Sahel), prés du confluent de. l'oued. Amacin arec lCoued Sohel; deinde Oued-Amizour in aedibus Charpentier 
POYLLK. 


DM 
$5 
FLAVIA 
*C*FIL 
&$ MAXIMA 
VeMec 
Hs 


Acceptam à. Lestgun ed, Poulle rec, de Const. XXII à. 1882. p. 329, 








n. 8922, 





XXVII (XXIII. SALDAE (Jjougie) p. 760. 973. 


n. 8923. 8924 (v. infra n. 20680), 8025 (p. 973), 8926 (recognovi). 4 om. Anonymus) — 8948. 8049 (exemplum missum n de Lhótellerie, 
58027. 58928. 8929 (recoguovi. Pierron ap. Renier sched. n. 272. exiat in schedis Renieri V, 46. 52). 8950, — 8951. — 8752 (Poinssot rec. de 
Specimen scriptarne dedit Huebner ex, ser, ep. n. 454). — 8030, — 8931. Const, XXII p. 210 n. 23).— 8953. (est Rasiendensis supra n. 19890). 
8932(recognovi) 8933 (Delamnre in schedis vol, VII p. 195,241). 8934 5954—8960. 8961 (nuper inlata in museum Parisiense; Villefosse bult, des 
(p.913), 8035 (recognovi, — 3 PETRONIANVS),  RU36 (Delumare in schedis antiq. de Frane 1825 p.187). 8952, WU63. 8961 (nd ectypum, quod 
vol. VH p. 197 n. 243. praemittit D. M, v. 1. pro ivLio, quod edidit Renier, extat inter Renierapa ect, 32, 9 missum a Poinssol, contulit Caguat). 8965 
exhibet rv/ic, pro MARTIALI SCxmae exhibet, mir/ upBu, v.2 non DECVRIAE (exemplum a nescio quo confectam, quod Reniero misit de Lhótellerie, ex- 
sed Di V tAE, ut. paene. crediderim apographum eius a Reniero coniectura |at inter schedas Kenieri V, 46, ubi v. 4 traditur r-s). 8966. — 8907 
suppletum esse; idem v. 3 iD. litteras posnit ante Qvt, 4 in. habet ivt vA, (habeut etiam. Cherbonnena in scheda. Renierana 285 et Poinssot rec. de 
v.5 nib nisi ,..Dvic sim), — 8937 (v. infra m. 900681). — 8938 (recognovi; | Cons, XXII p.212 n. 42, hic exhibens v. 1 à rmi). — 8068 (Delamare 
ectypum denuo contulimus, V. 7 litterae DEDrT-DED, v. 8 oOBQV plane , in schedis vol. VII p. 207 2. 262 v. 3 pro cAu/// exhibet cwn/f). 8969 
perierunt, — Habet etium Faure ap. Renier sched, n. 274). — 8939 (ex- | (exemplum, quod de Lliótellerie misit Reniero, extat inter. haius schedas 
emplum, quod de Lhótellerie misit Reniero, extat in huius schedis V,46; v, 2 ces, 5 Nxis, 6 LXxXxii Hess), — 8970 (Poinssot rec. de Const. 
V,46 cf. 52. — 5fn. ixxxI Renier sehed,). — 8940, — 8941 (Delamare XXII p. 212 n. 43, qui v. 1—5 exhibet sie: p M | TO/G | Ctt/A | ALIA 
in schedis vol. VIE p. 199 n. 217). 8912, 8943 (Poinssot rec. de Const. vix), 8971, 8972 (hnbet etinm Cherbonneau in scheda Renierana 286). 
XXHI p.211 n, 34, qui v. 4 pro CF exhibet Gr). — 8914,— 8145 (Ano- 5973, 8074. 8975 (Delamarii exemplum extat in schedis eius vol, VII 
nymus in schedis Renieri V, 46. 52 exhibet v, 4. vixsa/]/, 5 f/fu), 8946, p.215 m, 272, exemplum quod de Lhótellerie: dedit Reniero, in huius 
8947 (Delamare in sehedis vol. VIE. p. 207 n. 961. exhibet v, 2 ctoDiA; schedis V, 46 cf. V, 52, — 4 vxox de LhótL, vxo E Delam, sched.). 
ita etium Anonymus in schedis Henieri V, 46. — 3 »AtogF. Delam. — 8976—8983. 


20680 ad n. 8924 (cf. Eph. V n, 915). Recognovi, quae extant, Menier sehed, m, 270 nd ectypum missam a Berbruggero, cf. Cagnat bull. du. comité 
1887 p. 142 n. 602, — 1 crTEWiSQ Renier ad ectypum, — 6 EX P«rr* Inpis. — 7 iM. Renier. 








20681 ad n. 8237 (cf. Eph. V n. 946). Reeognovi. Specimen seripturae dedit Huebner ex. ser, cp. n. 674, — 10 5eq. votvwrEw. [In ectypo 
reportato a Wilmanns videtur esse votvW|rEM]. — 12 rosvekvwT. — 14 inde & DEDICATA verba tituli scripta. sant litteris. minoribus vel potius 
artioribus, adiecta scilicet in spatio quod sten vacunm relictam erat, — 17. 18 verba L.& 0 | SaNCACCEPTO alia mann adiocta esse cetypum 
docet. 





VII, 3 S. 103 





SALDAE 


20682 basis alta m. 0,90, lata 0,46, litteris 
m. 0,06—0,03; rep. Bougie ew pied du cóteau 
de Bridjah, à lertrémit? de la rue. Trézel, en 
ereusant les. fondations d'un sur. de la. maison 
Carrier POVLLK: conserede d la. mairie AVD. 

IMP:CAESARI 
DIVI HADRIANI!I F 
DIVI TRATANI « PARTHI 


CI * NEFOTI * DIVI - NER 
& VAE- PRONEPOTI-T «AE 
LIO * HADRIANO AN 


TONINO : AVG * PIO« PON 
TIFICI: MAXIMO - ThIAB 
POTESTATIS- XV ^ 
cos-mt-P.rve 
Q- FOMPONIVS SATVRNINVS 
T: FOMPONIVS SVAVIS" 
OB - BENEFICIVM - QVO IN Civi 
VM NVMERVM: DECRETO Or 
dinis ^DSCITI SVNT- P: $* SECVN 
dum pelliCITATIONEM - SVAM - P^ D 


^ 59 
qm" 


Ad exemplum et ectypum accepta. à. Marchand 
edid. Poulle rec. de Const, XXV p. 425; Audollent 
et Letaille mé. d'arch, et d'hist, X. 1890 p. 421. | 

l carsam Poulle, — 16 baec ugnovit Poulle, 
Il] [rctwriOnem Aud. et. Let. — 16 fin. piosuertint) 
d(edicaverunt). 

13—15 similiter Florentiae decreto: ordinis 
C. Umbricius aliquis. in numerum colonorum 
adleetus. ext. (C. X1 1617: colon, adlect, d, d, 
Florent); ef. Mommsen Staatsr, H1] p. 801, Huius 
beneficii causa Pomponii Saldensibus «tatum im- 
peratoris promiserunt et. posten. dedlicaverunt. 


20683 ara alta m. 1,10, lata 0,55. 
DOMINO NOSTKO 
C FLAVIO VALERIO 
CONSTANTIO 
NOBILISSMO CAES 
5 coL. coL 
1VLs AVG: SALD 
LEGIONIS Vil 
IMMYNIS 
Aecceptam a. Marchand edid. Poulle rec. de Const. 
XXV p. 4?6, 

4 wosnLisiMO editum est, — 5 seq. coloni | 
coloniae Juliae Augustae — Saldensium — legionis 
septimae inminis, Similis est titulus supra n. 8931 
positus Galerio. 


Bougie. 


a fa-ni 





20654 Bougie rep. dams le& maeaur de Ja | 
sous-préfecture, | 


Ji^NN10 rosrvMs 
yROC AVG * A « BYRLIOTIE 
CIS -FROC^ VICUSIMAw 
€ mag IS TK O^ FPROC« AVG 
5 € amONA - OSTIS- PROC 
mO PANNONIAE: 


FERIORIS- 
|| HORATIVS «: MARCIA 
"5 AMICO. INDVL 


sen Ti SaímO- OB-BEse 


$6 CIA qAE C OIN SE 
CONTwrnT- P DEDI 
CAVITQVE 


Deseripsit Caguat. ad. ectypum, quod miserunt. | 
Charrier et Bertrand, — Papier. comptes rendus. | 
de PF'ucad, d'Hipp. V8 p. XXXI. missam a 
Bertrand; Cagnat bull, du comité 1893. p. 213; 
Vars rec, de Const, XXVIID (1824) p. 198 n. 70. | 
missum n Bertrand et. Rebauconr. 
20685 cippus altus m, 0,57, litt, 0,045, rep. 
Bougie aw comp snperieur, 


D M 5$ 
Q* HERENNI 
VS*L^ YARN 
MARTIALIS 
^ EQVOPEXORN 
VIXITANNIS 
XXXxvH- |N 
TRIBVNATV 
DUtchkSsSIT 


LI H8 £ 





Audollent et. Letaille m4 d'arch, et d'hist, X 
1890 p. 419 m, 16; deseriplam a. Marchand 
Poulle rec, de Const, XXVI (1892) p. 410. 

5 P Aw et Let.,, r5 Poulle, addens 8 et E 
(ex EXORN?) contignatas exse. 


MAVIETANIA SITIFENSIS SVPPL. 


20686 (— Eph. V n.947) Hougie, aw bureau 
du Génie, 


MAESOLAEV * HEREN 
NIA* M-F- TERTVLLA 
SACERDOS - CERE 
RIS VIXIT * A * 

5 $ACERDOTIVM GES 
SIT* A 


Contali ectypam. missum a. Poinssotio, qui ed. 
rec. de Const, XX1I (1883). p. 210 n. 32; ad ec- 
iypum, quod extat inter Renierana (ect. 32, 8) 
contulit. Cagnat. 

4 et 6 anni videntur non esse seripti. 


20687 Bougie rep. prés du port espagnol. 


» // [/ 
Hg 


V$5 ADIV 

TOR VIXIT 

ANNO I! 
H*S*E 


Poulle ree. de Conat, XX VI (1827) p. 413 n. 116. 


20688 Bougie. 


DMS 
L-WBAESINS « P» FIL 
ARNIENS: VITALIS 

Vi A^ VH 

5 H*$ e E 


Deseriptam a Marchand edid, Poulle rec, de 


| Const, XXV. p. 427. m. 49, 








?U0GN9 [iougie, duns lex bátinents du. Génie. 


D Li || 


BLESIVS | 


SATIARA 
WOA LXXV 


Poiussot rec. de Const, XXII p. 211 n. 38. 





20690 Bougie, ibi ubi en quae praecedit, 


D M S 
eAXCILIA 
SECVNDA 
VA OXUV 





Poinssot rec, de Const, XXM a. 1852 p, 211 n, 35. 
2 SAECILIA traditur. 


20691 Bougie. 


D M 
CLADIAN 
VS DFAN 
ARATOR VIX 
5$ ANN OXXXXVI 


Poinssot rec, de Const, XX1E n. 1882 p. 212 n.41. 
3. 2. vix recte excepti; 3 fin. fortnsse D-F-ARN. 


20692 Hougie, dans lex hátiments du (nie, 





FC FABERIVS 
P-FSFABIA SEC. 

VNDVS VIX 
AN VII HSSSE 


Poinssot rec. de Const. XX1I a. 1882 p, 211 n. 37, 


20693 Bougie, ibi ubi ea quae praecedit. 


MAVIA LAV 
RENTINA 
NMIXIT. A LXXX 


Poinssot rec, de Const, XXI] a, 1882. p. 211 
n. 46. 


20694 Hougie rep. place. de l'arsenal dans. le 
percement. d'une. vue, 
C-1vuvs 
ARATOR 
Vos EX 
"stk 


Audollent et Letaille. mél, d'arch, et d'hist. X 
p. 418 n. H4. 


SVPPL. MAVRETANIA SITIFENSIS 





20695 Bougie au port romain. 


VIRTA 
Q-v H 
ONOKRA 
TAY A 

5 NNIS 
LDXXXI 


Delamare ms, VII p. 139 v. 243. 
20696 Bougie. 


D t 
L-gvitve 
ARNIF* 


Delamare ma. VII p. 211 n. 267. 


20691 longi, 


! 
| DMS 
| 1VLIA Q. 
| Fe MATRO 
| NA V ANN 
| 5 Hes4E 


Poinssot rec. de Const, XXII a. 1882 p. 212 n.40. 








| 20698 rep. prope Bougie aw pied du Djebel- 
Khalifa, dans he déblais pour la. constrection 
| de la gare. 
stia 
| Pena cresconm 
DMS 
? PETRO 
NIVSe Pe F 
| FAB-«CERI 
I 5 ALIS- V*A 
i XVI-H-5-E 


| Aeceptam a Marchand edid. Poulle rec. de Conat. 
! XXV. p. 433, 


SALDAE 





20699 rep. Bougie dons le terrain du Géniv, 
inm au bureau du Génie. 


DAS 
FETKRONIA 
ANVARA VI 
XT ANNIS 

5 XXXX 

MS 8& 


Audollent et. Letaille m, arch. et d'hier. X 
p. 419. n. 15, 


20100 Bougie. 


DM 
SETERTV 
I^ V AN ni 


Poinssot rec. de Cons, XXIl a. 1882. p. 211 
n. 35. 





20301 Bougie. 


Delamare ms, VII p. 218 n. 274. 


20204/5 in fragmento litt. m. 0,045; rep. Bougie au camp superieur. 


QVA X 5 VA 
XXi- H-S- E 

Deseriptam à nescio quo de Lhütellerie misit 

Reniero (sched, Renier. V 52 ef. n. 291 et V 46, 

unde ed. Cagnat bull du cowité 1887 p. 142 

n. 601). 

1. 2 fortasse LL. [f.] Ar([n.] Baquars. 





20703 Bougie rep. sur l'enplacement de ('hópital 
civil. 


4M 
VIA ME 
41A V6A 


Acceptum a Marchand edid, Poulle rec. de Conat. 
XXV p. 433. 








e $ EAXXIE 
Hs * 


A«udollent et Letaille mél. d'areh. et d'hi. X p. 420 m. 17. 








XXIX (XXIV). Prope Saldas occidentem versus p. 764. 


n. B984 (Féraud in schedis Renieri VI 10 [v. 3 V-ANNVS]; praeterea nescio quis titulam eum anaglypho dolinenvit in scbedis Renieri XXII, 4 


[v. 1. veRGI -EN)]. 


los" 


PARS SEXTA. 
PROVINCIA MAVRETANIA CAESARIENSIS. 


Ll. Azeffun. p. 765. 


m. BOB5—8938, — 8989 (ego quoque vidi Alger). — 8990 (item. hwaginem edidit Doublet. Muse d'Alger tab. IV. fig. 1 ef, p. 60). — 899]. 














JL Taksebt p. 766. 974. 





n.8992, 8993 (Fourié, qui vidit d limtermeetion des. trois voies. qui 
tereent de. rues au. Taksept. moderne, sous. une. haie de coctus, in versa 
ultimo excepit rüssuMAt, ut refertur bull. du comit 1BÓ p. 348), 
891M. 

Taksebt (ot lam tnonuit Kiepert supra p.974) IV tantum vel 
V millibus passuum abest a Tigzirt (la diwamce qui spare les dewr | 


groupes de ruines est, en. auieamt le rivage, de 6 ou 7 kilomitres, Bourlier. | 


et Pallu de Lessert reeue. de l'Afrique frangaise IV, 1886 p. 146; etiam 
brevius intervallum indieant Bourlier et. Gavault. rere. ofr. 1893. p, 129: 
à 3 Fil. seulement. à l'est ele Tigzirt, on troure les premiers maisons du tilloge 
kabgle de Takseht). Quod Taksebt. repertus est titulus mngistrntus Rusac- 
vuritani (n. 20706), potest quidem explienri ex solo vicinitate Rusnc- 
curii, sed fortasee indicio est locum [fuisse intra. territorium. Rusuecuri- 
tanorüm, Cf. praeteren. praefationem capitis insequentis, 


20306 (— Eph, VII n. 431) lapis bipertitus altus 
m. 0,80 latus 0,35, litt. cm. 4'/.— Taksebt in 
domo: quadam. 


LOANWIO MA 
XiMO MODES 
TI FIL. QVIRI 
NA RViVCCV 

5 KITANs EQVI 
TI ROwANO AE 
DIL! Q, FLAMI 
NICIO 4wVMVI 

RALIQ 

10 1L ANNIwS MO 

DEST«s PATKI 
PID)nMO 
* * 


Bourlier et. Palla de Lessert. comptes-rendus: de 
lacad, des inser. 1886 p. 273 — recue de P Afr. fr. 
1V (n. 1886) p. 1465/7, 

$ WITANO comptrerendus, — 6 seqq. aedili 
q(uaestori) Baminicio [du]umriralig(ue). 





20307 (— Epl. VIE n. 452) lapis bipertitus 
altus m. 0,63, latus 0,40, litteris em, 3 /—4. 
"Takeebt in domo. qui 





€ DOMb» Q FILIO 
FRATRé o P TIMO 
DOM!ITia KOMA 
NA SOKor EX VO 
5 LVNTAre /rATRIS 
$VI QVant quenDAM 
COLON, mANDA 
TVQyYe derO SIBI 
LOCO « deevnio 
m ONIBVs po SVIT 
DEDicseiTQ. 


Bourlier et. Palla de Lessert. eoinptessrendus. dé 
l'aead, dex inser, 1886. p. 2973 — rere. de l'Afr. fr. 
JV (n, 1586) p. 146/7, 

l] fi. C FiL editum est, correxit, qui. nuper 
vidit, Gell, — Inter v. Let 2 cognomen Donitii 
deesse videtur. — 4 seqq. ee rolenta[te fr]atrín 
sui qu[aest(oris) quand]am eofon[ue m]andetwgu[e, 
detjo cet, — Gin. sic Gsell; partieafam D 
litterae omisernot. Bourlier et Pullu de. Lessert, 


20308 Taksebt rep, jam Tigzirt in templo 

(cf. n. 20710). 

M DOMITIO MARCI 
FILIO QVIRTNA GEN 
TIANO AEQVO |PVBLI 
CO EXORNATO AB 
5 a"r pape MAR 
CO AVRELIO. ANTONI 
NO HO AVG LAVREN 
T! LAVINATI FLAwr 
NI AVG|VST N 
m CAIVS DOM 
DONATVS LIBER 
TVS ET eds 
TOR OB MERITA 
E * 
Partem intuenti dextram. descripserunt. Boarlier 
et Palla de Lessert: comptes-remdus: de l'aend, des 
inarr, 1886. p, 273 an rerue. de ['Afr. fr. IV (1886) 
p. M6/7; integram Palla de Lessert bull, des 
enfig, 88D p. 181. n. 12. 

3 iwcn (pro Nà GrN) editio. partis dextrae 
separata, — 3 (MF CAES AEL Man Palln de 
Lessert, eum inseciptiouem integram. ederet, 
editie partis dexteae separata, — (6 wr, 9 vs 
iN (pro. VSTN) editio prior. 

5$—7 videtur iptellegendus esse Antoninus 
Severi filius, — 10 carvs offendit (saltem ex- 
pectaveris GAtvS), cum. patronas Marci. praeno- 
mine uteretur, 


she 


SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 








wers lez ruines de la basilique chrétienne, dans wn jardin mon loin rum arceau romam encore 
debout, vidit PALLv Dx rrssExT [cf. Gavault et. Iourlier rev, afr. 1393 p. 131]. 


in latere: 


FOSITA 
ped vr iDVs 


pere FEB ANN 
CLXXX E... n. 13, 
5 TIO PROC 











Palla de Lessert bull. des antig. 1889 p. 182 


203209 lapis altus m. 1,20, lstos m, (,80, erasaus m. 0,27. Taksebt, en. allant. du village kable | 201094 Taksebt extat fornicis arcus, qui videtur 
4 fin, et 5 iucertne lectionis e«se ait editor. | 


TAKSEDT. TIGZIRT 


superesse ex vetere ecclesia; in huius fornicia 
vertice litternm x, alicubi in eodem litteram v 
legere sibi visi sunt cGavAvLT et movwurEm 
revue afr. T8193. p. 130 et tnb, fig. 10. 


20309 on nous a raconté arvir vu. (à Taksebr) 
wme duseription. qu'un. offleier traduit. comme 
"une dédicace d. la déesse adea naviqateurs* 
GAVAVLT eb Bovitien reeue afr. 1893. p. 131, 
qui ipsi dubitant. de veritate huius narrationis, 





HI. Tügzért p. 766. 


1. 8995 (v. infra n. 20710). — 8996 (v. 9 fin, scr. Xvio, uL testarar. Villefosse, qui ectypum. vidit. missum à Gnrault, comptes-rendus. de l'acad, dea 


inser. 1894. p. 265 e reene arch, B4 25 p. 252). — B997. 


(nescio quis in scbedis Renieri n. 497). — $001. 


Ibi «bi hodie est Tigzirt, antiquo tempore fuisse Rusuecuru supra 
(p. 786) statuimus propterea. quod ibi templam foit Genii municipii 
Rusuccuritani, dedicatum à C. lulio Felice Rusucenritano, cuius templi 
extruendi eausa domnm suam veterem ille dirnerat (n. 8935). Offendere 
potuit, sed non multam offendere visum est, quod C. lulius. Felix 
Rusuccuritanum se fuisse in fronte templi inscripsit; quo sane supersedere 
potuit in inseriptione stainfa apud ipsos cives suos Rusoreuritanos, Sed 
etiam in alio titulo nuper eodem loco reperto (n. 20714), quem C. Iulio 
Feliei posuerunt liberti wel clientes, Felicis. nomini Rusuccurituma 
origo adscripta est. Praeterea obstare videtur, quod, cum Rusuecurn 
faerit solum oppidum in hae parte orae maritimae, a quo aditus fuerit 
in mediterranea. provinciae, quippe a quo solo inter Suldas et Caesaream 
viae dacebant in interiora proviuciae duae, praeterea portum sine dubio 
habuerit, oppidum civitate donatam jam a Claudio, Tigzirt, ubi templum 
Genil municipii Rusuceuritani extructum est, et. portu. destitutum. esse 
videtur?) et omnino accessum habet diflicilem; ipsa vin mnritimn imper 
demum rursus sterni enepta est?); a tergo autem, quo vine illae duae 
mediterranene perrexisse putandae sunt, imminent montes abrapti.") 
Contra. Dellys, ubi Rusuccuru faisse ante. prolatam inscriptionem n. 8995 
putabater, situm est im en parte orae ubi montes paullum recedant et 
ubi fluvii duo, hodie nppellati Sebaou et. Oued-Jeser, non longe a. Dellys 








*) A proprement parler, il y avait pas de port à Tigzirt (Gnvault ct 
Bourlier rerue afr. 1993 p. 131). 

T) C'était un. lieu désert. et d'accis difficile, lorsque furent. commeneés en 
1558 le» tracaur du nouceau trillage, — Aujourd'hui wne route ,., . relie 
déja Tigzirt à. Dellys (Gavault et wrlier rerue afr, 1891 p, 5). 

?) CÍ. quae exposuit Cat Ja Afaurétamie Césarienne [1891] p. 99 seq., 
qui nuper veteris opinionis de situ. Kusuecurii patroeimum suscepit, 


20310 and n. 8995, De bue aede, qoae inm 
ruderibus liberata et novis strueburis. firmata 
iu museam conversa ext, egerunt. Bourlier et 
Gnvault recue afr. 1891. p. 6 geq. 


20311 Tigzirt. 





A998 (missam à Garault ed. Villefuese bnil, du comud 1894. p. 309, unde refero v. 2 
MebVLOAACKINVS, v. 4 ORVCILLA. — hinperfecte deseripsit et pro. inediln denuo. protulit Cat. bull. de corr. afr. 1882. p. 144). 


[5999 — 20720]. 9üod 


in mare decurrentes, accessum in interiora praebent faciliorem, et portum 
babet, qui mumquam in nsu esse desit; et ommino locus aptus est 
municipio splendido quale Rusaccurn fuisse putandum est. Videndum 
igitor an non recte Shaw et Berbrugger Rusuceuru. collocaverint. ibi 
ubi est Dellys,. Genio antem manicipii Rusucenritani templum extructum 
esse Tigzirt, explicari potest, si sumimus, Tigxirt pertinuisse aliquando 
sd territorium. Rusuceuritanorum (similiter ut Sigus repertus. est. titulus 
Genio eolonine Cirtae sneratus, supra m. 2693). Possis conicere Tigzirt 
ido pagum Rusaceuritanerum, et quod C, lulius Felix in duo- 
lus titulis Tigzirt repertis (n, 8995, 20714) dicitur praefectus pro duoviria, id 
ita intellegendum esse, ut ius illo loco dixerit pro dunviris Rusuccaritanis. 
Nomen antiquum, si vere Rusucenru. non ibi fuit, sed ubi est. Dellys, 
fortasse fuit, uL inm voluerunt. nntiqui, lomoium; qui locus fuit, testibus 
itneraris, prima mausio vine maritimae & Rusaceuru. BSaldas duventis. 
Et nominatar Fomnium una, ut videtur, eam Rusuceuru, in titulo reperto 
"grt n. 20716 sane mutilo, Intervallum etiam, quod in itinerario Ant, 
p. 16 traditur fuisse inter Rusoceuru et lomuium, XVII millium passuum 
(. e. chil. paullo plus 26), non multo maius esse videtar eo quod est 
inter Dellys et "Tigzirt,*) Quamquam potest eliam. cogitari de Taksebt, 
qui locas in eadem ora. paucis. ehiliometris a. "Tigzirt itus est; non hoec 
quoque loco repertus est titalus mugristratus. Reasuccuritani (n. 20706), 





*) lu. formis publico ius«a editis spatium inter. Dellys. et. "l'igziet 
mebenti et oráe curvitates computanti, vin & Dellys ad Tigzirt vix 
brevior, eerte won multo brevier esse posse visa est. 26€ ris 
(ipse cursus maritimus chiliometrorum est paene XX). Simi etiam 
Bourlier et Gavault. rerue afr. 1891. p. 5, — Cnt. bull, de corr. afr. 1882 
[s Has zit a Dellys abesse ait eirciter. 20 cbiL, Taksebt a. Dellys 
B chil. plenis idem /a Mauret, César, p. 103. 














20312 litteris cm. 5. Tigzirt rep. in basiliea lapis in opere positus (pierre faisant partie du 
wur sud, prs de l'abside). 


comples«rendus z bull, du comité: 
FRO ORNAM estote cocos 
ENTO TEMPLI m »eceltesa ess 
DE INVICTI - FRV. Ad S MIBS ZRVIHPLLSVL e. 





L*TIBVRTIV.., 





CGIFERI AT SVPLE Villefosse comptes | 00 ttm vC..uue Hb. eO VES. Pg ng 
5 NDAM RORTICV. qe— remus de l'acad. dex Ld Antio Leu AB, CALLISTI.. RAI 
NOVAM SACHRDO inser, 1894 p.961 (- SSARAM Lese VXOIC LL 5 ARAM VOTO 


Hil iN T HS erue. critique |814 
p. 140, Feeue. arch, 1894 t, 25. p. 252) ad ecty- 
pum missum & Gavault; ipse Gavault. 5nl,. du 
comité 18M p.979, 
1 inter PkO et O&NAM lacunam indicat Gavault; 
4.5 ATNPLEINDAM, 5 PoRTICV, ( mMoVAM idem. 
— 3 v litteram non habet. Vill. 


du comit? 1894. p. 316, 
Non di 








Deseriptam a Gavault ed, Villefosse cotmptes-rendus de l'acad. des. inscr, et b.-l. 1894. p. 294, item bull. 


rwum putat Villefassius hune quam sie exeepit ex ectypo misso a Gavault (bull, du 
| emit 1 e): t renmNie | sic///)/]/ | zon[]f]]f | ^o HIfeifolj- 


TIGZIRT 





20713 litteris altis em. 2—2'/, pessimis. Tigzirt, 
sed incertum num eo loco reperta. 

M VITIDIVS M 

F QVI ii) PRIN 

ni//nd.-« I1X$ «AN 

MH HO VI- SVRVS 

à jet cos Here 

MIRI MORATVS CV 
ICLO ANN V. HIT MIINSIIS. 
VH VIXSIT AN XX 
CVRA IIGIT. FRATIIR. EIVS 
M Virripivs CRISPVS 
MeL. LHG FL AVG 3 CAlFR 


Ad ectypum. quod. dedit. Pallu de Lessert, de- 
seripsit Cagnat; vv. 6—11 nuper eontulit. Gsell. 
Ks Palla de Lessert uH, des antiq, de. France 
1889 p. 175. 

2.3 cognomen incertum; nequo PHILA DELPHVS 
Deque PHILADESPOTVS. fuisse ait Cagnat, — 4 Su-. | 
rus (fortasse v. 2. 3. significatur. Philadelphia. 
Syriae). — 5 dedi nt. exeepit Cognat; cuj//sv 
Pallu de Lessert. — G sie Cagnat, wiLrrA- Gsell, 
mitiT Palln de Lessert. — 6, 7 sic Gsell, cojicio 
Cagnat, co[icio Pallu de Lessert; Cuicul coloniam 
agnovit Ongnat, — 8 fin. vide ne namerus maior 
fuerit. vicensimario (XXV vel simile quid). — 
115sie Cagunt, 5 CAn- Pit Gsell; mil(es) Irg(ionis) 
JI Aug(ustae centuria) -— deinde nomen — 
principis Cagnat. 








: NE - ] 
20714 (— Eph. VII n. 483) "ligzirt rep. em 
déMayant l'intérieur. du. temple éleré. au. génie 
du memicipe nFLLINGEW. 


C 1V1IO C FIL Q, FELICI 

BRVSVCCVRITANO 

PRAEF PRO t VI& Ig VIRO 

ITEM ! VIKO Q s FLAMINI j 

5 AVGGs swGVRI PERPE 

TvoivtL/]vi[lfiogT 

FORTVNATVS PATRO 

NOINDVLGENTIS | 

$1M^oO | 

Deseriptam a Bellingero. ed. Bourlier ot. Pullu 

de Lessert. revue de [Afr, fr, 1V (a. 1886) p.150; 

de visu ipse Pullu de Leesert Bull. des amtig. 
de France 1889 p. 176 n. 1; contulit. Gsell. 

3 pvrs (pro n vix) Bellinger. — 4 n vi& QQ. 
Palla de Lessert, nvi&O Q Bellinger. — — 5 sic 
Palla de Lessert, ^vy. /[J/// rekr& rvo Bellinger. 
— 6-8 sic Gesell, J//[///ffer Palla de Lessert, 
omisit, lacuna indienta, Bellinger, qui item omisit 
FORTVNATVS PATRO|NO. 





2015 rep. Tigzirt eum en quae. praecedit, ad- 
servatur in templo. 
ANNIAE NI 
CENI MARI 
TAÉ OBSEQVEN 
TISSIMAE. 
C IVLIVS FELIX ! 
Deseriptam a Bellingero: ed. Bourlier et Palla | 
de Lessert. recue de (Afr, fr. IV. (a. 1886) p.150; 
de viso ipse Pallu de Lessert bull. des amtig. | 
de France 1889. p. 177. m, 2; contulit. Gsell, 
1.9 sic Gsell, NicENI Palla. de. Lessert, | 


| 20313 procient de Tigzirt. 





Jh | cei. Bellinger, 








1955 MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 
20116 Tigirt. 

« Palla de Lessert hull, des amtíg. 1889 p. 178 n. 6. 
svccvhs Honoribus fanetum exse tam. Rasucearii quam 
1OMNIO, lomni eum, cui positus emnt hic titulus, pro- 
OB MI cun 


babiliter coniecit editor. 








203132 cupsla, Tigzirt. 





DMS 
D M $ 
AEMILIE HONOR Q-.ANNIE HO 
ATE VXORE Pss) 


NORATE ET AVFI 
DIAE- MAXIME ET 
ALMILIO FORTV 
NATO PARENTInVS 
PHIS s $1 5 MIS 


ME LOVALERIVS 
5 SATVRNINVS C 
PVM OB MikIT , 
i$ EVAXXX | 
Missumn à Gasailt esl, Villefossn Dill, du. comité 
1894. p. 304. 


Misenum a curatore oppidi "l'igzirt ed. Gavault 
bull, du comit? 18!H. p. 280. 
5. 6 c | rvm non intellegitur. 








20718 Tigzirt rep, anno 1886, mox periit vel | 


20319 copula, Tigzirt, owpris de /a gramde 


ablata est. basilique. chrétienne. 
D M $ [21 
CAF IVGVRTA EGNATI 
PATRI - AMANTIS V.SSATVRN 
$1MO EGO MO M..E.LE SA 
& NxMENTVM FE *» TVRNINE ViC 
Ci VIXIT LXXXX ANIS LXVIIL 
B»MF 


Palla de Lessert. bull. des antiq, 1889. p. 177. n.5. | Pallu de Lessert bull. des antiq. 1889 p. 177 n. 3. 





20720 (- 8999), copula, Tigzirt. 


de Neveu: Unt: Garaalt: 
D:M.S- D.M-5 D: M-$ 
^ FLAVIANVS li| €MATERNAE ASFLAVIANVS 
MAXIMI PIE MAXIMAE MAXIMAE * Ino 
VIXIT ANNIS VIXIT - ANNIS VIXIT* ANNIS 
5 LVIPOCLXXXVI F AE. a, dus & [vit D- XVI - AE 5$ LVII CLXXVRAE 


MILNVS «n» &$r*y MILIVS-M D-D-P«Q. miv-Mon«$sp.r 

De Neveu rev. ofr, 3 (1863) p. $14. (inde supra Lc), item sched. Renier. n. 500; Cat bull. de 

corresp. afr. 1882 p. 145, qui ineditam patavit; Villefosse 5wl. du comité 1894 p. 306 a Gavault. 
3 vocabuli maxim: ultimam. litteram: incertam esse, fortasse foisse A, 5 lectionis certmo esse 

praeter solam F litterum ait. Neveu. (sched. Renier). 


20721 cippus altus m. 0,50. Tigzirt, 





20722 cippus altas m. 0,50. Tigairt. 


bMS "DMS 
C-FLAVITATI * D GALLAE 
€-FIL C:DATE 
VA MARITO 


ARITAE 
NCOMPFARARBI 
1I A*T-M-M-* V-A«XL 


vit 


Gavault bull, du. comité 181M. p. 979. | Gavault. bull. du comité 1804. p. 278. 
2.3 nomen vix recte exceptum. [o5 Nem quid significet, nescio, 


& — VIX ANNIS. XLVII 
A PRO CLXXXVIII 


5 
p. Chr, 225 








20723 Tigzirt. 





20122a fragmentam, "Dgziri in basiliea in 
ópernm positum, | D M^ 
GESSI Friviivs. Villefosse. comptes « ren- 
GESSI BONO Ceesesess dus de l'acad, des. inscr. 
QVuN BVEYSVoAs et 4.1891 p.265 (— 
^Mo Revne eritique 1894. p, 140, Rerue arch. 1894. £25 
5 vSMI p. 252) ad ectypum missum n Gavault; ipse Ga- 


vault. bull, du comit! 1894 p. 79, 
3 sowis///// Gavault, — 4 Rar(ceuru) sigui- 
fieati vix. erediderim, 


Missam a Gavault ed, Villefosse bull, du comit 
1894 p. 306, 


SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 1959 TIGZIRT, DELLYS. DJEMAAT SAIHARIDJ. 


20124 litteris em. 7, alte incisis, Tigzirt, sur un gros bloccarré, déposé. | 20724 litteris altis em. 8,— Tigzirt. 
chez. M. Tardres (cf. n. 20728). ! 
SEVERI | 1708//w[]//H] 


Palla de Lessert bull, des antiq, 1889. p. 178 n. 7. | Ad ectypam. non. bene factum ed. Villefisse bull. du comité 1894. p. 306. 








20125 in margine twbulae lapidene, qua ossa tegebantur, cras*ae m. 0,10. — Rep. Tigzirt dams la. | 20726 litteris em. 5, — Tigzirt rep. in basilica. 
partie sud de la ville en. ded. de l'enceinte romaine, maia en dehors et assez loim du mur byzantíng | 
déposde dans la maison du conducteur. des ponts et. chaussées. | 1 4 
tX 


pu 


Pallu de Lessert Bull. des antiq, 1839. p. 180 n, 9. 


o 





Gawault. Pull. du comit! 1894 p. 278. 


20328 Tigrirt rep. doms la parte sud de la 
ville; déposée chez. M, Tardres, conducteur des 


20127 in opere musivo rep. Tigtirt in basilica, litteris cm. 13 colore albo in pavimento nigro expressis. 








"elle émpeription fait partie de la musalque du bas cité desit. pont et cheusses, 
224 SANMQL eene ren int | (reSCENTI 
LOS MERIT , . . . ttt Gavault in epistula ad Villefossimm, quam hie | aEVERVS PArri 
. .ENOTS. edidit complies rendus. de l'acad. des inser, et b.-l. | SMANTISSIMO 
"DA 1894 p. 203. POS ET DEDICA 
ind " 3 fortnsse EvCITS legendum esse ait. Gavault. | 5, RIT 


— Bove et leone Lueam et Mareum evangelistasnotari observat idem. Palla de Lessert bull. des antíg. 1889. p. 177. n. 4. 





IV. Dellys p. 167. 914. 








n, 9002—9004. 


20329 Dellys au bureau. arabe, 
DIS MANIBVS 


C- MINI BAS Berbrugger sched, Renier. n. 492. (inde Cagnat. bull, du 
AM LXX comité 1887 p. 161 n. 706). 


V. Mers. el-Djinet. 


20730 in ruderibus quae extant in promunturio dicto Cap JJjinet à. Mers. el Djinet (cf. Vigneral | 20730 litteris altis cm. 2'/, Cap. Pijinet, chez 
ruines romaines de l'Algérie, Kabylie du Djurdjura p. 10). *Sur we graude pierre qui arait wn colen. 


appartemu d une tombe, il w'a sembld voir ces lettres, mais. elles. étaient presque entiórement. effacées. —iNCOu^ 
et, pour le reste, on. n'en apercevait plus qu'une eaque trace", KB 
CAES foret ve 
Cat bull, de corr. afr. 1882 p. 1t. Descripsit Gscll. 





VI (V). Kabilia maior p. 768. 974. 


9005 (nnnglyphum ebarravit Doublet musée d'Alger p. 32. 31). — 9006 (Berbrugger im schedis Renieri XXII, 11. Anaglypbum enarravit Doublet 
mue d'Alger p. 82. 33). — 9007 (v. infra n, 20731). — 9008—9013, 








20331 nd n. 9007, Sic exerpit. Gsell: 

TABLA: DEO - MAS. 
qui addit postremam, cuius pars fantum superest, litteram fortasse fuisse M, ut cogitari possit de Marin[isa]. Cf. quae supra ad n. 90627 nd- 
motavimus de regibus Maurorum cultis pro numinibus, — Imago tabulne est Musée d'Alger [Puris. 1890] tab. V. fig. 1 ef. p. 29. 63. 








20732 Djemaát Sabaridj (i.e. ibi ubi 9008, | 20333 lapis longus m. 1,20, latus m. 0,60. pro- | 20234 Guenaua, à 4 Lil, nord-est de. Hordj 


9008). venant. d'un. idea grands tombeaur renversés au. |— Menaiel. 
4 | pou appelé Haa pris de l'Azib. du Caid - 
fte Lownis, à 2 kil. environ. Sud-Ext de. Taourga, WRWSEUEY FAECAMANTS 
EL—— SALGAMAR AVLIVEI FI 
oA 3BOUA gem aneilaqt) pretrome. 





equee tum conitt ittm oquitito LIVS MATER GELLIA  DVL 
CIS AVSNVPAE VIXSIT 

5 ANIS LXV FECERVNT FVNDA 
ivs EDVv/J////rvty ev vrekTVM 
[ELLEN S th cexXXXU. scum 


VS VA CLXXX) 
DMS VPATOR PMASDE FILIO 


: MATRONA MAXITO-P-D/// XI! K aP 
* pgrvs NEPOS E een funebris 
f 


1VLIVS: MODE, 


Vigneral rmínes romutues de. F Algérie, Kabylie 
Masqueray in scebeda Renierana n. 1246. (inde | dw Djurdjura (1863) tul HE ef. p.9.. Tituli a nobis | Repertam a Viré (juge de pair à. Bordj Menaie!) 
Cagont bull. du comitd 1887 p. 161. n. 705). suprn omissi admonuit Cat Maurer, César. p. 109, | misit Gaell, 
A vibes traditur, l fortasse viaTOK fuit, — 2 fin, wrx traditar. | fortasse. intellegendum. maesoleum, 





MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL 


VH (VI... AVZIA. (Aumale) p. 769, 974. 


n, 9014. 9015 (eiit Purgold Aumale iacentem in platea, in. quinque 
partes iam divisam), — 9016 (lervin in scheda Resierana n. 1838). 
$7. — 9018 (fragmentum & vidit Pargnld), — 9019 (frustra quaesivit 
Purgold. — Repetivit Buecheler cnrm. ep. Lat, n. 261, in fine corminis 
supplens fasces [gessere] secreto). — 0020, — 9021 (p. 974), 9022, 0023 
(edit est etiam rerwe afr. 24, I880. p. 399). — 9024 (vidit Pnrgold). 
9025 (vidit Purgold). 9026, 9027 (Charey in schedis Renieranis 
m. 15947. 2392), 9028 (Charoy | c. n. 1548, 2393). 9020—^ü31. 9012 
(vidit etium Baron c. n. 1816). — 9033 (item). 9034, 9035 (p.74). 
fWH36. 9037 (solos vv. 3. 4, meque hos plenos, edidit descriptos a. Fix 
Papier. eomptess rendus d Hpp. 0887 p. 6). 9038—90141..— 142. (x. iufra 
n.320735). 9043. (0014 — 90749]. 45. 9046, 9017 (s. iufra 
m.20736), 9043, 9049 (v, infra m. 20737). 19050, 9051, 19052 (ah isdem 
haminibus positus est titulus infra n, 20747), — 9053. 9054 (Maillefer et. 
Hersiu. in. schedis Wenieranis. 1872. 2441), — 9055, — 1056 (Maillefer in 
gehedis Ttenieranig n. 1874. 241; Delaporte in scheda Reuierana n. 1873; 
idem misit ectypum, quod extat inter Renierana ect. 2, 2), — 98157 (v, infra. 
n.90738). MY; (partem intuenti sinistram. exhibet. etiam. Muillefer in 
scheda Renierann n, 1897, nnde repetirit Cagnat bal. du comuté 1857 
p.146 m.623). 9059. — 9060 (Berbrugger et Maillefer in — sclieda 
Menierann s. 1869. — Numerus. Melenüensium memoratur. etiam in. titulo 
"Thracico C. 111 728 ef. 111 8. 7387). 9061—9056. [90G; — 20756]. 9068. 
9/69 (vw. infra m. 20733). —9070—9072, 9073 (Herbrugger jn scheda 
Renierana 0. 1859 v.5 fin. exhibens pvvwvigvcrk «rt, — v. 6. fin. 
AbnicUrr PLEN; cf, Cagnat bull, du comiló 1B87 p. 143. n. 614.) 
9074—9078, 9079 (Maillefer in scheda Renierana m. 1887, cf, Cugnat 
bull. du comité 1887 p. 145 n. 626). — 9080. (Buecheler carm. ep. Lat, 
n.599), 9081 (Buecheler ib, n. 59:3). — 9082, — 9083 (vide we sit in- 
scriptionis n.9143 pars a male excepta). 1084..— 985 (habet etiam Baron 
in schedis). 9086-9089. 9090 (vidit etiam Baron). 9091. 9412 (lter- 
Vragger et Maillefer in scheda Renierana n. D836, cf. Cagnat ball. da comité 
1547 p.145 n. 625). O3. wu04,— guo (Mail, erTVexier i wehedis 
Reniernnis n. 1881, 2310; cf. Cagnat bu. du cowiié 1597 p. 145 n, 626, 
unde refero a 4 in, tvs Maill., & 3. 4 svcj// | evs idem, 5 cxxv "Texier, 
7 reci * pE Maill) 9094. 9097. 9098 (habent etiam. Berbrugger ct 
Maillefer in schedis Renieranis 1891, 2302; cef. Cagnat bull, du comité 
1837 p. 146 n. 629, unde. refero. 4. cagSARESSSS. Mailleffer, C&sARIESIS 
Merbrugser) — 20599 (Herbrugsger ct Mailleffer im. sehiedis: Renieranis 
n. 1892, 2301, cf. Cagnat Ba//. du comiti 1587. p. 146. n. 40), — 9100. 
9101 (Maillefer in scheda Keniersna n, 1898, exhibens c 5 TiwsJJ/// ). 
9102 (p. 974). [9103 — 20771). 9104. 9105 (Huecheler carm. ep. Lat. 
n,529) 9106. 9107 (habet etiam Baron in schedis). 9108 (recognovit 








20335 (— Eph. VII n, 484) ad n. 9042, Recognovit P'urgold. et ectypam 
fecit, — Missa a Cloisnet, edil est bulletin. Irimestriel des amtiquités 
africaines Y (1884) p. 309 m. 547 (inde Eph. ep. V n, 1315 inter 
milliarias; &ed hune milliarixin. ut. patemus, nulla. videtur esse cansa; 
anni provincie iu milliariis adscribi non solebant), — Wrete edita est, 
v. 8 de numero COLX XIII (qui sie expressas est: quxxan) noli dubitare, 





Cagnat ad octypum. quod a. 1873. Reniero misit Delaporte, Rep. mense 
Üect. 1873. 0. 3500 siPMres enciron. de. la. ville au. nord-ouest, aur la 
proprité du capitaine des spahis Abd el. Kader Mac-Canriy, qui. edidit 
misswun a Delaporte rerue Africaine 24, 1880 p. 400. cf, 25, p. 100). 


9109—9112, — [9103 — 20751]. — 9114 (Miillefer in schedis Renieranis 
1914. 2:49), 9115. 9116 (Mailléfer. in scheda Renierana. n. 1916). 
91V. — 9118 (Maillfer. in seheda  Renierana m. 1918, ef. 2357). 


9119. 9120, 9121 (v. infra n. 20740). 9122, 9123 (Maillefer in scheda 
Renierana 1925, ef, 2352). — 9124—9126.— 9127 (v. 5 n. moniwentaque 
sacra fuisse putat Baccheler carm. ej. Lat. n. 517). 9198. 9129. (p. 974). 
91309132, — 9033 (v. infra m. 90741). — 9134, — 9135 (lerbrogger et 
Moilléfer in sehedis Repieranis 1930. 2365, — 9 /J/umvaNvs Berb.). 
9136. — 9137 (Maillefer im scheda Reuierana 0931, ef, 2366) — 9138 
(Maillefer in scheda: Wenierana 1233, ef. 2365, exhibens v, 8 fin, Q 8). 
9159, tH 10 Qodülit ipse Delaporte. reeve afr, 25, 1881. p. 159, perhilens, 
repertam esse dams l'amciemme enceinte d'Auzia, wr la rire gauche de 
l'Oned-Sowr; 2 tv litierne contignatae). — 9141 (Charoy et Maillefer in 
is Wenieranis 302. 1934, ef. 2:4. 2375. — 6 ivi - kAPrTO CONVGI 

912 (v. iufra n. 20742). 9143. (Maillefer in sched. Renier. 
1919, 23:4, unde repetita est ull. dw. comité 1387 p. 193 n. 664, qui & 
3—5 legit SApAKLvs). — 0144 (Ilerbragger, Charoy, Maillefer in scheda 
Renierana m, 135), [9145 — 20797]. 9146—9154. 9155 (habet etiam 
Maillefer in scheda Resierann n. 1744, ef. 2315, unde repetita est. bull, 
da comité 1887 p, 155 m. 663; rep. à l'oest de la. eille Matt), — 9156. 








94057. — 9158 (Maillefer in schedis Renieranis 1946, ef. 2380), 9159 (r. 
imfra n. 20808). — 9160. — 9161 (Maillefer in scheda Renierana 1548, cf, 
2335). 9162 (p. 974) 9163 (Berbrugger et Maillefer in schedis 


Rewierawis 1951. 2332). — 9164, — 9165 (Maillefer in. scheda. Renierana. 
1951, ef. 2320). 9166—9168. — 9169 (Maillefer sched, Ren, n. 1879. 
9:44, qui v, 4. pro TExENVS exhibet rEREsNVS), — 9170 (v. infra 
w,SUNUS). — [9171 — 3u810]. — 9172. 9173. 9174 (ad ectypum, quod 
extat inter. Kenierana 2, 1, missum a2 Delaporte, contulit Caguat).. 9175 
Queenteim a. Ghorfa. Uled. Selama septentriones. versus. vidit etiam. Pur- 
gold a, 1836, eni titulus videbatur inchoatus tantum, mox imperfectus 
relictus exse), 9176, 0177. 

Titulos extantes Ghorfa Uled Selama ut antea. (n. 9019. 9025, 5042. 
9067, 9145. 9175), ita nunc quoque (n, 20747. 20751. 20755—20758. 20767, 
Sure, 20515.) Auziensihus interpesaimus, suut cnim aperte Auzienses, 
vf. quae adnotavimus ad n. 20747. 20751. 20756, De ipso nedificio dicto 
Ghorfa. Uled Selaina, mausoleo at videtur aetatis labentis (ita iudicat 
eram Purgold), dixit Choispet bull, de cor, afr. 1885 p. 117. 


20136 ad n, 9047. Ab hoe Gargilio Martiale, equite Romano, nceiso 
anuo 260, qui memorntor. etiam infra n. 20751, fortasse non diversus 
est (ut coniecit Cichorins. Leipziger Studien. zur. class. Philologie 10, 
1857 p. 319 seq.) Gargilius Martialis seriptor historiae. Augustae (vit. 
Sev, Alex. 32, vit, Probi 2), idemque scriptor rei rusticae, de quo cf. 
Teuffel Lit. $ 380. 








203731 ad n. 9:49. Imperfecte descriptam a Fix pro inedita. edidit Papier eompres-rendws d' Hipp. 1887 p. 6, sic: co VIDINTE — |vMHC — [PROC evt, 





20138 ad n. 9057. Ad ectypum qued. extat inter. Renierana. (eet, 2, 4) 
missum a Delaporte, contulit. Cagnat, — 7 SABASTENAE potius quam 
SABASTENAE. — In anagl yphi supra inscriptionem sculpti parte ima, teste 
imagine quam fecit Charoy l. c, iuxta oculum non solom gallus et scorpio 
cornuntur, sed etiam alia animalia, lacerta, cochlea (2), serpens (?), qune 
omnia in oculum illum invehuntur, — Repraesentari oculum. invidiosum 
vidit Bienkowski (*Eramos Vindobonensis? [1823] p. 238), qui putat eupra 
ecalom nen lunam dimidiam esse, sed alus expansas alitis alicuius 
(neutrum verum videri ait. Cagnat collato ectypo. Kenierano, cogitari 
posse de erueis vel vermibus duobus; cefermm ectypum nequaquam 
sufücere ad has res dignoscendns). 


20739 ad n. 9069, Ab eodem Charmy. delineatum: exhiliet etiam. ltenier 
sebed, n, 1860, 2286 (ef. Cagnnt. bull, die comité. 1887. p. 141 n. 615), 
qui v. 8 legit €t. bse, v. 9 exhibet APCCCXXXV. 


n. 1924. ef. 2253. (cf. Cugat. bull. du. comitd 1387. p. 150. m, 650), qui 
legit v. 9 fin. N P ccxxvi, 


20340 ^d n.9133. 1.,... Donatus. [e]ori doloris. (ef. n. 9027. v. 7), 
2, 8 quae. et [The]ssa(/]ias cf. Buecheler carm. ep. Lat, ad t. 517. 





[ C200 


SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 


20742 ad n, 9142, Huecheler carm. ep. Lat, n. 472. — Ad. ecrypuin, quod. extat inter. Renierana 


AVZIA 


2? 


3 missum à Delaporte (ex quo. etiam excepit 


Renier &ched, n. 1875), eontulit. Cagnat (ef. bull, du comité 1587 p. 144 m, 620), qui 5 Jin. excepit Cwvs, intellegens cawius. — Fortasse igitur 


2 fin, 3 in. legendum dum [in]eautius, 





20743 (-« Eph. V n. 948) lnpis longus m. 1,73, altus 1,05, litt, em. 7; rep, 
Aumale mens, Mart. [881 unn eamn, 207 14 — 20745, Les quatre inscriptions 
snirantes ont. été. extraites à Awwale, d'un terrain d bitir situé d l'est de 
la paudribre, — Elles. sont. détruites aujourd'hui, — M, Delaporte: ajoute 
qu'on a troued non loin *wme sorié de careau entuurd. d' énormes pierres 
wasqvERAY. Hane extare in aedibus Quilail, sed. im opos coniectam 
et ita. collocatam ut legi non. posit, rettulit rviGoLp. 


CAELESTI  AVG  REDVCI « ET - €NSERAKCI - DOM VS « SVAE - 
QVOT -5ALVOS -NCOLVM S-QV C IVDVM "VICTORCYM -ET - 
CAECILIA - NAPHAMNA « FARENTES - NVINERIT «C : IVLIVS 
LIBOSVS « CVM « VLPIA - DATIVA - VXORE : AC LiBrks (sis 
5$ HANC: ARAM-OPERIS- QUADRATAK-DONAVIT-NVMI 
M QVE- PERBGKE - FROMISSVM - LIBENS - REDDIDIT - VOTVM - 
» FELICITER. 5 


Delaporte in schedis, quas exhibuit Purgoldio; ab eodem missam 
ed. Masqueray bull, de corr, «fr. 1882. p. 9. (inde Eph. | c); Fiere 
sched, Renier, n. 1831 (unde memoravit hane et quae. sequuntur. Renier 
comptes-rendus de. l'Académie des. inser, 1852. p. 89, ef. Bulletin. critique 
1883 p.98). 

3 MMPHAMNAM Fiere, — 3. 4 idem C. Julius. Lihosns redit in titulo 
anni 241 infra n. 20746. 





203744 (— Eph. V n. 949) lapis longus m. 1.90, altus OO, Hitt, em. 7; 
rep. una cum n. 20743, periit in opus coniectus, 





CAELESTABVS-AVGVSTIS-SANCTW -QVOD: 
C-CORhNEL VS - AQVILA -Q AEDIL -ET -NYNC il - VIR- 
VOVERAT : A -SOLO - STRVCTVM - SVA - PECVNIA 
LIBENS - ALTARIBVS - DEDICAVIT - CVM « CORNELIS 


5 DONATO-PATRE : ET: VICTORE- FILIO-FR-CLXXHH.— a d 


Delaporte in sehedis, quas exhibuit Purgoldio; nb eodem missum ed. 
Masqueray bull, de corr, afr. 1882. p. 7 (inde Eph. l.c); Fiére sched. 
Renier, n. 1832. 1833 (cf. bull. du comité 1887 p. 143 n. 612). 

1 carLesTIBVS Eph. l c, errore fypographico, — 2 fin. nvi&. Fiere, 
i. vav Delap. — 4 comzbs Delap, comeris Fiore. 


20745 (-— Eph. V n. 950) lapis longus m. 9,10, altus 0,77. 
rep. Aumale et pessumdatus nna eum n. 20743. 





litt, em, 8; 


CAELESTIBVS - AVGVSTIS : SANCTISSIMIS - QVE 
TEMPLVM - VETVSTATE * DILAPSVM - Q- GEMINIVs - 
RENATVS - ET G. ATTIVS - PLAVTIVS - DONNS - 
DVVM - VIRI « A* SOLO INSTRVCSERVNT « DEDE 


* CAVERVNT-: QVE- PR. CLXXXIII rn] 


Delaporte in schedis, quus exhibuit Purgoldio; ab codem missam ed. 
Masquerny bull, de corr, afr. 1852 p. 8 (inde Eph. ep. 1. c.) 
2 traditur cEMINV». 


20746 (— Eph. V n. 951) lapis longus m. 1,73, altus 1,03, litt. cm. 11; 
rep. una eum n. 20743. Hie extat Aumale in aedibus Oudail (ubi 
habitabat administrator regionis Auziensis), in solarii (baleom), quod 
est occidentem versus, pavimento. 





pls c&rtEstsvs AvGo c ivL 
V$ - LIBOSVS - CVM-SVIS-OMNBVs 


Wc VeSsLSA-SXPKALHVESFSCEH 8 ag 


V.d, item ex v.2 primam et postremas duas litteras, descripsit Par- 
gold. Delaporte in scebedis; ab eodem missam ed. Masqueray bull. de 
corr. afr. 1882 p. 8 (inde Epb, | c.); Wire sched. Renier, m. IR35. 

Cam titulis his Caelestinm. componendus est titulus. olim. repertas 
m.9015, et ipse Caelesribus sacratus, quem ex eodem loco prodiisse 
crediderim. 


Vill, 3 S. 








20343 (— Eph. V n. 1299. cf, n. 1419. et. Eph. VIL n. 486). fragmenta 
duo einsdem lapidis alta m, (,49, crassa m. 0,50, (fragmentum dextrum 
latum m, 0,70), litt, 0,05. Gorfa Uled Selama rep, fossionibus institutis 
n Choisset anno 1853 (cnm idem eodem fere tempore effossionibus 
temptaverit eliam radera. territorii Aaziensis dicta Sük el-Klemis, non 
satis disriuxit bas diversas fossiones ijs qui de iis rettulit Puiletin trim. 
des antiq, afr. 2 p. 308, unde nos quoque locum et huius inscriptionis 
etalinram «na repertarum non recte inlienvimus Eph. V. n. 1299 seq.). 








DEAE benc SADETVDINI S SANC 
1 OCASSíus reste] VS EX-DEC-VET 
fLePPO COS rà elolBa- LVCIOSA - EIV 
TEM P Lun cun ore MEIES - SA * FECY 
«NA FECEnt detis VERVEQVE - X 
KEDP DOw 4edec) NT- PR 1 CUOI ape Cor 9s 


Partem intuenti dextram recognovit Purgold, de eaque ectypum sumpsit. 
Utramque partem. descripsit Choisnet, unde edita est bulletin trimestriel 
des autiquits africaines 2. (1884) p. 308 (inde Eph. V L e); ab eodem 
acceptam. Masqueray bull de corr. afr, 1885 p. 113. 

L. Cassius Restutue, ex decnrione veteranus, et Clodia Luciosa uxor 
eis, idem sunt ad quorum monnumentam pertinuit titulus. Auziensis 
supra n. 9052. [taque bune quoque titulum vere Auziensem esse. colligi 
potest. 


20748 (— lKph. VII n. 8/3) ara alta m. 0,70, lata m. 0,30. Aumale, 


vicTO 
RIAE 
^AVG 
C: CAES 
^ 1vV$ CEL 
$V5 AK 
DILIS 
VSLA 


CCXH 553 


Acceptam & Fix (colonel) ed. Papier. comptes-rendus. de. l'acad, d'Hipp. 
1887 p. 6. 
4. 5 cazs|srvs editum est, sed in adnotatione transcriptum Caes|ius, 





20749 (— 9044) Aumnle; iam periit MAILLEFER, 


COS * ET 


A PVNCTVS SVA LIBERALI PATR COL 
* 2 COLONIAE 

Accepiam a Maillefer habet Berbrugger sched. Renier. 1853. (inde Cagnat 
bull, du comité 1887 p. 143 n. 613), ed. recue afr. 10, 1866 p. 131. (inde 
sapra I. c). 

4 om, Berbrügger com ederet rer, ofr. — Pro ListRAU: expectaveris 
LIBERALITATE. — Fortasse fragmentum pertinebat ad eandem inscriptionem 
ad quam n, 9030, 





20350 Aumalr. 


DMS 
stNio aoc 
ATO EQ* RO Renier sched, n. 1867, 2383 acceptam 
FILLO KAKIS a Berbroggero (inde Cagnat bull, du 

5 MERENT comité 1887 p. 144 n. 616). 
MALLON Videtar titulus eoninngendus esse 
FECIT E DE cum titolis n, 9061 quos eadem 
DICAVIT Caecilia Mallon (?) posait. 


104 


AVZIA 











20751 (— Eph. V n. 1300 ef, VIT m. 487) alta m. 0,82, luta L8T, 
litteris em, 6—7; rep. Ghorfa Uled Seluma. 


Q GARGILIO- Q« F- Q- MARTIALI VET * FL- 
POPeCOL PAT- CVRATORI - E* DISPVNCTO 
RI-REI 6 P 2 ET 8 IVLIAE 5 PRIMAE & EIVS & Q * GARGI 
LIVS Q,.F Q MARTIALIS EQVES KOMANVS 

à MILITIAE FETITOR COL-FAT-FILIVi EoRHM 
PARENTIBVS DIGNISSIMIS- 


Recognovit Purgold et eetypum fecit. Antea descripsit Choisnet, unde 
edita est bull. trim. des antiq. ofr.2 (1884) p.308 (inde Eph. V 1. c); 
&b eodem acceptam ed, Masqneray bull, de corr, afr. 3 (1835) p. tH. 

Qui titulum. parentibus posut. Q. Gargilius Martialis eques Romanus, 
militiae petitor, idem est eui post morem anno 260 positus. est titulus 
supra n. 8047 cf, n. 30737. Res publica igitur memorata v. 2. 3. 5 
Auziensis ext, item titulus patardus est esse vere Auziensis, sive ab 
nntiqun steterit eo loeo ubi none, sive postea demum eo nidlatus est. ubi 
muper prodiit. 








20752 (— Eph. V n. 1301 ef, VII n.438) cupula rep. Ghorfa Uled 
Selama. 


D^A^sS5 
IV&, *: HONO 
RATVS B F e 
PO $ PROFV 
&  TVRA * IVL * 
PROCESSAE 
FIL * PIISSIM. 
VV M-VID 

f vil e 


Recognovit Purgold et ectypum sumpsit. Deseripta a Choisnet, edita est 
bull. trim. des antiquités afr. 2 (1894) p. 309 n. 599. (inde Eph. V Le); 
ab eodem neceptam ed, Masqueray Bull. de corr. afr. 1885 p, 114. 

3 b(ene) f(iciarius). — 4 Po(mpeia?) Profutura. 


20353 Aumale. 





HILL T B BG 1 
HH BN BG BG 1 


1i T5 EX 
COMH-I: AEL* SING 
€ OV*A*XXXX SIMI 
LI$& S1G HERUNS 
POSVIT o8 Lj 


Maillefer in scheda BHemierana n. 1870, qui descripsit anno 1853 (inde 
Cngnat. bull. du comi! 1887 p. 144 n. 618). 

4 eadem sine dubio cnhors singuluriam memoratar etiam jn aliis 
titulis. Auziensibus (supra n. 0047. 9054. 9055. 9058). Acliam et primam 
dictum faisse nunc primum innotescit, — 6 aip(nifer). 











20354 Aumale, jam periit MuitirrER. 


DsMssS 
ODIVSZRT IV 
MILES ColrTIS 
Ilf [^m Y ms 

*o ITCUINVVES » Y* 
xxx»* soj/jj 
VIS «T - NPES KS 


Maillefer sched. Renier, n. 1872. 2102 (inde Cagnat. bull, du comit4 1887 
p. H4 n. 619). 

Nomina tam militis, quam cohortis et centurine (v. 5) in qua mernerat, 
item eoram qui titulam posuerunt, pessime excepta. 








20355 Aumale, ivseription entourant. sn. bassin de forme heragonale, orné 
de poissons sur les bords MaiLLEFER. 


FVRAT bviOR«Qe5« F 


Maillefer sehed. Renier, fasc, XVIII, 5; inde. ed, Cagnat. bull. du. comité 
1857 p.175 n. 789. 
Non intellegitur. 


20156 (9007, c. Eph. VII n. 485) fragmenta duo alta m. 0,83, longa. 
quatewug extant, m. 1,05.— Ghorfa. Uled Selama. (4 «ne quinzaine de 
mitres. à Fest de la. Rorfa Cisnov). 


de. CLAVbVS IVVENALS AIEDIVS O^ MEMORAM CLAVD RVFlai 
emi FiL! SVI ITEMQYE CLVDOrM RVENAN; et Victim weponem. 
r»*kA. cw cobwNs omevs // LL LP P B B Lg gg 0n 
TweDRATARO OPERE PECVMA SVa /ociT HHPENHUUULL NA 

5 deCAVTOV CV LON ANA PRimesal P A PPP IL Lg L1 11F 
weorwanavm vias vm s/IfIPPAPEEH UH GEN GG 
hd xie poriwtic tn [ff TH HH 


Charoy rev. ofr. 4 p. 152 (inde supra l. c); plenius descripsit Purgold, 
nec tamen huic lectionem absolvere contigit inscriptionis looo incommodo 
eolloeatae,  Haue sine dubio memorat Choisnet bull de corr, afr. 1895. 
p. 115. (deur fragments d'une dedicace suonumentale dont la lecture. est 
.. trop incomplite..,, font allusion d un. monument funéraire entouré. de 
colonnes), 

l1 os (pro o8) excepit Purgold. — 6 pvanw tvLagw//// Charoy.. — 
7 Mtteras iP incérins esse nddit Purgold; vssi-P-P-.^*-Yc » Charoy. 

[Dee] Claudius. Iurenalis [S]o[r]d/[e]ue (sie proeul dubio, ef, n. 9065, 
licet per se Aiedins nullam praebeat. offensionem) ob memoriom Claudi 
Ruf[ni]eni] fH aub temque Claudio[ru]m — Ruf[]maon[i er] Vi[etorini 
mepotum | rost]ra. cum. colimus. omnihus. [et .. . er | qua]drotario. opere 
peennia su[a. fecit... | [dedi]earitgu(e) eum Lon[g]an[i]a Pr[imoso] cet. 
— 3 in. [rosr]ro. probabiliter mihi videor supplevisse; nam versus alter 
supplementis qoae posui necessariis totus aeeupatur. Etiam lapis, ut 
Purgold deseribit, bene quadrat ad opus tale, qualia sunt rostra, Pro 
epistylio nimirum in alto. posito eum non faisse ipsa litterarum mediocris 
mensura docet, 

lidem homines eum memorentar in inscriptionibus Auziensibus n, 014. 
9065, 9066, hane quoque Auziensem esse apparet. 
20353 (- Epl. VII n. 489). alta m. 0,52, lata 0,70... Ghorfa Uled Selamn, 

ubi in moenibus arenc christianne posita est alterias — nam duae illic sunt 

(cf. ad eam quae sequitur) -, qune a mausolen est septentrionem versus, 


j 
alecv E CLAVDIa 
WwXOR UIV$ MAT 
[CtADIBVS QVATTVOlL 
deDICAVITQVE Recognovit Pargold et ectypum sumpsit. 
$ 4$ &VFINA ET Hnoi1|.— Acceplam n Choisnet ed, Masqueray. bull, 
7 Gp ^ vispiciawv, e corr. afric, 1885 p. 115, 
(vs rk&CVNIAEQM Etiam homines in hoe titulo nominati 
jVM IN TERMIS PV cognati sdünesve videntar esse eorum, ad 
vs - mapavRENsiS ues pertinent. n. 9014, 9065. 9006, 9067 -- 
20756, — 4 litter nltima potest esse ant 
€ nut G aut O, — 5 fin. fortasse Zlo[midins), potius qunm Zlo[noratus]. 
— 6 in. videtur esse [e]t Gelli cet. — 8 littera. uliitnn. videtur. potius 
E quam B, ut conieceris pu[erorum]; attamen et magis placet neque 
vtique exeluditae. pu[Mieia]. 


SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 


AVZIA 








20158 (— Eph. VII n. 490) cippus altus m. 1,77, latus 0,63, litt, em. 3. 
Ghorfa Uled Seluma (cf. praef. cap., in fine), positus. in. moenibus 
unius ex duabus areis christianis, quae ibi posteriore netate conditae 
sunt prope mausoleum antiquius PvRcoLD. 

Jes len 

LJ M" 

CAETALIO EXimi 

At LAVDIS 

NI 


Jut 


sna 
$ REDDERE QVOILacium 
LICVIT POST PATa aepel 
CHRVM 9» QVI FTH "a 
CASVS MISERANS « 
vVIVMQVNE. SYonFw 
3o CLAVSIS ITINERZAVYa pe 
NETRAVIT DEV/4. Cre. 
QVEM NON RESPEcta 
DEFESSA FARS AFTAs 
NEC SVDOLVM PIETAS pe 
1$ TVIT DETINERE PERiclio 
QVID SVPEREST ee s- 
* NiIVM EST CON:scien Ld 
TIA NOSTRVM 
CVK FVERIT TALtu pER. 
PESSVS MORTO Dole i 
DVM CIVIBVS KEQVENZ 
TRIRVIORVM FERRE Fs 
1UBAT 8 INCIDIT INFE 
L!X CONTRARIO MV 
» NERE MISSV 5 IVL 


BAFITO - IVL * FAFITO 
NI * FIL * FEC - VIX * AN 
X ME Vir 


Contulit Purgold et ectypum sumpsit. — Acceptam a Choisnet ed. Mas- 
queray bull. de corr. afric. 1885 p. 117. Buecheler carm. ep. Lat, n. 518, 
2n. 3f. 6 fin. seq. litterae quas inclinatas dedi ante perierant, 
quam Purgold lapidem vidit. — 5 Qvo... Choisnet, particalam D litterae 
in lapide agnovit Pargold (ectypum quoque magis ad Qvoo ducit quam 
ad qvo); ef. Buecheler |. e. — 13 in lapide certo est PARS; fortasse 
literas pietas, ita: rARs, quadrstarius neglegenter incidit; par(entium) 
aeta[s]. conicit Mommsen dubitans, — 16 suppleverunt Buecheler ([dicam: 
om]nium Mommsen), 17 Mommsen, Reliqua supplementa mea sunt, — 
21 fin, fuit REqV Em. 
D. M. Caefalio ex[imi]ae laudis i[uee] mi 
Reddere quod. [solum] licuit post fot[a. sepulchrum. 
Qui pat[riae] casus miserans. [ei]eiumque. suoru[m] 
Clausis. itineribus pe]netraeit dería. cu(rsu]; 
Quem non respecta. defessa. pa[r)r[i]« aeta[4] 
Nec subolum pietas (po]twit. detinere. per[ictis], 
Quid superest, [haec omnium est com[scien)tia. mostrum, 
Cur. fuerit tale[m perpessus morte do[lo]re(m): — 
Dum eieibus requie[m] tributorum ferre v[o)lebat, 
Incklit infeliz contrario munere missu(s). 
Jul. Kopito Iul(io) Kopitoni fil(io) fecit); viz. an. XLIHIT, me, VIT. 


Caefalius nomen Graece traduetum idem atque Kapito. 


203159 Aumaule. 


FVRFANIVS 
MHONORATVS 
IVDEVS- VIX 
PL-OSE-AN- XXXXV 
$ J[cv- woNoORATA 
mar£R FECIT 


Maillefer sched. Renier. m. 1906 
ef. 2359. (inde Cognat. bull, du. comité 
1887 p. 147 n. 638). 

4 fortasse pius) m(imnus), sed 'E 
non intellego. 


20760 Aumale. 


DMs 
T!TVS 
A&Ll'VS 
RVFINVS pi 
5 v$ VIX 
ANNO 
5. XXX 
* MATER. PIA 


Baron deseripsit (eirea a. 1846), unde ediderunt Cagnat bull. du comite 
1891 p. 200 n.21 et Héron de Villefosse bull. des antig. 1892. p. 133. n. 1. 
4 fin. lacuna. non indicator. 





20361 Aumale. 


D Li LJ 
^ELLIVS 
vicrTOo 
*'CVS 
. v AN 

XXXVwv 


Ad ectypum, quod babuit Masqueray missum a Robert, ed. Gsell bull. 
d'Oran 1895 p. 62, 





203602 Aumale. 


AEL * CALVI. FABIVS O 
NAE-C-DW— SPITALIS 
VIVERET VA d 
FACIT Sibi E — HALVINA — sie traliter 
» MARITO SVO MO svo 
VON FDD 
FDDD 


Maillefer sched, Renier. n. 1901, 2338 (inde Cagnat bull. du comité. 1887 
p.147 n. 635); Hervin ib. solam partem intuenti sinistram. 





207683 Aumale au génie, 


D M 5 DMS 

ARTOR! IVLtIVS 

A TANVA CALVV 

KR VONCGEXXX —$ FILIVS 
5 HONOR NV -AÁXXXX 

ATVS FIL 

AEIFV$ FE cm 


Maillefer sched. Renier. n. 1913. 2377. adseripto die 26 Dec. 1853. (inde 
Cagnat. bull. du comité 1887 p. 149 n. 643). 





20364 Aumale, litteris cm. 4. 


—KATRES 
AFRICA 
NV$ ET ^ 
GV DIAN 

* VS PATRI 


Delineavit Charoy sched. Renier. n. 1884. 2307 (inde Cagnat bul. du 
eomité 1887 p. 145 n. 624). 
| videtur fuisse FRATRES, 


104* 





AVZIA 1961 MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 








20368 Aumale. | 20767 Gorfa Uled Selama (cf. praef. capitis, fin.). 
n L] 
SACRVM C9 KALPVRNIO* C« fF Q* 
FACTVM MAXIMIANO * RO 
BATO: MVG NAE INDOLIS PVE 
5. MH - VIXIT KO-C-* KALPVRNIVS 
ANIS" Ls 5 C-F Q MAXIMVS-ET 
Maillefer sched, Renier. n. 1961. cf, 2339. (inde CAELIA * IVLIA » FILIO 
Cagnat bull. du comitd 1837 p. 154 n. 670). DVLCISSIMO » 
TUTGS Kanne. Recognovit Pargold et ectypum fecit, Deseripta. à Choisnet edita. est. bull, trim. des. ant, ofr, 1884 
DNA p. 309 n. 598; acceptam. ub. eidem ed, Masqueray bull. de corr. afr. a. 1885 p. 114. 
C KALFVRNIVS m EE 
FORTVNATVS 





20368 alta m. 0,60, lata m. 0,49. Aumale, 
WSANSXLVIH o 5 


5$ FLAVTIA SIMPLICA 


CVM EVASSO ET FOR D M $ 

v 
TVNTo FILIIS MRITo ^EL BNVS 
CARISSIMO FECIT CECILIA VIX N*LXXX ET 


VRBANA S5. ALIA QUARTA 
$ VIXIT AN. VIXSN- HEC ET ola 
NOS XXxxs FON DNaTV//// 
VIXS AN XVi//// 

CECLA Vrheua 


Baron deseripsit (cirea. n. 1846), unde ediderunt 
Cagnat bul. du comit 1891 p.201 n.25 et 
Héron de Villefosse bull. des antig, 1892 p. 133 
n. 4. 

7 cum Evasso nomine Villefossims confert 
Evaisse (supra n, 9804); Evasru(s) est in Sa- 





lonitana lII S, 9578. Maillefer sched. Renier. n, 1832. cf. 2309 (inde Cagnat bull. du comité 1887 p. 145 n. 622). 
20369 Aumalc. 20711 (— 9103) Aumale, ERE i | 
DMs$ Dms D M55 
CL s VCcVNDAK CORNELV MEMORAE 
FILIAE. INFAMN IHE EUN CORNELIAE 
YR MMNACHA DEF HHHLFEG Tff] maerens. 
5 SIMAE DEDYIT o dfflli vv 5 WIVS DVLCI 
ID IAN FROV CCXXV — p. Chr, $66 HLHU) s5:mA rect 
Baron descripsit (cirea. a. 1846), unde ediderunt UII &T Debcavt 
Cagnat bull. du comité 1891. p. 200 n. 22 et Héron LUFEFLIIFI 


de Villefosse Bull. des antig, 1892 p. 133 m.3. " S 
" a L 5 cf, , 23. bull, du comitó 1887 p.146 
Maillefer sched, Ren. 1888. 2304, unde ed. Maillefer scbed, Renier. n, 1894. 1895 cf, 2346, 2347 (inde Cagnat p. 


"n n. 631. 632). 
Cognat bull, de MM IMAT P rd » Sm. Est sine dubio ea quam dedimus supra m. 9103, descriptam ab Aucapitaine, item imperfecte. 
2 fs. cet. litteras, quas inclinatus dedimus, 


babet Baron, non vidit Maillefer. — 5 sic Baron, In eodem lapide duos titulos enfe non tradit Maillefer. 


videtur seribendum esse DEDICAVIT. 





203312 Aumale. 








20330 Aumale; iam periit MaiLLEFER. DIS MANIB 
Di MANE EGNATIA K 
»vs cuavb nho 
K. METKONIA VIX HAN (XXXX. 
"v 5 BOMTCENI 
E A un x A $ rüciT 
Maillefer sched. Renier, n. 1859. ef. 2303 (inde | Maillefer scbed. Renier. 1900, 2343 (inde Cagnat bull. du comité 1887 p. 146 n. 634). 
Üngnat bull, du comité 1887 p. 146 n. 628). 2, 3 R[o]gata, 5. 6 Bomb(ia) C(a)enis. 
20713 Aumale. 201774 Aumale. 
DsMes D M | 
MRMORNIAN FOPAVLN FL» PAVLIN FAV — 
FLAWI FERE s FLVIE VIC VS FL FAV 
CI$ V A Lit GEMINIO TORIM FI LINE FILIE 
s MENSIBVS 5 FIIO KA TV 1E KAR TV XA TWAL F 
HL 14g 1 MYLV FEC M FE-VIXIT rc vix VA 
UL NB G 1 V2A XXI NIS XVI NIS Xi ! 


L1 


Maillefer «sched, Renier. n. 1902 cf. 29340 (inde | Maillefer sched, Renier, n. 1903 cf. 2341 (inde Cagnat bull, du comit/ 1887 p. 147 n. 637). 
Cagnat bull. du comité 1837. p. 147 n. 636). Flavius Paulinus tribus filiis, Geminio, Flaviae Victorinae, Flavine Paulinae tumulum fecit. 


SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 





AVZIA 








20715 in l»pide alto m. 0,25, lato m. 0,60. 
Aumale au génie, 


DeMsaS 
FMINIA*AVEI 


ITE IS xxn 


l[oicAV mak 


s dfufilfvix eis 


20136 in lapide alto m. 1,03, Into m. 1,10. Aumale, 


ADLITV$ AMOR ERAT NORISI FATA DEDISENT 
FVIT NOWS I'VNCTIO DVLCIS BIS TI PER. ANNOS 
MNILOCINVS. FL. CAMERINA CONIVGI CARISSUMAE 
FECIT D D P CCCXV V A XXXV 


sibiT Pro J//]/ 


p. Chr. 354 


Texier sched, Renier. n, 1955 ef. 2361. (inde Cagnat óull, du comit. 1887 p. 153 n. 656). 


Maillefer sched. Renier. n, 1963 cf. 2320 (inde 
Cagnat bull. du comité 1887 p. 154 n. 672). 
2 Avr-*t editio. 


Intelleguntur haec: 


» , nobis (s)i fata dedis(s)ent. 
Fuit nobis iunctio dulcis bis [viginti] per annos. 





2037316a Aomale. 
DMS 
GAIVTAS 
VIXIT. ANN 
15 xx 


Ad ectypum, quod habuit Masqueray missum a 
Robert, ed, Gsell bull, d'Üran 1895 p. 62, 


20177 Aumale fragment brisd en 1854. MiiL- 


LEFER. 
DMS bMS 
s cwwe[]J]] ^ cone[jf 
P-euMw[J/J| — xtujjj] 
L ves v AH 


Maillefer sched. Renier. n. 1909. 2376 (inde 
Cagnat bull, du comité 1887 p. 148 n. 640). 





20778 Aumale, 


203780 Aumale, sert de sel, dans l'intérieur d'une maison (1854). 


sD M $5 
noNs mMtrMohsk srikTA N////]] 
mw ivit cAtvo whro rav///[]]] 
N £T KOGATIO FILIS- CAkSSIMIS 
5 AVRELIA. ROGATA LENTA DLREM ME 
SM CVM TITVLVM REFRIGERATIO 
ks rosvm pEbcavtQyE  CALVV 
$-VIX- ANS LXV ROGATVS ANS XX FA 
VIVIX-ANSHXUP P CCLXX VIT 


"c e Qo Li 


3. p. Chr, 318 


Maillefer sched, Renier. n. 1912, 2378 (inde Cagnat bull. du comité 1887 p. 148 n. 642). 

2. 3 donis memoriae spíritantiu/m) — nam sic videtar legendum esse — Mommseno. videtur 
ortum ex explicatione notarum DM&. — 3. 4 potest fuisse FAVerilN; in fne inseriptionis (v. 8) 
huius nomen poetpositam est nomini fratris, quod ei, puto, supervixit. — 4 scr. &OGATO (aut v. 8 





wOGATIVS). — 9. 10 Falr(orinus), cf. ad v. 3. 4. 
D M $ EE - —— A. P A ES 
MEMORIAE 20181 (— 9113) Aumsle, 
GARGILIO zu 
OVDVDI Maillefer: Aucapitaine: 
5$ VSAc em D M $ DMS 
IVELIA MA 1v1vs J/f/ vo ivlvs. ncoo 
TRON VX mMitvs Pvh I] [vis eve. 
EIVS FECIT Ilii * wosr 1[]] wmosr 
Maillofer sched. Renier. n. 1908. 3378 (inde :' RM Suo N 'dgg : ; Umact NE. 
" NCACXV Ii ^ 
Cagnat bull, du comité 1887 p. 147 n. 638). AGRIS FÓMT MIX vos 
20719 Aumale hors de la ville, à T Est. Cu ObTUM Jisojfrm 
FATR $65 VI HIS 
2A w XiT bravs x m j/[juss x 
IVLHS. BASSVLO &GATO SALGAN J//// Ilii! woxTA HI joxr^ 
FILES IVLVS. FRIVATVS PATER FEeir Milli] vect HH Lnet 


Maillefer sched. Renier. n. 1022. 2355 (inde 
Cagnat bull, du. comité 1887 p. 119. n. 648). 

2 fin. Sal[d]an[tibus) proposuit Resier. — 3in- 
certum an idem Iulius Privatus iufra n. 20783, 


Maillefer sched. Renier n. 1915. 2350 (inde Cagnat bul, du comüé 1897 
Aucapitaine rerue ofr. 2 p. 489 (inde supra ]. c). 
T1—10 post cuius. obitum pater su(u)s eirit cet. 


p. M9. n 610); 





20382 Aumale. 


D ^ s 
IVL - FELE 1VL OA 
X CREME Tatis 
NTO DEC CREM. 
5» EPTVS NTO DE 
V.sAst cEPTV 
MXD $vVA^ 
xjjjf] w um 

vit 


Berbrugger sched. Renier. n. 1917 ef. 2358 (inde Cagnat bull. du comit? 
1887 p.149 n. 645). 


4. 5 cremento. deceptus, locutio alibi non obvin. 





20783 Aumale. 

5 | Li s 
X. PRIVA| TANONIA | PRIVA 
TVS ret | IAN VARIA TA NE 
FELICI Fl | MARITAE 

» LIO 5vO SVAE 
VIXIT A 
NIS XXI 


Baron deseripsit (ciren a. 1846), nude ediderunt Cagnat 6ull. du comi 
1991 p. 200 n. 24 et Héron de Villefosse, bull. des antig. 1892. p. 134 
n.5; Maillefer sched. Renier. n. 1942, 2331, unde ed. Cagnat bull. du 
comité 1887 p. 152 n. 661. 

a 2 X om. Maill. — 53 iNNvARIA. Baron, — 63 v& (pro NE) Maill. 


AVZIA 


20384 Aumnle hors de la ville, à l'Est. 


D ^ $ 
mEMOhkE ! 
ViIVS$ QVA 
KTVS.V-A-XLV 

$ j///[] £514 vicio 
MAkTO DV 

CISSIMO FECIT 
* DD s 


Maillefer sched, Renier. n. 1923. ef, 2354 (inde 
Cagnat bull. du comité 1887 p. 150 n. 619). 
5 fin. fortasse vICTOvise, — B ser. E D D. 


20185 Aumale hora de la ville, 


PEVLIVS VALEN 
TINVS X N vimvl 
VALENTNVS-Fh-F 


Maillefer sched, Renier, n. 1927 cf, 2371 (inde 
Cagnat bull, du comité 1887 p, 150. n. 652). 
8 e())zt)t am. VI me. VI. 


20386 Aumale. 





DMS D M S 
IVLIA CATFL M 
AVCEN LAVIA 
DA Wi CARIS 
& XIT AN SIMAEtC 
XXXX M NIVX V 
qi zvTE AN XXX 
RENTIV Mv 
$ MATRI vin Gg 
$ DVLCIS FAVSTI 
SIMAE NVSEN 
F IvCÓ! DVL 
CISSIMAE 

Fr 


Maillefer sched. Renier. n. 1911. 2379 (inde 
Cngnat. bull, du comit! 1887 p. 148 n. 611). 

a S, 4 scr, AVGEN IDA. — 6, 7 me(nsibus) III 
zi(ebus) V. — b 8. 9 mensibus) V. z(ebus) VII. 


20383 alta m. 1,46, lata 0,571, Aumale *en cille 
— d été brisée. 


Dp * M . 5 . 
1IVLIA "^ GVDVELA 
VIXIT ANNIS LXX 
OSoT»BeNeQ 
* FECIT FILIVS ErV$ 





Maillefer sched. Renier. n. 1919 (inde Cngnat | 


bull. du comité 1887 p. 149. n. 616). 


203788 Aumale. 


D Li 
IVL e$ HOSPITAE * MARITAE 
KARISSIM & « VIX 
AN-OXXIH 2 MoOXE e D Ye 
5$ FOAL* MARIANVS 
MERENT CONIVGI 


Maillefer sched, Renier, n. 1880, 2311 (inde 
Cagnat bull. du comité 1887 p. 144. n. 621). 


20389 Aumale 'trs-aliérée, probablement: dé- 
truite', 

IVLITVS CV 

nr jj f] wo 

eis / J 1l] 

rtrvs vo 

s ilviio Mn 

110 r Fj/j/] 

SsictA J[Jjj/ 

^wis [dii 

rx Jijf 

EEEEEE 

Hg 90940 


Maillefer sched, Renier, n. 1226. cf, 9351. (inde 
Cagnat bull, dw comité 1887 p. 150 n. 651). 


20190 Aumalv. 
D M^ 8$ 
LABENIA COGV 
TN.VIC-A CHI SECVN 
DA- FIL-FECIT 


Maillefer sched, Renier. n. 12939 cf, 2369 (inde 
Cagnat bul. du comité 1857 p. 150 n. 653). 





20391 Aumale. 


D M 5 
LONGINIA z0O 
LABtN VIXIT 
ANNIS PFM-LXXX 

* LOIZ1! DOMI! 
TIA FILIA MA 
TRI RARISSI 

FECIT * 


Maillefer sched. Renier. n. 1932 ef. 2366 (inde 
Cagnat. bull, du comi 1887 p. 151 n. 654). 

?, 8 Zolcabne (1), 5 Loizi nomina praeterea 
inaudita, 





20393 lapis altus 1n. 0,05, latus m. 0,45; Aumale *au genie". 


strum 
Dm»^5 
MARIAE 
NAMPAM 
E BENE LAR 
5 OmaNL PRI 
MVS CVLA 
FECIT -V-A 
iXXXV P. 
LI 


MAVRETANIA CAESARIENSIS 





| 
| 


SVPPL. 


20192 Aumale, 


DMSILVRIA 
VIKGINOSE 
RITE PIISSINE 
ET VMBRIE Vi 
&— TALE FILIA PIE 
M- VMBRIVS 
FROTA VIRGI 
NOSA VN 
xtv VIT V 


m MN "Hd M X1! 


JHaron deseripsit (cirea a. 1816), unde ediderunt 
Cagnat. Bull. du comi 1891 p.201 n.26 et 
Héron de Villefosse bull. des aniig. 1892. p. 134 
n. 6. 

4. 5 vijsur Vill, vírAti Cagnat, -— 7 seq. 
Virginosa, v. ow, XLV; Vit(olis), e. an. 111 m. 
XI. 





20393 Aumale *au génie. 


DM^S D M $ 
LVXVR MM» o 
vs sEC R1K& SEC 
vwb rit vubNv 

5 VNoVIIE ARIEL V 
A (uo N-XLV 
NORVIE ARIL Ho 
AMMHS NORV 
BIMo FE kTo F&cC 

"» "DD *DnD 


Muillefer. sched. Renier, m. 1962 cf, 2321 (inde 
Cagnat bull. du comiti 1887 p. 154 n, 671). 

a 6. 7 Aur, Honoru .,, b 7. 8 Aril. Honcru 
idem sine dubio nomen est, 


20394 Aumalc, 


D M S|o0 Mà $ 
MARIVS| MAR I6 
CASTVS ^ RVS 
JVN-V-ASXX | T OCA V 
& VI-M Sv A OXVIM 
MAkvs E XI «M 
CASTVS ARIVS C 
PATER ^STVS 
FECIT Dr 


Maillefer scbed. Renier. n. 1936 (inde Cagnat 
bull. du comü£ 1887 p. 151. n. 655). 





seriem 


DMS 
PRIMO PA 
BENE LABO 
RNTI PRIM 
V8 FILIVS 
CVPVLA 
FECIT VA 
LXXXXV b 
Lr 


Charoy et Maillefer in schedis Renieranis n. 1937. 2374 (inde Cagnat bull. du comit? 1887 p.151 


n. 656). 


a 6 wer, CvrviA, — b 4. 5 ruis vs Charoy. — 6 cvevis Maili, 














SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 1967 AVZIA 
20796 alta m. 0,10, lata m. 0,55. Aumale. 20801 Aumale. 20803 Aumale. 
D " Lr 
Q.* MIDIA RO MOD!VS 
GATA V N.— IVCVNDVS HH HIIS 
LXX! AGAMVS VIX AN «E HX HUBLN11 
» SOCRÉ DIGNE — QROC Co FECIT VM VIX N X" Bow 
xivin *»0 
Maillefer sched. Renier. n. 1939 ef. 2314. (inde óitsUrrA km RE 
Cagnat bull, du comité 1887 p. 152 n. 658). Fetx Füvs 1v & DO 
opti grad um WM PAR IM Caguat bull. dw comi 1891 p.00 n.23 et 


20197 (—9145) alta m, 0,26, lata m. 0,26, 
litteris v, 1 c. 5, seq. e. 4. Ghorfa Uled Selama. 
[cf. praef. eapitis, in fine] dans La muraille 
de la tour, à l'intérieur, 

preteme 
DM 
MODIA PhuATa 
VOA bel. 
&OGK 
» FE 


Contalit Wilmanns. —Herbrogger rer. Afr. 2 
p.109; Charoy, qui misit etiam Berbruggero 
(cf. rev. afr. 4 p. 152), exhibet in sched. Renier, 
n. 1940, 2326 (inde Cagnat bull, du comité 1887 
p. 152. n. 659). 

2 sic Charoy, ruv... Berbr,, rüwA Wilm. 
— 4 xoG-x Charey, ROGA. Wilm. Berbr. 


20198 Aumale, 


MA(E€ — AEMILI 
MAONL VSsRV 
CA-VIXIT  FINVS 
NNIS LX.— VIXIT A 

5 ME... NIS CXV 


Maillefer sched. Renier. n, I883. cf. 2305 et 
2308 (inde Cagnat bull. du comité 1887. p. 145 
n. 623). 

4 1—3 Ma...| a Monijca. 





20199 alta m. 1,04, lata m. 0,50. — Aumale au 
génie. 


ENSNNEILLI 
HAMONIS VI 
X!T ANNS 
LXXXV 
MEMMIA 
5 $1ODINA 
vVXOR 
"v 
Maillefer sched. Renier. n.1938 (inde Cagnat 
bull. du comiti 1887 p. 151 n. 651). 


20800 Aumale. 


DIS M 
SACR 
OCTA^VIVS 
rOTITVS 
5 DMAC-V AXL 
Maillefer sched. Renier. 1568. 2400. (inde Cagnat 
bull. du comité 1887 p. 144 n. 617). 
5 possis cogitare de imag(imifero), sed. dubito 
nam recte. 





Héron de Villefosse bull. des antíg, 1892 p. 133 
n.2. 
Vv. 1, 8. vix recte. excepti 





Maillefer ap. Renier, sched, m. 1941 cf, 2313 - ——— -——- 
(inde Cagnat bull. du comité 1887 p. 152 n. 660). | 20804 Aumale, trhr-aliirée;: encastrle dans un 
——— E Ls mur MAILLEFKI, 


70802 Aumale 'rur wn» grande pierre, ayant 


sans doute servi de pierre sépulerale" MAL. 
$ VALERIVS 1 


vir sacrüraas ET VAGNIENVS 
KPIVS VERIANIV 
QuIESE 


sd aram 
KESTVTI 


Maillefer sched. Renier. 1966 et 2317 (inde 
Cugat, bull. du comité 1887. p. 155 n. 674). 


Muillefer sched. Renier. n. 1853. ef. 2330 (inde 
Cagnat bull, du comité 1887 p. 153 n. 665). 








20804a Aumale. 20805 Aumale. 


d * , DAS DmMS 
CEEEREVIDCER VALERIVS Lt C VALE 
SUSNS Em CINIVS SIBI ET RIVS S 
I E AVRELIAE. VIC | VCESSV 
dos » TORINAE CON | $ VIX$I 
Mie vive sue IVGI SVAE vivis | TANNI 
FECIT ET DD i $5 XVn 

PRO CCXXX p ch. 10 


Ad ectypum, quod habuit Masqueray rnissum a 
Robert, ed. Gsell buil, d'Oran. 1805 p. 62. 


3.4 signifienri  Emeritnm Hispaniae putat 
editor; idem monet Ma»f nomen reperiri etiam 
supra n. 17258. — 6 vivs] scr, kivs. 


prutemso tras 
FILIA TLAVTA. FILIO 
ROGATO FlLIO 
MYVSINCI 
Baron descripsit (circa a. 1846), unde ediderunt 


Baron descripsit (circa a. 1816), unde ediderunt 
Cagnat. bull. du comité 189] p. 201. n. 27 ct Héron 
de Villefosse bull. des antiq, 1892 p. 134 n. 7. 





20806 Aumale. 


r 
IXIT ANNIS LX * VIBI 
V$ SECVNDOVS FILIVS 
OB MURITA * FECIT 6 


Maillefer sched, Renier. n. 1956 cf. 2328 (inde Cagnat bull. du comté 1887 p. 154 n. 667). 





20807 Aumale hrisée et assez. fruste, 


D M $ 
*»'MORIA 
VICT9kS PILI. AMS 
Hills mva^xn 
s» [/[copva [feli 
cg////j] wixiv 
Fon Tw [1]If] 
HL ExHUIETI 


J*CITDD 


Maillefer sched, Rtenicr. n. 1957. cf. 2527 (inde Cagnat bull. du comild 1887 p. 154 n. 068). 


1965 SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 














20808 (— 9170 -- 9159) Aumale dans l'intériewr de la casbah turque nennt. GARON, 


VEM VOS QvoS leas DvX1 MVERARE PARENTES ss elk AETTM SvMMVS EUS 
IAM KEQVIEM. SvMMvS Vb NOS FOXVN - REMST m. QVAE SENECTVS 


DMS TALIA QVIS FACAT M:I VOS QVOS MOR ADEGIT e|TTER AGENS SALVE VERSVS €M.EGERSISTOS 
ACQCh.T CVNCh VESTRoS ORNASSE PARENTIS e| 51A CAPITA EXPKOREs NGNVM NOMENQVE 
$t * INMMICKUA KANERNA mETO UT APLIL VITALIS KAMERINYS SERGIANVS PROBABIS 


VITALE PATRE ET SATVRNINAE  AVIAE. DIGNISSIMISIFR CCLXVI *. ET SATVRNINVS p Chr. 35 





Sic fere deseripsit Baron. anuo 1547, misit Mommseno 2. 1891; ex simili epistola. eins ediderunt Toutain. mel. d'arch, et d'Aist, XE 1801. p. 432 et Cagnat 
bull, du comité 1891 p. 199 n, 20, Partem intuenti sinistram edidit Renier n. 3641 aeceptam & Vieille (inde supra v, 9170), dextram descripsit Ber- 
brugger ediditque rer. afr. 13. (1865) p. 41 (inde supra. o. 9159). 

Ds litteras, ad latus sinistrum. positas, omisit. Renier, solus servavit Baron, — 1n. sic Baron, /f//N sSvmmvs t com Berbr. — 2 rüísQvas Baron, 
litteras TR! collocans a sinistra fissurae qua lapis in duas partes. discissus erat; &ed eas litteins fuisse a dextra. fissurne inde apparet quod eus excepit 
Berbrugger, qui partem tantum dextram vidit. — 3 mox (pro ox) Renier, — rrzR'AGENS Baron (ImTER a sinistra fissure), ////TtKAGENS Berbr. — 
CMGrksTOS Baron, CvM scaasisTOS Herb. — 4 cvwct Baron in epistula. ad Mommsenum, cvst ex schedis eius Toutain et Cagnat, — s|i CAPITA 
Baron (primam litteram fragmento quod est intuenti sinistram tribuens), /J/i^ CAPrTA Herbr, — 5 partem. priorem omisit Renier; Berbr, incipit 
[|li&iNvS SERCIANVS. -— ArLN] scr, AELI.. —  SATVRNIAE Menier, 

Vel vos quos. pictas duit numerare. parentes, 

lass vrgniem. sumimus, ubi mos. Fortuna. remisit, 
Talia quis faciat, nisi vos, quos amor «degit, 
Accipiant. cuncti vestros ornasse. porentest 

Laeti [je] sumimus , , . matrisquCase senectus, 

Jter agens, 2alee? versus cum. legeris. istos, 

Si a capire] erplores, ingenium nomenque prababis, 

Sententiae centonis modo temere congestae, «t acrostichon Vitelis efficiatur, — Vel initio positum quo referatur, non habet (nam principium carminis 
periisse vix poterit stafoi; Buechelerus putat in earmine, qued ante oculos habuit scriptor, wel! vos quos pietas durit positum fuisse post misi vos 
quos amor adegit, — V. 5 fuisso mut laeti fam sumimus (scilicet requiem, quod adsumendum ex v. 2), aut laetitiam sumimus putat Buecheler. — 
AMumimniclea gentilicium fortnsse non recte exceptum. 


20809 Aumale, cour de la manutention, 








20810 (529171) cippus altus m. 1,21, latus 
m, 0,45, litteris e. 3. Aumale in musoo. 














| 
femins. vir DIS MN VL ue 
DIS* MA- VLP- VITALIS. VIX 
VITALIS- VIX. poer »a 
AN XXV " 
DIS- MANI: 
scd Pi Descripsit Wilmanns, Habent Maillefer et Ber- 
E lrogger sehed. Renier, n. 1900. 2379. 
Delaporte ma., unde enotavit Purgold, 1 mw vr Maill. et Berbr. 
20811 Aumale, | 90813 Aumale. 
tona 
DeMesSe I DMa^s$]|»o ^ S$ 
VLbA IN VNERTV |i!vnitivs 
GENVA^ S FELIX VA| N 1 N V 8 
LIT ILLUTELE UE HU 
COXHMPIENCEES Hn TUTO gg |g 
Maillefer sched. Renier. n. 1959. cf, 9383 (inde Cagnnt bull, dw comit 144000 |4 04 004 I 
1887 p. 15H n. 669). HHHIHUM TF T 4 
20812 Aumale, Berhragger sched. Renier. n. 1921 (inde Cagnat bull du comin 1887 
D M 5 p. M9 n. 647). 
LV- VL-CACIA | SEXTVS PV. cr 
MATRONA | MINNVS 20814 Aumnle. 
VIXIT AN VIXIT HU 
5 NIS LV ANNIS VU GG G N 
VALERIVS Lxxv A HUM 
QVINTAS Pctxx/// 
SvS rFEC s NonoJ[// 
5 
Maillefer scebed, Renier. n. 1943 ef. 2312. (inde Cagnat Ml, du comi Maillefer. sehed, Renier, n. 1965. cf. 2318 (inde Cagnat bul, du comité 
1887 p. 152. n. 662). 1837 p. 155 n, 673). 


SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 





AVZIA.  VICINIA AVZIAE 











20815 cippus altus m. 1,70, latns sm. 0,36, litteris em. 5. Ghorfa Uled Selama. 


DIES MO 
NVM LoRI 
OR VX A i" 
DEIVATA 
5 NIS VIXIT 
ANS XVIII 
Di£$ FuNcG 


VIXIT A X 
Deseripsit Purgold. 


8 r(ir(it) a. LXX, 6. 1 eizit an(nijs XVIII, B virit a. X. Praeterea. non intellegitur, 


| 20815a em cramimant ume. des pierres. qui ter- 
minent l'a Ghorfa (des Ouled Selama), M, Choisnet 
| y a décourert une inacription. de huit ignes; 
l'écriture en est malheureusement. trs mauvaise 
et d'une lecture fort difficile; mais on y distingue: 
5s mosoleum ,... idus novembres an pro... 
| Masqueray. bull. de corr. afr, 1885. p. 117. 
— Purgoldo monstraverunt lapidem aliquem 
| in alto positum qui inscriptus esset, sed ei 
|o thdere nihil contigit, eam scalis ascendere et 
lapidem prope examinare non liceret. 


VIHE(CVID). Vicinia Auziae p. 786. 


[9178 — 20817.) 
20816 (- Epl. V n. 952 «f, VII n. 491) nlta m. 065, longa m. 1,35. 


[3179 — 20819.] — 9130. 


Proeient. d'un. point. siu. d. droite de la route actuelle d'Aunale à Méiéa, et 


à emviron 4 ou 5 kilometres de la. ferme. Poulot (ferme Poulot, à sir kil. d'Aumale wasqvEnaY p. 221). — Aumale in platea publica vidit rvttGoLp. 


IMP CAESAR M AVREL: COMMODVS 
ANTONINVS AVG P-GERMANICVS SARMTICVS BRITTANICVS 
MXIM/'S SECVRITATI PROVINCIALIVM SVORVM  €NSVLENS 
TVRRES NOVAS INSTITVIT ET VETERES REFECIT OPER. MILITWA 


* GVORVM 
Ct FERPETVO 


CVKANTE 
PROC $VO 


Recognovit Purgold. Missam a Choisnet et a Delaporte ed, Masquerny bull. de corr, afr, 1882. p. 222 (inde Eph. V n. 952); Boeswillwald et Fire 


sched. Renier. n, 1830. 1831. 
9 cixmaNicvs Pargold, cERMANICV reliqui. 





$0817 (— 9178) litteris cm. 8. — Chez veuve. Ollagnier (Magnier, minus 
recte legitur revue afr.), ferme de Guelt-Zerga, 12 kilomitres N. N. O. 
d' Aumale pgL APORTE sched, (pràs du feid Smar, d enriron 6 Kilomitres au 
nord d'Aumale DELAPORTE rer, Afr. 19; 7 kilom?tres au Nord-Nord-est 
d'Aumale nEvUE AFR, 24). — Repertam esse hane et similes n. 20818 
(certe b e) non eo ipso loco quo extant extabantve, sed trans rivum 
Wed Lakhal, uno chil a villa praedii iam Plancart, XI chiliometris 
Auzin, idem DELAPORTE narravit Porgollio. 





8 





Missa a Delnporte mense Iun. 1870, edita est. Recue. africaine 19. (1815) 
p. 240, 24 (1880) p. 399; ab eodem Delaporte accepit Wilmanns a. 1875 
(imde supra Ll. c). Mensuras adscripsimus ex .revue afr, 19. 


Videtur legendum esse nm. 20817 limes Maur(etaníae), n. 20818 limes pr(otíneiae)  Afric(ae). 





20818 (— Eph. VII n. 492. 493) lapides alti circ. m. 1,10, lati cire 
m. 0,50, eraasi circ. m. 0,30, litteris cm. 8—10 rvnoorp de b et c. 

8 rep. dams wné fowille efectuée à Guell-Ez-Zerga pour la con- 
atruction. d'un. abreuroir ROBERT, 

b c Guelt-Ex-Zerga. dans. la. ferme de — M9. veuce Olagnier. [ferme 
Plencart evwGoLp], lune d gauche du portail extérieur. de l'écurie, et 
l'autre à droite à l'intérieur wongnr.— Eodem loco vidit rvRGoLp. 

d apud Merl, propristaire à. Guelt-Ez-Zerga, sur le seuil de la porte 
d'entrée, 

€ ibidem pris de Ja porte de la env, 








Duos lapides descripsit Purgold a. 1886 (inde Eph. VII m. 492. 493), 
alterius b etiam ectypum fecit, quod contulimus. Qninqne epapierat Robert 
(administrateur d' Aumale) in. epistula data. d. 13 Apr, 1888, elita bull. des 
entiquaires de. France 1890. p. 294, 

Sie, ut supra dedi, duos ex his lapidibus descripsit Purgold; Robert 
in quinque, quos vidit, adfrmat esse LIMES | FRATRI. (nisi quod ex e v. 1 


legi non potuit). 


*Manifestum est non disterminari provinciam pro- 


consularem ct Mauretaniam, eum reperti sint omnes in media Mauretania Caesariensi, immo signant terminos administrationis militaris quae foit 
inde a saeculo quarto, seilieet. limitem qui intercessit inter comitem Africae et dacem Mauretanine, Secundam Notitiam illi paruit praepositas 
limitis Tubusaptitani, huic praepositus limitis Auziensis; sub utroque nominatur praepositus limitis Bidensis, cuius sedem fuisse in loeo q. d. 
Djema Sabaridj probabiliter statuerunt. Itaque eo fere loeo, ubi tituli hi prodierunt, a septentrione Auziae, utrinsque ducis confinia fuerint necesse 
est',— Tu. M. (eph, ep. VIE n. 492). 


vil, 3 S. 105 


AIN BESSEM 1930 MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 





20819 (— 9179) Inpis altus quatenus extat m. 0,37, latus m. 0,96. — Rep. sur ja montagne de Bou-Djefer, dans la tribu des Metemnen, à environ 
25 kil. au nord d'Aumale, sur le chemin de cette ville aux. Beni-Djaad teta, — Extat. ferma Gobel, 5—6 chil. ab. Ain-Bessem inter occidentem et 
septentrionem versus PYRGOLD. 


giri 
psrsswvswa— 
IaeAsisMavueDe 
NaTSPYT e SGNo 

LJ POMB t VT *VBF 
xs IBN «J/ Di T 
IpsPsvosAsxx veni 


Descripsit Purgold et ectypum fecit. Missa a Delaporte (mense Dec, 
1.1874) edita est rerue afr. 24, 1880 p. 475; ab eodem Delaporte 
accepit. Wilmanns (inde supra l. c.). 

4. 5 nat(us). fu[i]t s[i]gno ... [A]or(i)s pomer(idianis); 5. 6. [A]or(a) 
pomer(ídiana) VI; ubi f[initurus e]rat, ib(y) nat(us) coniecit Mommsen, — 
6 post Nx, nisi eetypum fallit, nihil videtur periisse, lapis potius anti- 


quitus hiare, 





IX (VIII). Aim Bessem p. 786. — Accedit Aim bu Dil. 


9181 (v. infra n. 90820). — 9182 (recognovit Purgold Ain Bessem in 2.3 n vamivs), — 9187. 9188 (recognovit Pargold). — 9189. 9190 (vidit 
horto Delaporte, eetypum quoque reportavit, Recte edita est), — [3183— Purgold im horto Delaporte). — 9191. 9192 (periisse narratur bull. de 
90821). 9184 (recognovit Purgold in horto Delaporte). — 9185 (re- | ewrr.afr, 1882 p. 228. Tracavit Buecheler carm. ep.Lat, n. 594). 9193. 
cogoosit Purgold eodem loco). 9186 (extat eodem loco quo vidit | 9194 (dele; errore rettulimus, praeter D ^ litteras nihil in hoc lapide a 
Delaporte; recognovit Pargold et ectypum fecit, — lin, D derat, — | Damergue lectum. esse; immo nibil omnipo lectum est, ne D M quidem). 


20820 (— Eph. VII n. 494) ad n. 9181. Recognovit Purgold ct eetypam 20822 Ain Bessem, Mr. Delaporie (sic adscriptum in ectypo). 
sumpsit. Domergue denuo edidit rec, de Const, XX VII (1892) p. 123. — 





lin. vere in lapide est pz&O. — 4. 5 sacapos. u : d pe ^Moó 
20821 (— 9183) alta m. 0,70. Grandes ruines d' Ain- Mekassel, territoire i ORC 
d'Ain-Bessem DELAPORTE, Extat ferme Bessem, 3 chil, ab Ain-Bessem. . n 
Büiram versus, muro inmissa ub fenestra quadam PvnooLp. E QOO TICTORI Betypum dedit Purgold, acceptam wt videtnr & 
IVN*ABLA Delaporte, ex quo descripsimus, 
$ EMERIA 4—86 patri huius positas erat titulus n. 9192. 

f MARITO — 0, 7 AELA | &MEXIA cernitur in ectypo, fuit sine 
[SMS TAWTIYS AVCTOR VA^-cLYS dubio AtLA | EMEXTA, 





(eon DE SANGVINE NATI ErUNEERE 
eos QVID SIT PERFERRE LABOREM 20823 Ain essem. 
AE EST MEMORANDA PER ANNOS 
$/ "AMA DATA CONIVGI TALL 
"ATVM IMITARE PRIORA 
VT HONOR AMPLIET IN EVVM ovS 
^ MIS PER. SAECVLA VITA s vs.vmur.ANOS — Ex Delaportü pagillaribus, in quibus extat 
L 5 QVINDEÉCIM deseripta à. Gustave. lapicida, enotavit Purgold. 
"ST TII FATRIA LAVDES & / ^ 
ABGXGVIHI 1l, 6 aic tenditur. 


DS ^ 
MAXIMVS 


j 
10 NM LINGVAS INANES 





20823a Ain Hessen. 














Recognovit Purgold. Delaporte dedit Wilmannsio a se descriptam; l | $ 
iterum misit in epistula d. 11 Nov. 1877. (inde supra l. c.). — Buecheler IMvCIVS 
carm. ep. Lat. n. 577, n ves 
Supersunt decem hexametrorum clansulne, — 6 IMITARE PRORA Delap. )N 1cOo 
ex, I de litteris sex postremis dubitans, IMITAR YRIORA ex, lI, tmrTA&tuIORA * N Xxx 
Purg.; fortasse fuit iMITARE &IOKA. e Ex Delaportii schedis enotavit Purgold, 
20824 alta m.0,40. Ain Bessem, in aedibus | 20825 Ain Bessem in horto Delaporte. ; 20826 Ain Bessem. 
Delaporte extrinsecus in muto. D » $ 
, INALNI 
4 )M | ASSATVRNI 
INO NASV-ASXLSM | Di£-A-$ 
vss visb-xv-cvi-pR. | AVRVS 
SCITTI 8 O-PETATE - VAL 2 ERR 
dE zie | vm 
f Pd l EHzWOFECIT-VN | ! T ANOS 
K i ! A*CVM Eus -svis i xL vi 
Descripsit Purgold e& ectypum fait, nd quod 1 — AP CCXXXI p. Cho. 300 
recognovimus, Recognovit Purgold. Missa a Delaporte edita. eat 
3 s scariphata tantum videtur, scilicet. postea. | rerue afríc. 24 (1880) p. 477, item bull. de corr. 
addita. — 5 svs& Purgold ex lapide. efr. 1882. p. 232, Ex Delaportii sehedis enotavit Purgold. 





SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 








20827 (— Eph. V 953 cf, VII 495) Ain bu Dib. (Ain bou Dib ext sur la route de Aim. Bessem 
à Bouira pris de l'Ouid el Ekhál, à environ 8 kilom?tres au. Nord-Ouest de Ain. Bessem, — Là se 
trouve la ruine d'un fort ou d'un bourg que les colons siowvellement installés auront bientit détruit 
MASQVERAY p.232). — Nune Ain Bessem in horto Delaporte PvRGOLD. 


|! Ore MX 
VUENIIS- QVE DIIS 
IMMORTALIBVS 
"SQ DD NN 
5^ (AVICIOR MeAVR-VIASS 
VeE-P-PHMAV C CASA 
VLE- CASTVS : DEC AL 
THRACYM * OB ^ BAR 
BAOS* CESOS » AC 
FVSOSeVeSeleAo 
jeiDVssAVG e A e Pe CC 2. p. Chr. $54 
ET XV 


Reengnovit Purgold et ectypum reportavit, antea 
iam mobis eetypum miserat de la Blanchére 
(inde Eph. 1, c). Ad eetypa missa a Delaporte 
ed. Masqueray bull, de corr. ofr, 1882 p. 233 et 
in tab. adiuneta. 

5 uvtcon Purgold, in ectypo. quod. idem 
reportavit videmur nobis agnoscere «4 VIGOR 
(ut T littera, postea scilicet ndditm, senriphata. 
tantum faerit); icon Masqueray p. 237, ivLcoR 
eiusdem tabula. 








X (IX). RAPIDVM (Sir Djudb) p. 788. 


RAPIDVM 


20828 Ain bu Dib. 


4 ^ s 
2. 2 LE|FETRON 
2C KE|TNAMH 
FACAT| AMONIS 

5 FILINX| VIXI NIS 
PATER) XLVe 


Missam a Delaporte ed. Masqueray bull. de corr. 
afrie, 1882. p. 234. 
b 2—4 Petroni. Nau[pJhamonis, 


Rapidum stationem vino Auzia Caesaream ducentis primam, XVI m. | 


p. nb Auzin distantem (it Ant. p. 80), fuisse ibi ubi hodie est. Sür Djunb 
olim coniecit Berbrugger recue afr. 4 p. 47, confrmaverunt nuper tituli 
n. 20834620835. Imperante M. Aurelio locas nondum videtur municipii 
formam habuisse, cum murum (eum ut videtur qui bodie quoque extat) 
extruxerint. veterani et pagani apud Rapidum consistentes (n. 9084/5); at 
temporibus Diocletiani fuit municipium Rapidense (n. 20836). — Milliarius 
viae ab wría Hapidw(w) ducentis primus infra suo loco edetur 
(2 Eph. V n. 1150). 

n.9195 (hic videtur titulos octo versuum  nltus m. 0,50, latus 
m.],10 quem vidit Choisnet exiantem Sür Djuab prope murum qui 
oppidum antiquum ab occidente ud orientem in duas partes dividit, a 
turri (bastion] quae prima est huius muri ab oriente L. metris meridiem 
versus, wed quom legi non posse idem ait bull, de corr. afr. 1882 p. 210. 
Exemplam, quod fecit Chabassibre, pessimum et imperfectam, Cher- 
bonnenu misit etiam. Reniero (sched. n. 430], unde repetitum est bull. du 





gold). 9198 (v. infra n. 20829). — 9193 (manu ignota legitur in schedis 
Renieri XVIII 2. — 9 &n. VENERAND, 4 Al& NAMCED, 5 un pro uni). 
3200. 9201. 9202(v.infra n. 20830). 9203. 9204 (vidit Purgold). 
9205 (viderunt etiam Purgold et nuper Gesell. Habet Fiere in scheda 
Renierana n. 1836, unde ed. Cagnat bidl, du comit? 1887. p. 155 n. 676. — 
4 cowivNx est in lapide). 9206 (vidit etiam Purgold, qui refert. militem, 
qui supra titulum expressus est, sinistra manu gerere vitiam — vel 
simile quid; praeterea inscriptionis angulnm inferiorem, qui est intaenti a 
; sinistra, periisse. Praeterea legitur manu ignota in schedis Renieri 
XVIII 2). 9207, 9208 (vidit Purgold). 9209—9211. 9212 (v. infra 
m.930830a). 9213. 99214 (manu ignota legitur in schedis Renieri XVII 2). 
9215. (9216 e 20839]. 9217. 9218. 9219 (contulit Purgold; 2 fin. 
xxvi, 4 fin. riv////). — 9220 (vidit etiam Purgold qui ait nomen collo- 
catum esse in angulo spatii quod inscriptioni videtur fuisse destinatum, 
Legitur praeterea manu ignota in schedis Renieri XVIII 2, sic: 





9222. 9221—9226. 


JOPwvssc) 9921, 


9223 (v. infra nm. 20831). 


comit! 1887 p. 155 n. 675). (9196 — 20832], — 9197 (vidit etiam Pur- 5236. 

20829 (— Eph. VII ». 496) ad n. 9198, Re- 
cognovit Purgold. 3 ce i- sARDoR VM (nihil 
periit ante m). 


20830a ad n. 9212, Vidit l'urgold, qui vv, 3. 4 excepit. sic: 
ANIX OX VIATu- 
OLNA INTTRFETV- 


esse videtur, dexiram nuper wie deseripsit 4 fortasse fuit, iwrgxET, 


Lebreton: ZOOM EU EE E u ^ » EX " PECTPEN 
20831 ad n. 9223. Particulum invenit Purgold, quam sic descripsit: 
MON 
MATYS TI 
pn sAR [rtr koNis, 
mvts J [INA « VXOR 6 | 
FONER MENTVM » FECIT | 





20832 (9196) Sür Djaab, dans /a paroi E. S, E. d'une des tours qui flanquent. le cáté. ouest du rempart BERBRNGGER. 


proicme dai tarbstl, cum mods in eapite, 

* eorme qeplas; a sinistra protome 

malto sitse (sulbebrie camta) 

G-P"-^A*$ 
CATERAMIVS 

MARINVS 
BILIIXTILILI 

$ 0vy111111:1)1 


Descripserunt Purgold et Gaell. Priores vide supra l e. Legilur etiam mamu ignola in sehedis Renieri XVIII 2. 
Plutonem et Cererem supra inseriptionem repraesentatos esse putat Gsell. — 2 ante CATEMAIVS unam litteram. periisse solus indicat Gsell. — 
5 versus excisus, ita ut iam legi non postit; solnm v litteram agnovit Gesell (ut iam antea de Caussade), nullam certum litteram extare ait Purgold. 


105* 








RAPIDVM 1022 MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 





20833 (.« Eph, V n. 954) lapis altas m. 0,75, latus 1,55; prodiit mense Apr. 1883. effossiouibus institutis a Choisnet Sür Djuab 2d oppidi antiqui 
portam orientalem. Ibi incentem vidit etiam PYRGOLD. 


(RF * CAES * DIVI * TRATAN 
-w — PARTICHI « FIL « DIVI « NERVAE 
NEPOS * TRAIANVS « HADRI 
ANVS - AVG « PONTIF - MAX 
5 — TRiB-POT-VI-COS-II- PROCOS 4 im 
FECIT- 


Contulit Purgoti. Descriplum 9. Choisuet. ed, Maren. emp nmder de l'acad, des. inser, et. b, —l. 1883. p. 197. « bull. de corr. afr. 1884 p. 68. 








20834. c Eph. Vn. m e. VH n. 491) in lapidibus, p olim supra portans ex ordine positi fuis " rotundi sunt, altis m. 0,75, crassis m. (0,33; pro- 
dierant a. 1382 effossionibus institutis à. Choisnet Sür Djuáb ad oppidi antiqui portmm occidentalem (ieboographiam eius portae dedit Choisnet 
kl. c. p. 216). 


IMP CA reos; mo AV KELUIU SE prm *RMENIACO PARTHICO MAXIMO M E Dien. tritanicior poTES 
»cgar TATIEZ xxt e)SSIHSET LVC 46. VFRO AK MENIACO FARTMICO maximo nrpico Tr get. 
» — XU COS Hl VETERANI ET P 40 ATE CONS IJSTENTUS. APVT XAFIDVA, wvalym ^ mnn Me 
DE QVADRA (1 EXSTRVXER'VN T PECVNIA ET SVMTV OXNI $VO ID ESF VETERANORV etopeyanerem 
$ OGNfRA EVNDeu SVNDEM M " krm INHABITANTIVM ADIVVANTE ET, tvtANTE vi eyregha. 
varar Be 1c pPVDENTE '. /ROCYRATORE AVGVSTORVM OPTIMO. prAESIDE ECHien que efeificamte 


Recognovit Purgold. Missam & Choisnet ed. Masqueray, qui ipse ectypum vidit, hul/, de corr. afr. 1882 p, 217 (inde Eph. V l. c). 

Paueas litterns, quas non vidit Purgold, dedi incliuatas. 

3 x" tam in hoe titulo quam in gemello n, 90835. exaratum e«t, :nanifesto errore (pro vu ut videtur, sed etiam vin vel 1x. admitti potest). 
Ceterum et alia soloece in his titulis seripta sunt, Augustorum vocabulum initio positum, Veri praenomen perscriptum, gentilieium omissum; praeterea 
in n. 20834 v. 5 eundem bispositum, in n, 20835 econaiatententes. exarutum pro consistentes, — 6 cx nomine gentilieio proeuratoris dimidiatne tantum 
literae extant, quas omissas in editionibus prioribus, primus Purgold excepit sic -* 1^7 , nuper Lebreton sic A^; Baium Pudentem, de quo vide 
infra ad n. 20961, agnorit Gell. 
20835 7E Eph. V n. 1302 et VII n. 498) in lapidibus quattuor, niis m. 0,80, latis m. 1,05, m. U,70, m. 0,92, m. 0,92 (cHoisN.), erassis m. 0,55, 

qui olim supra portam stetisse putandi sunt, effossis a. Choisnet n. 1883 Sür Djuíb ad oppidi antiqui portam orientalem. 











imp. encor VS AVGVSTIS-M* AVREUS antesins s ENIACO TARTAICO MAXIMO MEDICO. TRIBYNICIAE 
aad qurenea eri [5408 TII -ET- LVCIO - VERO "Armeninco pern(cO MAXIMO MEDIO TRIBVNICIAE POTESTATIS Xl COS- TE. ue 
veterem ei PAGANI CONSISTENTENTES spud rnpicen waRVM 6 A * FVNDAMENTISe LAPIDE QVADRATO txs1 RYXERVNT 
pecutio et SVMTV OMNI SUO ID EST Vemisorum e FAGANORVM INTRA- EVNDEM  MVkV INHA BMITANTIVM e 
»/ 0 cdiuuante ET CVRANTE » VIRO - EGRESio Pmío pudestE FROCVRATORE. AVGVSTORVM OPTIMO PRAESIDE 
rodemgue YeDICANTE* 


Recognovit Purgold, Missam a Choisuet ed, Masqueray. bull, de corr, ofr. 1884. p. 11 (inde Eph. ep. V. f. c). 
Eat titulus gemellus eins qui praecedit. 




















— Eph. V n. 956) tabula lata m. 0,85, alta 0,42. in s septemdeci im parteulas, eum reperta | 20837 alta 1. 0.50, lata m. 0,42, Sür Djuab. 
est, discissa, effossa n Choisnet Sür-Djuüb ad oppidi antiqui portam occidentalem, — Frustra 
quaeshit PvAaGOLD (a. 1886), eui narraverunt lapidem asportatum esse Algerium in. praefecturam. r2 Lat €——- 
Nune Algerii in schola litterarum superiore. | Sex 
| vixi 
felicissimis et &EATISSIMIS-TEMPORIDVS:SVIS. MILITA 
dep. (nets 6s |a vr, DIOCRETIANVS-INVICTVS PINS FEN AG ET - SrviVoO F! 
dump. (nef. vs onte m AXIMIANVS INVICTVS- PIVS-FEN -AVG-ET - SELVAM 
fuis wol, coton VS - ET - GAKER - VAR - MAXIMIANVS - ! 
$ o - NOBIKISSIMI CAESS- Descripeh Purgold. 
MVNICIPTVM  KATICENSE - ANE - PhVRIMA - TEMPORA - REDERNIVA n: 
INCVRSIONE CAT -AC-DIRVTSM - NT rruSTINVM -STAT VM - 20838 lata m. 0,50, litteris em. 3. Sür Djuab. 
A^ FVNDAMENTIS-nESTITvsERVNT s CvnANTE 
Y Tpto-APORKONIO: V E FP MCHNVMIENI-ATESTATIQ: S067 Deooty zu 
VHNCGAUX 
Missam a Choisnet ed. Masqueray bull, de corr, afr. I882. p. 218. n. 223, eum imagine optime Dc OV NITAL. VÀ LXXX 
ut videtar (nb ineisore cui ipsum lapidem videre facultas fuit, cf. bull. de corr. afr. 1885. p. 158). | «Y P O N-ET-CAECIL 
facta in tab. adiccta I0; iul imnginem photograplicam missam a Masqueray Desjardins eomptes-rendus. | 5 VITAL-*X - PARENTIB 
del'acad. 1883 p. 186 e bull. critique 1883. p, 240; vidit Gsell. | BOMERT C PECERVNT 
9 in. sie fuisse in lapide appsret ex imagine edita bull. efr. l.c, (idque nobis per litterss eon- ] 
firmaverunt. olim de Ja Blanchére, nuper Gsell); minus recte APPIO legit vel interpretatus ext Masj, | Deseripsit Gsell. Ed. Cagnat bu, du comité 


l. e, p. 248, 1894 p. 349 n. 33. descriptam a Lebreton. 











SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 1933 RAPIDVM. GRIMIDI 





20839 (2 2216) litteris em, 4—5. — Sür Djuab. | 20840 in fragmento cupalae, Sür Djuab. ; 20841 litteris altis em, 4. Sür Djuab. 

DISSMANIDVS* 4 M:$* 
SACRVMeP-MAK SENTIA LV. | . 
Civs - SATVRNINVS -* Cesa vixt ]. ou | (nl Hl 
POVIXIT ANNIS VL NNIS$ Bes FER i Hill till 

| uxesinyilr [11] ff 

& d M-*MARCIA * P - VIXIT à CL* KOGAT VM l r 
TRI-ET PATRI- ET -/RATRI-B 5 

ANNIS: VII 


Descripserunt Pargoldd et Gesell. Ed. Cagnat se 8 EERERMIESTECUE 


Descripsit Gsell. — Berbrugger revue cfr. 4 p.57 | bull. du comité 1894. p, 350 n. 35. descriptam. a 








(inde «upra 1. e). Lebreton. 
4. 5 vili Q MAnxTIA. Berbr. 2. 3 sic Gsell, r.vjcrosa reliqui. Descripsit Gsell. 
20842 (íragmentum crassum m. 0,20.  Sür- | 20843 cippus infra fractus Adu-Tamda (inter | 20844 cupula, Ain Soui-Soufa à 5 kil. au sud 
Dju&b ibi ubi n. 20840. Sür-Dju&b et Berrwagia, cf. n. 92260), in de Sour-Djouab GsELL, Ghorfa de Sfisifa, au 
ruderibus ecclesine. christianae. pied du BHas-Sfsifa temnevoN. 
r I fes ima 
iw | ia | DMsS [zu 
1 ^ ERE M | IVLA VICTO. — IVEIVS IAN 
DI^ 2S MAGEN I RIA VIXIT A.— VARIVS VIX 
gnmo Hr Mens a J NNIS IX IT ANNIS XXX 
| Deseripserunt a. 1894 Gsell et Lebreton; ab hoe 
Descripsit Gsell nnno. 1894. iter. faciens una | acceptam ed, Cagnat bull. du comité 1804. p. 350. 
Descripsit Purgold. eum. Lebreton. b 2, 3 iN NAmuvS Lebretou. 








XL. Grimidi. 

20845 (— Eph. VII n. 804) longa m. 1,95, lata (altn?) m. 0,78, crassa m, 0,20. Rep. mense Mai. 1886, cuz Ouled Sidi-Aissa, dams wne rwine 
eppelée El-Grimidi rix, — Euines de. Grimidi, situées au. nord. d'Ain-Tolba, dans le. Djebel-Naja, tribu des. Ouled-Sidi-Aissa, à. environ. 45 kilomitres 
d Aumale et. sensiblement sur. le méme méridien novitoADE, 





dep. ese ho arniimima eer pus PERTINA£ AVG aKAbir 
adisbrede, porthit, marine puni, tri M VS TRIB sOTESIHTMP, eot, 


»e ros eC dep. n m, anrellaS ANTONINVS AVG. «T 
L,oaepilwina gets eme mmeHANIE CASARTENSIS 
5 Tek eCTAVIVM PVDENTEM 
geo nam n CENSIBVS 


Primus ed. Papier comptes-rendus. de Acad. d'Hipp. 1887. p. 7 (inde Eph. l.c.) acceptam a. Fix; deinde Boargnde, qui delineavit una. eum Deschamps, 
revue afr, 32, 1888 tab. fig. 3 cf. p. 246, et in libro seorsum exito notes pour sercir d l'hitoire de l'occupation. frangaise dans la. r'giou d Aumole 
(Alger. 1891) p. 6 tab. fig. 3. Idem exemplum videtur csse, 

l Avc Bourgade. — 3 nm. AVG:T Bourgade, AvGvsTvs Fix, — 5 ro traditur. — C. Octavius Pudens Caesius Honoratus procurator trium 
Augustorum provinciae Mauretaniae a censibus nolus est praeterea ex titulis Auziensi supra n. (49 et Caesariensibus supra. n. 10370, infra. n. 20997. 
Fortasse titulus pertinuit ad viarum reetitutionem, ut. v, 4 seq. ita fere sint legendi: . . . . [rius pror. Mauret]aniae Caesariensis [longa. ineuria corruptas 
restituerunt]. 


XII (IX). Tuta. p. 790. 








n. 9227 (v. infra. n, 20846). 


20846 ad n.9927, In schedis Renieranis (n. 1252, 1953) extant imagines photographiene duae, ex quibus exceperunt et ipse Renier (sehed. n. 1251) 
et Cagnat (qui ed. bull. du comité 1887 p. 156 n. 679) in hune modum: 


(MP-CAEs L:-SEPTIME un arra plur pertes aug 
dRABICVS uDIABENICer puihícur mazisms pou mas 
iib viicIAE POT//VU IMP , cel pp et » mmt 
PAP-CAESAR-M sVRELíss ausim ovr 
* 111! 0*24 
HixHt wi 
Wutivititt 
HIHITH 


5 nomen Getae excisum esse apparet, — Inseriptionem non videri faisse in columna ait Cagnat. 





rm A (———ÓÓÓ— - EE UE TDILERL ELT mcm LL 


XHI (X). VSINAZ (Saneg) p. 790. 








n. 9328. 


BOGHANH. RVSGVNIAE. ICOSIVM 1934 MAYSETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 








XIII (XI). Boghar p. 190. 
n. 9220—9232, 


20841 Boghar. 
IMP CAESAR L SEPTIMIVS SEVE 
RVS PIVS Pertmes swy. eritis 
aDiABENICV? parübi, mazim VS 
m. pOTesATIS-VETMB. cessum MM 
5 (P CAESAR M AVReiVS,. Berbrugger in scheda Renierana m. 1255. (inde Cagnat bull. du comité 


UIDBEULEL LITT A4 1887 p. 155 n. 677). 

PE d dseTAN JH E FL FL FG g MULT l deesse litteram inter CAESAR et SEPTIMIVS nou ipdientur. — 
PEEL g E 1111114 3 ..DsABENICV, . traditur (fortasse recte), — 4 ** O1... ATIS-VTIM LL... 
LET B LE LL 0 LL 1101 traditur. 





XV (XID. Beruagia p. 791. 








n. 9233— 9238. 


20848 Berungia. 
IOVI OPTIMo MX 
BT DEe SILVNO Berbrugger in seheda Renierana m. 1247. (inde Cugnat bull. du comité 
TAN VS ZABIDVS 1887 p. 156 n. 675). 
NEXHLVM 2 scr. DEO SATVRNO (vel siLVANO). — 3 scr. T-A&LIVS. ZADIDVS; idem 
5 FECITDD homo memoratur n. 9235. 

















XVI (XIII). Medea. Lodi p. 192. 


m, 9289. 9940 (eadem quae Wilmanns, ego quoque vidi Algerii in musco) — 9241, 9242 (a nescio quo acceptam habet De Lhótellerie in 
schedis Renieri V 46, 52, — 3 cx e. — Exemplum non videtur diversum ab edito), 9243. 9244 (manu ignota legitar in schedis Renieri XVIII 2. 
— 9S 6n. H s-1). 9215 (err. typ. 9246). 








XVII (XIV). RVSGVNIAE (Temendfust sive Cap Matifu) p. 792, 974. 


m.9246 (p.974). — 9947. — 9218 (v. infra m. 20849). — 9249 (p. 974). — 9250 (quaesivi, sed mon inveni). — 9251 (v. infra n. 20850). 9258. 
9255. 9254 (s. infra n. 20851). — 9255. 


20849 ad ».9248, Contuli, 'Matifou 152' adscriptum est. in ipso | 20850 ad n. 9251. Contuli post. Wilmannsium; v. 3 scr. AEDIL. 
lapide. — Diversos, licet einsdem aetatis et. condicionis, Ziper qui 
memoratur npud Corippam loh. 4, 935, 06,575, 533. 638. 671; idem 
nomen reperitur etiam apud Agatbinm 4, 18. 





TOSS ad n, 9254, — Contuli utramque partem. — a scr. P «Li. 


XVIII (XV.) ICOSIVM (Alger) p. 794. 


1.9256 (contali). — 9257 (contuli. — Imago est Muse d'Alger tab. II. fg. 5 ef. p. 62). $9258 (deseripsi eodem loco quo priores; 9 fin, FLAme). 
9259 (vidi, sed totam enlee inlitam), — 9260 (dele; est pars inscriptionis Uticensis m. 14312). — 9261 (descripsi). 9262 (ego quoque contali). 9263 
(contuli post Wilmannsinm; v. | fiv, ser. rtc. ). — 9261 (descripsi). — 9265. 9266. 99267 (contuli). 9268. 











20852 cippi pars superior alta mi. 0,75, lata. m. 0,55,.— Algerii rep. au 
coeur de ancienne ville, à 100 mitres d. peine du. port. antique, dans 
les. fouilles. d'une maison en. construction, La. stile. parait avoir. séjourné 
dams l'eow de mer, (Vide igitur ne aliunde lapis Algerium adlatus 


| 20853 Algerii rep. mense Ian. a. 1896 extra. portum Zab-el-Oued, dau 
sit; quamris aliter iudicaverit Gavault). . 
i 


le toman. du rabbin. Barchichat. 


POCAESARI- 

Jerem 
^.G 

pM UTR e pffE- unge [f 


kos v HH LE» f H6 


inns crescens 


x x 


ANTA SVLLAE: SATVRNO V:S-L:A risvivell lll "M Deseripsit Gsell. 

vicinior HYS AUD «TI - Vir quiNQ. 5 Vespasianus consul V. fait. a. 74, 

Missam a Gavault ed, Villefosse bull des antig. 1894 p.90; ipse MENNA  PONTIFEs- pRI consul VI n. 75, consul VII a. 76, 
Gavnult revue. afr. 38, 1804. p. 7G ef. tab. E fig. . hvs-m-cotomA-Ix 2 0 consul VII a. 77, consul VIII a. 79; 
ANtA primum excepit Gavault, unde ANTA restituit Villefosse, qui id w — 5n-HONOREM- PONTI - per quod tempus Vespasianus tri- 
momen reperiri in titulo Caesariensi n. 9430. observavit; secundis curis FicATvs.gPVLO- DATO. —— Unnieia potestate utebatur a quinta 
legit ^*NA (quod interpretatus est ANNA), —- SVLLAE Gavault. apud J — usque ad decimam; mnnmerus tri 
Villefossiom, SvttAt F edidit idem recue afr, sed addit fieri posse ut buniciae potestatis fuisse videtur VI 


fuerit FAVLLA L F. nut VIT; ita nt titulus positus sit inter kal. Iulias n. 74 et 76. 





SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 1925 


XIX (XVI). Ager inter Algerium Blidam Tipasam p. 795. 


n. 9269 (v. infra n. 20854). 0270—9272. 12273 (ego quoque contuli). 9274. 9275. 9276 (delineata a Leclerc extat in schedis Renieri XXII 41. — 
35,4 A£SamA| ) 927? (v. infra n. 20855), — 9278. — 9279 (ego quoque contuli) — 9280. 


20854 ad n. 9269, Extat Algerii in museo, nhi descripsi sic: 


is sotAf i0] 
mbTv rv s/ 
| xx xa 


20855 (— 927? cf. Eph. V n.957) el-Achour à 13 kilom?tres au sud-ouest d'Alger. Nunc. Algeril in museo, 


Ves, enin. 
ANIBAS « SATSCS 
FILVS « ABIS ^l 
RIBVS - MIIIS 
ABIS * ASINA 

5 MATRICII QVIT 
ILLICHADIIS - 


Deseripsi et ectypum feci. L. et M. rerue afr. 18, 1874. p. 237 (inde supra l. c.); Doablet. Musde d'Alger tab. V. fig. 5 cf. p. 71. 
Legatur in hune modum: Amibor, ac[la]es fü(ius), (h)abis de rebus meis, (Ajabis asina(m) matrice(m), qu(a)e illic ades(t). Quid velit titalus, in uni- 
versum patet. Quomodo autem talia in lapide incidi potuerint, minus intellegitur. 





208552 alta m. 0,28, litteris em. 10. In vico Beauséjour in praedio Seuillier; rep. d 1500 m. au sud de Beausdjour, à 800 du mawsolée royal dit 
Tombeau de la. Chrétienne. 


IN HI Spraediin 


Descripsit Gsell et ed, de Tipasa (1804) p. 115. 








XX (XVID. Mouzaiaville p. 796. 


n,3281—9285. 9286 (contuli post Wilmannsium). 1287. 








XXI (XVIII. TIPASA (Tefessad sive Tipaza) p. 197. 974. 


9288. 9289 (v. infra n. 20856). [9290 — 20869]. ^ 9291 (ego Inscriptionum quae infra leguntur maior pars debetur Stephano 


quoque contali; recte edita est; cf. Gsell mé XIV 1894 p.384. 
Jmaginem equitis delinenri fecit Cagnat npud Daremberg et Saglio 
Dictionnaire des amtiquités Y p. 1495. fig. 1923 s. v. Cont). — 9292 (v. 
infra n. 20857). 9293 (descripsi Tipasae in hortis Trémaux; recte edita 
est), — 9294 (fragmentum b ego quoque contuli, — (9295 — 20876]. 
9296. 9297 (descripsi post Wilmannsium. Gsell mél, XIV 1894 p. 338). 
5298. 9299 (descripsi. Edidit etiam Gsell mél, XIV. 1894 p. 383. 
Titulus, nt ipsum operculum areae in quo scriptus est, integer est) 
9500 (v, infra n. 20858). 9301 (v. infra n. 20859). 5302. 
[9303 —« 20894]. 9304. 9305 (v. infra n. 20860). — 9306 (v. infra 
m.90861). 9307. 9308. 9309 (contuli post Wilmannsium). 9310 
(item). 9311. 9312, [9313 — 20923] 9314 (descripsi. Delineavit 
Gesell mél. XIV 1804. p. $12. cf. not. 5, qui titulum iudicnt aevi infimi). 
9314a (frustra quaesivi in museo. Algeriensi). 


20856 ad n. 9289 (p.974). Descripsi Tipasase in fundo Coulombel. 
postea furto eum ablntum esse, 


GRELL, qui et nlias ipse repperit et inscriptiones basilicae sanctae Salsae 
n, 20913 seq. effossionibus institutis, de quibus rettulit libro Zeeherches 
archéologiques en. Algérie (Paris. 1833), deinde cuncta composuit qune 
de Tipasa scimus edito libro 'de T'ipssae Mauretaniae Caesariensis 
urbe' (Algerii 1854), quem mox Gallice versum repetivit in miscellaneis 
scholae Gallicae Romanae (Afdlanges d'arch. et. d'hist, publiés par l'école 
framgaisé de Rome XIV 1894) — Hane editionem plerumque solam 
citavimus. 

Frustalum tituli Graeci (aevi infimi ut iudicar) Tipasne apud Trémaux 
sie deseripsit Gsell mel. XIV 1894 p. 321: 


eeu 
5410 


Eodem loco lapidem vidit a. 1891 Gsell mél, XIV 1894 p.313, qui ait 
Habent praeterea. De. Lhótellerie in schedis Renieri V 23. — Ut Rossius (supra p. 974), its etiam Duchesnius 


(Précis hiat. 1890, p. 523) inseriptionem potat in sepulero mulieris ehristiamae etetisse, et esse inter antiquissimas inscriptiones christianns 


Africae. 





TIPASA 





?0857 ad n.9292 (p.954 cf, Eph. V n, 959). 
Recognovi lapidem imminotum et ectypum 
sumpsi, ad quod denuo conLulimus. 


avpiT///Jcos *j[f 
sEpnrEx //[ sacvs]f] we 
N HAaBv////Rvm vc. EfjJ[/Ex 
ELVS AIVTOR DVPLICaRIVS 

5 EX NVMERVM SINGVLARI 
VM QVI AT MONTE LELEL jj 
INTERFECTVS EST Vi ANS 
XXXVI Meli DIES X MA 


TEK OPTIMO - FILIO - FE 
» cimr/f/] cisse/ FER 
Hdpteo chasq i 
vs 
NVS 


11 fffern os nasj]/. Gsell df, XIV. 1894 p. 385. | 


not, 2, — Weliqua perierunt. 


20858 ad n. 9300, Sic excepimus Tipasae in 
hortis Trémavx, similiterque Gsell deTip. p. 79. 





D.M. 
IVLHSEVER A 
VIXIT» ANN| 
(We mESINS 1j 

5 DD XXV. (C. 


DM 





20859 ad n. 9301. Sie descripsit Gsoll, ediditque 
de Tip. p. 151 n. 37. 
"fli 


AEMILIA j 
FILIAE S "| 


1976 





20863 (— 9283 cf. Epl. V u. 958) basis alta 
m. 0.74, lata m. 0,74, litt. v. 1 c. 7, 8q. 6.4, 
rep. "Tipasae dams l'enceinte. méme. de [a ville 
romaiwe, sur la colline appelée Itae. Hel- Aiche, 
4 l'ouest. du hátiment de la douane n&nnnvoogn; 
similiter ri£wvx. (ap. Gxell). 


VICTORIAE: AVGVSTAE 
DVCATV INSTANTIAQVE 
CLAVDI CONSTANTIS 
PROC AVG CONTIGIT DE 
»If16Pgbl bg [b 5 vv ms 


$ENTESQVE ALI 


"ILFTlBgLlifliwmiwN 


petens rens 


[OllLFlil di mekvme 
[LLL 1141001] PF s69T ^O 
w [P1gfllllll] vsqye 


Reeognosi post Wilmannsium, Berbragger rev. 
Afr. 11 (1867) p. 172; Villefosse arch, des wis. 
seientif. 1875 p. 403; Gesell mil, d'arch, XIV 
1804 p, 344. 

7 ün. wvwi Gesell. — 9 fin. sie Wilm, et 
Gsell, .., stsr ANNO ego. 





20864 (« Eph. V. n. 961) alta m, 0,90, lata 
0,52, erassa 0,40, litt. em. 7, Rep.1V. fere 
chil a Tipnsa occidentem — versus, deinde 
Tipasae in. hortis Trémaux. 


hbemed 


Descripsi, — Gavault. recue. ofr. XXVII. 1883 
p. 419 n. 115 Gsell de Tipasn p. 145 n. 3. 





20860 nd n.9305. Sic descripsi Tipasse in 
hortis Trémaux: 
x 
hexrto-- 
AERENTE 
Edidit etiam Gsell bull, du comité 1802 p. 321 
n. 9. 





20861 ad n. 9306 (cf. Eph. ep. VII. n. 500). 
Reeognovi Tipasae in hortis Trémaux. Est 
(per. 





20862 alia m, 1,05, litteris em. 12. Tipusae 
rep. d leat de la ville pris du rempart, deinde 
apud Trémaux. 


NICTO 
R'AE 


Gsell Dull, du comité 1892 p. 321 n. 5. 





25865 fragmentum. tabulae. marmoreae litteris 
em. 5—6, "lipasae npud "Trémaux, 


DIVI MAINE p 

M^V xj 

P SEPTIM, 

Qon 
Gsell iii, XIV. 18:4. p. 305, 
Titulus pertinebat ad Septimium. Severum 

eiusque filios, vel ad solos hos; v. 3 nomen 
Getae erasum est. 


?0866 [fragmentum — Inpidis ealenrei litteris 
em. 5. Tipasae apud "Trémaux. 





211. 


Gsell mf, NIV. 1894. p. 03, 





20863 fragmeutum altum m.0,21, latum m.0,46, litteris. em, 63/4. Tipasae rep. anno 1859 au aud 
de la maison. Monniot, en. faisant la route de Cola; deiude chez M, Monniot, proprictaire et adjoint 


au maire de la commune de Marengo, —  Millinrii fragmentum faisse coniecit Gesell sé. XIV 
p. 31 not. 4. 
^Uvtuu 
geincip] TVVENTVIis 
UPASITAI 
ERE 


De Lbótellerie sched. Renier, V 28. (inde Cagnat hall, du comité 1837 p. 170 n. 8I). 





MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 


20868 fragmentum altam m.0,35, Intum m.0,49, 
erassum ein. 15, litteris cim. 7..— Tipasae chez 
M. Aln(P), rep. a. 1882 in horto eius, intra 
oppidum quod nune est. 


SIN, 
swLABSVE 
^ ET^AD «MF 
Iviio:7 


| Ueseripsi (a. 1883). 





20869 (—9290) de Tipasa, aujonrdhui Epaffecdt 
[ser. Tefassed], trawsporte à Horg el Kifam, 
Fort de l'Eau, province. d'Alger, lora la eon- 
atruetion. du fort par. les Turcs ANONYMVS; en- 
castrée dans la muradlle de. Bordj el-Kifan (le 
fort de l'Eau), à Alger wem, — Eodem loco, 
au Fort de l'Eau, entre Alger et le cap Ma- 
tifow, vidit asELL. 


M*cOCCEIO» 
ROMANO * UQ- & - 
P F-OB-INSIG 
NEM «EXGA REM F 
5. AMOREM - ET - DE 
FENSIONEM» 
QVAM-PATRI 
AE AC CIVIBVS 
$VIS * EXHIBET: 
|»  DECC * COL s TF 
EX DECRETO - OK 
DINIS ^ P D 


Berbragger Akbar 24 Dun. 1847, 30 Dec. 1852 

luudatas a4 Reniero n, 4041; Anonymus Ger- 

hbardi, a quo Henzen n. 7088, — Denuo ex la- 

pide Gsell sud, XIV. 1894 p. 295. 

20830 ili abi ea quae praecedit, videtar re- 
perta esse et ipsa codem loco quo illa cs&LL. 


Q-GEMINIO 
littu- QVviR 
SevtreivNOJ//] 
HH NHUTCHI 

* DisPVNCT///]] 
HEEL BG 10 
AMATORI REP T 

CIVIVM 


^fi I[(] mo 


Gsell mé. XIV 1894 p. 297. 
8 sffvijffiwo[f]]. excopit Gesell. — 
7 expectaveris xbp x. 





205871 fragmenta tabalae marmorene, litteris 
em. 4—5. "Tipasne im hortis Trémaux, 


"rss vICTer 


156 Maa" 
RsAsCVrat [rio 9 rv 
' í MovrS 
ITAEVES 
CTOR ^ P 
U L 


Descripsit Gsell et edidit de Tip. p.152 n.43. 


"c 


SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 





1927 


TIPASA 








20832 alta m. 0,29, lata m. 1,25, litteris em. 6—7.— Rep. au. Aouali, à 3 Kilom2tres à l'est de. Tipasa, deinde Tipasae in borto Trémaux. 


L-SKDIOsOCTAVIO FELICI 
VET-QVINQNVENNALICIÓO VkO 
OCTAVIA*AFRICANA. FATRI 


Gsell bull. du. comité 1892 p. 319. n. 1, mf, XIV 
1894 p. 297. 
1 fin. sic Gsell mél, reti! /; editio prior 





20813 (» Eph. V n. 1303) in lucu quodam vel 
alveo (auge) lapideo alto m. 0,75, longo 
m. 3,15,.— Rep, prope Tipasam, propriété 
Coulombel, in ruderibus. distantibus ab oppido 
circiter chiliometrum GsELL (dans wne grande 
ruine byzantine située a. 900 m. E.-S.-E. dela 
ville PorssOT; d 1300 mires environ. de la 
ville dans. la direction du Sud-Est. GAVAVUT). 
lehnographiam aedificii, in quo inscriptio re- 
perin est, edidit Gavault np. Gsell mel, XIV 
p. 421. 

IN HiS FRAEDIIS Mc 
WORTENSI GAVDENT 
*T FILIORVM 5» EIVS 
GAVDENTIIS 

3 RESTTVTVS PROV CCXXXVIII p, Chr. 278 


Gavault rerue afr. XX VII 1883 p. 160 cf. XX VIII 
1894 p.78; Poinssot, qui vidit ectypum photo- 
graphicum bull, trimestriel des. antiquités. afri- 
eaines (Oram) 1884 p.214 m.486 cf. p. 811; 
Gesell mil, XIV 1894 p. 422, 

[Similes sunt m. 8209, 8378. 8421. 8000. 
9725. 14457. 20931,  ncclnmationes — scilicet 
in latifundiis propositae nb nctoribus in bonorem 
dominorum; supple cogitatione Gaudentiis (feliz 
faustumque sit: dieif) Restitutus. Tg. M.] 
20834 Tipasae rep. den la propriété p M. 

Coulombel. 

44 HIS « PRaediar 
RTENSIAA 


Gesell. 5ull, du comité 1892 p. 320 n. 4, mel, XIV 
1894 p. 424. 


20835 rur le gorgerín dun - ehepilees d'ordre. dorique modif GAVAVLT; imnginem dedit GskKLL 
de "Tipasa urbe p. 113. Rep. eodem loco quo n. 20873. 


BONIS BEnee M M VOLOCAE * ET FILIORVM - EJIVS. 


Gavault rev. afr. XXVII 1883 p. 480 n. 18; Gsell bull. du comit! 1892 p. 320 m.8, mé. XIV 
1894. p. 424. 

Initio. BoN/snr///& exhilet Gsell bull, noms neN» idem mél., lectionem incertam esse addens (in 
lacuna om. Gavault). — In fine tivs (pro £uvs) Gavault. — M. Z/(ortensii) Volocae intellegendum 
esse coniecit Gsell, collata n. 20873. 





20816 (z 9295) in trabe lapidea alis m. 0, longa m. 1,54, litteris em. 21, Rep. Tipusac pris 
du rempart oriental romain à environ. JO métres de l'angle SE, de la fortifcation, inde in hortis 


"Trémaux, 
GirPn | 








Descripsi post Wilmannsium. Trémnux rer, afr. X 1866 p. 302; Villefosse areh. des miss, scient. 
ser, H1 vol, 8 (1375) p. 405; Gavaalt rer, afr. XXVII 1883 p. 479 n. 1; Gsell de Tip. p. 148 n. 18. 
ci Pis Wilm., Gsell; ctr fi Gasault. 


litteris altis em. ». 0,50). Tipasae rep. in 


20877 alta m. 0,17, nta m. 0,35, ernsen m. 0,20, 
ruderibus basilicae S. Salsae. 





(rm 
Gsell rech, p. 71. 
| Punctum mon cerium esse ait editor. 


i 20818 marque grave sur da face supérieure d'une base de colonne en. marbre. blanc, 








Trémaux: Gavault, Gsell: 
i E 
LN TE cr 


Missam a Trémaux ed, Poinssot bull, trimestriel des antig. afr. 1884 p. 215 n. 491; Garault reeue 
| afr. XXVII p. 409 n. 6; Geil mál XIV 1894 p.538 not, 3. 





*?0879 20880 20881 20882 incriptions gracées sur des moellons qui faisaient peut-étre petié 


des gradins d'un. amphithéitre rorNEsoT. 


20883 lapis similis eorum qui praecedunt 
GNVAVLT, Tipasae in hortis Trémaux. 


QcÀ 
Cm? 
t mo -: se Deseripsi,  Gavault remwe ofr, XXVII. 1888 
Trémaux cEXI1 csvn csvin CSV p. 479. m. 55 Gesell de Tip. p. 149 n. 20. 
Gavaalt CrFXIF csv csv 1 Qv, Gesell, qvi Gav. 
Gesell csv ovv 6s5Vu 


Tres inscriptiones (n. 20879--29881) exhibet Gavault rerwe afr. XXVII. 1883 p.479 m.2—4, 
item tres (n. 20880—20882) de visu edidit Gesell de Tipnasa (1894) p. 148 n. 14—16; omnes 
delinenvit Trémaux, edidit Poinssot. bull, trimestriel! des anfig. afric. 1884. p. 214. ni. 487 — 400. 

N. 20881 non diversam a n, 9307 putat Gavault, — Amphitheatri loca his signis indienri putat 
Poinssot; rectius puto. Gsell Ll c. p. 149. contulit sigua supra edita n. 17939. 


20884 pierre de taille sur. laquelle se voit une 
marque de carri?re ou. d'appareillage, litteris 
cm, 1d. Tipasae rep. loco dicto Ras-bel- Arch, 
in ruderibus nedificii incerti. 

X1» 

Gsell mél, XIV. 1894. p. 342. 





?O8BS fragmentum tabulae marmoreae litteris 
em, 4. Tipasae. 
1*COS,,. 
LOFOV... 
POS... 


Gaault reeue afr. XXVII. 1883 p, 479 n. 13. 
2 fortasse ... Lp QV. 


VIII, 3 S. 





20883 fragmentum marmoream, litteris miniatis 
(P "lettres en rouge") altis cm, 2, Tipasae rep. 


20886 tria fragmenta. eiusdem tabulae mar- 
moreae, litteris em. 1,7. Tipasae in hortis 





"'Trémaux. dans la propri/té. Coulombel, 
, D M^ 
| " SECVNDVS.,. 
| IAM IVLIE 
| - LS P CLAVD ,.. 
Gesell de Tip. p. 151 n. 36, Gavaalt reeue afr. XXVII 1883 p. 479 n, 14. 


106 


TIPASA 








208588 fragmentum altum quatenus extat m. 0,23. latam ii. 0,36 Bitteris cm. 3/5. Tipasae, ciren 


150 m, a basilica S, Salsae. 


| TADIH Cn 
J/RENS « 1- Fl 
fADI SATV rui 


Gsell ed, bull, du comité 1892. p. 321 n, 6, iterum de Tipasa p. 151 n. 32. 
l in. 3in. Fad- potius quatn Tad- fuisse ait Gsell de Tip. — 2 //s£Ns-L. F, 


20889 cippas rep. Tipasae snb parimento la- 
siliene S. Sulsac. 


fraus. 
dnter dios esfantes 


D ^ 
STATTE : DA'E 
STATIA - SEC 
NDA-SOROR 

s bs.-r 
VeACXXV M 


Gell rech. arch, (1803). p- 51, imaginem exhibet 
mil, d'arch, XIV 1891 p. 384. 

l scribendum sTATIE, — In fine nihil deesse 
ait editor. 


20890 tnbola rep. Tipasae in basilica 8. Salsae, 


v M 
TVRFILIAE 
SERVANDAFE 
VA XXII 


Gsell rech. arch. p. 71. 





20891 Tipasae, ferme de M. Coulombel. 


co1s 
$^TV 
R*NI* 
NVS 
5 FD 


Deseripsi. — Gavault seue afr. XXVII 1883 
p. 479. n. 17; Gesell wel, d'arch, XIV. 1894 p. 407, 
Hanc et sequentes (n, 20892 —920894) ipscriptiones 
christinnas esse suspientur Gsell mil, |l. c. 

5 p(ater) d(ulcissimus) Gsell, fortasse recte; 
ef. n, 20893. v. 3 seq.: mater. dulciszima. 








20900 fragmentum marmoream litteriá. em. 5, 
rep. Tipasao *dans la basilique latine, 


Garault rec. afr, XXVII 1883. p. 479. n. 8. 








3c Tao! Gsell bull. 


20892 Tipnsae, ferme de. M. Coulombel, 


anrura rolurhi 





MAGN 

I^ CR*SC 

ENTINXA 
Desripsi  Gavault  reeue afr, XXVI 1553 
p. 380 n. 13; delineavit Gsell acl. d'areh, XIV 
1804 p. 407. 


Hane ebristiannm esee. ormmmentam. ancorae 
et columbae ostendit. 


20893 Tipasae, ferme de M. Coulombel, 


MODI!IA 
$ATVRN' 
NA'AT 
EKR-DVLC 
* 1S8S8UEUMA 


Ll 


Deseripsi. — Gavault. revue. afr, XX VID. 1883 
p. 480. n, 20; Geell. má, d'arch, XV. . 407. 





205894 (— 9303 cf. Epl. VIE. n. 499). Tipasae, 
ferme de. M. Coulosbel (apud. condnetorem 
eius fundi Boehe &ao). 


SAMMAITA 

ET I!^MPM! 

MEMSeSKIA 

M^TRI 

'* FECERV 
NT 


Descripsi, De Lhótelleric in schedis Renieri V 23; 
Berbrugger revue ofr, XI 1867. p. 487 ad ectypum. 
(inde supra n. 9303); correxit Gavault rer, afr. 
XXVII, 1883 p. 482; Gsell mél, d'arch. XIV 1894 
p. 407. 

Lapidem supra integrum. esae. adfirmat Gsell 
(ego fractum. credideram). 

] videtur Samaifa ef, Simia Samate supra 
n. 7189, lulia Sammata in titulo Lalla Maghnia 
reperto quem infra editus, — 2 Immi ef. Immidib 
in titulo Sufasar (Amara) rep. (infra n. 21470). 
20901 fragmentum (pierre agant servi. de jam- 

Lage de poste) rep. Tipuasae in ruderibus ba- 

Biliene S, Salsae, litteris cm. 3*/,. 


€— 


Gaell rech, p. 72. 


MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 











20895 litteris cm. 6 Tipasne, d. 150 mitres en- 
véron aw m. e, de la basilique de St Salsa. 


aa 
3wi1MIF 
lh ^o x ulli 
Qvi vICS 
^ —7 


Descripsit Gsell et edidit de Tip, p. 153. n. 45. 
20896 fragmentum marmoreum literis em, 3. 
"Tipasae rep. dans la propridtd. Coulombel, 


Q.LERETg . Ls 
CAVIT. 
ATALID... 
SG TPV 

* 0.5. E-ÉET-ISEL.. 


Garault recu afr. XXVII. 1883. p. 419 n. 16. 
Repetivi quae trnduntor (2 sic sapplevit 
editor). 





20897 frsgmentum marmoreum litteris em. 3. 
Tipasae rep. dams la propriété. Coulombel. 


ESC 
R!551M 
ANNI 

11 D- V-A 


Gavault rer, afr, XXVIE 1883 p, 479. n. 15. 








205898 fragmentum tabulae marmoreae litteris 
em. 3, rep. Tipasae in coemeterio orientali, 
deinde in hortis "Trémaux. 


Host 
(14 NN O CE Nim 


Deseripsit Gsell et ed. de Tip. p. 150 n. 28. 


20599 fragmenta tabulae marmoreae, litteris 
em. $'/, rep. Tipssae in coemeterio orientali, 
deinde in hortis Trémaux, 


iNcTÍSS 
laa:urih 


uj 
LIII 


Deseripsit Gsell et ed, de Tip. p. 154 1. 53, 





20902 Tipasae, à quelques mitres de la. porte 
occidentale de la ville antique, graffte sur. le 
mur d'un. colombaire, 


HL 09111 
WIEN m nTHTITLT 
MEFFEEFEEEI 


Descripsit Gesell et ed. de Tipasa p. 157 n. 95. 


SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 1979 TIPASA 








20903—20909 TITVLI BASILICAE ALEXANDRIANAE. 


20903 Tipasae in basiliea ehristinua quae sita fuit ab oecidente. opphli loco dieto. Jtas-el- Kenisia, et euins. rudera invenit et terra superingesta. 
liberavit anno 1892 abbas Saint-Gérand (ichoographiam aedilleii dedit Saint-Gérand. bull. du comit! 1892 tab. XXXII): in opere tessellato: pavi- 
menti ante bema quoddam, super quod altare positum faisse putandum est (fig, D in tabula citata). 


HiC VBI TAM CLARIS LAVDANTVR. MOENIA TECTIS 
CVLMINA QVOD NITENT SANCTAQVE ALTARIA CERNIS 
NON OPVS EST PROCERVM - SET TANTI GLORIA FACTI 
ALEXANDRI! RECTORIS OVAT FER. SAECVLA. NOMEN 
5 CVIV$. MONORIHCOS  FAMA  OSTENDENTE — LABORES 
IVSTOS IN PVLCRHAM SEDEM GAVDENT LOCASSE PRIORES — yi 
QVOS DIVTVRNA QVIES FALLERAT POSSE VIDERI 
NVNC LVCE FRAUPVLGENT  SVBNIXI. ALTARE DECORO 
COLLECTAMQVE  SVAM  GAVDENT FLORERE. CORONAM 
1$ ANIMO QVOD SOLLERS IMPLEVIT CVSTOS  HONESTVS 
VNDIQee VISENDI STVDIO CKHISTIANA AETAS CIKCVMFVSA VENIT — ie 
LIMINAQVE SANCTA FEDIUVS CONTINGERE. LAFTA 
OMNIS SACRA. CANLNS SACRAMENTO MANVS PORRIGERE GAVDENS 


Missam a Snint-Gérand memorat Duchesne. compteesrendus. de Ül/Acad. des inscr. (892. (18 Mart.) p. 112. Edidit Saint-Gérand Pull, du comit 1892 
p. 472 sed litteris minoribus; inde de Ross! bu//, crist. ser, V a. 4, 1854 p. 91 u. 2; Gesell wf. d'arch, XIV, 1894 p. 390. Buecheler carm. epigr, n, 1808, 

4 Alexander rector, i. e. episcopus Tipasensis, qui memoratur etiam n. 20904 et 20905, praeterea ignotus est. — S seq. videtur signifienri studio 
Alexaudri ossa sanctorum antea dispersa im unum colleeta esse, im pulchra sede (v. 6), scilicet in hac nova eeclesia, collocata; 7 | e. 'eensim fecerat 
ut ne poesent videri" Buecheler, — 11 expressum esse Vergilium Aen. 2, 63, 64 (undique wisemdi audio Troiana éurentus. circumfusa eenit) notat 
Duchesne; 12. 13 Verg, Aen. 2,239 (sacra. canunt funemque sam. contingere gaudent) confert. Buecheler. 





20904 Tipasae in eadem bnsilies, in opere tesselato bemnatis, nnte quod. extat v, 20003. 








paene tota perit; legi potoerunt ex v, 3 verba 
sANCTV[S AL]ExaND[rR] 
Snint-Gérand bull, du comité 1892 p. 477. 








20905 Tipasae in eadem basilica, in opere tessellato pavimenti anle absidem (locus signatus | 20906 Tipasae in eadem basilica, in opere 
littera. B. in tabula citata ad n. 20903). tessellato pavimenti, non longe ab ca quae 
praecedit (litt. F^ tabulae). 
ALEXANDER EPSCOPV: IEGIBVS IPSIS ET ALTARIBVS. NATVS 
AETATIBVS HONOKIBVSQVE IN AECLESIA CATHOLICA FVNCTVS 
CASTITATIS CVSTOS KARITATI PACIQVE DICATVS 
CVIV$ DOCTRINA FLORET INNVMERA PLEBS TIPASENSIS 
$ FAVPERVM AMATOR AELEMOSINAE DEDITVS OMNIS 
CVi NVMQYAM DEFVERE VNDE OPVS CAELESTE FECISSET 
HVIVS ANIMA KEFRIGERAT CORPVS HIC. IN PACE QVIESCIT 
KESVRRECTIONEM EXPECTANS FVIVKAM DE MORTVIS PRIMAM 
CONSORS VT FIAT SANCTIS IN POSSESSIONE REGNI CAELESTIS 


CLAVSVLA 1VSTITIAR $f5T 
MARTYRIVM VOTIS. OPTARE 
HABES ET ALIAM SIMILEM AK 
LEMOSINAM VIRIBVS FACERE 


Missam a Saint-Gérand memorat Duchesne comptes-rendus de. l'Acad. des inser, 1592 p. 118; 

edidit Saint-Gérand bull. du comité 1892 p.471 litt, min, imde de Rossi Pull eris. ser.V a4, | Delinenvit Saint-Gérand bull du comité 1802 

1894 p. 90 n. l, item Gsell mélanges d'arch, XIV, 1894 p. 391, Buecheler carm. epige. n. 1837. | p.479 (inde de Rossi bull erüt, ser. V a. 4, 
lleges sine dubio non sunt Romanae, sed scriptura divina; ef. supra n. ]9913: Cristi legisque | 1894 p. 94); nb eodem missam Duchesne comptes- 

minister. Significator Alexandrum ab ineunte aetate ecclesia nomen dedisse et per omnes | rendus de l'Aead. des inser. 1892 p. 112, 

ecclesiasticos gradns ad episcopatus culmen evectum esse. 4 nnte ViXIBVS deesse PRO notat Duchesne, 





20901 Tipasae in pavimento eiusdem basilicae, inseriptio sepulcri opere 20908 Tipasae in pavimento eiusdem basilicae, inscriptio sepulcri opere 
tessellato expresss. tessellato expresen. 


HIC IACET EGREG!a MERITIS ET GsaTIA MORVM 
$VSCIPIT EXIMIVM SVBLIMIS REGIA CAELI NOBILS ET ATAVIS — CLARISSIMA FEMINA. MsG»IS 
BASILIVM MERITIS ETIAM POST ViTA VIVENTEM HEV MOMORANDA BOsIS. AST«NIA. DIGNISSIM. CAELO 
QYI DIGNA DEO SIC DVXIT TEMPORA VITAE v IVSTITI I CeNCoR$ BPNDA DECENS REC«MEN FIDELs SVORVM. 
A PROBITATE FIDE PRAECLARVS ET ACTV « SEXAGINTA. | $& HAEC BONA FAMILIIS MATER. PIA SEDVLA CONIVX 

$ DVOS FELIX BENE CLAVSERIT ANNOS | MIC CORPVS POSVIT SEDEM DICAVIT IN ASTRIS , 


| Delineavit Saint-Gérand bull, du comité 1802 p.479 (inde de Rossi 
Saint-Gérand bul, da comité 1892 p. 480 (inde de Rossi bull crist, | bull, erist, ser, V 8,4 1894 p. 93 n. 1). Buecheler carm. epigr. n. 1836. 
ser. V a. 4 1804 p. 93 n. 2). Buecheler carm. epigr. n. 1835. ^ 9 pro ET possis conicere EX. — 4 8er. REGVMEN. — 5 fortasse FAMILIAS. 
106* 





TIPASA 1950 MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 











20909 in eadem basilica S, Alexandri, in podio quodam, alto m, 0,60, litteri opere tessellato expressis. 


OST^ 


RICCVS FIDEAIS IN PACE 


VIXIT ANNOS-IE M eV 
Saint-Gérand bull. dw comité 1892 p. 480 fig. 7. 








20910—20912. TITVLI BAPTISTERII TIPASITANI 


20910 in opere tessellato, rep. Tipasae in pa- | 20911 (— Eph. V n. 1304) in opere tessellato Tipasae in vestibulo baptiaterii. 
vimento baptisterii euius rudera reperta sunt 








intra moenia oppidi antiqui ad litas maris loco 5I * QVIS - VT * VIVAT- Gavault rerue afrie. xxvir 1883 p. 402, deline- 
dicto Ras el-Kmisia, iuxta rudera basilicae QVAURIT-ADDIS avit in tab. ndieeta; repetiverunt de la Blanchere 
maximae (cf. ichnographias ap. Gsell l.c. CERE-«BEMPER Pull, de corr, ofric, 1884 p. 162,  Poinssot 
p. 358 tab. et p. 366 fig, 27). HIC LAVETVR- bull. d'Oran 1884 p. 313, Gesell mél, d'areh, 
5 AQVA * ET * VIDEAT - XIV 1894 p. 369, Buecheler carm, epigr. Lat. 
Uu CAWLESTIa rema n. 318, 
MvS - - TERMS — e RERUM -— 
Hie a 20912 in pavimento operis tessellati eubiculi cuiusdam pertinentis ad baptisteriam Tipasitanum. 
[T 
GE SEC*T*S LI (ots. 
TEENS Ásac roy E 
: [NséGNIFICAT DORIV 
v IC AVIA DEI Sic 
EN ^ 
5 IDRIOSVS 
- slpxi05 vs noR 
BeEST ae Delineavit Gsell m, XIV 1894 p. 370. 
(M Pil Luv T SANC Eiusdem pavimenti praeterea alias particulas quinquaginta tres invenit et delinenvit. Gsell, 
TAA VAC fe ^^ ex quibus repetere visum est suflicere has 
Delineavit Gsell ml, XIV 1894 p. 367. ETE eA 
Hexametri fuerunt. — 3 iniquis, — 12. 13 z 
sancita. lavacra. relipuns, quae puucarum vel etiam singularum litterarum reliquias continent, omisimus. 





20313—20927 TITVLI BASILICAE SANCTAE SALSAE 

20913 cupula longa m. 1,46, Jara m. 0,54, alta m. 0,60; inscriptio exarata est in spatio quadrato alto m. 0,50, lato m. 0,51, in latere longo nan 
médio sed dextram versus. — Tipasae intra basilicam quam S. Saleae dicatam fuisse inscriptio n. 20914 declarat, totidem fere passibus a dextro 
basilicae pariete quot n sinistro, item totidem passibus ab abside quot a fronte (Gell rech. p. 18, cf. tab. I) quam pristinam basilicae fuisse 
putandum est (nam temporibus posterioribus frons ecclesiae prolata est, ef. Gsell rech, p, 12, 20); videtur eo ipso loco stetisse antequam — basilica 
fieret (certains indices, em particulier. la. digérence. d'orientation, permettent. en. ejfet. de croire que. cette. tombe. est. antérieure d. la. construction. de 
Téglise oskLL. e, r. de l'Ac. des inscr, 1892 p. 242; similiter mdl. XI p. 1853, rec, p. 20), certe ibi stetit antequam stermeretur pavimentum quod 
mune superest; pone cupulam extat arca lapidea, Posterioribus temporibus eupulie et arene superstructum est podium quoddam latericium sub quo 
latebant. (le monument était compl?tement recourert. par. un. socle en. magonnerie d'une époque postérieure que j'ai dd faire détruire en partie pour 
pouroir eraminer le monument GsELL, rech, p. 17). 





* n D Ll 
FABIAT SALSE MATRI 
SANCT-ET- RARISSIMAU 


Wa ET QNEDNCAENBERU, «pnis Gell sull, d'arch. et d'hist. XL, 1891. p. 182 (inde Cagnat revue arch, 17, 
$ DIAM EUEEDS RN VEOUEE 1891 p. 416), rech. p. 18, repetivit sl, XIV 1894 p. 386. 
BSNXDHEREM e WP SO 5 fn. Lxit Gsell mel, Xl, correxit rech, 
KERITA BIVS^TITYLVAA 1 d(is) m(anibus) legendum esse minime certum est; videntur potius 
Bi8TC P RT ARDVCATRIM ate notae d. d. ., quorum explieatio sane nos latet, substitatae esse in locom 
$V8Q: CONSTABILITOT CABE, ata formulae paganae d. m. — 3 f(ili) et f(ülize) e m(epotes) Gsell, recte ut 
€" " € 8E & videtur, — 9 non intellegitur; rei vocabulo signifleari rem familiarem 
Fabiae Salsae et eam rem dici n Salsa auctam esse et constabilitam (quod coniecit editor), ego non erediderim. xt errore incisum esse pro REL putat 
Mommsen, legendumque aeducatrici su(a)e, q(uae) — vel q(wos) — veonatabilitos rel(iquit). 

Fabia haec Salsa, cuius sepulero basilica superstraeta est, ifa ut paene umbilienm basilicae occuparit, defuncta annorum LXI, diversa fuerit necesse 
est ab ea Salsa, euius memoria in eadem basilien teste titulo n, 20914 colebatur, si vere haec, ut narratur in vita eius nuper edita (cf. ad n, 20914), 
perit puella annorum quattsordecim lapidata a populo (matrem — sie de Rossi bull. eríat, 1891 p. 25 — wel certe adfinem Salene martyris fuisse 
Fabiam Salsam putant Gesell mél. XT p. 183,  comptes-rendus. de l'Acad. des inscr. 1892 p. 243, rech, p. 20, ml. XIV. p. 387. et de Rossi bull. críat. 
1891 p. 25). Ceterum 5i samimas, quod. fortasse sumere licet, vitam illam incerto esse auctoritntis: possis conicere, ipsius Fabine Salsne memoriam 
to loco, ubi a suis condita erat, postea à plebe Christiana Tipasensium, basilica quoque extructa, esse cultam; procedente autem tempore, huic Salsae, 
quam sanctam feminam faisse ipse titulus (v. 3) praedieabat, eum certa eius memoria exolevisset, a. pia fama tributum esse, ut puella et aetatis 
ienerae moriem obiisse erederetur, non est car miremur. Lilinm et palma a lateribus inscriptionis sculpta fortasse fidem Christianam Fabiae Saleae 
indicare debuerunt. 





TEE MAVRETANIA u—— 1951 TIPASA 








$0914 in parimento basilicae cuius rudera supersunt extra moenim Tipasae antiquae, orientem versus, ante basilicae absidem, inscriptio opere 
tessellato expressa; lucem vidit ineunte anno 1891, fossionibus quas instituit Gell, 


MVNERA QVAE CERNIS QVO 
—RAMCTA. ALTARIA ÉVLGENT 
ABORQ, INEST CY 4A 

NTI - CREDITVM 

di FERFICERE. MVNSS 

mess coi EST SALSA DVLCIOR 
NECTARE SUMPER - QVAE MERVIT 
CAELO SEMPER MABITARE RFATA 
*FÜCIPROCVM SANCTI eNS 
19 ihvs INPERTIRE PO' ' "AE 
CYVAQFIVS CELORVM REGNO Phu "T 


Delineavit Gaell m&l, d'areh. et d'hist, XL, 1891. p. 181, quam imaginem repetiverunt: Gelfroy comptez-rendus de l' Acad. des inscr, 1891 p, 193, Espérandieu 
revue de l'art chrétien 1891 p. 506; de Rossi Pill, eríst. ser. V a, 2, 1891 p. 25, verba repetiit Cagnat. revue arch, 17, 1891 p.416. Denuo depicta a 
Gavavlt una cum toto pavimento repraesentata est. apud Gsell rech, arch. tab. V, cf. Gsell ib. p.23.  Repetivit Gsell mél, XIV, 1894 p.387. 
"l'raetavit Buecheler. cartn. epigr. n. 315. 

Munera. quae cernis, quo | sancta. altaría. fulgent, | 


Uis sumprus(?) t]aborg(ue) inest enrag(we). Potjenti, Sanetae Salsse memoria dudum nulla extnbat misi in martyrologio 
Creditum | [sibi qui gaw]det. perficere munus. | q. d. Hieronymiano, ubi sub d. 90 Mai, item aub d. 10 Oct, inter 
Mo[rtyr] hic est Salsa. dulcior | nectare semper, martyres Africanos recensetur Salsa (p. 63. 131. ed. De Rossi et Duchesne, 
* Quae meruit| caelo semper habitare beata, | in actis Sanetor. mens, Nov, t. 1I). Nuper demum vitam eius ex duobus 
Reciprocum sancto [stu]dens | [mu]mus inpertire Potentio, codicibus in Mispanin seripti, iam bibliotbecne Parisiensis, edidit de 
[m]eritumq(ue) eius. celorum regno pro[babi]t, Smedt Bollandianus (catalog. codic, hagiographicor. Lat. bibliothecae 
Parisiensis, t. Il, 1889 p. 344 seq.), ubi narratur, Salmam puellam, christianae fidei deditam, cam simulacrum aliquod fregisset, & populo furente 
exanimatam, corpus eius ín mare proiectnm, sed mox a navieulario quodam Gallico exceptum et *ab omnibus, Tipasensibus intellege, *brevi taber- 
naeulo conditum', Seriptam esse hane vitam iudicat Duchesne bull. critique 1390 p.125 paullo post tempora Firmi rebellis, qui periit cirea a, 373, 
huius enim rebellionis mentionem fleri putat a vitae scriptore his verbia (ef. Gaell rech, p. 3 not. 4): temporibus quibus procinciam totam. Firmanianae 
labes tyrannidis derastaverat (sic. fere nlter ex. codicibus, nisi ffrinanienam pro firmawsíanae, deinde firannidisque vastaverat; in altero, eoque antiquiore, 
est temporibus quibus provinciam anciociam labes tyrannidis decastaberat; codices nostra cansa contalit Vidier). Ceterum vita hnec, ut sit eius aetatis 
eui eam attribuit Duchesne, nequaquam comparanda est cum paucis illis vere sinceris quae aetalem tulerunt martyrum actis, sed 'pio amore', ut 
ipse scriptor praedicat (p. 345 ed, de Sumedt), *concepta', pauca tantum videtur habere quae ex viva antiquiorum temporum memoria sint derivata. 
Potentii nomen (v. 2, 6) agnovit de Rossi, Potentius quidam sacerdos (consacerdotem suum eum appellat Leo et postea fratrem), Leonem epi- 
scopum urbis Romae certiorem fecerat in. Mauretania Caesariensi indignos quosdam vel per nmbitum ad episcopatum eveetos esse, et mandata ab eo 
accepit, cum in Africam rediret, ad amirersos episcopos per Mauretaninm Caesariensem constitutos. (S. Leo Magnus ep. 12 c. 1. 9 [Migne LIV 
p. 646, 653]; quae epistula scripta esse videtar cirea annum 446); is Potentius vix diversus est ab boc nostro, qui basilicam sanctae Salsae 
exornavit, Ceterum verba creditum [sibi quí gau]det perficere munus indicant eum presbyterum fuisse vel diaconum, nempe cui munus exornandae 
basilicae creditum faerit ab episeopo suo, — Verba [/Jaborg, inest eura[que Pot]enti pendent e versu carminis intor annos 432—440 in ecclesia 
ur bana S, Petri in vinculis dedicati: presbyteri tamen Mc labor ext et eura Philippi (cf. supra ad. n. 10708). — 6 [sru]dena. supplevit Buecheler ([gau]dena 
preposaerant Cagnat et de Rosi), 7 in. [nerit Cngnat (iopurin proposuerat de Romi). 








20915 fragmenta tria eiusdem Inpidis alti w. 0,56, crassi m. 0,2, litteris em. 14. Tipasue rep. prope basilicam S. Balsae. 


a b € 
DEDE, ^ROMISEX- Jja3 
CiiNNd  MiNE Ck15m — TRA 
SALSA NULLO [] 
Deliaeavit Gsell wl. XI, 1891 p. 184, rech. arck. p. 75, . 

5 3 reliquias litterarum t'1ec0. primam agnoscere sibi visus erat Gsell ml. (easque sapplevit (e]pisco[p.]), sed postea (rech. p. 76 not, 2) eas re- 
liquias omnino incertas esse dicit. 

De. Dei (vix. dedei, pro dni) — intellege. donis — promissa .... .. . [fe]eit in. omine. Crüt(i). 


20916—20921 ins inscriptiones s sepulcrorum quae extant (vel extiterunt) in pavimento basilicae S, Salsae, litteris opere tessellato expressis; lucem 
viderunt anno 1891, praeter n. 20923, quae prodiit iam anno 1869 (cf. Gsell rech. p. 11). 














20916 : 209117 
MORIS ACO Y 
Delineavit Gsell rech. p, 60 n. 11 fig. 6. E ots an 
Memoria. Adeod[ati/ dia]eoni, — d(epositus). in 
place]. Quid istas (— stas) et .. ., fac tibi cum ... Delineavit Gaell rech. p. 57 n. 7 fig. 4. 
20918 20919 Kon 


MEMORIA ASTERI INNOCEN 


MICA VIXIT. Ài.. 
TIS FIDELIS. IN PACE RECESSIT id 


XXn JN PACR-* Gsell rech. p. 54 n. 4. 


Qsell rech. p. 53 n. 5. AY 1 [F]K(aría) AMfica legit editor. 


TIPASA. MARENGO 


MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 





20920 


oE- 


| 20923 (- 9313, ef, Eph, V n, 960). 


IN NOMINE CRISTI REQVIES 
CIT IN PACE IN HANC MEMORIA SI [] 


TP 


go nossua 

NDIVVLT Q VIXIT ANNOS VNDECI l satppAg 

| MANOS jj 

Delineavit Gaell rech. p. 59 n. 10 fig. 5. i 5. ONATV A 


2,9 Sindirult legit Gsell; delineatio ab ipso 
edita etiam stwprvvir vel siwprvvrT admittit, 
Fortasse idem nomen npud Corippam Ioh. 6, 522. 
ubi iuduit et 8, 374, ubi sinduitis traditur, Sinduit 
scripsit Partschius. m 


AA RECEPIT Jin 
IMITA FRATRES NEC x 
"eros SPERANTI F^ 
JSCOMITATA PAREN tei 
VNT HK «SEP «PV 
k*C POSITVS EST 
Guest 


MeISTEFANI IN. PACE 


Trémaux deseripsit primum — festinane, unde 
RECESSIT. Ill-K«MAIAS 


edita est rerwe afr, 13, 1809 p. 72 (ex. D), 
deinde delineavit diligenter, quod exemplum 
edidit Gsell rech. p. 56 (ex. 11). Nescio a quo 
(fortasse a Trémaux) delineatam. Clerbonnieau 
misit Reniero, quod exemplum extat sehed. 
Renier, n. 476 (cf. Cugnat. bull. du comité 1887 
| p.100 n. 704), — De visa Villefosse archir, des miss, 


Gsell rech, p. 53 n. 2, cf. tab. V, ubi imago 
proponitur totius buius partis pavimenti. 

Les dimensions. de la tombe montrent. qu'elle a 
servi de sepulture à un. enfant. Gsell. 


20922 | ser. HE vol. 2 (1875) p. 402. Particulum (v. 2, v. 3 
excepta ultima littera, ex v. 4. primam litteram) 

MEMORIA vidimus Wilmanns; v. 6—12, neque eos inte- 

wen —— 1STEFANIE grow, ego; paucas litterns ex vv. 2. 3. 7. 8 Gesell 

een RECEPTA rech. p.55 not. Cf. Buecheler carm, epigr. n. 1749. 

IN PACE Exhibui fere Trémaux ex. Il. — 1 sic Tré- 





maux ex. HH, -- un-- id. ex. I, sux] x Cherb,, om. 
Ville, — 10 wwrs vix str, PE in. Ns Vill, — 


Gsell. rech, p. 60 n, 12. |. 12 sie Trémnux ex. HH, rivSs id. ex. ], Tivs.«tv Vill, 








| 20924 


adi 


Gsell rech, p. 57 n, 8. 


, 20925 


AEMOKIA IC 


Gsell rech. p. 55 n. 5. 





- 


Gsell rech, p, 52 n. 1 et in imagine partis huius 
pavimenti tab. V. 


20927 rep. ante absidem. 


TT PAP DA 


Gsell rech, p. 58 n, 9. 
Ad eandem inseriptionem | pertinuisse frag- 
mentum supra editum n. 9314a coniecit Gesell, 





expressis. 


MEMO [JR 
L3 w 
FRI c 


Missam a Saint-Gérand ed. Reinach bull. du comit? 1883. p. 129; de visu ut. videtar. Gesell inel. 
XIV 1894 p. 392. 
Sie ut supra edidit Gsell; wExORIA AFRiICE Saint-Gérand. 


20930 in simili cupula, Tipasae ibi ubi ea ; 20931 'Pipasue rep. dass da néeroepole Et, 
quae praecedit, "faille tris. grossiére". 











MEMORIA Ti/JJJJJ 
est HH Hn 


more. 
IN gre MEM 
Chr ORIA 


Geell mel. XIV. 1594. p. 400, | Garault rer, ofr. XXVIL 1883. p. 479. n. 12. 





20929 in cupula, litteris. opere tessellato. ex- 
pressis, Tipasae iuxta basilicam S, Salene, 


»upfl ll lilt 


ANNOS XGI - 


Gsell rech, p. 49 not, mé, XIV. 1894 p. 400. 


20931a fragmentum marmoreum Tipasae in 
| — hortis Trémanx. 


lo 
| pe 


Descripsit Gsell et ed. de Tip. p. 156 n. 65. 











XXII (XIX). Inter "l'ipasam et Caesaream p. 799. 


[9315 « 20935]. 9316 (contuli post. Wilmannsium, — 1 prima littera. omnino fuit c, non &, — 7 fin. cA f). 9317. 


20932 (— Eph. ep. VII n. 501) fragmenta duo tabulae marmoreae altae m. 0,19. Marengo in 
museo (schola). 


" px 
[S * AFRICANVS -, 
e. oadaet E MELIARS 
ANCXXY* 
A^ TAS. 


ADCPHISSIMe 
f Descripsit Purgold. 


9318. [9319 « 30936]. 


j| 20933 fragmentum tabulae marmoreae, altam 
| m. 0,07, ibi ubi en, quae praecedit, 
| 





Descripsit Purgold. 


SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 1083 INTER TIPASAM ET CAESAREAM. CAESAREA 








20934 (— Eph. V n. 962) à 17 kilom. environ à l'est de Cherchell, non loin de la traverse de Tipasa [9'/, kil. d lowest de Tipasa ost], sur une portion 
de muraille en belles. pierres de taille et au-dessus. d'une. grande porte. cintr/e scumirTER. — Aedifleii ichnographiam exbibet osktt mél. XIV. p. 427, 
portae, supra quam inseriptio exarata est, imaginem idem p.429. — How Jkeullalem AsoNYMvs sched. Renier. quo vocabulo idem locus significari 
videtur; rivulus quidam, IX. vel X chil a Tipusa occidentem versus, dicitur wed Boukeulll, accolae eius Owled Boukeullel, teste tabula geo- 
graphiea maximi moduli (carte au 50 000* publie par le dépót de la guerre) nuper edita. 


IN MIS PREDIS M* 

CINCI M F HILARI 

ANI * FLAMINIS AV 

GVSTI P P ET VETH 

& Diese IMPEIRAXE 
Eiv$s 


Villefosse bull. de la sor, des omtig. 1883 p. 143. descriptam a Schuitter, qui et ipse edidit bull. 
épigr. de la. Gaule MI 1833. p, 139. n, 92. Repetivit Gsell mél, XIV 1894 p.433 qui vidit, sed 
humi stans, paucas tantum litteras aguovit. — Eandem nisi fallor delincavit nescio quis, fortasse 
Berbrugger, in schedis enieri fase, XXX VII (inde Cagnat bull. du comité 1887 p. 175 n. 790). 

4.5 ver | b :m*bnAXE Schmitter ap, Villefossimm, veT!Di//// tMPETRATAE(?) idem bull. zpigr,, 
sed ex emendatione, — Exemplam schedarum Renieranarum hor est: 


PREDIS 2 ckNs videtur fluxisse ex CINCI, FELICITARI ex F (vel forte FiL) WitARIL — .— Exemplum tam im- 

CENS CS FELICITARI perfectum evasisse non est mirum, cum titalus, alto loeo positus, ab humi stantibus vix agnoscatur, 

ACY. SEVER - Vere autem eundem csse titulum ostendit imago portae in schedis Renieranis propositae, non 
6vsr ahsimilis eius quam edidit Gsell 1. c. 





lannario a. 1849 eur la rive gauche de loued el-Hachem ipw (np. (ne sont dewr faces d'um méme momwment) pvrorEL sched. Rep. à 
Villefossium). environ. 2 kilomitres du point ou. le. chemin. de Tipasa. coupe l'oned el- 


20935 (—9315) rep. Zurich, pris Cherehel pvroTkt sched; rep. m. | 20936 (— 9319) in codem ut videtur lnpide im quo ea quae praecedit. 
| Hachen, quand on vient à Cherchel ngwtEn. 
| 


IMECCAESAR 


L*SEPTImic : : " i $1vs 
SEVERO pio Descripin a Dupotel extat jn sehedis Ber- | €NYS AE 
PERTINA e es; bruggeri, inter. schedas  Renieranns m. 436, | MILIARVE 

s UH GG ef. XLVI, 11 (inde ed. Cagnat bul. du comi | 9 KONOREM Deseriptam a Dupotel habuit. Ber- 
ABIABEM 1887 [a 159 n. 695); idem Dupotel multo posten | : AEDILITATIS brugger, qui edidit in eph. AkAbar 
ci dedit Villefossio, qui ed. ereh. dex miss, scient. ANNCFPRO-CLXX. adm lun. 1849 q. n. v. (inde Renier 


3,2, 1875 p. 407 (inde &upra l. e.). n.4042; ex hoc nos supra L e); 
Inter v. 4 et 6 duos versus. periisse significat Dupotel in exemplo ms. exemplom seriptum eiusdem Dupotel extat inter schedas Renieri n. 449 
— 7 om. Villefosse. cf. XVI 11 (inde repetivit Cagnat bull. du comité 1887 p. 160 n. 604). 





XXIII (XX). CAESAREA (Scherschel) p. 800. 974, 980. 982. 


9320 (v. infra m. 20937). (9321 « 20960). 9322 (Berbrugger sched. Antonii Metz, prope mercatum, supra portam; est epistylium vitibus 
Renier. XLVI, 9 ait inscriptionem integram sex versus habuisse), — 0323 ornalum). — [9305 — n.20994]. 9366 (habet etiam Berbrugger sched. 
(v. infra n. 20938). 9324 (recognovi Delamare in schedis Renieri Renier. XLVI, 9; exemplum non videtar diversum exse à Delamariano). 
XLVI, 1. Dooblet Musée d' Alger p. 21). 9325 (contuli). 9326 (contali, De [9367 — vw. 20995) 9368 (v. infra n. 20944). — 9369 (frustra quaesivi 
Lhótellerie in scheda Renierana m. 433). 9827 (contuli) — 9328 Algerii in museo, recognovi ad ectypa. — 1 deis 5 in, fortnsse D). 
(contuli), 9329 (v. infra. n. 20939). 5330 (contuli, Renier sched. 3370. (contuli). 9371 (contuli, De Lhátellerie in. scheda. Renierana 
n, 1291 ex ectypo Berbruggeri). 9331. 9332 (contuli; anaglyphum n. 1250; Beuk ib. u. 443). 9372 (delineata, a De Lhótellerie puto, 
nunc deficit). — [9333 - 20070). — [9334 — 20971) 9335 (contuli. est in schedis Renieranis V 52). [9373 - 21013]. 9374 
De Lhótellerie sched, Renier. n. 434 et. V, 18). 3338 (contuli; vir (contuli). ^ 9375 (contuli) ^ 9376 (contuli). — 9377 (vidimus ego et 
cucullo indutus est). 9337 (p. 974. Contuli). 2338 (Berbrugger Purgoll, Supra inseriptionem est. eques loricatus bostem prosternens, 
sched. Renier. KXLVI, 9. qui indicat inseriptionem in flne mutilam esae). Imaginem monumenti dedit Caguat l'arme romaine d'Afrique in tab, ad 
$339 (v. infra n. 20940). 9340 (p.974. Habet etiam Berbrogger p.297 füg. 3, cf. p. 302). [9378 — 21035] 9379 (contuli. Renier 
sched. Renier. XLVI, 9, qui v. | exhibet sic: .. . MEO- Aiii). 9341 sched. n. 448 ex ectypo Berbruggeri) —— 9380 (contulit Cagnat ad ec- 
(extat in aedibus Belle; horologiom est solarium teste Purgoldo qui typum adservatum inter Renierana 11, 15). 9381 (v. infra n. 20045). 
vidit; cf. etinm Wnille de Cnesareae monumentis p. 54). 9342 (contuli 9382 (descripsi). 9383. 9384, 9185 (contuli) [9386 — 21012]. 
in museo, Berbrugger sched, Renier. XLVI, 9; De Lhótellerie ib. V 52). 9387 (frustra quaesivi lapidem; ad ectypum, adservatum inter Kenierana 
9343 (contuli). — 9344 (recognovi. De Lhütellerie etiam in schedis ect. 13, 13, contulit Cagnat). — 11388 (contulimus ego et Purgold. De 
Renieri V 52. — 3 excepi sic icsuT-susTi). — 9345 (De Lhótellerie 1. c.). Lhótellerie sched. Ren. V 28, qui v.4 exhibet rusiMO, — —Longinia 
9346. 9347. 9348 (contuli in museo). — 9349 (contuli. Berbrugger Ammonus, quae titalum posuit, redit infra n. 21259). 9389. 9390 
in epistula data ad Renierum die 28 Dec, 1856). 9350 (contuli). | (contulimus ego et Pargold). 3391 (contali. Cf. de hoe titulo 
9351 (contuli). 9352 (p. 974. Frustra qnnesivi. Berbrugger sched. Renier. Domaszewski arch. ep. Mitth. aus. Oestr. 5. p. 205 not. 10). 5392 (v. 
XL VI, 9 qui v. 16 exhibet sic €Lxx we* Cf. infra ndn, 20986). [9353 —20985]. infra n. 20946). — 9393 (contulimus ego et Purgold. Delineata à De 
9354 (recognovi, Habent etinm De Lhótellerie et Beulé in «cheda Renierann. Lhótellerie est in sehedis Renieri V 52). 9394 (contuli). 9395 
n. 438. — 5 in. ser. uiciwIO, non LuwtO).. 9355 (recognovi. Habent De (contuli, Definenta a De Lhótellerie est in sehedis Renieri V, 52; praeteren 
Lhótellerie et Beulé in scheda Nenierana n. 439) —— 9356 (v. infra n nescio quo descripta ib. XLVI, 1). — 9396 (v. infra n. 209417). 9397 
n, 20941). 3357 (recognovi in tnuseo. — 7 est mr). 9358 (con- (anno 1840 au fort de Cherchel; en 1847 om en avait fait le lintemu 
tuli. Exemplum Delamarii extat in schedis Renieri XLVI, 1), — 9359 de la porte du dit fort; a été taille depuis; litteris cm. U'/, nERnRYGOER 
(habet etiam Berbragger sched, Renier. XLVI, 9). — 9360 (vw. infra in schedis Renieranis XLVI, 9, qui exhibet v.1 fin. CvRATORI Pt, v. 4 
n. 20942). 9361 (p.980. Contuli) 9362 (v. infra n. 20943). — 9203 fin. /J[// ww). [9398 — 20984]. 9399 (contuli. Delineatio De Lhótellerii, 
(p. 974. Eiusdem procuratorim, cuius hie titulus et m. 9364, est etinm ad quam edidit Renier, extat in schedis eius V 52). 9400. 93401 
titulus Campanus X 3849). ^ 9364 (descripsi: Seherschel in aedibus | (contuli vv. 5.seq.. Eadem exhibet neseio quis in schedis Renieri XLVI, 1). 








CAESAREA 





9462 (contuli). — 9403 (contuli). 9404 (contuli. De Lhótellerie in 
schedis Renieri V 52), — 9405 (contuli). $406 (contuli. Merbrugger 
sched. Renier, XLV], 11).— 9407 (v. infra n. 20948). — 1H08 (v. infra 
m. 90949). (9409 — 21066). 94110 (v. infra n. 20050). [9411 « 21065]. 
[P419 — 21417). 9413. 9414 (v. infra ». 20951). — [9415 — 210775]. 
9416 (contuli). — 9417 (vidi, sed imminutam. Ad ectypum, quod extat 
inter Renierana eet. 13, 54, contulit Cngnat) — 9418 (vidi; extat in 
altera parte eiusdem lapidis in quo n. 9417). 3419. 14192 (con- 
tulimus ego et Purgold). — 24195 (contuli, De Lhótellerie sched, Renier. 
V 52) 9420 (conto) 9421. — 9422 (deseripsi; Renier sched. 
m.450 ad ectypum missum à Herbruggero, ef. bull. du comité 1887 
p. 160 n. 700, qui v. 5. 6 minus recte nt videtur legit xxnr-AvRELI|VS). 
9493 (v. infra n. 20952). [9424 — 91110]. 9425 (cont). 9495. 
9427 (v. infra w, 920953) 3425 (habet Berbragger etinm in 
schedis Renieri XLVI, 11). 9429 (vw. infra m. 20954). 9430 
(contuli). 9431 (Des Vergers, vel alins nescio quis, sched. Benier. 
XLVI, 1). 9432 (contuli. De Lhótellerie in schedis Renieri V 52). 
1433 (contuli). — 9434 (v. infra n.20955). — 9435 (contali, De 
Lhótellerie in schedis Renieri V 52) 9436 (descripsi). 9437 
(recognovi. Berbragger sched. Renier. XLV 11). 94]8 (recognovi, 
Berbrogger Ll c). [39 — 21334]. 9410 (descripsi in museo; 
supra lunam crescentem stella cernitur, — Delinenta a De Lbótellerie est 
in schedis Renieri V 52). — 9441 (contuli). — 9442 (Delnmnre sehed* 
Renier. XLVI 1; ipse Renier in scheda n, 451, cf. bull. du comité 1887 
p.160 n. 701. — 1» ATAm Delam., AEM Renier, minus recle). 9443 
(v. infra n.21013).— $444 (contulimus ego et Purgol) —— [9445 
- 90980). 9446 (recognovimus ego ct Purgold scriptam in frag- 
mento tabulue marmoreae altae m. 0,32). 9447 (contuli. De 
Lhótellerie sched. Renier, XLVI 1). — 9448 (contuli), — 9449 (contulit 
Paurgold. Delineata a De Lhótellerie est in schedis Renieri V 52. — 
Ad fratrem eiusdem. Beatillae pertinet titulus infra n. 21276). 9450 
(recognovit Purgold). — 9451 (contuli. Delineata a De Lhótellerie est 
in schedis Renieri V 52), 9452 (frustra quaesivi Algerii). 9453 
(Delamare in schedis Renieri XLVI 1). 9454. 9455 (v. infra n. 20956). 
9456 (contuli. De Lhótellerie sched, Renier. V 16). 1457 (contuli. 
Renier. sched. n. 453, cf. bull, du comité 1887 p. M0. n. 702, ex ectypo. — 
4 s-T-T-L lapis). — 9458 (ad eundem hominem spectat titulus. n. 10939, 
ad eius filium n. 10940). 9459 (v. iufra m. 21068). [9460 — 21182], 
9461 (contulimus ego et Purgold; in parte aversa eiusdem tabulae extat 
m, 31345a). — 9462. 9463 (v. infra n. 20957). 9464, 9165 (ron- 
talis Renier sched, n. 455 ex eetypo Berbruggeri). — 9466 (contulimus 





ego et Purgold). — 9467. — 1463 (contuli. — 3 fin. scr. M «in Die... 
9469 (contuli. Renier sched. n. 457 ex ectypo Berbruggeri). — 9470 
(contulimus ego et Purgold. — 3 fin. ser. vi107). — 9471. — 9472. 
3473 (denuo contulit Purgold. —Delamare sehed, Ren, XLVI 1. — 6 
adde apicem in A£srveT, dele eum quem dedimus in wwrAWTIS). — (9474 


- 21105]. 9475 (contuli). — 9476 (item). — 9477 (recognovi, De 
Lhótellerie im schedis Renieri V 52). — 9478 (contuli, — 9 fn, HERM). 
9419, 9480 (De Lbótellerie ia schedis Renieri V 52). 9481. (re- 
tognovi, De Lhótellerie in sehedis Renieri V 52, 53). 97482. 9483 
(recognovi, Delineatn a De Lbótellerie est in schedis Renieri V 52). 
9484 (item). 9485 (v. infra n. 21218). 1486 (descripsi, — De 
Lbótellerii exemplum, nd quod edidit Renier, extat in huius schedis 
V 525 praeterea. habet Berbrugger ib. XLVI 11. — 2 in. Q (proc) ego. 
6 5..,.... T) De Lhótellerie etiam in exem lo ms, 8MSTTL ego). 
9487, 19H83 (recognovi). 9489 (item. Eadem redit n. 9531. minus 
accurate descripta à Delamario) —— 1490 (recognovi endem quae Wil- 
manns) — 9491 (recognovi) — 1492 (v. infra n.21928) — 9493 
(recognovi). — 19H94 (ectypurn fecit Purgold.. Delinenta à Do Lhótellerie 
ext in schedis Renieri V 52). 9495 (recognovi post. Wilmannsium). 
9496 (recognovimus ego et Purgold, qui etiam ectypum reportavit, 
Seripta est litteris. pessimis ad cursivam declinantibus; v. 4 LRETEXILS, 
5 vgvis v). [9497 — 9565 — 21373]. 1493 (recognovi; supra 
inseriptionem puer erat sculptus nvam tenens). 9199, 9500 (de- 
stripsi). 9501 (vide ne «it particula inscriptionis n, 9502 male excepta). 
9502 (descripsimus ego et Purgold; angelus superior sinisterior non 








MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 





periit, sed extat, et ipse in duo frustala discissus, in museo. Horum 
frastulorum alterum errore editum est. n. 9545). 9503. (descripsi). 
9504 (Delamare in sebedis Renieri XLVI 1). 9505 (recognovi, — 
4 rec). — 9506 (recognovi. De Lhótellerie sched. Renier. V 52; nescio 
quis ib. XLVI 1). — 9507 (recognovimus ego et Pargold. Pars siuistra 
non periit, sel item extat in museo; unde errore seorsum edita est 
n, 9569, ut notaverunt etiam Waille et Ganckler rerue arch, 17, 1891 p. 147. 
— ? n. be esse in lapide, scilicet quadratarium pro * incidere voluisse 
&, *ed mox errorem animadvertisse, notat Purgold, confirmat eetypum). 
9508 (temptavi recognoscere, sed non plas profeci quam Wilmanns. 
Ceterum titulus est aetatis Neroninnae vel insequentis, cf. infen ad n. 21195. 
"Tractavit Buecheler carm. epigr. n. 1234). 9509 (recognovi). 9510 (item). 
9511 (item. lerbragger sched, Renier. XLVI 11). 9512 (recognovi). 9513 
(recognovit Cagnat ad eetypumadservatam inter Renieranaect. 11,35). 9514 
(reengnosit Purgold positum in pavimento curtis nedium Cau, Berbrugger 
sched. Renier, XL VI 11). 9515 (recoguovi). 9516 (recognovi, De Lhótellerie 
$ehed, Renier. V 19, 1517 (recognovi, — Nescio quis in &ehedis 
Renier, XLVI. D). 9518 (deseripsi; vidit etiam — Purgold, De 
Lbótellerie sched. Renier. V 16). — 9519 (recognovi, "lractavit Buecheler 
carm. ep. n. 526). — 9520 (recognovi. ost v. B extant. have: TA, 
relieta nt videtur. ex $« T«T-1). 53521 (recognovi, De Lhótellerie 
sched, Renier. V 20). 3522 (recognovi. — Renier sched. n. 459 ex 
ectypo quod misit Berbrugger — V. | integer est im fne) — 9523 (in 
schedis Renieri V 39. exhibet De Lhótellerie, addens originem sibi in- 
eompertam esse, scilicet qao loco oppidi vel territorii Caesariensis prodierit). 
9524 (recognovi). —— 9525 (exemplum seriptum Delamarii extat iu eius 
schedis vol, VIE p. 247 n. 293, ubi exhibetur v. 1 fin. DVLCeD, et additur: 
se irouve dans la maison de campagne de M. le colonel. Cauteloup. qui 
Poa apportée de. Cherchell; casse en. 3 morceaur. dans le royage de Cher- 
chel a Bóne) — 9526. — 9527 (endem est n. 9567. Descripsi, Ad 
ectypum. adservatum inter Renierana ectyp. 10, 41. recognovit. Cagnat). 
9538 (recognovi) 9529 (a descripsimus Pargold, 5 ego et ille; 
uirtmque ad  ectypa quae extant inter Renierana ect. 11, 67, 70. re- 
cognovit Cagnat). [9530 — 21374]. 9531. (dele; est n. 9489 
minas accurate descripta). — [9532 — 21133]. — [9533 & 21381]. — 9534 
(descripsi; fragmentam: marm. supra illaesum, altum m. (09. — 2 jn, 
T) 3535 — 9538. 3539 (est particula inscriptionis n. 21235). 
9540  (recognovimus — ego et  Purgold, — De  Lhótellerie | sched, 
Renier. V 21), — 9541 (descripsi). 9542. 9543 (descripsi. De 
Lhótellerie aehed. Renier. V 16). — [8544 — 31004]. — 9545 (dele; 
ext pars iueeriptienis n. 9502). — (9546 -« 91375). [947 — 30990]. 
Bó48 (deseripsit Purpgold). 3549 (deseripsi; v.1 20). 3550. 
9551. 19552 (descripsi; fragmentum infra et a sin. illaesum altum m, 0,17) 
9553 (descripsi). 9554. — [9555 « 21353] 5556 (de Lhátellerie 
sehed. Renier. V 30). 9557. 9558 (descripsi. — De Lhéátellerie 
sehed. Renier. Y 16) [0559 - 21286] (9560 — 31253] 
[9561 — 21004a). 9562 (dele; est partieula inscriptionis n, 9386 
21042). 9563 (descripsi, De Lhótellerie sched. Renier. V 30). 9564 
(descripsi). (9565 921373]. 9566, 9567 (dele; est n, 9527). 9568 (descripsi, 
De Lhótellerie sched. Renier. V 16). 9569 (dele; est partieula in- 
seriptionis n. 8307). 5570 (descripsi. — 1 videtur fuisse *iciu-.. ). 
9571 (deseripsi), — 9572, — 9573 (deseripsi. Non recte Gauckler bull. 
du comité 1892 p. 110 ait bane non diversam videri a m. 9503), 9574 
(descripsi). 9575. [957621407]. 9577. 9578 (descripsi). (9510991174. 
1580 (deseripsi). — 9581 (item), 9582. [9583 — 21004] 95814. 
1585 (v. infra n. 20958). — 9536 (recognovi. Imaginem dedit Doublet 
Musée d'Alger tnb. 11 fig. 4 ef. p. 62).— 95860. — 9597 (recognovi, — 
4 Jj vkoNv), 9588 (descripsi). — 9589 (recoguovi) — 959 (descripsi). 
"591 (recognovi). 1592 (p, 974. Sareophagam extare, sed puene deletmm, 
eodem loco quo n, 21117. 21165 ait. Schmitter. bull, Zpigr. de la. Gaule 1V 
p. 103. V. ult. eetypum extat inter. Renierana. 11, 45, nd quod re- 
coguovit Cagnat). — 9593 (v. infra n. 20959). 9594 (p.974). 9595. 
[9596—21440). 9597. 9598. 10938— 10944. [10979— 20982). [10980-« 
30983]. [10981 -. 20996). [10982 & 90091) [10983 & 91100]. 
[10984 -« 21096). Graecas inscriptiones. Caesareae repertas uf anten, 
ita nune quoque (m. 21439 seq.) subiecimus Latinis. —  Inseriptionem 





CAESAREA 





SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 





Libycam iu agro Caesariensi repertam edidit Gauckler Musée de Cherehel 
p.12; Punicas ibi repertas enumeravit idem 1. e. p. 13. 

Temporum quibus Inha IE. et Ptolemaeus. sedem regni. Caesarene 
habaerunt documenta iam antes habaueramus titulos Latinos. n, 0342 —9351 
positos vel regibus ipsis vel eorum libertis libertorumque libertis; his 
jam accesserunt non solum similes tituli Latini n. 20077, 21045—210961), 
sed etiam titulus. Graecus m, 21439 fortnsse positus a rege luba 
vel Ptolemaeo ipso. His Graecis Latinisque titulis multo — anti- 





VI aa libertorum et servorum Iubae et Ptolemaei Caesarene. repertis 
addendum esse coniecit Villefossius bw. épigr. de la Gaulel p. 165 
(quem secuti sumus Eph. ep. VIL n. 520) hune, adservatam saec, X VIT 
exeunte Genuae apud euronicum Ferri, descriptum et servatum n Sponio 
voy. vol 3 (1678) p. 35, miscell, ermd, antiq. (Lugd. 1679) p. 234: 
€....TVSTACTVS (sic moy... C... . STACTVS mis.) | SVNTONATOR (sic) 
KEGIS THOLOMEI | L * V - ANN 1, (memoravit Mommsen C, V, T0075, 4, non 
ut spurium, sed ut alienum 3 Genua) — Sane non negamus fieri 
Mh ut saec, XVII titnlus aliquis ex ruderibus Caesarieusilus Genuam 
adferretur; sed cum alii tituli npnd Ferrium extantes. videantur Genuam 
esse translati ex. urbe. Roma (VI 13231. 20142, 21353), nbi etiam alii 
tia nonnulli servorum. et. libertorum. Dalee. et Ptolemaei reperti eunt 
VI 10110, 20409), satius visum. est. hanc. non recipere inter. Africanos, 
raetera vide ne falsus fuerit, scilicet. recens incieus ad apographum 
titali aliemins antiqui male factum; nam  TÀefom- pro PNdom- vix 
ferri. potest. (de errore deseriptoris vix licet engitare, cum Sponius 
affirmet titulum se deseripsiase). 











20937 ad n, 9320. Berbrugger in schedis Renieri XLVI 9 in plerisque 
consentit eum Delamnario, sed a 3 Amm exhibet (pro Axs), 3 6n. 
ORNTVO .. , Db 3 /STI FECER- D - D EATI - P - PERICK VV * PRO - IV; 
praeterea testatur fragmenti b versus in fine integros fuisse. 





20938 (— Epb. V n. 964) nd n. 9323: Recoguovimus ego et Purgold. — 
3 fin. ANIMO (dele 5-5). 








mihi probabile visum est. 


20940 ad n, 9339. Sic descripsit Purgold seripram in fragmento stelae 
marmoreae, alto m. 0,15, lato m. 0,14, adeervato in museo: 





LiTERET 
DONATVS 
VM Y 

Supra iuseriptionem saperest pars anaglyphi, ex uva ut videtur quam 
puer, ut solet esse in his annglyphis, putandus est tenuisse. — (Similiter 
iam De Lhiótellerie in schedis Renieri. V 46), Videtur igitar monumentum 
superesse ex tnbuln sepulcrali, et v. 3 legendus esse r(iri) m(enwex) 
rV... 





[Cymba, *i quid video, non adligata repraesentatar ad pontem, sed 
sculpta in pila pontis]. Iuscriptionis vv. 4 e 5 accurate recognovit Gsell 
revue afr, 1804. p. 232, unde sic emenda: 


FONS MYVLVI 
E&XPEDITIO 
IMPERATORIS 
IN GM 

5$ NM 


Versus 4 primam litteram fuisse 1 testatur Gsell, secundam W, tertium 
vel c vel 6 vel o vel Q., quartam fortasse fuisse E quintam fortasse 
m, sextam sine dubio fuisse M, septimam fortasse A; v. 2 in, videri esse 
N, neque quicquam amplius ibi scriptim videri fuisse, Apparet igitur in- 
juria v. 4 a nobis suppletum esse vocabulum [Co]e[stantini] ; immo videtur 
legendum esse, ut vidit Gaell |. c., ín German(os) vel in. German(iam). 
Pertinet autem monumentum (vel certe haec pars monumenti) nd 
profectionem imperatoris alicuius (fortasse Caraenllae) in. Germaniam 
vía Flaminia, quas profectiones omni modo celebratas esse notam est. 


VIII, 3 S, 


quior est titulns litteris. Punicis exaratus, Caesarene ante aliquot annos 
repertus et in museum Parisiense inlatus, quem positum esse in honorem 
Micipsae regi» Maseyliorum Panicae lingune periti adürmant (Berger 
remue d'assyriologie et. d'archéologie orientale vol, I1 fasc. 2, 1888 p.36 
cum tab, cf. quae adnotaverunt idem Berger comptes-rendus. de (Acad. 
des inser. 1888. p. 197, Halévy ib, p. 310). 

Caesareae Romanae splendorem et opulentiam tituli hix ultimis annis 
reperti abunde confrmaverunt, de magistratibus et republica colonorum 
vix quicquam novi deeuerunt  Tribui Quirinae adscriptam fuisse Cae- 
saream demonsirat titulus. Ancyranus Eph. ep. V n. 6I — C. LL. HT 
S. 6758 positus C, Iul. Quir. Pudenti Q. 8L, domo Caesa. Maur. 

Temporibus Sevéri Caesariensibas permissum esse ut Graeco more 
agonem apud se ederent sive agones duos appellatos Severia (Xeroxgria) 
et Coniniidia (Kojguódeux), itn appellatos pnto in. honorem. imperatoris 
vb fratris eius paullo ante inter deos relati, eodem fere tempore quo 
Carthaginiensibus permissum est ut insttuerent Pythia et Asclepia, 
docuit titulas Ostiensis C. I. L. XIV 4749); ad quos ludos Graecos 
pertinent. titoli. n. 21440, 21441, 


,") Pythia. Karthagiwis, Asclepia. Karthagini; Sereria aput. Caesaream 
(intellege: vicit semel), Commodia aput Caes, — Noli eredere à. Caesurien- 
sibus sub Commodo et iterum sub Severo agonem institutum esse, 


20942 (- Eph. V m.906) ad n. 9300: Recognovi. Exemplum De 
Lhótellerii est in schedis Renierauis V 45; hnbet praeterea Berbrugger 
i. XLVI 11, — 7 vere est, at. vidit Mommsenus, AvGGG, 





20943 (— Eph. VII n. 502) ad m, 9362. — Recognovi. — 3 fin. cogi- 
Iaveram de proc, po[r(toríorum)], wt in re praesenti lectionem prorsus 
incertam. esse notavi, — 4 fln. ctwbvs. 


20944 ad n. 9365 (p. 974). Alterius ex auctoribus, quos citat Renier, 
De Lhótellerii, exemplum superest in schedis eius V 46, 525. praeterea. 
in eisdem schedis XLVI 9. 11. extat exemplum Berbraggeri, qui ad- 
frmat inter annos 1840 et 1847 vieles hanc inseriplionem ase de- 
seriptam esse. — 5 fin, AbeiSNOx non solum De Lhón, eed etium Ber- 
brugger. — 9 rRAEF.., mVRIT Th.s cENSW De Llót, rxAtF:1V- 
wvkrmr- ThscENS Ww Berbr. (ut Delum.) .— Scribendum esee PRAFF-N- 
fAVRET- fhsCENSW. iam supra p,974 monuit Haerklein. [dem numeras 
Mauretnius "Tibiscensium: memoratur, ut monuit. Mommsen L e. (cl. 
lerem. vol, 12, 1384. p, 225. not, 2), in titolo Dacteo HE. 0343, fortssse 
etisun HE. 1556 — 3001. — 10 zr////civtavs t» F- ITALI PN Berbr. (sie 
ut. Delnui), £r -C- IVLIVS -1- FH ITALIS - IEN. einsdem aliud apographum, 
— MW jf/jjovo :w cowixAm De Lhót, //J/]ovo«iN //// cowTRARI 
Berbr, (sic fere ut Delam.), x//fjJovsut conwTIRARt idem alio tempore; 
idem addit inseriptionem im hoc versu füniisse. Apparet v. II 
fin. fuisse CORNICVLARL, 











20945 (— Eph. V n. 969) ad n. 9381: Recognovi. — 5 fin. EvwoniSBAS 
$.S. — T fin. xxxxv cvi. 


20946 ad u. 3392, QCoutuli, De Lhótellerie sched. Renier. V 53; Ber- 
brogger ib. XLVI 1l. — Lapis est eius formae, quam Galli 
appellare consueverunt forme de caíason', recte. igitur nos. *eapalam" 
nuucupamus, 

20947 ad 19396. ]u schedis Renieranis V 38. De Lbótellerie ex- 
hibet sie: 

osiTC 
LEG 
^ 

20945 (— Eph. V n, 970) ad n. 9407: Recognovi. Referunt etiam Ber- 
brugger in schedis Reniernnis KLVI, 11; nescio quis ib, XLVI, 1. 
— |n margine tümmo *O/* *ORAE, 





107 


CAESAREA 


1556 NEVRETABUK. OAESARIEICIS SVPPL. 








20949 ad n. 9408, Berbrugger, qui vidit Caesareae in amphitheatro 
d. 1) Sept, 1855, ait in flne inscriptionis (v. 12. pato) extiti««^ vocn- 
bulum rio, lieet aliquanto exesum (scebed. Renier, XLV, ». cf. 11). 





$0950 aü n.9410. Berbrugger sched. Renier. XLVI 9, qui sic exhibet 


vy. 7—10: 


SAV .. ss 
PRAESTANTISS 


Praeterea non diversa videtur esse quam Delamare in schedis Renieri 
XLVI, 1 (ande repetivit Cagnat bull, du comité 1887 p. 118 n, 804) ex- 


hibet sie: 
r raTeR/// s////tv 


PRAESTANTISSIM 


20951 ad n. M14. Recognovi, — 4 fn. F- d 


20956 ad n.9455, Descripsi; recognovimus ad ertypum. — Habent 
etiam. Delamare sched. Renier, XLVI 1; de. Lhótellerie ib. V. 45. Sic 
seribendn est: 

canis. iadans uve tenens 

CLAVDIA AGAPE 

VIXIT A IL B D XI 9 

n *5 tT - E 

CLAVDIVS. FAVSTVS LI AELA 


*  AVRLIA FILIAE. DVLCISSIMAE 


3 M(ic) s(ita) e(sf) (ET ad v. 4. pertinet). — 4 debuit esse Clawlius. Faustus 
et Aed()a Aur(e)iía; eam ET male quadratario cessisset (nam 11 potius 
est quam £T), postea. supra lineam £T addidit. Inter ET et E (v. 3 fin.) 
non littera. videtur esse, sed signum interpanctionis, 





20951 ad n. 463, Ex ectypo, quod extat inter Renierana ectyp. 11, E 
(missum fortasse a Berbruggero), deseripsit Cagnat ediditque bull. du 
comité 1887 p. 177 n. 798, sie: 

"hvs noN ^ 
ATLIA*" 


2 I7 





20952 ad n, 9423, In schedis Renleri XLVI 9 Berbrugger exbibet v. P 
npices a reliquis non enofatos, sie: CAECILIAE - [WttANAK. 





20953 (— Eph. VII n. 504) nd n. 9427. 


Recognovi. -2 rpatestator 
vest sine dubio qui exercet artem Zuexrrucir (ef. Lobeck ad Sopboclis 


20958 (2 Eph. Von. 913) ad n, 9585: Recognovi, Imaginem monu- 
| menti dedit Doublet Musée d'Alger tab. II fig. 1. cf. p. 60. — 2 sxvxiT 
(ut iam moneit Rossius supra p.974) — 5 sro i e. saluto, ut 
coniecit. Buceheler. 








Aiacem ed. 2 p. 373), quamquam alibi, quantum sciam, hoe verbum I EREVUERCAOSÓNÉ 


in litteris Latinis hucusque non prodiit. 


20954 nd n. 9429. 











?0955 (— Eph. V n. 971) ad n. 9434: Recognovi et ectypum feci. — 
? aAvGvTOR- est in lapide. — 6 fin, 8 -$« &£*5* T«1. 


Frustra quaesivi Algerii in museo, — 1] ser, NAM- 
PHAMÓNI, 3 PATRONÓ (npices errore typothetae omissi wn). 


20959 nd n. 95593. Fragmenta duo vidimus im museo ego et Purgold 
(sed haec quoque perire ait Gnuckler bull. du comité 1892. p. 109/110), 


et sie excepimus 








u f Ri 

P — — * BEN í 1v 
BEN! I" PERE 

NO ^ 





20960 (— 9321, cf, Eph. V 1,963) area. vel 
cista (in quam lapis fortasse duntum diu 
post incisam inscriptionem conversus est) alta 
m. 0,24, luta. m. 0,44, litteris em, 4—5..— Rep. 
a, 1856 Scherschel in thermis, deinde 
museo, 


CERERI AVG' 
AMATIA AFRICANA QVI 
"UOTIO CANISIP 


Recognovi post. Wilmannstum; denuo descripsit 
Purgold. De Lhátellerie apud Renieram n, 3916, 
3 fin. CANISTRaria, cf. n. 9337 cum add, p. 974, 


20961 (-— Eph V n.977) ara rep. a. 1831 
Scherschel au centre de la. ville mnoderne, 


pto 
)"^LVTIFEVF. 
2X BAIVS 


PvDE»24 
5 "- *» LS " 
Scehmitter bull, zpigr. de la Gaule M]. 1882 


p. 140. 

Sex, Baius Pudens, compluribus procuraturis 
functus (1X, 4964), Maurrtaninm | Caesariensem 
rexit sub divis fratribus (supra u, 20834); sepultus 
est in Sabino suo prope Cures, teste titulo IX, 
4964; memoratur etiam infra n. 21007. 





209062 ara alta m. 0,24, lata 0,42, eraesa. 0,28; rep. ; Scherschel dana les fouilles de T'Explimade, 
FORTVNE 
SACRVM 


Waille bil dw eom P800 p, 398, de Cnesarene monumentis p. 55; idem et Gauckler rere arch, 
ser. LIE. vol. 17, 1891 p, 18. 


20963 (- Eph. VIE n. 510). in lbesi alta m, L,UG, Inin 0,62, crassa 0,57, litteris: nevi. inferioris 
0,10; Scherschel rep. fossionibus institutis auno 1886 et insequentibus, loco dicto Aaoueh Sultan, 
iuter portmm et porum Cartennitanam (la pore de Té), in ruderibus aedificii antiqui, 
thermarum ut videtur (dixit de his fossionibus, quarum euram ipse egit, Waille comptes. rendus de 
l'Acad, des. inscr. 1837 p. 3 seq, 232 seq, 1888. p. 35 seq, 241 seq., 1889. p. 360 seq, ichno- 
graphiam aedifiei dederant. Wnille comptes-rendus 1858. p. 243, de Caesareae. monumentis p. 33, 
Ganuckler. Muse de. Cherche! p. 160),— Nunc. basis est in museo. 

a dn antica; 
HERCVILIF 
& dn latere continenti: 
TKANSLATA 
DE SORDENTIBVS 
Locis 

Deseripsit Purgold et ectypum sumpsit, Waille memoravit 5ull. de corr, afr. 1886 p. 123, ed 

comptes-rendus de l'acad. des inser. a, 1887. p. 54. 

b endem verba legantur etiam im lateribus aliarum trinm basium eodem loco repertarum 
(n. 20965. 21078. 21078). Apparet nevo labente in thermas tum demum [actas vel moviter 
reparntas signa advecta esse ex aliis locis quae desierant frequentari et, ut solet fieri, &ordibus 
cuiusque generis repleta erant. Sümiliter in. nescio qno municipio Campaniae "signa translata. ex 
abditis loeis ad celebritatem thermarum Severianarum! (C. X 3714), Beneventi signa 'ex locis 
abditis usui atque splendori thermarum data! (IX. 1588), item Deneventi statua aliqua. *in alitis 
locis reperta ad ornatum publicum loco celeberrimo constituta! (IX 1563), Calamae 'Forluun 
Victrix. cum simulacris Vietoriarum ex infrequenti et inculto loco" in alimm sedem translata (suprá 
m, 5390). Sie recte intellexit Le Blant. 2f. d'areh, X. p. 395. (minus reete Pallu de Lessert rerue 
arch. 12, 1883. p. 206 seq. statuerat sordentia loca diei aedes sacras, quippe idolorum enltu. pollutas). 





SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 








20964 basis marm, alta m. 1,23, litteris eransis. 


quibus n. 20963, 
DEO HERCVLI 
HUM 
V PPM CAES 
DD ET p. 246 legit adiutus a 
5c T 2 legi non patuit, 


Rep. Scherschel a. 1888 in eisdem ruderibas in 


Waille comptes-rendus del acadéwie des inscr, 1888 


CAESAREA 





20966 (ragmentum marmoreum. Scherschel. 


lasa crescens 
CERDO-SATVRNO 
V-.$*L«^ 


Waille bulletin des musées 1893 p, 279. Praeterea 
videtur edita esse in ephemeride le Petit Colon 


Villefossio. 





120905. basis alta m. 1,52, rep. | Scherschel a. 1888 in iisdem. Tuderibus i in quibus n. 20963. 


] lan. 1894 (cf. Gauckler Muse de Cherchel 
p. 20 not. 6). 





in antica: in postica: ——— 
AaWOERUET: TEAWALATA 20967 (— Eph. VII v. 513) fengmentam tabalae 
marmoreae altae m. (0,14, Scherschel in musco. 
IMP AVGe PP DE SORDENTIDVS 
IVNONI REGIN 1O0Cis- — 
VIBIA* CELERINA » ESTIARI « GORGENE - 
Ve VAL RYFEL B VIR QQU——00000000000000000000000 0 |o eee MTVRNO YS. L-A* 
VXOR MATER Waille comptes-rendua de l'acad. 1888 p. 245, re- : 2 Z 
L-* VAL SCIPIONIS — petivit de Cnesarene. monumentis p. 46i. Dexrpek cem Furgeur  Fobmüter bah 
ET: VAL SCIPIONILLAE | satvrE, 3 WECINtA edilum est de Caes, | P9. de la Gaule IM, 1853 p. 49. 
ET VAL CELEXRINAE — mon — De inseriptione postiene cL ad Erat fere sie ..... estiarí (coníuz), Gorgene f. 
» » » n. 90963. eis. vel similiter, 





209652 tabula marmoren Inta m. 0,21, Scherschel rep. 4 gauche de la porte 


ATELIVS - FRVGI - ET - CORNEL 
IA * ANTESTIA * V * SOLVERVNT 
DEO : SATVRNO * L*A^* 


defeat 


"Waille bull. dw comité 1895 p. 56. 








20969 fragmentum fabulae altum m, 0,10, 20911 (—9334) rep. 


20968 (- Eph. VII n. 513) Scherschel. 


ll/1[1s * »nomiNo 
mmwNO-ViSsbHA- 
inaqo bominis 


de Tenis, propriété Delkih, 


À Sehmittero missam edid. Villefosse 6ull. /pigr. 
de la Gaule Y p. 104, 





Scherschel, "ane Alger 


20914 frogueotom marmoreum ilum m. 0,33, 


latum m.0,12 rep. prope Sehersehel; est in in museo, litteris v. 1. cm. 12, v. 2 em. 10. Scherschel 
museo, ESTRICAT in museo. 
ROGA: T ANORV- xl - 
NVMI SI J| 
S^-cow vorm sec v? 
Delamare im schedis Renieranis XLVI, 1. (iude EN 


Descripsi, De Lhótellerie sched. Renier, V, 22 
(inde Cagnat. bull. du comité 1887 p. 178 n, 803). 


3 Sati[rno) supplendam esse non certum est, | ^^ Renier roc. n. 3925; 


etin cat. mus. Alg. p. 
l sie Delamoro i 


209692 Scberschel r rep. deinde Dellys- apud 
Lacour (directeur de l'Ecole des arts). 
iema creeens 
MI VLIVS - ROGATVS 
DOMINO : VOTV-5 « t. ANE 


priores, vrwe*- ego. 
Titulum wotivum e 


fonxima, 
uias capat tanium superest 





Cagnat. bull. du comité 1887. p. 178 n. 800) et ab 


iSFBICAT'/ ego, EXTRICAT. Renier. — 3 vor.D 


20912 fragmentum rep. Seherschel. 


Descripsi; vidit etinm Purgold, De Lhótellerie 
Reniero misit et cetypam et apographum (sched. 
Renier. V, 28. 30), unde ed, Ongnat bull. du 
comité 1887 p. 179 n, 807, 


Berbrugger rev. Afr.4 p.363 
60 n, 119; ipse quoque vidi. 
m schedis et Berbrugger, 





20935 Sehersehel rep. in Bore, deinde ap. 
horologiarium Romain rvuconp; Romain dedit 
museo GAVCRLER. 


"se pon omnino certum est. 


Gsell bull. du comité 1896. p. 219. Jos MEN e 9OR Jeumiays opna 
20910 (— 9333) Chesarene RENIEB. Nuper » $t . &AEMIA * CONIY 
illata in museum Parisincum. Waille et Gauckler. revue arch, sor. HII vol. 17, wacivur 
Mo: CERRENIVS - 1891] p. !36 n, 83. AVREAQVE-ET 
MILES LEG- HI AVG 5 Qvis t4 


ET - VALERIA - 58CV 
NDILLA * V. $* L* A 


20913 basis alta 11.0,87, lata m.0,51.. Seherschel. 


Descripsit Purgold. Descrip?m à Gnuckler 


|POMP ^ * 
Ex lapide Villefosse Pull der awtiquaíres de él ei. Cagnat bull. du comis 1802 p. 30T p. 31. 
France 1895 p. 187, Antea ed. Renier n, 3924 m Buecholer carm. epigr. n. 1763. 


a Delamario, qui praeterea citat Afoniteur algérien 
18 Mai. 1840. 


Wille. Aalietin dn wi musles 1895 p. 279. 


1 fin. sic Gauckler, Qvgv Purg. — 2 in. -AEMIA 
| Purg. — 31 lin. sie Purgoli, CONV Gauckler. 





20976 tabula marmorea rep. Scherschel i isdem roderibus in quibus 
n. 20963. 
[enin AVGVSTAE 


Waille compies-rendus de lacadémie 1888 p. 39, Waille et Gauckler 
revue arch, ser. IIT vol. 17, 1891 p. 20. 

Apex (supra 0) omissus in comptes-rendus, additus est in altera editione, 
Waille primum cogitavit de Antonia Augusta, praesertim eum eodem 
loco prodiisset statua feminae marmorea; posten editoribus plaenit sup- 
plere [coloniae Augustae. De Feronin cogitavit Mommsen. 


20977 (— Eph. V n. 018) Scherschel; erat apud Sehmitterum. 





E MERITA 


Deseripsi et ectypum feci Schmitter bull. épigr. de la. Gaule I1 n. 1882 
p. 139. 
Supplementa sunt. Schmitteri, 


| 
| 
| 


107* 


CAESAREA 19558 MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 














20918 diptychon aencum sive tabulae duae altae m. 0,130, lntae 0,165, altera integra cum reperta est, cum filo quo ad alteram allignia erat, altera 
in plures partes fracta, sed qune componi potuerunt (ef. eomptes-rendus 1891. p. 421). Scherschel rep, a. 1891 sur /a. place, prés de la. porte d' Alger. 
En méme temps. que les tablettes on a. trouzé, dams la méme tombe, m'a-t-on dit, un morceau de bronze plat en. forme de kachette et des. fragments de 
plaques. qui peut-tre. servaient. d'étui à ce diplóme. — On. m'a. dit également que l'on avait rencontré dans la tombe quelques. poteris (cum inscriptionibus 
Ras, Princ, | L. Gelli, C. Sen.], le fait ne me semble pas certain. WAILLE. bull du comité p. 501. Iam Parisiis in nummophylacio, 


intus: tabella prior. extrinsecus: tabella. prior. 
I«P catSAR pÍvi NERVAE « F. NERVA « TRA/AN Iu. CAESAK - DIVI. NERVAE - F - NERVA. TRAIANVS d 
AVG GERMANIC DACICVS « PONTIF MAXIMVS * AVGVST GERMANICVS « DACICVS PONTIFEX MAXI 
& Wi TamvNic rores xi Imp Vi - cos - V-rr MVS TRIBVNIC. POTESTAT - Xl « imr * VI cos v // 
EQVITIBVS ET /EDITIBVS — QVI « MILITAVERVNT EQVITIBVS — tT — MEDITIDVS — QVI.— MILITAVERVNT 


IN ALIS TRIBVS ET COHORTIBVS - DECEM QVAE AD 5 
FELLANTVR | NERVIANA - AVGVSTA - FIDELIS - & 
ET m THRACVM - AVGVSTA * P- F- ET - FARTHORVM ET 
I:AVGVSTA: NERVIANA. VELOX.ET 1 CORSORVM- C-R 
ET | » FANNONIORVM * ET * | - NVRRITANORVM * ET 
P FLAVIA MVSVLAMIORVM « ET 1. FLAVIA. HISPA — 10 


& !N ALIS TRKIBVS ET COHORTIIVS DECEM QVAE AD 
PELLANTVR | NERVIAN/ AVG F co ET ii THRACVM 
AVG P F- ET FARTHORVM ET | AVG - NERVIANA - VIE 
LOX ET | CORSORVM CK « ET-] PANNONIORVM - 
Vr To NVR/ITANORVM ET. | FLAVIA  MVSVLA 


w MIORVM ET T FLAVIA MWISFANOXVM ET i| BR NORVM ET ii- BRITTONVM : ET - lj - BREVCORVA - 

1ITTONVM ET | bREV//K VM. ET HW GALLORVM ET* ll - GALLORVM - ET: Tiii SVGAMBKORVM « ET SVNT - 

tT lH SVGAMBRORVM ET SVNT IN MAVRITA IN- MAVRETANIA * CAESARENSI- SVB: T: CAESER 

NIA — CAESARENSI sv] T CAESERNIO  MACÉDO NIO MACEDONE QVINIS ET: VICENIS PLVRIBVS 
NE QVINIS ET — VICENIS PLVKIBVSVE — STIPEN vk StirENDIIS: EMERITIS - DIMISSIS HONES 1$ 

1* DuS  XMER///S  OIMISSIS « HONESTA —MISSIO TA MISSIONE - ITEM - CLASSICIS - QVORVM - NOMI 

NA'SVBSCRIPTA SVNT IPSIS LIBERIS FPOSTERIS 


NE ITEM CLASSICIS. QVÓORVM NOMINA - SVB 
SCRiPTA 5VNT IPSIS LIBERIS. FOSTERIS 
Qvt EORVM /IVITATEM DEDIT ET CONVB/ 
VM CVM V[/ORIB/S QVAS TVNC HABVISSENT 


o Ll eo 
QVk- EORVM CIVITATEM DEDIT ET CONVRIVM CVM 
VXORIBV5- QVAS TVNC HARVISSENT CVM *EST 
CIVITAS I1$ DATA * AVT $1 QVI CAELIBES- ESSE. — 20 


[] 9 NT-.CVM IIS QVAS-POSTEA DVXISSENT  DVM 
TAXAT SINGVLI SINGVLAS 
^ * D Vli * K - DEC 
tabella. posterior. C IVLIO - LONGINO « C . VALERIO - PAVLLINO COS 
s e COHORT: H : SVGAMBRORVM -CVI PRAEST 35 
* cvm &ST Civ//as //s DATA AVT $1 QV/ UAE S nre MARNYE 
CaELIBES [J[/NT CVM Ils QVAS FOSTEA LOvESSIO « MAXINI « F- BRACAX 
pvxisse//. [/[vaxnT Simovti SINGVLAS DESCRIPTVM ET RECOGNITVM «EX TAB VLA * AE 
1 / Vüb.k - DEC NEA - QVAR - FIXA EST ROMAE - IN - MVRO FOST- 30 
C.IVLIO LONGIN// VALERIO PAVLLINO COS TEMPLVM - DIVI. AVG « AD - MINERVAM rj] 
s cow Wi svG/MB/ORkVM CVI PRAEST tabella. posterior. 
1! CLAVDIVS f[/]| Qvi MAGNVS Q- AEMILI SOTERICI 
t| dHllls C avri OQ  tvTYcui 
LOVESSIO Ma//[Mi [| | 8KACAR T AH EERACHBAR 
^* LARCI PHRONIMI 5 
C - POMPTINI HvLLE 
PANNI $ — TkOFPHIMI 
pisck///vVm EY R//ÍGNITVM « EX - TABVLA € - NORBANI PRIMI 
9*— AEJ/^ QVAE FIXA fJ//KOMAE o o 


Recognoverant Villefosse et nuper Cagnat. Descripsit primus. Waille et misit nendemiae Parisiaene (cf. comptes-rendus. de l'Académie des inser. 1891 
p. 421); idem edidit bull, du comité 1891 p. 502, 503 seriptura. continun, ndiecit imagines paginarum dusrum exteriorum (4b. XXXVI. XXXVII 
(nde pendet Dessun. iuser. Lat. sel n. 2003). Paginas duas interiores de. visu ed. Cagunt. armée romaine d Afrique p. 266, omnes idem reree arch. 
ser. 1IE. vol. 19, 1891. p. 296. 297, correxit quaedam ib, p. 334; Babelon et Blancbet Catalogue des bronzes. antiques. de la. Bibliotheque nationale (1895) 
p. 712 2. 2313; Mommsen. huias. corporis vol. HH] sappl. p. 1973 (constitu, de civitate et conubio veteranorum n. XXXVI). 

Imp. Caesar, diei Nervae f., Nerva Traianus Augue(ur) Germanicus Dacicus, pontifer murimus, tribumie(ia) potestat(e) XJ, imp(erator) VI, 
co(n)s(ul) V, pater. patriae: 

equitibus et peditibus, qui militacerunt in alis tribus et. cohortibus. decem, quae. adpellantur*) (1). 7?) Nereiana Augusta. fidelis (miliaria) et (3) H1. Thracum 
Augusta. pia) f(ideli&) et (3) Parthorum; et (V) 1?) Augusta. Nereiana. veloz. et (2) 1 Corsorum. e(iehem). R(omanorum). et (3). 1. Pannoniorum. et (4) 
I Nurritanorum et (5) 1 Flacia Musulawiorum et (6). 1 Flavia. Hispanorum et (T) 11 Brittonum et (8) 11 Breucorum et (9) II Gallorum et (10) 1111 Su- 
gambrorum, et aunt in. Mauretania Caesarensi sub T. Caezernio Macedone*) quinis et eieemis pluribusre stipendiis emeritis dimissis honesta seissione, item classicis, 

quorum nomina auhseripta aunt, ipsis liberis posteriaque eorum cicitatem dedit et comubium cum wroribus quas fune. habuissent, eum ent eivitas (is data, 
aut si qui caelibes exsent, cum iis quae postea. duzissent dum tarat singuli singulas. 

A. d. VIII. K. Dec. C. Iulio Longino, C. Valerio Paullinc*?) co(n)s(ulibus) (24 Nov. 107). 

Cohort(is) 111. Sugambrorum, cui. praet. Ti. Claudius. Ti f. Qui. Magnus, expedite Lovessio Mozimi f. Bracar(augustano), 

Deseriptum. et recognitum. ex tabula aenea, quae fira est Homae*) im muro. post templum divi. Aug(usti) ad Mineream. 


3) APPELLANTVE, )»)u primae editiones, non recte, — *) Numerum i in exemplo interiore nuper demum agnovit npa *) Procurator T, Caesernius 
Macedo reperitur etiam in titalo Sirmiensi HI]. S. 10224. — *) Hie videtor esse Paulinus consul, cui se excusat Plinius ep. 9, 37, quod noa adfuerit 
ei ipso consulatus initio (videtur igitur bnec epistula seripta anno 107) — ^) hic finit ex int, 





BVPFL. MAVRETANA DANA Rum 


CAESAREA 





20919 fragmentum marmoreum altum m. 0,45, 
latum 0,28, litt, em, 7; rep. Seherschel in 
iisdem ruderibus in quibus n. 20963, 


imP* CAES 
TRAIANV; 
Tab» 


Waille comptes rendus de l'acad, des inscr, 1889 

p. 966, de Caesareae monumentis p. 65; Waille 

et Gauckler recue arch. ser, 11] vol. 17, 1891 p. 20. 
3 T 0 D r Waille de Caes, mon, rDD idem 

buen rendus. 

20980 (o 9415) in fragmento tabulae | ipartito 
nlto m, 0,25, Into m. 0,24, crasso em. 2, 
litteris em. 4. Scherscehel ii musen (rep. dans 
les thermes wAILLE el GAVCKLER). 


n Pocun. 
fed lio wrro aug, tri. pot. 
ctas! 


Descripsit Purgold et ectypum fecit. Delamare | 
in schedis Reniernmnis. XLVI, 1; 
Gauckler rerue arch, ser, IH t, 17, 1891. p. 20 
m. 7. Sola pars inferior est supra n, 415. 
Delamarius v. 2 exhibuit DR, v. 3 Lava. 





Waille et | 


20983 (-— 10980 cf. Eph. v n. .915) basis nlta m. 107, lata m. 0,80, 


20981 tabula fracta, alta m. 0,30, nta 0,48, litteris c. 6; rep. Scherschel in iisdem ruderibus in 


quibus n. 20968, 


SerERNITSti. imperii 
4£OMINOrwm mostrorum 
(mPERATONum £L seph rene 
*í PERTINACIS-Awg. ara 

& oaa, FARTHICI * Marsi 

« MCAVRELI CA 













Waille. coxptes-rendus de l'acad, «des inser, 1888 
p. 247 bipartitam (vv. 1—3, et vv. 3—6); con- 
ienctam et suppletam sic ut supra Waille et 
Gauckler revue archéol. ser. 111 vol, 17, 1851 p. 18. 

6 1: AVRELI comptes-rendus, M - AVRELI rerue 
arch. 


Una eum hae proderunt fragmenta haec (a litteris altis em. 23): 


a 
M^ 


b 
RV 


b:TS$€0 


Waillo comptes rendus J. e. p. 247; que hoc loco. exhibere malui quam infra inter fragmenta. incerta, 


20982 (- 10979 cf. Eph. V u. 914) basis alta quatenus extat m. (0,61, Inta. m, 0,42, rep. a. 1872 


ehez le colon. Gros à quelque distance au sud. de. Cherchell, 


in homaremt 
(mpp. Loseptimii seueri 


eom. 


cur 





mism amie portam * 
SAESAREA* 
iH TEEVNTIIS E GeZA "INUTUNA 
s«E NITOn-civiTATIS SVAE 
fACIE* EXCEPEBAT- €N STLITO* ET. 

8$ IHSTANTIA*PHAEL * PEREGRINI - 

pECtORW-LAPIDIE-*STRATA 
4IGNM-ENGRVENTEMQVE 

(FLENDOR: « PATRIAE*SVAE 

&EDDIDERVNT-INEHANTE IL 

IOAC-DEDICANTE 


Rep. Scherschel n, 1879 ; 20984 (-— 9398) alta m. 0,43, iata m. 0,51, 


extra. portam Cartennitnnam (pr de la porte de Ténez), non loin dex remparty.. Deinde in museo. | 


Inb.coatS-1-SteTIUMI- 
SEVeri pl - FERTINCIS- 
XG eraBICI ADIABE 
NICi pariHiCi* MX-FIL- 
5 Disi m, ANIONINI Pt 
GermaNICI: SARMATICI 
Nepoti DIVI-ANTON-FII- 
ProwpOT! DIVI HADR- 
AbsePH Diné. £RATANI- 
PArIMICI-EG d1VI- 
NERwat aDNEFOTI- 
M-AVREL:ANTONNe 
XO TRh: POTEST. PN 
C^ IDMIT- ALEXANDER 
CA«SARIENSIS 
DVwumwkAitcivs 
tovo Publico EXORNATVS 





1 


20985 (C - - 9353) dalle. bordée d'une seudera à droite et en. bas RENIER; 


Beherschel. 


Heeognovi. Acceptam a Schmittero ed. Villefosse 
bull. des antíquaires de France 1880 p. 80 (inde 
supra l. e). 

13 in vocabnlo F&OCON quattmor mediae 
ltterne. videntur inter se nexae, 


THUULL G G G 
FLUIT UL 1L 1 
)1MPECAESARIS 
Lheptivi 
P pil PERTINACIS ARA 
"EE ADIABENICI 


atari 


pe R RHiCt? Mas Jio 
Pp Cer v. AVIRIH 
a» TONINI. fratri 


3 8 f/LAVIVS... RICA 
5 MARCIANVS 
CARESARIENSIS 


4VVMVIRALICIVS 


lam in museo. 


Descripsi. A Sehmittero acceptam edidit Ville- 
fosse bull. des antíg. de France 1880 p. 78. (unde 
supra L e.). 

loitio etiam deearionum vel ciiam mentionem 
fuisse indicant verba ciritatis suce (v. 3) et 
magis etiam patriae suae (v. 8). — 5 procurator 
Mauretaniae sub finem regni Septimii Severi, 
ef. supra p. 1069, item n. 20575. 


litteris c, 4, Scherschel in museo. 


"we ogmmvyo 
ALEXANDER 
CAESARENSIS 
DVW VIRALICIVS 

5 rQVO:rvhticO 
EXORNATVS 


Recognovi post Wilmannsium. De Lhórellerie et 
Delamare apud Reniernm n. 3906, 

Probabile est hanc superesse ex inscriptione 
simili eins quae praecedit. 





lapidem a sinistra tantam fractum fuisse ostendit exemplam nkRBRYGGENL. 


Acceptam a Delamnrio ed. Renier n. 3882 (inde 
supra | c); praeterea exhibet Berbrogger in 
schedis Renieri XLVI 9. 

1. 2 dedimus ex Berbruggero; Henierus ed. 
incipit a. v. 3. — 4 versum periisse indicat 
Renier ed.; nullam lacunam indicat Berbr, — 

7 sic Berbr, lacunam inter Ku eb M iudicet 


Renier ed. — 8 CA! utrumque exemplum, deinde maiorem lacunam, et AV& in fne versas, exhibet Renier ed. — 12 om. Berbr. 


Titulum Getae fuisse dedicatum ium constat, 


CAESAREA 














MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 








20986 (- 10981) basis alia m. 1,15, lata m. 0,53; rep. Schersehiel eum n. 10980 — 20983, est in. | 20987 basis alta m. 1, lata m. 0,45, Scherschel 
museo. extat in muro quodam, derrére TDÀóel du 
| | Commerce. 
Ivttat:AVG 
MATRI IVLIAE AVG 
CAESAhrFA MATRI 
^vG6U ET 
L CAWSAKSI 
T "^ 13: Wi 
: c re " M Descripsi, A Bchinittero acceptam edidit Ville- ^v6G ET 
TVRRANC*S fosse bull. des antiq. de France 1880 p. 81 (inde 5 CASTI^RM 
OR REM supra I. e.). . ] C IvLIVS 
w AEDILITATS 3 luit CAESARVM; deinde vm litterae deletae, TVRRANC«*S 
^'NO quae tamen adhuc cernuntur, et ex &. factam k; on 
"ROV voluit sine dubio facere CAESAR, ut in. n. 20987, HONOREM 
CLUXX p Chron : N 
— 4 altera G in AvG erasa, sed. adhuc cernitur. $9 AEDILITATS 
6 seq, Idem aedilis qui hane et w. 20937 posuit Domnae, inscriplionem supra m. 9352 posuit ANO: PROV 
Severo, eodem anno provinciae CLXX, i. e. p. Chr. 209, teste. subscriptione vv. 15. 16, sed CLXX P.C NO 
Severo. tribunicia potestate. XIIL, quod. ducit ad annum 205. Fortasse, ut Villefossius quoque 
coniecit, "Turrapicus et luliae et Severi statuas pollicitus est anno 205, posuit a, 900. — Nisi | Gauckler bwil. du comit 1892 p. 89 n. 2. 
praestat statuere in m. 93252 namerum tribunieine potestatis exse corruptum. (ex. XVII), num Nisi diserte testaretur editor, diversam) esse 
imp, XII quoque magis convenit anno 209 quam anno 205, — Mater Caesarum Augnstorum eum | a n. 9(1986, exndem crederem. — 3 ante rasuenm 
Domna dicatur, Getae negatur plenus. Aagusti honor (cf. add. ad n. 9035). fait CAESARVM, ut in n. 20986. 





20988 (— Eph. V n.979) basis ealenren alta m, 0,73, lata 0,50, crassn 709989 (- Eph. V n. 1130) rep. Seherscbel mense Apr. 1881 mon Jom 
0,34; Scherschel rep. aliquot annis ante a. 1883, deinde in museo. de la. porte d' Alger. dans une propriété contigue au champ. de manoeurres; 
cette propriété appartient au sieur. Aptel sctiwriTER; nune in museo, 
mp. toe c me|ELLIO - AN ONSO- 
po fe s VICSSEVERIFIL- 
porth. omar. iet - x - GERM - AX - | 
pow. mar. si. POT xVH- MP OHIO. 
8 con d p $ | PROCOS- 
senemict /Ácvionis: val 
indeulgenti |AE piviNisQVe 
vraewtis ets [DE VOTISSI[n« 
curam egit sep Tihvs-IvGv ena 
30 2... ax NOCPRV CL 


Fit1!IO DIVI MAXIMI 
ANI GENERO DIVI 
MAXIMIANI FELICIS 
»*  SIMORV iMPP (IMP To 
5 TIVS ORBIS PERPETro 
D NM üaVR VAL MAXEN a4 at/12 
Tio r10 FeLICI iNvICTO 
ET GLORIOSISSIMO SEM 
PÜR AVG VAL FAVSTVS 
0 V P P F MAVR CAES DEVO 
TVS NVMINI  MAIESTA 
TIQVE EIVS 


Deseripsi et ectypum sumpsi. Edid. Sehmitter hull. épiqr. de la. Gaul? 
HIE a. 1883 p, 90, qui etiam supplementornm magnam partem addidit, 


Ad ectypum, quod missum a Poinssot extat inter Renierana (19, 1), Descripsi et ectypum sumpsi, — Missam a Sehmintero edid. Villefosse 


contulit Cagnat, | bull, Zpigr. de la Gaule I. 1881. p. 108. et. &uH, ces antiq, de Fr. XNLII 
8 ef. Corp. X, 1074, v. 19: fidos factione prima, Lwli sescnici saepissime J881 p. 137 seq. 
im titulis Caesariensibus commemorantur, — 7, 8 supplementa scilicet Maxen nter Africnnos item meminerant tituli n. 17886. 18261. v, 12, 








incerta sant Mommseni. item miliarii nonnulli (n. 10382 et infra). 


20990 (— 9547, cf. p. 974) alta m. 0,27, lata m. 0,40, litteris e, 6 exilibus,  Schersehel in museo, 


Wilm.: nos nd ectypum: Purgold: Delun.: 
Oso rti; ostio niv]/ osto rer sio ri^ 
FT HITRMAT se iii Ruf] ama] TFIHAMA 


Deseripserant Wilmauns, qui ectypum reportavit, et. Purgold; ego quoque vidi. Delamare in schedis Renieri XLVI 1; De Lhótellerie ib. V 38. 
[Saleís ,.. Theod]osío perpetuis. Augustis] .. [5] thermar[um] (sic fere inm de Rossi supra. p. 974). 





20991 (- 10982) alta m, 1,04, lata. m. 0,52, Scherschel rep, est in museo, 


20902 fragmentum tabulae litteris cm, 3; rep- 
Schersehel dans les fouilles de P Esplanade, prés 


MEMORIAE de la porte d Alger. 
AVR * ZENONIS ; 
IANVARISC HV e VR * ZENON - LAsueris 
1VL- ANTONINVS praes DI PRoVIN ie 
5 /— A MiLITIIS- cnaE 
OB MERITA 


Waille et Gauckler rerue arch. ser. III vol. 17, 
Recognovi, A Schmittero missam edidit Villefosse bull, epigr. de la Gaule 1 (1881) p. 21. 1891 p. 136 n. 95. 
Aurelius. Zenon, idem qui in n, 20992, videtur «ub finem vitae inter clarissimos viros adlectus esse, l| zENON: traditur, errore pato typograpliico. 








SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 1991 CAESAREA 


20993 Scherscbel, au dessus de la rue de Miliana, sous la caseene 20994 (— 9365 cf. Eph. V a. 967) arca (vel basis excavata) Seherschel 


bERBR, dans la rue de Tenés kENIER.— lam in museo. 
T CONSTANTI 
PROCOS : AVG SEX - CORNELIO - SEX ^ F - 
IvI viv PAL: CLEMENTI COS 
IN ET-DVCI TRIVM DA 
N OCIARVM 
L] "A VIDIVS* VALENS 
XXX - 
160-Vl « GEM - 
os dis 


Berbrugger in schedis Renicri n, 441 et XLVI, 11 (inde ed, Cagnat bull. Descripsi Antea descripserunt Delamare, & quo habuit Renier n, 3879 


du comité 1887 p. 159 u. 697). (inde supra 1. c); Berbragger sehed, Renier. XLVI 11. 
2 sine dubio serihendum rkOCVR-AVG; v. 1 nomen fortasse fuit Claudii Cornelius Clemens consularis et dux Dacinrum fuit amno 170, teste 





Constantis, qui procurator Mauretaniae memoratur supra n. 9288. titulo Troesmitano III S. 7505. 





20995 (— 9367, cf. Eph. V n. 968) basis alta | 20996 lapis bipartitus altus m. 0,95, latas 1,80, effossus d. 23 Mai. 1889 Scherschel au coin 
m. 0,92, lata m. 0,54, litteris em. 5. Seherschel nord-est de. Ü'Esplanade. 
sur le quai du Cothon ouest bELAM., nune in 
museo, 
T-LICINIO 
HiER«sCLETI 
V f PROC xG R prAESIDI - PROVINCIAE - MAVRETANIAE - CAESARIENSIS 
PRAESIDI PRAESIDI - PiVINCIAE - SARDINIAE - PRAEFECTO - LEGIOMS - SECVNDE 
s IvsTISSIMO 
1v KREGLAdi . 
mTnvx [ff[j] $ WnratDITATÓiVM « TkIBVNO - CONORTIS - OCTAVAE - PRATORIAE 
sszvtni]/]] se PIAE VINDICHS - SEVERIANAT - areromdrisser - PRAFOSITO 


PAT ^NO CMM LRU SNO EM IIO, 
€» DIGNISSIMO EQVITVM - ITUMQVE- PEDITVM IVNIORVM - MAVRORVM - IVIB 


f OHeUNIO * HIEROCLETI * VIE * EGKEGIO - PRC * AVGVSTI - N 


FAR THICAE «* SEVERIANAE - al Ó 





ae VICE * LEGATI - PXOC 


Rn GLADII - TRIBVNO * COHORTIS- VNDECIMAE - VRKRANAR 
ecognovi post Wilmannsimm. V. | et prin- 

an " ^ SEVERIANAY ctezandrianse PRIMIPILVM - BtS - & T 
cipium v. 9 exbibet Delumare apud Renierum * emere ern 


m. 3909 et paullo aliter iu schedis Renieranis 1 CLAVDIAE * NERVIANAE - CoNIVCI * BrvS * ET - ucimills - nien CLETI 
XLVI, 1 (inde repetita est Jul], du comité 1887 HIEROCLIAE-PAVIINAE ET AXIAE-FILIIS - EORVM - 
p. Vi? n. 795); de Lhátellerie in scheda Reniernsa. MeAELIVS SATVRNINVS  VETERANVs-EX. DEC-ALARIO -PATKONIS « DIGNISSIMIS. 
n. 440, 


1in. T recte etiam Delam. — 6 sic Wilmanns, | 
adnotans post rv lapidem damnum passum esse; 
in ectypo cernitur iv/zc////, neque amplius ego | Ad ectypum contulit Cagnat ediditiue. verwe arch, ser, HE vol. 14, 1889 (e Aun. épigr. 1889) p. 443 
agnovi, — 7. 8 dedi ut excepi; supersunt ex | m. 187. Primus edidit, item ad eetypom, Waille couptes-rendus. de l'acad, des inscr, 1889. p. 202, 
nomine dedienntis. -—- 9 post rAT vitium est | repetivit de Caesareae. monumentis p. 67, 
lapidis, B TRIBVNO correctum ex TRIBVNVS, ifa uf vS etiam nune dignoseatar, 


Praeses notus etiam ex titulis Cnesariensibus supra n, 9354, 9355; ex n. 9354 constat Mauretaniae eum praefuisse anno 227. 





20997 literis em. 5,— Scherschel rep. a. 1892. fossionibus institutis , 20998 (— Eph. VIE n. 514) lapis n. dextra. et. sinistra fractus. et insuper 








a Waille au. ehawp de manoeuvres. tripertitus nltns m. 0,24, latus quatenus extat 0,645, crnssus 0,035; 
litteris v, 1 cm. 9, v. 2 em. 6, v. 3 em, 3/4, Rep. Schersehel a. 1886 
£0 TA YID fossionibus institutis d /'KExplanade infra enstra, — Erat. apud Boatron 
PVDENTI * tonius INL : 
dactorem Gallum qui effossionibus illis praefuerat, nt destinatas moseo. 
CAESIO* MO t 
NORATO : PKocuratoré TIS: | Cos 
5 AVCGG- PE VIseine fQNTIBVS: 7 
MAVRETANIAe taeim FLVMEVS | 
RIENSIS-Pracuratorr Descripsit Pargold. et ectypum reportavit, ad quod recognovimns, Partem 
A CENSIBVs ahur intuenti dextram (quatenus linea separavimus) pro inedita ediderunt 
NENTISSime Waille et Gauckler recue arch. 17, 1891 p. 135 n, 72. 
I l apertis vel inventis supplet. Mommsen. — — Pertinebat titulus ant ad 
Waille bull. du comité 1893. p. 92. aqaaeduetam aut ad laenm, quales inveniuntur complures infra illa 
De hoe praeside Mauretaniae cf. supra ad m. 20845. castra iique partim in usum revocati. 














20999 ulta m. 0,45 (m. 0,84 Avp. LET.), litteris em, 8-9; rep. Schersebel aur. fouilles de l' Esplanade, Deinde jacebat prés dea caserne Riret Av5, LET. 


preC * AVG ^ R- PRAepasits Audollent et Letaille él, d'areh, et d'hist, X. p. 408. n. 3; Waille et Gauckler rerue arch. 17, 
RNETICI ET 1891 p. 21 n. 10 cf. p. 149. 

12 SAMIN 2 sic Waille et Gauekler, xNELEG. Aud. et. Let, — 4 fio, sic. Waille et Gauckler p. 149, sv... 

cOH 5 Df SY Gentreruim jidem p.21, svc//// Aud. et Let. secundis enriw nt videtur, nam antea particulam & litterae poat 


s FATRONO sy invenisse sibi visi erant. 


RE 


CAESA 1992 


MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 





21000 fragmentum altum m. (0,85, Intum 0,58, litreris cm. 9; rep. Scherschel eisdem effossionibus 
quibus n. 20993, deinde item. fransporté. prés. de la. caserme. Ricet, 
PrAESID PROV- 
ROtQ RET 
RORVM 
I:NDDé EOR VA 
Audollent et Letaille ml, d"arch. et d'hist. X p. 408 n. 2; Waille et Gauckler rerwe arch, 17, 1891 p. 22 
2 fortusse [se]eiro egtuitum) R(omanorum), ut titulus dedicatus fuerit procuratori provinciae et 
filio eius clarissimo juveni. — 4 sie Aud. Let, ...AN-D.D Waille et Gauckler. — Videtur 
supplendum esse [c]anda.; titulos positis praesidibus a candidatis eorum habemus praeterea HI 
6154. VE 1410. Inscr. Graec. Sicil. Ital. 1071, et fortasse infra n. 21056; cf. Mommsen eph. ep. 4 
p. 532 not. 2, 


. 


21002 alta i. 0,30, lata m. 0,55, litteris em. 4*/, vel 5; Scherschel rep, sur. l'esplanade; 
incebat pr?s de la casera Rivet, 


deinde 


Audullent et. Eetaillo: Waille et. Ganekler: 


A*TC eO AETO.L 
JENNA 2 VENCALu ue 
wrist D eO SV/TINIVS 
MIVS., e. TICNS 
ATIUNS 5 .. MILITIIS 
ATKONO 2 YATRONO 


Audollent et Letaille »ud/, d'arch, et d'hist. X. p. 410. n. 4; Waille et Ganekler. rrrue arch. 17, 
1891 p. 21. 


3 [quing]wenna[fi], 5 [0] militia agnoscitur. 


21001 fragmentum tabulne marmoreae. litteris 
em. 3; rep. Scherschel dens les fouilles: de 
l'Esplanade, pris de Ja porte d' Alger, 


G*Ck7 UK NT 
MOPROCCAVG- 
(WORIS 

^9 


Waille et Gauckler reeue arch. 17, 1891 p. 137 
on. 96, 


2100: fragmentum litteris wt. videtur. netatis 
labentis (les lettres. bien grarces, ont une forme 
pé comme aiunt editores) rep, Seherschel 
sur. l'esplanade, propriété. Vareseo, 


eOeNÓOM... 
SACRE... 
os.C.. 


Waille et Gauekler verue arch. 17, 189]. p. 135. 
n. 73. 
2 el(ariscima) f(emina). 





in museo, BSeherschel, — propriété Grillemiw | SsCHMITTER. 
€ 


»rONIR quaesivit. Purgold a, 1886. 


Descripsi; nd. ectypnmi adservatum. in. schedis 


| 
Reuieri V 52 deseripsit Cagnat, — Ex eodetn | di ro AN " eus 
ectypo ut videtur. ed. Renier n. 3898 (inde TiS « PROC « AVG « VERECVN 
supra n, 9583). Eadem ut videtur inversa est | DVS - LIB - EIVSDEM * CON 
supra n. 9544. | 9 I1VGI - KARISSIME - FECIT 
| 5 VIXIT * AN c XXI 8 


210042 (— 9561) fragmentum. tabulae mar- 
moreae altum m, 0,05. latum m, 0,03. litteris 


cui. 3. Selincaclinl Tu. inekeo. Sehudtter hull. Zpigr. he Ja. Gaule Wl 1882. p. 140. 


Propter Sex, HBaium Pudentem. vide «quae. ad- 
e notavimus pd n, 2091. 
.Co5 -— 
21008 (— Epl. V n. 1023). fragmenta fabulae 
marmoreae erase em. 3, — Scherschel. rep. 
prope loemm. quo. prodüt. n. 21036. 


Descripserunt Wilmanns (inde supra |. c.) et 
Purgold, 


21005 fragmentum marmoreom litteris. em. 7; 


rep. Scherschel in thermis TV «QV LS PRAETFRIENS : SPECTAS 


MOXIMEXTVM « SEVM « ASMCE - 
INDIGXANS « Hic - DATA - MORTE 
TIC CLAYBI-AVGHL- 

SECTABVLAR £A RATIO 
wt. CANNVTIAT 
*ONIVGI- BENE. vvrrendl jor 
hoe ST2SSTH TH L 


Sv E... 
2DDe, 


Waille et Gauckler recwe arch, 12, 1891 p, 20 n. 8. 


21006 (— Eph. VIE n. 515) fragmentum | rep. 
Seherschel mense. Dec. à, 1886, eodem. loco 
quo n. 20963, 

Deserigsit Pargold ea quae supra. dantar litteris 

rectis; eadem nos récmguovimus ad ectypum. 

Omnia ed, Sehnitter: bul, épigr. de la. Gaule 


ILLIE- PROC 
esM » SVIS* OR Namentis 


IH 1883 p. 92. 
Wille. cempteserendus de FVacad, des. inser, 1887 5. superest ex. cognomine Claudii (pon fait 
pU. aD). 


rep. Scherschel, 


Apud Peyrond. einsdetn latii dominum frustra. | 


FORTVNATO 
^vG LIB 


HELIODORVS 
PRAE£FOSITO 
INNOCENTISSIMO 


| Waille et Gauckler rerwe arch, 17, 1891, p. 22. 
9$ fün. lectionis non cerne esse adnotant 
editores. 


; 21010 basis alta 1. 0,80, lata m. 0,55, litteris 
em. 7. Sebersehel rep. fossionibus | institutis 
an champ de manoeucres. 


D Lu 
VLPFIAE 
HERMIONAK 
CONIVGI! B M 
AVXIMVS 
AVG-HLIB- 
PROC'AVG- 


Acceptam a. Waille ed. Cagnat bull. du comité 
1892 p. 494 n. 29; deinde ipse Waille ib. 1893 
p. 136. 





SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 





21011 fragmenta tria eiusdem tabulne marmoreae, 
Seherschel apnd. Peyrond, 


|» | 


bvto vis 
"VON 
^DIV|toe 
E] (4 97V LAR 
^AATER FILIO 
CISSIMO FE 
LI à SES STTL 
' 
Descripsit Purgold. 


Quem locum in tabula singula fragmenta 
occupaverint, definiri non. posse ait. Purgold. 


21012 (ragmentum tabulae y rene Seherseliel 
rep. &. 1891. par. M. Marín. Grégory, dans sa 
proprietd, à 150 mitres de la. porte de. Ténla. 





Av 
N*A je 
ENS 
L 


ras. 


dia Aiter 


Gauckler bull, du comité 1892 p. 91 n, 5. 
2. 3 supplevit Gauckler. 

21013 (— 9373 — 9143 4 ....) Seherschel in 
museo (pars intuenti sinistra certe ab a, 1857, 
dextra certe ab a, 1876). 


PLIN 
(— AVG* LIB. 
CAESARIENS 
VIXIT ANN 
$-*7 ET. 


Descripsimus ego et Purgold et ectypa fecimus. 
Est inm supra n. 9373, ubi vide; pars intuenti 
sinistra praeterea supra n. 9443, 

5 fin. L potius quam r, 





21018. rep. Scherschel el-Kantara, ex. iti ap. 
Archambenu, 


DI$ MANIBVS 
APPEVS CELER/MEM 
LT ec "IL 
ANNIS* XXXI LOLLIA 
SATVRNINA - CONIVGI 
SVO-FACIENDVM - CVRA 
viT $TT-E 


Waille eompfessrendus: de l'Académie: des. inser. 
1888 p.43 (— Waille 1); Papier evmptes-rendus 
de l'Acad. d'Hipp. 1890 p, LXXIV. ad ectypum 
(non bonum ut videlur) —misum a de 
Lhótellerie; Waille ct. Gauckler rerue arch, ", 
1891 p.25 n. 19. Hoe exemplum secuti sumus. 
2 ARFEVS C-Hil, Papier; lacunam ante MEM nion 
indicat Waille ex, 1, — 2.3 wEm|mt ct... 
Waille ex. ], MEM'AN:CH-QVI//miLhesi? Papier, — 
4xxxu] xxvi Waille ex. Í, xxn Pupier, — 
LOLIA Waille ex. I, conia Papier, — 6,7 cvka vir 
Papier; FACIENDVVM CKAJ|VIT rev, arch, errore 
typothetae. — 7 /j//i][N. (pro s-r-T1) Papier. 
VIII, 3 S. 





1093 CAESAREA 





21014. (- Eph, V n. 1026) alta m. 0,50, lata m. 0,54. Seherschel rep, ibi ubi 2, 21117 sciturrrER 
(bull. Zpigr. de la Goule YV. p. 104), deinde in aedibus Pietrini in. pariete posita. 


4N PRAETERITV ITA LOCVS SOROR! FVf 
k^! CONLOCATVS VT CVM TEMPVS ALIIS VE 
NISSET LOCA. PARARENTVR ITA VT DESTkVCTo 
LOCO ET RECEPTIS TAM MARITO QVAM VXO 
5 RE LOCVS QVI. FVERAT SOLVTVS RVRSVS CON 
CLVDERETVR PLVRIMO TEMPORE TRANSAC 
TO FACTWA NON EST NVNC SVPERVENIENTE FI* 
MONORATO FILIO PRIMI LOCI SESér OFF. Plov « SITIFENS 
HONORIO FATRI ET SATVKNINAE MXXI AMN 


i» TISSIMIS FECIT PROV cccin * cur 


Descripsi et ectypum. feci; vidit etinm Purgold, Edid, Poinssot et Detuneght. bull. trimestriel des 
antiquites afr. vol. E fase. 1. ( bull. de la sociótd d'Oran fasc. 13, spp. archaeol), 1882, p. 32 n. 4. 

1n principio nihil deest, — 4n praeteritu(ms) ita. locua. sorori. fuerat. conlocatus, ut, cum tempus. aliis 
veniveel, loca pararentur itg, wt odesructo loeo et receptis tam marito quam wore locus, qui. fuerat 
solutus, rursus concheleretur, — l'hirino fempore transacto. factum non ed: mine superceniente (requiritur 
swpereemiens et sie deinceps) Fi(arío) IHeonorato fio, primi loci sesq(wiplicario) off(ici) pro- 
r(imeiae) Sitifensiv), FHunerio patet et Saturninae. matri amontissisis fecit. Soror, cuiu 
in locum illata ersut, videtur fuisse soror Flavii Houorati, "umaritus et uxor' quorum corporà 
posten eodem loco condi debebant, parentes sunt eiusdem. — 8 sesquiplicarios inter officiales 
praesidum adhue non movermmus; upparet hoc vocabulum, ut multa wis, ab armata uilitis ad 
cobortalinum, ut tunc. dicebant, translatum esse, 





9853, prin 


21013 (— Eph. V n.983) tabula marmoren 
Scherschel rep. à. l'ouest. de la ville, aur la 


D. ^ 
rive droite de. l'Oued. el-Kantara. ScuMITTER; 
ACR LO V n 
munc im musen, 
MIL: N*« $V 
RO MILITA MApsMs ££ 


l ANTONIO AVITO 
MILITI EX N SVR 
ORVMVIXIT AN 
XXI MILITAVIT 
AN-VI-ANTONIVS 
KARVS$ DVPLICAR 
V5 CLASSIS FRA 


ANNIS XVilit 
VIX-ANHXXXX VIE 


^»fe[HIl 


SILVA FECIT » 


Waille et Gauckler rerue arch. 17 (1891) p. 24. | 





TRI BENE MEREN 
oM TI FECIT FIO f 
Descripsi; recogmovimus ad lapidem. Purgold, 
nos ad ectypum. — Schmitter. bull, épigr. de la 
Gaule V 1882 p. 139. 
Punctorum loco apices adsunt. — 5, 8 nota 
mnilitem probatam eum esset annoram XV, 


possidebat P. Laurat, 








ROS 


M * AEMII 
€HOARTIS - 


"agg 


Descripsi et eetypum feci, 


c! 


21019 (— Eph. V m. 9581) capula, cum titulo male bnbito. Sehersehel propri Guillemin, 
encastrée dans le mur sur la route d'Alger scHwiTTEW. lbidem, iuro substructionis immissam, 
vidit rvkGoLD, 

D » 8 
ASHLLIA ACCEPTA. Vixf 
ANN LV M VI AELIVS 
/ELIX EQ 8X N QVES 
» fiLIVS EIVS Ob MERI 
Ta EIVS MATRI DVL 
CISSIMAE 


Descripsit Purgoll et ectypam reportavit, ad 
quod recognotimus, Schmitler. bull. Zpigr. de 
la Gaule ME 1883. p. 91. (inde. Eph. V 1 e). 

2 sic ex ectypo, .. . &uA Sehmitter, G&ttiA Purgold, — 3 Aguvs Schmüter, id quod ectypum certe 








admittit; &riivs. Purgoll, — 4 £Q Schmitter recte ot videtur; Q littera poene tota. periit. — 4 fin. 
sic Sehmitter, adsentiente. Purgoldo; eetypum. etinm. NOVES adinittit, — 5 fin. ewEaI Sehmitter. 
21020 (— Eph. V n. 984) fragmentum tabulae aline quatenus. extat cm. 7, latae em. 15. Scherschel 
im museo, - 
AY rVS 
MILES LEG 1 
TRA, 177 


Descripsi; recognovit. Purgold. 
1 potest superesse ex AVITIVS, 


108 


CAESAREA - 


——d2—— c 


21021 (— Eph. V n, 985) rep. Scherschel, dens la propriété Pisani, sur 
la route d'Alger; nanc in museo. 


D-M-$- 
AVRELIVS « VINCENTIVS 
MILES: COMRTIS 5. we 
TERTIAE «— PRAETORIAE 

35 CENTVRIA « MAXIMIN 
MILITAVIT-IN LEGIONE 


VNDECIMA - CLAVDIA * 
- ANNIS - V - anlies eum eate 
IN PRAETORIA - ANNIS devia hoatam fraenn 
" * Xii VIXIT ANNIS « X1. 
CIVIS - TRAX | 
MEMORIA - FECERVNT IrSIVÉ BENE 


CIVES- DE KEBVS N MERENTI 7 


Deseripsi et ectypum sumpsi; recognovit Purgeld. Nondam editam 
memorat Mommsen eph. ep. V p. 222, — Acceptam & Poinssot. ed, lullian 
bull. trimestriel des. antiq. ofr. 2, 1884. p, 270; de visu. Schmitter bull, 
dpigr. de la Gaule IV. 1884. p. 69,.— Musée de. Cherche! tab. Vl fig.6. cf. 
p. ?7. 

Munc militem praetorianum in Africam venisse cum Maximiano 
(anno 297) coniecit Fullian bull. trim. l.c. — 10 fin. numerus XL. paene 
evanuit. 





Scherschel 


21022 (— Eph.V ». 986) tabula alta m. 0,26, lata. m. 0,30. 
in inuseo, 
"De nM 
CARTELLI 9? RVF] 9 VETERANI * 
VIXIT $ ANNIS * LX *& ET CAR 
TIAE » MVNATIE F e Kilvs « ue 
5 VIX * ANNIS 5 XVIIE ^ VLEIA « 
VRDANA * VIRO » ET FRIMIGINE 6. au 
heMsSeTeTole 


.*$5^5 


Contuli et ectypam sumpsi, Aeceptam a Scebmiter edid. Villefosse 
quil, epigr. de la Gaule l 1881. p. 105. 

3 1x] 1 ita ad x applicata, ut nb ix vix differat. —— 4 MVNATE, 5 viBlA 
Schmitter. — 6 [debuit esse privigine, mp privignae.. 'TH. M) 


21023 (— Eph. V n. 987) tabula marmorea rep. Selerechel, cl-Kexfore. 


T! * CLAVDIVS - AQOVILVS 
VETTRANVS VIXIT : ANNIS 
LXX: HIC - SITVS - EST - HRREOE 
CLAVDIA - FORTVNATA * LIBER 
3$ TA*EINS: QVaE* El MONVMENT VM - FECIT 


Sehmitter hull, épigr. de lo. Gaule 11 1882. p. 250. 
5 traditur Qvne. 


21024 (-— Epl. V n. 988) tabula alta m. (0,46, crassa em, 3. Scherscliel rep. 
dams la propriété Gwillemiw; adservatur apud Peyrond eius dominum. 


"n LEE CONGONETIA 
rua Á^ Q: ^ALAE * Wl « THRACVM - 
SATIONE : BITVRIX / AN 
NORVM-LX* STIFENDIO 
à KVM CXXXI HH S2 ESSO TH Tee 
TI-CLAVDIVS « VIATOR » ET - T - CLAV 
^QDIVS* CLEMENS- ET - CLAVDIA- 
. Jnrea- FILI- EIV$ - HEREDES - 
e£ TESTAMENTO - FACÍIEN 
9 dem CA VIERVNT 


Descripsi et ectypum sumpsi; recognovit Purgold. Sehmitrer buil, dpigr. 


de la Gaule MI. 1883 p, 9). 
5 cognomen Claudine videlur exiisse in .... arica. 


| 
| 
| 
| 





 MAVRETANIA CAESARIENSIS IS SVPPL. 





21025 (— Eph. V 2.989) tabula marmorea rep, Scherschel 4 l'ouest de 
la wilie, sur la rive droite de l'Oued-el-Kantara. scuwirrER; nunc in 
museo. 


Ti-ciavDIO AVG - LiB - mot 
TRIERARCHO - LIBVRNAE-: NI 
iÍ * EXACTO - CLASSIS - AVG * 
ALEXANDRINAE - L IVLI 
5 VSOCHP FABHSATVRNINVS-ET:M- 
ANTONIVS * HERACLA * TRIER - 
HEKEDES - RIV$ - FECERVNT - 


Contili et ectypum sampsi, — Schimitter. bull. Zpigr. de la Gaule Il. 1882 

p. 139; ab eodem acceptam ed. Villefosse bull, trimestriel des antíg. ofr. 1, 

1882 p. 19 — bull. eritique. 1882. p. 119 

21026 babeis d alta m. 0,29, lata 0,18, litt. em, 2*j,—1. 
in fando Pisani chil, 


Scherschel. rep. 
uno ab oppido ad viam ducentem Alger, est 
Seherschel ap. Cloaet destinata. museo. 


CLAVDI!IO GEMELLO 
KOGATI:F - EQVES ALA TRHA.— aie 
CVM TVRKMA * ATTICI 
MILITAVIT-^ ANNIS XH 

$ VIXIT* ANNIS XXX - 
5 T T [S 


Audollent et Letaille mé. d'oreh. et d'éist. X p.412 n.8; Waille et 
Gaackler reeue arch. 17 (1891) p. 24. n. 07. 


21027 (— Eph. V n. 999) Scherschel, 


TI^ CLA * LVCR 


ETIVS *L-* VE 
TERANIZ- F V 
ANNO XX Ho 


5 $SESTSC TO THLEV 
FACIENDVM 
MATER - CVK 


Recognovit Purgold et eetypam fecit. 
Gale ME. 1883. p. 2432 n, 121. 

9. 3 fortasse. intellegendum. J(ibertus) veteran f(ilius), ut. fuerit. filius 
naturalis manumissus & patre SHMTÓND, coniecit Mommsen, 


Schmitter bull. épigr. de la 


21028 litteris cm. 3. Seberschol in museo, 








FABI. 
CEN 


Waille et Gauckler revue arch. 17, 1891. p. 31 n. 39. 
2 enira typis esse minime certam eat. 


21029 (— Eph. V n. 996. ef. VIE n. 505) tabula nlta m. 0,26, lata m. 036; 
rep. Scherschel ibi prope nbi n. 21036. 


FLAVIA * IAN'ARIA 
MONIMENTVM VIRO 
FECIT. LONGINVS 
MVAERVN - SESQ. 

$ ALAEGO TVR MA * PETICI 
MILITAVIT'AN NIS ti 
VIXIT : ANNIS : XXXX 
Wo SES TTL 


Contulit Purgold et ectypam sumpsit, ad quod recognovimus. Schmitter 
bull, épigr. de la Gaule VI 1883. p. 92. 

9 fin. vikO vocabulam postea demam additum est. — 5 sic Schmitter; 
nune, tabula in plures partes diffraeta, ee periit. 


SVPPL. MAVRETANIA CAESA NEM. 1995 CAESAREA 








21030 (— Eph.V s. 1306) tabula marmorea | 21031 (4 Eph. V n.999) rep. Schersehel, El-Kantera; nunc est in museo. 








Scherschel rep. dams la propriété Bifard sur MOFVRIVS-*HERENNVYS-PAPIKI- Descripsi et ectypum. sumpsi; re- 
la route d Alger. RÉTYINITAW TREKANTCR BEC RH VR XT cognovit Purgold, Sehmitter. bull. 
| BAETICA-M. GENVIT- TELVS-CVPIDVS dpigr. de la Gaule MI. 1883. p.89. 
FLAVIA * SATVRNI | i18VA& COGNOSCHAE Tractavit Buecheler carm. epigr. 
pulse posti |o COGNOSCERE-HNES- CAISARAE — y I7 79 
V0 * HQVITI AERtI VENI CVPIDVS-FATA-ME-RAFVEKE-MEA Lapicida primo maioribus litteris 
Hf TRACVM « TVRM ST Mt IACIO ELDA49S IGNOTIS- VIXSI-AN titulum incidere coepit, in v. 4 sub- 
3$ N * SVLPICI « MILITAV NIS«L VIVEKE- DVM - LIQVIT - CARVS-ME stitit et v. 5 minoribus continuavit 
TT - AN - XXVII - MIRI 18« ET- PIVS VIXEI « ET-IN OMNIA SOLLERS verbo quod est. cognoseere repetito, — 
rorsre 1 ITE-MEI- SINE- ME- AD MEOS-TTE- DIC leq. M. Furius Herenmus. Pa 
ROGO-FRAETERIENS-HOSEHS -SIT-T-T- AAstigitan(us) ceteroni f(ilius). — 7 in. 
Sehmitter Bull. epigr. de la Gaule IV. 1884. p. 63. LEVIS - ET- MOLITER OSSA-QVIESCNT Qe 0 pro ET. ectypum etiam £l et &E ad- 
6 fin. seq. dummodo versus reete exeepti mittit. — Proxima non intelleguntar; 
sint, ita legendam: mere(nt) f(aciemdum) d(e) | &ibVS excecperam, &ipAIS Purgold, idque confirmatur ectypo. — 11 errore quadratarii incisum est 
a(uo) e(uravit). | mosrHs, deinde littera & intrusa. 





21032 (— Eph. V n.993) litteris. minutis (em. ?/,). Sehernchel, rep. el- Kantarh; deinde apud | 21033 (— ph. v n. ». 991) re rep. Scherschel, Rl. 


Sehmitteram. Kawtara; nanc est in. musen. 
avaeiephi eeliquine, | 
p» | 
D Md M 
GARGILIAE-HONORATAE-SALDITANAE VIXI... A. 
ANNOS SINE CRIMINI VLLO - VIVITE MORTAI elmim mire. COmrcT-FAMASN 
OMNIBVS INSTAT-DISCITE QVI LEGITIS - EGO. gorii 1» GAVIVS - LIBO- 
*&— MERENNIVS ROGATVS:SESCVPLICARIVS«CLAns, ... FILIO e nilssino/ 
MARITAE- MEAE:DIGNAE ET MEKRITAE GARGIIa terra 
TIBI « LEVIS « — SIT 





Descripsi et ectypum feci; contulit Purgold. Schmitter bull. épigr, de la Gaule 11. 1882. p. 278. 


Testen Beecheler e carm. ce n. 486. ' Descripsi; recognovit P'argold, 
21034 tabula als m. 0,40, lata 0,32, liu. 0,05; | 21035 c 9315) basis alta m. |,14, lata m. 0,60, litteris c. 6. Rep. dans les travaur entrepris 
rep. Scherschel in fundo Peyrond. sur le plateau des. Heni-Manasser. pour. l'établissement: du. noureow. camp. de. Cherchell. vit.tLE- 
Q'GAVIO | rosse, Nunc in museo. 


SEX- FILIO | 
COLLINA 
FRONTINO 

5 CENTVRIO 

NI SING | 
$IX-GAVIVS 

ascia PAVLVS | 


Án iniero sinistra. 
? GRANIAE v PCC 
MARCELLINAE s XXH! — p Cur $62 
QVAE » ET 5 
ChEMENTIAE 5 
5 Q^ GRANIVSS 


PATER-FI FELIX : EX- DEC luscriptionem — frontis — contolit — Wilimanns et 

w» t!Oo QVI ALAE - DRACW- eharta expressit. — Enndem ed, Villefosse. arch. 
MILtTAVIT i PATER des mias, ser. HIE. vol. 2 (1875) p. 397. Io- 
AXNIS HI FitiABs seriptionem lateris adiecit Gauckler bull. du 
MENS vH » DYLCHAIMAE e comüé 1892 p. 105. 108. 


DIEBVS XXII Ax 
Mc PERIT T OAM 21036 (— ph Y n, 992) prope Seherschel ; rep. propriété Guillemin, deinds in pariete domus 


eniusdam vicinae museo (rue de Ténes). 





xxvin - Dt 
*5v5 xvin T: HÉRCYLANVS - 
Waille et Gauckler revue arch. 17. (1891) p. 23 | CiémENS - rRAEF- 
ef. Cagnat ibid, p. 419, EQ * ALAE * MILIÁRIAE * Deseripsi et ectypum feci, Edid. Cut bull, de 
5. 6 centurioni sing(ulariwm), nempe peditam MARIAE «P OF - MODESRE - eorr. afrie. Y 1852. p. 30 n. 15; Schmitter. bnil. 
vel equitum singularium praesidis. 5» s£ORI * OPTIMA« 4pigr. de la Gaule IHE 1883 p. 92. 








21037 (— Eph. V n. 9:94) alta m, 0,3, data 0,63. Scherschel i in museo. " 21038 (— Eph. V .. 995) Sehersehel T». in regione dieta El-Kant 
| nune in museo. 





(a7 TRE Pn (7 i 
I dura ceescens 
EDIL-:* ü vik I £z "o 
. 1 E vs . 
vds EQ.: COH IH VLPIAE PA a parie CHORTE 


SVRORVM: ANNORVM -L- MILITAV 

TT * ANNIS - XXX » MISIONE * ACEPIT : PRO. 

MERITIS ^SVIS: FECIT TÜÓVLIA VARTINIGIG *— uie 
LI VIRO*$VO - OB-MERITIS-H-S«E 


vir tenien ar pallio indutns 
4 vitem fenens 


Descripsi.  Aceeptam a Sehmitter ed, Villefosse 5ull, épigr. de la Gaule l| — Deseripsi et ectypam sumpsi, Cat bul. de corr. afric. I 1883 p. 31 n. 16; 
]881 p. 103. ^| Behmitter. bull. épigr. de la Gaule II 1888 p. 280 cf. IV. 1884 p. 235. 


1og* 


PVLAGONVM TRIB LEG lll CYKENCAE 

$0 gÜAEP ALAR FLAVIANAE. GALLORW 
CONGINIA : SATVRNINA VXOR 
ERES - EX TESTAMENTO 


CAESAREA 1956 


21039 hasis alta m, 0,80, Scherschel. rep. 


MIVLCIVLIANO 
PIVLIC-THEOFILI- DEC 
ALAE*SEBASTENAE 
SEVERIANAE 

5 ITEMQ.-DECVRIONIS 
SPLENDI DISSIME 
COL - CAESARENS 
EQVITIS- ROMAN 


in latere dextro: 


PRKOV^:CXCV. y (hr. 24 


Waille comptes-rendus de P Acad, des inser, 1893 
p. 401, bulletin des musdes 1891 p, 277. Praeterea. 
fiEAS videtur editn esse in eph. Petit Colon. 1. lan. 1894 
c vi[[*v (cf. Gauckler Mose de Cherchel. p. 21. not. 8). 
5j DECVRIONS comptes-rendus, DE€CVRIONIS Ill. des sunsíen; videtur fuisse DECVAIONS. — 7 CAESARIENS. 
Dll, des wusdes. 


21040 (— Eph. VIT n. 516) cippus marm, altus m. 1,30, Intas 0,56; rep. Seherschel, — Nune est 


in museo, 
lame erenrens 


LICAVS - IAVLETIS « F * MILES « C « Vii - 

DELMATARVM » TVRM - ANNI - 

ANNORVM XXVII - STIPENDIOR 

Xt( H (S « E- MERES « EX « TESTAMNTO - FECIT 

ques Porlentus destraesum velieus, à. seutem, d. basttum Vevens, dua Dnatess prentrotum 
Warbarwe perit. luxta eum ixrent vel voleeral vel mortui wii dos 
Deseripsit Purgold. — Waille comptes-rendus de l'acad, 1887 p.57, repetivit. in libro de Caesarene 
monumentis p. 64. Imaginem monumenti dederunt Cagnat. Carme romaine d'Afrique in. tab, ad 
p.297 fig. 3; Gauckler Musée de. Cherchel tih, HI. fig. 1. cf. p. 92. 
| Liccaium eiusdem cohortis equitem habuimus supra n. 9384, alii Liceni reperiuntur in titulis 

potissimum Pannonicis; laura lll GO10, Jcrus ibid. 2781 eiusdem stirpis sunt ac. Jaules. 





21041 Scherschel rep. dans la propriét?. Riffard (route d'Alger) vel ibi. prope. 
luna crescens 
LICCO-BVRNIONIS-F PANNOv(ur eg 
€H-PANNONIOR-VIXIT-ANNIS- XX Vlil 
DEXTER " ET BREVCVS-LANDIONIS-F- C 


west phen sonlle eornm quie sqat s. 817 et TIOb!, end periit 
geseter capet equitis et manum cum basta 


Waille bull, du comité 1893 p. E16 n. 23. 
l Licennis momen reperitur etimm in titulo Pannonieo Corp. IIl 618), — 3 tavotovis. Pull, du 
comité, quod eorrexit. Waille reru afr, 1895. p. 182 not. 1. 





21044 (- Eph. V n. 1000) tabula marmorea. alta. m. 0,24, lata m, 0,15. 


(C XX*XXXVoG STO Té 





ex Ga MENCTO S EREDES * POSIerumt 
«o2 MS SKRCINATOR - ET - TRIÍA 


MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 


21042 (— 9356) tabula. marmorea. erassa. ein. 5, 
lata m. 0,55, alta m.(,44.. Seherschel, rep. 
in regione dieta. El-Kantara, est in museo, 


AGIVS: MAXIMS 
» VLASSICVS- VIX- AN* 
DX MENSIBVS HD gT- 
KO ATA-FABRICIA- 
$5 PRO Lt P - CARSARSIUI 
MAY CT VXOR 
NAS-5- 
MAN NA 
kon 


*io 


Recognovimus ego et Purgold, qui etiam vetypum 
fecit. De L'hütellerie rer. ofr. 1 p. 103 et apad 
Reniernm w, 3932, Supra m. 9386; frustulum 
v.J— 5 in. separatum datur supra m. 9562. (cf. 
Waille/ et Gauckler.— rerue arch, 17, 1891 
p. H7). 

Magis Marim(u)s [centurio eMassicue,  vix(it) 
an(nis) LX mensibus 14, et Hogata — Fabricia 
Procli f. Caesarie(n)a(is), Maximi: (centurionis) 
uxor, [eieit aumis ,... hic] s(iti) sunt). — 9 fin. 
x) potius (qued in ectypo legere nobis visi 
sumus, vel etinm cu, quod ex lapide excepit 
Purgold), quam ct. 


21043 (— Eph. V m.997) tnbula marmorea 
alta m. 0,23, lata m. 0,26. rep. Selierschel in 
fando Guillemin; possidebat l'eyrond, 


D »n 
PMANILIVS- RVEVS 
MILITAVIT » ANN * XXVI. 
VIX * ANN C LIX-H*5«E 
^ $T THE 


Descripsi et. eetypum sumpsi; denuo deseripsit 
Purgold. 


21046 (— Eph. V u. 1002). inbula marmores alta cm, 195, crassa 


de |a Goule ME 15883 


! 
Seherschel. |. ems P'j, Sehersehel rep. dams um ferraim cont à da proprii 
- DI! M I Guilleiin. sexMtrTER, 
$^6GIN-SEQ- | í 
Miri daa duci noi: | -"SOLIMARICF m. nie 
ATELLIAE « TUREFNE - VXO | NIEVE TY 
5 RI DIGNISSEIME - VIX ANN* I sits emis SX « ILITAVT - AM Sehmütter — bull, — dpigr. 
| 
i 


p.91. Ectypam habuimus 


Contulit Purgold el eetypum feeit, ad «quod reeognevimas,  Schmitter 
bull, épigr. de la. Gaule ME 1883. p. 242 n. 120 (unde. Eph. I. e). 

3, 3 Saggin se(s)q(wiplicarius*) el(a)e Seb(astenorum), — — 4 jttelliae 
Teref(a)mae; cf. titulum supra relatum uw. 11221: — Sio Tarafan(i) 
lib(eria) eet. 


21045 (— Eph. V n, 1001) Seherschel, 


SATVRNINA 
ANNORVM I! 
SATVRNINI VIITII 
KANI FILIA 
5$ WIC IST 


dMnfans nvam tenens 


Schmitter bull, Zpigr. de la. Gaule ILE 1883. p. 181. n. 116, non. de. visu, 
sed ab alio acceptam 


partis maioris (a Schmittero puto missum). — Frustmlum (v, 3—5 in.) 
vidimus Scherschel in museo ego et Purgold, 

| Solimarus nomen Gallieum (C. XII 652, 2921. 4812 p, 850; Bram- 
bach 1380. 1449, 1778 cet), — S5ic ectypum, wiLrTAViT. Sehmitter. 





21047 (— Eph, V n-998) rep. Seherschel, el: Kawtara; deinde in inusco. 
Inna eseetonn 
TERENTIA * C * TERENTI - FILI 
A* VIXIT ANN * XXUX -M- SE 
Q: MARCIVS * MILES * EX - LEGIO. 
W Hl: MONVRENVM- FECIT - Oh 
* MERI! 7S 


Descripsi et ectypum. 
sumpsi, Edid. Sehmitter 
ull, épigr. de la Goule VI 
a. 1882. p, 279. 

Cognominibus carent tam homines quam legio; quad aetatis auti- 
quioris indicium est, eamque eetypum quoque admittit. 


muller d, enam, s. goreuim (7) tenens 


SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 


$1048 fragmentum tabulae crassne cm. 2*5, 
altum m. 0,13. Sehersehel, possidebat Romain. 


D- M 
JERTIVS. VIKI- SESC 


mit. ANNHXXVI IY 77 
bon 


Deseripsit. Purgold. 
] Viri. fortasse domum Tertii significat ( Viri- 
duno); deinde aexj[wiplicarius]. 


21049 (— Eph. V ». 1003) rep. Scherschel, el- 
Kantara; nunc in museo, 


spenhM ^ 
C VAL BASSVS MM yi 
LEG | AD STIP XIX. VIX 
AN XL HEK BMF 


Deseripsi et eetypum feci, Sehinitter bull, épigr. 
de la Gaule || 1882 p. 279 dedit integram, 
nes versuum 2—4 Cat bull, de corr. afric. 1 
1882 p. 36 v. 29. 


21050 (- Eph. V n. 1004) fragmenta duo tabulne 
latae m. 0,18. Scherschel in museo. 


$ V*A-* 


Descripsi (inde solum fragmentum maius editam 
est. Eph. | c); vidit etiam Purgold. — Ad 
ectypum, quod missum 4 Poinssot extat inter 
Renierana (ect. 32, 3), contulit Cagnat. 

2.3 Val(erius) Lascivus, — Hune esse titulum 
arbàtror, quem Poinssot bull, trimestriel des antiq. 
efr. |, 1882. p. 33 edidit in hune modum: 

« VALLAS. 


21051 (— Eph. V n. 1005) Scherschel. 


DIS - MANIBVS * C VALE 

Ki 5: LONGE * VETERANI- 

ALEXANDRINI. VIXIT^A LX 

MEREDES * FECERVNT 
* $-T-T-:Ll* 


Sehmitter bull. épigr. de la Gaule III 1883 
p.244 n.128, fortasse non de visu, sed ab 
alio acceptam. 

3 ALEXANDINI Schmitter, correxerunt. Waille 
et Gauckler rerue arch. 17, 1891 p. 148. 
"Classiarii est, 





21052 par» saperior «telae calcarene, latae 
m. 0,45, Scherschel rep., Ef-Kantara, propriété | 
Mareadal. 


VERZO DASIF MIiT; 
-we-- - o7 


Deseripsi; ectypum fecit Purgold ad quod recog- 
movimns,  Schmitter bull. Zpigr. de la. Gaule IV 
1884 p. 102. n. 146. 

1 Verzo et. Dasíss nomina Dalmatica saepius 
obvia. in titulis Illyrici (cf. C. III ind), — 2 sic 
excepi idque. videtur. confirmari ectypo; xcoj//]J 
Sehmitier, qui v. 1 fii. 2 in. legit mi(es) ex(actus) 
ev[hortis); erit potius wie[4] ex e[ohorte]. . . 








21053 tota erasa est; lata (vel potins spatium 
seriptum latum) m. 0,24; litteris. alti 
Beherscbel apud. Abrabnm Serfatti. 





Hn 
A*SSIMES 
MWILLEG zXX 
V VeSP- XVII 


5 MVIX* A» XXXX 
NMT C TIIALIC 
" t € 


Ectypum dedit Purgold, ex qno aegre de- | 
scripsimus, 

1l. 2 nomen militis recte legere nobis non 
successit. — 3. 4 mi leg. [X]XX — U(lpiae) 
V(ietricis); deinde fuit sine dnbio sf, — 6 vestigia. 
visa sunt posse ducere nd WAT-ITALIC; wed tre« 
ultimne litterae possan! etiam fuisse LEG. 





21054 (— Eph. VII n. 517) fragmentum tabulae 
marmoreae, litteris em. 4'/,—5.  Scherschel 
rep. eap Zizerim, propriété Thérenard. 

ss 
pri EF - EQVi rem 
( PRAEP 4 





Schmitter bull, /pigr. de la Gaule IV. p. 104 
n. 152. 
] lectionis incertae esse significat Behmitter. 
21055 (— Eph. V n. !006) fragmenta. tabulae 
marmoreae Scherschel rep. propriété Guillemin 


sCHMETTER; fragmenta dno extant apad Peyrond 
PUitGoLb. 


Ei 4 Li 

* ALVMNAE 
S MINT- PRIMIPIL 
ARIS ^ QVE * VIXIT * ANNIS 

*& XVII: MENSIBVS - DVOBVS 
DIEBVS - DVODECIN 


Descripsimus ego et Purgold, praeter e& quae 
dantar litteris inclinatis (v. 5. 4. 6). Omnia babet 
Sehmitter bull. épigr. de la Ganle VI 1883 p, 93 
n, B9. i 


CAESAREA 


21056 tabula lata m. 0,56. litteris em. 2— VJ. 
Seherschel rep. prepriét/ Henaf, deinde in 
museo 


CANDIDATVS » KIVS 


Gauckler bull. du comit? 1892 p. 92 n. 8. 

| tres primas litteras incertas esse nit editor, 
— 2 cf, supra ad n. 21000, Videtur fragmentum 
superesse ex inscriptione dedicata praesidi, 





21057 fragmentum. marmoreum. alium m. 0,15, 
Intum 0,20, litt. em. 2 Schersehel in museo. 


EXE 
LEG: Xilll- 
Ws 


Waile et Gauckler revue arch, 17 (1891) 

p. 24. 

21058 fragmentum altam m.0,13*/, latumm.0,11; 
rep. Scherschel route «e Ténez scHMITTER. 





LIB - ME 
delmATARVM- 
ET'SIBI-POS 


Descripsi ad ectypum acceptum à Demaeght 
qui edid. bull. d'Oran 1887 p.294. Antea ed. 
Sehmitter bull. dpigr, de la (Saule IV. 1884. p. 233 
n. 164. 

2 sapplementum incertam. 





21059 (- Eph. v 2. 0T) Schersehel in museo, 


TN 
ONIS, pec 
THRAlu 


— ner 


Descripsi et ectypum feci; recognovit Purgold, 


21060 Scherschel in musco. 


Descripsi. 


21061 tabula marmorea Sehersehel rep, au 
champ de manoeuvres. 





Waille bul, du comit 1893 p. 137 n. 26. 
Titalam fortasse  incbontum tantum esee 
coniecit editor. 


CAESAREA 


21062 tabula marmorea. Scherschel, 


infans. 
ceram et malis Punicum tenens | 
D:M 
SACRVM - AEMILIAE * SEVERIAE [ 
AEMILI SEVERI I 
NI DEC-E-VIXIT-ANNIS-VS S T-T-L 
3 /— IVLIA VERIA AVIA ET ANTISTIA 
LeCliA MATER FACIENDVM 
CVRAVERVNT 


Waille bulletin. des iuaces. 1893. p. 278. 


4 si recte exceptum est, intellege quinqud et 
dimidimm. — 5 cognomen luline vix reete ex- 


ceptum, 


| 


cm. 7/,—6.  Wep. Scherschel  derriére — la 


prison civile scurtIER; nune in museo, 


2 ME QVIR- 
aretpiADI EQVO 


psblicO EXORNTO 
aacrisQNE LVPER 





Descripsi et ectypnm feci. Edidit suppletam 

reete. Sebmitter bull, épigr. de la Gaule Wl 

1883 p. 90. 

21064 alta m. 1,14, lata m. 0,52, litteris cm. 4, 
encastrée dans la paroi occidentale ertérieure du 
Fort Cherchel au. bas du sol actuel DE Lnor. 


(V 28). 


1: DOMITIO - Ln FiLs 
QVIR » FELICI ^ 
EX- DECVRIONE- 
ALAE - PARTHO 
5 xvVM-QVAESTO 
Wi 5 AEDIL « di « VER 
HEREDES » 
E]VS « EX v TES - 
TamiNTo 
TONÜNDAM 
CVRAVERVNT 


De Lhótellerie in schedis Renieranis V 28 et 
n. 445 (inde Caguat bull, du comité 1887 p. 159. 
n. 698). 


21065 (—9411) tabuln marm, fracta, Scherschel 
in curte aedinm quarundam (rue dw Centre). 


2€ Faq VIR 
ARTES 
..H.qQqQ 
2s SACRo un 
$ 22 SATVRSINA 
^ d GNSSIMo 


Waille et Gauckler rerue arch. 17 (1891) 
p.23. Ad exemplum fabri cuiusdam edita est 
rere africaime 10 (1868) p. 143 (inde supra 
l. e). 





| Waille comptee-reudus (de. l'acad. des inscr, 1887 


| ed. Sehmitter. hull, zpigr. de la Gaule MI. 1883 
| p.e 89, qui utrimque. coniunxit. Pull. épigr. IV 


MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 


21066 (- 9109) rep. Scherschel in fundo Nicolas, statim periit. 


Chapelier: 
*$EX VALERIO 
LOFILIO QVIRI 
MVNICI 
EQVO PVhLICO EXORNATO 
5 — FLAMINI PROVINCIAE 
CVLTORIS — LORIPATRI 
PATRONO 
OB MEXITA 
EIV&. CAVPONIS 


Berbrogger: 
AR! 
Qvi& 
2o os dCCIPI 
EQVO PVBLICO EXOKNATO 
3 FLAMIN - Ff - PROVINCIAE 
CvrTORI st, RT PATRI 
PATRONO 
OR MEXITA 
£IV$ CAVPONE,. 


Chapelier cwr? de Mostapha-inférieur. apad. Renierum n. 3915; Berbrngger qui vidit ammo 1855, 


sched, Renier. XLVI, 9, 11 (inde. Cagnat. bull, du 
6 fortasse fuit CvtTORES-LeERI PATRIS. 


21067 fragmenta: marmore latum m, 0,78, 
crassum. 0,18, litt. em, 8; rep. Scherschel in 


eodem aedificio antiquo. in quo v. 20963. 
I 


JLAMINICA 
TIS OMNIBVS-D-*D 


p. 236. 
2 fortasse [cum ornamen]tis. omnibua, 


21068 (— 9459.- Eph, V m. 1033. e£, 1305) 
literis altis em, l—1'/, — Rep. El-Kantara 
sciiTTEH de parte intuenti dextra; eadem 
deinde Schersehel in museo; pars intuenti | 

sinistra Schersehel in museo certe inde ab | 

3. 1875. 





Jwua crescens 
CRESTVS  DICVRIO * CORFOR « C - 
AVLE * VXOR : POSIT Ob - 
MEERITIS ^ EIVS - ! 


^» 


F'artem intuenti sinistram deseripsimus Wilmanns 
(inde supra w. 9459) et ego; parlem. intuenti 
dexteim  deseripsimus ego Gode Eph, V. n. 1033) 
e& Purgold, recognovimus ad ectypa. — Primus 


1884 p. 65 n. 142 (inde Eph. V n. 1305). 
l decurio eorpore) e(wstodum). Sic recte. ut 
puto legit Mowat ap. Schmitterom bull. 1884 1. e. 


21069 (— Eph. V n. 1025) rep. Sceherschel, 
El-Kantara. 


stella 


mln. stella 
lans ereteens 

FAVSTO LICTORI 

PQSIS CONIVGI 


$VO-OB-*PIETATEM 
TITVLVM * CONSTITVIT 


literis reliquiae: caput 
b virgae. quas supra ueram 
*. portabat, cabretuve 


Sehmiter bull. /pigr. de la Gawle I[ 1882 
p. 278. 





comité 1887 p. 176 n. 794). 


21070 (— Epb. V n.1027, VII n.508) Seherschel 
fragmenta dao tabulae marmorene, erassac 
cim. 7, altae quatenus extat m, 0,5, latae 
m, 0,30 extant, sed non coniuncta, in museo. 


s. 
IMLIVS MVS 
TARIVS DEN 


Deseripsit Purgold fragmentam utrumque, Prae- 
iere misit Schmitter (inde Eph. VII L. c.). 
Solum fragmentum maius ed. Sehmitter bull. 
4pigr, de la Gaule VE 1883. p. 242 n. 119. (inde 
Eph. V L e). 

Hastam ex v. ] relictam solus notavit Purgold. 
— 9 1, 8 x, 4 n litterae dimidintae sunt. 


Scherschel, provenant. de. la. succession de. M. 
le commandant. Dupotet, 


luna rrecomn 

MEMOR * LABE * KICIA H-5* E 

$ODALAS * MONIMENTVM - 
FPOSVERVNT 


eapat fenipae 
[reis pertervnt] 


Selimitter. bull. Zpigr. de la Gaule 11 p. 280. 
l lego memor(ia) Labericia(e). — 2 cf. supra 
n, 3762. v, 5. 


21012 Scherschel rep. nécropole d' El- Kantara, 
propriété Archambeau; in eodem sepulero in 
quo n. 21093, fragmentum in maro eollocatum, 
mt in parte eius aversa alius titulus incideretur. 
(quod tamen non faetum est). 


$ zi 
|jSODAIis 

f VAESL | 
[DM Lj 


wes 


Gauckler bull. du comité 1892. p. 93 n. 10. 


SVPPL. MAVRETANIA UE 





21073 fragmentum tabulae altam zm. 0,16, latam 
m. 0,15, litteris altis cm. 2*/,.— Scherschel in 
museo, 


4^ s 
& VeA HIE HUIHD X 
"1^ «TB -K-P-C -fILIAE 
(—^CMN 


Descripsi, vidit etiam Purgold, Sehmitter bul. 
épigr. de la Gaule ME (1883) p. 45. 

3 b. r(ei) p(ublicae) C(aesaríensis) Schmitter, 
fortasse reete. 


21024 alta m. 0,93, lata. m. 033,  Beherschel, 
employée dans um petit mur de souténement, 
à la campagne Thomas, attenante aur. grandes 
rwines du. Champ de mais. 


LLIO 
Qv 
2 


CAES 


De Lhótellerie in schedis Renieri V 28 (inde 

Cagnat bull, du comité 1887 P 17 n. 199. 

210175 iewosbun altum s m. ou, latum m. 0, 1, 
itteris cm. 2*4. Seherschel, 


NE: ANR 


CAES, , 
mo 


Ex ectypo, quod de Lbótellerie miserat Reniero 
et extat in huius schedis V 30, deseripsit Cagnat 
et ed. bull. du comitd 1887. p. 177. n. 197, item 
ex ectypo (nescio an eodem: collection d'estampagea 
à la bibliothàque Mazarine 83, 30 n. 211) Waille 
et Gauckler revue arch, 17, 1891 p.98 n. 29. 
I cANi) Cagnat. — 3 ex xo litteris superesse 
m extant potant Waille et Gauckler. 
2106 litteris altis (v. 2) cm. M. 
apud Paulum Laarat, 


| Scherschel 


^ 
ORI CAESAN 
"^ EDNT.IS 


Descripsi et ectypum sumpsi. 
3 qe superesse ex FONTIS. 


CAESAREA 





21077 (— 9415 .- Eph. V n. 1008 ef. VII n. 505) fragmenta dao litteris cm. 2—9'/, — Scherschel 


in museo (ubi reperta sint, de neutro traditar). 
a h 


am VAM - EROGATIONEM iecit ix 
hs 


queis -OFFERAM « D bv 


gum -AGINTA- sind s vivo 
RS immu 

-€ 5 «NNYVA 

iptsr 

^ nun 


a descripsimus ego et Purgold, et ectypa. reportavimus. 
1883 p.49 n.69. 

b descripsimus Wilmanns (inde supra n. 9415), ego, Purgold, qui ectypum reportavit De 
Lhótellerie ap. Renierum n. 40106. 

Eiusdem tabulae fragmenta haee esse iudicavit Purgold, — a 4 potest fuisse ATAE. 


Ed, Schmitter bull. dpigr. de la Gaule III 





21018 ara vel basis marmorea alta m.],16; Scherechel prodiit ex eisdem roderibus ex quibus 
n. 20963. 


in lateris sinistri margine litteris parvis: inscriptio primaria erasa est; 


in eius locum haec substitnta: 
TRANSLATA 


in latere dextro: 
FABRICATA ET COLLOCATA tA 


M o CASSIVM DIVICINNVM  CVRATORER m 


FREF PRO EDILIBVS DEDICANTIBVS MESSIO DE — SORDENTISVS 
FAOCVLO ET CAECILIO CONSTANTE — Hl VIR 1od0s 
5 IDIBV$ NOVEMB ANNO PRO CXL ET Vil 
pie "T in postica: 
jn. Inter. sinistro: "x 


FVSCIANO 1! ET Si«NO W" COS 4| 


"een 


Waille comptes-rendus de l'acad. des inser. 1888. p. 87, repetivit inseriptionem lateris sinistri in 
libro de Caesareae monumentis p. 66. 

2 Dieic[í]cnum (piviciANVM, cvRATOREM ed. Waille de mon. Caes). — (6 suswocos Waille 
compltes-rendus, SiLANO 11 coS idem de Caesar. mon., qui numerum rn, lieet eranidum, certo adfoisse 
testatur reeue afr. 1895 p. 176. — De inscriptione in partem anticam basis intruma tramslata de 
sordentibus loris cf. ad u. 20963. — tux in postica videtur esse nota lapicidae. 

21079 (— Eph. VII n. 511) basis octo ko deterons, alta m. 0,90, litteris aevi iuferioris terebra. factis 

et jn tribus lateribus dispositis; rep. Scherschel ibi nbi n. 20963. 


ANSLA 
SORDEN 
Lors 


TR| 
DE 


TA 
TIiB** 








Deseripsit Purgold et ectypum fecit. Waille comptes-rendus. de. lacad, des inscr. 1887. p.54. 
Cf. n. 20963. 





21080 fragmentum tabulae litt, em. 7, rep. Seherschel ib. abi n. 21018 (?). 


c stEcvN/[ 

M* PORTIC 

OB- HON Waille comptes-rendus. de l'acad. des inscr. 1888 
Ililfovvs .p. 





21081 (7 Epb. V n. 1009) tabula marmorea (iam tripertita) lata m. 0,23 erasea. em. 31/,, rep. Scherschel in fundo Aptel (cf. n. 20989]; ce fragment, 
découvert au. pied. d'un. grand bassin. de magonnerie, aemble ae référer à la. description d'un. Nymphaeum: la fagade Nord-Est du. bassin est. percée, vers 
le haut, de cing trous, donnant passage d des tuyauz de plomb sciwrrrkm, — Deinde npud Schmitterum. 


VITEA QVOT-LONcÍS Swr 
TECTA EXCEPTA COLVM NIS 
AC DOCI& LIDKA TERETEM Q. 
VOT FLEXVS IN ARCWM EST 

$ MRMORE QVOT PAREO viva 


SPIRN* SIGP AI 
7o VARIO QY 


Deseripsi et. eetypum sumpei, recognovit Purgold. Selimitter hull. épigr, 
de la Gaule ll 1882. p. 281; bull. des antiquaires de. France 1888. p. 185. 
Vitea quot longis sunt tecta excepta colummís, — 

Ac docili libra. teretem. quot. flerus (n. arcum est, 

Marmore quot. Pareo ei(e)unt spirontia. signa, 
Aequo[ris e]t vario quot [proffuit unda meatu], 


Sie postrema supplevit Buecheler carm. epigr. n. 276. 


CAESAREA 7000 MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 


210582 in basi signi Veneris marmorei. (ipsum | 21083 (— Eph. V n. 1010) in pavimento operis tessellati, per cuius partem longe maximam, scilicet 
signam paene fotum perii, mon restat ex per oeto ex novem Interenlis quadratis, in quos divisum est pavimeptum, expressae sunt rosae 
Venere nisi alter pes, emm delphino) rep. similiaque, in Interenlo nowe cermitor equus, cum inseriptionibus infra editis, — Sehersehel rep. 
Seherschel in iiedem ruderibus (thermis ut lam Algerii in oficina. Guinnchin architecti, 


videtur) in quibas n, 20963, » MVCCOSVS s 


jn collo equi: FRA 


in oven jui 
EX OFICINA mviisif if Ee ntre bi 
a E INE 


Waile reme arehéol ser. IE t, 10, 1887 Deseripsit Purgold. — Delineatam à. Schmittero: ed, Villefosse uH, jpigr. de la Gaule D. 1881 
p.370, compte-rendu de l'Acid, des user, | Ps 11 cm Dll des antiq, de France 881 p. IO cum imagine bull des anf. l.c. (elem imago 
I8ÉR p.39, 1889 p.362, de Carsureae momu- est huH, épigr. de la Gaule HE. 1852 tab. XVIE cf. p. 187). A nescio quo acceptam Gavault rezie 
mentis p. 40. 87. CK. Gauckler Musce cle Cherchel afr. XXVII. 1883. p, 482, de visu idem ib, XXIX 1555 p. 381. 
p. 60. " " 

Sic ut sapra Waille eum primum titulum MUS; bou, I0, Tus GORHUIUR 
ederet; et cum Mowat (revue arch, ser. HI t. 12, SXFOBE IYRIA 
1888 p, 146),  conieeiwset, in fne fuissc ET VENI LVDANVS 
mvmisi, et intellegi. Myrismuum aliquem, lapide |. Delineavit Waille evwptes-rendus. de l'acad, des inser. 1893. p. 402, ed. praeterea. bul, des. moss 
denuo inspecto coniecturam Mowatii reieeit, | 1893 p, 279. 








mvhiSiAE edidit (comptes-rendus 1889), sed nuper Wequiri non solum v. 1 1vxcta, sed efiam v, 7 tvprRE (pro LVbAMVS), ut senae sint literne, 
(de Caes. mon., 1893) rursus mviust. monuit. Mommsen. 
21084a in fragmentis epistylii marinorei, quod iacet. Scherschel in hortis. publicis (Esplanade). 210845 in basi columnae eorinthiucse, ibi ubi 
ene quae praecedunt. 
mmus d w üUiE dE wil X X! XH Xii | 
^ dei? APCDIX mox on "our VI xwv HR 
Gauckler bull. du comité 1892. p. Hl. | Gauckler bull. du. comité |, c. 


21085 (— Eph. V a. 1012) tabula marmorea ; 248087 (— Eph. V n. 1015) rep. Scherschel, 21088 (« Eph. V n. 1020) rep. Scherschel, El- 
lata 7. 0,35, alta in. 0,25, crassa m, 0,18, rep. Kantara. Scitwrrry i apad. hune. vidi Euo. Kamtara, Nune est im museo, 
Scherschel propricté Guillemin. 





| jowa creecena 


B 
AUYriASUSI Ver tir 


Y | JVEIA * FASTILA Vago erevreno 
^tYrvi: . H 
ADI FIL VRA sp HIC IVLIA ^ FHIALE 
FrcimT i SITAS: ANNORV IVBAE 5 Le 
VIXET-ANNO- VND - "e | 
O- VNO -MENS | FVIT « XXII ] VIXIT - AN «XXX 
" DIEBVS - Xvun 5 1 





H*5s- EST * 








KE, Cat 
dull. de corr, afric, VIR8A p.33 n. 19; Schmitier 
Juil, épigr. de la. Gaule M 1852. p. 981. Descr 


Descripsi et ectypum. sumpsi; vidit etiam. Pur- | Descripsi et ectypum. e«impsi, — Eali 

gold. Edid. Schmitter. bull. Zpigr. de la. Gaule 

III 1893 p. 179 n. 101. etooetypam. sanipsi, — Edid. Sehmitter 
J Abvrs//| (reliquis in lacuna omissis) Kequiritar 2 ivBAE — 3 srTAST. bull, épigr, de la Gaule M 1882. p. 277. 


i 
! 
i 
| 
| 
i 
| 
Scehmitter. | —-— SEN EON 
| 
| 
| 
| 
I 
[ 
I 








o 21089 (— Eph. V n. 1021) rep. Scherscbel, KEl-Nantara. — Nune est ín museo, 
21086 (« Eph. V n. 1016. cf. VIE. n. 507). 
* phil Devas 
Scherschel in museo. 
reyis iVBAE a6, 


TUA C EEMTNT RFAPR AD Descripsimus ego et Purgold. De la Blanchere de rege Iuba p. 108. 

A REOIB;* IUIA-EIIEN E: 3 supplementum sane ineertum; [sjed[alis] proposuit Gauckler bull. dw comité 1802 p.94 
VIUT ^ ANOE CL 7 UNAM | eullata n. 21072, 

i: MATER ENS PO -AE SVA 


* IMPESA 


21090 (— Eph. V n. 1019) litteris altis v. 1. cm. 2, deinde em. */,.. Scherschel, provenance incertaine 
seuwrrTER, Nunc est in museo, 

Descripsi et eetypam feet; recognovit Purgold. 

Edid. Cat bul, de corr. afrie. I 1882. p. 33 

n. 20; Sehmitter. hull. £pigr. de la Gaule I 1882 

p. 218. 

] cura. Sehmitter idque. confirmavit Purgold, 
ectypum quoque magi eo ducit quam nd GLITA, 
quod e;ro exceperam,. (Tita videtar esse Kknry. — 
2 usen TE Cut, LiBExE Sehinitter, idque confir- 
matur ectypo (ego exceperam  tsERT). — 4 
rONtSVA legit Schmitter, litterus NES contignatas 
esse adfürmans,  — — Juliate) Clia(e) Epa- 
p(hyre(e) Ph(hertb) regis Puba(e) liberr(an)e | vet. 
Jinamis mater eius po(sui!) ar (-— e) aua impe(n)sa. 


veia i Y BA E - L 
suya SNCERVS - Ah - OxNI 
RACET «iN. TVMVLO 
viv - TEXSIT 


CNE * DOLET 'TVa 


Tw FVNVS. 


Deseripsi et ectypum sumpsi, Edidit Sehimitter bull. Zpigr. de la Gaule IIl a. 1883 p. 03; ad meum 
exemplum de In Blanchére de rege Juba p. 90 seq. 

Erant disticha, — Litterme magnae, quae supersunt a dextra TV, videntur pertinere aut ad 
formulam scilicet in tituli Interibus dispositam: [ossa] fw[a beme quiesezm] aut nd alteram quae 
est. [et] tu. 


SVPPL. MAVRETANIA 


CAESARIENSIS 


21091 (— Epl. V. n. 1013) Scherschel; erat apud | 21095 (« Epl. V n. 1018). rep, Seherscbel, El- 


Sehmitterum. 


AMARontTE 
KEG - FTOlevaes 
SERM Luisuus 


Descripsi et ectypam feci, Edid. Schmitter bull. 
epigr. de la Gaule 1l. 1882. p. 278. 
3 fin, AM Schmitter. 


21092 (— Eph. V » 1014) frustula. quattuor 
eiasdem tabulae marmoreae (erassne em, 23/,). 
Beherscbel in museo. 


hA CARANIVALL. 
/O FTOLEMA «i 
xm-H 5 
vira 


Descripsi et composui, fragmenta. tris disiecta 

descripsit etinm. Purgold. 

21093 tabula parva marm. litteris em, 95—1; 
Seherschel: méeropole. d' El-Kantova. (propriéié. 
Archambeau) in  sepulero, quod describit 
Ganckler p. 93. 


C*tVLIO- REGIS 
PTOLEMAEL LIS 
AONTANO 
IvLIAFk1M ^-CONIVX 
Li FECIT 


Deseripsi ad ectypum missum ab A, Papier, qui 
edid, ad idem acceptum ab Archambenu conpfes- 
remdus de lacad. d'Hipp, 15901 p.XL m. 5. 
Waille reeue. arch, 17, 1801 p. 399; Gauckler 
bull. du comitá 1832 p, 93 n. 9. 


21094 (— Eph. V n. 1017) rep. Scherschel, Ef. | 
Kantara, propriété Mareadal.— (Frastra. quaes | 


sivit. Purgold. a. 1886). 
Jum erosceis 
c A/S -REGIS -PTOLENALL. Pert 
Jum -VIXIT « AN| 
QMVNIS « ET - CINNM V; forerunt 
i» ne*T)S 
Descripsi et ectypam sumpsi. De la Blanchere 
de rege luba (Paris, 1833) p. 108; Schmitter 
bull. épigr. IV. 1581. p. 102. n. 145. 
VrTOLEM&1 Schmitter, quod confirmat ectypum, 
(rrottmar| exceperam), — 2 servanivs, 3 omvous 
Behmitter, 


21100 (— 10983 — Eph, V. n. 576). Hep. 





Kontara; possidehat P. Laurat 


IVLIA * FIERIS 

REGIS : FTOLEMAE] «L 

M * CASINFIO 

SERPVLLO - Cii 
D BIN 


Deseripsi et ectypum. &wupsi,. Acceptam a. de 
Chancel. ed. Schiiitter bul. épigr. de la Gaule III 
1833 p, 142; ad exemplum de la 
Blanchire de rege Iuba. p. $1. 


menn 


21097 (— Eph. V ». 1032) literis. perparvis 
(cm. circiter 0,8, in. fragmento b etiam mino- 
ribus). — Scherseliel. fragmenta. extabant apnd 
Sehinitterum £0; à in annseo. vidit rvnaot.. 
(a et b ibidem videtur vidisse navcktER). 

a 





YAVSTA 





Deseripsi qune «npra dantor. litteris rectis, frag- 
menta a et b praeterea charta express; 4 
descripsit etism. Purgold.— Ad lopidem, minas 
mutilum ut videtar, deseripsit Schmitter, ex euius 
apographo, quad nobiscum cammunicavit, adieci 5 
v. 2, 3, quae dantur. litteris inclinatis, 

Unius lnpidis fragmenta e« licavernin in re 
praesenti; sed ectypo exa to. fragmenti a 
litterae paullo diversae esso videntor a litteris 
frugmenti b; certe non. ad eundem. versum per- 






; tinniw*e FAVSTA vocabulum et mix litteras. ait 





Ganekler bull. du. comité. 1892. p, 110. 

5 d» (soltarrir proposuit. Sehmitter; possis 
cogitare etiam matrice, — — 2 MYRKEPSI 
vocabuli littera quarta pon onmino — certa 
esL Videtur autem myrrepsi vel. potius myrepsi 
volabulum idem significare. quod pigmentaritz 
certe artem niyrejsicam nondifferre a pigmentaria. 
ostendit Hufinus, ef. Itafin. in. versione Origenis 
homil. in. Levitie, XII e. d; oleum, ,. arte mye 
repsica. evafectunm à. pigmentario (Migne Patrolog. 


de 


Gr. XH p.540d). — c huius fragmenti loco | 


litteras T-, eis quae praecedunt adiunxit Schmitter. 


qropriét! Guillemin, lenga. dimidia a Scherschel, deitide 


ibidem aped Achillem Scbmitter, Dam in museo. 


D: DM 
FLr&p Ee pM GERVS 
- S OVOM uem e P^ ARypIs. 


Ambiistbes tenore. 


VIXIT! ANNIS « LX * FORTVNATA - 


5 CONIVOI ; n - M * FECIT -« 


Imaginem dedit Gauckler uae de. Cherchel tab. lI 


Descripsi et eetypum sumpsi. Missam a 
Sehwitter communicavit Longpérier eum 
academia Pari-iensi, unde edita. est eompless 
rendus de lAcad, des Aser. 1881 p. 7, 
rerue critique 21 Febr. 1881. (inde supra 
m.10983); deinde ed, ipse Schinitter bull, 
dpigr. de la Gaule E. 1853. p. 140. m. 93. 

fig. 5 cf. p. 96, 


2 siGERMIVS (pro sicERv«) errore editum est revue crit. (non. comptes-rendus), 


Diversum esse hone Sigerum gladiatorem ab eiusdem nominis cubiculario 


est adnotare. 
VII, 3 S. 


Domitiani vix opus 


CAESAREA 


21096 (— 10981) ura marmorea rep, |I 
cvhiliom, a Caesaren sur [a route de T?nez, 
chez le sieur. Boyer. 


Ti - cia vbIVS 
THALAM VS - PTOLEM. 
HIC:SITVS «EST 


Recognovi; A Sehmittero acceptam — edidit 
Villefosse bull, des amtig. de France 41, 1880 
p. 82. 

2 Prolem(aeanua), 
21098 tabula parva literis v, 1. em. rh 
v.2.3 cm,.*/,.— Seherschel, propriété. Fichour 
SCHMITTEM, npud hanc vidi Eo, 


ANTEROS$-HYPFAVL 
VEDIANVS-MOLPVS 
M-s.E 





Descripsi et ectypum feci, Sehmitter budl. dpigr, 
de la. Gaule VM. (1883) p. 93. 

Anteros hie, servus Vedinmus, nisi fallor 
senenieus. fuit. hgpoules (ipeum. hoc vocabulum 
nondum repertum; zr Jmavkrjvrus in scaena 
non rara est mentio; apiid Lueianim de saltat, 83 
pantomimus aliquis faribundus ray Vraskelrrur 
fwSÀ dibiam eripit, eet.— Protaulne sunt. C, T. L. 
VI 4719, 10315, 1034). — Molpus fortasse ng. 
nomen est. 


21099 (— Eph. V ».1021) Seherschel intra 
valetudinarium — militare (hápital militaire) 
duobus Fadiani collegis Franeogallis in pariete 


positus. 
lanh erentens 
FADIANVS - BVBBAL - ME 
DICVS « VIXIT - AN-LXI 
HIC - S1. wu, TVS EST 
4 citum m. brem. 
denen 


Descripsi: et eetypum sumpsi, — Edid. E. Cat 
Bull. de corr, ofric. | n, 1882 p. 28; Schmitter 
| Dull. épigr, de la. Goule M. s, 1882 p. 219. 
Imago est ap. Ganckler mise de Cherchel tab, IHI 
! fig.2 ef. p. H. 

j 9M01. (5 Eph. V m. 1029) stole Wiarmoren, 
nlía m. 0,30. Schersehel, 


MARTIALIS - HIC $* E^ 8 
* V* ANOS li 
SEMNOS * SYPONIACVS 
FECIT 


sic 


aer tenens niam ot nalen P'esirum 





Contalit Purgold. Sehmitter Pull. épigr, de la 
Gaule MI. 1883. p, 244. n. 126, 
8 ry (m)p(&)oniacus, 
109 ? 


CAESAREA 


271102 pars superior sielae latae m. 0,25. 
Seherschel rep. el-Kantara, est in museo. 


?3MOS tabula marmorea litteris. em. 3—1*/,; 
rep. Seherscliel uceropole d'El-Kantera. (pro- 
priété. Arehambean), hieme a. 1890/9], 

June crescens 
NVMIDA - VCTOR * TARITA T" 
SVAI- PRO*SERITIS- FECIT HICAS 


decina 
eios eaput tentum mwperest 


€ * TERENTIV, denn 
STHENES - HIC Sy eu 
MEDICNS OCVLAr, an... 
TAIOE - TEPENTIOE. Axusc: 

$ NH IATPOR OpoAN uad 
ENBAAE KEITAI! Bluzuc Erw... 


Descripsi et eetypum reportavi; lapidem vidit 
efiam. Purgold. Cat bull. de corr. afr. 1882 
p. 29 n. 14; Sehmitter bull. épigr. de la Gaule IT 
1883 p. 46. 

| w(n)ctor legit Cat, fortasse recte, — 2 fin. 


5 tot iit. 
peene tota perii Archambean, eomptes-rendus. de. l'acad, d' Hipp. 


1891 p. XLII n. 7, Ex Inpide Gnnuckler bull. 
du cowité. 1892 p. 94 n. HH. 

3 fin. ^ litterae partem excepit! Gauckler, 
non vidi in ectype. — 4 fin. TEPENTIOE .... 
Gauckler, TEPENTIOX x .... Papier, et «ic ego 
«quoque in ectypo legere mihi visus sum; sed 
sine dubio quae x nobis videbatur, particula 
fait a litterae, 


musen, 


PRIC-MI*GE-NI* VS 
CLOS TRA * RI * VS - 
HIC: SITVS- EST - 
VIX AN Xe M npe Deux 





Deseripsi et ectypum feci, Schmitter bull. épisr. | 91107 Scherschel in musco. Pvna. 


de la Gaule MI. 1883. p. 180 n. 105. 


4 xu (pro xi) Sehmitter, minus recte ut ^ 


MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 





21106 (— Eph, VI] n, 518). tabla marm.. alta 
m. (0,085, lata 0,18, crassa (015, litleris 
máünutis (v.1 em. T, v. 2 seq. em. ?*/,). 
Scherschel, propriété. Ferrand. 


CAELATOR ANN * XXIlll « 
HIC- SITVS- EST- 
Cw. CONLEG! - FABRI - AKGENTAR * 
*— ET-CONLIGI- CAESARIENSIVM «CRESCENT. 
| TERRA - TISI - LEVIS - SIT - 


| NVITVLVS ARGENTARIVS 
i 
| 


sie 


Ectyputui misit Papier, qui edidit, acceptam ab 


Descripsi Purgokl (n. 1886) et ectypum. ro- 
portavit, ad quod. recognovimus, 

4 CONLEGI, ARGENTAR, 5 CONLEGI] in hia 
voeabulis G a c vix differt, — 5 crescentes sive 
aderescemtes appellari. &Blios. collegiatorum iare 
hereditario ad patrum eollegia pertinentes ostendit 
Mommsen ad QC, IX, 2998; quos Caesareae 
ipsos collegium fecisse notabile est. 


videtar. b vOLVS ie 
D ACIER IMPR ENSES iVNIORI. Grauma 

21104 (- Eph. V n. 1030) rep. Seherschel in € o LaTiNG 
: | | 

fondo Marcndal; nunc in museo. | . hus x) 

| t^ bieS Ml 4 

SPERO MIGGINIS cor NELIA « AFR 

cLOSTRARÍ - FILIVS MATER » FILIO - T 
ANNORVM DVVM MO ADQVE D 

uIc : sevs uso [ |1$81MO 


Deseripsi et ectypum sumpsi, Sehmitter. bull, 
dpigr. de la Gawle ll 1889 p.980 cf. III 1883 
p. 245. | 





p. 15 n. 155. 
"8 apQVP primum scriptum, deinde correctum 


Recognovit Purgold et ectypum reportavit, ad quod exegimus. Sehmitter bull. ^jpigr. de Ja Gaule IV. 





21108 (— Eph. V n. 1031) fragmentum altam m. 0,11, litteris nitidi 











aliis v. 1 em. 2, v. 9 em. P'/,,. v. 3 em. 1, v. 4 em. IP/,.— Scherschel in. museo. 


De Lhótellerie: 


/$ - AERART 
IMENTVA 
ATVBIT- PRO 

a vr s. 


7$ - &ERARI 
/MENTVM |n 
ATVBI - PR* ME 


Descripsi et ectypum reportavi; vidit etiam Purgold. Habet de Lhótellerie in sehedis Renieranis V, 17. (inde Cagnat bul. du comit 1887 p. 177 


n, 199), 
3 in. M potius quam A. 





21109 Scherschel, npud Schmitterum vidi £o0. 


AVRASIGVDALA «f - 

PANZIC * FOCOLUDA 

JAM * VIXIT ANNIS. 
xii 


Descripsi et ectypam feci; vidit etiam Purgold, 
de la Gaule MI (1883) p. 46, 

Aurasi(a?) —  Aurasii nomen sive agnomen reperitur aliquoties in 
titulis Africanis —  Gudale(e) f(ilia), Mazic(a); sequens vocabulum non 
intellagitar. 


Sehmitter. bull, epigr. | 


Heeognovit Purgold. 





?10H10 (— 9424) Seherachel in. imuseo, 


m CASSIVO 
SEVEVERIT 
NVS * ICO 
SITANVS 
$ VIXIT XN 


Est aupra n. 9424, eorrexerunt. Waille et Gauckler 


rerwe arch, 17, 1891. p. 147. 


2100 rep. prope Sehersehiel ab. oriente. oppidi, 
est. actuellement dana la. boutique d'un. horloger 
qui. fait. commerce d'antiquités CAT. 


TI * CL «. FLAVS - CAESA i 
RIENSIS * VICSIT-AN 
NIS-LX V HIC- SITVS EST. | 
SIT * Tibi: TERRA LE 

VIS - AATER * CVM e FE 
LIS: EX TESTAMEN 
TO : fECERVNT 


Deseripsi ad eetypum. E, Cat 6ull, de corr, afr. V 
(1882) p. 32. n. 17; Schmitter. bull, épigr. de la | 
Gaule 1E (1882) p. 142. 


21102 Scherschel. | 


FLAVINVS- 
FLAVIE - C1OVH 
F* SALDITAN 
WSeVONNOS XIX 
WiSESSTHTUL 


Descripsi. Schmitter bull. épigr. de la Gaule V 
1882 p. 279. 
,J FLAVINVS, 4 MESES (pre ANOS) Schnitter, 


?113 Scherschel chez M. l'eyrond, 


n M" 
L^rti 5 MASCVTI CAESA 
RIENSIS 5. VIXIT-ANN^XXVE 
MECeSEPVLTVS EST *LATIDIA 
HYGIA*MATER * FILIO 
DESIDERA aj T6216 *. 


* . 


«e 


"e *ie 


Descripsi; recognovit Purgold, — Sehmitter Pull, 
epigr. de la Gaule ME 1853. p. 180. n, 108. 


21114. Scherschel rep., el Kantara, 


lues crescens 
LEZBIA * MYNDIA 
kHODO 
dewilas, desten tentu» eesiom, 

sinistra raalum 
Deseripsi. Cat bul. de corr. ofr. 11882 p. 35 
n. 25; Schmitter. bull, Zpigr. de la Gaule YI 1882 
p. 141. 


SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 7003 


210105. Scherschel rep. 


C-MIPMMIVS 
CAPITO *» ALEXANDER: 
VIXIT ANNIS «1L. 
H-S-E-S:T-T- L- 


Descripsi; vidit etiam  Purgold. — Missam a 
Sehmittero edid. Villefosse bull. épigr. de la 
Gaule L, 1881. p. 106; cf. Waille et Gauckler rec. 
arch, 17, 1891. p. 148. 

| sie excepimus ego et Sehmitter, confir- 
marique — Purgold, debuit ese sine dubio 
MEMMIVS, quod extare in lapide referant 
Waille e Gauckler. — 2 est puto. Alezandr(i- 
se); ALEXANDER famen legendam esse, litteris 
€ et K contignatis, referunt tam. Waille. et 
Gnuckler quam. Pargold. 


318406. Scherschel, e-Kontara. scuwiTTER — — 
Oran — in cui donavit Larrivée 
DEMAEGHT, 


muse, 


& 


M * SESTI VS * FLORVS - VIXSIT 
ANNIS - HIT - MENSES: VI-S- TTL 
SESTIA * CERIALIS * CAENSARIE 
NSI$ - F* 5SVO - MVNYVMENTV 
^ FACIENDV CVRATE. 


Jefes niam. fenene 


Contulit Gaell..— Schmitter bull. épigr. de la 
Gaule ]l 1882 p. 281.— Demaeght. &ull. dOrim 
1895 p. 72. n. 1223, catalogue du muade d'Oran 
p. 153 n. 517. 

2 srEL (pro sr-T4), 3. 4 CAtNsAnE|NSIS De- 
maeght, non recte. 


2017 Scherschel, route d'Alger, — propriété 
Piétrivi; toit enfouie dans un. grand. hypogre, 
on lon. deseendait. par. um escalier monumental ; 


edem oco extat sarcophngus christianus 
n. 9592, 
DM 
| ACITIAE 
Nu SEOMS 
siMINAE - ^p 


Te 





] videtar femina. Leshiia nomine oriunda fuissc 
ex civitate Myndo Cariae; sed quomodo cidem 
mdscribi possit Zodo, non liquet; nisi forte 
Rhodus nomeu hominis fuit. 


21122 Scherschel rep. chez M. Peyrond. 


D M 
SACRVM 
ARLTIVS 
AELIORVM 
AVGVSTORVM 
LIBERTVS 


Waille et Gauekler recue arch. 17, 1891 
n. 20, 


p. 25 


iECVaD Vl, 
7onivat 


Schmittee bull. Zpigr. de la Gaule IV. p. 103 n. 151. 


21123 fragmentum tabulae erassae em. 2/,, allum. | 


quatenus extat im. 0,09, 
Sebersehel in. museo, 


laum m. 0,12. 


D 5m 


Fan. 


gps 


Descripsi; recognovit. Purgold. 


CAESAREA 


| 2108 tabula marmorea longa m. 0,12, lata 
0,16, litt. cu, 1; rep. Seberschel chez Kaddour, 
route de Ten?s; deinde in museo, 


e MES sse 
eMHCO * QVI * Vir 
anNIS * XXV * MENS 
^ DIEB: Xtli: HOwscfo, 
S NATVS «IN * CIVI 
TVSDRITAxa. 


» 


" 


Wuile et 
p.26 n. 22. 


Ganckler — rerue oreh, 17, 1891 


21119 fragmentum tabulae martmorene, atrimque 
seriptae, nltam m. 912, dlastum tn. 0,13, 
Sehersehel apud. Peyrond. 


FXiV$ - VLFICVS 
aD X ANDRIN 


in parte aversa: 
| ANNIS 
! ! 
vie 


i 
pi TISSIMO - 


Doseripsit Parguld. 
| 21120 fragmentum tabulae  craseae cm. ], 
| Seherschel rep. in. horto. quodam e regione 
|o vineae Peyrond, deinde Gothaie. npod Pur- 
| goldum. 

| 


5 MAZIC 
INLIVS 
FRA 
L] 


Descripsit Purgold. 


I 


21121 Scherschel in. museo. 


Rz. 
prweeva 
n" 1 


Descripsi vidit etiam. Purgold, — Waille et 
Gauckler. reeue. arch, 17, 1891. p. 136. n. 92. 


21124 litteris cm, 3; Scherschel in. museo. 





i 
D 
FPOAE 


man 


Waille et Ganckler revue arch, 17, 1891. p. 28 
n. 21. 
| Fortasse non diversa ab ex quae prae cedit. 


109* 





CAESAREA 
2125 fragment. altum. circiter. m. 0,17. 


Seherschel in museo (im parte averen extat 
n. 21289. exiioLb). 


M» 5 
a44lO AMFLIATO FA * 
tr AELTVS AMPLIATV 
» AUNS o VIXIT ANN 5 
5 AX 


Deseripsi. — Waille et Gauckler recue. arch, 17, 

189] p.27 n. 25. 

21126 longa m. 0,20, lata 0,30, litteris cm. 4*5; 
Seberschel in museo. 


AELTA* VICTORINA 
VIRO PIISSIMO 
M-SITHEST-Se T- THE 


Waille et Ganekler revue arch, 127, 1891 p. 27. 


21127 Scherschel rep, EJ Kantera, 


D »"» 
AEMILIAE !V 
CVNDATLI M^ 
TR! FILIAE. ET fl 

$ LP ET GRENEKI F C 


Sehmitter. hull, épigr. de la Gaule M1. 1888. p. 46. 
21128 Selerschel in. museo, 


"»DaMse* 
AFKANIHX 
VICTOR! 

NASReMeFe 


Descripsi; vidit etiam. Purgold, — Wille ot 
Ganckler rerue arch, sor. HE t. 17 (1891). p. 28 
n, 28. 


21129 fragmentum tabulae marmoreae latae 
m. 0,24,  Schersehel in maseo, 


wo D-: VIm 
vorn S VIXIT cA. 
»e vül - D - xxili- 
AMANDVS - 'E- FoRTwwviA- 
$^ FHIS- DVLCISSIMIS Fic 
$- v- T: L* 


'" 


Descripsi, recognovit Purgold. — Sehmitter bull, 
£pigr. de la. Gaule V883. p, 48. 
8 a(ir) e(obis) t(erra) Kecin). 


21130. Seherschel. 


D "^ 
ANNIVS S ABELLAS. VIXIT 
ANNIS » XXXV 5» AN 
NIA * FLORA » MARITO BENE 
* — MERENTI SIT. TIBI TERRA LEVIS 


Recognovit Purgold. | Scehmitter. hull. epigr. 
la Gaule HIT. 1833. p. 243. m. 123. 


de | 


| 





21M Schersehel, in parte aversa. inseriptionis 
n. 21271. infra. editav. 


Di- ^ 
ANSNISOS FECE CI- 
VIX ANN CXVECN HII 
AM: NI: V$7 QVINTIL - 

5 VS * f * fILIO - PE IS81O - 
NIE REDE LEVE 


Descripsit Purgold, — Schmitter. bull. épigr. de la 
Gaule ME 1883. p. 179. n. 103. 


21132. Scherschel repperit: Peyrond. ems des 
antiques sépultures qui. parsément ses. vignes 
WALLE: ibidem (nl oriente oppili Scherschel) 
vidit rvitoot p. 





0 
ANNIO ^ HER 
METI » LIB 5 
BENE MEK 

5 ENTIS VIXIT 
ANNIS Lit M Vi 


Deseripsit Purgold. — Waille. bull, de corr, afr. 
856 p. 127. 
2 amwLO Purgnld. 


21033 (— 9532) Scherschel rep, nune Algerii 


in anuseo 


D , 
) ANTÜs 
1X M OH, 


LI 


Descripsi. — Delamare: sched. 
Berbrngger rec. Afr. 4 p. 460 
Alger, p. 64 n. 134. 

2 €] AF Delamn., xi Berbr. 


Renier. XLVIE 1; 
eb dm catal. mus, 


21134 Scherseliel, rep, nna. com n. 21132, 


D M 
SANCRVM-ANTONIO- 
IVLIO QVI VIXIT AN-* 
VHUCME-X-DI-C XXVII 

$ HIC SITVTVS-EST;S.T.C 
L* ^ELTA - FLAVIA 
FILTO- DISIKANTISSIM 


|. Waille bull, de corr. afr, 1886 p. 127, 


b scribendum sirvs et deinde 5«T-T; item v. T 
DESIDERANTISSIM. 


21135 Scherechel apud. Peyrond, 


n * Lj 
M'ARRICSSILVA 
NE-ARRILS FF * VI 


X! T-ANNO VNO 
&OMENS: UH * DIEB « XXI 
ST: T:L 


Waille et Gauckler. rer, arch, 17, 18810 
n, 81. 


p. 29 


MA 


V 


ZTANIA CAESARIENSIS SVPPL. 


!O 20036 rep. Scherschel. 4 4 Eolamétre de la. ville, 
| sur do route d'Alger, dans deo propriété. de 
(0 AM. Greck. Michel, 
| 

D L 
^RRIAE FRvcTvosaE 
VIX-AN*-XII - MEN- VII -D- VI 
ARRIVE VICTOR. ET FLAVIA 
SEVERA : FILIAE* DE 
SIDERATISSIMAR 


Waille bull, de err. ofr. 1886. p. 126. 


21133 Scherschel in aedibus quibusdam e regione 
musei, 


(D 
ATTIAE-:CAELESTIM - 
VIX-AN - SII - M-XI - B. AVIHI - 
VT-ATTIA CRESCENTIAE - 
VIX ANNO TQ * ATTIVE * 

APOLLONIVS « ALVMNIS 


I 5 


Descripsi; vidit etiam Purgold, 
4 ser. ATTIAE. 


?1138 Sehersehel ibi abi n. 21132. 


D M 
AVGVSTALIS VIX 
YT ANNIS XX M 
TRES MATER Pil 

5 $51MmMA v, 





Deseripsit Pargold. 
1836 p. 197. 


Waille. bndl, de. corr. afr. 


21139 inbula inarinorea. longa (?) in. 0,29, lata 
m. 0,05, litteris cm. 3,2.  Seberschel rep. 
dons fe jardín du. curé. 





L-AVRKE 
PATER F (ne 
L* AVRELIO L| 


s (iss - v 


Gaunekler bull, du comit 1892 p. 105 n. 44. 


21140 Scherschel; nb altera parte extat. titulus 
Val, Saturnino infra editas. 





DMS AVRELIVS 

CRISPINVS VIXIT AN 

NIS - QVATTVOR 

MENSES QVAT 
» TVOR DiF$ SPbECI 

AVREA CORNELIA 

MATER FILIO K I 
| SsIM 





| Behmitter bul. épigr. de la Gaule WM 
p. MI. 
6 expectaveris AVKELIA, T. B KAR(ISSIM, 


1882 





21141 tabula marmoren, Jat cireiter. m. 0,38, 
litteris. em, 2, multa frnetula  discissa, 
Scherschel in. museo. 


n E 
AVRELIAE - D 
VIX - AN - XXV - DIBB. 
CHRYSOGONVS/ 
8 AMÍCAT: BEN - MER 


Deseripsi frustula — disiecta; — vidit — Purgold 
(praeter v. 4 CON, v. 5 BEN lirteras).— Pleraque 
fragmenta recte. coniuneta ed. — Waille — et 
Gauckler recue arch, (17, 1801. p. 28. n. 32. 

2 fin. cognominis Aureline principium fortasse. | 
non D fuit, «ed H.,.. 


121142. Scherschel, rep. El-Kastare, vest in 
museo. 


AVSESIS 

VIRGO 

ANNCXV- 
STTL 


Deseripsi; vidit etiam Purgold. Cat ul, de 
corr. afr. 1 1882 p. 85 n. 26; Sebmitter. ball, 
épigr. de lo. Gaule MI 1883. p. 45. 

Cf. n. 9315. 


21143 Scherschel rep. in fundo Peyrond (cf. 
n. 2113). 


D LI 
BAVCIA « V* A * XVIII 
Mor HIE e D XVIII 
Po- AELIVS * VRIMITIVVS 
5 ETC AELIA S TIGRIS- FRATRI 
FiisSIM 


Waille bull. de corr. ofr. 1886 p. 127. 


21144 Scherschel, rep. El-Kantara, est in museo. 


D-M 
BeNEDICTA- 

VIXIT - ANNS. | 
mr S-T-THh | 


Descripsi; vidit etiam Pargold. Sehmitter bull. 
épigr. de la Gaule VII 1883. p. 47. 

4 fin. quod post 1 cernitur w, merum orna- 
mentum videtur esse (ti& Schmitter). 


21145 Scherschel in museo, 





BERVIVS - BERVLÍ F 
ERC:SITV-ES ST- 
ANV* ET - DVO - MESS 
L] 


sie 


Descripsi et ectypum feci, Waille et Gaockler 
revue arch. 1891 t. 17 p. 131 n, 57. 
| mrRVLVS, 2 gc. Waille et Gauckler, 


SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 


213146 tabala marmeren, — Scherschel, rep. Ef- 


Kamtara  scuwirTER. — Frustra. quaesivimus 
KGO eb PvRGOLD; in. museo. certe non extabat, 


coNivNX - nlc « BraNDI« 5 
QVEM * FORTVNA - PRECO: 
VLTVMA - TER« DENOS - AC * Tes 
CARA ^ VIRO « VIXI - MORIA 
$ VNVM EQYIDEM - DOLEO - LIQV| 
TAM [ 
IN. SOCIA * VIRO * SPEM * mta 
pRECOR: O^ «ONIVNX « NOSTK 
» SSIDVE - CELEBX 


Sehmitter bull. Zpigr. de Ja | Gaule Il. p, A7 


n.60, ef. p. 246. Buecheler carm. epigr. n. 1290. | 


21147 Scherschel in imusen. 


SEX * CAECILIVS - ROGATVS 
» latereulus abr. 
VA MISES DHBIER perit wants 
$* T: FL 


& navem. 
Q;Carcemi s 
Descripsi, Pnallo pleutorein t. videtar. viderunt 


Waille et Gauckler rerue arch, 1891 t, 17 p. 90 
n. 4. 





21148 Scherschel propric 





uillemin SctWrTTER. 


*eDs5^s* 


eS$EXTVSc 
sSCAWCILI VS 


5» PAVLINVS VIXI 





5 DIES & XXII ^ 


Descripsi, Schmitter bull, 4pigr, de la Gaule lM | 


1883 p. 180 n. 107, 


21149. Scherschel propricté Guillemin sctmtrTER. 


DIS MANIBVS 

CAFCILIV$ SATVRNINVS. 
PTeb 

VIXIT: &NNIS- XVT 


hescripsi. Sehmitter Pull. Zpigr, de la Gaule UT 
1883 p. 180 n. 106. 


21150 fragmentum tabulae  erassae com, 3*5, 
altum m. 0,15, Iatam m, 0,08. Scherschel apud 
Peyrond. 


DiSen 
ctc) 


Deseripsi; vidit Pargold, — Frustuln. erederem 
inseriptionis infra n. 21152, nisi locus, quo vidi- 
mus, obstaret. 


i 








CAESAREA 
2151 rep. Scherkchel in. fundo. Peyrond. 


D.M'5 
CAECILA COLONICA. Vi 
Xf ANNS XVili GALLO 
NIVS SATVKNINVS 

3 MARITAE PIISSIMAE 
ITEM STERCOROSAE 
SOROR! EV$ VIX «Vi 


Wsille et Gauekler. reene arch. 12, 1891. p, 99 
n. 33. 


21152 alta m. 0,34, lata (0,22, litteris. om. 2: 
rep, Scherschel, néeropole. d' El-Nontara, pro- 
priétó. Archambeau, 


rts-CM] 
CAtCIl iar AV 
RAE i ANNIS 
LXXXV H-S-E-HERES. 
5 Fe € 


Ectypum misit Papier, qui ad idem, missum 
sibi a de Lhótellerie, edid, cowptes-remdus de 
Tacad. d' Hipp, à. 1890 p. XXXIX 1. 4... Gauckler 
bull. du comité 1892 p.97 n. 16. Solam partem 
intuenti sinistram ediderat idem cum Waille 
rer, arch, ser. 111. 17, 1891. p. 30 n. 35, 

lic ego ex ectypo, DIS MAws«$ Gauckler 
bull, du comit D.M-& revue arch, — 4 sic 
Gauckler a. 1892, in ectypo H s E non ad- 
paret; Lxxxvi s & Papier. 





21153 arca lapidea rep. BScherschel ibi ubi 
n. 21041. 


D-M-* 
EBHTHILIILEHEULES V 
THTHTIIUS vix 
ANNIS XXXV 
$0Moc |I cak[f]]] 


ASAMBARILI 
VXOR FECIT 


| Waille ull. du comit? 1893 p. 136 n. 24. 


| 21154 Scherschel in. museo. 


[2 
CAL: DO: MIT 
d: e NIC VIX 
AN XV ME 

n ast 7 


Descripsi; vidit etiam Purgold. Sehmitter bull. 
dpigr. de la. Gaule l1. 1853. p. 46. 
5 litterne. dimidiatae sunt, 


CAESAREA 


21155. Schersehel, possidebat Peyrond, 


D "^ 5 
CALPVRNIVS , MODESTVS 
CALPVRNI — FILIVS 4 VIXIT 
ANNIS » V * MESES ^ X - 


5 *" DIES - VI - v 


Deseripsi, vidit etinm. Purgold, 


21156 Scherschel in museo, 





z *upipAR 
pe/THVS - FILIAE 


Descripsi; recognovit Purgold. — Weille et 
Gauckler revue arch, 17, 1891 p. 131. n. 58. 

] dedi ut excepi; «eNBIDA. Purgold; intelle- 
gendum videtur c|ANDIDAE, quod tamquam ex 
lapide edideront. Waille et Gauckler. — 2 idem 
videtur Pothus qui est infra. n, 21216. 





21157 [fragmenta duo epistylii al& — m, 0,30, 
longa m. 1,63, litteris em. 6. Seherschel in 
vinea. Peyrond, 


SANI S VIXIT ANNIS XX! MENSIB 
CHRESUMVS - FILIO - Pli IMO 


Descripsit Purgold. 


21158 Bcherschel, possidebnt. Ferrand, 


duma rzescens 


CINNAMSYS 
«e SIR * VIOL& * CO 
PRO* MER * SVIS * FEC* 


Recognosimus ego er Purgold, ectypam quoque 
habuimus. Schmitter bull. épigr. de la (aule M 
1882 p. 19. 

2 scr, st&. 


21159 alia m. 0,8. Seliersehel in. museo. 


dwws Crescens 
CLAVDIV: 


CELLVS-V-A Y 


Descripsi; recognovit Purgold. 
2 'utvs Purg. 


21160 Scherschel. 


CLAVDIVS FELIX 
LIB * PETKONI * CAPI 
TONIS - FILIVS - PHI 
LVMENES : VIXIT 
5. ANNIS: XI H «8 T* E 


Sehmitter bull. épigr. de la (aule 1l] 1883 
p. 243. n. 122, 


| 21H61 Scherechel in miusen, 


] YT! CLAVDIVS- 

| MOSPES- VIXIT AN 

I NI$ - XXXX * MIC - 5 - EST« 

i STA T-L TRIHDIAM-MATR.— sie 
|| * ONA* FILIO FACIEND 

I vm CVRAVIT 


Descripsit Purgold (praeter. duas. primas litteras) 
et ectypum fecit. Schmitter. bull, 4pigr. de la 
Goule VE 1893. p. 181. n. 115. 


21162. Scherschel, 


i D » 
I Tl CLAVDIVS - 5OSSIA 
NVS - VIXIT 2 JAN XUS aie 


Ti CLAVDIVS : ADAVCTVS. 
5 FATER FiLIO-Pussimo 


Recognovit Pargold. et. ectypum fecit. Schmitter 
bull. épigr. de la. Gaule ME 1883. p. 244. n. 127. 

3 scribere voluit opiwor quadratarins vixit 
ANN. 


21163. Scherschel. 


luna ereecens 


CLAVDIA * ATIA 
VIXCIT: ANIS XX 
MIC SITA EST 5$. — 


Sebmitter bull, épigr. de la Gaule lY. 1882. p. 193. 


21164. Scherschel El-Kautara, 


chmDIA  ATTIA 
^NNIS XV 





Cat. bull. de corr. ofr. | 1882 p. 37 n. 33, 


| 21163 rep. Scherscbel ad. vium Alger ducentem 
| dn fundo Pietrini, ibi ubi n. 21117, 


| CL - DAMMINAE 
i DAMIANI FILIAE 
ANTONIA RVFNA 


MATERTERA 


Sehmitter. bull, épigr. de la. Gaule IV. p. 103 
n. 149. 
2 idem. Damianus videtar. memorari n. 948], 


21166 literis vv, 1—3. em. B&, vv. 4. 5 em. 4. 
Seherschel, possidebat. Abr. Serfatti PviiGOLD. 
lam ip museo. 


DIIS - MÁNIB - SACR- 
CLAVDIÁE - ELFIDIS- 
MÁTRIS: OPTIMAE- ET 

FiticissimAR 
D -ORQyIR ore nd 


Recoguovit Purgold et ectypum feeit, — Hull, de 
corr. afr. 1884. p. 241 n. 33; Wauille et Gauckler 
rerue arch, 1891 0. V7 p. 30 n. 36, 





I 
| quam fF. 


MAVRETANIA CAESARIENSIS 








5$ ultimi vocalmli prima littera & potins fait | 


SVPPL. 


21062 in litore quiituor. ebil. à Schersehel 
orientem versus, propriété du. Rocher- Blanc. 


CL EXT&: 
CATA 
SORORI 


Sehmitter: bidl. épigr, de. la. Gaule IV. p. 103 
n. M8. 


74468 Schersehel. 


Dmea^5$5 
C^LHONOK/ 
ct LN 
ROGATINVS FRAIR 


Contalit Pargoll. — Sehmitter. bull. £pigr. de la 
Gaule HE. 1883. p, 90. 


21169) Scherschel, 


D M 
CLAVYD MONVLA 
6L MASCLO CO-V 
61 FISIMO MONI 

à MENTVM ISTITVIT 
VIXÓT. ANIS * P -XXXX 
isenrTve gm 


Descripsit Purgold ea. quae dantur litteris. rectis, 
eL charta expressit. Vv, I—6.— plenos. edidit 
Schmitter. bull. epigr. de la Gaule HIE 1883. p, 244 
», 229, non de visu sed al alio acceptos. 


21020. fragmentum marm. altam im. 0,11, latum 
0,21, crassum 0,02, litt. cm. 2; rep. 
Seherscebel in. fundo Archainbeau in. necropoli 
Romana 1500 m. ab oppido occidentem versus, 


v5: Ti CirmtNs 
»(F.ORI - BENE JAEREN 
Ti FeOIT - Hs E 


Descripsi — ad — ectypam — subministratum — a 
Papier, qui ad idem, aeceptum a de Lbótellerie, 
edid. comptes-rendus. de l'acad, d'Ilipp. à. 1890 
p.eXL. Waille et Gauekler reeue. arch, 17, 1891 
p. 31 n. 40, 

lsit CLE ENS Papier, ,. NS-FL- CLEMENS Waille 
et Gauckler. 





2431 Scherschel in museo. 


(pc RIME LV 
CIOLVS - VIX- 
ANNIS: XXXV 
MEN-XI DIES: X 

$ CLODIVS ANTI*TIVS 
rATER « iujfJ oo 


Descripsi, Waille et Gauckler reeue arch, 1891 
t. 17 p. 31 n. 37. 

4 muw:v, 5 ciopivs j/fsrivs, 6. rATEK FILIO. 
Waille et. Gauckler. 


SVPPL. MAVRETANIA EA RIENSIS ?7003 


CAESAREA 








28172 Scherschel rep. chez M. Valete, route | 21024 (— 9579) litteris. em, 3. Scherschel in 
d' Alger. museo, 
Dm 
DIS « MANIBVS coaw 
22 FOMICI TARENTINI hour 
qei wor ANNIS LXXXVIII p 


ieess MENANDER 
$$):MO $7 Y L 





Deseripsi; antea deseripserat Wilmnnns (inde 
supra D. e). 


1894. p.36 | - - -—— 
21075. fragmentum altum im. 0,14, latum m. 0,1. 


- Schersehel in museo. 


Waille et Gauckler. revue arch, 17, 
n. 28. 


211273 Schersehel, rep. rire gauche de l'Óued. 


: COXKN 
Fl-Kantara, ext i museo. 


AC MVI 

NIA^$ 

X^ CORNELIVS 
CVS-VIXIT- ANNIS - Le 


l 
XXVI J^ VII R«84E« 211250 fgnesitm marmoreum Scherschel. i 
AEMILIA * VENERIA- i 

i 


yv Deseripsii vidit etiam Pargnld. 


5$ pnIO rM Jg, INVLINA 
L*-CORNI 


Descripsi; vidit etiam. Purgold. Schmitter bull. 
deor. de la Gaule VY 1383 u 47, 


21079 (2 Eph. Y Il m. 521) tabula marmorea nia m, 0,34, nta 0,24, quae ed alinm lupidem fuit. | 
afüxa (percée de trou« d trois de sea angles et profondément encastrée dans ume. tile à fronton de 
pierre assez grossióre) senurrrER. Rep. Seherschel, El-Kantara, propriét? Ferrand. 





Waille bulletin des muse. 1893. p. 279. 





QVIS - QVIS - ES - EN - HOSPES : QVAE 

$O : LEGE * SEIC * BENE * VIVAS * QVAE - 

FPVERUM * QVO * VE * IN * SPATIO * MORS 

ME * INVIDA * TRAXIT - VIXI - EGO - BIS - DENOS 
5 ANNOS - TRES : AT - QVE - SEIMITVM * CO 
NIVGIS : OPFSEQVIO * SEMPER * PLACVISE 
IVABAT * FATORVM - CVRSVM « PROPE 
KANS-ME - ORBAVIT - AB - ILLO » SEIC - TAM. 
EN - VT - FIGNVS - DEDERIM - PRO - CORPOR 
E^ CORPVS - PILIVS * lIST * NORBEIS - NATVS 
QVEM - IVFPITER * ALTVS * DILIGAT- 
ET-NATOS , IVBEAT- GENERARE-FVT 
VROS- TV - QVI - LEGEISTI - NE * SIC- GR. we 
AVE * DICERE * QVAESO - CRISPINAE 
VT * NVLLVM - TERRAE *» SIC * PON 
DV$ - GRAVATVM 


sie 


" Recognovit Purgold et ectypum re- 
poriavit. Sehmitter bull. /pigr. de la 
Gaule VV p. 101; ad ectypum missum 
nb eodem "Thédenat bull, des antig. 
de France 45. 1884 p. 182 (inde pendet 
etiam bull, de eorr. afr. 1884. p. 313). 
Buecheler enrm. epigr. n. 429. 


a P 





Quisquis es, en. bospes, quaeso lege, seic bene. vivas, 
Quae fuerim quove in spatio mors me inrida trait. 
Viri ego bis denos annos fres atque. seimitum. 
Coniwgis opxequin. semper placuis(v)e. in(vjarhbat. 

5. Fatorwm eursu[s] properans we orbavit ab illo, 
Seie tamen, ut pignua. dederim, pro corpore corpus. 
Filus est mobeis matus, quem. Juppiter altus 
Diligat et matos. iubeat. generare. futuros, 

Tu qui legeisti ne si[] grave. dicere, quaeso, | 
|6— Crispinae id null. terrae si(f] pondus. gracatum. | 


2 quove im spatio — quot nnnos natam, — 3 seiwitum qui carmen. pegit idom significare volnit 
ac semis, recordatus fortasse verbi obsoleti eius, «quod est simitw, promus alinm sane bnbentis 
notionem. — 4seq. eoníugis obtegiio pro eoniugí cet. — 5 cursum. retinet. Buecheler, — 9. 10 bis 
scriptum sic pro sif; *memorabile corruptelne Africanae specimen! Wnecheler, — 9 seqq. voluit 
scriptor haec dicere: quaeso wf ne graceris dicere: Crispinae mullum. terrae. powdus grave sit, — Sod 
male loentiones confudit. — Nota in scribendi genere eie 1. 6, seimitiumn 3, mobeís T, legeisti &,— Etiam. | 
metrica licentin (pondus graratum 1) seriptor videtur antiquitatis speciem. adfectiese. 

*Boni versus, sententiae ac voces. priscae, lubae aetati adsignarem nisi dehortaretar vitium ad 9 
memoratum (sic pro si), neutiquam posterius Frontone carmen puto' Haecheler, 





tit i 
| 
| 





21176 Scherschel rep., w/eropol 7 El-Kontara. 
lona eresrems 
(CORNELIA - TRYPHO 
»* |nOMHI-L.- 
Ganckler hull, du comité 1892 p. 97 n. 17. 


2u7 Seherschel rep. propriété Guillemin, possi- 
debat. Peyrond. 
COS - MO - CON 
1v G1 vilssimo 
ST TOTO 
Deseripsi; vidit etiam. Purgold, Schmitter bull, 
«pir. de la Gaule 1E 1883. p. 180 n. 109, 








278 fragmentum altam m. 0, 18, ish m. 0,32. 
Seherschel in. museo, 


209a 
JIXIT- AN( 
xi-DIES- X] 
CRESCENT! 
5 Bt om $i 


Deseripsi; vidit etium Purgold. — Waille et 
Guuckler recue arch. 1891 vol. 17 p.132. n. 60, 





24180. rep. dans les environs de Cherchel, est. in 
museo, 


LE M" 0$ 
Q: CVTILIVS - SOLVTOR 
VIXIT 
ANN LXX 
«Mev- 


Descripsi. Poinssot et Deinaeght. bmll. trimestriel 

des antiquités ofr. vol. T fase, 1. — hull, d'Oran 

fasc, 12 (1883) p. 3, 

21181. tabuln. marmorea Scherschel el- Kantora 
schuMirTER; apud Ferrand Eoo, eodem loco 
parieti aedium immissam vidit PvnGOLD. 


M-DAMATIVS- FELIX IX 
NNIS-XXV-9. Vill - B. XVIII 
M^DAMATIVS: FAVSTINVS: 
PATER -FIRO-DVLCISSIMO - 


n D-M-S- H.E ale 


Recognovi; vidit etium Pargold; ectypum quoque 

habuimus — Ed. Sehmitter bull. épigr. de la 

Gawle VM 1882 p. 142. 

2018Ea fragmentum tabulae marmorene litteris 
em. l'],.. Scherschel in museo, 


D L] 
4IODOR 
A.N 


Descripsit Purgold,  Waille et Gauckler. rerue 
erch. 17, 1891. p, 136. n, 90. 
2 meoDo&A Waille-Gauckler. 


CAESAREA 

21182. (— 9460) tabula marmoren alta. m. 0,25, 
lata m. 0,29, litteris e, 3. Rep. m, Iunio 1857 
Scherschel rue des. Fontaines, inde ibidem in 
museo. 

fK£*»05nm5f5 
plvrlas vixiT. ANNS 

XXXVI — MENSES Inr 

Iv NIA IANVARIA MATER 

5 Fnlas-vlissima-r:Fec- 


Ll 
Contulimus ego ct. Purgold post. Wilmannsium, 
De Lbótellerie rer. Afr, 2 p. 147. ot. in schedis 
Renieri V 45, unde od. Renier, qui praeteren 
vidit ectypum, n. 3172. 


21183 alta m. 0,60, latn m. 0,30, — Scherschel, 
rep. £l-Kantera, est in. museo, 
huno epescots 
DONATVS * »ALAMI* 
DAAARIONIS * L* L* H-5*1$T — 
SIT- TIBI TL: VIXIT - ANNIS 
L 


Descripsi et ectypum: reportavi; lapidem. vidit | 


eliam Purgold.  Seliniter bul, épigr. de !ao 
Gaule ME (1883) p. 45. 

Donatus, Kalami, Damarionis l(iberti), libertus), 
Mie) sCitus) Ce)at. 


21184 Schersehel rep. El-Kantara, est in museo. 


bremen 


poxXxIUG $E eT 
| TU4- 


Descripsi. Sehmittor Pil. épigr. de la Gaule M 
1882 p. 193. 
l1 idem homo videtur meraorari p. 9309, 


11485  Schersehel, route. d'Alger, — propriété 
Guillemin, 


EVATIAE 
VENVSTE 
OCLATIVS 
CI REAS 
* CONIVGE 


Sehiitter: hull, zpigr. dela Gosle IV. 1834. p. 103 
n. 147; ab eodem Thédenat ba. de lo société 
des antiquaires 45, 1884. p. 97 (inde pendet etinm 
hull, de corr, afr. V884. p. 5312. et. bull. Zpigr. 1884 
p.13). 


21186 a fragmentum. tabulae altae m. 0,155. 
Schersebel in museo, — b fragmentum litteris 
ultis em. 1'/,—7. — Schersehel in museo. 


a [] 
D*M^*:5$ 
Q* FABIVS v ASI titvss 
XXXVH v Hv*$ E*Cfl^a 
RINVS v AVN cvio 
5 DE * SVO v »icile 
« descripsi, — Wolle. et Gauckler. recae. arch, 
ser. HE. vol. 17 (1891) p. 31 n, 38, — 5 de- 
scripsi et ectypum. feci, — — Coniunximus con 


ieetura non certa, qaoniam quod cognomen 
fuerit Fabio (v. 2) non apparet. 





MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 


212487 Scherseliel, sep. KJ Kontara, est in. museo. 


M OPFABINS er 


LI xxi 


FABIA * MARCIA, 
WS E- V-AN* LXV, 

MARTHA - FIL FEC 
STO TH 





Deseripsi; vidit Purgokl. — Schiitter bull, Zpiyr. 
de la. aule YII. (1383). p. 45. 
Etiam a dextra. integram exhibet Schmitter, 


21H89. sdta m. 0,20, 


Seherschel in. musen, 
FADI 

ANN 

s 
Deseripsi; vidit etium — Puegold..— Waille 
Ganckler rerue are, 1891. f. 17. p, 135. n. 79. 


et 


21090. Schersehel rep, Efl-Kantora, deinde in 
museo, 
iunt crescens 
FELIX ^SER* 
ANNO-XXV ^ Hs $- 
VENVSTA s VXOR e 
DE»SVO»FACIEN * 
5 CVRAVIT & 
SeTsT 
Deseripsi; reeognovit. Purgoll. — Schmitter bull, 
dpigr. de la Gaule V 1882. p. 19. 
l inter duo vacnbula vix c Bttera est. (ut 
siguificetur. Caesuris serrws), sed potius orna- 
mentam (FELIX-SER. Schimitter). — 5 fin. t habet 
solus Sclimitter. 





21091. fragmentum. tabulae marmoreae. crassa 
em, 2, litteris em, 2; Seherschel in. maseo, 
t1o* 
iranieas 
»AdNISS LV 
1V$c PELI 
TI 
Deseripsit Pargold. et. ectypum. fecit, ad. quod 

reecgnovimus, 

V. 2 Nitteris minoribus et. neglegenter. incisus 
est, scilicet postea. insertus; TALICA certum est, 
reliqua. incerta. — Potest eogitari/ de — cohorte 
aliqua. Italica. 


21192 pars rabulnc altae m. 0,15, litteris v. 1 
€m, 2, vv, 2, 3 em. 2'5, v. 4. em, 1. Seherschel 
in museo, 

5 yESTA 
f DsXV» PIENISPOM 
AV M * FIEPIEN - A - Qn 
SIMA * PROC ^ 

Deseripsi; vidit Purgeld, qui etiam. eetypnm 

fecit. Schimitter bull, /pigr. de la Gaule M 1882 

p. 193. 
pet L, Let & vix distingunntur, ut. v. 2 cogi- 

iare possis de PLENIS. 








Descripsi; vidit etinm. Purgold, | Schmnitter. bull, 
*pigr. de da Gaule MI 1883 p. 44; solam 
partem inferiorem (vv. 3— 35) Waille et Gauckler 


propriété. Archambean, 


dufane, rubus mop seperesar 
isl pides wants 


DiM- IE 
FLAVIVS VINDEX 


^? HIC:$51IT LI 


Waille reeue arch. 1891 5 17. p. 299; Gauckler 
bull, du comité 1892 p. 89 n. 23; Papier eowptes- 
rendus. d Hipp. 1892 p. X ad. ectypum, quod. et 
ipse vidi, acceptum nb. Archambesa. 





21194 Scherschel rep, Ef-Kowtara, est in museo, 
bana crescens 


FLORVS - EPAGATIE 
MARIORV- F- VIXIT- 
ANHIEMES- VIL H-S-£ 


vin, 
cmies som «sperent nisl espet 


Descripsi; vidit etinm. Purgold, Sehmitter. bull, 
épigr. de la. Gaule M 1882 p, 192. 
?EEOS  Scherschel rep. El-Kontara, est in 
museo, 

dona creetrus 

FLORVS 

VIBIORVM 

CRISPI- 


ZLCw«d 


Deseripsi; recognovit Purgold, Sehimnitter hudf. 
épigr. de la Gaule 11 1882. p. 192, 

3—4 fratres. sunt. Vibii Crispus et. Secundus 
(Voc. anu, 14, 23), ille. elnris. causarum. actor 
temporibus Neronis et iusequeutibus — (Tac. 
Diul, 8. 13, hist. 2, 10. 4, 41. Quintil. 10, 1, 119, 
laven, 4, 81. Stntius. np. scholiastam Iuvenalis 
4, 1H), proconsul quoque Africae (Plin, h, n. 19, 
l. 43), hie proemrator Maureluniae, ex qua pro- 
vincia a. 60 repetundarum accusntus, Italia ex- 
acíus est, *ne graviore poena nflüceretur, Vilii 
Crispi frntris opibus euisus! (Tac, nun, 14, 28). 
A. 68 vel 69 fortasse in integrum restitutus. est; 
cerle qui enm detulerat. punitus est anno 69 
(Tae. h. 2, 10). Fuisse ei in provineia quam 
rexerat domum vel certe servitia praeter. hunc 
titalum: declarat supra editus n, 95508; pam hie 
est sine dolio L, Vibius Secundus, 


21196 alta. m. 0,115, lata em, 0,95, litteris em. 2. 
Seberschel. 
ANv- 
pic. 
piono 
vixi 
5 us 


De Lhótellerie in schedis Renierauis V, 17. (inde 
Cagnat bull. du. comité 1887 p. 179. n. E06). 


SVPPL. MAVRETABIA. DAENAIIENEDS 











21197 Scherschel in museo. 
A FLOR 
bu M 
Descripsi; vidit etiam Purgold. Gauckler bull, 
du comité 1892 p. 108 n. 56 





21198 fragmenta duo eiusdem inseriptionis (ut 
vidit GAYCKLER), Scherschel in museo, 


NDANIO 
ARN O-FiLIO 
DVLCISSIMO 
CREMENTIO 

5 vixi ANNIS 
XVüs M s vi 
PATER. MATER*Q-EiVS 


Descripsi; vidit etiam Pargold. Fragmentam 
intuenti dextrum. edid. Waille et Gauckler rer. 
arch, 1891 vol 17 p. 32 nm. 4l; utrumque 
Gauckler bull, du comité 1892 p. 106 n. 46. 

2 [FelJiciano Gauckler, fortasse recte. — 4 cf. 
supra n. 21035 v. 4, 





31199 (— 9474) Schersehel in museo, 


ASEVRIVSS 
EST « ANws ri 
XIT«C 


Descripsi post Wilmannsium. De Lhótellerie 
sched. Renier. V 17. 


21200 stele marmorea alta m. 0,40, lata m. 0,22. 
Bcherschel in museo. 


VcaBiNIVS-CRESCES 


HIC:SIT £e5T 
ANNORVM - Il * D * IMMATVRVS 
$otLívi 


Descripsi; recognovit Purgold et ectypum fecit. 
Schmitter bull. epigr. de la Gaule ]. 1881. p. 105; 
Poinssot bl. des antiq. afr. I, 1882 p. 36, 

Jin. ectypum ad A potius ducit quam ad &. 
— n Gabiviü vocnabalo prima littera aà C vix 
differt. — 3. 4 fortasse debitum) — naturae 
puta — immaturus solvi, 


21201 Scherschel in. museo, 


DN 
GA VIT 
oxvc 


Deseripsit; vidit etiam Purgold. Gauckler bull. 
du comité 1892 p. 109 n. 67. 
GAVIORV Ganckler. 


VI, 3 8. 





21202 Scherschel rep., nderopole d' Ei-Kantara, 
propriété. Archambeau. 





Gauckler bull. du comit 1892 p. 100 n. 31. 





21203 tabala | marm, alta m. 0,18, lata 0,43, 
litt, em, 5; rep. Schersche] ad vinum quae 
Noi ducit, eu face du cimetióre actuel, par un 
boucher nommé. Kaddour WAtLLE, 


L*GELLIVS LATRO 
A*GELLII LATRONIS FILIVS 
H-S$-E-STTL-* 


Waille comptes-rendus de l'acad. des inscr. 1888 
p. 43. 


21204 Scherschel. 


se  GELIA * ATICAE 
MYVNVMENTYVYV- 
FECIT - FLAVIO - ABASCANTO 
VIRO-5VO - BENEMERITO 
5 VIXSIT ANNIS*LV* 
MIC-$- EST- SIT-T-T«L- 


Deseripsit Purgold et ectypum fecit. Schinitter 
bull, épigr. de la Gaule 111 1883. p. 243. n. 125. 





21205 alia m. 0,12, Scherschel in museo. 


dena | eresctas 
de | GELIA « IN. G-fi-N, 
FILIA - VIXIT - W 
MICH SITA-EST-SHTA & L 
MVSTELA - MERE 


Descripsi; vidit etinm Purgold. — Waille et 
Gauckler rerue arch, 1891 t. 17 p. 32 n. 42, 

l cei. lapis (ectypum quoque eo ducit magis 
quum ad CHA), — 4 videtar fuisse wrxEj, qunm- 
quam et E et & ex. parte evanuerunt; v Waille 
e Gauckler, 


21206 | Scherachel. 


GEL * LIA SEVERA*PIA-* VIC 


XIT-AN* LXX HIC - SITA 

CAECILIA * SEVERA * FIA- 

VIC-X-AN - XXXX « HIC 
^ S$iTA 


M*CAPKARIVS*F -* HIC* SITVS 
CVM: MATREM « ET AVIA 


Recognovit Purgold. Missam a Schmittero edid. 
Villefosse bull. épigr, de la Gaule | 1881 p. 105. 





CAESAREA 





21207 rep. Scherschel, actuellement en possession 
de M. le commandant Lowbart, 


lua crescens 
GEMELA * FLORI : P * VIXIT 
ANNIS-IV*HIC*S- E-S-T- T-L. 


puella evum destra tenens 


Poinssot et Demaeght Bull, des amtig. afr. T 
(1882) p. 34. 





21208 Scherschel proprihó Guillemin sciiurrrEm. 


GEMELLAE * PILIAE* 
PHILOCALVS - PATER - FECIT - 


Deseripsi, Sehmitter bull, épigr. de la Gaule IIl 
(1883) p. 179 n. 100. 





21209 litteris altis v. 1. cm. 4'/, vv. 2.3 
em. l'A..— Seherschel in museo, 


lana crescens 
HELPIS-:H'S:E 

uEL"'DimHOPROATNIIAJ]//]// 

D^ 7/VAS CIKCII CELIE Cic 


| Descripsi ut potui, V. | tantum exhibet Cat 


bull de corr. afr.| (1882) p. 35 n.27 sic: 
uL piss /J. 
Yv. 2, 3 legere temptavi, sed sine successu. 





21210 Scherschel, 


MERENIAE 

MVSTELARE 

VIXIT * ANNIS. 

XI M-XI- D 

$ XXV-H-S-E 
$TOT3L 


Schmitter bull. épigr. dela Gaule IIl 1883. p. 46 

n, 47. 

2211 fragmentum latum m. 0,16, altum m.09. 
Scherscbel, possidebat. Romain, 


4 5^ 


AES HERX 
hs INGENTA 


Descripsit Purgold. 


21212 Scherschel in museo. 





P HETAURVS 
LAE-LIB-SVAE 
^ * EIVS - QVAE 
)SHTITeL 


Deseripsi; vidit etiam Purgold. —Waille et 
Gauckler rer, arch. 1891 t. 17. p. 133 n. 63. 


110 


CAESAREA 





21213 alta m. 0,11. Scherschel in. museo. 


siLAd 
DTTMD 
^ E 

4 


Deseripsi; vidit etinm Purgold. Cat bull. de 
corr. afr. 1 (1882) p. 97. n. 32. 


21214. (rngmenta duo tabalae marmoreae Scher- 
sehel rep., El-Kantara. 


sphaera. 
luna rrrersns 


HILARA F'eciT CIPV- 
ACCEPTO BARBARIONIS 
LIBERTO [FRATRI 5VO 
ANNORV | XXV 


vir 


Descripsi; recognovit Purgold (praeter v. 1l 
partem priorem). Sehmitter bull. épigr. de la 
Gaule 1 (1882) p. 192 n. XVIII; solas partes 
priores vv, 2—4 Waille et Gauckler revue arch. | 
1891 t. 17 p. 25 n. ?1. 


1 fin. intellege cip(p)u(m). 


21215 cippus Scherschel rep. ab oriente oppidi, 
propriété. Peyron, 


T FECIT F1. 
LI& HON 
RATA VIXI 


Ganuckler bull, du comité 1892 p. 102 n. 35. 


21216 Scherachel in. museo, 





p l 
IANVARLo o 


PHSSime 
FOTHVS- PATIyr fec 


Descripsit Purgold. Waille et Gauckler rev. 
arch. 17 (1891) p. 131 n. 59. 


21217 fragmentum tabulae marmoreae altum 
m. 0,08, latum m. 0,07. Scberschel in museo. | 


| 
INGEM 


Hes. E 
oB - » 





Descripsi; vidit Purgold. 


21215/9 fragmentum tabulae marmoreae altum 
eire, m. 0,09, litteris em. 2 vel 2*/,.. Scherschel. 


^. 
*ATONE 
Pe lo 


Descripsi ad ectypum acceptam. à. Demaeght; 
Ad ectypum acceptum a Papier contulit Cagnat. 
Ediderunt Demaeght bull. d'Üran 1887 p.284; 
Papier comptes-rendus d' Hipp. 1889 p. LX XXVII. 

lin. sic excepi ex ectypo, neque aliter Cagnat, 
qui tamen dubitavit utrum x an c fuerit prima 
littera, CAtONI Papier, — 2 panctum. enotavimus 


ego et Demaeght. 


21220 littoris altis v. 1 em. 2'/,, v. 2 em. 1*J,. 
Schersehel in museo. 


rcTANDS 


WWLDAN (V 


Deseripsi et ectypum feci, 


21221 tabula marmorea quae nunc est Mont- 
béliard in museo, quo venit ex Algeria 
DYYVERNOY; Caesariensem esse propter formam 
coniecit. VILLEFORSE. 


LI » 
Civ s AFRICANVS 
IVLIAE * STATIAE- 
MATRI - PIISSIME 

5$ 5-T Tas 


Acceptam à Duvernoy ed. Villefosse bul. der 
amtiquaires de. France 1882 p. 330. 


21222 Scherschel rep, El- Kantara, est in museo. 


DIS-MANIBVS 
C.ivtiO - ANNIO 
C^ IVLIVS * CERIALIS 

PATER FILIO 
ANNICVLO * ET vH 


Descripsi; vidit etiam Purgold. Scbhmitter bull, 
dpigr. de la Gaule III (1883) p. 45. 


21223 Scherschel, possidebnt Laorat, inm in 
museo. 


Comme 
IVLIVSSN 
BARVSeF| dai 

DER A N Tisino 

r rec| 


Descripsi; vidit etinm Purgold. — Waille et 
Gauckler rerue arch. 1891 vol. 17. p. 33 n. 47. 

1 non habent Waille et Gaunekler. — 4. 5 si- 
mile, sed tamen diversum ut puto, frustulum 
quod dedimus supra n. 2518, — 5 omisi ego, 
neque addidit Purgold, 


MAVRETANIA 








CAESARIENSIS SVPPL. 


21224  Scherschel dans  !a cour de la 
mairie pOrN&SOT; npud Archambean wAILLE- 
GAVCKLEIR, 


Puma crescens 

C - IVLIVS - CRISPINVS 

MIC * SIT - EST: 
stella. weil 

Descripsi. Solum v.1 ed, Poinssot bull. trim. 
des antig. afric. I 1882 p. 36 (nam vix diversa 
est); integram Waille et Gauckler rerue. arch, 
1891 t. 17 p. 33 n. 44. 


21225 Scherschel rep., el-Kantara. 


D Lj 
€*IVL € DECEM 
BIK VIX. AN 
Xviti ivt. £V 

* TYCHA PAT F 


Sehmitter bull. épigr, de la Gaule I1 1882 p. 192 
cf. III 1883 p. 249; Cat bwl. de corr. afr. T 
(1882) p. 34 n. 22. 

4in, ante xvitt. periisse aliquid significat Cat. 
— 4. 5 svi///cHA. Cat. 





21226 Scherschel, possidebat Romain. 


avuivs n 
ONIVGI 
Toners] 


'- 


Descripsit Purgold. 

21221 cippus vel cupula formne peculiaris, quam 
deseribit Gauckler p. 101. Scherschel rep. pro- 
prie? Peyron, route. d' Alger. 


D*M^-58S 
C-*IVLIVS 
FELIX P 
"v-& WV T 
5 ANM * XXUll 
DIES * XV 
M*$- f 


Gauckler bull, du comité 1899 p. 101. n. 33, 





21228 cupula Scherschel rep. dans Ja. propriété 
Guillemin, 


D M^ 
€ !V&L HONO 
RATVS VIXIT 
ANNIS XXII M 
s Vi D Vill VL NEME 
SA PATER FILIO 


Scehmitter bull. épigr, de la Gaule III 1883 
p. 90. 


SPECIES MAVRE IAN lA GAESARINNSIE 





21229 tabula marmorea alta m. 0,22, lata 0,22, 
litteris em. 2; rep. prope Scherscbel in fundo 
Pizani, chez M. Valette, route d' Alger; destinata 
museo, 


DIS : MANIBVS 
€ 1VX1!V$ NIGER-* 
C-1VLIO NIGKO PATRI SVO 
BENE * MERENTI - 
5 MONIMENTVM FtCI 
VIXIT ANNIS LXX 


Audollent et Letaille mél, d'arch, et d'hist. X 
p.411 n. 7; Waille et Gauckler rev. arch. 1891 
t. 17 p. 83 n. 45. 

3 wIGKO om. rev, arch. 


21230 Scherschel rep. El-Kantara, deinde in 
museo. 


Ds5M 
C-]vio - x£ 
LATOs Vs As 
VNO- M Vi 

s [vtivs - £vz& 
LVS PEE 


Descripsi. Sehmitter bull. Zpigr. de la. Gaule 1T 
(1832) p. 142; Cat hull. de corr. afr. 1 (1882) 
p. 34 n. 21. 


21231 tabula marmorea litteris em. 3, prope 
Seherschel rep, propriété. Peyron. 


DM 
C- ILIO KOMVLO 
VIX : AN - XXXXV 
C IVLIVS 
5 $EGONTIV: 
FRATRI - PIISS) so 
[II 
Gauckler bull. du comit 1892 p. 104 1. 41. 
21232 litteris cm. 1!j,. Schersehel in museo, 


iviivs |j 4 
CURT ANN 


Descripsi; vidit Purgold. — Waille et Gauckler 
recue arch. 1891 t. Wig aem 


21233 Scherschel à 3 mairie, 


C€ INLIVS SOLVTOR 


Poinssot bull, des ei afr. 1 1882 p. 36. 





21234 fragmentum tabulne crassae cm, 3, latae 
quatenus extat m. 0,07. Scherschel in museo, 


Civil 
"STA 
- 


Descripsi. Gauckler bull. du comité 1892. p. 107 
n. 50. 
3 $54 Gauckler. 











92011 CAESAREA 
- : —— €! M ÀÀ—— c 2 
21235 fragmentum altum m. 0,12. Beherschel | 21240 Seherschel in. museo. 
in museo. 
1v6ttvs - * Ds Mc 
TOR : "tlc - SiTVA nar Iviia « FORTVN » 
VIMIESaSÉ. VIXIT-ANN -— XXXX - 
Mvu a Scr FiLIA -MATRI  FIENTISSIMAR 
NM 58 / 9 FECIT » 
Deseripsi; recognovit Purgold. — Waille et 


Gauckler rerue arch, 1891 t. 17. p. 34 n. 48. 
l fin. 4 pro M), 4 om. Waille et Gauckler. 
21236 Scherschel route de Ténes, proprité Gregori 
sewwirrkm, Dii frustra. quaesivit rYRGOLD. 


" - [vow 
IVTER - PATI - FATA * 
BI- TO : RAPTVM - 
ASAS * DANTES « F' 
5 * FATOKVM. - VÉN 
(ON - HAEC - ACCIPE! 


VEIVS - TAM 
ibi ELE 


Sehmitter bull, épigr. de la Gaule IV p. 232 
n. 159. Tractavit Buickslar cérm pig. n, 1696. 





121237 tabola marmorea rep. Beherschel, pro- 
priété. Riffard (route d Alger). 


D-.M-$S 
M*IVL: VICTO 
RITAS- VIX 


ANC UHHr MH 


Waille bull. ds comité 1898 p. 135 n. 22. 
2.3 eognomen ut videtar Serropie, 


21238 (e 9492 4-,... 4- 9539 .4- 9485) litteris 
em. 3. Schberschel i in museo, 


MA Nr 
VE Àe 
LAf "RI DVL 


CiSSIMC 5 Nc s ril 
5. CIANVS ET e IVL COS 
eOMANVS FILH 


Descripsi, recoguovitque Purgold, ommia quae 
extant praeter frustulum v. 6 fin. (rr); anten 
descripserat Wilmanns tria fragmenta (scilicet 
omnia praeter IANVS cx v.5 et v.6 partem 
priorem). lBtecte fragmenta conianxerant Waille 
et Gauckler revue arch. 1891 t. 17 p. 34 n.51. 


21239 fragmentum altem 1 am, 2.033, latum 0,16, 
litteris cm. 2,8; rep. Scherschel in fundo 
Archambeau, 

l 


VLIA 

iz 3. 
ORVs 
x 
Deecripai ad ectypum — subministratum — ab 
A. Papier, qui ad anlerum acceptum a de 
Lhétellerie edid. comptes-rendus de l'acad, d' Hipp. 
1890 p. XL. Waille et Gauckler ren. arch. 17, 
1891 p. 129 n. 52. 


1 fin. wc, 2 ojjrima- -ic] Waille et Gaucklor.. 








Descripsi. Sehmitter bull, épigr. de la Gaule M 
qe) p. 143. 


21241 alta m. 0,294, Inta 0,348, rep. Scherschel. 





D:M^':8* 
IVLIAE* 
BERACLIAT- 
DI VIXHT-ANCXXVIH 
5$ EX DIE- NVMTIALE 
$VO-FECIT-MECVM 
ANIS * X - VL * MARTIALIS. 
MARITE: DVLCISSI 


MES FECIT- Iv) 


Ad ectypa descripsimus ego et Cagnat. liem 
ad ectypa (accepta ab J. de Lhótellerie) edid. 
Demaeght bull. d'Oram 1887 p. 283; Papier 
comptes-rendus de. l'acad,  d'Hipp. 1889 p. 
LXXXVIII n.6. Ex lapide ut videtur Waille 
et Gauckler revue arch, 1891 t. 17 p. 149. 

5 futellege nuptiale. 


21242 Scberschel, propriété Guillemin. 


"DsMe 
IvtiAE * HOSPITAE 
NONI « FIRAAINVS 
AQVILA & EXTRICATVS 

LI MATRI 


Descripsi; vidit etinm Purgold. Sehmitter bull. 

épigr. de la Gaule 1I 1883 p. 93. 

21243 tabula marmorea litteris. em. 2'/,, rep. 
Scherschel El-Kantara, preprité Archambeau. 





IVLIA * CAMPANL 
FILIAS LAETA 
C-CAECILI-ROGATI 
NASSAE! BONA* 
&  VXOR- HIC* SITA - EST 


Deseripsi ad ectypum missum a Papier, qui 
ad idem, acceptam ab Archnumbean, edid, comptes- 
rendus de l'acad, d'Hipp. 1891 p. XXXIX n. l. 
Waille et Gauckler reme arch. 17, 1891 p.32 
n. 43. 

3? in c mon agnovimus in ectypo, habent 
Waille-Ganckler. —  Nassaei cognomen (nisi 
hic agnomen fuit) reperitur etiam supra n. 9153. 
15187, item infra in memoria martyrum anni 329 
reperi& prope Renault (- Eph. 5, 1041), 
Nassajetia supra n. 9813. 

110* 


CAESAREA *?012 


MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 














21244/5 Scherschel, rep. El-Kantara, propriété | 28248 cippus altus m. 0,95. Scherschel pro- ; 21252 Scherschel in museo. 


Archambeau., 


Vidi ectypum. Papier comptes-rendus d' Hipp, 1890 
p. XLI n. 10, item ad ectypum; ex lapide Gauckler 
bull, du comité 1892. p. 1010. n. 27. 

Sie Gauckler; 2 ,í11F (1^, 4 'HWA egn ex 


ectypo. 





21246 stele marmorea. Schersehel, rep. El- 
Kantara, est in. museo, 


lota crescens 
IVLIA * MAXVMA 
FERPETVA*C-IVLI - LYDI 
VXOR- VIXIT ANIS: X XVIII 


mulier dextra et alaistra. 
feces singulas tollens 


Descripsi; vidit etiam Purgold. Schmitter bull. 

épigr. de la Gaule 1I 1888 p. 44. 

21247 Íragmentum tabulse altum m. 0,13. 
Scherschel in museo. 


D: 
1VLIA - F| 
VIX-« AN 


DiES: vIi« 
lU 


Descripsi. Cat bull, de corr. afr. 1. 1882 p. 36 
n. 28; Waille et Gauckler revue arch, 17, 1891 
p. 94 n. 49. 


prit! Peyrend (ab oriente oppidi 1*J, eli.) 
rvhGOLD (a. 1886). 


Dm-5 
IVLIAE SAFIDA. 
VIXIT - AsNIS 
[jim MEs 1 0 xxv 

5 PIETATIS SOLA 
CIA QwAE iN. es 
HABUIRVNT 
TITVLC [01016 
NE/ rro m/J/ 

w fijcjimsttv[]] 


Descripsit Pargold et ectypum reportavit, ad 
quod recognovimus. 

5. 6 sic ex ectypo, sotj/ict^ Purgold. — 8 
TmWid) excepit Purgold, idque videtur conür- 
iari ectypo. — Ultima enucleare nobis non 
successit (10 tTv ex ectypo) Mommsenus in 





lapide foisse coniecit: titulo [co]ndigme [pos]ito | 


n[epotes]. c[o]natitu[ erunt]. 





21249 fragmentum — stelae latae m. 0,22. 
Scherschel rep. Ei-Kantara, deinde in museo. 


IVLIA 
SELENE 


S oid 


Deseripsi; vidit etiam Purgold. Schmitter bull. 
dpigr. de la Gaule 1 1882 p. 193 n. XXIII. 





21250 Scherachel in. museo. 


lema crencens 
ETT 
SEVER 
ANNO 
MENS V 


Descripsi. — Waille et Gauckler rerue arch. 17, 
1801, p. 34 n. 50. 





21251 Schersehel rep., El-Kantara, propriété. Archambeau. 


ARIC| 
f 
1vLEU 


Contuli ad ectypum missum a Papier, qui ad idem ectypum edid. comptes-rendus d'Hipp. 1890 


p. XLI n. 14. Ex lapide Gauckler bull, du comi 1892 p.99 n. 25. 








21256 fragmentum  tsbulae latae m. 0,21. | 21257 Scherschel in museo. 


Scherschel in museo. 


CTisowis- 


Descripsi; vidit etiam Purgold. A Schmittero 
acceptam ed. Villefosse bull. dpigr. de la Gaule 1 
1881 p. 107, 


DI5* MANIB 
LIC ARGYRIS 
VIX* NN*CLX 


STAPHTILVS 
& SOCRE- B-M- 


Descripsi. Scbmitter bull. épigr. de la Gaule IV 
p. 105 n. 157, 


d 3 


m 


Descripsi. Gauckler bull. du comité 1892. p. 108 
n. 53. 





21253 literis em, 2'/. — Schersebel (apud 
Sehmitterum vidi ao). 


M*rivetwv 

MVS- PA TU 

MODIANI * F 
M H 


Descripsi et ectypum feci, ad quod denuo con- 
talimus,  Schmitter bull. /pigr. de la Gaule IV 
1884 p. 104. n. 155. 

l paenultima littera autN est, aut A (non 4) 
et N ligatae; 14N (pro wv) Schmitter, — 2 
punctum inter P et A4 incertum est; p(ubliea) 
A(fricae) quattuor signifiari non crediderim; 
pus) a(nnorwm) IIII intellegit Cagnnt. 





21254 Seherschel in fundo Peyron. 


7e ll 
LAETORI VS. , 
CVNDVS-ET * LAE 
TORIA IVLIA 

à HEXRED:EIVS DE 
5VA PECVNIA - DE 

DICAVERVIT- 


Descripsit Purgold. Gauckler bull. du comit? 
1892 p. 104 n. 42. 


21255 Schersche! rep., nécropole d'El-Kantara, 
propriété. Archambeau. 


r4 KVAIVN 
1ASIS « ET - ievcon) 
QvisQyIs T 
nm 


Gauckler bull. du comit 1892. p. 98 n. 22; Papier 
eomptes-rendus. de l'acad, d'Hipp. 1892. p. X, ad 
ectypum missum ab Archumbean, quod ego quo- 
que vidi. 

1 sic Gnuckler, qui supplevit wxvATVM; ego 
in ectypo particulas litterarum Ai^ agnoscere 
mihi visus sum, — 2 sic Gauckler et Papier, 
et recte quidem, nisi ectypum falli. — 3 fin. 


21258 cupala, Scherschel in fundo Peyrond, 





D M^ 
LICINIA. CRIS 
PINA VIX AN 
vin LIC: SIC 

$POPOF 


Deseripsit Purgold. Gauckler bull du comité 
1882 p, 103 n. 39. 


SVPPL. MAVRETANIA CAEBARIENSIS 





21259 Scherschel (in musco' adnotavi, sed vereor | 21264 Schersche], rep, El-Kantara, est in museo, 
an errore; partem intuenti sinistram apud 


Peyrond vidit PvRGOLD). 1VCRIO - GAL] 


HoS«E- VICKST-4 
El: FKIMVS «C 


ENS. rums 


Lr 


NVS - VIXIT ANNIS XX 
LONGINIA - AMMONVS- 


VXOR * EQV5 * MARITO/ 
OPTIIA : PrIS5IMO Descripsi et ectypum sumpsi; vidit etium Purgold. 
E vo prex 


Schmitter. bull. épigr. de la Gaule IIl. 1883. p. 44. 


21265 fragmentum tabulae marmoreae altae 
m. 0,17. Scherschel in. museo, 





Descripsi; partem intuenti sinistram vidit etiam 
Purgold. 

2 eadem Longinia Ammonus Petronio Valenti 
avonenlo piissimo posuit titulum supra n. 9338. 
— A in, ori excepimus. — 5 sic » e 


;WSSESSS TOTO 
(X e ET » MAFA 
"ilssvMirs 





21260 tabula alta m. 0,22. Scherschel route de 
Ténez, propriétd Serfatüi scHrrTER, — Ibidem 


de Deseripsi; vidit etinm Purgold. — Waille et 
partem vidit PvRoGoLD. 


Gauekler revue arch. 17, 1891 p. 136 n. 93. 


) —Á 





4 m5 21266. Scherschel in fondo Peyron. 
9 LoVIw$ FkOCV 
LVSVIX AN XXI M - VII c-r 
Dr- m HONORATVS C - MAM 
5» ET CAECIANNVS. FRATRES MICALE 
VRN 


Descripsit Pargold (et cbarta expressit) ea quae 
dantur litteris rectis, — Schmitter bull. pigr. de 
la Gaule IV. p. 235 n, 169. 


Gnuckler bull. du comiti 1892 p. 109. n. 36. 





21261 fragmentum marmoream saltum m. 0,14, 
latum m. 0,12. Scherschel, 


21261 fragmentum stelae, Scherschel in museo. 
Jena etestens 

MARCEÀhIa 

EIC-SITA 5 T 


Descripsi; vidit etinm Puargold. — Waille et 
Gauckler recue arch. 17, 1891. p. 133. n. 66, 


415^ ies 
DINEM 


Deseripsi; vidit etiam Purgold. Gauckler bull. 
du comitd 1892 p. 109 n. 71. 
In parte aversa extare haec: 
k svi 
DIL 
refert Gauckler 1. e. ! 


^e 


21208 Bcherschel propriété. Archembeau, 


MARCIVS VI 
TALIO IVLIAR 
FOXMPEIAE CON 
JVGI PIISSIMAE 
5 BENE MERENTI 


21262 frugtusitum tabulae altae m. 0,15, latae 
m.0,15. Scherschel in museo, 


am : a FECIT 
1vC. . 
b. d Aeceptam ab Archambenn ed. Papier comptes- 
M rendus de l'acad. d'IHlipp. 1892 p. IX. n. 2. 
& € 


21272 cippus 1272 cippus altus m. 0.50. Scherschel rep. | 21273 fragmentum rep. 


Descripsi. Waille et Gauckler rerue arch. 17, pris ia ports d'Alger, deinde in museo, 
1891 p. 133 n. 164. 


puella uvam ut videtnr 
et pemom tenens 


21263 cupula. Scherschel in fundo Pgrond.- MATVT - CLAV 


JASONISSEILTA 


p:m-8 VIXITHANNIS 
LVCRETIVS us 
MRLENVS 500 Ws$g SHTHTHL 
DH Se Ee 


8 OCVEASXXV Descripsi; ectypum fecit Purgold. Acceptam a 
Schmitter ed. Villefosse bull, epigr. de la Gaule I 
1881 p. 106; Poinasot bull. des amtig. afric. T 


1882 p. 35. 


Descripsit Purgold. Gauckler bull du comité 
1892 p. 102 n. 38. 


- 


CAESAREA 








21269 tabula martuorea alta m. 0,35, lata 0,30, 
literis em. 2—3, rep. Schersehel, nécropole 
T El-Kantara. (proprit. Arehawbeau). 


prstame mnllebria 


TRICHLIAs 
MARCIAE 5» MAKTIALIS 


Descripsi ad ectypum miesum ab A. Papier, qui 
edid. nd idem acceptum ab Archambeau comptes- 
rendus de l'acad, d Hipp. 1891 p. XL n. 2; Waille 
revue arch, 12, 1891. p. 399 n, 4; Gauckler bull, 
du comité 1892 p. 96. 

Protomen supra scalptam similem esse Plau- 
tillae, luline Domnae, luliae Mamnaeae ait 
Ganckler. — 1 triehline wel tricliae saepius 
memorantur in Gtulis sepuleralibus urbanis et 
suburbanis, C. L L. VI 4711, 15593 (— Orell. 
44565). 21383. 29958. 29959 (s Orell, 4337). 
XIV 422, 16365 cet. Cf. Marini Arval p. 616; 
Marquardt. Priratleben der Roemer (ed. 2) p. 370 
not. 2. 





21270 tabula marm. alta m. 0,98, lata m 22, litt. 
cm. 2—3; rep. Scherschel ibi ubi ea quae prae- 
cedit. 


auulber, ex qoa pedes laetum. 
sepermint waitum 


DIS * MANIBVS 
MARCIAE - MAVRAE- 
VIXIT * AN CXVIII 29 - VIE 
D - XXVII « H-S-E«T * FLAVIVS. 
5 MARTIALIS - CONI VGI- 
FC T*T*L* 


Deseripsi ad. ectypum missum ab A, Papier, qui 
edidit ad idem acceptum ab Archambeau comptes- 
rendus. de l'acad, d'Hipp. 1891. p. XLII. n. 6, 
W aille recue arch. 17, 1891 p. 399 5. 2; Gaackler 
bull. du conii 1892 p. 96 n. 4. 


$1271 Scherschel, in parte aversa eiusdem 
inbalae in qua n. 21131. 


n L1 
MARIVS - DONATVS - vixT 
ANNIS-XII-ME-NS-HI-DIES-VIH «E. 
T:Teis 
5 C. monivs- feux - Fro - rilssimo - MONI 
MENTVM FECIT 


Descripsi; recognovit Purgold. Schmitter bull. 
vé delued, 4H INE IX oo | dpir. dede Gosielit de la Gawle ME 1883. p. 179. n, 102. 


21273 (fragmentum tabulae altum m. 0,10 
latum m. 0,12. Seherschel in museo, 


" X!M^O 

ÉCLABA 
IMVS INI 
ELIX MOX, 


Descripsi et ectypum reportavi; praeterea re- 
cognovit Purgold. 

l scr. MXiMO, — 2 GECLABA potius qunm 
GECIABA., 


CAESAREA 





21214 stele marmorea alta m. 0,35 litteris altis 
em. |. (vetustis, ut indicat editor). Scherschel 
propriété Gourai, à 100 màtres de la porte de 
Ténhs. 


mMEIPO EVTACTI 
ViC * CIRIPSAE * FILIAE 
SVAE * ANNORVM - VI 
TITVLVM -POSVIT-H-S- E 


ger 
uvam tenens ram benene 


& HELICE SAMANAE 
FILIO SVO MENS-X 
"POSVIT H5 


Gauckler bull du comité 1892 p. 91 n. 3 et 4. 
1.2 ielpe(n) Eutactí sáan) cet. 


21271  Scherscbel i in museo, 


DeMs se 
MESSIAE ^ » 
os nin] a 
CISSIN, * CAM 


5 usgniphn 
( 


Descripsi. 'Waille et Gauckler revue arch. 17, 
1891 p. 129 n. 53. 





21278 fragments duo 
Scherschel in. musco. 


i1nbulae marmoreae. 


4 
meds OR VIX - AN- XLVII- 
| - NLP - MONNINA- 
ENE - MERENTI- 


LEE . 


Descripsit Purgold, partem inferiorem (v. 4. 5) 
ego queque vidi, Partem superiorem (vv. 1—3 
et ex v. 4 postremas litteras) edidit, descriptam 
a Schmittero, Villefosse bull. Jpigr. de la Gaule I 
1881 p. 107; partem inferiorem (vv. 4. 5) 
Waille et. Gauckler rere arch. 17, 1891. p. 136 
n. 87. 
21219 cippus alios m. 1,13; rep. Seherschel in 
fundo Pizani, chil, uno ab oppido ad viam 
ducentem. Alger. 


o0 
SER «: MEVI 
ANVS vixt 
ACXXIM HII D 

» XVII CHONO 
RASA MRTER 

FECIT 


Audollent et Létaille m4l. d'arch, e d'hist. X 
p. AM n. 6. 
6 RA A MTER. editur. 











MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 


21235 tabula marm. fracta. alta. m, 0,27; Scherschel rep. au boulevard. de l'Ouest, deinde in. museo. 


ÍsENVIT MENELAEVS ÍN ANMS 
m»ViO NON GRAVIS VRNA SITA&T 
(NOMEN NON OSSA FVDENTIUS 
irs EST NATVS IN HESPERIA 
HAEC SVNT SOLACIA QVOD TRES 
sere saTI CONPOSVERE SVOS: 
Jj geotene Imbertis. 
Waille comptes-rendua de l'acad. des inscr, 1888 p.44, Supplere temptavit Buecheler carm. epigr. n. 1243. 
2 fn. srT^ T S editum est (fortasse errore typographico). 





21216. frngmeotem situm m. 0,155, latam 0,13, litt. em. 2; rep. Schersehel in fundo Archambean 
1500 m. ab oppido occidentem: versus, 
Ieinetis massa 
apri poeri 
Contuli ectypum subministratnm ab A. Papier, qui ad idem missum a de Lhátellerie edid. comptes- 
rendus. de l'acad, d'Hipp. &, 1890 p. XL n. 7; Gauckler bull, du comit 1892 p. 98 n, 18. 
Of. n. 9449: Beatilla Messi f. cet. 





21280 opea. m m. 139, litt. 0,35; rep. | 21283 frignenix duo imde tabulae mar- 


Scherschel ibi ubi n. 21279. moreae altae m. 0,22, Iatae, quatenus extat, 


m. 0,32, litteris cro. 2*/,—3. — Schersehel rep. 
MeDiaE ViCTORNA El-Kontora, inm in musco, 
FILIAE DwuCISSIMAE. QVae | c N 
INMATVRA AETAS 5... l LER. * APÍCS. 
edis ^ | EST^ VIXIT R.. 
VALERIA  IVCVS 
Audollent et Letaille mé. d'arch. et d'hat, X | * DACMAS VICH AN (L| 


p 4M n1. | vxosa H 


| Descripsimus ego et Purgold; hic etiam ectypum 
sumpait, Cat bull. de corr. afr. 1882 p. 36 n. 30; 
| solam partem maiorem (id est, postremis litteris 
w.3—5, totoque v. 6 destitutani) Waille et 
Ganckler rer. arch, 17 (1891) p. 131. n. 56. 





21281 tabula: marmorea, Scherschel propri 
fTuillemin scnwrTTER, 


nÍs. naníavs 


MVSSIDIAE - CALLISTE - 9 AmCL... vel APICE,.. potius quam AMICI... 
MVSSIDIA * EVPORIA - (Apicla nomen est in Caesariensi supra n. 9330). 
MATER Fiitng — Fragmentum minus, separatum n maiore sic 


5 DVLCISSIMAE: Esci 
VIXIT ANNO T - 


| edidit Gauckler Bull, du comité 1892 p. 108 n. 62: 


Descripsi et ectypum sumpsi, Scehmitter. bull, -. 
4pigr. de la. Gaule III. 1883 P 178 n. 98. e, 





21282 fragmentum tabulae altae m. 047. 
Scherschel in museo. 


21284 siele alta m, 0,82,  Scherschel in fundo 
Ferrand rep.; eodem looo muro domus im- 
missam vidit PYRGOLD. 

LJ J Li 
nare IN IN VES 
JKIT HANC XXV 
cp NICGER 
5 QMERENTI 5 





OLVMPHIA RIPTA ae 

MIHI * FARA * COIVX * VITA * TERA — qe 

TIBI * LEVEM * VIXTI * ANOS * XX. qc 

SECVNDIO-COIVGI- PECIT-PRO - MERTIS ic 
HIC * SITA * EST * 





Descripsi; vidit etiam Purgold. —Waille et 
Senior revue arch, 17, 1891. p, 134. m. 68. 
iimpraus inter M1 et GER. addidit Purgeld. 


21285 fguenian marmoreum, patet m. 0,12—0,18. Scherschel 4 gauche de la porte de. Téns, 
propriété. Delkich, 
PH gbL gp lgblliw 
[l[munis-gTVS-Mic 


[i[&5T - AN » x1 Viti 
[l[&s - otvmrHION 


Descripsi; vidit Purgold, — Cat hl. de corr. 
afr. 1882 p. 32. n. 18 descriptam a de Chancel; 
Sehmitter bull. épigr. de la Gaule I1 1882 p. 192. 





Waille bull. du comité 1895 p.58. 
3 fortasse ser. givs, 


SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 


21286 (— 9559) litteris em. 2. BScherschel in 


museo, 
HILA / 
& & C ESI 


Deseripsi; antea descripsit Wilmanus (inde 
supra Le). De Lbótellerie sched. Renier V 30 
eum ectypo. 





chambean. 


Q:FOMPEIO 
Q:F- ROGATO 


Ad ectypum acceptam ab Archamleau ed. Papier 
compies-rendus. d' Hipp. 1894. p. V. | 
ldem nomen reperiri in. Manlianensi supra 

n, 9617 notaverunt. Archambenu et. Papier. 

21288 tabula marmorea (iam tripertita) alta 
m. 0,26. Scherschel rep. route de Ténez, pro- 
priété. Serfatti. 


*DeM^sS 
POMPETAE * H ONE ji 
RATAE 9? MARITAE * 
CARIS » SIMAE * A 1VL * VIC 

5 TORINO VIRO * OR e MERITA * VIX $ 
AN * XXXVHH *$ MeVeD XII & 


Contulit Purgold. — Schmitter. bull. éyigr. de la 
Gaule lV 1884 p. 235 n. 170. 





21289 Scherschel in museo (in eodem lapide 
in quo inseriptio n. 21125; amtiquior videtur 
«quam illa rvkcoLp). 


D:M-.s KS 

L:POMPONIVS- 

EMERITVS * ME 
TA | 


ANNIS L- 
Descripsit Purgold. Waille et Gaockler rer. 
arch, 17, 1891 p. 130 n. 54. 
9 fin. r,om., 4 fin, [o Waille et. Gauckler. 


21290 Schersebel rep, nécropole d' El- Kantora, 
propriété. Archambeau. 


:| 
ror 


vix 


Recognovi ad ectypum, quod misit Papier. Ad 
idem ectypum, missum a de Lhótellerie, ed. 
Papier comptes-rendus. d'Hipp, 1890 p. XLI 
m.12; ex lapide Gauckler bull. du comité 1892 
p. 100 n. 23. 


21291 Scherschel (nt. videtur). 
wenmvE 
?ROCVL - ET 


j 


mAXIMILIAT 


Delamare in schedis Renieri XLVI, 21. (inde 
Cagnat bull. du comit 1887 p. 178 n. 802). 
3 [xxiii traditar. 


2015 
21292 Scherschel, El-Kantara, 
in ran 


FVDENS - YT - xscéPTA - mors 
ANI * FAVSTO « PVERO  H- S^ E 


Descripsi; vidit etinm Pargold. Sebmitter bull. 
dpigr. de la Gaule 11 1882 p. 193 n. XXVI, cf. 
Waille et Gauckler recwe arch. 17, 1891. p. 148. 

1 fin, 2 in, sic Purgold, org ANI ego, PHOEBÍANI 
Waille-Gauckler, t&iotbant Schmitter; expecta- 
veris Phoebiani. 


21294 Scherschel, 





CAESAREA 





21293 alta m. 0,55, lata in. 0,486..— Scherselicl, 
incebat inter lapides domui privatae extruendae 
destinatos (inter portum et thermas). 


protamese. duae 


PVLLAENIO 
MARTIALI 


xTtAere 


Deseripsit Purgold et ectypum feeit. 
3 nomen videtar exiisse in . . . logius vel... 
losius, initiom incertum. 








DIBVS MANInhVS 
FVLLVS PEREGRINVS VI 


adulescens 
sodemen. 


XIT-XX. ET P-VLPIA 1VLIA 


sie semi. 
em Tebea — SOROR £ivs vixi xi Pme 
"ea ue) & p VLPIVS e SATVRNI IU 
— 


NV$ PATER PISSIMVS 
yni$ $vi$ //vomis Levis 


Sehmitter. bull, Zpigr, de la (aule |V 1884. p. 64 2. 140; Gauckler ap. Cagnat bull, du comité 1892 


p. 308. 


9 rvicvs (sic) Gauckler, rviivs Schmitler, qui proposuit P. Ul[p)ius. — 3 »-virta Bchmitter, 


Pvuri Gauckler. — 7 sie Ganekler, s//fis srrvjfJ//is tevi Sehmitter. 


21295 Scherschel, El-Kantara. 


QNVINTIO * ET - IVCVNDVS 
wie — FAMLLIARISSVS-* FAVSTAE 
AMANTISIVMAE 


Contulit Purgold et ectypum fecit. Cat bull. de 
eorr. afr. 1882 p. 35 n. 24; Schmitter bull. dpigr. 
de la Gaule YI 1882 p. 142. 





21296 cippus vel capala similis eius in quo 


n. 21227, Scherscehel propriété Peyron, 


D:M-*85 
T:QVIN 
TVLA 
VIX £A CXXXXV 
5$ MATRI 
FAVSTVS 


Gauekler bull, du comité 1892 p. 101 n. 34. 





21297 Scherschel in. mnseo. 


Li -— 
aaa 
Descripsi. 
21298 tabula marmorea, alta quatenus exiat 
(nam supra fracta est) m. 0,25, Inta m. 0,19. 
Scherschel, apnd. Peyrond. 


sir d. cavere. ^. pomum tenenn 


PATRE KEPEN 
TINVM 


Descripsi; vidit etiam Purgold, Schmitter bull. 
épigr. de la Gaule VII 1883. p. 139. n. 90. 


21299 Scherschel in museo. 


DE ILES 
&RESPECTVS | 
5 ! 


Deserips. Gauckler bull. du comité 1892. p. 107 

n. 47. 

21300 tabula marmorea, litteris cm. 2,8, 
Schersehel possidebat de la Seigliere (juge de 
pair) deinde in museo. 


jVSAVSi T i VIV 

|CONSERVATRICI 
(rici 
2i TT 


Gaackler bull. du comiti 1892 p. 107 n. 48. 
1l sie editum est; videtur fuisse RESTITVTVS. 


21301 Scberscehel in museo. 








nis MáNiBvé 
RVFÍNAÉ - ET - QVINTAR : $Ó 
RORIbVS: VIXERVNT 

ANNIS - Dvosvé 


Deseripsit Purgold. Waille et Ganckler rev. 
arch. ser. IHE vol. 17 (1891) p. 133 n. 67. 


21302 Scherschel, El-Kantara. 
M 
L*SAFINVS 


HMILARVS 
HIC* SIT- EST. 


Cat bull. de corr. afr. 1882 p. 35 m. 23; 
Sehinitter bull. épigr, de la Gaule 1] 1883. p. 49. 


CAESAREA 








MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 





27016 
21303 stele marmoren,  Scherschel. 
luta crescens 
nvo 
SALVIVS BIS DENOS VITAE QVI ,. esses. . Waille et. Gauekler rez, arch. 17, 1891 
AD SVPEROS FIDVS HIC FVIT INiocons p. 27 n. 24. 
M/NC-* LIBVE: GENVIT TELLVS EADEMQue rerepir 1duo videtar coniungendum ease cum 
LP TVMVLO » PVLVIS ET OSSA IACET denos v, 9, ut Salvius vixerit annos XXIV. 
een nnn QYI PRESTITIT - ANTE- — SsaLviVS vocabulum loco separato 
FRATREM 2222s s. PRESSA CENIS 


(em vedette?) scriptum. esse. aiunt. edi- 
lores. — B CONSERVI requiri pro cow- 
LLLI III sevi viderunt iidem, 
Carmen sie restituit. Buecheler carm. epigr. n. 1245: 
Bis. denos vitae qi [viz eompleverat anuos], 
ed superos. fidus hic fuit inn[ocuus], 
[h]une Libwae genuit tellu eademo[ue recepit], 
[hic mune sub] twnulo. pulvis et ossa. facet. 
[munis idem Paulo. functo] qui. praestitit ante 
fratri: kie nune saxo est. utraque] pressa cenis, 
conse(r)ni cam flentes. dixere swpre[mo]: 


*«e — CONSEVI CASV. FLENTES - DIXERE : SVPREm,. 





91306 cippus, litteris ale incisis. — Rep. 21309 Scherschel, propriété Guillemin scitutrTER. 


21304. Scherschel, 


dena crescent 
lítivs saATVKRNI 
fl vixrT ANN H -S- ES 
T 


sie editum 


guer 


Schmitter Pull, épigr. de la Gaule VI 1883 p. 181 
n. 11H. 





21305 Scherschel. 


SATVRNINA - MATR 
| SVAE : MONVMEN 
TVM-FECIT:* 

$e TTe6p- 


Vidit Purgold. — Sehmitter bull. dpigr. de la 
Gavle 1II 1883 p. 181 n. 114. ab alio aeceptam. 





Scherschel, propri! Peyron. 


$^.aG3 
vVIAS 
HXVR 
LNA 


Gauckler bull, du comité 1892 p. 102 n. 37. 
D. m. s.| Satr[ni]na, vel Satujr. e[i]rit| 


an. L. 





21301 fragmentum aliam m. 0,15, — Seherschel 
in museo, 
WIN 
M SAT Vrnisne 
ALES 
r- 
Descripsi; contulit Purgold, Waille et Gauckler 
reérue arch. 17, 1891 p. 135 n. 81, 
Sin. sic Purgold, ivi legeramus et ego et 
Waille-Gauekler. 


L] 





21301a fragmentum marmoreum Intumm m. 0,33, 
litteris cm. 7, rep. Scherschel ibi ubi n. 21067, 


^ * SECV 
ARVM:HC 


Waille comptes-rendus. de l'acad, des inscr. 1887 





p. 236. 
21308 Scherschel, rep. El-Kantara, propriété 
Ferrand, 
mn ma 
luna crescens. 

SEQVNDA 

SITI- $CVA 

E-F*IC SIT 

^S. 


Contelit Pargold. — Sehmitter. bull dpigr. de la 
Gaule IV. 1884. p. 101. n. 143. 


Sequnda. Sit(f)i Se(e)eae (7) filia), (Rie sitas(1). 





SECVIOVS- 
» PATER 5 

MEDIAE -TIRAE* 

Vixit 2 ANMS - Ee 

5 0 MENS*II-DIEB-V - 

$-T-T-U5 


Deseripsi. Sehmitter bull. épigr. de la Gaule TII 
1883 p. 178 n. 99. 


21310 alta m. 0,13. lata m. 0,8. Sceherschel in 
museo. 


dun erescens 
$ECVND 
VIXIT * ANP 
M:S-*:E | 


Descripsit Purgold. — Waille et Gauekler rerue | 


arch, . 1891 p. 134 n. 69. 

2 ^w| Purg. 
213HE.— frustulum marmoreum allum m. 0,09, 
latum m. 0,11. Scherschel in. museo, 


Gua 


pee 


T 
Descripsimus ego et Purgold. 


21312 (frustolum marmoreum altum m. 0,10, 
latum m. 0,17, — Scherschel in museo, 


a cA 
1XV SE 
NIA * VN' 
Be 


Deseripsimus ego et Purgold. Cat bull. de corr. 
afr. 1882 p. 87 n. 34. 

2. 3 fortasse Sem[pro]nia  F(e)nus[ta], cf. 
n. 21311, 


21313 Schersehel, rep. Kl-Kamtaro, propriété 
Archambeau., 


SEPT aid 


DVLCI? 
1 


Contuli eetypum missum a Papier, Gauckler 
np. Cagnat bull. arch. 1802. p. 308 n. 92; Papier 
comptes-rendus. d Hipp. 1892. p. X. 





21314 alta m. 0,16.  Schersehel, rep. Fl 
Kantara est in. maseo. 


$ABINA M^ 
PHSIME FüCir 
*sIOXEUD j 


P SEVERA 
L 


Descripsi; vidit etiam Purgold. Schmitter bull. 
dpigr. de la Gaule 11] 1883 p. 45, cuius ex- 
emplum v, 1 correxit Gauekler. bull, du comité 
1892 p. 110. 

3 x missixg Schmitter. 





21316 tabula marm. nlta m. 0,18, lata 0,29, 
literis cm. 3. Rep. Seherschel, el-Kantara, 
in fundo Archambeau. 


D " 
$ICINIAE - RVS 
TICE* VIX N- XXX 
IVL-* VICTOR - MA 

5 RITE - KARISSIM 7. 


Descripsi ad ectypam missum ab A. Papier, 
qui edid, ad idem saeceptum ab Archambeau 
comptes-rendus. de l'acad, d'IHipp. 1891. p. XLI 
n.5. Waille revue arch. 17, 1891 p. 399 n. 3; 
Gauekler bull. du comité 1892 p. 97 n. 15. 


SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 





27013 








CAESAREA 





21316 alia m. 0,29, litteris em. 2/4. Selierschel 
in museo. 


4i M ANLB 
LI STECOR 
$^ VIXIT 
| ome vit 
$ 4H Se& sie 
BEvTYCVYS 
 nanaià 


[ 


Descripsi; vidit etiam — Purgold. —Waille et 
Gauckler rer. arch. scr. III vol. 17 (1891) p. 132 
n. 62. 

9 seq... Hi Ste(r)eor [osi]. Waille et Gauckler. 





21311 Schersehel, El-Kantara sciburrvEs, apud 
Ferrand £o. 


SrérHNS 
S$EI- NTERO 
TIS SER 
$-V.A*XXXV 


Descripsi et ectypum sampsi, Sehmitter. bull. 
épigr. de la Gaule lE 1883 p. 181 n. 113. 
l Srephan(i)s (sic legit Schmitter) vel Ste- 
phanus. 
21318 frogmentam altam em. 7/,, latum em. 12*/,. 
Scberschel in museo, 


C SOROR! QVI — 
"m-pexxis 
Arppsve 


Descripsi. Gauekler bull du comité 1892. p. 109 
n. 65; eandem ut videtur idem anta ediderat cam 
Waille rerue arch. 17, 1891. p. 136 n. 89, 

J litteras dimidintas recte legit! Gauckler; 
.. 2 ONORI rev, arch, — 3 sT-TH4 ib. 





21319 Scherschel, Ei-Kantara scHwiTTER; est 
in museo. 


D* Mie. 
L*SVLPICIO 
CAlLISTO 
FECIT - CORIF 


Deseripsi; vidit Pargnld, qui etinin eetypum fecit, 
Sehmitter bull. /pigr. de la Gaule 1l 1882 p. 141. 

4 fin. & litterae pars eaperior paene. nulla. cst, 
ita ut x1 similis sit litterne N (cowi/// Schmitter). 





21320 Scherschel in museo. 


5 EL 
TANNONIA - ANTONIA 
NHACKXVIHMARITAE-B-M 
ET: VAL- ANTONIO FIL 

5 VIX«— AN- TI 
ET- TANNONIO FELICI- 
SOCRO-V.A - XLV. 
VAL: PROCESSV 5 


Descripsi. —Waille et Gauckler. revue arch, 17, 
1891 p. 38 n. 30. 
VIII, 3 S. 


21321 Scherschel, rep. El- Kantara, est in museo. 


TERENTIA-CORNELIA e 
VIXIT 6 ANNIS * XXIV 
CARAe S$VISO 
MICHSITAS EST. 

3 Sir TiBI- TERRA 5 Levis - 


Descripsi; vidit Purgold. Sebmitter bull, épigr. 
de la Gaule 1IE. 1883 p. 44. 


21322 tria. fragmenta eiusdem tabulae altae 
m. 0,88, Schersehel in. museo, 





4 |n 
2i 9 REPTENI-PVEL 
an. |x viti MENSI-T- 
eii vpIvs « etev 
MHEMERENTIE 
sS.TOTSL 


Descripsit Purgold et coniunxit; idem ectypum fecit 
quod contulimus, Separatim. ediderunt vv. 1.2 
(M ] usse TENIPVEL) Waille et Gauckler reewe 
arch. 17, 1891 p. 136 n, 88; vv. 3—86 dimidios 
(cf. infra) Gauekler Pull. du. comité 1892. p. 108 
n. 59, vv. 4—6 fin. Waille et Gnuckler revue 
arch. |. c, n. 85, 

Pars quam Gauekler ed. bull. du comitd L. e., 
sic ab eo exhibetur: 


pum. MENO 

|AVDIVS « 1 

mij 
" 


21323 Scherschel, dans la cour intéricure de la 
mairie vidit Gauckler, mox inm non invenit, 


D ^" 
TVIO.... 
SATVrnana 
FILIO piniéme 

stet 


Gaackler bull, du comité 1892 p. 107 n. 49. 





21324 Scberschel in museo. 


*D-M 
Tvcur* 


Descripsi, Gnukler bull, du comit 1892 p. 108 
n. 55. 





21325 Scherschel, propriétd Guillemin. 


D » 
VALEMVRICLIONI 
VIXITeANóXVIIS Me XX 
DeVeVALeDEMETRI 
5$ NeMATO JoFIENTIS 
Ho * $-*E 


Descripsi; vidit eliam Purgold, Sehmitter bull. 
dpigr. de la Gaule III. 1883 p. 47. 


21326 Scherschel, in. parte aversn. etus. tabulae 
in qua cst n. 21140. 
! 
D ru 
VAL-SATVRNINO, 
FAN * VIX - ANNIS * 3| mes 
D: VII FONTEIA - m. 
5 VIXIT - ANNIS - XXX 


jew 


s" 
Sehmitter bull. épigr. de la Gaule II 1882. p. 140 
n. 6, ef. IH]. 1883. p. 245. 

3... pan. fortusse superest ex. ethnieo, 


21327 Schersehiel iu fundo Peyron, route d' Alger. 


D-M 
L* VAL - SATVR 
NV$ » VIXIT - ME 
NSES : V * DIES 

xxi 


Waille et Gaackler rere arch. 17, 1891 p. 131 
n. 55b. 
2 seq. corr. Satur[ni]nus. 


21325 tahulne marmorene frasta quattuor, rep. 
Sehersehel route d'Alger, propritt | Pietrini 
scHwrTTER; apud. Schmitlerum vidi £60, 


E hi 
TESTA Meus 
NIÉVARO 
FasCkRE 
Descripsi, Sehmitter bull, épigr. de la Gaule 1V 
1884 p. I3. n. 150. 


1l fortasse superest ex [Perp]etua. — 3 fin. &, 
4 fin. n£ non vidi; servavit Sebhmitter. 





21329 Scherschel. 


" D . n LI 
VETTIAU » !IVNONIAE MARITE 


CARISSIME s» VIXIT 5 ANNIS 
XXXVII » M» V *» D 5 XVIlo 
& T e VETTIO 5» SEVERO » FILIO » INNO 
CENTISSIMO s» VIXIT" ANNOS 
s Vio ellilsDeXViliis VePe VekTe Pe FECIT 


Vidit Pergold.  Sehmitter, bull. épigr. de la 
Gaule 111. 1883. p. 243 n, 124. 

7 V. P. fortasse nomen mariti et patris in- 
dicat; deinde possis conicere r(ir) «t p(ater), vel 
w(xori) et p(uero) vel p(ririgno). 

21329 a frustum marm. altam m.0,17, latum 0,22, 
erassum 0,035, litt. cirea em. 5; rep. Scherschel 
propriété. Archambeau, 








Deseripsi nd cctypam subministratam ab A. Papier, 
qui ad idem acceptum ab de Lhótellerie edid. 
comptes-rendus. de l'acad. d'Hipp, a. 1890 p. XL. 
Waille et Gauekler reeuearch. 17, 1891 p. 135. 80, 


11 


CAESAREA 











21330 fragmentum tabalae marmoreae altum 
m. 0,17 litteris em. 2, Schersehel in museo. 


LJ 
frevceno. 


jer: v vir -A 3d 
NS : VICTOR -, 
Mis 7 
Descripsi; contulit Pargold. Gauckler bull. du 
comité 1892 p. 108 n. 52, 
| in. Bue, fin. AN Gauckler. 





21331. fragmenta duo eiusdem tabulue marmoreae, 
Scherschel, rive gauched' El-Kantara sciiTTER, 
deinde in museo. 

dama crescona. 


VITALIS - nar 


HIC-S-EST-S-T-T-LEV —— 
»— DÍADVMENVS - CONSER 
DE* $VO « FECIT * & 
Descripsi; vidit etiam Purgold.  Schmitter bull. 
4pigr. de la Gaule MI. 1883. p. 48; solam partem 
superiorem Cat bull, de corr, afr. I 1882. p. 37 
n. 81. 
21332 fragmentum  tabulao altae m. 0,21. 
Scherschel. propriété. Peyrond, 
n viris. ci 
VIXIT * ANN, 
SITVS « EST - 4 Tibi terre. twin 
SINCLETIVS, mo 


5 NVAEN Tan amis dm 
PENSIS$: 





Descripsimus ego et Purgold.  Gauckler bull. du 
comité 1893 p. 104 n. 43. 
1 fin. cv. Gauckler, 
21333 (« Eph. V n. 1034) rep. Scherschel; nunc 
in museo. 





DsMe 

M s VLPI 5 HAMMsNI o IvN 
VIXIT ANNIS 0 V 8 ejos 

HVIC » BANIVRA. SIGNVM FVIT & 

* Mos VLPIVS HAMMONIVS s ET 5 
GARGILIA 5 AKCHELAIS » FILIO & 
COMMVNI DVLCISSIMO s 


Contuli; ad ectypum quod extat Inter. Renierana 
(ect. 32, 9) missum a. Poinssot, contulit Cagnat. 
Missam a Sehmittero ed. Villefosse bull. épigr. 
de la Gaule 1 1881 p. 106. 

4 Baniura gens Mauretaniae, cf. Plin. h. n. 5,17 
Amminn, Marc. 29, 5,33 cet. 


21334 (—9439 cf. Eph, V ». 972) colamna alta 
m. 1,20, litteris em. 6, Seberschel apad Du- 
potet, inde in museo. 





515 FELIX QVI DIXE 
RIS AMMON! HAVE 
PERPETVO SIT TIBI 
TERRA LEVIS 
5$ VF TVABANIVRA MoM 
'iTR ARS 
Recognovi post Wilmannsiam. 
spud Renierum n. 3955. 
2 est idem (H)ammonius signo Baniura, ad 
quem pertinet ea quae praecedit. — 5seq. ut 
tua, Baniura, molliter os[a. cubent]. 


De Lhótellerie 


21335 Scherschel, apud. Peyrond (9 propric! 
Guillemin. seuvitTER), 


M^ VLPIVS  IAERAX « VIXIT - 

ANN « XXXV - VLPIA * ASTOROPE 

CONTVDER - NALI « PIISSIMO - hENE 

MERENTI| : MONVMENTVM * 
* FECIT: S5-« T* T3 t-« 


Descripsi et ectypum sumpsi, Sehmitter. bull. 
dpigr. de la. Gaule IHE 1883 p. 178 n. 96, 

b jAERAX potius, teste ectypo, quam LAEKAX 
(quod edidit Schmitter); intellego. Hieraz. 


21336 tubula marmorea rep. aur environs de 
Cherehel scuxrrekR, chez M. de Chancel DE LA 
BLANCIT. 

D -* MA NIB 
VLPIVS QVADRA 
APER VIX CAN LXXX 
FECIT VLFPIVS CLAVD 
5 COPICIVS BENEME 
RENT! PATRI $VO 

5 F C P 

Descripsi ex ectypo qnod. exhibuit de Chiancel, 

De lo Blanchere bull, de corr. afric. 1882 p. 118 

n, 171, royage d'étide p. 100; Sclinitter. bull, 

dpigr. de la Gaule HE. 1883. p. 47, 

5 idem nomen fuisse sapra n. 6014 coniecit 
de la Blanchére, 





21337 tnbula marm. alta m. (2, lata 0,33, litteris cm. 2/,—3; rep. Scherschel, El-Kantara, 


propriété. Arelambeaw. 


nb una parte: 

VLPI « VALERIANE - FILI - RARE 

55IMI- CORPVS-MIC - SEPVLTYM. 
EST-QVAE:BIS BINOS - ANNOS — sic 

ET * DIES «XX VIUL- HIC EVIT « IN 

5 SECVLO-^ VLPIVS - VICTOR 

PATER « E1V5 - HVNC « TI 

TVLVM-* POSVIT 


ab altera parte: 
VLPE VALERIANI Fi 
Li RARISSIMI CORP 
VS HIC SEPVLTVM EST 
QVI BINIS ANNIS. DIED - 
5 XXVUH MIC FVIT IN 
SARCVLVM VLP - VIC 
TOR PATER ElV HVNC TV 
MVLV POSVIT 


Contali eetypum mibi subministratum ab A. Papier, qui ad idem missum a de Lbótellerie edid. 
comptes-rendus de l'acad. d'Hipp. &. 1890 p. XXXVIIIL.— Waille et Gauekler rerue. arch, 17, 1891 


p. 130 n. 55. 








21338 Scherschel, in. parte. aversa. inscriptionis 21340 tabula marmorea. (am tripertita)  Seher- 


n. 21444. 
NDo mes sf 
VLPIE e WUXE 
VIXIT P ANNIS. 
XVII M * VLP 
5 EMERITVS s 
FILIAE PIEX TISS. gy 
IME-M-5-ESSHT-T-L- 
Recognovit Purjold et ectypum fecit. Schmitter 
bull, épigr. de la. G. I 1883 p. 242 n. 117. 
l fin. 3 fin. quae litteris inclinatis. dedimus, 
servavit Schmitter, — 2 Ulpie Aniane. 





21339. Scherschel propriété Guillemin (& Peyrond) 
ScHMiTTEM.  lbidem muro immissam supra 
portam cellae vinsriae vidit Purgold. 


^n e M 
vLhPIA - FEtiCISSIm - 
VIX 8A *XXVIE* D - xxvIn 
L OCTAVIVS - PHILIPPVS 

5 MATRJ* PIENTISSIME 


FECITeSsTeTol f 
Deseripsi; vidit etiam. Pargold, Schmitter bull. 


djrigr. de la Gaule 11. 1882. p. 140. 
2 reucissiM Schmitter, 


sehel in museo, 


DIS s MANIBVS 
MONÍaENTVAM 
FECIT - VLPIE * IVLIAE 
i1vtivsssATVRN]N 
5 VS 5 VXORIBENE 
MERENTI s» vixIT 
ANNISo xxxv 


Descripsi, Schmitter Bull. dpigr. de la Gaule IV 
1884 p. 64, 





24341. Scberschel propriété Guillemin scnurrrEn; 
apud de Chancel vidi Eao, 


De Me 
VLFIAE:SSPERATAE 
QVAB- V * ANN-L 
VLPIVS - ANTIOCHVS 

» Cowlvci . Brwe 

^ oc L" 


Descripsi. Schmitter bull. épigr. de la Gaule MI 
1883 p. 178 n. 97. 





21342 tabula marm. Tep. Scherschel chez Kaddour, aw deld de la porte de. Tenis. 


dom $8 D:M-$ 
A^VIAE VRBANO 
(^ MATRI PATRI 
PHISSIMAT PiissIMO 
5 FttIl FILI 
FECERVNT FECERVNT 


Waille et Gauckler reeue arch, 17, 1891 p.138 
n. 65, 
a 2 [Octjatiae wapplent editores. 





SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 


21343 fragmentum. tabulne marm. litt, cm. 4, 
rep. Scherschel, néeropole d'El-Kantara (pro- 
priété. Archambeau). 

aj B NI —— 
zories 
e't&S51Mwmo 

Recognovi ad ectypum missum a Papier. Edid, 

Papier comptes-rendus d'ipp. 1891 p. XLI n. 4 

missum ab Archambeau; Gauckler bull, du co- 

mité 1892 p. 95 n. 12. 


a oU 





21344 literis cm.2 rep. Scherschel ibi ubi. 
n. 21026, 
LLL LLUOVET. 
VIX ANNE VIE 
Wes EAST TE 
Audollent et Letaille mel d'arch. et d'hiu, X 
p. 414 n. 9. 
l eet(erano) coniecernnt editores, 





21344 alta m. 1,05, lata 0,53, litteris em. 4*/; 
rep. Seherseliel sur. lesplanace, deinde incehat 
prés de la eoserne. Biret, 


venis dee exaiidi 


MIHI € M v If n i] vm 


veress quattuse evenit 


* HUI vli^eo svo 


INNOCENTISSIMO 


Audollent et Letaille mé. d'arch. et d'hist. X 
p. 410 n. 5. 


21345 inbula gnarmoren Juters emn d, rep. 
Seherschel ibi ubi w. 21203. 
DVLCIS MIC SITA EST 
ANNORVM DVOM 
ET — MEMSVM - II 

Waille compteserendus. de l'acad. des inser. 1888 
p. 43. 
l fortasse Dwuleía nomen fuit puellae. 





21345a in parte aversa. tabaolae ejus, in quo 21346 pars inferior tübulae marmorese Scher- 


est. n. 9461, 


700" fslas, 
Tantum par superis. 
d. facem tenens 





DE SVÓ-OB-MERITS-SVIS 4j 
Descripsit Purgold. 


21341 tabula marmorea nltn m.0,132, lata. 0,248; 
rep. Schersehel, 








5 IDEAR - SAEPE - ET « IACTAS ] 
* FELIX - QYOD - VOLVI - E5^ 


EX 





l vacat i: 


Descripsi ad ectypum acceptum a L. Demaeght, 
qui edid, bull. d'Oran 1887 p. 284. Papier comptes 
rendus de l'acad, d'Hipp. 1889 p. LXXXVIIL 

B in. sic ego ex ectypo, sed de prima littera 
dubitans; LLO Papier; fortnsso fuit [Ge]nio. — 
4 fin. pa[ter]. — 6 in. sie ego, ^ Papier. — 
ilie ego, voLvsrs Papier. 


21352 (« 0555) fragmentum tabulae altae m. 0,12 
latae quatenus extat m, 0,5 litteris em. 1. 
Scherschel in museo. 


^ 
sve 
Qvo 
FVTV 


* CON 
DICR 


Descripsi post Wilmanusium, vidit etiam Purgold, 
4 ri Wilm. 


21352a Scherschel chez AM. Ferrand. 
Ep$x 
m 
. ow) 
Descripsi. 


schel, prorenaner. (ncertaine, 





T TaPUesreus uvam. ien 
TALIS « ER* AT 


Schmitter bull. épigr. de la Gaule IV 1884 p. 108 
n, 156, 


| 21348 tabula marmorea Sclierscliel, procenance 


incertaine, 


ATOX 
oS TVMVLIS 
/BIGNVS-H 1 C 81 
RTISSIMA CAVSA 

5 has 


Sehmitter bull. epigr. de la Gaule 1V 1884 p. 104 
n. 153. 
3 in. dubitationis signam adposuit editor. 


CAESAREA 


21349 frustalum  marmorenm, Scherschel pro- 
priété. Guillemin, 


jEN TS 
ASIBVS, 
COR LEVI 
» , AtsTV| 
Sebmitter bull. £pigr. de la Gawle THE 1883 p. 93, 
Recte observavit editor haec superesse ex car- 
mine simillimo eins quod dedimus sapra n. 9873, 
item Caesarienst, abi est 
et quas. exsequias debebat mota. parenti, 
las pater. adversis eosibus. ipse. dedit, 
Terra, precor, fecunda, leris super ossa reaidas, 
aertuet. infantis me. gravitate. cinis, 





21350 frustam. marmoreum, | altam. m. 0,10, 
litteris em, 1/,—92..— Scherschel rep. propriété 
Archambean, 


poat 


"LEGES- 
i 


Deseripsi ad ectypum subministratum a. Papier, 
qui ad idem, missmm a de Lhótellerie, edid. 
comples-rendus de F'arad. d'Hipp. a. 1890 p. XLI. 
Ex lapide Gauekler bull du comit! 1892 p, 98 
n. 20. 





21351 fragmentum altum m. 0,15, Scherschel in 
museo, 


RED 
CATO| 
VM 
CON 
5 »YNÜ 
TITYLE 


Descripsi; ad eetypum adservatum inter Renierana. 
(sehed V 30), contalit Cagnat, De Lhótellerie 
sched. Renier. V 30 (inde Cagnat bull, du comité 
1887 p. 178 n. 805); Waille et Gauckler rec. 
arch. t, V1, 1891. p. 132 n. 61. 

4 cows) de Lbüt, cow| Waille et Gauekler. 





21353 (—9560) litteris em, 3, Scherschel in museo. 


FVNVS- sj 
"eR MAC 
mw 
Hecognovit Purgold. | Descripsit Wilmanne (inde 
supra L c); de Lhótellerie sched. Renier. V 16. 
] fin. videtur fuisse sv---. — 2 prima littera 
fortasse fuit S, secundn aut t aut. &. 





21354 fragmentum altam m. 0,8 latam m. 0,9. 
Seherschel in. museo. 
js 
5 ÍÓNFNS 
Descripsi; vidit etinm. Pargold. 
21355 Scherschel in domo ubi n. 9480. 
SAPIAM 
rtc 
Delamare in schedis Renieri XLVI, ]. 








21356 íragmentam tabulae altum m. 0,10. 
Beherschel in. museo. 


&- WERENS 
| sruTVIT - mE 
wit TIBI « TERRA * : 


Descripsi; vidit etiam Pargold, 
Fortasse superest ex. carmine, 


21357 fragmentum altum m, 0,12, litteris em. 1*/,. 
Beherschel in museo. 


kas 

1 

" 

- MANSÍ - 
Is-- 


Descripsi; vidit etinm Paorgold.  Ganckler. bull. 
du comitd 1892 p. 109 n. 66. 


1i1* 








MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 














—anm — 








CAESAREA *0?30 
I———————Á———— -— --—— —— D— ——— 
21358 fragmentum altam m. 0,11, latum im. 0,8. , 21965 Scherschel, 
Scherschel in museo. pm 
ATIDW rem rid 
UNA vs ET C 
e e coi 
D NE 
ATVS á 
Descripsi; vidit etiam Purgold. 
Descripsi. Gauckler bull. du comité 1882. p. 108 
n. 58, 21366 frngmentum tnhulae ex marmore flavo, 


21359 fragmentum litteris altis cm. 7 rep. 
Secherschel chez JJanaf, pris la porte de 
Tenia. 

SVCVRI 

CTOKRVM 

INATVS 
vr. 


Waille comptes-rendus. de l'acad, des. inaer. 1888 
p.44. 
2. fortasse [san]etorum. 
21360 tabula crassa marmorea, rep. Seherschel 
dams les fondations de la maison. Pietrini, 


Il| o vu TvajIl 
lis-x^mmf[ 
E10111 


Sehmitter bull. épigr. de la Gaule 11. (1883) p.49 
n, 70. 


21361 fragm. marmoreum altum m. 0,09, Intum 
m. 0,16.  Scherschel rep. ibi ubi ea quae 


Descripsit Purgold. Schmitter. bull. épigr. de 
la Gaule VI p. 49 n. 72 cf. p. 246. 


21362 litteris vv. 1-3 cem.2, v.4 em. n 
Scherschel apud. Ferrand. 


Vil 
H$vyIS 
iK SVAE - 
LLLI 


Descripsi et ectypum feei. 
4 sEPT in ectypo non apparet. 





21363 Scherschel in. museo. 


E Aras 
"ÉDIS« M 


Descripsi; vidit etinm. Purgold, Acceptam a 
Scehmittero ed. Villefosse bull, épigr. de la 
Gaule Y. 1881. p. 107, 


21304. Scherschel in. museo, 


imd 


Deseripsi; vidit etiam. Purgold. 





altam m. 0,11, lutum m. 0,19. Scherschel in 


museo, 
unt c 
E 
TAJ- 


? 
Descripsi; vidit etiam Purgold. Gauckler bull. 
du comité 1892 p. 108. n, 60. 
2 fin. ix. Gauckler. 


21367 Scherschel, 
E VIMIXA 
L« M * VXORE 
EKENTI FECIT 
Gauckler bull. du comité 1892 p. 109 n. 64. 





21368 féspauotum liules crassao cm. 4, altum 
m. 0,13,  Scherschel in museo. 


(vs. 
| ftr 
NVIXS APT 
Descripsi; vidit etinm  Purgold. —Wsille et 
Gaukler rev. arch. 17, 1891. p, 135 n. 78. 
1... ^avi] Waille et. Gauckler. 
21369 fragmentum tabulae marmoreae crassse 
em, 4'/, altum m, 0,1, Scberschel in museo. 


Descripsi; vidit etiam Purgold. 





21330 fragmentum marmoreum, Scherschel npud 
Peyrond. 
EA 
p E 


NM 
Hd 


Descripsi; recognovit Peegelà 


21371 (ragm fragmentam rep. Scherschel, , proprii 
Archambeau, 


Contuli ad ectypum missum a Papier, qui 
edidit ad idem ectypum comptes-rendus d' Hipp. 
1890 p. XLI n. 11. Ex lapide Gauckler bull. 
du comité 1892 p. 100 n, 28. 

2 wEx| Gauckler. — 3. 4 sie Gauckler; xis, 
VA ego ex ectypo, item Papier. 


21332 litteris em. 1'/,. 
pole d El-Kantara. 


Behersehel rep. mécro- 
| cvs ci 
(fri 86v) 
Yousv. 


Gauckler bul. du comité 1892 p. 99 n. 26. 





21313 (e 9497 & 9565) litteris cm. 3. Scher- 
sehel in museo. 


luna crescens rn 


AE-L:HIC 


& EIVS-OB x 


Descripsi, Antea deseripsit Wilmanns (inde 
supra n. 9565) Ad ectypum Renier m.4019 
(inde supra n.9197); cf. Waille et Gauekler 
reeue. arch, 17, 1891. p. 147, 

2 sie Wilm, | ego. — 3 sic cgo, js Vilm. 





21334 (— 9530) fragmentum nmiarmoreum altum 
m. 0,10, lntam m. (0,075. Seherschel in maseo. 
Vsi 
fei. 


Descripsit Purgold. — De Lhótellerie — sched. 
Renier V 52, unde ed. Renier n. 4016 (inde 
sapra. l. e). 





21325 (— 9546) litteris em.2. Schersehel in 
museo. 





Descripsi post Wilmannsium. Ex ectypo quod 
De Lhütellerie olim misit Reniero (sched. 
Renier, V. 30) deseripsit Cagnat. 

? potest fuisse [For)tunata, 


21326 litteris cr em. I*/s. 
pole d' El-Kantara, 


jagen E 
irivs ans) 


Gnuckler bull. du comité 1892 p. 100 n. 30. 





Seherschel rep., néero- 





21331 discus marmoreus latus m. 0,20. (sorte de 
couvercle taillé dans une. inscription. funéraire), 
Schersche] rep. 

INTS 
ICKIT 
BMER 


Wille bull. du comité 1893 p. 137. 





21378 fragmentum altum m. 0,10 litteris em. 9. 
Scherschel in museo, 


E 


Descripsi. Gauckler bull. du comité 1892. p. 108 
n. 54. 





SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 


2021 


CAESAREA 











21319 litteris scariphatis potius quam incisis | 21385 fragmentum altum m. 0,15. Schersehel 


Scehersehel in museo, 


o " 
AMPI 


Descripsimus ego et Purgold, 


21380 Scherschel, propridté Guillemin scuuiTTER; 
pars extat in museo. 





ego: Schmnitter: 
DMS 

xd ^ VBLIAE 

L1 MATRE FILI 


Sebmitter. bull, epigr. de la Gaule IV. 1883 p. 179 
n. 104. 


21381 (— 9533) fragmentam marmoreum situm 
quatenus extat m. 0,15. Rep. prope Scherschel 
sur la route d'Alger, daxs la propriété de M. 
Augíer. Iam in museo. 


YN, 


FtL1A 
Weg. 


Descripsi. Villefosse arch. des miss. 3, 2 (1873) 

p.399 (inde supra b c); Waille et Gauckler 

revue arch. 17, 1891. p. 136 n. 86. 

21382 fragmentum altam m. 0,20 litteris em. 2. 
Scherschel in museo. 


TIV$ 
"NIS 
tT 


Deseripsi; vidit etium Purgold. — Gauckler bull, 

du comit! 1892 u 108 n. 6l. 

21383 fragmenta tria faldas d marmoreae, Rep. 
BSchersehel nécropole d' El- Kantara. 


ENTM ME Lisa pr 


xxu fud 


" "AU a 


Gauckler bull, du comit! 1892. p.99 n. 24, qui 
froustulum ex tribus medium (nam dirersum 
esse non puto) praeterea edidit |, c. p. 100 
n. 32, sic: 

P 

ftv ^ 
hx wc 
S THT-L 


21384 fragmentum altam m. 0,19 litteris cm. 2. 
Seherschel in museo, 


4 Mese 
^ VIXIT e 
"xx pie 
vsSTI 
P TER 


Descripsi; vidit etiam Purgold. Gauckler bull. 
du comité 1892 p. 108 n. 57. 

4 incertum utrum [Nvsr: an 
(nvsi Gauckler). 


| an NVSIT 





im museo. 


AF. 
VIXIT- 
MENS 
p:v4 


Descripsi; vidit etiam Pp 


21392 fragmentum altum m. 0,005, 
m, 0,065. Seherschel in museo. 


latum 


GEXONC 

Mt. 
yin 
Aes t 


Deseripsi; vidit etiam iod 





21386. fragmentum altem 3 m. 0,16. Scherschel 
in mnseo, 


E-ET Sibi 
pvIXIT 
D.Vil« | 
1 


Bewipeit vidit etiam Pargold. 
21382 fragmentum marmoreum altom m, 046. 
Scherschel in museo. 





LIE 
» ENSES 
an pe 
3» 
$0 072 


Descripsi; vidit etiam Purgold. 
lex ....miO videri superesse adnotavit 
Purgold. 


21388 frsgmentom altum m.0,15. Seherschel 
jn museo. 


1 Y 

is RS 
» DIES s Xi & 
eSoT»TeLls 


Descripsi; vidit etium Purgold. 


21389 litera em.2. BSeherschel rep. nderopole 
d' El-Kantara. 


—C908Á AX 
AVIAE Fr 


Gauckler bull, du comit 1892 p. 98 n. 21. 








21390 fragmentum altam m. 0,11 litteris em. 1. 
Seberschel in museo. 


7 SVAR 


JAENTV Me 
p» 


Descripsi; vidit etiam Purgold. Gauckler bull. 
du comité 1892 p. l0 n. 63. 


21391 alta quatenus extat m. 0,92 litteris v. 1 
cm. 4, v. 4 em. 2. 


sv 
deme 
KOC - MONVMENT 


VM FEM: 





Deseripsi et ectypum feci; vidit etiam Purgold, 











21393 fragmentum altum m. 0,4. Scherschel 
in museo, 


T 
mom )ENTYV 
M 
Descripsi; vidit etinm Purgold, — Waille ct 
Gauckler revue arch. 17, 1891. p. 136 n. 82, 


21394 fragmentam altum m.0,12 litteris em, 1. 
Scherschel in museo. 

TxiVre 

vs CONIV 

ERENTI 5 


LILD 


Deseripsi; vidit etinm  Purgold. —Waille et 
Ganekler rezue. arch, 17, 1891 p. 136 n, 91, 
| xtv, 2 conivai Woille et Gauckler, 





21395 fragmentum altum m. 0,02, latum m, 0,16 
litteris em. 3,  Scherschel in museo. 


T————--— 
ET DVLCISSIA 
ANNIS * Xil 

T. A 


Descripsimus ego et Purgold. Waille et Gauckler 

revue arch, 17, 1891. p. 136 n. $4. 

21396 fragmentum marmoreum litteris v, 1 
em. 7, v, 2 em. 2, rep. Scherschel. 





- 
VvxIT 


aar" , 
/ 


Contulit Cagnat ad ectypum quod Iuba de Lhótel- 
lerie miserat Papiero, Ed. Papier comptes-rendus 
de l'acod, d' Hipp. 1889 p. LXXXV n.3. 
21397 íragmentum tabulae marmorese altae 
m. 0,09, rep. Scherschel, 

vixsiT 

vs. 

v 
Ad ectypum missum ab Iuba de Lhótellerie edid 
Papier comptes-rendus d Hipp. 1889 p, LXXXVII 
n. 1. 





21398 fragmentum altum m. O,I3, — litteris 


em, l'/,..— Scherschel in. museo. 
lv *FOS 
ziv 
TAN 


Descripsi; vidit etinm Purgold. Gauckler bull, 
du comit 1892 p. 107 n, 51. 


CAESAREA 


MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 











21399 fragmentum altam m.0,17 litteris em.31/,. 
Schersehel in museo, 
—£ 3 
E 
EU 
Descripsi; vidit etiam Purgold.  Wnile et 
Gnauckler rerue arch. 17, 1891. p. 135 n. 75. 


21400 litteris cm. 6, Scherschel in museo. 
s. EVIL. 
SANA... 
Waille et Gauckler recue arch, 17, 1891 p. 135 
n. 74, 


21401 litteris em. 3. Seherschel in museo, 
ee AS QVE 
^ 


Waille et Gauckler rerue arch, 17, 1891 p. 136 
n, 84. 


21402 litteris cm. 7. Schersehel in museo. 

S ANO LL 

S MITA LS. 
Waille e& Gauckler rev, arch. 17, 1891 p. 135 
n. 78. 





21403 litteris cm. 25. Scherschel in museo, 


Waille et Gauckler rerue arch. 17, 1891 p. 135 
n. 71. 


214032 fragmentum Scherschel rep., est Parisiis 
in museo. 
esniVGI -CArinimuss 
CAV 
Villefosse Gazette arcMéologique. 1887 chronique 
p.26. 


214035 litteris em. 3. Scherschiel. | 21404 in fragmento operis musivi, in quo ex- 
|  pressae sunt feminae tres flores manibus 
/ns) tenentes. Seherscehel, ferme. Nicolas. 
inn 


Ganuckler bull. du comité 1892. p, 109 n, 69. 
In parte aversa superest ex alia inseriptione 
*0la littera (alta em. 7) c. 


E. 
hes 


Gauekler bull. du comité 1892 p, 110. 





21405 fragmenta marmorea rep. Scherschel, propriété Archambeau. 


i8 m xo: x 
10& Ex T 


|» 


&inag 


Contuli ectypa. mibi suliministrata ab A. Papier, qui ad eadem missa nb de Lbátellerie edid, comptes- 
rendus. de l'ecad, d'Hipp. 1890 p. XLI n. 13. 15. 16. 17. 18. 





21406-21411 fragmenta rop. Schersche] a. 1856, dans les. fouilles qua j'ai dirigées dans les thermea 
occidenfaur. DE LHóTELLERIE, 


21406 21407 21408 214089 21410 21411 
Met, eS Bes. ut eut hi. es Mtt, e 
Ig VÀ ? " Tiv [1 ) (ea Aw 


l ! 
lrasedy *ETI 


Ad eetypa, quae de Lhüórellerie misit Reniero (sched. V 26), descripsit Cagnat. Fragmentum se- 
eundum et tertium descripsit Purgold, solum tertium etiam Wilmanns (inde supra n, 9576). 
Singularum litterarum frustula, quarum ectypn extant sched, Renier. |. c., omisimus. 





21412—21416 fragmenta. marmoren. rep. Scherschel, ibi ubi n. 20979. 


21412 21418 21414 21415 21416 
"DRY pieces mind 
N "m Qvi RE » 
ONT! GR TAT TT 
T! or 


Waille eomptes-rendue de l'acad, des inscr. 1889. p. 366. 











21417 (— 9412) tabula marmorea fracta rep, Scherschel, 


servatur Alger in rnuseo. 


aUVS 
aÁCERDOS 
PRB ANN XGII 
NIS icr 
* € c xxm 


| 


Audollent et Letaille ml, d'areh. et d'hist, X p, 402 n. 1. 
descriptam ed, Renier n. 4009 laudans Delamarium (inde supra l. e.). 
Videtur esse epitaphium episcopi (sacerdotis), qui anten fuerat presbyter 
per annos XVIII, et defunctus est annorum LIX. — 5 numerus incertus; 
nec quot c fuerint (uam ectypum etiam CCCC admittere) nec quot x 


constare aiunt editores, 


p. Chr, 3581 


21418 (— Eph. V n. 1035). fragmentum tabulae marmoreae sexangulae 
(qune fortasse ipsa dissecta fuit ex tabula maiore), Rep. Scherschel, 
El-Kantara; nunc in museo, 


CRESCE: 
SIL 
- 


Deseripsi; recognovit Purgold. — Cat bull. de corr. afric, 1882 p. 37 n. 35; 
Schmitter bull, Zpigr, de la Gaule YI 1882. p. 193, iterum III p. 245; de 
la Blanchére Bull. de eorr. afric. 1883. p. 113. adn. 2 et eoyage d'étude 
p. 100 seq. 

2 ün. superesse ex V littera. notavit Purgold (siLO riv... Schmitter 
a, 1882); quid subsit, nescio. 


Nune ad- 


Imperfeete 





21419 in margine sarcophagi striati christiani, 
Beherscbel in museo, 


^ALOCI 


Descripsi; vidit etiam Pargold.  Gauckler bull. 
du comité 1892 p. 111 n. 1, musée de Cherchel 
p. di. 


21420 in esdem tabula in qua n. 21429. 21430 


21421 tabula marmorea, Scherschel in museo 


in ea parte in qua n. 21429 in latus intrusa. 
w-— an em 


MEMOKRIA MEMORIA 
AELI PLA AMANDAE 
CENTI 


Deseripsi et ectypum feci, Schmitter bull, épigr. 
de ia Gaule 11 1882 p. 141. Delineavit Gauckler 
musée de Cherchel p. 36. 


Deseripsit Purgold. Sehmitter bull. épigr. de la 
Gaule IV. 1884 p. 233. 


SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 








CAESAREA 








21422 fragmentum tabulae marmoreae rep. Scherschel, El-Kantara, cst in museo. 





BONA Mi 
MA AVIS: 
viera 





21422a in parte averen inscriptionis sopra n. 9504. Scherschel rep., nune m 


MESMORIA 
CEADITIS : Vt 
XIT IN PACE AN 
NI$ SEXAGINTA 


Deseripsi. 
1883 p. 180 n. 110. 


Sehinitter. bul. Zpigr, de la Gaule VI 





Villefosse bull, des antiq. de France 1894 p. V4. 
4 tertiam litteram !am pro 4 quam pro & baberi posse 
ait Villefosse. 


21423 tabula marmoren alta m. 0,36, Scherschel 


rep, dans Ja. propriété Grégori, wur la route de 
Ténez scHMITTER, 


/ 
Mee [MEMORIe 


cacirie *ga3N 


(CE » MIC 
mm 5 LENON s 


* $ s FECIT ^ 


Contulit — Purgold. 
Selmitter bull, épigr. 
de la Gaule 1V p. 63 
n. 137. 





21424 (— Epb. V n. 1307) tabula marmorea rep. Scherschel sur la route de Ténez, mon loin d El-Kantara. 


BM oR 
FRIDILA. IN 
F^ QVIISCIT 


;F 


Contulit. Purgold. 


HSehmiter bull épigr. de la Gaule 1884 p. 63 n. 135 ef. p. 235. 


ln signo Christiano & litteram addere omisit qundratarins. 





Beherschel sur la toute de Ténez, mon loin d'El- 


Kantara scmwrrTER, dans la propriété Hanaft 
GAYCKLEN, 


MAMME 
IN FACE 


Schmitter bull. épigr. de la Gaule IV. 1884 p, 232 

n. 160; Gauekler bull. du comité 1892. p. 92 n. 7. 

21426 tabula marmorea Scherschel rep. pro- 
priété. Boyer, route de. Ténez. 


BONAE ME 
MORIAE PYVLLI 
VICSIT:M 
Xi - DIESOVE NOVE 


Schmitter. bull. dpigr. de la Gaule III 1883 p. 139 
n. 91. 


. Schersehel 4 
gauche de la. porte de Tenis, propriété Delkich, 
PONE MEMORIA 
SATVRAS 5 VIXIT 5 
ADNIS s» P5 Mi 
IN FACE HIC e QVIES 
5 CITeFiLle ET » NEPOTES 
EIVS FECERVNT 


Waille bull, du comité. 1895 p. 58. 
3 Apis editum est, nescio ntrum ex lapide, 
an errore typographi. 





21428 prope Scherschel rep. dans la propriété 
Riffard (route d' Alger). 
BONE MEMORIAE « SATVRINIVS 
ICCEQQVET: HIN - PACE- FECIT MEM 
ORIAS - VNA * QVM * FILIS - SVIS. 
VIXIT « ANOS ^ SEXSAGINTA 
Waille bull, du comité 1893 p. 134. 


92 wceQOVET barbare &criptam esse pro sic 
QviESCIT recte observavit editor. 





21429 (ragmentum tabulae marmoreae altae 
m. 0,58 (in latus intrusa est n. 21420). Prope 
Scherschel rep., route dz Ténez, 


Es 
am 


Descripsit Purgold. Schmitter bull. épigr. de la 
Gaule IV. 1884. p. 233. n. 165. 


21430 in parte aversa fragmenti elus quod prae- 
cedit. 
AOMANILLA 
ct 


Bevws 


Descripsit Purgold. — Sehmitter bull, dpigr. de la 
Gaule IV 1884. p. 233. n. 165. 

2 lapis tam ct ([in pa]ce) quam cf (clarissima 
femina) admittit; illud tamen praeferendum 
videtar, 


Inscriptiones in hae tabula exaratas similes fulsse et nd eosdem homines pertinuisse, Romanillam 
et coniugem eius, recte ut videtur coniecit Schmitter. 


21434 tabula alts m. 0,34, lata m. 0,46, rep, in fundo Pietrini, 3 chil. a Scherschel oceidentem | 23435 in lapide rudi ac scripturae reciplendae occidentem 


versus, deinde Scberschel in aedibus Pietrinài PYRGOLD. 


WAILLE, 


Iam Algerii chez M. Huré, avocat 


se VENANANTI 
V$ IN PACE 


Descripsit Purgold, Wille et Gauckler reeue arch. 17, 1891. p. 134 n. 70. 


1. 2 scr. VENANTIjVS, 





21436 Scherscehel, extabat apud Romain boro- 
logiarium. 
A 
OSPi. 
1C 
esqyu 


Descripsit Purgold. 


21433 rep. Scherschel ibi ubi n. 21425. 


E 
s DIMi 
Lj Tone 


Deseripsit Purgold, did bull. epigr. de la 
Gaule IV. 1884. p. 232. n. 162. 


B(onae) mi(emo)r(iae) E Fridila in | pa(co) qu(i)escit. 
21425 inseriptio margine circumdata (dams « wn | 21427 tabula marmorea. Tep. 
cartouche à queues d'aronde) oavckLEm, Prope | 





21431. tabula marmorea — litteris 
Schersehel rep. ibi ubi n, 21347. 


M -H 
SCANTESIA 
2 PRAECESSIT 

(n paci VIXIT 
* A WRNTET 


quai" VOR ET 


em, PA. 





Deseripsimus ego ad ectypum acceptum a. De- 
maeght, Cagnat ad ectypum acceptam a. Papier. 
Ediderunt Dewaeght bul. d'Oram 1887 p. 283; 
Papier comptes-rendus d' Hipp. 1889 p. LX X XVIII 
n. 4 (nd ectypum acceptum a Taba de Lhótellerie); 
Waille et Gauckler reeue. arch, 17 (1891) p. 148. 

l SCANTESIA. plerique, SCANTESIA Waille- 
Gauckler, recte ut videtar. 


21432 Schersclel ut videtur rep. 





&stcvkE 
KAssENTYVS 
3 ET VICTOR 
IATRI SVAR 
SofermvNT attt 
À nescio quo descriptam De Lhótellerie. misit 
Reniero anno 1857, sched. Renier. n. 460 et V 52 
(inde Cagnat bull, du comité 1887 p. 160 n. 703). 
4 in ser. MATRI. 


21433 fragmentum tabulae marmoreae Scherschel 
rep. eodem loco ut videtur ubi n, 21428. 


TILAV 

GEHIe 

QvitE Waille bul. du comité 
$ciT 1893 2 1. ser I8 pa? — 185 n. 2]. 


21435 in lapide rudi ac scripturae recipiend 
parum aptato. Seherschel propriété Gir. 


SER VV 
EVATA 
columba 
Deseripsit Purgold. 
21438 rep. Seberschel ibi abi n. 21425, 


SIT-b— 
ES w ET » VICXI 


Descripsit Purgold, Schmnitter bull. épigr. de la 
Gaule YV. 1884. p. 233 n. 163. 


tolnmba. 


ame 





CAESARE 7021 MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 





TITVLI GRAECI. 


21439 litteris altis cm, 12, psa inscriptio periit, extant partiam eius 21440 (— 9596) fragmentum marmoreum nlium m. 0,10, litteris cm. 2. 


ectypa antiquitus impressa in tectorio cubiculi alicaius, quod repertum Scherschel in. museo. 

est Scherschel anno 1890, (Graeée à l'envers et en. relief. DELAMARE i ] 

de particula b. — Trois fragments, trouvés aur fouilles de l'Esplanade dans n e 

uné chambre nousellement déblayde. — Les murs de cette ehambre portaient KAICAPE Descripsit Purgold et ectypum fecit. — Renier 
les traces d'un. rerétement de marbre, — On. acait wtilíisd d. cet efet. d'an- CAPMADnYFM n. 3883 nd ectypum acceptum a. De Lhütellerie, 





) 


ciennes plaque de. marbre portant. des. inscriptions. grecques; on. les avait DERE Titalus ad ludos pertinuit, cf. supra p. 1985. 
aimplement retournées, — Les plaques dle marbre ont disparu; mais les. in- -———— ——————— BÀ — 
acriptions ont. laisad sur le ciment dés mura des empreintes. assez. nettes 21441 (— Eph. V n. 1036 cf. VII n. 509) arula marmores Scherschel 
que lon puisse en. déchiffrer quelques. fragmenta NALE -GAUCRLER rep, aur [a rive gauche de loued  El-Kantara, dans la propriété 
a et b extiterunt in diversis cubiculi parietibus, c in senla. — Ceterum Ferrand scuwrrTER, ami in museo. 

jam multo ante annum 1890 aditum fuisse certe ad particulam 5 colli- 





. MECOACOYAOCCUN 
giter inde, quod. Delamarius eam vidit. YDORNHRATITUACKATIMI 
| AFKPATIONNIKHCAC | ug 
s b € AYFAAMOCEIKOCIDENTECTE 
BAIIAE N OKAUL Hihaifa Descripsi et eetypum sumpsi; recognovit Purgold. Sebmitter bull. dpigr. 
de la Gaule 1V. 1884 p. 62 n. 130. 
Waille bull, du comité 1890 p. 398; Wille et Gauckler rer, arch. 17, Mereoewléeeue 38 pircuari rwile) nde(e)us 
1891 p. 19 m. 3—5. — Multo antea, sed solam partem 5, viderat Delamare mayepirim vuiras AUiinuss, eixori mivre irl, 
sched. Renier, XLVI 1 (inde Cagnat bwil. du comité 1887 p. 180 n. 810). l fortasse iungendum dz? jejuari re Mtzrhzsukierwe, et Mezoh- 


b wxwm] sic Waille et. Gauckler anno. 1891, AwxAm Delum. AKA erukifrav vocabulo intellegendos Masaesylios, quae gens olim bas terras 
Waille a. 1890, quod fortasse praeferendum, ut fuerit [x]al Kairag. — tenuerat; ita nt scriptor dicere voluerit Lygdamum in terra Africa, pro- 
* 0... 1a1 Waille 1890, sed oblitus ut videtur litteras invertere. |. eul a patria, tumulo conditum esse, 








21442 (írgmentum marmoreum altum m. 0,17, litteris em. 2; rep. Scherschel El.Kamtara, pro- , 21442a tabula marmorea alta m, 0,20, lata 
priété. Archambeas. m. 0,80. — Rep. Scherschel sur la rose de 
Ténez, non loin d'El-Kantara scnwiTTER. 
: UNIO; 





srékemaiod BCIKTwP 


Descripsi ud ectypum subministratum ab A. Papier, qui ad idem missum ab de Lhótellerie edid. | Descripsit Purgold. Schmitter bull. dpigr. de la 
comptes-rendus de lacad. d'Hipp. m. 1890 p. XXXVIIT n. |. Gauckler Bull. du comi! 1892 | GaulelV p.63 m. 136. 








p. 98 n. 19. Videtur intellegendum esse Baberug (9 Victor). 
21443 Schersehel rep, propriété. Peyron. 21445 (— Eph. V s. 1037) tabula marmorea Scherschel, rep. dams la 
propriété Mareadal sur lCowed. El-Kantara sctutrrER; deinde in museo, 
e.x- 

1E ATANUS APTIMEN HI1AXOTCTPAYAICM ACITIATP IO O IN A. 

erenTu RlOCCATIPONGORIKPOCNAYCTOAOTHCEAXERUN 

TEIMIWV AYTPAAEMUTENETAD GNOMHAIHONOYNE KARATAOC 

$ KACTPIKI ETEYCOHKAAIELAOIKTFONEMON BIOTON 
OC-dIAM $^ ANTIAEMOIGAAAMOYTAQONUFTACETIANTA ACT AMA 
* TOC : € AAIYHPON QOUMENUN DYPAII E NOCII CATO 
nolcewu VIMAKAPSCENHTUNDOCOIO YTAMONO Y AEMEPIMNAN 


€TNUTECÓAAE PACTEXNOTPODOIOTYXAC 
Wale recue arch. 17, 1891 p. 400.  Gauekler bull du coms 1892 


p. 103. n. 40, Descripsi et ectypum feci, Schmitter bull. épigr. de la Gaule IV. 1884 
2 iPviauo! Wille (fortasse errore typogr.). — 5 Kkacrbixioc. Waille, p.62 n. 131. A me ncceptam. Kaibel Herm. 19, 1884. p. 324. 

xAsTPIXIOC Gauckler, sed addit P litteram similem esse duarum littera- 

rum contignatarum, — 6. 7 4ina|TOC Waille. 

O(esz) x(arxyDeriec).— "Iehiang Üpteri rtp Kaezgiuos doris Imeinen. 


"Agni us vam ns rpxuMsuas: warp) meD(r)orit 
TlgersalpnÜ d mgl vavrrohsyus "Ayépuv. 
Aurygd d dur "yrvíére món Mao, edvexu maidiz 


"Expeíely, xhain à exrgüv iav Bisrov. 





21444 tabula, in euius parte aversa postea ineisus est titulus. Ulpine 








5 5 "Ari ' dusl Bahaguco raQer dracs, mera d) rupi 
Anianae (n. 21338). Scherschel. Asjngie didum nüg detveedrara. 
XPYCOMAA D. udxaps Ünizur, $rai ed nor i40) ufgiurar 
^OC Xxe"Yco Eyrurs edahaspic texrerpiieas: yas. 
CTOMW Tu —— — — 
A5€AQU/ 21446 fragmentum altum m. 0,10, latum sm. 0,07. Schersehel in museo. 
a 
Descripsit Purgold et ectypum fecit, Schmitter bull, epigr. de la Gaule HT d 
M 


1883 p. 242 n. 118; cf. Gauckler bull. du comité 1892 p. 110, 
1 quod in litteram € intrasum est: «, non pertinet ad inscriptionem. Descripsi; vidit etiam Purgold. 


SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS *7025 —SRITON. 











XXIV. GVNVGV (ad sacellum. Sidi Hrahim prope. Guraya). 


Gunugu (sie Plin, idque verum videtur, ef. Chullu, Eusuceuri; Gunugus 
itinerarii codex optimus, deteriores variant inter Gamwews et. Cunneus, 
Karwrwxí; Ptolem.) oppidum, situm in ora Mauretanine Cnesariensis 
inter Cnesnrenm et Cartennam memorant Plinius h. n. V 2, 20, 
Ptolemaeus IV 2, 5, itin. Ant. p. 15; ubi cum. XXII. (sie codices 


loco repertam memorat du Rieax comptessrendus de l'acad, des inscr. 1887 
p. 245. — Fuit autem, teste. Plinio, Gunagu. colonia inde a temporibus 
Augusti, dedueta eo cohorte praetorin. — Aedilis, duovir. iterum, ducrir 
quinquennalis, famen Angus, Gunugu sine dubio, fuit is eui positus 
est titulus m. 21452. — Praeterea dee(uric) Gun(wugifanws) reperitar in 


| 
| 
| 
| 


plerique; in optimo codice tamen est namerus XIT) milia passam. inscriptione Auziensi supra n. 9071, Gunngitana aliqua in Cuesuriensi supra. 
a Caesarea collocetur, vix potuit esse dubium quin fuerit paullo ultra n. M23. Episcopus Gunugitanas occurrit in notitia a. 484 inter episcopos 
vicum Guraya, cire. 30 chil a Seherschel distantem; idque veram ab Hunerico rege in exilium missos, — Ad territorium Ganugitanum 


esse apparuit repertis inscriptionibus qune sequuntar; quarum unnm 
(n. 21451) posuit resp, G(unugitanorum), — Inscriptionem Punieam eadem 


videtor pertinuisse pagus enlufaris Silonensis, euius. tribunim, electum. ab 
ordine (Gunugitano), habemus. n. 21452. 


21447 (— Eph. VII n. 523) lapis cale, altus m. 0,53, latus 0,75, crassus 0,22;  Btteria em, 5. | 21449 (— Eph. V. n, 10335) lapis altus m. 1,03, 
Rep. 4 4 kilom, ouest de (2ouraya dans la eoncessinm. Honnefoi (won longe n loco ubi prodiit n. 21450) Intus m, 0,68, litteris altis. v. 1 em. 9*4, v. 5 
scmurrr, Inter Guráya et Villebourg in carte fundi Bonnefoy vidit etiam PvtGoL.b. em, 5, v. 8 em, 8'A,.— Rep. ana. eum n. 21450, 


iB CAES C [fo flf O INVICTO FIO vt 


" j 
G PONTIFICI AXIMO G sOTICO MAXIMO 


CAPS cernitor C et paullo post »' vel »^; My CAe fAVIO Schmitter qui titalum rettulit ad Coustan- 
tinnm. — 4 tribunicia potestate XIII consules V1 fuerunt. Diocletianus anno 297, Constantins ct 
et Galerius anno 306. (Constantinus trib. potestate XIII fuit consul non VE sed V). — Videtur 
autem intellegi Diocletianus, eum m. 21450, pars inscriptionis gemellne, pertinent sine dubio ad 
Maximianum, — 5 woniLISS2 Cat] Schmitter, mintüs recte. — 6 sie Purgold; ectypum: eerte 
pip litteras initio positas confirmare videtur, 


ANTAE 


Deseripsit Purgold et ectypum fecit, Acceptam 
a de Chaneel edidi Eph. V Ll c; nb eodem 
| Sehinitter bull, Zpigr, de la Gawle HT 1883 p. 141; 
de la. Blaneliire bull, de corr. ofr. 1882. p. 262, 
V € —— ttt ——— (| & quo Perrot compteesrendus. de l'acad, des inscr, 
21448 (-- Eph. VH n. 524) Inpis calc. altus m. 0,38, Intus 0,55, eraesu« 0,15, litteris v. 1 em. 8f, | 1883 p, 150. 
v.9 cem. 10. Rep. una. cum n. 21417. - 4 ex litteris. erasis in ectypo A et postea r 
icis legere nobis visi sumus; Purgold vestigia liaec 
f XONR enotavit: / pvALt ///// ^, sed nulla eerta. esse 
Descripsit Purgold et ectypum sumpsit, Schmitter bull. 4pigr, de la. Gaule IV. p. 231. n. 158. nddens, 


TICO * MAXIMO enn] | DVNICIAE FOTES 
Xu CONSVL  VI«P «P^ acm , Mlatirirtt 
5 NOBILISSIMO CA 4 Descripsit Purgold et ectypum sumpsit, Schmitter MORDO SPLEN 
MLXLIM bull, épigr. de la Gaule IV. 1884. p, 231. n. 158. RVM INSTANTE 
lfin. cC/4*C. ex lapide enotavit Purgold, ceteram incerta ea esse signiflenns; in ectypo post IANO VP 
| 
| 








N.21447—21450 spectare nd inseriptianes uno eodemque tempore positas pro eerto pont posse videlur; n. 21417—21449 etiam ex uno eodemque 
lapide superesse coniecerim; eerte eo dueit magnitudo lapidum litterarumque uniuseuiusae versus, Videtur autem inscriptio posse fuisse: 
imp. Caes. C. [F]al[erio Diocletimm]o invieto pio fe[leí Au]- 
g. pontifici maximo G[ermanico mazimo G]otico mnximpo [Sarma]- 
fieo maximo —Brit[tammico marimo tri]buniciae potes[tati^] 
s» 21 XII consul VI p. p. [et. Gal. Valerio M]a[rimiano] 
mobilissimo ^ Cae[sari] .o. om ordo splen- 








[didissimus] ... ... . . [Gunugitano]rum. instante Propter senbritiem lapidis (cf, ad n. 291450 v. 6) 

[ae dedicante] ... Óano v. p. fleri potest t spatia vacua. relicta. vel inaequa- 
preside [proe. Mauret]anine liter scripta. fuerint, — 2 Gothiei cognomen in 
Cnes. Diocletiano. praeterea. non. videtar. iuveniri. 








21450 (— Eph. V m. 10384 cf, VIL n. 522) ]apis altus m. l, litteris nltis cm, 5*/..— Rep, d kil. ouest. de. Gourayos, dans la. démolition d'un. mur 
en. pierres de. taille, et tris. fort, qui séparait du continent la. presqu'ile oi. &'éléve le marabout de. Si. Braham-el-Kouas scnurrrER. — Ad. marabutum 
Sidi Brahim vidit etin. l'urgald. 


IMPERATORE | Deseripsit Purgold et ectypum feeit.  Aeceptam à de Chancel edidi Eph. V | c. ab eodem 
FIO FELICI! AVG Behmitter. bull. épigr. de la Gaule YI. 1888. p. 141; de la. Blnnchére bull, de corr. afr. 1882 p. 262, 
MAXIMO SARM item comptes-rendus de. l'acad, des inscr. 1883. p. 150. 

CIAE POTESTA 6 inter O& et DO spatium vacunm propter scabritiem lapidis (item v. 4 post rOrESTA). Primi 


$ CONSTANTIO editores cogitaverunt de Constantino fliisque eius Caesaribus; sed eum n. 21447 posita sit aut 
OR po Diocletiano aut Constantio nut Galerio, videtar statuendum esse, hanc positam esse Maximiano et 
INSTANT FAC Constantio, et sic fere esse. snpplendam: 


1 
| 
| 


imperator[i Caesari M. Aurelio Matimiano incicto] 

pio feliei Aug. [pontifici maximo Germanico mazimo Gotico] 
maximo BSarm[atieo wmarimo Hritammieo mazimo tribu]- 
miciae —potesta[tía XIII eonrul, V p. p. et. Flavio Valerio] 


Constantio t nobilissimo Caesari] 
ordo [eplendidissimus Gunwgitanorum] 
instante nc (dediconte . . . fana v, p.] 


[praeside proe. Maur, Caes] 
Vill, 3 S. 112 


?036 MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 








GVNVGV. AQVAE (CALIDAE?) 








21451 lapis alius m. 10, lat. et erass. 0,45, litt. em. 6; 
ruderibus aedificii eiusdem, ex quo prodiit n. 21452. 


rep. in 21452'(« Eph, VII n. 805) litteris altia em. 5—3'/,.— Rep. 500 vel 600 
metris d. l'est de Sidi BraMm et. Kaouas, marabout. datant du. XII1* 


siécle, dans les fondations d'une maison entourée de tombeaur DURIEUX. 


[VL Q-F* QVIR 
qLEMENTI - AED 
4VIRO ^ ITERVM . i 
*IkO * Q Q FLAM - &G 
(KIB. * AB* ORDINE 


C - FVLCINO 
FABIOMAXI 
MO OFATO» Co Vs 
QVAESTORIO 
9» 2Rbeo PLEBIS : 


Ad ectypum acceptam a du Rieux 
(ingénieur eivil à Gouraya) edid. Ville- 
fosse comptes -rendus de l'acad. des 
inser, 1887 p. 240 (— Herue arch, 10, 
1887 p. 361); ad idem ectypam con- 


KLECTO « PAGI « SA - 
rRAtT bc RU 1 tolit Cagnat. 
BAETS FARTON s depuis 5 seq. tribu pagi praeterea 
Wew s ds ep C (OE CEFRFRONI llum n is ;; via Tta 
4a. hs 2 MS nallum novinus; videtur idem esse 


qui alibi dieitar magister pagi (tri- 
bunam eastelli, quem. inveneramus 
in titulo edito eph. epigr. V m. 1261, iterata lectio eiusdem tituli, 
supra n. 16368, removit). Ordo, a quo electos est tribunus, videtur esse 
Gunagitanorum, scilicet ad quorum territorium pagus Salutaris Siloncuxis 
videtur. pertinuisse, 


i c» OPTUMC - OB « MER 


Gauckler comptes-rendus. de l'acad, des inscr. 1893. p. 20, 

Fortasse filius alterius ex C. Fulciniis Optatis, quos Cartennae hono- 
ribus functos esse tituli n. 94663. 9664 declarant. — 5 leg(ato) pro- 
tineiae). 











XXV (XXI. AQVAE (CALIDAE?) (Ha»mám Righa) p. 819. 


n, 9599—9602, 9603 (exemplum, quod de Lhótellerie misit Reniero, extat in buius schedis V 46, 52; v. l1. 2 mAjwiBVs, 3, 4 «€ ROCIVS, 
5. 6 wes). 9604. 9605. 


21453 (— Eph. VII n. 525) lapis altus m. | 21454 Hammiun Righa, rep. au fond d'un ravim (propriété Perot) wAiLLE, — Frustra quaesivit 


circiter 1,35, latus 0,60, salebrosus, praeterea. PYRGOLD. 

fractus et male compositns; Hammám Righa, D^s5 

encastré dans le mur du sous-sol de lhótel AELIA 
Arlis-Dufcur wwit.tLE.. Ibidem intus in pariete SAMPSV 
loco obsenro vidit rYvRGOLD. kRICA Vi 
5 XT. ANIS 
XVH MESES V 

D Ms sTTL 


js [F91Es af. 
ICH * MIL EX FED 
SMCPANO PA 

$ NN * INF * ANNO * 


Wille bull, de corr. afr. 1882 p. 348 n. 371. 





21455 Hammám Righa. 21456 Hammám Righa, hópital militaire, in curte. 


XXXVhW - STP XIX - D ^M 5 DE 
TITVIL - POS AFIDIVS - ENNA L - AVRELI 
CALIMENVS « SIG SIVS VIXIT A kvTINVS 
ET VIATOR OPT MER NNIS XXIII » Xo 


$m gVS He $e E 5 


Es ni: ffJfjf 


Demaeglit bull. des antiq, afr. 1884 p. 100 n. 354. 
2 fortasse fait AvriDiVs, deinde &NNA GIVS; 
idem nomen videtar reperiri infra n, 21517. 


Deseripsimus Purgold lapidem, ego ectypum 
photographieum quod exhibuit Demaeght. 

1 inter D et ^ erit interpunctio solito paullo 
maior. 


Deseripsit Purgold et ectypum «sumpsit; recogno- 
vit Gsell,. Imperfeete deseripsit Waille bull. de 
corr. afr. 1882 p. 351 n. 317. 

2 ante Hellici faisse [Getulicus putat. Gscll. 
— 4 in. sie Gsell (qui praeteren panctam inter 
C et P interponit), quod ectypum fere confirmat. 


21437 Hammüm Righa chez M. Aribs- Dufour 
WAILLE. 





21458/9 Hammám Righa, gourbi Moussa, pro- 
prit Pigeot (circ, horn dimidin n valetudinario 
militari) ev&iotb. 


8 Calimenus sig(nifer). — 9 sic Gsell, confirmante ESES Mi]. PROV 


COav 


$$-T-:T LE 


Videtur legendum esse erped(itione) Saiepawo, (?). | DM: D M S 

Paun(onia) inf(eriore) et. cogitatione supplendum CALIDIVS. IVLIA Ct « SPES - 

occisus; nisi forte 3. fin. 4 in. fuit nomen loci NV$ Visit A VIXIT * A XVI 

Pannonine inferioris, exquomiles erat oriundus, — NIS X /[ M ^ m ME Vl * D- Vi 
5 


ectypo. — Wille sic exhibet: d 348 | (deinde daos 
versus evanidos) | ///// hoNOKA tus rizit ANNOS | 
xxxxit Er D xix | ////// NEros | CALUENVS SiC | 
!|[/]florr nek | eivs n «s t. 


Descripsit Pargold. — Waille bull. de corr. afr. 
1882 p. 350 n. 375. 











Descripsi ex imagine photographic quam ex- 
hibuit Demaeght; lnpidem recognovit Purgold. 
Deseripta a. Demaeght edita est bul, trim, des 
antig. efr. 1884 p. 110 n. 353. 





21460 Hammiüm Righa rep. ches Af. Aribv-Dufowr wAILLE. lidem ,petit Adel", in cella subterranen PURGOLD. 


DM 
M^SILH 
VIXIT - AN 
NIS-ULXXX 


Recognovit Purgold; antea ipse descripseram ad eetypum, quod babebat 


Demaeght, 


Waille bull. de corr. afr. 1832 p. 349 n. 373. 
2 sie Purgold, st. - 


WO ego, Sii. Waille, 


SEPA 


MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 








21461 Hammüm Righa, ibidem ubi n. 21453. 


Orím FEMINAMATE X-RNOCI/ 

CrLOPR/TVA PERF VA SECVART 

TAEMVALVIIUMIIDXXIC 

5 Posrt COPRSCANAS M//vs 
IN AXM WLE 


Deseripseront Pargold praeter paucas litterns (nune tetas), quas supplevit ex imagine photographie qunm monstraverunt ei Hammám Righa, et 
maper Gsell, praeter ens ipsas litteras easqne quae praecedunt (initia singulorum versuum); Purgold etiam ectypum chartaceum reportavit, sed. in 
quo pleraque non agnoseuantar, — Waille bull. de corr, afr. 1882 p. 350 n. 376. 

luclinatas dedi litteras quas Purgold supplevit ex imagine pholtographica. — 1 om. Waille, nec magis vidit Gsell (in eetypo litternrom reliquiae 
sont, sed incertae). — 2 quod post &xwoO excepit Purgold, magis c litterae similis est. quam 5; sed fuit sine dubio $. — 5 nomen mariti enncleare 
non successit, repraesentavi fere qune enotavit Purgold (corrvs p////, vn/// Gsell, coxevs //////]/ cvs Waille); 5 fin. dedi ex ectypo. — 6 post iN 


quod cernitur et Purgoldo coram lapide et nobis ectypum conferontibus videbatar esse contignatio litterarum AETE (EVOM Gsell). 


. optima. femina manet, aeterno. [sae]eulo. fruitur perpetuam securitatem, e. a, VIII m. HI d. XXI. Poit Cep. . . 


..mar[it]ue, In aeter(n)um rale. 








21462 Hammám Righa, ibi ubi n. 21454, aur la 
Frustra quaesivit riot D. 

UAE EE EE ERTIIE 

10 1 1 5 Dev'.c 


mno [HANE vix N 
XXXXV IABEN WA 
IORINSTITVIT 


Waille bull. de corr. ofr. 1889. p. 349 n. 372. 





21463 
PUBRGOLD, 


pente du rarin. wAILLE. 


€ Righa, 


ad introitum oppidi in vinea Gomis, vidit 


DM 

H '|, 
INVS VI 
XIT ANNOS 


5 LXXXVIII 


Deseripsit Pargold. Waille bull, de corr. afr. 1882 p. 549 n. 374. 











XXVI (XXID. SVFASAR n Amira) p. 819. 


21464 (— 9606) basis alta m. 0,95. Amüra. 


AMA. LLL 
LILI sve 
rilg PERTI 


ACISET 

$ wvRELIN 
nM 
t 
TA 





Gk 








SIME CASAS 
T AEL VALENÍNVS 

On HONOREM 
Wyvik rRüÜÀhVA 
Recognovit Purgold et ectypum fecit, ad quod 
recognovimus, — Mae Carthy rev. afr. 1. p. 350 
(inde Renier n. 4285; nos supra I. e.). 

l fortasse superest ex awGG, — 6 seq. Getae 
nomen erasum. — 10 sie ex ectypo; 'VALEN- 
t«vs potius quam  vaLENIÍNVS' Purgold. — 
12 fortasse pr(o Ty[ais]- 


[9606 — 21461). 
l 21465 (— Eph, VII n. 526) jfuourah, eur ume 
pierre. tea frusta de la mosquée de Sidi-Mamar; 
Porgold frustra. quaesivit. 


rELICISSIMO /J///] 
RNATISSIM/I/ riL// 
Hi vest figo eufHg 
1vtIOCovsimri ///pr 


LiSSiMF Cak//f//]/V. 


NIA 


EIVS 


Poinssot et Demaeght hull, des antiquüés afr. 
fusc. 1. (e bull. de la sociéte d'Oran vol. I fasc. 13 
app. arebeoL) 1882 p. 40, 

— haee: 1 seq. felicissimo [atque o];rna- 
tissimo ,. (nisi est [atg. jlo]]r[em]tissimo). — 
3 seqq. qa) m. Fi[acio] | Iulio Co[n]s[tant]i[o 
mo]biliasm[o] Cae[sari]. — 8 seq. fortasse 
1 [dieap(ia][6 fJm[uje |. [munini] eius. 


21466 (Eph. VII n. 527) tabula alta m. 0,84, 


Jnta 0,48. Amüra. 


D.M«S 
AELIVS 
APOLLO* 
NIVS «ME 
DICVs 
VA LX 


Descripsit Pargold. 





21461 tabula litteris. fugientilbans, Amnra, 


nM 5 
rtf vH gli finis 
Ilf wisi x xi 


FL// sossim c 

MAIOR NATVS 

PATRI FILIVS 
"ECIT 


! Deseripsit Purgol. 








21468 Aimüra. 

D: M 
FORTV 

NATE * Vi 
XIT - ANN 
V*I*AEL* TE 
MES - VI AN 


Descripsit Purgold. 
5. 6 Te|res.. In &ne factam esse non traditur, 


. 





21469 Amíüra. 


Descripsit Purgold. 


quaesivit. 


ImMiDIB 
rm svg-n 





21430 (— Eph. VII n. 58) -Amourah, encastrée dams le mur d'une. seaison, 


 P'urgold fru-ira 


DM M uv LI 
MAXIMV 
MONIMEN 
FECIT ANTO 


t 


Vio 
^ 


V^ XXX. 


Exscripsi ex ectypo photographico mibi subministrato a Demneght. — Edid. ligno incissm Demaeght 


et Poinssot bull. des antig, afr. | (1882) p. 39. 
5 Immidib cf. Immi in titnlo Tipasensi supra 
non f. 


n. 20894. — 6 prima littera est sine dubio &, 


112* 


MANLIANA 





SVFASAR. 


MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 





21471 Amáüra. 
SG 
AKTE « AFE* $. 


IN. LXXXXVMII 
IVOCONIVS 
5 !DIOSVS QvI ET 


X isNoOCENT | 
Deseripsit Purgold. 
9 fortasse ser. MARTIALIS, 





21432. Amlra. 
n ms 
MATRONA 
VIX A XLV 
AEL IANVA 
» RIVS MEI 
TVS EIVS EEC — die 


Recoguovit Purgold. Poinssot et Demaeght bull. des antiq. afr, Y (1882) 





21413 Amowrah, sur ume pierre du. mur. de la 





p.40. Ectypum mon beme factnm extat inter. Renierana. (ect. 32, 4). 


21478 Amüra. 


21435 Amüra. 
mosquée de Sidi-Mamar romssor, pro limine MESA CVCCATI * MESA * 
sacelli PYRGOLD. 5 QVOT - FECIT IV VICTORIS 
"Pa LIA*MARITA EIVS DONATVS 
S[PELLIAE 5* PtCiT e 
MARTHV Descripsit Purgold. Deseripsit Purgold. 
! cowviv SAIDXC E SpeRE ET c. "DON 
íi h x xixs 21426. Amüra, 21439 alta m. 0,50 Inta m. 0,57. Amüra. 
k ANTON MASA WWS BONA MEMORIA EM. M 
5 oM or lrmasicers ARTIS ET FILIAE EIVS VIC 
: ] , !— aver! XIT. ANNIS. XII - MENSES 
Mecognovit Purgold.  Poinssot et Deimaeght -inasc DVO DiES- V ORAS-SEPTE 
bull, des. antig. afr. vol. 1 (1852) p, 4U, Descripsit Purgoll et ectypum. fecit, ET MORITVR BIAfXC 
7T ulümam litternm poste tectam non vidit l ser. MAGNiA; deinde m ex ertypo, quod MATAS P OCLXXSHI. p, Chr à. 
Purgold; fortasse scr. F. sequitur ex apographo Purgoldi; videtur fuisse 


21414 Amüra. 
quel (— hic quiescit). 


aevi! O0 b Vt 


Evassa, ef. infra nd n, 9804, — 2. 3 infa(n)a ic cisl- 


Descripsit Purgold, nec tamen plene sibi satis- 
fecit; idem ectypum roportavit, 
J fin. sic Purgold;in ectypongnoscantur tiiv», — 





lissimo FLENS 
f ECIT ET D Villi 
E rd NOV ^ P CCEXII 


Descripsit. Purgold. 

lin. fortasse [mjarite, — 3. 4 d(ies) VIII 
(ante) [r]d. malls est, nisi ipse dies Nonarum, 
fortasse scr, D Vit, — 4 fin. ser, E xin. 


21433 Amürs. 


p. Cbr. 941 


Descripsit Purgold. 


MEMORIE 
LFPHILAROGE 
BENE MERENTI 
HERMOGENIS FEC 


2. 4, G et $ vix discernuntar, 


5 atas Pargold, oi^s legimusinectypos scr. DtAB, — 
6 numerus videtur. intellegi CCLXXVIHII. 


21480 Amüra. 
vj] fetal] [[€ 
AMICOVE/// 


cmT 
Descripsit Purgold. 








XXVII (XXIII. MANLIANA. (Milíana) p. 820. 980. 


n. 8607 (ego quoque vidi Algerii; v. 1 fortasse ArottuN). — 9008 (ex | 
Moniteur. Algérien ut. videtur. repetivit Vine. Calza Aígeria Wom, 1544 
p.94) [9609 — 21452] 9610 (contuli post Wilmannsium). — 9511. 
9619. 9613, (ex Moniteur. Algérie ut. videtur. — certe idem. exemplum 
est — repetivit Vine. Alza Algeria Rom. 1544 p. 93. — 1 possis sus- 
picuri fuiese meseleiim — gmnaesoleum). — 9614 (sic fere ut edidit de 
Caussade, extat etinm 2. nescio quo descripta in schedis Renieri X VIIT 2; 
ex Moniteur Algériem Vine. Calza l e). 9615, 9616 (descripsi post 
Wilmannsium). — 9617 (item- jn lateribus basis extant patern et ureous. — | 


28481 (— Eph. VIE v, 529) alta m. 0,54, lata. 0,50, ernssa. 0,16; rep. 
Milianae intra eppidum ad portam dictam du Zaccar. I 
ABADDIRI - SA 
NCTO - cvLTO 

KES IVNIORES 
$V1$ SVMTIS « 

» ARM GNSTITV 
MO liesosnpA. 


Deseripsit/ Purgold. 

J Augustinus ep. 17, 2. sie. seribit ad Maximum 
Madaurensem:  nomima quaedaom Punica mortuorum. collegisti .... miror 
qued nominum. alsurditote: commota. in. menfem non. venerit. habere. fuos 
pagamos ef im. sacerdotibus Eucaddires (?). et in. numinibus. Ahaddires, 
Nomen, ut etiam. Augustino notum erat, Punicum; cf. ad titulum Sigui- 





tanum Paliddiri: dedientnm. supra. n. 19121. De. vocabulo agit prae- 
teren. Priscianus lib. V1] p. 313. Hertz: abaddir & Bairokse, lapis, quem 
pro dove devoracit Saturnus et nlibi; nlia testimonia de eo vocabulo com- 
posuit. Woelfllin Arelie für het, Lezitographíe 11884 p. 435. — 4 fin. 
*ie potius quam svmTiB- excepit Purgold, 


Exhibent etiam. Vine, Calza. Algeria p. 93 ex. Moniteur. Algérien nt. vido- 
tur; de Lhótellerie sched. Renier, V 45; neseio quis ib. XVIII 2). — 9618, 
14619 (p. 980). 8620. 9621 (neseio quis descripsit a. 1847. et communi- 
cavit eum de Lhótellerie sched, Renier. V 45; w. 3 ANIS LX Mm, recte 
puto. — Sie fere ut edidit de Cnussade legitur etinm in schedis Renieri 
XVII 2 manu ignota. Vinc, Calza Algeria p. 93 ex Mowiteur Algérien 
ut videtur) 9622. [9623221483] 96024— 9626 (exempln edita Afoniteur 
Algérien repetivit Vine. Calza l e). — 9627. 9628. 


21482 (— 9609) Milianae d lartilerie nd n. certe 1849 nrnnn. 


FRO SALVTE ET 
INCOLVMITATE 
DOMVYVS DIVIN/£ 
AVGGG FERPETVA 
»  CVLTORES PLVTONIS 


fos —— 


Berbrugger, qui descripsit n. 1813, rev. afr. 9 p. 47; de Lhótellerie in 
sehedis Renieri V 45 a neseio quo deseriptam anno 1847; inde, et prae- 
terea acceptam & Delamario, ed, Renier n. 3676, 

l im. 2 in. litterns, quas inclinatas dedi, omisit de Lhót.; 1. 2 exo 
SALVTE | £r Herbr, — 3 fin, 4 fin. AE contignatas habet solus de Lhót, — 
4 ^vGoG tertia. G erasa de Lhót. et Ren, AvGG Herbr, — 6 habet 
solus de Lhót, omiserunt reliqui. 


SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 


MANLIANA. ZVCCABAR 








21483 (- 2623) alta m. 0,57, lata m, 0,40, literis v, 1 c. 7, sqq. c. d. 
Rep. Miliapae mense Apr. 1865, destipata museo Algeriensi nEunn. 
Est Algerii in museo. 


D MS 
M C CANDI 
DVS Vic 
XT AM 
Ni 1X 

ET M-ili-O 
Vil P CLXXXE 


sic 


Deseripsi, Berbrugger rev. ofr. 9 p. 215 (inde supra L e). | 
2.3 M cawpiDvs Berbr. — 6 fin, vere O esse in lnpide confrmarit 
etiam Gsell; expectaveris p. 





21484 Milianae rep. a. 1836. prope portam. d'Orléanseille, iacet. in vinea 
quadam. 
D M S 
protemae tret 
OCTAVIO BARICI sau eT 
VICTORINA TRI PISSEMIS 


ET OCTAVIO  CALL!OI - tun 


* DVLCISSIMO QVI VIXIT N 
NIS. XXV « MENS « Ul * DIES « Xll 
we OCTAVIA IAIANVARIA CA 
RISSIMIS POSVIT 
PROV CCXL ET Vil. p Chr, 296€ 


Deseripsit Purgold. 
4 cognomen Octavii repraesentasi ut excepit Purgold; fortasse scr. 
CALLICLI. 


21485 Milinnae rep. una cum ea quae praecedit, deinde in domo privata ad bivium viarum rue Fontenoy ct rue de Tanger. 


»—1$71— 
G*VAL* 
1vcio- 
^ * CEST 


roTiTV 


PATER 





Descripsit Purgold. 





m.9629, 9630 (has, ut et reliquas olim eodem loco extantes, frastra 
quaesivit Purgold, Utramque exhibet manus ignota im schedis Renieri 
XVIII 2; de Lhótellerie ib. V 45). 9631. 96323 (ium Alger in 
aedibus archiepiscopi, ubi descripsi, sic fere ut Wilmanns, nisi quod 
v. | reliquias omisi, v9 in. pro * enotavi s). 9633 (exemplum, quod 
de Lhótellerie misit Reniero, factum a nescio quo Milinmae consistente 
nnno 1847, extat in Renieri schedis V 45. — 4 cu«r masavs). — 9034. 
9635 (frustra quaesivit Purgold. Manu ignota, fortasse descripta a 
de Caussade, legitur in schedis Renieri XVIII2 sie: D M s| e cecewvs | 


21486 (— Eph. V n. 530) alta m. 1,16, lata 0,80, Affreville rep. dans !a propriété de M. Roussel. 


DIS * PATAUS - ET * MAVRIS 

CONSEXVATORIBVS 
AERVS - AELIANVS * V - P * 
PRAESES *: PROVINCIAE 
MAVRETANIAE * CAES * 
OB PROSTRATA : GENTEM 
BAVARVA « MESEGNEITSIW. 
PRAEDASQVE * OMNES - AC FAMI 
L!AS - EORVM - ABDVCTAS 


VOTVM SOLVIT 


Contulit Purgold et ectypum sampsit. Aeeeptaum & Clémencet edid. Waillo bull. de. corr. afric. 


1885 p. 346. 
7 lectio omnino certa est. 





21488. Affreville oriundam esse, ut Affrerille oriundas esse constat 
n. 9637, 9638. 21490 eodem loeo ndservatas, putat pE LA BLANCHERE 
(cui tamen Caesarene repertam esse dixerant). — Extat Algerii in 
palatio archiepiscopi. 
DM^s 

se C9IVILIVS HO 
NORATVS « Vrxrt 
ANN ^ Xil e MVILe De 
XHI € VLPIA & SATVRM 
NA 6 FRAYI 6 DVLCISSI 

^o 


Desoripsi, De la Blanehére 
bull, de corr, afr. V882 p. 24. 


XXVIH (XXIV). ZVOCABAR (Affreville) p. 822, 








vRi) — 9636 (vidit Purgold eo loeo, ante ianuam culinae, in canali 
quodam positum lapidem qui inscriptus fuit, fortnsse hunc ipsum, sed 
qui inm legi non potest). — 96537 (non extare loco indicato rettulit Pur- 
gold). — 9638 (iam Algerii im aedibus archiepiscopi, ubi deseripsi. — 
lpmws —65fn rAT, — B fin, mrs, — 1] 'rwvwre) — 9639—9641. 

Subseriptionem signi inarmorei, quam edidit Poinesot bull. d'Oran 
fasc. 13 vol.] (1882) p.42, Purgold, qui et ipse vidit Affreville in 
pariete pergulae horti Grésart, recentem iudicat, ipsum signum novicium 
videri, fortasse ex Italia adlatum. 


21487 (-- Eph. V n. 1032) Affreville rep. en face 
du moulin Roussel ana cam epiatylii et columnae 
fragmentis rorwssoT, lacentem pone domum 
vflicialis a. cara viarum (cantonnier des ponts 
et chauasées) vidit PYnGoLp. 


PRO * SALVT» 


Q- CAECILU 
[ 5 TEMPOR! 





Weeogpovit Purgold; ipse vidi ectypam missum 
n Poinssotio, Ab boc acceptam Villefosse Pull. 
des antiq. de France. XLI 1880. p. 283; deinde 
ligno expressam edid, Poinssot et Demaeght 
bull. des antiq. afr. I 1882 p. 42 n. 16. 

2 nomen, imperatoris sine dubio, erasum. 


| 
| 
| 





21489 Affreville oriundam esse ut eam quae praecedit puta DE LA 
nLANCHERE Extat Algerii in. palatio archiepiscopi, 


» 
IVLIA*FAVSTA 
IVLIO SATVRINS 
MARITO«BENE 
MERENTI M V 
LVMENTV FE 
CH VIX - AN « XLV * 
PRO - CLXXXXCU 


m ^ 


Descripsi. De la Blanchere 
bull, de corr. afr, 1882 p. 24. 
2 saTVRNO, 5.6 MviNv- 


pCh is: — MENTV de In Bl. 


ZVCCABAR. OPPIDVM NOVVM. TIGAVA 





MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 














21490 Affreville rep., deinde Algerii au palais arckipiseopal voixssor. Ibidem vidimus DE LA 
BLANCUERE EGO, 


geatome 
Bos 
)ATVRNIM 
sir" ANNIS Fito Deseripsi. — Poinesot. des antig. afr. Y 9 bull, 
mis!5 LV qVUV d'Oran fasc. V3, 1882. app. archneol, p. 44; dela 
" ^ 8 rEcI Blanehere bull. de corr. afr. 1888 p, 24. 
nu 92 wurvnNiVs, 5 s rci. Poinssot. 





21491 Affreville dans l'enceinte de l'ancien. camp de l'Oued. Boutan. &oiNssoT, — Eodem at videtur 
loco, apud Grésart, vidit rvncoLp. 





D-*A«S5- 
SITTIA 
VERA * ET 
FPLOFRIMAMV 

5 5 AÀBO M» 
ARITI IN OC LeCo 
$ürVLCKRI SI 


Descripsit Pargold. | Poinssot bull, des antiq. afr. I 
(1882) p. 45. 

l. 7 sic uterque suetor, — 4. 5 nüiwvs Pur- 
gold, 


n. 9642 (v. infra n. 21494). — 9643 (recognovi), — 9644 (item). — 9645—9648. 
21494 ad n. 9642 (— Eph. V m. 1040) Re- 
cognovi. — 1 flu. rr&QNAe; & et Q , V eL A 


contignatae sunt, ut coniecit Mommsen. 





21492 Affreville oriundum putat. DE LA hLANCH, 
(at n. 21490), Algerii in palatio nrebiepiscopi, 


pis - "| 
CAPAZ 
TELSOPIS. 
MAC CYR 
: SP. 
Deseripsi et ectypum feci. De la Blanchére 
bull. de corr. afr. 1852 p. 23 n. 7. 
2 fin. sic ex eetypo (X exceperam ex lapide). 


21493 stele alta. m, 1,20 litteris evanidis, ita ut 
postrema tantum legi potuerint. — Affreville, 








Poinssot bull. des antiq, afr. Y (1882) p, 45. 
Vide ne fala sit, ut alia inseriptio Affreville 
à Poinssotio descripta (cf. praef.) 





XXIX (XXV). OPPIDVM NOVVM CAii-Khadra. olim, inm. Duperré) p. 828. 975. 
10945 (v. infra n. 21495). 
21495 ad n. 10945. Iam Algerii in museo, ubi descripsi; nuper recognovit Gsell. — 36n. qprctNixE 


ego, Q DECENIRI Gsell, — 4 in. kALs, 4 fin, 5 in. CoN[riTIT, 5 fin. oc, 10 fia, exivx, 10 fin. row 
lapis, — Traetavit Buecheler enrm. epigr. n. 575. 


21496 mensa, lata im. 1,25. (latera minora m. 1,12) rep. inter Oppidam Novam et Tígava rovLorTE, rep. d. Aherba, qui vieus situs est a Duperré 
sive Oppido Novo inter occidentem et septentrionem: versus ebil. eire, 12 aseLL. Lapis in duas partes diffraetus extat prope St, Cyprien des. Attafr, 


a»nte ecclesiam S. Monica, 


POSTVLWTIBVS A CREATOR£ 5»£EO ET P4 ME 
MORIA SNCTORVM PETRJ ET FAVLI DESIDE 
RAE ONESTA ME CVM GRATIA 


Descripsit Gsell. Aeceptam a Toulotte ed. de Rossi la eapsella argentea (Romae 1889) p. 50, 
Quac inclinatis dedi, non vidit Gsell. — 4 reno //1w,*, ////./ vit /J/ £r v //1/0 Jf cvm sv J/f 
excepit Gsell, supra repraesentavi qune legisse sibi visus est Toulotte, — Postulantibus (beneficia) 


a creatore Deo et Christo: memoriam) sanctorum. Petri «t. Pauli, desiderante (Hyonesta matre cum 


PERONIAS CASSIVS ET PATRICIVS CVM SVIN 


* !N HOC TABERNACVLO PRO $VA FRECE FOSVERVNT. posuerunt, 





Gratia (sorore?) Petronianua, Cassius et. Patricius. cwm suis in hoc tabernaculo pro ewa prece 





XXX (XXVIlla). TIGAVA (el-Kherba) p. 975. 


[10546 — 21491]. 


Tigara municipiwm (sie itiperarium Ant, nam faerunt etiam. Tigara 
eostra, inter Oppidum Novam et Manlinna) stationem. viao ab Oppido 
Noro Minam dacentis XXXIE milibus pnssuum nb Oppido Novo 
(Duperré), XXII m. p. à Castello Tingituno distantem (cf. supra p. 899), 
vere fuisse, ut inm antea coniecerant (Heceue afr, 1, 1856 p. 339), 


[10047 — 21498], 


conditum, columna milliaria inscripta & Tigari JJ] (Rerwe de l'Afrique 
frangaise 1888. p. 236 seq.) — Memoratur  Tigava (Trya9s Ptol, 
Tigauda it. Ant, quod tuetur Cut /a Maurét Ców. p, 197, Tigaroe 
Plin. a Plinio h. p, 5, 21, a Ptolemaeo 4, 2, 26, in itinerario An- 
tonini; inter episcopos Mauretaniae Caesariensis memoratar Tigabitanus 
anno 481 (uot Maur. Caes. n. 68). — Ceterum inscriptiones quae se- 


rudera quae cernuntur ad dextrsm Buvii Chef, ibi ubi in eum influit 
rivus. Oued-Taria, ab. indigenis nomine generali El-KAerba (i.e. rudern) 
appellari solita, inm constat, ex quo reperta et tribus millibus 
pnesumm ab eo loco, inter fluvium Chélif et vicum Carnot muper 





omnino certum est. 


21497 (— 10946) tabula magna operis tessellati — Nows. faizons fouiller Tigava, ou au moins ce que 
ous eroyons etre cette eille. Nous avons deja découvert. plusieurs. édifices considérables, parmi lesquels 
une basilique, des. bains ete, — Dana les termes nous avons trouvé plusieurs mosaiques; dont l'une porte 
cette inscription taviGEmtE, Anz Attof, pris de la riróre du Chélif cmgs, — Procient de St, Cyprien 
des Attaf, entre Duperré et Orléansille n& LA nLANCHRE bull. de corr. afr. 1882 p. 23. Posten (certe 
ab a. 1882 ad a. 1888) Algerii in palatio archiepiscopi. Inm Carthagine in museo S. Ludovici. 


TV MODO FRVMENTI 
DOMITO VIRTVTE 
* REBELLI 
RESPICIS AC. REPARAS 
5 DVMIS. CONTECTA epigr. n. 287. 
* LAVACKRA * Frumentius quinam fuerit, qui rebelles domu- 
* erit et balneum reparaverit, nescimus, 


Descripsi. Lavigerie archiepiscopus misit Rossio 
d. 14 Apr. 1877, unde &upra l. €; Cberbonnena 
sched, Renier. XXII 10, XXIII, Buecheler carm. 


quuntur num ex jpsis municipii Tigavitani ruderibus prodierint, non 


21498 (— 10947) in epistylio rep. ibi ubi ea 
quae praecedit. 


MIC PAX * ETERNA MORETVL 


Deseripsi, Lavigerie archiepiscopus misit Rossio, 
wende supra I. e. 


SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 











XXXI. Ben-Naria, iam. Flatters. 


Loci, qui eireiter triginta ehiliometris a Tenis distare dicilur, nomen antiquum nondum comparuit. De signis marmoreis ibi repertis et ruderibus 


ibi extantibus egit S. Reinacb bull, du comité 1890 p. 233. 


21499 Flatters. | 21500 Flatters. 


DMS 
EMILIVS 0D 
ONATVS 
VICXIT ANNIS 


| 
Cagnat bull. du comité 1890 p.937 n.35 ad 
ectypum missum a Pacquetau. 





Cagnat bull, du comité 1890 p. 237. n. 36 nd 
ectypum missum ab eodem. 


7215018 rep. Flatters, 


) 

|o 

DMS hi 
fOMPEIVS 


VRBANVS 5! 
""-.. Hu 


Cagnat bull. du comit 1890 p.237 n.37 ad 
ectypum missum ab eodem. 





XXXII (XXVD.. CARTE 


n.9649—9657. [9658 — 21508].  9659—9662, 9663 (recognovi. 
Exemplum a nescio quo factum, quod de Lhótellerie misit Reniero, 
extat iu huius schedis V 45. 52. De homine cf. supra nd n, 21451). 5664 
(recognovi. — 2 Qyk). 9665 (v. infra n. 21502). 9666 (recognovi). 1967, 
9668(v. infra n. 21303). 9669 (recognovi. — 2 similiter fortia et felicia 
praedia dicuntur in fitulo urbano vel suburbano C. ], L. VI 227783, in 
Syrio C.LL. HI 148), 9670 (v. infra n. 21904). 9671—9673. 9614 
(*. infra n. 21505). 9675 (idem exemplum, quod edidit Berbrugger 
neceptum & Daupotet, de Lhótellerie misit Reniero sched. V 45, 52 
sine nomine auctoris, ut faetum anno 1847). — 9676 (in schedis 
Renieri praeterea — tria exempla extant, primum sched. XXII 2, 
alterum ib. V 45, tertium. ib. et V 52, haec duo missa a de Lhótel- 
lerie; auctor nulli adscriptus est. — 1 50 -o0- «ex L IILL—2. 3 
HERCV/ANVS exempla tria. — 5 ARP ex. ]l) — 9677—9683. 9084 
(recognovi). 9685—9691. 9592 (p. 975). 9693 (p. 975). 9694, 945, 





A (Tenes) p. 824. 975. 


medieus erat Cartennue consistens (médecin de colonisation à. Ten/x), qui 
frustula inscriptionum  nonnullarum Cartennilanarum — (n. 9681. 9692) 
npud se habuit, nliarum nonnullarum (n. 9650. 9662. 9633) apographa 
misit Berbraggero, qui edidit Rerue africaine; ei medico anno 1861 iu 
mentem venit inseriptionis alieuius in Sabaudia repertae, adservatae 
in museo  "laurineosi, apographum — paullo — immutatum — mittere 
Berbruggero, ac si ipse enm descripsisset in regione Cartennitana, unde 
edita est. Becue afr. et à. nobis supra n. 9605, cf. infra o. 21502; idem 
paullo post simili fallacia etiam aliam inseriptionem."Taurineusem 
(C. LL. V 6956) ne immutatam quidem, tertiamque (C. I. L. V 7111), sed 
eam valde corruptam (inter alia pro ATTIC posuit AFRIC et pro ASIATICI 
MAVRIT), mittere constituerat Berbruggero, sed verecundia puto eaptua 
destitit; certe epistulae eius de his inscriptionibus ad Berbruggerum non 
pervenisse videntur, nuper demum devenerunt ad Villefossium, qui in- 
seriptiones. illas. edidit bull. des antiquaires «e. France 1883. p. 244 seq. 


Fraus quaedam memoranda est ad iuscriptiones Curteunitanns. 


21502 ad n.9665 (— Eph. VII n. 531). — Est 
titulus in. Sabaudin repertus, dudam Taurini 
adservatus (C. I. L. XH 82), fraude Gay medici 
ngro Cartennitano attributus, ut. demonstravit 
H. Pais bull. dell Instit. Romne 1883 p. 111 seq. 
Pro Alpinae vocabulo Gay substituit. MAVkI- 
TANIAE, 





est, nam vix differt), fnctum ut dicitur anno 
1847, de Lhótellerie misit Reniero (sched. 
Renier. V 45. 52) sic: 


MEMO 
EQ*svVv 
POVTIAS 
LIBERTA 

5 EX PVGNA 
LEGA 

DVX Fort 


OnIT M 





Gay Cf. inter. falsas, 


21504 ad n. 9670, — Vine. Calza. Alyeria. Rom. 
1844 p. 134, ex Moniteur. Alyérien sine dubio. 
-— dn exemplo Dupoteti non p M $ prae 
mittitur, $ed D-O-9; 7 DIS INNCIAE (non DIS 
INCIAE) idesn, In schedis Reuiert tria exempla 
extant, primum (sched. XXII, 2) idem fere 
quod editum est. Mositeur. AlgZrien [non afr.] 
(doctoris Gnuyon), nisi quod praemittitur 
DOM, v.J omittitur S*RA, v, 8 ANNO est 
pro ANNOS; alterum (sehed. il) tertiumque 
(sched, V 45, 52, factum ut dicitar anno 1847, 
missum autem a de Lhótellerie) in paucis 
(antom. differunt. ab. exemplo Dupoteti ap. 
Berbruggerum: rer. afr. (4. NEsVIDEM IMPLETO 
V 45.52, ut Qvbr imriero XXIT2, — 5 in. 
w& V45, 52. — cmvpO mwomns vocabnln 
omittuntur XXI] 2. — 6, 7 miis V 45, 52, 
AARIA & XXII 2). 

21505 40.9674 (— Eph. VIE 0. 532). Faleam 
esse puto vel certe. ab. Africa. alienam et a 
Gay interpolatam, sicuti n. 9605, cf. Pais 
bull, deli Instit. Romae 1883 p. 112. (etiam 
reliquas suas fraudes Gay attribuere solebat 
non ipsi oppido "Tenés, sed agro). 





21506 Tc rep. ur le rempart. est, dépose 
eu cerele vilitaire, 


1M jest 
PCTIMdo ew 
ROr 
L4] Miet 

5 D O Miss » ara 
be Abasesieo 
paedher 
es-n-à g. pron iwi 


rtinaet 


m RIIV 


Cagnat bull. du comité 1889 p. 370 ad ectypum 
missum a Paequetau. 


CARTENNA 


MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 








21507 alta m, 1,06, Inta 0,25; rep. Ten?s d la batterie de lest. Nunc 


adservatur au cercle militaire. 


IMp ener dose 
PTiwmio 
RO pertinaci 
PIO felici 
5 DOMíxo m. ara 
bé Adiabenico 
PON peus impie 
C541I P ys prot, imei 


"d 


ett 


Cagnat bull du comit! 1889 p.371 ad ectypnm missum à Paequetau. 
Possis eonicere, eandem ewse atque enm quae praecedit, sed minus 
plenam. 


21509 basis rep. Tenés; nunc adservatur. au. cercle. militaire. 


1osrn 
pECVRI 
ITRIAE 


Cagnat bull. du ecmit? 
1889 p.371 ad eetypam 
missam a Paequetau. 


LI "o 





21510 opus tessellatam longum m. 7, latun m. 6. Tenés rep. anno 1879 
ou-desaus du. port, 
axe AB An JI 
AQVOSOS AJARA 
CAMPOS c INAR///far 1x8 
TRVCTAM CERNIMUS r£cC[//// 
5 DOMORVMcCLASSES NAVIFJP 
CERTANVR AEQVORA REMIS 
AQVARVM  MVLTARVM — AITVAE 
TW MVLHIDO POMORVM 
ROMNI! FROLES EXLLTAT FAS. 
10 TIGIA TECTIS 


Ex eetypo photographico quod, factum a. 1882, misit Paequetau descripsi- 
mus ego ct Cagnat exceptis. litteris. quibusdam quas solus laequetan 
servavit, Ed, Cagnat bull, du comité 1889 p. 368, Cf. Buecheler carm. 
epigr. n. 295. 

Quae im ectypo photographico non cernuntur, dedimus inclinatis. 
7 fin. AvtVM Paequefau; at in ectypo cerbitur ul — Bin. Te& 
Paequetan, quod refellitur ectypo. — — Mutimboo. Cagnat. ectypo. denuo 
reveagnito, MVrITUDO. Paenuetan. — 9 sie. Cugat. eelypo. denuo. recognito, 
tXCUTAT ediderat idem bull, du ecmnit^, EXITAT. primum legernmus, 

Hine ab al[to] | aquovos . . . | eempos, 

in ar[ce]m ins (ruetatiny eernimus. tec[ta]. domorum, 
classes navium, | eertantur. aequora. remis | 
aguarum multarum, . , Mur multi[t]udo pomorum. | 
Roman[a] proles exultat fastigia tectis 

Picturam operis musivi enarrari putat Cagnat, recte ut videtur, sententia 
tnmen passim obscura, — 5 fasigía tecti clausulam esse Vergilinnnm 
(Aen, 8, 366) monuit Baecheler. 








21508 (-- 9658) eippus Teucs rep. a. 1859, tunc ibi in hortis publicis. 


Ll LI 
D * ^ 
C»oIVLI e PRIME 
JL. LEG - XXII 
PROPSF?Y ANT 
& MARTIALIS 
$np- xm 
VIXIT 5 AN 2 XXXV 
HrFrCR 


Delineavit Poinssot Pull. trim. des antiq. africaines 1882 p. 46, Boucheseiche 
rev, ofr. 4 p. 147; contulit Wilmanns (inde supra l. c). 

Mosns sive stellas sopra inscriptionem expressas Poinssot, qui eas 
solus notavit, putat. pertinere ad numerum, in quo militarerat C. lulius 
Primus, vix recte, — 4 signum centuriae addidit Poinssot, — 5 MARTALIS 
P'oiussot, 


71810 saxum grande (bloc fort gros) litteriw bene incisis em. 4 rep. 
Teucs en creusant les. fondation de la. mairie, 
* DE DF1 DATA 5 
AN 9S PREDIS FAM, swIPICE. 
5 CRISOGONI et faM 
puma 9 CRISOGONI Fill o 
& o5. YEC/ATA/ 
5» A FVNDAMentis 
QVEFIT AT DEDIea 
5 TIONEM PERDVsir 


pilus 


Cagnat bull. du comit? 1894 p. 859 n. 70 ad ectypam missum n Paeqnetean, 

5 initium videtur periisse rasura. — De dei (intellege donis, cf. supra 
n.?0915 infra m.?1551) data. Im (My prajedis Fa(b(i) Sul)pici(i) 
Crisogomi [et Fa]bit) Crisogoni. fi.....ata.. (perlit nomen aedificii, 
— fuisse teg(T]ata[m], id. est tegulatam, scilicet domum, coniecit Cagnat, 
— ciusque qui aedifieavit) a fundamentis quepit (— coepit) at. dedi- 
[eo]tonem. peradu[rir]. 








21512. Tenis, 
L] 
rv 
Iv 
VIX 
5 "st 


Cagnat bull, du comité 1892 p. 813 n.57 ad. ectypum missum a Pacquetan, 





91513 rep. Tenés au jardin du Génie. Nuno ndservatur au cercle 
militaire, 
D M $ 

SATVRA 5» MATER 
VALERIORVM. TÀATI ET 

PVDENTIS M A £ VIXIT ic 
5 ANNIS XXXII D X H 
(0 uN 


Cagnat. hull, du comité 1889 p. 372 missam a. Parquetan, 
3 Tamnati cognomen alterius. Valeriorum legit editor, — 4 WE quid 
significet non liqnet; Cagnat confert titalos supra editos n, 5152.0393, 16360. 





XXXIII (XXVII. ARSENARIA (Sidi B& Rás ad promunturium. Magraua) p. 828. 








XXXIV (XXVIII. QVIZA (Pont du. Chelif)) p. 828. 


[8697 — 21514]. 


9693 (eetypum habuimus; recte edita est; v. 6 AvG, neque quidquam deest). 


9699 (est Oran in museo, Demaeght ear. d' Oran 


p. 08 n. 232; contulit Gsell, qui notavit paneta formae singularis, interrogationis signorum similia) —9700—9703. 


SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 2033 QVIZA. RENAVLT 








21514 (« 9697) litteris em. 5—7. — Rep. «ur la roue de Mostagawem aw Dara, dams dei rumes | 21515. fragmentum tabulae marmorene crassae 
voisines du pont du Chelif wowrom, Nuper rursus reperta Mostaganem: par le commandant du em.3, altum m.0,18, litteris. optimis altis 
génie Boulangée caGxNT, — Rep. Karouba (4 ehil. a Mostaganem orientem versus), inde trans- em. 7'A. — Trourd par moí dans les ruines. de 
lata Mostaganem daxs la cour de la sub-division cHkRG. errore. — Unde venisset Mostaganem, laneienne Quiza, situées d trois kilom?tres. en 
mbi vidit, frastra indagavit DLAKESLET. arcal du. Pont-du-Chélif, sur la rive droite du 

Jleuve DEMAEGnT. Deinde Oran in museo. 

IMP: CAES : DIVI; TRaíans? 

PARTICHI-FIL: DIVI- NERVAE NEP 

TRAIANVS »- HADRIANVS-AVG: PONT 


MAX-:TRIB-POT XII -COS-iI-P-P ARCVS a 12 ripsit Cagnat x pedal pa sb - 


ij 





Mondas, ediditque bull. du comité 1894 p. 359. EX 
*. POKTARYw S//]/J]f[]][]] vwvataCA FACTA *. : . 
nvin-c-tvilJffJlUITIUIIII] ev -» -sntuvsm —— Pay ras cgumas 
sevent JDIIIMIMIHHELIHE rev. Afr. 2 p. A08, qui accepit a H tanno qno- 
"a , dam, fortasee n Binkesley, qui titulum ait 8e 
descripsisse four months in Algeria (Cambridge 185) p. 229. Descripsit Purgold.. Demaegbt. buH. d'Oran 1886 
6 duovir(atu), — 7 nm. videtur a(nno) p(rovincíae), sed numeras non expletus. p. 305, eat, d'Oran. p. 69. n. 133. 














XXXV. Henault cum regione vicina. 


Inscriptiones Libycas repertas eo loco ubi est viens Renault vel ibi prope edidit Cherbonnenu bull. dOran fasc. 12 app. archaeol. (1882) tab. ad 
P. 3. 
21516 (« Eph. VH n. 534) litteris barbarum in modum distortis, Chez les Heni-Zentkis repperit Toureng (cultirateur à. Renault), Iam Oran in. museo, 


figwrse ires ad »ram. 

miles cum parma e& hastis dustus 
equum ducens 

AVRELIVSo MASFELVS EXP 
- 1G ALE. GEIVLEILSAIM , 
ANISO PLoMo LXIX(Ó 
MRASo/lVolSo TL 

NNINIFEC 


snivin//vaA 13 
"mn 


Hecognovit Gsell. Ad ectypum, quod miserat Poinssot, est Eph. VIE 
m. 534. Demnaeght bwll d'Oran fasc. 12 (1882) app. archaeol p.4, 
delineavit cart. d'Oram p. 64 n. 129. De la Blanchére musée d'Oran p. 35 
jtem delinestam. 

2 in. sic excepit Gaell, icio. At& legit Cagnat apad de la. Blanchére p. 34 n. 2, e$ £1CrA1& dederamus Eph, ], c., minus recte ut inm putamus; 
equitem significari ostendit anaglyphum. Quae sequantur litterae certae sunt, num ala G(a)etule(nzówm) intellegenda, ut. voluerunt nonnulli, incertam. 
(De expl(oratore) [e]t sig(niferc) ale Getule 1 [t(urma)] Satur(nini) cogitavit Mommsen), — 2 fin. sic ut supra excepit, sarv intellexit Gsell (idque admittant 
delineationes Demaeghti et de |a Blanchérii — 3 amis pl(ux) m(imus) LXIX; id quod est post txix solus enotavit Gsell, — 4 exempla fere 
concordant; 4 in. fortasse. [ho]ras 77; in fine isti[pendiorum] proposait Cagnat ap. de Ia. Blanchére L. c. — 5 sic Gsell, -n.* N  FEC nos Eph. L c. 
ex ectypo. — Inscriptionem lateris dedimus ut excepit Gsell; LiBERT! | PATRNO. KAXIS de la. Blanchére, Demneght. 





21517 (— Eph. V 1041 ef. VIL 583) rep. dans le douar de la commune de Médiouna, d. 3500 méitres nord-ouest de Renault, eum via. sternitur n. Renault 
Cassaigne versus pEMAEGHT ull. d'Oran fase, 15 p. 210. Deinde Renault d la mairie; iam Ornn in museo. 


MEMORIAE ENNGI ET SEXTIKLAS 


MEMORIA BFATISSIMO Primus edidit Demaueght. 0s. dOran. fasc, 11. (1882) p. 124. acceptam a 

KVM MARTYRVM 1D EST "Troupel, deinde idem de visu ib. fasc, 12 (1882) app. archmeol, p.2 
*KOGAT! MATENITI NASSe* [Dezneght ex. 1], paullo aliter ib. fase. 15 (1882) app. archaeol. p. 210 

5 EL MAXIMAE QVEM PRI [Demaeght ex. H]. Ad eetypum descripsit Villefosse, unde edita est 
MOSVS CAMBVS GENITO bull, épigr. de la Gaule 1882 p. 149. Ad ectypum photographicum, quod 

ES DEDICAVERVNT FAS exhibuerat Demaeght, nos Eph. Lc. Accurate delineavit Demaeght. bull. 

$1 XH kAL NOVM Y CCXC PROV  , si5 d'OÓran X11 1892. p, 405 (e rerne de l'art chrétien 1893. p. 136) (Demaeght 


ex. HI], repetivit cat, d'Oran. p. 65 n. 130. Item delinentum exhibet de la Blanchére musée d'Oran 1893. 4^ p. 27, qui v.1 eorrexit. revue. arch. 22, 
1893 p.87. Nuper nobis recognovit Gesell. 

1 wEM«RIA BENNGIEI Giaell, mExORIAE ENAGIE! Demoaeght ex. II], wEMonIAE ENNGI ET de la Blanchére rerue arch, mEMOKIA BEAT-.. Demneght ex. II 
(antea ad hunc versum non attenderant). —  s&xIKt*s Gesell, sixüktAs Demaeght ex. III, sexrisAs de Jm Blanchére rerue arch. Prius nomen 
fortasse fait Emagii cf supra vw. 21455. En fine fuisso Serti b(a)L A(u)g. coniecit Mominsen. Ceterum hic versus postea demum additus. esl, 
Similiter nomina martyrum nonnsllorum postea supra adiecta in inscriptione supra n. 20600. — 4 xArENTI Gell, martNH pleriquo (sod delineatio 
de la Blanchérii admittit. etiam wATENTI) — 8 NOw Gsell, qui testatur litteras NO in litura repositas esse, idemque indicat de |n Blanchére, qui 
post NO exhibet m (idque cum insequenti »* contiguatum):; Nov Demaeght L 1T, wovw Demneght IIT, wovm nos Epb. ep. l.c. àd. ectypum photo- 
graphicum. Signifientur sine dubio dies X11 kal. Nov, (21 Oct). 

In martyrologio quod. dieitar Hieronyminno (net. Sanct. uens; Nov. IE 1. p. [34]) sub hoc ipso die XII kal. Nov. seriptum est. (ut monuit Duchesne 
mél. de l'Ecole fr. de Home 5, 148): in. Africa. Modesti, Matheri (sic codex optimas, Materi alii), Dissei; ubi Matenium hane et Nasseum intellegendos 
esso valde probabile e«t (quamquam ipse Duchesuius L c, dubitavit); possis conicere etinm Modesti nomen a quadratario in lapide perscribi debuisee, 
sed neglegentia positum ipesT (v. 8). Motenii (sive Matentivs fait) nomen praeterea. inauditum; Nassaei complures reperiuntur in Africa, cf. supra n. 21243. 

Anno provincine CCXOC sive p, Chr. 329. passos esse Waogatum et socios putaverunt qui primi ediderunt, fuisse autem eos sectae Donati, ncci- 
sosque ab adversariis catholicis. Duchesne (Il. e.) et de Rossi (nct. Sanet, mens. Nov. 181. p. VI) e» anno dedicatam esse memoriam statuere malaerunt. 


VII, 3 8. 113 


ORLEANSVILLE 27034 MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 











XXXVI (XXIX). Orléansville p. 829. 975. 


n. 9704. 9705. 39706 (p.975). 9707. 9708—9712. 9713 (a v.2 imago est Musde d'Alger tab. 11 fig. 3 ef. p. 61). 9717 (v. infra n, 21519). 
supplendum) esse [S]aposus manuit Gsell),— 9713. 9714 (fragmentum ^ 9718 (contuli). 9719 (contuli in duas partes discissam). 9720 (vantuli. 
contuli in museo Algeriensi; idem, sed imminutam, repraesentatur Muse — 8 NeCMI. — 5 iTi 3721 (frustra qunesivi in museo Algeriensi). 
d'Alger tab. I1] fig. 2 cf. p. 61. — 1 -wcor excepi; ad aco. dueit 3722 (contuli, — 5 £rw!), 9723 (contuli). 9794 (item). 
imngo Musée d'Alg.). 9713 (contuli in museo Algeriensi). 9716 (item; ' 


94518 (- Eph. V mn.1308 ef. VII n. 535) in tessellato cubiculi bnlneatorii pavimento effosso | 21519 (- 9717 cf. Epb. V m. 1042) tegula alta 
Orléanaville in hortis valetudinarii. m. 0,25, lata 5m, 0,28, litteris c. 3, — Rep. 


Orléansville, deinde Algerii npud episcopam. 
Dupueh, mox apud Chemineau, inde ab a. 1847 


in museo Algericusi, 
$ILIQVA. FREQVENS. FOVAS MA. M.MhRA 


LA wCRO TR 
venstores duo extrorsum gesdientes sper dn venatores lernen N gUtAP Y 
cum capa ha&ETVLA 
eques eom elupre genthers ex. gelisis pratumqess & rAssVs AY 


sf 


|zd | 
Contuli imaginem photographieam quam exhibait Purgold; item ad imnginem photographieam wo 
repraesentatm est bull des antiguoires de France 1890 p. 62. Primus. ed. G. Loostan hull, épigr. de. | Recognovi; anten descripsit Wilmanns et ectypum 
la Gaule VV. 1884 p. 20. Buccheler carm. epigr. n. 335. fecit, quod. denuo contulimus. — Berbrugger rer. 
Siliquam non diversam esse a seliquastro et pro sedilis genere habendam ad balneatorium | Afr.| p. 433 (inde Renier n. 3707), 4 p. 114 e 
apparatam pertinente probare etudoit Mowat buH, épigr. l. c. p.21.  Siliquaram loeum aJiqaem | in entnlogo muse Alg. p. 35 n. 29. 
fuisse in medicina veterum (Plin. b. n. 23, 151. Scrib. Larg. 21) monuit. Castan. bull, des. antiq. l. c. 9 iN mts iSus antea edideramus secuti Wil- 
p. 63; sed inde nullo modo siliqua potuit dici membra lavantis fovere. münnsium, sed tertia litera vix fuit 
*Aut nomen fontis est ad lavaern adhibiti ant siliquis aquae in illa. balnei parte. medienbantar, | (...N.. APIR rerue afr, 1, .. , NNAFIR . . . ib. 4). 
ut hodie furfaribus utimur" Buecheler, — Fortasse siliquis balnea calefleri solebant. — 5b * nemo priorum vidit. 
. 











XXXVIL Letourneuz sive Berrag.  Teniet el. Hád. — Ain-Tekria (COLVMNATA?).. Ain el-Aneb.. Tissemsil, 


Loco dicto Ain-Tekria, qui solus in hne regione eomplures inscriptiones Ipsa Columnata apud antiquos non memoratur, memorantar aetate labente 
dedit, fortasse nomen fait Colummata, cum reperta sit prope bargum praepositus limitis Columnatensis (Notit, imp. occ. e, 23, sub. dispositione 
Bordj Si Abed, caid des Bewi-Limt, columna milliarin inscripta a comitis Afriene; ilerum c. 29, sub dispositione ducis et praesidis Mau- 
Columnata XV, quot milibus locus ille sb Ain-Tekria distare dicitur retanine), item episcopus Columnatensis (notit, anni 484, Mnur, Caes. 
(sane vin, qna bodie iter faciunt a Berdj Sí Abed ad Ain-Tekria ali- n.12: Columpnatensis). — Loco dieto Ain Aneb fuisse sedem praepositi 
quanto longior est, sed via antiqua multo brevior esse potuit, iudice limitis Matecitani collegerant ex n. 21530, sed non recte. 


Brissonnet sacerdote, apud Mac-Carthy reeue afr. XX VII 1884. p. 547). | 


21520 alta m. 1,10, lata m. 0,50, crassa m. 0,60, rep. a. 1892. à. Letournenr ow Berrag, à la limite de la commune de. Teniet et de Boghari, dana lea 
fondations. d'une. forte muraille, faite d'éléments disparates pillés um. peu partout, — Lotourneux vicus est nuper conditus medio itinere inter Boghar 
et Tenict el-Hàd; ef. Pensa l'Algérie (1894) p. 193. I 


LEE g 0914 
PEOLPL g9 004101 
HL g g 5 
SARIS-L SEPTIMI Heri 

s PII PEATINACIS amy 
ARABICI ADIA 
FARTICHI MAXimi 
M CAVEREL oN 
HUN) | 

» 1100 | 


. TENA. [ 


Acceptam a Pelletan ed. Gsell rerue ofrie, XXXVII 1893 p. 293, Fortasse imiliarius fuit. 





21521 rep. prope Tenier el-Hád. pris de la. forét des. Cadres, à. l'Oued. Ghoul; deinde "Teniet cl-Hád dana le mur. de la ferme Peter, 


D LU Ll 
MARKCELLA. FABIANI 
swa PECVNIA FECIT 
PATRI VIXIT ANNOS 

5 AXXXIF 


Waille bull. de corr. afr. 1884 p. 454. 


SVPPL. MAVRETANIA 


CAESARIENSIS 





AIN-TEKRIA 


21522 inter Teniet el-Hád et Tiaret ad collem Feradja (laissant Teniet-el-JHád et. ses environs, jai pris la route de Tioret; je l'ai. laissée ou. café 
waure de Milouline, pour me diriger par um chemin muletier, vera la colline de Féradjd, Cette colline est. couverte de pierres faillées.— Sur un mamelon 
voisim, des fombes), in foramine quodam vidit wAILLE. 


Waille bull. de corr. afr. 1884 p. 455. 


Lectionis incertae esse ipse editor significavit. 


si qvis /7//]/ 
*on]1]p gg 
vi&xaN //f/ f vis 
roiv 1ovij]] 
* TEMN Eme //]// 
ven! rnEPO ////] 
Jj ost. visco /]/] 
SEMILIBRAM ///J 


qyni HH 





21523 (— Epb. VII n. 537) tabula marm. nlta 
m.0,72, lata 0,94; rep. Ain "lekrin (s. Ain- 
Toukria, inter Teniet el-Hàd et Tiaret); deinde 
Teniet el-Hàd apud Prudhomme. — lam Al- 
gerii in archiepiseopio. 


DEO SOLI INVICTO - MITKAU 
PRO SALVTEM DOMIN! NOSTRI 
IMP CAES - M: ANTONI. GORDIANT 
PH FELICIS AVGVSTI 
»/— AvmtLIVS f[/]/i)[[st vs TRIE COH SA 
CVM $VIS VSLIT 


Descripsit Gsell. — Waille. bu, de corr. afric. 
1884 p. 456 nm. 45, de Caesareae monumentis 
p.53. Brissonnet bull, de la aocsété d'archéologie 
du diocàse d'Alger 1896. p. 74. 

5 nut TRIB COH SA auf TRIB CO ! SA fuisse 
nit Gesell. 

Cohors secunda Sardorum stativa per aliquod 
tempus habuit Altavae, non paucas inseriptiones 
reliquit etiam. Rapidi. 


21528 rep. à Ain. Tekria, cercle de Teniet el Had. 


21524 (— Eph. VII n. 538) Ain Tekria (s. Toukria) | 21526 Ain-Tekria. 


decant la. ferme, 


Wnfase luces fascibs imreletus 
Dit M..ts 
TACTORENSIS 
FILIO VERANVS 
VETERANVS 
^ FECIT 


Wnille. hull. de corr, afrie, 1834. p, 496. m. 43; 
Gavault. recue. afric. XXVII 1833. p, 239. cum 
tab. E fg. 11. 

bp M s Waille. 


21525 Toukria, 


aM 
SALVSTIA 
FELICIA * VIX 
ANNIS * XH... 


Gavnult rer, afric, XXVII. 1883. p. 238, 





vM 
' 
. 
RKOPITIA 


A nescio quo anno 1845 descriptam de Lbótellerie misit Reniero (sched. Renier. V 46, 52). 


vi 
VICTO demissa KA 
RINAI eer) NVS 
CONIV reb» FECI 


Ir] DVLAC 4 
$ MEA! 1551 
MAI 


Gavanlt rerue ofr, XXVII. 1883 p. 239; Waille 
bull, de eorr, afr. 1884 p. 496 n. 44. 

a3—5 cowivici | viai, 6 1—3 vi|kAINVS, 4 kic, 
$—7 pwvicjssi|aE Gavanlt, 





21521 Toukria. 


AUNSE LL 1. € 
IA. IFICE . 


Gavnalt rer, afri. XXVII 1883 p. 238. 








21529 (- Eph. VII n. 539) tabula marm. lata 


m, 0,31, alta 0,15; rep. Tissemsil inter Ain 
Tekria et Tiaret. 


TI! - CLAVDIVS: AQVILVS 
VETERANVS * VIXIT- ANNIS 
1XX * HIC * SITVS * EST - HEREDE 
CLAVDIA * FORTVNATA - LIBER 
5$  TA-EIVS-QVRE El MONVMENTVM FECIT 


Bourlier ot Pallu de Lessert. rerue de PAfr, fr. 
1V (a. 1836) p. 154. 

5 qQvmE est aut qu[a]re, ut volant editores, aut 
qu[a]e, ut mihi plncet; [aut hoc voluerunt: heredes 
Claudia Fortumata liberta eius. curante. ei monu- 
mentum fecerunt, Tu. M.]. 


21830 alta m. 0,54, lata. 1,07, litt. 0,07 rep. Ain-Aneb, 7 chil. a "Tessemsil; (rep. aw haouch El- 
A'nneb, ancienne: propriété du général. Margueritte wac-cAwrHY), deinde Teniet el-Hád in horto 
presbyteri watLLE. Inm Algerii in arcbiepiscopio. 


ll [cisvgractv[[rAs ritivm 


wMYEGH ws 
Ls 


LS 


POSTVM 

Ccccxxx ET 

—ZGm 
ron 


p. Chr, 46s 


Descripsit Gesell. — Descriptum à 3e a. 1875 memorat, non. edidit, Mac-Carthy. revue afr, XX VIII 
1834 p. 393. Edilerunt Waille bull. de corr. afr. 1884. p. 459. n. 47; Delattre reeue de l'Afrique 
framgaise |R8A p. 159, ull, des. antiq, de France. 1890. p. 60; Brissonnet. bull, de la soci! 


d'archéologie cu. diocése d'Alger 1898 p, 01. 


1 ctavbis [////vr^s riui Waille; Delattre, qui nou ipsum lapidem vidit, sed ectypam Algerii 
in museo adservatam, v. I fin. 2 in. legit caSTELLVM | WTECI, cogitans de limite Muticitano, cuins 
praepositus fuit sul dispositione ducis et praesidis Mauretaniae (Not. dign. Oce. c. 20); castellum 


AMuegi legerat etinm. Mac-Carthy. 


113* 


AMMIMVSA. MINA 7036 MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 





XXXVIII (XXX). Ammi Misa. p. 852. 
n. 9725 (v. n. 21531). 
21531 ad n.9725. Ad eetypum acceptum a Boulangée (rommandant du 21533 (— Eph. VIE 8. 536). supra. portam castelli, quod acesrate. de- 


génie) et. Houndns sic excepit Cagnat ediditque bull. du comit) 1894 seribit de la Blanchére voy. p. 116 seq, photographice exceptnm re- 
p. 358 n, 68: praesentavit Demaeght bull. d'Oran 1887 p. 276 tab. (repetivit Cagnat. 
Ülarmée rom. p. 680), Prope Ammi-Mousa, 14 chil. inde, à. gauche du 
IN HIS - PRAEDIIS-M-AVRELI chemin. qui va à Orl'anscille, ruinea dites de Kaoua. DK VA nLANCHERE. 
VASEFANIS-VF- CASTRAM SE Zeboudj el. Kagar, pris Ammi Moussa cugus. 
NE € VSQVE €MMDVM LABoRIBSS jn enrota: 
$u5 FIkS NEPerB VSQVE SVIS Anonymus: Cherb.: de la Blanehere: 
5 ABITW:S PERFECIT &EPTA NoNAS » SPES SPES SPES « IN - DEO « PERINI - AMEN - 
FEBRVARIAS [viifOw/[[/ niin] [[ P CC iu, y, IN DEO iNDEÉO 
TRETNIÜ PEKEN 
Jn his praedis M. Aureli Vasefanis: v(iri) p(erfectissimi)  eastraw sene "eh dim 


cuiusque commodum [vnluitne dicere sine euiutguam. incommodo?] laboribus 
auis fis mepo|t]ibusque. «uis. (habituris: perfecit. (seilicet ipse. Vasefancs). 
Coepta monas. Febru[ar]ías .... [a]m. p. CCC. 


Ex epistula, quam Cliorbonnesu. dedit. ad Academinm Parisiaenm (cf. ad 
1,21532), est in scheda Renierana. n. 1232 (inde ed. Cagnat. bull. du comit? 
1887 p. 256 n, 683, armée rom. d'Afr. p. 680 not. 2). Exemplum a duce 
quodam Gallico. annn 1860. vel paullo postea factum vidit Cagnat; de 
visu de ln Blnnchire. bull, de corr. afric. 1882 p. 149, voyage d'étude p. 118 
(inde pendet Demaeght. bull. d'Oran 1887 p. 276). 


21532. Ammi Moussa. 
MESELEV 
AVRELIVS SL 


NEGASEN VIX VA docentis) im fundo Troaillet, deinde Oran in museo. — Inter in- 


X!IT ANNOS V. AVI seriptiones Aquis (Hammüm Righa) repertas pkwaAEcHT bul, 1884 
5 GIN V NE p. 110. 


$IT NEN FECI 





MEMORIE 
M MAÀÍGA 
QOD MATRONA 
NEZRIFA FCIT 

5 PATRI 1VO 
MARGANAV MAGIRBVMAI 


Ex epistula, quam Cherbonneau dedit ad Academiam inscriptionum 
Parisincam d. 4 Aug. 1877, est in scheda Renieranas n. 123] (inde ed. 
Cagnat bull. du comité 1887 p. 156 n, 682). | 

l intellege maesoleum, 

Adseribere placuit quae refert Piesse Algérie e! Tunisie (eollection 
des Guides-Ioanne, Paris 1887) p, 50: à. 12 kil, env, N.-E, d Aumi-Moussa Contulit Gsell,/ Demaeght Pull. des antiq. afr. 1884 p. 102 n. 351, item 
sur la rive g. de l'oued Bou- Taka, entre le Djebel Fernen. et le pic Zarden, enndem ut videtur ib. p. 110 1, 355, cat. d'Oran p. 57 n. 124. 
on rencontre les ruines d'une ancienne ville romaine, dont le nom est encore 1 M. Matiga(2), 4 Nerrifa nomina fortasse Libyea. — 6 sic Gsell, 
imeonnu; M. Cherbonneau à présenté. d. l'Académie deuz inscriptions, eur MARSANA Demaeght ego; deinde vmATiBvA Demneght, VMAHREVAMI ego, 
lesquelles om. lit les. mots SuN&C et StNEG; quae fortasse fluxerunt ex haec sie ut supra excepit Gsell, qui legit Marganau Afagirsumai, de altero 
mostra (v. 2. 3 si[NEG) et ex en quae praecedit (v. 2. 3). nomine conferens n. 21680. 











XXXIX (XXXI). MINA (elizane) p. 882. Accedit. L'Hillil; Perrégauz. 
[9796 — 91536] 

Perrexisse per hane regionem viam mediterraneam Mauretaniae, cuius pass. a Mina distans, videtur incidere in vicum l'Hillil, ubi repertus cst 
stationes ab Oppido Novo ad Minam supra p. 829 rettulimus, probabile titulus n. 21539 Tannonii alieulus, qui Afimemsis dicebatur, a vicina. Mina 
fit ex natura locorum, Minae autem stationis memoriam cnm servaverit sine dubio, et quae a Ballene XX m. p. aberant Castra Nova videntur 
fluvius hodie eo ipso nomine appellatus, (quem etiam antiquo tempore ibi fere fuisse ubi iam est Perrégaur (cf. Demmeght bull, d'Oram 1887 
it& appellatum esse indicat Geographus Ravennas p. 198 ed. Pnrthey), p. 265). Ab hoe vico circiter 5 chil. repertus est lapis miliarias Gordiani 
vix dubitari potest quin ea fuerit ad. fluvimm. Minam ibi prope ubi est supra n, 10460 z: Eph. VIL 686, in cuins fine quae extare dicuntar litterae 





hodie Relizane, Proxima autem statio Balleme praesidio, XVI mill. AV, fortasse significant a. E(astrít) |, . 
21535 Mina (Helizanr). 21536 (— 9726) rep. dans les ruines. de la ville romaine qui tait. située 
rée& — bens treacezs 4 4 kilowtres au sud de Relitam LAPASsET, Rep. et adservata cum 


pemieme —— proteme ea quae segnilur DEMAEQHT. 
metiebria. viridia 
protome. wdulescestis 


DIS: MANIBVS -AEL- li VRA - vir tudeatun 

VETIVIXIT-ANNISHLX. ET Des. Mess S 

AL hVRDANVS. VIXIT AN DOMITIO CELER 

NIS XVIII AVE IDIA TERTI NO V-A*LX-DOMITA 
8 M BUNEMERENTIBV CELERNA /RAT-B«M. 

$-MVNVMENTVM ! 

FECIT 


Lapasset (commandant supérieur de da. subdivision. de. Mostoganem). rec. 

Demaeght buil. d'Oran 1895 p. 71 n. 1222 delinenvit ad imaginem photo- Afr. 9 p. 149; Demaeght bull, des antiq, afr. 1884. p. 102. 2. 544. 

graphicam missam a Paris (Relizane). | pcmwos Lapasset. — 9,3 cowrio ceLEkINO. Lapasset, DOMITIANO 
J Bura(nus), 8. Burdanus legit editor, recte ut. videtur. | raro Deinueght.—4 CELERNA RAT: Lupnsset, AMANTISSIMO w Demheght. 





SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 


MINA — TIARET 








21533 rep. in. raderibus antiquae. Minae 3 chil. 
inter meridiem. et occidentem a Helizane ubi 
nunc adservatur positus in muro aedium 
Honhomme pharmaceutae (iam magistri vici 
Bauve pEMAEGHT bull, d'Oran 1887 p. 264). 


pratome 
DMs5 

MVSTIVS AN 

NIANVS PIVS 

MO ANM XXX-D-XL 

5 MVST*ALCIMVS - F. 

KNRISSIMO-F 


Demaeght bull. des antig. afr. 1884 p. 102. 0. 348. 


21538 rep. in vico cui nomen PIHillil iu fando Marqués, iam immissa dans Je mur. du suoulin Petit 
à 2 kil. de L'Hilll, sur la route de L'Hillil à Mascara par. Kala, 


D M^ s 
Q M^ARCVS TANNONIVS 
MIL LEG Il! AVG Q, TANNO 
NIO MINENSI PATRI CA 
* R1851MO AN L. IMPENDI 
Di NVMMIS MEIS FECI 
VIX ANNIS LXXV 


Demaeght misit epistula data d. 11 Inn, 1890, ed, ull, d'Oron 1890 p. 223; ab eodem acceptam 
ed. Cagnat bull, de camité 1890 p. 456. 

2 in. Q omissa est in editinnibus, addidit Demaeght: allera epistula quam nobis misit d, 1 Dec. 1891. 

Adscribum quae de aliis isseriptionibus olim eodem loco extantibus se audisse refert Demneght 
bull, d'Oran. 1887. p, 265: 

M. Aster, pastemr protestant à. Mostaganem, y. ew awtrefese plusieurs: inseriptiona, qui. ont etd 
emplogées plus tard. dass les. constructions. de lHillif, 
qiusieura. dolium cet, 


Oni a. décourert. en outre, dans. ers ruines, 





21539 Perrégaux rep., prés de la gare de la ligne franco-algérienne, mox 


adlata Oran in museum, ubi extat. 


& ^8 
IVEIVS IIATK 
VIXIT ANNI 
S PLVS MINV 

s s (o gT nECES 
SIT !N FACE 
$V à!E Xll. KAl 
MAII AS CN 
|IFRATRES O 

| BITVM FECE 

RVNT 





21540 rep, mia cnm es quae praecedit. — Oran dans la conr du bureau 
du recrutement vidi &ao..— Nanc Oran in museo. 


& ^ $ 
| VLA 
CRESCENSA 
VIXSIT ANNIS FLV 
5 5$ MINVS hV ET n 
CESSIT IN PACE 
A1E OCTABV KALEN 
BAS FEBRVARIA 
i $ CV FILIOS 
m ET NEBFOTES 
OBITVM FECE 





Deseripsi; recognovit Gsell. — Demaeght. bull, d'Oran fnsc, 12, 1882 
app. archaeol. p. 19. n. 11. [- Demaeght ex, 1], fasc. 14, 1882. (— bull. 
des antiq. afr. 1 1882) p. 140. n. 48. [— Demaeght ex.1I], ib. vol. 12, 
1892, p. 404, cat. d'Oran p. 56 n. 122 [— Demneght ex. III]. Delineavit 
de la Blanchére muse d'Oran p. 24, correxit revue arch, 22, 1893. p. 87. 

2 Tian ego, tiai&. Demaeght ex. IH, quod confirmavit de la. Blanchere 
revue arch, nec mutavit Gael; Demaeght contulit n. 9835, ubi idem 
voenbulam extat v.3 (rrA.. Demaeght ex. ], rA 1 exl). — 7 fin. 
x1 ego, kA Demaeght. ex. I. I], xat Demaeght. ex. H1 nec mutavit Gsell, 
— M nva (sie) Gesell, solus. 


RVNT !IN PAÀ 
C EM f 


Descripsi; nuper recoguovit Gsell. — Demacght. bull. d'Oran. fasc. 12, 
1882 app. archaeol. p. 18 n. 10,  fnsc. 14, 1882 (— bull. des antiq. ofr. 1 
1882) p. 139. n. 47, ib. vol. 12, 1892 p. 403, cat. d'Óram p. 56 n. 123. 
Dolineasit de la. Blanchére muse «Oran p. 26. 

3 est Crescentia, — Sinilia passim reperimitar in hac regione (Tereuens 
n. 9927, Aarsas pro Martias n. 9151, ístansía in inscriptione. Albulensi 
infra edita, cet), ef. etiam nd n, 21544, 








XL (XXXID. — Tíaret et regio vicina p. 832. 


n. 9727. 9730—9735. 
locus multo propius nbest n Relizane qunm a TTiaret). — 9737 (egit de 
ruderibus dictis Kherbet Bent-Sarah de la Blanchire voy. d'étude p. 61; 
inseriptiones, quas memorat Montgravier, ibi mom extare adfirmat ib. 


9728. 9739 (v. infra n. 21541). 9736 (hie et p.72). — 9738 (v. infra n.21542, item n. 21545 seq.). — Plerasque. in- 
scriptiones Tiaret olim deseriptas (scilicet n. 9727—9730, 9733. 9735) 
etiam nunc extare eodem loco dana Je jardin du pacillon. du Génie refert. 


Demaeght bull, d'Óran 1886 p.42. 


21542 nd n.9738. Quae in mausoleorum dictorum Jjedar uno legisse 
dieitur Dastugae, memorata erue afr. |. p. 52, sic exhibentur in 
schedis Renieranis (n. 1256. 1257, XXXII 6, papiers. Berbrugger), unde 
repetivit Cagnat bull. du comité 1887 p. 157. n. 684: 


1886 p. 42, unde emenda v. 6 seq.: 


* TRANSIE 
RIS ET DI 
XERIS VI 
TVMVtLO 

" AVEIDI A 
VE SIT TI 
BI AER LE 
wis ET POS cet. 


18 fin, 1xit 
iThAZKM [flv 
xOoAjjfnwztrj/iurox 


Frustra. titulum quaesiverunt. Mac-Carthy et de Ia. Blancehére. (cf, de la 
Hianchére voy. p. 89). Nisi plane baec finxit Dastugius, potest visus 
sibi esse ea videre in eo titulo, euius reliquins post eum sibi visus e«t 
videre etiam. Wagner (cf. ad n. 21548). 


8 fin, fait, opinor, [N)mi[c]. — 11 verbis quae sunt inde a £i! continetur 


21541 ad n. 9729 (— Eph. VII n. 540). Ex lapide Demaeght bull. d'Oran 
| 
votum mortui pro viatore conceptum. | 


TIARET ET REGIO VICINA 7035 MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 











21543 à 800 màtres à l'est du camp baraqué de Tiaret, in fando Delrieux. 21544 (— Eph. VII n. 541) muro immissu in casa Iohannis Haa, 3 chil. 
Aa Tiaret septentrionem versus, 


MEMOR 
I^ AVRELIAE FELIC 
ww A VIXIT ANNOS 
LXX RECESSIT DIE 
5 |! IDVS DECEM 
»ie ^ RES AN CCCCXXXGI — » 65 


MEMORIA IVLIVS DONATVS VI 

XIT ANIS XX MORITVR XU KA 

LENDAS AVGVSTAS ANO PRINSE 
CCCCLXX »w 


Demaegbt. buil, d'Oran 1886 p. 41 nd ectypum. 
Demaeght Bull. d'Oran 1886 p.41 ad ectypum, 3 fin. prinse dictum pro provinciae, 
21545—48 inter Tinret ot Frendah extnnt mausolen pyramidum similia ab incolis dicta jedar (quo voeabulo nil nisi muros vel aedificia significari 
alunt), tria in collibus dictis Djebel-Lajdar (s. Djebel-Hacdjar), septem loco inde non multum distante dicto Ternaten./ Mausolea haec viderunt multi, 
muper accurate de eis egit DE L& BLANCHERE royage d'étude (1882) p. 77 seq. eum tabulis ndiectis IX—XII (quae anno 1875 accurate de mausoleia 
iisdem enotasse et in chartas retulisse dicuntur Letourneux et Mace-Carthy, cf. de In Blanchére 1. e. p. 78, Cherbonneau bull. d'Oran V. fasc, 11, 
1882 p. 131, lucem non viderunt). Primigenine horam mausoleorum inscriptiones, quibus declararetar, quoram bominum eiueres ibi conditi essent, 
si modo unquam extiterunt, ad nostram aetatem non pervenerunt vel certe descriptae non sunt; exfant inscriptiones in lapidibus ad mausolea 
extruenda adhibitis incisae; extant aotem certe quae sequuntar n. 21545—21548 intus, in. parietibus cellarum vel ambulacrorum trium mausoleorum, 
quae intravit DE LA RLANCHERE (unam ex his mausoleis etiam alii intraverunt; in septem reliqua adhue nemo penetravit). 








21545 loco dieto Ternaten, in mausoleorum septem quae ibi extant maximo juntas, lapis positus | 71546 in eodem mausoleo intus in cella quadam. 
super portam ambulneri alicuius. — Mausoleum hac describit de la. Blanchére voy. p. 86 &eq., 
ichnographinm exhibet, tab. XI n. 1 (locam inscriptionis signat littera f). 





IN DEO X EMKIFEOA^ OtSft)j4 
ADIABENICVS PARTHICVS Mzimus 


"HIT 
eoN STITVTISI/ JJ 
De la Blanehére voyage d'étude (nb, IX. fig. 2 
De ls Blanchére bull. de corr. afr. 1882 p. 124 n. 186, royage d'étude p. M18 ef. p. 85, n. 8 cf. p. 87. 








21543 loco dicto Djebe! Ladjdnr, in uno ex tribus mausoleis quae ibi extant, intus, im parietibus cellarum et ambulacrorum, vocabula vel litterae 
incisne. 


a b c Li L] ! r] h t 
ff [isvuamr TARYIVN BANKEN BANT(IKA MINA CILLA AGBU MA A 


De Ia Blanchére royage d'étude tab. IX. ig. 2 n, 4. 5 «f. p. 89. 

a fuisse [chr]istiami conicit de la Blaneh. — c sie tabula, GAAAENW de la. Blanch. p.89. — f. A. í passim reperiri ait idem; de f praeterea testatur 
hnec: ce mot n'est pas wm. graffto; il a sürement dtd. gracé. avant. que les pierres o on. le [it fussent. mises en. place: car. aur l'une. d'elles je l'aí troucd 
soups longitudinalement par une retaille qu'on a été. abligd de faire. 





21548 in alio ex mnausoleis eodem loco extantibus, intus in pariete ambulacri alicuius (je pémétrai, aw bout de quelgue pas, dans une galerie trans- 
wersale; les parois em sont likes, et formées par d'énormea pierres de taille... — C'est sur les pierres. de taille de cette galerie que. je découvrit des 
inscriptions wAGNER p. 1396). — Imaginem huius mausolei, nt nune est, pinxerunt Wagner tab. ad p. 129, de la Blanchere tab. X fg. 2 n.2, 
iehnograpbiam Wagner |. c., item de la Blanchére 1. e. n. 1. 


a LI L] d LI f 9" 
IAARE TiR ITF [ex vy "^ x 


Omnia exhibet Wagner (cepifaine), qui locum adiit anno 1874, bull, d'Oran H1. fase. 11 (1882) p, 129 tab, paene omnia (a—f) de la Blanchére cogage 
d'étude tab, IX. fig. 2. n. 6, vix umquam variantes. 

f passim reperiri ait. Wngner. 

Idem monumentum intravit amo 1881 Gaénard. (copitaine), et. de. ca ro rettulit, bull, d'Oras 1E fasc, 14 (1882) p. 264 seq., inscriptiones quoque vidit, 
sed describere ens supersedit propterea quod si non omnes, eerie pleraeque, recentes essent (les. parois des galeries portent de nombreuz graffiti dont 
lezamen ne nous a rien. révélé. de. particulier, la plupart se rapportamt 4 motre époque). Quo im iudicio sine dubio falsus fuit (nisi forte nlins in- 
seriptiones. vidit). 

In fronte eiusdem monumenti lapidem extare aliquando inseriptum, sed. cuius. inscriptio dudum exesa sit, ait. Wagner L. e. tab. 

In substructione huius monumenti extabant inseriptiones sive notae quas vidit amno 1843 Azéma de Montgravier, et quarum partem rettulimus 
supra n. 9737, harum omnino similes, vel ex parte eaedem (certe c, fortasse etinm d redeunt inter descriptas a Montgraverio). Cam de la Blaneliére 
eas non viderit, periisse putandae sunt post annum 1843, 


SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 7039 MECHERA-SFA 














21549 pierre. étendue au. pied d'un. des Djedars, dans les environs de. | — 283550. provient. d'un. éhoulement. récent. du. massif. du. grand. Djedar de 
Frendah. |00 Ternaten. lam Oran in. mnseo. 


MEMORI!IAM 
ARCRLLI &küCeER 
ERIT A&IE MRTIS LV 


NA XXI! IDVE WG 
5 VSTAR NW CCCCXLI 


J 
mel RIA sIVLI. SANDALI VIXIT AN | 
USIIE ACCEPTVS EST AN P/// 
TSqiti6 pCu — CCCCXXG! DIE CI IDVS // PTEM 


Cosa 


Contalit Gesell. Demuaeght bull, d'Oran. 1891 p. 412 cf. p. 565; correxit 
id eetypum photographienm Duchesne. bull. du. comit! 1892 p. 314. Re- 
Ex ectypo photographieo quod communicavit Pupier missam sii a petiverunt. Demzaeghit bull, d'Oran 1892. p. 136, cat, d'Orau p. 96. n. 128; 
Messerer, descripsimus. — Ex eodem ectypo edilit ipse Papier eomptes- de la. Blaneh?re 2unsée d'Oren. p. 25. 
rendus de l'acad. d'liipp. 1893 p. XLVI cf, ib, 1894 p. XXXIII. 5 fn. tum ccccxit quam ccccxci legi posse ait Duchesne. (Gsell 
Fortasse haec est inscriptio quam substruetioni mausolel maximi montis Ccccxu tacito confirmavit). — Auno p. Chr, 480 dies iduum Augustarum 
Djebel-Ladjdar imrmissam vidit, sed mon descripsit, de |a Blanchore mon dies Martis fair, sed dies Mercurii, contra nnuwo 530 vere fait dies 
(ee. p. 84: fnaeription funéraire: évidemment prize à un. tombeau. détruit; Martis; nihilo miuus annum 480 praefert Duchesne propler. Lunam 
cf. p.109: au Djebel-Ladjdar, dans le plus grand des Djedar qui &'y vieesimam primam; eo enim anno dies iduum Augustarum vere fnit dies 
trowrent, un angle dw soubassement montre aussi ne imseription; je ne vieesimus primus mensis Lunaris (certe secundum calenlos Romae tunc 
l'ai malheureusement pas; c'est, si je me rappelle. bien, une epitaphe d'un receptos, ef. Duchesne l e, p. 316), com anno 530 idus Aagustae in- 
médiocre intér£t); scilicet ut lapis post annum 1882 deciderit. viderint in lunam quartam (vel quintam). 











XLI Mechera-Sfa. 


De ruderibus appellati Sudwa (— les minaret) sitis prope Mechera-Sfn. (gné des Pierres-Plotes) egit de la Blanchére. Mélanges de l'école fr. de 
Rome HE 1882. p. 390 seq. — coyage d'étude p. 111 seq. 


21551 (— Eph. V n. 1300, VII n. 542) Mechera-Sfa. 21552. Mechera-Sfa. 


* 


DM ScIVLIVS SATVRVS LIV///]] 
1X] DOLENTES PARENTES SVA///]] 
$-IANINI-C-MINIVS - FR PEFVRIJ//]/ 
KOCNA MATRE SVA SATVRVS — AN CCCLV// 


Descriptam a Derrien ed. Demaeght hull. des 
ant. ofr. IT 1884. p, 290 n. 581. 


DE Di ET XF| VMBRIVS FELIX - MAG 
FECIT VOTVM REDDIDIT DO PKECA 

me TVR PRO SVIS PECCATIS SALVI ros 
FICETVR A P CCCLX ET Glil 4 y 


Descriptam a Derrien ed. Demaeght. bull. des antiq. afr. II 1884 p. 200 n. 583 (inde Eph. V 1, €); 

descriptam a Poinssot Villefosse ib. III 1885 p. 189 n. 902 cf. p. 240. 4 MATRES V-A, 4 fin. CCCLY editum est; praeterea 
1 nEDi TI xPi, 1 fin. MAC, 3. 4 Atv FiCETVR, 4d fin. CCCIX. &T cin editio prior. mon attigimus, — Kocme nomen est etiam supra 
lin. de (donis) dei et Christi, — 1 fin. mag(inter). n. 11311. 


21553 rep. dans les ruines. de. Mechera-Sfa. 21555. Mechera-Sfa. 





D M S iVLIVS VICTOR. VNA CVM PEREGRINE ET MESSORE 
FILIBVS SVIS FECERVNT MESA PEREGRINI PATRI ET 
ross. AVLVRVLA CONIVGI PIE MTRIQVE Pl« CVI VIXIT rot. 
AN XL LEGE ET DOLERI AN P CCCLEX ET V qe Chr. 436 


C-VETTI-AVNI ET 
"V kKibVS-QVI! ANTE 
ERVNT ET-IVLIAE MAXIMAE MA 
* TRISVE VALENTE-ACL, ..... D AN CCCLX ET CH. p Cor qos 





Acceptam n Costa ed. Demaeght bull. d'Oran X1I 1892 p. 280, 

2 Peregrinus pater est lulii Victoris, avus Peregrinse et Messoris, — 
3 prs traditur, correxit Cagnat; pro CVi expectaveris Qv&. — 4 fortasse 
lege et dole; r[e(cessit)]. 


Primns descripsit Tomasini, unde pars edita est bull, des antiq. ofr. T 
1882 p.151 (inde citat de In. Blnnchére voy. d'étude p. 145 not); deinde 
Derrien, a quo aceeptam ed. Demaeght ib. 1l 1834. p. 290 n. 582; deinde 








21554. Mechera-Sfa, Poinssot, a quo descriptam Villefosse ib, I11 1885 p. 189 n. ^01. Hac 
exemplum secuti sumus, 
D M $ DE DEI ET CRISTI VOLVMTAS 1 cvm AvPECER/////mm, 2 cvi (pro Qyi), deinde ANTE L4, 3 (in. 
me PIVS DEMETRI VNA CVM DOMITIAS na 4 marius. gvs[/ ilifen D AN CCCIX ET 7 Derrien, — Ex "Tomasinii 
SORES MART! V LVCCIOSA PECERVNT ,... apographo mon edita sunt nisi baec: 


PATRI S$VI DONATIS. A. ,,... ANNO,.. 


SORORIBSVS QVI ANTE DORMIERVNT, LVCIAE MAXIMAE MATRIS, AN-CCCIV, 


Deseriptam a Derrien ed. Demaeght bull. des antiq. ofr. 11 1894. p. 290; 21556 Mechera-Sfa. 
descriptam a Poinssot ed, Villefosse ib. III 1885 p. 190 n. 903. 

l rich) Livio tv iM (pro ET CkiSTI VOLVMTAS), 2 DEMETRIV INA, Y Hes ALIA dde 
2 fin. powiTiA, 3 MAxTI/vI//CCHIOSA FECERVNT MER, 4 PATRIS El DOMINI SEXE ecce 


ANNO PRO Derrien, Descriptum a Derrien ed. Demneght, bull. des ant. afr. ll 1884. p, 290 
1 intellege de deí et. Cristi voluntate, n, 585. 





AIN SBIBA. COHORS BREVCORVM 97010 MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 











XLIL in Sbiba. 


21557 (— Eph. V n. 1044) Ain-Sbiba (prope Frenda), ubi parietinae 21588 (— Epb. V n. 1045) Ain Sbiba rep. anno 1880, deinde Frendae 
Inte patentes ostendunt aetate Romana. oppidum fuisse celeberrimum DE LA DLANCHERE. 
(0k LA nLANCHERE roy. p. 38). — Frendnah roiNssoT. 
DMSe 
CAELIVS 
ITALICVS 
DVP e VE 
5 RNA * SAL 
DITANVS 
Miti TAVIT 


PKO - SALVTE 
ET * VICTORIA 
ET*REDITV 
GORDIANI AVG 
5 DIIS- IMMOR 
TALIB 6 LIVIAN 


* FROC ^ 
ANIS 5 XXVI 
Contuli ectypum. parnm bonum quod misit Painssot, | Aeceptam à Lagler- VIXIT 6 XL - VI 
Parquet edid. Poinssot et Demaeght bull. des antiq. afr. 1 1882 p. 52 mo Meses 
n. 99; de visu de la Blanchére bull, de corr. afric, 1882 p. 193, rogage 
d'étude p. VOR, Contuli ectypum, quod misit Poinssot. Aeceptam a Lagler- Parquet 


4 cosDiaNIN, 6 fn. Livi. Poinssot; fortasse est in lapide wG et LIVIN, edid. Poinssot et. Demaeght bull. des antig. afr. 1. 1882 p. 51 n. 28, de 
— L. Catillius Lisianus procurator Mauretaniae anno 244 memoratur in visu de la Blanchere bull. de corr. afric, 1882 p. 122 n. 184, voyage d'étude 
milinrio prope Altavam reperto infra edendo [« Eph. VII n. 674] (idem p. 108. 
fortasse memoratur n. 21558 v, 16). Clnssinrius fuerit necesse est ntpote versa. 





XLII. COHORS BREVCORVM (Henchir Suik prope Tagremaret). 





Prope Tagremaret, ubi sunt rudera dicta Suik, stetisse saeculo p. Chr. m. p. VII num nd eundem locum spectet, non plane certum esse videtur). — 
tertio cobortem secundam Breucorum declarat n. 21560; etiam nomen dedisse ÜUnstri, cuius rudera appellantur Suik, formam delincavit de la Blanchire 
loco, utdiceretar eohors Breucorum, declarant milliarit infra editi (— Eph. VIT voyage d'étwle tab, VII fig. 1 cf, p.09 (inde Cagnat l'armée romaine d' Afrique 
n, 670. 671), in quibus legitur a coh. Breuc, m. p. 111] vel V (in alio p. 650). 
milliario eiusdem regionis [- Eph. VII n. 672] quod legitur a koput urbe 


21559 (— Eph. V n. 1046 cf. VII n. 544) alta | 21560 (- Eph. V n. 1047) alla quatenus extat m. 0,50—0,60, lntn m, 0,44, litteris em.5. 4 
quatenus extnt circ. m. 1,80, litteris em. 5. Souik, bríade comme la. précédente. 
Henchir Suik (l'emplacement du poste romain 
de Tagremaret porte. aujourd'hui le mom de 


Souik. J'y arricaí à temps pour saueer de la eo s. SEDE 
destruction. les. restes. d'une. grande. pierre. que SACKVM POSVIT 
des ouvriers marocains avaient déjà brise en AELIVS * SERVAN 
plusieurs. fragments o£. tA. BLANCHE). DV$ - DIC - FRAEFO 
i1 0 - s SITVS - COH - Hi BRE 
IVNO REGINA VCORV gORdiANE 
PROSAULVTE IHEKAL C TAN ARR 
IMP* CAESARIS ANO ET PAPO COS n 
* M sNTONI GOR SALVIS AVGG MVLTIS 
4IANI GNVICT s ANNIS FELICI 
y4 FELICIS AVG TER 5 


FONTIFICI MAXI 
TRIBVNICIE FO. 
1»  TESTATIS - PATER. 
PATRIE fM VID 
COS FROCONSV 
SABINIAE TRAN. 


De la Blanchére bull. de corr, ofric. V882 p. 121 n. 183, voyage d'étude p. 100. 

1 [prae]side supplevit Mommsen, — 5 seq. BRE|VCORVSORIANE Bibi visus est legere in lapide de 
la Blancheére; correxit ipse ut supra legitur. 

Fortasse pars ima fuit lapidis eius qui praecedit; miror tamen Blancherium id non adnotassc. 











QUELINAS ANC 21561 (« Eph. V n. 1048) Tagremaret chez M. Alibert, dana le portail du. Lerant. 
1 CONIV Gl 
CATENIF / 
D:M-*:5 


De la. Blanchere half, du corr, afric, 18832. p. 119 
m. 182, voyage d'étide p. 105, qui. propter 
namerum salutationum imperaforiarum titulum 
tribnit annis 241—244. 

Cusus perturbavit quadrararins Maurus, 

16 latere nomen. Catellii (sive Catillii) pro- 
enratoris, qui Mauretaninm rexit Gordiani et 
Tronquillinae temporibus (supra n.0903), enniccit 
Hirschfeld (bal. des antiq. afr, 1885. p. 195, 
Eph. VIL n.544); cf. supra ad n. 21557, item ' De la Blanchére bull. de corr. afric. 1882 p. 117 n. 179, voyage. d'étude p. 104. n. 9. 
infra in add. ad n. 9963. i 3 seq, signifer), miles coh(ortis) se(cundae) Br(eucorum). 


AEMILIVMVS 
$VAVWVIS $16 
MILCOM SE 
| 5 BR VIXIS -N. uie 
Xie Mev 
POMPONIA 
SECVNDA-n M 








SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 92011 COHORS BREVCORVM 





21562 (« Eph V n. 1049) alta m. 1,40, lata 0,56; Tagremaret ibi ubi ea quae praecedit. 


.* D "^ $ * 
MIC » SITVS * EST * QVONDAM * IVVENIS 
GENEROSO NOMINE MILES VL * FOF 
IATVS QVI Q- KEGENS VIRGAM DECVS ET 
5. VIRTVTIS HONOREM GESTAVIT PROLES - 
LAVDANDA : PROPAGINE * LONGA * Hlc 
MVLTOS DOMVIT STRAVITQ * PER - HO$ * VN 
DIQ - MONTES - INFANDOS * HOSTES - TEME 
RATAQVE - BELLA - SVBIIT-ET -QVID. Nes VLTE 
» — POTERANT IVVENE, MIC * SEMPER * eh ^ 
GEÉBAT * CVM SVAM TOTAM NIMIVM 
DEPENDereT IKAM ORVIVS IPSE FVRo 
FVGNAE ROMANVM - IVVENEM * FER 
MOSTICA VVLNERA MISIT IFSE TAMem 
5 VICTOR TELIS VNDIQ * CLV$wa , e. sse 
GENTIS NEQVID * FE . . 4... 
RENIT IPSE $VIS. .., ..- . n 
CLADIQ.: ST * VITA .. n n 


De la Blanchére royage d'étude p. 103, bull. de corr. afric, 1882 p. 116 n. 178. Tractavit Buecheler enrm. epigr. n. 520, 
3.4 Ulp(ius) Op[tjatus correxit de la Blanebére. — 4 videtur fuisse centurio (Buecheler praefectum fuisse putat propter Servii ad Aem. 4,242 
adnotationem: praefecti gentium. Maurarum cum fiunt, virgam bicens et gum) — 12 seq. ipae furo(r) pues 





21563 Tagremaret, cher M. Alibert, 
[ » s 
MEMORIE GE 
MINI-CRESCENTI 
VIXT ANIS 

5 QU D vii e vir 


De la Blanchére bull. de corr. afr. 1882 p. 118 n. 181, voyage d'étude p. 105. 
5 e signo horas signifienri petit editor. 





21564 (— Eph, V n. 1310) alta m.1, 10, lata 0,45, litt, em, " Togremaret i in aedibus Alibert,- 


LICIHNIAE 5t 
CVNDATt hO 
NAE MEMORIAE MA 
RI!TAE * CVIVS FÀ 
à TVM - TALEM * FVIT VT 
NE QVIDEM FIGNVS 
COMMVNEM MEMO 
RIAE SVAE * SOLACIO 
NOSTRE - KELINQVERET 
i: QVAEQVE IN IFSO LI 
MINE IVVENTVTIS 
AVSPICATA -EST -SENECTVE 
VIX AN HXXVM VEIHDHXXI 


De la Blancbere bull de corr. afric, 1883 pns n. 180, veyoge d'étude p. 104 n. 10 





21565 Togremaret, chez. M. L. Alibert, dans " portail Ouest de sa cour, 21566 Tagremaret, ibi ubi ea quae praecedit. 


D ^ S i 4 M o3 
MAEMORIE j F I-TgrrAL. 
MARISFORTV »vDENTISJJ 
NATI * VIXIT | VIXIT: NNiín 

$9 AwsISH XXXXV 5 ixi Av. br uj 
IH ^*v11^* vic i VIBIA *: FLOR / | 
TORI 41VCI | PAX ww cw]] 
DVLCISSIMO | vc g& tf/[lj cif 

ITI i611 1L gb g g g 


| »s [1I T 
De la Blancbire bull de corr. afr. 1882 p. 115 n. 176, voyage détude | 


p. 102 n. 6. | De la Blanchere bull. de corr. afr. 1882 p. 115 n. 177, voyage d'étude 
6. 7 vicrOnIV traditur. p. 102 n. 7. 


vin, 3 S. 114 





GERYVILLE. AFLV 9049 MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 


XLIV (XXXIII. Géryeille p. 884.— Accedit. Ajfi. 
n, $039. 


21567 (— Eph. V n. 1043) columna (rome de prime) fracta ita, ut par» superior (4 1—13. B 1. 15) iam separata iaceat ab inferiore (4 15—31. 
B 1732); inter utramque pauca interisse iudicant Hi qui lapidem viderunt, Rep. ad rivum Ageneb, qui infuit in flusium Qsob, apud gentem 
Ulad Sidi en-Nasser in regione Aflà [a Géryville inter sept. et occ., in monte Djebel Amar]. 

















A in antica : H in latere: 
PRO : SALVE? m ewe VT * SCIAS - s 
dá ANT On gw QVI * CV M que 
arM PART med, germ. IN - HAC * EXpr 
*4DO - Mm wea DITIONE sar 
5 AHMITA CIAM. resenma 5 avs - FVERIS ET 
AVAE OM. deis HOS « TITVLO, 
VOVERAM eins LEGERIS - MVTuu 
Er PRO SAL- m. aemi GENIO - SWMo 


Lb * MACRI ^ Loy, amp. THASVNI - E - DE 
30 FR PRHCO V PRoptert 1» O-SIVCDEAR mw 
CVIVS - SVF/rag. MIN - SANCro 
A^ SACRATISS inp. LAEONES ín 
ORDINIRY, ed DiBB - XL - Fes 
SCKIPSI * Flac 
CO * ET * GAT« aod 
t2 m d.e. 


AML IVN* EO Die ex 


aeriptus sum 
G8 lo pari MODo n 
CELEBRNTVR od 
FECTV — PARI * Adi 
VNCTA : XIHI * fec DEC « 59. « PRORs 
fs EXPLICVI iu TVS5 - VOTVM - s» 
$ VANTIBVS Ais $ VI^ MEO - NOw. 
Mo BrVTTéS egi 
TATO DEC.. 
POFILIO - Ex 
DEC - COH * Vi * Comm, 
35 QTeFLOFELICE Wf, ir. 
ET-AVRELIO * Opis 
TO-DVPL« AL * FL e 
4. GERMANO * SER 
Be tANVARIO - INLIO 


CATVLVS - T eg. 
" Hb: AvG 








Exscripsi ex ectypo, quod misit Poinssot, et restitui Mommseni consilio 
adiutus, Descriptam a Meunier edid, Demaeght bull. d'Oran fasc. 10, 1881 
p.56—61 cum tab. adnexa (inde "Tauxier rerus afric, XXV 1881 
p. 594 5eq.); nd ectypum missum a Demaeght de Villefosse bull. d'Oran 
* $OCBSSO - ASINIO « fasc. 13. 1882 areol. (— bull. des antig. afric. 1 1882) p. $5 seqq. — Quas 

MERITO S38SQ e in eetypo non recognovimus litteras, sed legerunt alii, obliquns dedi, 

A Pro salu[te M. Aureli] Anto[nini Aug. | ArJe(eniaci) Part(bici) [ Medici) Germ(anici) | red]da m[ea vota | de]bita. iam [reverrus,] | quae om[nib(us) 
deis] | eoeram. [exiena]; | e[t] pro sal(ute) [M. Aemi]ili Maeri l[eg. Aug.] | pr. pr. c(farissimi) e(iri).— Pr[opter] | euius suf [frag(ationem)] | a. sacratissimo) 
[impieratore)] | ordinibu[s adscriptus: sum, | eis pari] mod[o] | celebrentur. [ad]feetw pari. o[di]wneta. miM [facia]. — Erplicui. [iu]elantibus. [hin]: 
M. B[rjur[tio Cogi]tato dec... . . [et] | Popilio E[xorato?] | dec, coh. VI Cpomm(agenorum)] | et. Fi(avio) Felice. b(ene)(f(iciario). tr(ibuni)"] | et. Aurelio 
O[pta]!to dupl(ario) alae) Fl(atiae) [et | Fi(avio)] Germano, Ser[rilio] Janvario, Iulio | (Pr]ocesso, Asinio (E]pmerito zexywiplicariis). 

BO CUL scias [tw | quicum[que] | Án. hae. ex[pe]lditione [nal]e]us. feris et] Ao titulo[s] | legeris muus]: — Genio. aumm[o] | Thaauní et. dejo rive. deae 
[ms]onini &ane(to] | laeones. [in] | dieb(us) (quadraginta) f[eci]. -Seripei Fi[ac]|ev et Ga[Ho eos. a. d. .. | kal. Iun(ias). Eo d[ie ex] | dec(urione) aum 
pro[mo]|tus, votum [s0]llei neo. mo[m(ine)] | Catulus (centurio) (leg(ionis)] ] 147. Aug. 

A Sseqq. M. Aemilium Maerum Saturninum, recte hic agnitum a Villefossio, Numidine praesidem fuisse n. 172—174 docent complures tituli in 
Africa reperti cf. supra. p. 1065 et ad titalum Thamogadensem n. 17869. — 14 »aNG.s" solus Meunier. [Quamquam hiatus certo expleri non potest, 
non omittenda esse duxi haec in qune incidi: ordinibw[s leg. HIT] A[w]g. s[rm adfectus, — Hoc] mod[o] celebrantur. [pro]feetu. pari. [perf ]uncta. mihi, 
[quae ipse] explicui cet. Profectum parem intellege. praemium facto compar. Tit. M.], — 15 in ectypo visus mibi sum videre: ////o/wop/, sed ut de o 
priore dubitarem, — 18 in. littera nulla desideratur. — 21 fiv, (Cogi]/ato supplevi cum Villefossio. — EJ 1—4 recte supplexit Villefosse, — 12 seqq. 
[in] dieb(us) XL fecit Catulus, scilicet intra boe spatium damnatus voti, quod in expedilionem profieiecena Thasuno eeterisque deis promiserat, si 
ab ea salvus regressus esset. [13 fün. Mommsenus iam supplere mavul /[eri), intellegens expeditionem non militarem, sed venntoriam votumque 
factam non tam pro reditu quam pro feliei renatoris &uccessu]. — 14 seq. eonsulatum recte agnovit Villef. 





XLV (XXXIVa). ALA MILIARIA (Benían) p. 834. 


n. 9740. 9741 (v. 2 Ganmüvs excepit Cagnat ex. eetypo non bono quod 
extat inter. Renierana ect, 23, 3. — Habet Leclerc in epistula nd Dola- 
marium d, 2 Nov, 1850, sched. Renier, XXII 15, ubi v. 2 est GABINVS), 
[9742 — 21569]. 9743. 

Locum fuisse im Mauretania Caesariensi, cui nomen fuit Ala Miliaria, 
ab ala miliaria quac ibi stativa habuisse per multam tempus putanda 
est, dudum constabat ex Notitia episcoporum anni 484, in qua recensetur 
episcopus. Alamiliarensis. (not. Maur. Caes, n. 23). Locum eum fuisse 


qui bodie dicitar. Beninn nuper patefecit n, 21572, (Alae illius miliariae, 
eui nullum aliud nomen videtur fnisse, oquites sepultos reperimas tam 
eo ipso loco qui ab ea nomen accepit, infra n. 21568, quam loco vicino 
Saint-Denis-du-Sig, n. 9750, item in Portu Magno infra n. 21617. 21618, 
praeterea Cuesarear, supra n. 21029, et prope Caesaream, n, 9(932; cf. 
Cagont. l'armée rom. d'Afrique p. 290. 309), — Rudera eo loco. extaptia 
delineavit de la Blanehére toyoge d'étude tal. V. ef. p. 66 seq. 








SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 27043 ALA MILIARIA. AQVAE SIRENSES 





21568 rep. dans les ruines de. Benian. 21571. Benian. 
D M*$4A b [EE Demaeght misit partem. intuenti dextram 
FVRNIA PRISALVSTIVS d. 16 Iul. 1896, utramque ed. bull, d'Oran MM SANCTI Pxu[J/lliursqpiIph]) 
IM ACGFVRNI|[MARTIALIS EQ. 1896 p. 373. LOL TEL LL 00101011 
O PRIMO FEC|ALE *« T VALENTIS à 6,7 eq(ues) alae) miliariae istipen(di- qf vixi E INTER SL A 


8 0d VDIT ANN IBM|M A G LT E R - BA — E trulleer Lenin 4 t(urma) Valentis. — 
5$. 6 numerum aliquem  barcariorum | in 
exercitu. Britannico memorat. Notitia dign. , sd d en niei ; Wh / i D 
Occ. c. 38, eadem c. 40 classem barcari : 
Eburoduni Sapaudiae; barearül bi, quoram | — 31 h^ HILL IS nn Illll 
magister fuerat. Martialis, ubi constiterint, ignotum. — Cf. Cagnat bull des amtig. de France 1896 
p. 259. 346. — b 6, 7 sic ed. Demaeght, miUTAN XX idem in epistula. 


SACERDOTIVM DNO AnMiNST/// 
EQ-:ALOOISIRCARIORV M1L 
TIPEN. XXVH|[TAVIT XX. VIX AN 

XXXXHili FVRNIA PR 


ma S AMMami ri xs am n B : Demaeght bull. d'Oran 1896 p. 375 n. 1234. 
121569 (— 9742) Bewian.  Positam esse supra portam aedificii nlicaius antiqui, nee tamen loco 3. 4 cf. n. 21570 v. 2, 
antiquo, ait de la Blaneh?re voyage d'étude p. 67. T6. 





D^ 5| DMS Leclerc in schedisDelamarip.250 | 91572 looga m. 0,94, lata m. 0,55, litteris 
IVLIVS ZO | SECVNDINIA SO n.995, item re. afr.l p. 471; em. 8—9. Benian. 
40RVS COMN| CRAÀ INCeMPARA Guyon apad Renieram n. 3724; 
ve IVX INCOMPAD | BILIS VIXIT ANNIS. — qu eclypum missum a Geoffrin 
$00 "u$ VIXIT ANNIS L| — LXX OMIDIA DONNV Cagnat Dull. du cowité 1802. p. 308 1H [vs- ses i^ mo 
xx poe) ll f d eser n. 25. CLESIAALAOO TEM 


a 3. 3 zo|//oxvs Leclere rerue afr., item Renier, so|//oxvs Leelere sched., rosonvs Cagnat. — VIT IN FIDELIV /F 


4. 5 sie Cagnat, iNcOMPARABRLIS reliqui. — 5. 6 L|xx in ectypo non agnovit Cagnat, — à 2 sr- 
CVNDiNA priores, — 5 xx Cagnat ex ectypo, Lxx priores, — 5. 6 OwiblA. DONNVn J[J/j/ mxcir Demaeght bull d'Oron 1898 p.374 n. 1233. 
Cagnat, OMEDIA DONNV | IANVNA DEDICAVIT Leclerc sched, crAiDtA. DONNV | IAINM. DEDICAVIT. Le. 2, 3 [ec)elesia(m)  Alo(miliarensem) tem[pore 


celere rev. afr., CLVDIA DONTVLA DEDICAVIT Renier. eonlapsam repara]rit in fidelivm [vsum] vel simi- 


21569a Benian. liter supplendum esse censet Mommsen, 





protemas tres. - 
vs 21573 Benian, 
MM ANTONIA VIXIT ANNIS XXVil 1VLIVS — Aeceplam a. Rouziés ed. Demaeght. bull. d'Oran 


ACILVSIMSLOP CONIVGI MERENTI PO 1897 p. 407. 





MM CRESCEN 





SVIT // /NELIA MAVRA V AN XI P F F:C 9 in. m(e)m(oría). — 3in. nomen vix recte fu k-VOdT AW 
E AELIVS AVITANNVS V exceptum, — fin, p(ater) f(iliae) (aciundum) LV M KA 
ANNIS. I c(uravit) explicat Demaeght, MaTYiAS WHO 
21530 Beninn nuper rep. lam Parisis in museo Lourre, 5 PRO CCCXCV — C0 
MEMORIA SANCTI* SEMPERQVE GLORIOSI PATRIS NOSTRI-NEMEMANI 
EPS:VIXIT ANNIS b//INTER QVIBVS XCIl/ QVOS SACERDO Demaeght bull. d'Oran 1896 p. 375 n. 1235. 
? Des TIVM:DNO-ADMINISTRAVIT ET REQVIEVIT IN PACE XI XL -INVAIA 3 p(res)b(yteri). 
pM Gne ET I! IVLIA GELIOLA SACRA DEI SACIRBTIS SOROR VIXIT AN -— TS 
5 luis LlíET REQVIEVIT IN PACI/I/INONA OCTO à Oki ET 1n 21514 Beuian naper rep. 


Descripsit Cagnat et eetypam fecit. — Acceptam à. Kouziés (instituteur. à. Tízi) ediderunt Demaeght 

bull. d'Oran 1896 p.116 n. 1226 et Caguat bull. du comité 1895 p. 328. De visu Michon bull. des 

amtiquaires 1896 p. 325. Vidit etiam Gsell, cf. MAL, de l'éc. fr. de Rowe XVI 1896. p. 486. 
Nemesenius (sic videtur legendam esse, quamquam pro NE paene poesis legere M) ve] potius 


MERÁ-VICTORIS . Fn- 
VICXIT N NIS L1! 


Nemesianus (cf. Sossrmus sapra n. 9751, pro Sosían- nt widetur, item Horteeeus infra n, 21706) DI$-XI KL- OCTOB 
episcopus, qui videtur sedisse ab a. 404 ad n. 422 (cf. ad v, 4), praeterea ignotus est neque adfuit LVCINV - FRATER FE 
a. 411 in conventa Carthaginiensi. — 9 in. ep(i)s(copi); 0-s Demarght, minus recte... Panllo post pro *» CIT FAO CCCXC RT un" p. Chr, 43 





inter quibus XVIII quos expectaveris inter quos XVII quibus (ceterum similiter videtur scriptam fuisse 
in n. 21571 v. 3). — 4 in. tam hic quam v. 5 fin. vix dubium quin intellegendum sit a(nno) p(roeineiae) , 
(litterarum a. p. contignatarum formam non ita bene assecuti samus) CCCLX XX «t 111 (383); cen- , A*ttPtum a Rouxjbs ediderunt Demaeght 5ull. 
teparii numeri signa mirum in modum contiguata etiam in aliis inscriptionibus Mauretanine, cf. supra d Oran 1896 p. 116 n. 1225; Cagnat bull. du comité. 
ad n. 20735. 21479 v. 6. — [In ectypo vestigin litterarum erasarum deprehendimus v. 2 post tx et. |. 1895. p. 329, 

post xcu, v. 5 post 1, item ibidem nte NONA; praeterea. v, 3 fin, diei indicatio scriptn est in rasura]. 1 fn. p(res)b(yteri). — 3 xi D: 


XLVI (XXXIV). Draa-er-Hemel p. 834. 


em, XL Cagnat. 








XLVII (XXXIVc). AQVAE SIRENSES (Hammam bu Hanefia) p. 884. 


n. 9745 (repetivit exemplum editam Mercier bull, du comit! 1885 p. 341. multam inde distante (d 700 cu 800 mótres de Hammam  bou-Hanefio, 
Ectypum, sed pessimum, extat inter Renierana ect. 23,6). 0746 (eetypum en amont sur l'Oued el- Hammam), ubi sant rudera appellata. Tackelnamet 


pessimum et atramento corruptum extat inter Renierana ect. 28, 4). vel etiam Tigguermamint, putat de ]a Blanchére voyage d'étude p.65 
Aquis Sirensibus fortasse fuit res publica, certe aetate Inbente fuit epis- (imde bull. d'Óran 1896 p.370), qui de iisdem ruderibus cgit etiam 
copus, testibus Gestis coll. Carth, a. 411 (c. 188, ubi traditur Adquesi- l e, p.38, — Síra fluvius, quem memorat Geograpbus Ravennas p, 158 


rensis) et. Notitia anni 484 (Maur. Caes. n, 66: Aquisirensis). Oppidum ed. Parthey, a quo aquae Sirenses sine dublo nomen habuerant, videtur 
fuisse non eo ipso loeo ubi est Hammam bou Homefa, sed loco non esse js quem hodie Oued el-Hammam vocant. 


114* 


AQVAE SIRENSES. 


21535 cupula, prope Hammam bou Hanefía. 


de la Blanchére: 


DM^sS 
CATIIVv5 
CALVIVS 
VIXIT-ANN 

5 d$ PM LXXX 


WED-EL-HAMMAM 


Rouzies: 
DMS 
Iviivs 
MmEVIVS 
VIXIT. ANN 
5 IS POM dew 


De la Blanchére. bull, de corr. afr, 1882 p. 114 n. 173, voyage d'étude p. 101 n. 3; Rouzics bull. d'Oran 


1898 p.271 n. 1231. 
3 meVIVS non certum esse ait. Rouzics. 
21573 ibi ubi v, 21575. 
I DM 
IVLIA - POS 
TVwAIXIC 
ANCPHMSL 


MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 








21576 cupula, prope Hammam bou. Hanefa, 


DMS 
IVLIVS 
SEVERVS 
VIXIT ANN 

5 I$PMXLI 


Rouziés bull. d'Óran 1896 p.971 n. 1228. 





| 21538 ibi ubi n. 21575, 


| 


De la Blanchére bull. de corr. afr. 1882 p. 114 n. 174, voyoge d'étude 


p. 101. n. 4. 
2. 3 rosrvNiwxu traditar, 





21538a Hammam bou Hamnefía. 


DMS 
NONIVS SAT 
AI VIX 
IT ANNIS 
* CENTVM 


Rouziés bull, d'Oran 1897 p. 409. 
2.3 saT|akA editum est. 








DMS 
MLuvVcrI 
VS VIX 
IT ANS 


5 £68 rjf] 


Rouziés bull. d'Oran 1896 p. 271 n. 1230. 





21539 ibi ubi n. 21515, 


CUNVABIVS 
VIXIT. ANNIS 
LXX 


Rouziés bull. d'Oran. 1896 p. 271 n. 1229. 





91580 ibi abi n.21575, dans les ruines dites 
Tackelmamet, 
bns 
1vED//xst 
S$VEDIAIXIT 
ANN * LXXXV 


De la Blanchére hull, de corr. afr. 1882 p. 115 
n. 115, voyage d'étude p. 101 n.5. 
2 incertae lectionis esse ipse editor significavit. 





XLVIII (XXXIVd).. Oued-el-Hammam sive. Dublineau p. 834. Accedit Guetna. 


n. 9747 (in ectypo, quod extat inter Renierana ec(yp. 23, 5, sed. pessimo, Cagnat sibi legere visus eat v. 3: T PROC//ExLA.,  Leclere sched, Renier, 


XXII. 10). 


21581 (— Eph. V n. 1050) rep. prope vicum 
Oued-el- Hammám [mansio est viae ferreae 
quae est ab Arzeu Saidam, 18 chil, a Mascara 
inter sept. et 0cc.; iam mutato nomine locus 
dicitur Dublineau], dana des ruines a«erz étendues, 


DEO AFTER 
NO VOTVM 
QvOT FROM 
ISIT ROGA 
5 TVS-SABINI L 
FECIT PR 


CCxXxi a. 960 


Contuli ectypum, quod misit Poimssot, Ex 
lapide Tomasini, unde edita est bull. d'Oran 
fasc. 11, 1882 p. 124, ibid. 1884 app. arcbaeol. 
(— bull. des antiq. afr. 11) p. 100. n. 345. 

] de deo Aeterno egit Cumont revue arch, 1888 
vol. 10 p. 184—193; cf. supra n. 18525 et infra 
n. 291624, — 5 sam L — l(ibertur) bull, d'Oran 
1884; t omissa est bull, d'Oran 1882, neque in 
ectypo cernebatur. 


9748 (Leclerc sched. Renier, XXII 8. 10. 12, — 2 ivs///f/ Leclerc etiam in schedis). 


24582. les inscriptiona auivantes. proviennent de la 
valle de l'Oued-el-Hawmam, elles. ont. dtd. dé- 
couvertes dans une mécropole romaine qui se 
trouce à. Guetna. chez les. Hachem Gharaba ,.. 
M. Tulien, propriétaire d'une ferme en cet endroit, 
les a. mises au. jour en défongant le sol pour 
y plamter wne rigme pkMAEGnT, Locus dictus 
la Gwetna 10 chil. distare dicitur ab eo qui 
praecedit, et ipseud viam ferream Arzea-Saidan. 


& à MM 
ARRLVS [V 
LIVS ROGA 
TVS$ VICS 
5 0T ANNIS 
PL/[/ms LX Fs 
viljfv. ccce] 
Descripsi ex eetypo photographieo quod exhibuit. 
Demaegbt, qui edidit (nd idem ectypum puto), 
bull. des antig. afr. Y (1882/83) p. 347 n. 237, 

2 similiter dd. mm. praeseriptum cst etiam 
reliquis paene omnibus inscriptionibus sepul- 
cralibus huius lori, — 6, 7 non nimis certae 
lectionis sunt, 


21583 ibi ubi ea quae praecedit, 


&à&&à MM 
P AVRELI 


AM no 


Descripsi ex ectypo photographieo. Ed. Demaeght 
Lc p. 548 n. 241. 


2 Purgoldo, qui et ipse ectypum vidit apud 
Demaeght, prima littera magis videbatur esse m. 


21584 ibi ubi eae quae praecedunt, 





DD MM 
BLATTIVS MAC 
XUAVS VIGCSIT AN 
NIS LXV ET DECESS 
5 !T AN PR CCCC p Chr, 45 
x 


Descripsi ex ectypo photographieo. Ed. Demseght 
l.c. p. 350 n. 250. 
3 vicsir Dem. 


SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 





WED-EL-HAMMAM 








21585 ihi ubi eae quae praecedunt, 


& à MM 
CALPFVRNIA 
AMACRONA 
ACERVA VICSI 

LI T ANI V ET AU & 
DECESSIT PROVINCIAE 
CCCCXXXEOGYF 


Demaeght et mihi dedit, et edidit l. c. p. 349 
n. 245; Purgold vidit ectypum pbotographicum. 

3. 3 expectaveris CALPVRNIA | MATRONA. 
4 similiter reperitur acervus im titulo eiusdem 
loci m. 21590 (immaturas mortes — signiflcari 
apparet). — 5 v gr Demaeght me. (in ectypo 
w pro v videbatur esse Purgoldo), v// Demaeght 
ed.; pro v expectareris X. — 66 PROVINCIA, 
7 eccexxad| Demaeght. ed. 


21586 ibi ubi ene quae praecedunt. 


MNAORMIS 
SSECVRVS 
IANVARIA 
AVICSIT 
5$ ^^ rkeUt, 
Ew. 
Descripsi ex ectypo photographico. Ed. Demaeght 
le. p. 316 n. 233. 


21587 ibi ubi eae quae praecedunt. 


A&AM 
avun; 


Descripsi ex ectypo photographico. Ed. Demaeght 
l.c. p. $48 n. 244. 
2 rvin Dem. 
21588 ibi ubi ee quae praecedunt. 
DMM 
TVLIVS LVCI 
ANVS SVNZA 
CONVS VICXI 
» T ANNIS 
1X ET DE 


Ca$51T CCcC 
X*it 


Descripsi ex ectypo photographieo. Ed. Demaeght 
L. e, p. 350 n. 249, 
3, 4 expectaveris SVSZA[CONVS, $n. iX, 





p. Chr, 437 





21589 ibi ubi ene que praecedunt. 


& à M» 
IVLIUS LU 
CiUS VIX 
9T ANNIS 
5 .— LXX IPT€ AN 
NFP'PCCCC 


Descripsi ex ectypo photographico, Ed. Demaegbt 
l. e. p. 349 n. 248, 
5 sic ego, Pte Dem. — Infra fractam exhibot 


Demaeght. 
21590 ibi ubi exe quae praecedunt. 


&& MM 
1IvVLIVS 
SECVNDVS 
ACERVVS 
5 VICXIT AN 
MI$ XXxii 

* ccccxin 


p. Che. 450 
Descripsi ex ectypo photographieo. Ed. Demaeght 
l e. p. 349 n. 246, 

4 cf. n. 21585. 


18 
| HU 


21591 ibi ubi eae quae praecedunt. 


AAMM 
PERELIVS 
REPARADÓ 
"XT AN 

» f[v & acjf 
[jeccuxxxn f! 


Descripsi ex epo photographico. Ed. Demaeght 
Ll. e. p. 846 n. 


4^(urr Dem. — 5 pro 2 ser. ET. 


21592 ibi ubi eae quae praecedunt. 


DDM 
VETVRIA 
FORTVN 
VIXIT 
5 MNNIS 
x ccccxxvim 
figure 
duse 
ACUMEN photographico, Ed. Demaeght 


Ll. e. p. 347 n. 
4 dn. 5. 6 sic et ego et Demaeght excepimus 
ex ire 


21593 ibi ubi eae quae praecedunt. 
w (LRL VS 
ILANY 
$VIT AN 
lxx &f CCCCxXU( p. Chr, 463 


Descripsi "i airo photographico, Ed. Demaeght. 
iua "- rangs zm is) | XXX, d(e- 


lp 
eom CCC 


21594 Guethna, à gene mitres de la ferme. 
Solari, sur l« bord de la voie du chemin de fer. 
Franco- Algérien. 

VLPIVS DONA 
TV$ VICSIT AN 
NIS X DECES 
SIT fil KALEND 
» A5 NOVEMBRE 
S ANN FR CCCC — p Chr 439 


Descriptam a Tommasini medico ed. Demaeght 





p. Chr, 458 

















bull. d'Oran. fase. 13 s. arehaeol, (— bull, dea 
anie. afric. fase. 1, 185 ) p. 48. 
AA MM 
VLPIVS MAR 
i CVS VICSIT 
ANNIS L5 PP 
» CCCCKLSIH €T. p. Cur a 
&ISCESSIT 
11 TAVS MAR 
54$ 
Descripsi ex ect lbotographico. Ed. Demaeght 
| bull. dà ontig a. v S06 n. 234. 
| 21596 ibi ubi eae quae praecedunt, - 
DDMMSS 


VLPIVS. SARVN 
NC Vis/er. ANIS 


XXil CCCCiu V p Cnr. $36 


Descripsi ex ect; hotographico. Ed. Demaeght 
Le. Pss n. Am.^ id is 
3 visxrr Dem. 





216024 Dublinenu (Oued-el-Hammam), au pres- 
bytire, 





sf] T 





FECERKVNT 


AN r CCCrIN p. Chr. 348 


Demaeght ull. d'Oran 1897. p, 407. 








21591 ibi ubi ene quae praecedunt, 


NOMIF 25 

^ €ms uc 
m sit ANNIS Lv 
4ECESSIT ul 


5 * CCCCXLCI p. Cr, 416 


Descripsi ex ectypo photographico. Ed. Demaeght. 
Le. p. 347 n. 240. 

l wowumis Demaeght — 3 sic Demnoght, x 
ego. — 5 in. p(rocinciae). 
24598 ibi ubi eae quae praecedunt. 


CUNEE 
CS AN LX 


Is: 


Descripsi ex ectypo photographico. Ed. Demaeght. 
l, c. p. 347 n. 238. 
1. 2 raxieRA | az. aNCX— Dem. 





Est. 
; Boparenu] (Qua m. LX, (dass en. 





Demaeght 1. c. P. 349 n. 217. 


21600 ibi ubi eae quae praecedunt. 





1$ wvICSIT 
ANIS XXX 
0€ DECE 
$!T AN PROUI 
5 NCIAE CCCCXXX — p, Che. 46 


Descripsi ex ectypo photographico, Ed. Demaeght 

bull, des antiq, afr. |. 1882/3 p. 348. n, 242, 
biu. v$ Demaeght, — 3 iu. sic ego, rie De- 

maeglt; mon intellegitur, — 5 wci& Dem. 





21601 ibi «t eae quae praecedunt, 


vs dicsit 
ANNIS LXXXLJ/ 
fitcevris vf 


CCCCXXIIV p. Chr. 469 


Deseripsi ex eetypo photographico. Ed. De- 
maegbt l. c. p. 350 n. 251. 
2 fin. ". est. e[t | deceort ptr eet, 
21602 ibi ubi cac quae praecedunt, 
R&V N 
TANIS 
b ccC xxx p Ch. 430 


Descripsi ex ectypo photographico, Ed. De- 
maeght bull. l c. p. 330 n, 252, 








216025 ibi ubi ea quae praeceoit, —— 


Ji ll ein H 


^ RRCHESES v 


1àV$ IVN NF 
Ccc uM ET Vv 


Demneght bull. d'Oran 1897 p. 410. 


p. Chr. 4E 


TASACCORA(?. PORTVS MAGNVS 


MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 








XLIX (XXXIV e). Saint-Denis-du-Sig (TASACCORA?) p. 834. 
n. 9749—9752, 


Ubi iam est oppidem Saint-Denis-du-Sig, olim "Tasaccoram fuisse, 
mansionem viae mediterraneae Mauretanine, distantem a Custris Novis 
mil pass XVIII, a Regiis milia pase, XX V, putant locorum periti 
(Demaeght bull. d'Oran 1887. p. 265 cf. p. 263, Cat la Maur. Cés. p. 904, 
€t recte. quidem, enm Saínt- Denís-du-Sig XXV. fere. m. p. absit nb Arbal, 
ubi mansionem ad Regias fuisse ex inseriptione n, 21628 recte ut videtur 
collegerunt. Episcopus Tasaccurensis memoratur anno 484. inter episcopos 
provineiae Caesariensis n. 108, — — Flumen "Tasaccora, quod memorat 
Geographus Ravennas p. 158 ed. Parthey, post Minam (ef, supra p. 2036) 
et Siram (cf. p. 2043 fin.), ante Iearim (sine dubio J«ser qui hodie dici- 


21603 (— Eph. VII n. 515) in ruderibus uno 
fere chil. distantibus a. St. Denis du Sig sitis 
in Huvii Sig ripa sinistra, propridté  Bilili, 
repperit Maupassant. — Nunc ibi ubi en quae 
sequitur PYRO. 

bEDIToLIS 
ANIMO 
Descripsit Purgold. — Demaeght. bull. dee. ant. 
afr. 11 1884 p. 102 n. 350. 


tur in occidentali parte provinciae), videtur fuisse Sig fluvius, a 
quo nomen habet Saínt- Denis-du-Sig, in parte superiore Mekerra appellator 
(sic etiam de la Blanchére reyage d'émde p. 660) — ^ Caputtazaccora 
locus, quem fuisse prope Tenira docent miliarii complures nuper reperti 
(et infra editi), nomen habuit a eapite eiusdem fluvii, ad quod non 
quidem situm est, »ed & quo non multum abest Tenira (ceterum propter 
bos ipsos miliarios Tasaccorae nomen Demmneght bull. du comité 1894 
p.317 iam referre mavult ad Oued-Tenira rivum, unum ex eis ex quibus 
formatur fluvins Oued-el-Hammam. — Cf. etium Gsell. mél. de l'c. fr. de 
Howe XV. 1895. p. 544. not, 2). 


21604 (— Eph. V n. 1051 alta m. 0,70 litteris em. 6 pEwAEGnT, Rep. St, Denis du Sig 4 f kilom. 
de la ville, sur l'emplacement du. marché, deposé à la mairie. Ibi extat in horto. 


p PPM CONSVMMAYH... l.l. 
19 GAMBRORVM-CVravit 
REGVLVS € PRAE prow. m. eee 


per col ddii 


Contalit Purgold; ex ectypo photographico, quod. exhibuit Demaeght, descripsi ipse. Demaeght et 
Poinssot, bull, dex antiq. afr. fnsc. 1, 1882. p. 47. 











L (XXXV). PORTVS MAGNVS (Vieil Arzew sive St. Leu) p. 835. 975. 


n, 9753 (nune Oran in museo, ubi contulit Purgold. — Demaeghit eat. 
p.19 n. 60). 9754 (p.975. lam Oran in museo, Demmneght cat, p.20 
n.61. — 4 in. nnam tantum litteram videri. periisse notavit Pnrgold, 
qui vidit, — 58 pro ix ser. ex). 9755. 9756, 9757 (inm Oran in 
museo, nbi contulit Purgold. Demaeght bull, des ant. afr. 1885. p. 126, 
£ál. p. 21 n, 63, — 3 rito. vocabulum plane erasum est, — 9758 (v. 6 
traditer ANTONIN!, scribendum ANTON!) — 9759. 9760 (iam Oran im 
museo, Demaeght eat, p. 24 n. 67). 9761 (inm Oran in museo, ubi 
contulerant Purgold et Gesell; — Demaeght. cor. p. 25 n. 69. — 2n. N 
litteram perisse nit Purgold, — 5 fin. mi: Gesell. — 6 haec tuntum 
agnovit Gesell LEcs////4]ff1-). 9762. (inm Oran in museo, ubi contulerunt 
Pargold et Gsell.  Demaeght em. p. 24. n.68. — 5. 6 rcLu- 
Tff. Gsell, — 8 vere tHnesc esse in Tapide testatur Purgold).— 9763 
(iam Oran in museo, ubi contulit Purgold. —Demnaeght cat, p. 28 n. 73). 


21605 (— Eph. V n. 1053) alta mn. 0,60, lata m. 0,70 Saint-Len, encastrée 
dans le mur d'une. maison. indigeue. 


GENIO DOM 
PRO-SALVTEM 
GEMELLI * NOSTRI 
M * VIVATIVS * GAL 

5 LV$- VOTVM : SOLVIT 


Demaeght bull. des antiq. afr. | fasc. 6.1883. p. 888 n, 256, 











9761. 9765 (iam Oran in museo, ubi contulerunt Purgold et Gesell. 
Demaeght eat, p.26 n.70, — 3 /fn»ivs Gesell, /////mMivs Purg. — 
7 praeter Avai nihil ngnoverunt Gsell et Purgold). 9766—9774. 9774a. 
9715 (est Oran in musco, ubi vidit Purgold. Demneght eat. p. 32 n, 89), 
716, 9777 (Oran in museo, ubi vidit Purgold, —Demaeght cat, p. 30 
m.78) 9778. 9779 (Oran in museo viderunt Purgold et Gsell, De- 
maeght cat. p. 98 n. 74). 9780 (item. Demaeght l. e. p.31 m. 80). 
9781 (item. Demaeght ]. c. p. 31 n. Bl, — 5. 6 wolvonATVs. Gsell; 
imter O et & non esse nisi vitium lapidis) 9782. 9783 (Oran in museo 
viderunt Purgold et Gsell, Demaeght cat. p. 99 n. 76). — 9784 (item. 
Demueght | e. p. 299 n. 75). 9785. — 9786 (Oran in museo viderunt 
Purgoll et Gsell,  Demneght. cat. p. S0 n. 77). 9787 (item. Demaeght 
le. p.31 m. 79). 9788. 789 (Oran im senünario deseripsit Purgold). 


21606 ara rep. Saint-Leu, est Oran in mnseo, 


dea cemura turrita (Mater in latere: 
maga) (sacerdos femina t) in ; 
sactiócans wd aram, cireum. Baigves saliang 


m volvitur werpens; 
Ts ceper amat (pilla 
alitor pr ta 


Ili] c& v» 
HII vili 


Deseripsit Gaell.. Aram delineavit de la Blanchére musée d'Oran p. 37; 
memorat Demaeght cat. p. 13 n. 35. 





216064 b stelae similes earum quae requuntar, rep. a. 1897 in ruderibus Portumagnensibus, iam Oran in museo. 


216064 


lun cresetos 
LVCIVS J' FATATO 
MIS DEI SATV///^ O 

aedicula, intra quam homo d. esroram, *, palmam tebros 
vorv 


Ectypom photographicum misit Demaeght. 
Lucius ..,atomis (fortnsse filius) dei (sie) Satw[r]mo (hoc vocabulum 


sntis certum) rofu(m). 


21606^ 


inns. crescens 


HUY HEHUNGG 


Cvm DVNNNES [/J]/] 


WLHEUTE 


bero d. cstemam 3. palesars texene 


Ectypum photographieum misit Demaeght. 
2 quarta littera aut D aut. O faisse videtar; reliquae plane incertae sunt. 


SVPPL. MAVRETANIA — 704? PORTVS MAGNVS 











21607—21612 stelae operis rudis, et lectu diffieiles. Una prodierunt aliae stelae non inscriptae (Demaeght cat. p. 15 n. 46 cot.), item una prodiisse 
dieuntur complares litteris Punicis inseriptme quae serrantur in museo Algeriensi (ef. de la. Blaneh?re musée d'Alger p. 27. 62 tab, HT). Olim 
St. Len, iam Oran in museo. 

271607 21608 21609 

| luna crescens 

| IANVARIVS. FL« IX. 


d ug cdi adit 
IoKTENSIVS. F[J[ plenum teeene iva id 
v5 m M | De la Blanchire musée d'Oran p.54 cum tab. [ LP mmm 
M unm fig. 1; Demaeght cat. p. 16 n, 54; viderant Pur- 
gold et Gsell, 


] ioervanrv siis Purgold.. Eandem ut videtur : 
exhibet Demaeght bull. des antiq. afric, 11 1884 | Doseripsit Purgold. Demaeght bull. des antig. 
De la Blanchhre musée d'Oran p. 54 tab. l fig. 2; | p, 116 n. 357, sic: SABINIAAN Fi, — 2 D s» de | afric. 11 1884. p. 116 n. 358, cat, p. 16 n. 53; de 











Demaeght eat. p. 15 n. 47. Vidit Gaell. la Blanch. la Blanehire. muse d'Oran P 56 tab.I fig. 10. 
21610 21611 216012 Arzen. 

VMBROCIVS Hv 

I. — Hosylfiftl PES 

ek lim - es]I])fs J[vswmnn]f] 


De la Blanchére muse d'Üran p. 54 tab. 1 fig. 3; 


aedicula, iutia quam 











Demaeghteat. p. 16.51; viderunt Purgold ctGsell. beno 4. ^m 
vMEXOCV Pargold, vnsaoavs Demaeght, quod mimm ae Delamare mes. vol. VII p. 248 n. 294, 
Gsell confirmavit; vwsnoTviiss, sed de quinque | Deseripsit Gsell.. De la Blanchére susde d'Oran Similem faisse crediderim earum quae prae- 
postremis litteris dubitans, de la. Blanch. Là 56 tab. I fig. 11; Demaeght cot. p. 16 n. $5. cedunt, 
21613 basis alta m. 0,90. Rep. Baint-Leu, 21614 basis alta m. 1,02. — Rep. Saint- Leu, | 0615 basis sits na, ma Rep. Saint- Leu, est 
deinde Oran in museo, deinde Oran in museo. Oran in museo. 
DIVO MGNO ANI 
111111111 wNO (11111 
lgrg101g26 247111 
isi pIrETE 1T hILPENETE 
SEVERI » PERTINA 2717232411111 11111111 
» dM M AVRELI AN $111111111 
beu TONINI Pl FELICIS 1EETIELT 1 1 
$ CI- ADIABENICI - RR mrTTANIC /// IBESPENEN 
PACATONIS -ORBIS n A rii Ner € L AQVILIVS L Fià 
Q0 — * PORTVMAG vVSQ SS CVNDws 
ET» FVNDATOXIS o w on HoNoREM [f 
ImPERI! ROMAN Recognovimus ad ectypum quod misit Demaeght. qgireno 
FIL RES PB PORE Ed. Demaeght bull. d'Oran 1895 p. 389, e&t. | perse oett ull, d'Oran 1893 p. 119 n. 1185, cat. 
E] MAG- T P- 18 n. 65. d'Oran p. 20 n. 62. 


Vy. 1—4 erasi; pauca litterarum vestigia, quae 2 seq. apparet erasa esse patri imp. Caes, M. 
Recognovimus ad ectypum quod misit Demaeght, | ex ectypo exeepimus, non nimis cert& sont. — | Aureli et cetera nomina titulosque Elagnbali, — 
E4, Demaeght bull. d'Oran 1893 p.390, cat, d'Oran | 1fin.8 in. vocabulum erasum,— 9 rit. paene totum. |. 8 fin. Lew edidit Demaeght, correxi sic ut supra. 








22 n. 64. erasum (imae litterarum partes agnoscuntur). 24S3A 4. ex 
o^ in. CAES, Üin, FiL vocabula, quamvis eraen, "Titulus videtur positus fuisse Getae Augusto; — pr-pos rero osiniria Rad 
leguntur, — 9 ultima littera ab 1 vix differt. Britanici nomen (v. 7) indicat tempus anno 209 ii d 

Videtur titulus positus, ut etiam Demaeght | posterius. — 7 RR non intellegitur; expectaveris d AESAR é "^j 
observavit, n, 193, cum hoe anno Geta Caesar | AvG. tinm magis mirum, v. 9 Severum dici M TE 
factus sit, postea autem Severam Parthienm | deum mostrum, sive mortuus Lune erat sive, quod | Contulit Gsell.— Demaeght. bull, d'Oran. 1890 
Maximum appellari necesse fuerit, magis crediderim, vivus, (ope 224, eat, d'Oran p. 9 n. 96. 











21617 (- Eph. V n. 1054) Snint-Leu rep. una enm n. 21619. Iam Oran in museo, 
sque eum elupeo rt hasta 
DeMes 
LVR!VS ROGA 
TVW$-R - A« M CVI 
NON -* LICVIT - MILI 


5 TARE: NISI - M - XIII Lapidem reongnovit Gsell; antea ad ectypa photographicum et chartaceum 
MISSVS - EST -» IN ego deseripseram.  Demaeght bull. des aontig. afr. 1882. p. 138. m. 45, 
lil" ^Nv rm vat, d'Oran p. 143. n. 509. 

[| [ £1 occipiT vn - 3 sic excepit Gsell legitque «(ques) a(lac) m(iliariae), reete sine dubio ; 
[[[] vm « wvs « uum antea ex ectypis edidernmus P«A:M. — 5 fin. vu ego ex ectypis. — 
gw warias V 5A 5 XXXIHIE 7 in, CAM in ectypis agnoscere mihi visus eram; sed CA litteras incertas 
LVRIA : VALERIA- F : FECIT esse adnotavi, neque eas ngnovit Gell, — Fortasse fuit nomen loci, quo- 
Cv I5 . MORTE COLLI inissus est Lurius Rogatus, et deinde provinciae) M(auretaniae) [Caes.]. 
GERE NON POTVI!- — 9 in. 10 in. fortasse nihil periit, sed spatium vaeunm relictam. propter 


vitia lapidis (item v. 12 ipter cv et 1vs). — 10 mirum militem factum annos XXXIII natum. — 13 osa aut supplendum esse cogitatione aut ipsum 
morte(m) id significare monet Mommsen. 


PORTVS MAGNVS. ARBAL 


—— 


21618 rep. St.-Leu, est Oran in. museo. 


MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 





21619 (— Eph. V n. 1055) rep. Saint-Leu, deinde Arzew prope portam, qua Mostaganem itur, 
lam Oran in museo. 


D M S 
NONIVS Iv 
LIANVS EQVS 
ALAE bd VIX 

| ANNOXXV 
FRATRES 
PIISSIMI! 
reEcERVIN 


quem duces 


ques com parma st arl 
DeM^*5e* 
M» SILICIVS 
CATVS$ MIL 5 
AerES MAN 
$ V ANN : XXI 
M&CVS ET« VAL $ 


FilO PISSIMo g^ 


Descripsi nd ectypum. photographicum apud Demaegbt et contuli chartacenm, quod misit Poinssot; 


lapidem recognovit Gsell. Deseriptsm a Vallois (maire d'Arzew) ed. Poiossot et Demaeght bull. 


des amiig. afr. 1882. fasc, 9 (— bull, d'Oran fasc. 14. app. archaeok) p. 137 n. 44. 
d'Oran p.149 n.510. — Delinenta est Rewwe de l'Afrique frangaise 1888. p. 156, 
3.4 site) alae Pertotremk [Debuit esse egues.. Tn. M.]. 


Contulit Gsell. Demaeght bul. d'Oran 1894 
u 132, cat. d'Oran. p. 26 n. 71. 


Demaeght cat. 








21020 (— Eph. V m. 1061) rep. Saint-Leu (rep. Arbal &rit, pum 
donné au musée d'Oran por M. Zmari, capitaine du port. d Arzem 
DEMAEGHT. Oran apud Demaeght vidi xco; est Oran in museo. 


QsbES VL 
Fi * Í « CONTAR 
IORV - TVR « Ma 


KTINE* Sf - XIX. 


Descripsi; contulerunt Purgold et Gsell. Demareght bull, des antig. afr. 
1882 p. 138 n. 46, cat, d'Oran p. 27. n. 72. 

1 primas duas litteras jam non viderant Purgold et Gsell; totum v. 1 
om. Demaeght bull. 





21622 Suint-Les rep. est Oran i in museo, 


DM 85 
TiB CLAVDI 
v5 VICTOR 
VIXIT ANNIS 

LI LXXVI 


Demaeght bull, d'Oran. 1894 p. 132, cat. p. 32 n. 83. 














21621 fragmentam latum m. 0,65, altum m.0,20.— Arzew apud prae- 
fectum portus. invenit pkwAEGHT, qui tamen suspicatur fragmentam 
aliunde eo adlatum esse, — Oran in museo rYkGOLD. 


D-M-*5$ 
$ LACNEST - KFT 
ACT-T* OTi 


Deseripsit Purgold et eetypam fecit, Antea ipse deseripseram, ex 
ectypo nisi fallor photographico, 

V. 2 lectionis eertne, nisi quod quarta littera etiam G potest esse, 
quae sequitur w, postrema 1 — Nomen defuncti quod faerit, nescio, — 
3 videtur. esse aor) Trofimi. 





21023 columua rep. Saint-Leu, est apud Vallois maire d'Arzew. 


LJ » 
IVLIA DIR 
LI^ VIXIT 
ANNIS XLV 


Demaeght bull, d'Oran 1893 p. 119 n. 1184. 


LI(XXXVI). Arbal p. 838. 975. 980. 


n. 9790 (vidit Purgold, qui refert v. 3. in. ante rROC tres fuisse litteras, 
sed evanidas). 9791. [9792 — 21628]. 9793. 9794. 

Loci ubi hodie est Arbo! antiquum vocabulum coepisse a littera & iam 
supra p. 838 stntneramus propter titulum n. 979221628; fuisse ibi ad Regias 
stationem vine, quaeper mediterranea Mauretanine ducebat(ef. infra p. 2054), 
coniecerunt Polacei et. Demaeght. (bull, des. antig, afric, I p. 386 cf. bull. 
d'Oran 1887 p.263, 266; adeensus est Cnt. /a Maurzt. Cés. p. 210), idque 
iam confirmatum esse videbatur reperto anmo 1389 titulo n. 21665, ex 
quo constat, mansionem ud Albulas, quam itinerarium Ant. XX XVIII mill. 
passuum a Regis distantem facit, fuisse ibi ubi hodie est 2tin-7e- 
mouchent, distat enim Ain-Temouchent ab Arbal linea reeta non multo 
minus XXXVII m. p. Sane post hunc titulum repertus est n. 21663, 
im quo memorantur Z'egienses, loco ab Arbal circiter XXV m. p. distante; 


sed is titulus positus fuit ad fines territorii Zegiensium, quod late patuisse 
eorte. occidentem versns ex hoc titulo colligi potest. Floruisse rempublicam 
Regiensium — rempublicam eos habuisse etiam ex n. 21028 constat — 
jam anno 137 ex codem titulo colligitur, si quidem eo anno debuit pro« 
eurator Augusti terminos statuere inter eos et saltum aliquem finitimum. 
Magistratus. loei principes appellabantur, teste n.21627. — Episcopus 
Regiensis memoratur inter episcopos provincine Caesariensis nnno 484 
| (Not. Caes. n. 51). 

Ceterum inscriptiones. Arbal repertas, quas priores fandi domini vel 
conductores (Saint-Maur) vel collegerunt vel certe conservaverunt, nuper 
ad unam omnes pessumdatas esse conqueritur Demaeght bull. d'Oran 
189! p. 409. 





21624 (— Eph. V n. 1058 cf. VII n. 548) Arbal rep.; ibi iacentem in campis vidit Purgold a. 1886. 


p&i SNCT X,«M 1VSSV 4 
L&NtAR [MAR FRÉTA FO 
Mhs DEFWcX M Fr M XL 
*EÁÉERTA& wrNnim FIL 
* EIVS QVA VIX-N V A Ex 
fvs sokcvs vxok E po 
NATVS Mk rFIISSIME 


Recognovit Porgold et ectypum fecit. Acceptam a Polacci ed. Demaeght. 
bull. des antig. afr. 1884 p. 101 n. 346. 

1 xtxM Dem, Purg,, quod ectypam non admittit, admittit z&N, — 4 
cognomen dedimus ex ectypo (w.&Nfat Purgold). 


Dei sancti aeterni (ef. nd n, 21581) iuam. Va|lentiae Januariae. profetae (vocabalum enucleavit Pargold) Po[maris (cf. infra p. 2065) defunctae an(n)(0) 
(lus) m(inus) XL | et Apertiae Valentinae fl(iae) | eius, quae eix(it) an(n)») V, Apper|tius Soricus uzori et. Dojnatue matri piissime. 


SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 





21625 (« Eph. V n. 1059) Arbal, adservatur d l'entrée de la chapelle 
de M. de St.- Maur. 


IOVIS OPTIMI MAXIMI AQVILIVS 
FELIX SACERDOS DECRETO 0ADI | 
NIS CREA(VS 
CHITATIONEM SVam templyn?. SVir 
5 SVMTIBVS A SOLo «Rosi e CONCLV 
SIT C IVL DEAETRIO///&. COSMNOMO 
Descripsi ad ectypa photographicum, quod subministravit Demaeght, et 
chartaceum, quod misit Poinssot; lapidem recognovit Purgold. l'oinssot 
et Dermaeght bull, d'Oran fasc. 13. (1882) app. arch. — bull, des antiq. 
efr. fase. ], 1882 p. 57 n. 35. 
2 litteras, quas inclinatas. dedi, non agnovit Purgold in lapide. — 
& sic ex ectypis (6 fin. cosmsoN. Hull. d'Üran, coswNowcc in lapide 
cognoscere sibi visus est Purgoll); quid Inteat, incertum. 


secundum  pollt 


* R^ 


Deinaeght). 


Donatiani) disp(unetoris) 





21627 (— Eph. V n. 1060) basis alta m. L,U6,  Arbal; iam Oran in museo, 
AVKELIO * ANO 
L* SEPTIMI - SEVERI 
PERTI - AVG - PATRI 
PRO PRINCIPATV 

$ STATVAM QVAM 

POLLICITVS EST 

SECVNDVM ACTA 

PVBLICA - P - VALE 

KIVS LONGVS 

TRINCEFS 

FOVALERI LONGI 

PRINCIPIS FIL 
POSVIT 





Contuli ad eerypa; ad lnpidem recognovit Purgold. Acceptam a de Bt. Maur ed. Demaeght hull, 
d'Oran fasc, 12, 1882 app. archacol, p. 20 n. 12 (inde ib. fasc, 3 app. archneol, — ull, des antiq, 
afr. V fusc, 1 p. 58 n. 38). Missam a. Poinssot Desjardins communicavit eum academia Parisinca 
d. 30 Iun. 1882, ande edita est bull. epigr. de la Gaule 11 1832. p. 197, bull, critique 1882 p. 140, 
buil. monumental 1882 p. 412. Demaeglit cot, d'Oran. p. 60. n, 127. 

Basis etiam supra integra est (scilicet margine ciremmdata). JDiro vocabulo, quod abesse vix 
potuit, certe non debuit, fortasse scriptum erat in ipso plintho statuae (et notat Purgold, snper- 
ficiem basis nulla habere vestigia siataae superimpositae, unde apparere mon ipsam statuam 
basi infixa fuisse); celerum ignorantiam scriptoris prodit et. Aurelii nomen. in. M. Antonino de- 
fancto, et quod v, 1. Anto, 3 Perti, vocabula. eontra regulam sunt notata. 





21628 (— Eph. V n. 1057, ef. VIE 1. 547) lapis ultus m. 0,58, latus quatenus extat m. 1,27, quem 
ad aedificium aliquod pertinuisse apparet; pars leva eminet super dextram centimetris 3'/,- 
Arbal dens !a propriété de M. de Saint-Maur woNTGkAVIER. Ibidem vidit etiam rvgg, — Nune 
Oran in museo. 


dmp. ren. Loaeptbnius veerkna ss. ADIARE NICVS PaArthécus mazimus 
frh, por, uli ' ^r X!!Ól CO s id p. p. procsn et 
imp. eme m. ma. em mima S.S VT RIB| [RO T. XU Dur. aM» 
Mnt rrggs 
n crás apienidinimn S REI |PVBLICAE Regiens 


Contulit Purgold et ectypum sumpsit. Demaeght. bull. d'Oran fasc. 18 app. arch. (— Bull, des awtíq. 
ofr. l fasc. 6) 1893 p. 336 n. 253, delineavit ib. 1837 p. 266, repetivit cat. d'Oran p. 59 n. 126. 
Mercier bull. du comité 1885 p. 338 & Polacei abbate. — Deliueavit de la Blanchére musée d'Oran 
p.20. — Eadem videtar esse ex qua multo antea. Azéma de Montgravier (apud Renierum n. 3797, 
inde nos supra n.9792) excepit hnec: RES P. 

5 fip, & in ectypo non adest, habent omnes qui lapidem viderunt. 











21631 Arbal, prope n. 21632. 
M'AELIVS 
SATVRNINVS 
VIA XXXX nM 
pfoFHSESe 


VIII, 3 S, 


21626 (— Eph. VII n, 550) alt» m. 037, lata 0,4. Arbal. 


Hu 2l] [y ssscro sive 
ANO SOLI "n ARAMAM A SO 
LO DEDIcATA ISTAN SILV 
MURI DOMIIANI DISP OPE 


CVLiOr PkO CCC »d3» 


Deseripsit Purgold et ectypum sumpsit — Acceptam a Pollaceio edid, 
Demaeght. buf, des ant, ofr, III 1885 p. 3 n. 672, 

3 jn. sie fere ex ectypo (Purgold haec excepit: ANOIOnS; ANO///i. ed. 
Erat fortasse — J[umon]ji, 
aramtam a. &olo dedi[e]ata i(s)stan(tia) Sdumbri Domi[1]iani (potias quam 


sancto  Sileano, Soli s(acrum) 


— potus quam disp(emetoris) —, opera cul. 


[r)o[r(um)] (anno) pro(rineiae) CCC. Supplementa: quae. sunt. Domi(r]iami 
|o disp(unetorik) dehentur. Momunseno, 





21629 (— Eph. VII n. 552) cippus altus m. 1,75, 
Intus 0,58, Arbal rep.; collocatus ante portam 
nedium St. Maur rvua. 


D-M-:$ 

INNIVS Cre 

CEN$ EQ AL 

AE PArT Vis 
5 ANNIS 

xxi 


AVR CATO 
L^ 
TER 

wr 
PK CCC 
xvi 


MA 
FECI 


Deseripsit Purgold. — Demaeght bull, des ant. 
ofr. MI 1885 p, 3 wu. 673. 

Veraus 3. 4. 5, 6. 8 non ad finem seripti «unt 
propter vitia lapidis; 4 rA//r excepit. Purg. — 
seq. Aur(elia). Catola. 

21630 (»« Eph, VII n. 551) cippus altus m. 0,90, 
latus 0,58. Arbal. 


D M S 
PORRO FELICI 
APANTISSIMO 
[| v1 BAVARUA 

& PERFTCT»S5 eil 
VIXIT. ANw 
xxx mec fl] 
]] 4^9 an T 
ITVLV. FECRrust 

1 P"ROCC... 


Descripsit Porgold. — Solos vv. 1—4 edid. De- 
maeght bull. ant, afr. I faece. 4 1883 (— dull, 
d'Oram fase, 16, 1883 app. arehaeob) p. 2iü 
n. 119. 

4 seq. [qui] ei Baearum. perfecti(ue. (esr. cf. 
infra. v. 21614; pro. perfect[n]s expectaveris per- 
emptus. vel interfectus. — 7 seq. fortasse. ma[rer 
et soror] vel tale quid. 


vie 


Contulit Purgold; ad ectypum photegraphieum, quod habwit Demaeght, 
deseripsi ipse, Demaeght bull, des antiq. afr. Y fusc. 3, 1883 p. 207 n. 52. 
4 Aie) situs) e(t); quos praecedunt litterae quid siguiflcent, minus certam. 


115 


ARBAL 





21632 Arbal, au chdteau, dans le jardin pràs de la chapelle nzuAEGRT, in | 


MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 








chorte gallinarin. rvnoot.D. | DMS 
| ANTONIO 
EXON | VICTORLM 
sscisn) ARITO AMA 
TUE. MP T Nr 5 NTISSIMO 
: is SK UII Descripsi ex. ectypo accepto a Do- Qvi vicxi 
maeght; lupidem contulit Purgold, T ANNIS 

ANN PM Gti! ET - 

3N OR OON qui item eetypam sumpsit. Ed. De- Es M $^ 
maeght bull. des antig. afr. 1 fasc. 3, PERFECIT 


ANM P CCCCLV — , Che. 49i 


1883 p. 206. 


2 fiu. sic Purgold ex lapide (ectypum potius nd $ ducit); fortasse 
[]e[m]ule — 5 ín pa(ce); N non intellegitur. — 7 dia(cessit). — 8 fin. 


sie Purg., CCCCLXXX ego, Ccccxxx. Demaeght. 


21634 Arbal rep. 





& M S AVFIAIo PEQVARI 
e ET SECVNAo «VI. VIX 
ERVNT F M AN AVEHAIV 
$ BASSVRIVS ET AVKEL 

$5 |A MRITA ElLVS MEMo 
RATIONE FECERVNT V 
CCCXXXIIL 


sie 


pOChrn n 


Demaeght misit d. 23 Iun. 1897, ed. bull. d'Oran. | 


1897 p.408. 
3 numerus annorum deest. 





21634a 4 Arbal [Arhlal bul, d'Hipp. tab., 
item bull. des ant.], annexe de la commune mixte 
d'Ain-Temouchent NicOLAS. — Ain-Temouchent 
DK LA MLANCH, Est Oran in museo, 


D:M-8 
AVRELIVS 
PASSIOLVS 
VIX * ANNIS 
5 X CASSIA 
we ANCILLV NE 
POT! BENE 
MEREN-FEC 


Recognoverant Purgold et Gsell. Nicolas bull. 
de l'acod, d Hipp. fasc. 17 (1882) p. XIX. eum 
tab. Xl; de la. Blanchére bull. de corr. afr. 1882 
p.125 n. 188, voyage d'étude p.110 n.18 ad 
ectygum; Demaeght et Poinssot bull, des. antig. 
afr. 1 fasc. 2 (1882) p. 136 n, 42; Demaeght bull. 
d'Oran 1886 p. 155, item cat. d'Oran p. 40 n. 44. 
4 aNNoS Purg. 





21635 rep. Arbal in fundo St. Maur. 


Ms» 
AYVRELIVS LV 
CIV$ QVI. NOS 
PROCESSIT IN 

» FACH DOMINICA 
VICSIT. swNIS 
PLVS MINVS XX 

PR CCCCXE 


Deseripsit Purgold. — Acceptam, ut videtur, à 
Pollaccio ed, Demmeght bull, d'Üran VI. 1886 
p. 44 n, 1056, 

4 raECESSIT Polacei, — 5—8 litteras, quas 
dedimus inelinatas, non agnovit Porgold, habet 
Polacci — 7 fln. xi Polaeci. 


p. Cbr. 43 








w P: CCCXLIIE 


21633 Arbal, chez M. de Saint-Maur. 


AMS lI "toNe 
1IVS FELIX FILIVS$ 
AMNTISIMVS Qvi 
VIXIT ANNIS P M XII 


VICTOR PATER ET MAT 


ER RiV5 MESA FE P CCCXXXIII. y, Chr, 373 


p. Chr, 38 


Recognovit Purgold. —Poipssot et Demaoght. bull. d'Oran fasc. 13 app. 
arcbneol (« bull. des antiq. afr. fasc. 1 (1882)) p. 56 n. 34. 


& 8 m(en)sla(m), 5 6 me(m)aa(m). 





21636 ara alta m. 1,02. Arbal rep., destinnta museo Oranensi, 


D M $ 
OB SINGVLAREM 
ADFECTIONEM 
QVAM M AVRE 

5^ L!O PROCESSO 
VIRO $VO CAECI 
LIA ROMANA DER 
EREXERAT MONI 
MENTVM INTRA 

W DIEM 7X INSTITV 
IT QVC ANN VIXT xpvir 


aie IN PR CCCOVI p, Chr. M5 


Recognovit Gsell. Demaeght bull, d'Oran 1895 
p.272 n. 1124. 

7. 8 expectaveris deblebat, — 12 in, sic Gaell, 
AN PRO Demaeght. 





21637 rep. Arbal in fando St. Maar, 


MEMORIAE AVRELITE 
SORORIS QVI NOS FR 
ECESSIT IN PACE AOMI 
NICA ET VICXIT ANNIS 
PL M LV ET AISSIT X K iV 
LIAS ANNO PRO CCC 


titulus gemelles ecansit 


Descripsit Purgold. Ac- 
ceptam à Polaeci ed. 
Demaeght bull. d'Oram 
VI 2886 p. 45 n. 1058. 
l im. 2 in primas 
litteras non vidit Par- 
gold. — 5 die[ces]oit. 





p.Car. d LXXI. EMILIVS VICTORI 
NVS VNA CVM FILIS 
$V15 MESAM FECER 
LI vVNT 
21638 Arbal. 21639 alts m. 0,60, lata 0,70, — Arbal, 
D M S 
AVRELIA SAT 
VRINA BENEM ji D m 
ORIA^ QVI VIXT. se L*€PPIDIVS CASSVS 
5 ANSPOMPEPROC QVI NOS PRECGSSIT IN FF 
CCL^ MALLIVS. p, Che. 295 €T VICSIT AN P m LXXII 


FIDENSVS VNA C 
vic VM FILIOS FECIT 


Recognovit Purgold. — Acceptam a Polacei ed. 
Demaeght ant. ofr. 1l. 1884. p. 379. n. 665. 
7 est Fidentius; cf, ad n. 21540. 


5 VXOR VNA CVm FILIO FEC 


ERVNT AN P CCCLXXX  . u9 


Descriptam a Polacci ed, Villefosse bull. des 
ant. ofr. III 1885 p. 191 n. 904. 


21640 Arbal, déposée à l'angle nord du cháteau, à l'extérieur. de l'enceinte DEMAEGHT. 


D M S 

jvs GAu ON! 

5 ANTONIA» 

BA ET SS ORO 
$0 [MTTVLA * LAFIOE F C. gie 

YARATTRIO IVXIT A 

NNOS XXXXIII 

T FILIVS DEFESO 

& (i ARAMIA POSV 
IT 


Recognovit Pargold; ad ectypum photographi- 
eum, quod habuit Demaeght, descripsi ipse. 
Ed. Demaeght. bull, d'Oran fasc. 15. app. arch. 
(n9 Bull, des ant. afr, fasc, 3), 1883 p. 209 n. 55. 

3n. sie ego: vs Pargold. — 4 in. |rtre 
vel [uTA (Avrr^ Demneght). — 6 sic Purgold 
ex lapide, ARAMEIO ivXiT ego ex ectypo. — 
9 à Paurgold, & ego et Demaeghr. 


SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 





21641 rep. Arbal in fundo St. Maur. 


D Li s 
MEMORIA IVLI FELICIS 
QV! VIXIT ANNIS LXXXII. ET CE 
f[cuis mafffis qvi vixir 

5 ANNIS LXXX IVLIVS VENVS 
(«8 FILIVS EORVM FE 

t ao PRO CCOLIT 


Descripsit Purgold. Paullo pleniorem (prae- 
sertim in fine) ed. Demaeght bull, d'Oran VI 
1886 p.45 n. 1057 acceptum, ut videtur, a 
Polacci. 

Quae non vidit Pargold, dedi inclinatis, — 
3 in. ovi Purg. - 1xxxv Demaeght. — 3 fln. 4 in. 
sic Purgold, cmCii (nulla lacuna indicnta) 
Dem. — 4 cognomen Caeciliae (?) in lacuna 
om, Dem. 


» 5 


21642 rep. Arbal in fundo St. Maur. 


Mon 
IULTIE CELSE 
QUi NOS Pkt 
CESSIT IN P 
»y^ACE DOMI! 
NICA UICSIT A 
NIS PLUS MINU 
$ XXX! BT AISCES 
SíiT TEXSIU KA 

s L/jUkUTCAS PR 


p. Ch am OUINCIA CCCCXXX1 


Descripsit Pargold et ectypum fecit, Acceptam 
a Polaccio ed. Demaeght. bull. d'Oran VI 1886 
p. 44 n. 1055. 

lsie uterque auctor (in ectypo v. 1. deest); 
fortnsse signum interpanctionis fuit inter duas 
M, ut sit m(e)m(oríae). — 2 cexse Polncci, quod 
admittit ectypum; CkLBE Purgold. — 8 xxx 
Polaeci, — 9. 10 tersiu (pro tertium, cf. ad 8.21638) 
kal; deinde mensis voeabnlum corruptum; 10 
dedimus quae agnovimus in ectypo; t//uhOCA9FK 
Purgold, //[/sso »& Polacei. — 11 cccexxxi 
Purgold, ccccxxx Polacci. 








21643 alta m. 0,57, lata 10; litteris rudibus 
sed certis, Arbal, 


MEMORIE IVLIE VALE 
VALENFA QVI IN FAC 
E DOMINICA PRECECS 


I QVI uic SIT ANN 
5 1$ XU IULIUS CAIIVS 
miSA FJ[f] PRCCCLII p, Chr, 191 


Descripsit Purgold. — Acceptam & Polaecio ed. 
Demseght bull. des ant. afr. 11 1884. p. 286 n. 575. 

9 in. fortasse post vALE non N est, sed mi 
neglegenter incisum; eeterum sine dubio erravit 
quadratarius, nam VALE litteras errore bis positas 
esse apparet. — 3fin, sic Purgold. — 4—6 carum 
quoddam in lapide. — 5 fn. sic Purgold, c«rivs 
Dem. — 6 cccu Dem. 


21644 (— Eph. V n. 1062 cf. VII n. 549) Arbal. 


*De M^e*sS^* 
^M LOLLIOSA 
BINO:- MARITO 
AMANTISSIM 
* OQVIA VI! BAV 
ARV - FASSVS 
EST VIX!T MN 
XXX! AVRELIA 
MALIORICA « TI 
1» TVLV FECIT N P CCC 
iow roiLíor 
450: VIX: N XX[i 


Recognovit Purgold. Ex ectypo, quod dederat 
Demaeght, descripsi edidique Eph. V l, c, De- 
maeght bull. des antig, afr. | fasc. 3 1883. p. 208 
n, 54, 

5 inter Q et v lapis hiat; post Qvi vesigia 
^ litterae solus videre sibi visus est Purgold, — 
11 in. sic ego, 5t Purgold; fuit opinor P CCC'esCI, 
i oe p. Chr. 366. — 11 fin. aut F aut 5. 


21645 (— Eph. V n. 1056) Arbal (St. Leu rn. kr, dequo errore cf, n. 21652). 


LOLIAE VITTVNAE QVI IN PA wu 


CE DOMINICA NOS PRE 
CESSIT QVI. VIXIT ANNIS P«M-* 
XXVI!il!1CIVLIVS$ ACVTVS 

& MARITVS EI1VS MEMORIM 


FECIT P CCCXH! MORITW Xi KAL SEPTEMBRES  , 353 


Descripsi ad ectypum photographicum spud 

Demaeght, contalit Purgold. Ed. Demaeght 

bull. d'Oran fasc. 1G app. arch. — bull. des 

antiq. afr. | fnsc. 4, 1883 p. 272 n. 124. 
6 xa:s Demarght, KAL ego, XA. Purg. 








21646 lapis altus m. 0,50, latus m. 0,80, in quo cava tria ed recipiendas urnas DEM. Arbal. | 


— wircAL OV ViCXU 
T ANIS P MN LV X9 VN 
ASSIA IVLIA MRT EIVS E 
T FILI MARCVS ET PETRO 
5 NIVS MESA FECERVNT PRO 


WV CCCXXX RT ocTAYF 4 


p. Chr. 969 


Descripsi ad imaginem photographicam quam exhibuit Demaeght; ex lapide excepit Purgold. Ed. 
Demaeght bull. des antig. afr. I fasc. 4 1883 p. 971 n. 128. 

l litteras dimidiatas vidit solus Purgold; deinde scr. Qy: (ut ed, Demaeght). — 3 m(a)r(/)t(a) 
(m^xT ed. Demaegbt). — 4 riui ego. et Demaeght, rti: Purg. — wancivs Dem. — 6 £T OCTAVA 


non vidimus, babet Demaeght. 


21647 Arbal. 


qon 
Hlisivs 
PRIMOSVS 
VIX ^NIS XXI 


Descripsit Purgold, — Ad eetypum photographi- 
cum, quod exhibuit Demaeght, deseripsi ipse. 
Ad idem puto ectypam. Demaeght bull. des antiq. 
afr. I fasc. 4 1883 p. 270 n. 120. 

l....N£V$ exceperam ex ectypo, et ita 
etiam Demaeght. — 2 s fin. non vidit Pargold. 
— 4 sic Purg, et ita fere Dem., qui explicat 
A(anc) a(ram) f(ieri) (ibi) i(ussit); M^ EsT ego. 


21648 Arbal. 


S PLVS MINVS LX 
FVDERTI» MARIT 
EIUS VNA CVN se/J/ 
A FECIT PRO-*CCCLX 


vacet 


p. Chr, M8 


Descripsit Pargold. — Demaeght bull. des. antig. 
afr.l fasc. 4, 1883 p. 269 n. 118. 





21649 Arbal. 


D- M*:$ 
ROGAT- 


Descripsi ad ectypum photograpbicum quod ex- 
hibait Demaeght, qui ed. bull, des antig. afric. 
fasc. 4, 1883 p. 272 n. 125. 





21650 Arbal. 


D M 
M SEMPRONI 
vs - vxs/[]ExmA 
B/J/M viX A xxxv 


Recognovit Purgold; ectypum  photographicum 
mihi exhibuit Demaeght, qui ed. bull, des antig. 
afr. fasc. 4, 1883 p. 271 n. 122. 

3 sic Porgold ex lapide, vxOR///&MA ego ex 
imagine photograpbica (similiterque Demaeght). 





21651 Arbal 


bemines duo 
maalhus nacti 


HIon s 


VAL BASSVS C SILI 
fll v ^v * cALvvs 
VIXIT ANIS XXII VAL 

5 LONGINA VIX 
IT ANIS XXX 


Descripsit Purgold. Demaeght bull. des antiq. afr. 
Il 1884 p. 101 n. 247. 
4 fin. postremam litteram non vidit Purg. 
115* 





ARBAL "052 MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 











21652 Arhal (errore typographi in Bull. indi 21653 Arbal. 21654 nlta quatenus extat. m, 0,43, lata m. 0,58, 
lociexcidit, praecedunt inilia Arbal, iacentem ante introitum villae vidit 
unde hane et aliascomplures inscriptiones Arbal TYRG, 
extantes Portamagnenses credideramus). Br wor 

e vitta. /[]]] 1 ver. 
D MA $ DAMARAEI FIL « VIXIT € 


C: TVSCIMIVS VI 
CTOR PIV$ VIXIT 


AN XIII He84E-S-T-T-L D M $ M-ZARVR 

















ACH SFHCL-XARVRE 
With 
Descripsit Purgold. Demaeght bull. des omtig. | Demaeght bull. des amtig. afr. fasc. 4, 1883 
afr. fasc, d, 1883. p. 209 n. 117, | p. 21 n. 191. Descripsit Purgold. 
21055 Arbal 21656 alta m. 0,60, lata m. 0,10. — Arbal, 
NS Spi DMS D.» $ 
SiL iN PACk.. Monj[1/]] v] [sjfjv 
covif]l ^il viov//[/f/JuvciaN 
SEN fhalon off f] lf B] [ssvixs aw 
5 G IDVS FEBR AN eme s s rJ EIL EFL] | v QsAR 
esasidan 
PR CCCCXXXXIHI  g Chr, 6 1185s//]/][f oS vii 
1415 / [Jf] [[ 7151409 
Deseripsit Purgokl, Demaeght &ull. d'Oran fase. 15 app. archaeol. (— Pull. ter J11IUTI mum 
des antíg. ofr. I fasc, 3) 1853 p. 207 n. 53. Deseripsit. Purgold. 
? in. sic lapis, sed ser. SiT. — 4 lego £T DiSCUnG. 7. 8 ngnoseitar pi(i)s(s)imo m[o]nimentu[m]. 
?1657 Arbsl — Lapidem frustra quaesivit |. 28658 fragmenta duo incertum an eiusdem lapidis, Rep. prés da lac Alloula (province d'Üran) 
PYRGOLD. et à. 50 pas de l'usine de. M. de Saint-Maure cuggm.. Apparet non signi&cari lacum eius nominis 
des enit Qui erat (nmm hodie exsiccatus est) in provincia Algeriensi non longe & Tipasa, ubi iam est 
D Montebello, De Arbal cogitavi et de Inca (Sebkha) qui est inter Oran et Arbal propter mentionem 
Lj domini Saint-Maure. 
PCYLVM NxIDVC NRIL 
$MfTYA GNASS CtAc 
x f COM Q^ 
Ectypum photographicum et mihi et. Purgoldo "FLAN ES 
exhibuit Demaeght, nd quod ectypum puto ipse 5 INI 
edidit buH, des antiq. afr. fasc, 4, 1883 p.272 | Cherbonean sched. Renier, XI 5. (inde. o, Cognat bull. du comit! 1837. p. 180 n. 813) ab alio quo- 
n. 126, dam (unm touriete venant de la. province d'Orau) ncceptam. 


LL  Mers-el-Kebir. 
| habet Anonymus Ravennas I8), quos itinerarium Ant. p. 13 distare favit 
& Porta Magno (sive Saint-Leu, ef. snpra. p, 835. 2046) XXXVI nilibus 
passuum. occidentem versus (Üran oppidum, de quo item possis cogitare, 
nimis vicinum est raderibus Portumagnensibus). Cf. Demaeght bull, d'Oran 
]887 p. 253; Cat. Ja. Maurét, César, p. 153. 





Loco dieto Mers-el-Kebir, uhi oppidum est et. portas totius huius re- 
gionis faeile optimus, probabile est. fuisse Portus. dininos?) (vel unum ex 
his Portubus, si vero. plures fuere; Portum. divinum. numero. singulari 





» ey lays, quem Plolemaeus 4, 2, 3. recenset inter Quizam ot Arse- | 

narinm, diversus est, nisi de loco erravit. Ptolemaeus. 

21659 fragmentum altum m. 0,59, latum m, 0,19, litteris altis em. B'/ (uxor) et bonis, Mors-el-Kebir, qui locus distat nb Oran 8 chil. occidentem 
versus, in opere positam (erras de dalle à l'entrée du magasin. d'habillement de. l'atelier. des. traraur. publics n, ) pgwAEONT qui suspicatur frag- 
mentum aliunde allatum esse. Propter v. 4 possis conicere allatum esse ex ruderibus Portumngneusibas — Inm Oran in museo. 


EX FA| 
V5 MA 
v$ v* 
FORT | 
5» |GNAO 


Descripsit Purgold. Demaeght bull. des antig. afr. 11, 1584 p. 379 n. 666, cat, d'Oran p. 11 n. 137. 




















LI. Les Andalouses. 


Castra puerum (ita optimi libri) sire puerorum, disfantia a Portabus divinis m. p. XVIII teste itinerario Antonini p. 13, hoe loco fuisse coniecit 
Demaeght. bull, d'Oran 1887 p. 250. 257. 


21660 rep. 20 chil. ab Oran occidentem versus loco dieto les Andalouses in. fando. Chinchnnt. 


MEMORIA EKV 


cr/[[N1 uicsi Demaeght. bull, des antiq. afr. I fasc, 3, 1883 p. 909; vidimus ectypam 
T ANNISULUX photographieum non bonum ego et Purgold. 
DISCESSIT ANN l. 2 sic ege ex ectypo phot, rom. rxv|ce/vi Purgold, MEMORIA 


5 PROV CCCXIII1 yv | ci/]f/ Dem, — 4 fin, cCccx//i Porg. 


SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS ?053 MISSERGHIN. ER-RAHEL. AIN-TOLBA 


-— € m—— d 








LII. Misserghin. 


Gilvam coloniam hoc loco fuisse, memoratam in itinerario Aut. p. 13, coniecit Demaeght bull, d'Üran 1837 p.256; quam tamen maritimam 
fuisse itinerarium indicare videtur. 


21661 fragmentum fictile, Misserghin rep. dans la proprité de M** Veure Henott, deinde Oran in museo. 


VITALIS 
PATER P1V$ 
FOSVIT FILI 
AE PRIME BENE 
5 MERENTI DEFV 
JONCTAE- ze 


Contolit Gsell. Demaeght bull, d'Üran 1890 p, 224, eat. d'Oran p. 70 n. 134. 
4 rALMAE Demneght, correxit Gesell, 

















LIV. Bou-Tiélis. 


21662 (— Eph. VII n. 546) alta m. 0,55, lata 0,50, litteris em. 4. Rep. in colle Kudiat Sidi Lakdar 1'/, chil. a vico How-Tlélis septentrionem versus. 


Iam Oran in museo, ] 


1M? CAUS| |» 
avaeuio Jj D) 
Iiri1O FEL|icE AVG 
T F-FOT-PI NIFT 

5 BVROW) d O[STITN 
PER T FLA S wa | 
SEKEN MW po 5^ 


Contulit Purgold et ectypum sumpsit, Demaeght bull. des ant. afr. 1885 p. 5 n. 676, bull, d'Oran. 1887. p. 255, eat, d'Oran p. 66 n. 131. 
2 nomen erasum potest fuisse Commodi, Antonini (Elagabali), Alexandri, — 4 requiritur T-P-r-r; deinde fortasse fuit PoRtE. — 5 s[»]atitu[tum]. 
-— 3 [p]ro(euratorem) su[um]; eundem procuratorem jam habuimus supra m. 9002, 





LV. Er-Hahel, 


21663 rep. prope. Er-Rahel, à trois kilomitres an. N.-E. de. cette. localité, à hauteur de la borne kilométrique n. 49. de. la roue nationale d'Oran à 
Tlemeen et à. 400 mitres environ au aud de la voie ferrée d'Oran. à Ain-Temouchent. — Iam Oran in. museo. 





EX AVctorliTATE 
IMP CAES DIVI TRAIANI PARTHICI f 
DIVI NERVAE NEFOTIS TRAIANI 
HADRIANE AVG F F FM TR POT XXi 
» COS i! PROCOS AVSPICIIS I, Af Ca 
e» IMP IMP FIL COS TERMINI POS In 
TER REGIENSES ET SALTVM Cv//Jf 
PERCFPETKRONIVM CELEXEM PROC AV; 
AN PROVIN. LXXXXVIIL & n 


Coutolit Gell. Demaeght il. d'Oran 1895 p. 67 n. 1215, cat, d'Oran p. 152. n. 516 (— bull. d'Oran 1895 p. 88 n. 516). 

Mirnm terminos (v. 6) positos dici non selam ex auctoritte imperatoris, sed ctiam nuspieiis filii eins, Td quoque inawditum L. Aelium diei 
imperatorem (v. 6: imperatoris, imperatoris fi). Praeterea 5b vere rilulus pesitus est anno 137, L. Aelius diei dehuit eonsul iternm, — Denique 
contra morem sollemnem Hadrianus dietus est proconsul, cum. per id tempus in Italia esset. — 7 videtur Regiensium territorium usque ad hune 
locum patuisse, Ipsae Regine, teste itinerario Ant. (cf. p. 2054), XXXVIII millibug passuum ab Albulis eive Ain-Temouchent afuerunt, cum Er- 
Rahel ab Ain-Temonchent 90 tantum cbil. distet. — 8 proeuratorem C. Petroniam Celerem noveramos etiam ex titulis supra. editis n. 2728 (v. 59). 
8813. 8814. 


LVL Ai-Tolba. 
21664 rep. dons les ruines de l'Oppidum que l'on voit au lieu. dit Si Sliman, pris d'Ai-Tolba, à 15 kil, à l'ouest d Ain-Témouchent,  Camaratam ibi 
fuisse putat pEwAEGHT bull d'Oran 1887 p, 253. — Inm Oran in museo. 
D*»$5 
COXRNELIVS SATVR 
IN VS VIXIT ANN Xr n 
EwEMEnENTIS/I/]] J]] 
Contulit Gsell.. Demaeght &uwll, d'Oram 1890 p. 221 n. 1132, eat. d'Oran p. 48 n. 110. 
3. 3 sic Demneght, nec correxit. Gsell, — 4 sic Gsell (post mexENTI nihil agnovit Demaeght). 








ALBVLAE 


MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 








LVII (XXXVII. ALBVLAE (Ain. Temouchent) p. 838. 975. 


m. 9795. — 9796 (Oran in museo contulit Purgold.  Demneght cat. 
d'Oran p. 3 n. 84). 9797 (contuli. Demaeght cat, d'Oran p. 36 v. 87, 
— T in. p&c iam deest). — 9798 (contulit Purgold. De Sainthillier sched. 
Renier. n. 404; Demaeght |. c. p. 96 n. 88). [9799 —21672]. — 9800. 
9801 (contulit Purgold.  Berbrugger sched. Renier. n. 1248, unde ut 
ineditam repetivit Cagnat bull, du comité 1887 p. 158 n. 690; de Saint- 
billier sched, Renier. n. 3981; Demaeght cat. d'Oran. p. 41 n. 96, — 
2 sasEtvs, 4. 5 silvaNvs Berbragger). [3802 — 21683]. 9803 (habet 
etiam De Saiuthillier in &heda Kenierana n.395, qui v.3 exhibet vEsTANI 5, 
4 uxxxvm, 5 g.m-&-c) .— 9804 (contulerunt Pargold et nuper Gsell, 
De Suinthillicr sched, enicr, n, 396; Demaeght. eat, d Oran. p. 45. n. 105. 
— 9 éva4sse De Sainth., item Purgold, qui adfrmab inter A et s nulli 
litterae loeum esse, itezm Gesell, qui vitium tantum lapidis inter A et 5 
notavit). — 9805 (contulit Purgold. De Sainthillier sched. Renier. n. 397; 
Demaeght. eat. d'Oran p. 42 n. 94)..— 9806 (contulit. Gsell qui a. in. sic 
exhibet: saLrox. Demnueght. eat, d'Oran. p. 40 n. 95. Multo antea. de- 
seripsit De Sainthillier sched. Renier, n. 406, unde repetivit Cagnat. bull, 
du comité 1887 p. 157 n. 685, qui inscriptionem intuenti sinistram sic 
exhibet: saTrTOR|Ivs & M | S N D M). BUT. (9803421686) — 900. 
9810 (contuli, De Sainthillier scbed. Renier. n, 399; Demaeght eat, d' Oran 





m.92), 9818. S819. 39820 (contulit Purgold. De Sainthillier sched. 
Renier. n. 405; Demaeght cat. d'Oran p. 41 n. 97). 

Per regionem eam de qua agimus Mauretanine Caesariensis transire 
debuit via maxima mediterranea provinciae, quam itinerarium Ant. 
p. 36 seq. sie enarrat: a Calama Rusuccuro »upm, CCCXCIII; (Calama) 
— XX — ad Rubras — XXX — ad Albulas — XII1I — ad Dracones 
— XXIHI — ad Regias — XXV. — Tasaccora — XVIII — Castra 
Nora — XX — Hallene praesidio — XVI — Mina (reliquas stationes 
vide supra p.829) ), Calumae et ad Rubras mansionum loens adhuc ignotus; 
nd Albulas?) fuisse ibi ubi est Ain- Temouchent?) patefecit titulus n. 21655, 
suem: posuit anno p, Chr. 299. ewrator aliquis et. dispunctor. rei publicae 
Albulensium.  Duumyiros et aediles in eadem re publica faisse idem 
tirulus docuit. Ceterum etiam molto ante annum 299 viam de qua 
agimus per hunc locum transiisse, et fuisse, si non rempablieam. Albu- 
lensium, certe burgum apparet ex titulo eodem loeo reperto, quem 
dabinisinfrainter miliarios, ex quo titulo temporibus Commodi novis bargis 
provinciam munitam et. miliaria vetustate collapsa restituta. esse. discimus. 
— Episcopus Aibwlensis memoratur inter episcopos Mauretaniae Caesa- 
riensis a. 484 (Not, Muur, Cars. n, 19). 


p.45 m. l6). — 9811. — 9812. — 9813 (delineavit de la Blanchére muse EMEN 
dU o3 e$ 15 28:3, qucd Rn; Ma NDIE. MN MN 36 *) Ab anonymo Ravennnte (1118 p. 156 ed, Partbey) Aliulae (AlPulas) 
contulit nuper Gsell, qui w. 4 fin. exbibet piwmrm r. — De Saint- minus naccarate adnectuntur ad stationes viae maritimae  Cartennam 


hillier scbed. Renier, m. 402, qui v. 4 exhibet MSCALF : BENMEREN. 
Demaeght cat, d'Oran p.43 n. 102). 9814, 9815 (cf. n. 21698). 9816 (contulit 
Purgold, De Sainthillier sched. Renier. n. 403; Demaeght. cat. d'Oran 
p.42n.98, — 4 in. xxxv). 9817 (contuli, Demaeght eat. d'Oram p. 39 


21665 Inpis in quinque partes, cum repertus est, fractus, Ain Temonehent rep. d. 1 Febr. 1889, iam. 


Oran in museo, 


game LI 


IMEP -DIOCLETIANO * ET * MAXIMAANO AVGG ET CONSTANTIO 
ET: MAXIMIANO NOBILISSIMO cAESS C«IVL- FORTVNATVS CVR 
AC: DISP-REIP-ALBVL-TEMPVLVm dEAE MAVRAE -AD*PRISTINW 
C IVL. - GAITATIS « IVN 


STATVM - REFOKMAVIT * du VMVIRAtv 


ramus 





Arsenari(a)m Portum magoum Portum divinum. 

?) In [talia aquae Albalae füerupt inter Komam et Tibur; num hae 
queque Albalae nomen acceperint ab aquis, nescio. 

?) Anten Safnr ibi fuisse conieceramus, maxime propter titulum n, 9800 
incertae lectionis. 


21666 fragmentum arae rep. Ain Temouchent 
en creusant les fondations d'une maison d gauche 
de lavenue de la gare; deinde apud parochum. 


HO B g g I 


[con sxr-ex vi 
fj[n&^m tiozNS 


[[^v1T cORDVB 


Demaegbt bull, d'Oran 1885 p. 92 n. 1119; Canal 
ib. IBR) p. 975. 


5 ET2LSSEI-FELICIS- AEDILICIO- L-ARRI- PRIVATI ET CH MVCI MV 
CuNCbiVN.— gr Ava DON ///[] [[[]] SYR ET AV - 
qQvinvn eT Emm [ 1 2 2 T LL T B Pr s 
XXIRVERVNT:. T-FL/I]] ] f J rvs-scmivsii 
* — ANNO r]/[]]]] [ ^:ccux s 





p». Chr. 228 


DM $ 
CLAVDIVS LVCIANVS 
VIX AN lil MESE X CLA 
WDIVS KOGATVS PATER 
VEXILARIVS HORSAR 
PFIENISIMO FECIT 

MATER MARINA 


Descripsimus ad ectypa, quae misit Demaeght, tam photographica quam chartaceum.  Acceptam 
a Demaeght ed, etium Cagnat. bull, du comité 1889 p. 137, Delineaverunt. Demaeght. 0ull. d'Oran 
1889 p. B4, qui repetivit cat. d'Üran p. 34 n. 85, et de Ja Blanchóre muse d'Oran p. 21. 

l Er (post AvGG) recepimus ex ectypis. — 7 fin, sic Gsell, J//Asva Demaeght cot, s$w legit H 
primum Demaeght, item de la Blauchere, atque. eetypa. quoque eo magis dueunt, 

Imp(eratoribus) Diocletiano et. Mazim[i]ano  Aug(ustiz) et Constantio et. Mazimiano nobilissimo 
(debuit esse mobilisimin) [C]aess, C. Jul(jus). Fortunatus. cur(ator) ac disp(unctor) reip(uMicae) 
Albul(ensium) tempulu(m d]eae Maurae ad pristinum atatum. reformavit, [du]umviratu C. Jui(4) Gaitatis 
iun(ioris) et. L. Sei. Felicis, aedilicio (id mire dictam pro aedilitate) L. Arrí Privati et C. Muci Mucioni 
fun(ioriz); et Aur(elius) Dom ..... atr, et Aur(elius) Quintum. (cognomen mirum; sed de voce 
numerali vix licet cogitare) et Em... .. [pecun]ia aua ez(h)ibuerumt. — T. Fl(aviuz) . . . atus scripsit]. 
Anno. p[roriuci]a(e) CCLX. 


Demseght et misit mobis et ed. bull d'Oran 
1893 p. 115 n. 1180, 

5 vexuamvs Demmeght in epistula, edidit 
VEXILARVS; deinde horsar, vocabulo videtur nu- 
merus significari, euius Lucianus. fuit vexillarius. 








21668 Aiu-Temouchent rep. dans [a propri. Aymé. 
D$» 
tviivs 
ADVENT 
v$ SPLO 
» RATOR BA 
TAORVM 
VIXIT NIS 
Xxx nar 


Contulit Gsell. Demaeght et misit nobis et ed, bull, d'Oran 1888 p. 300 
n. 1121, cat, d'Oran p. 37 n. 89. 
3—5 intellege erplorator, i, e. miles exploratione Batavorum, 


SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 








21669 Ain-Temouchent rep. sur ia place dw 
mmarché auz besiaur; mox in pavimento collo- 
cata. 


b "n 
M IVNI 
v$ CAPI 
TO L!N 
» DO ML-* 
LEG:X O-« 
STXIVL 
PRIMYVS 
$iG nrc 


Acceptam a Vacher ed. Demaeght. bull, d'Oran 
1897 p. 277 n. 1233. 

4. 5 videtur significari Lipdum colonia Bri- 
tanniae, — 5 ser. Mt. 


21670 (— Eph. VII n. 554) rep. Ain T'emouchent 
propriété Orsero; nunc est Oran in museo, 
protomas duae (reuiiatbres cuni). 

n LI $5 
isvcessvs Bx 
EIERANVS - 
NYMI FILIAL D 
5 CINI VIXIT 
FT MENSES 
"LA DEXTRAT 
"di 





r 


Deseripsit Purgold et ectypum sumpsit; nuper 
contulit Gsell, Demaeght bull d'Oran 1886 
p. 159. n. 1064, cat. d'Oran p. 39 n. 93. 

2$ seq. ... Su(c)cenmus ex [signifero — vel tnle 
quid —) veteramus. — 4 seq. videtur nominatus 
esae aut mulieris maritus: D... [Ma]reiani 
(coniugis) mut, si coniux fuit Successi, eiusdem 
pater, — 7 [cwr(am) egerunt] . . . . ila. Dextra 
filiae) vel simile quid. 


21671. Ain-Temoucbent rep. a. 1889. (dans la 
démoliion d'un pilier construit il y a une 
20* d'années dans la propriété Brelot pkMAEGRT 
ep). Nunc Oran in museo. 


(€ RENT CVTTEVS ? MAZJ/ 
ONN*LA EIVS VNA C*M 
EREN 5 CrT Yo Mko CeNSIb 
AVGV$iNe c XLIGANo iLIS 

5 AQAGIW NOVo OPERE A So 
lo EXW/CTWi SVIS PoSSESSIONBVI 
CoNStTwRN t DEbCA*WR/N 


Recognovit Gsell.. Demaeght et miait nobis et 
ed. bull. d'Oran 1890 p. 101, ear, d'Oram p. 38 
n.91. Delineavit de 1a Blanchére musée dOran 
p. 22. 

1 fin. sic Gsell, «4 Dem., Me de la Bl.; 2 
in. hoswvLA Gsell, de la Bl. (item. Demaeght in 
epistula, in editionibus litteram fractam omisit); 
1. 2 fuisse mala | MONNVLA coniecit Gsell, MA- 
1KONNVLA de la Blanchere p. 21 not. 2. — 3 in. 
videtar fuisse zaEN us, — 7 cowstrewW De- 
maeght in epistula et bull, comstrwwN idem 
cat, nec correxit Gsell 

2 seq. una cum [T]erentüs Cutteo/ Januario 
Considío Augustino et. Feliciano [f)fis; Cutteus 
videtur idem engnomen Africanum quod alibi 
Coddeus, — 5 aquagium vocabolum alibi nondum 
repertum. 











2055 ALBVLAE 
21612 (—9799 cf. p. 975) cippus altus m. 0,54, | 21676 Ain-Temouchent. 
latas m. 0,52, litteris cm. 4/4. Ain Temuschent bic asc 
rep, nune Oran in museo. ANTONIA 
EMERITA 
DMS QUI UIXIT 
ML: HONO » ANNIS-PLUS 
kvs.xX.-.m- MINUS LX ET 
xi b xvi AI$C IN PAC 
5 &IiGNAEY E ANI ANO F 
DEC-PATR RUINC CCCCLIE.— p Chr, 490 


FIL*DVLC 


Contulit Wilmanns et ectypum fecit; denuo 
contulit Purgold, De Sainthillier in scheda 
Renierana n. 390 (ef. Cagnat bull. du comité 
1887 p. 157 n. 685); Fey et Noel rer. Afr.3 
p. 429 et notice p, 10 n. 9; Demaeght eat, d'Üran 
p. 38 n. 90. 

7 rm. pv. re Sainthillier, fortasse recte. 

D(is) ma(nibus) s(aerum). — Aurelius) Hono- 
rius e[i)r(it) an(nis) XI di(ebus) XV. Aurel(ius) 
Abiginaeus dec(urio) pater fl(io) dulc(issimo), 





21613 basis male habita (tr fruste), rep. Ain 
Temouchent. Hane et reliquas ana repertas 
(n. 21688. 21698. 21700. 21703) mox pessum- 
datas esse refert Demaeght bull, d'Oran 1886 
p. 40. 


SS. AEL TIAVGM,LVILITV 
CINVCE DE MCVMN.,, 


Acceptam a louane ed, Demaeght, qui etiam 
ectypum vidit, buM. d'Oram fase. 1d (vol. 11), 
1882 p. 126. 





21674 rep. Ain-Temouchent dans la propriété 
Mouret. 


LI "^ 5 
AEM * PERE 
GRINVS-* 
VIXIT* N« XX 

5 AEM - FLOMS 
VET: PATER - 
.,:€ 


Demaeght éull. d'Oran 1893 p. 114 n. 1177. 





21625 Ain Temouchept rep. propriété. Orsero ; 
déposde à la briqueterie d' Ain-Temouchent, 


D »" 5 
AENNIA 1v 
LIA. VIXIT AN 
NIS PLV5 MINVS 
$5:XzV £T NOS 
rxIILL0L 00 
&'E 1611 KALEN 
&AS MARTIAS 


ANNO PROV CCCCLXXX p, Chr. 519 


Demaeght bull. d'Oran |BRÓ p, 153. 
5 ixvv traditar, — 7 et B in, 4 traditur. 


Deseripsi ad eciypum, quod misit Poinssot, 
Ed. Poinssot et Demaeght bull, des antiq. afr. T 
fnac, 2 (1882) p. 136 n. 43. 


21677 rep. Ain Temouchent ibi ubi n. 21687. 





D M 
C ANTONIA 
SILVANA V N XXV 
€ ANTONIA NO 
5 VEAMA SOROR FEC 
Descriptam a louane ed. Demaeght bull. d'Üran 
1886 p. 158 n. 1062. 


21638 Ain-Temowchent, rep. eodem loco quo 
n, 21673. 21683, 
D Li s 
AVEIDIA- VICTOR 
(NA SAQSA^ VIXIT 
ANNOS-F- M-LXI 
5 AVFIDIA | MAMA 
MATRI SVA 
F ce 


De la Blanchére bull. de corr. afr. 1882 p. 194 
n. 187, eogage d'étude p. 109 n. 17. 


21679. Ain-Temouchent. 


DMeS$^e6 
AVRELI FESTV/ 
I| cnas[vs 
FILI AVRELIO SE 

$5 VERO PATRI-B:M- 
F:V«A LX » oxxv| 


Denneght bull. d'Oron 1891 p. 411. correxit p.565. 














21680 rep. Ain Temouchent cum vin sternitur 
nb oppido ad stationem vine ferreae (ce chemin 
traversant un monticule formé par l'aceumulation 
de mafériauz antiques et qui n'est. autre qu'une 
vaste nécropole romaine); nunc Oran in museo, 

à » $ 
MEMORIA AU 
REL) MACER 
$UMIS QUI UIC 

5 XIT ANNIS PLU 
$ MINUS LXU 
BT AISCESIT IN 
PACE DM ANNO 
CCCCXXX 


Recognovit Gsell. Demaeglt bull. d'Oran 1886 
p. 38, cat. d'Óran p. 44 n. 104; de la Blanchére 
muade d'Oram p. 24; descripsit Toussaint. 

3. 4 macen|sumis Toussaint et. Demaeght I, 
maAci|sumisde In BL, Demaeght IT, mAcmisumis 
ndmittit Gsell, et praefert propter n. 21534 v. 6. 


p. Chr, 45 


ALBVLAE 





21681 alta m, 0,52, lata m. 0,42, Ain'Temouchent. 


LI M^ 5 
MEMORIAE AV 
*ELI SECVNAI 
QVI VIXIT AN 

&» Hom xxxv eT 
AISCESSIT IN 
FACE ATE 
CAMASEME 
RES AN pRO CCCCXXX. p. Cor i23 


De Sainthillier scbed, Renier. n. 234 (inde Cagnat 
bull, du comité 1887. p. 17 n, 687). 

5$ eorrigendom fortasse à XXxV. — B, 9 in- 
tellegendum fortasse Kalendas Septembres; 9 pro 
PRO trnditur KRO. 


21682 altn m.(,52, lata m. 0,42. Ain Temouchent, 


E Li 
MEMORIAE 
AVRELIAE 
LORIAA QV 
AE VIXIT ANN 
1S5 XXX Y ET 
AISCESSIT 
IN FACE AN i 
Alb VIANIC 
10. AN F CCCCXXXC 


De Saiutbillier sched, Renier, n.393 (iode Cagnat | 
| 
l 


- 


2 





bull. du comité 1887 p, 157. n. 686). 
8 fiu. 9 fin. non intellegitur. — 10scr. AN 
Ccccxxxe (436), seilicet p. Chr. 475. 


21683 (— 9802, cf. Eph, VII s. 553) eupula. 
Ain Temouchent rEv..— Inm Oran in. museo, 





























Descripsit Pargold. et. ectypum. sumpsit; denuo | 
contulit Gsell, Fey rer. ofr. 3 p. 433, notice p. 13 
n. 20 (inde supra l. c). Ligno incisam Demaeght. 
bull. d'Oran 1886 p. 156, cat, dOran. p. 44 n. 103, 

2 Aurel(iae) Amatallat, quod. nomen. Punicae 
originis siguifieat, ot Stwdius me docet, ancilla 
(deae) Allat, quam denm exhibent e. g. tituli bi- 
linguis Sardus n me repertus corp. inser. Sem. I 
p. 197 et Punicus ibid. p. 326 seq. — 3 riz. 
annis. VIIIL. m. VIIIH cet. 





21684 Ain-Temouchent rep, una eum n. 21669. 


n »" ! 
CELESTINVS 
VIX N*XXII 
MARCVS-LV 
CKETIANVS- 
VITALIS* CLE 
MENS FRAT 





Acceptam a Vaeher ed, Demaeght fuil. d'Oran 
1897 p. 277 n. 1237. 


21685 rep. Ain Temonchent una. cum n, 21680; 
nunc Oran in musco. 


D M S$ 
FABIVS 
VICTORI 
NVS3 ERE 
* $ VALERIO 
NESTORI 
BENE ME 
KENTI 
FECIT 


Descripsit Purgold, contulit Gsell..— Demaeght 
bull. dl'Oran 1886 p. 39, 1894 p. 134. n, 1208, 
cat. d'Üran p. 43 u. 101. 

3) postremum. litteram: jam non. viderunt. Pur- 
gold et Gsell. 





21685a Ain-Temouchent rep. 


DMS 
GEMINIVS 
KOGATVS 
VIX NNIS 
» XXXV A&ML 
MAXIM . 
MO 


Aeceptam a. Vacher ed, Demaeght. bull. d'Oran 
1897 p. 409, 

8 n. 7 omar(ita) aw(arito) e(ptimo) explicat 
Demaeghit, 


21686 (— 9808) Ain-Temouchent rep., nunc 
Üran in museo. 


MEMORIA 
HONORAT! 
4V3 BICXIT. ANNI 
PLUS MINVS XX 
5  DISCESFIT IN P 


ecce f 1] 


Contulit Gesell, — Fey notice. p. 14. n. 26. (inde. 

supra J, c); Demaeght. cat, d'Oros p. 46 n. 108. 
Vin, 3 in, 4 in. litteras non apparere ait Gsell. 

— 6 pCf/] Gsell, ecceff/ Demaeght, om. Fey. 

21683 rep. Ain Temoochent dans les. fouilles de 
lavenne de la. gare à la ville. 


D-*M-'5-* 
C*IVL - ARISTO 
RiVS VIXIT 
ANNISLUXXI 

5$ HERENNIVS 
rgULIx JJ]] 
HI Tg] 
ex s s UuLIg 


M: S-E* 


Demaeght. bull. d'Oran. 1886 p. 158. 


VRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 


74688 Ain-Temouchent rep. 


ons 

MEMORIA IVLI 

EMERITI QVI VI 

XIT ANNIS FLVS 

5$ MINVS LXXX LT PR 

ECESSIT IN. FACE DO 
MINE. A P CCCCXXXE. P- Chr. 470 


Ad ectypum acceptam a. loaane ed. Demaeght. 
bull, d'Oran fasc. 11 (vol. 1I), 1882 p. 136. 





21689 rep, Ain-Temouchent (à 100 m?tres de la 
gare) Iam Oran in museo, 


& M 8 
MEMORIA 
IVLIL FAN VARI 
Qvi vit. ANNIS 

5 PLVS MINVS XXX 
ET AISCESSIT IN 
FACE AM DIE. NO 
NV KAL IANVARI 
A$ ANNIS PROVIN 


1*6 CIA CCCCLIIITF P. Chr, 49$ 


Recognovit Gael. Cagnat bw. du comité 1892 
p. 307 n, 28 acceptam a Denseght puto, qui 
ipse edidit bull, d'Oran 1892 p. 135. n. 1165 
eat, d'Oran. p. 47 n. 100, 

A vie Gsell, vit Demaeght ap. Cnguat; error 
puto quadratariüi pro vixrr (vix wixir. litteris 
vontigmatis, ut putat Demneght). — 7 aóx De- 
muaeght cat, A» Bull. du comité, 


21690. Ain-Temouchent dans l'écurie Labanti. 


Ivt M$50 FO 


4o dfc 


De Sainthillier sched. Renier. n. 400 (inde Cagnat 
bull. du comité 1887 p. 157 n. 688). 





21691. Ain-Temouchent. 


DMS 
IVLIVS à O 
GATVS Vi 
XIT ANNIS 

& XXICIVLIVS 
NINVS FILIO 
BENE MERENTI 

FECIT 


Demaeght. bull, d'Oran 1890 p. 100. 


SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 





21692 Ain-Temouchent dans la. propriété Mouret. | 


LJ M" LI 
vVLIVS 
SECVNDVS 
VIX CNN 1XX 
5$ IXIVS- AXIN 
$* FRATRU: FHSSI 
Mo 


Demaeght bull, d'Oran 1893 p. 114 n. 1178. 





21693 Ain-Temonchent. 


D Me 
1VL1V$-DO 
NATVS« V-X 
A*XX-QYINTA 

$ FC. 


Acceptam a doctore Gaucher ed. Demseght. ^ull. 
d'Óram |B89 p. 347. 


21694 Ain-Temonchent. 


D-M*S*MEMORIA 
IVNI SECVNDI 
QVI! VICSIT N P M 
LXXX ET PRECES: 


et 
» JN PACE DOMI 

NICA FROVINC 

CCC LXXX Vtlporas 


Acceptam à Gaucher ed. Demaeght bull. d'Oran 
1890 p. 109. 





21695 Ain-Temouchent. 


D:M-:$* 
IVNIA SINTI 
FILIA ^ VIXIT AN. 
NIS « LV - AVRE 
5 LIA* LVCIOS 
A*MATRI Bü 
NE MEREN 
T! FECIT 


Acceptam à Gaucher ed. Demaeght bull. d'Oran 
1889 p. 347. 


21696 Ain-Temouchept, dans le mur de l'/eole 
des. fillea, à l'intérieur. 


D LU 5 
dgnras duse 
LVCIOSA PROPERTI 
VIXIT ANNIS I ETD V 
KkVPINA NEPOS J/JJ/ 
NIVS VIXIT AN Itl 
$5 MESSOR ET CANINI 
V* ISTANSIA SVA FC 


Demaeght 5ull. d'Oran 1892 p. 135 n. 1164; ab 
eodem Cagnat bull, du comité 1892. p. 306 n. 27. 
5 cf. n. 21709 v, 4, — 6 istansia (i. e. inatantía, 
cf. supra ad n. 21540) sua. f(e)e(erunt) vel f(aci- 
wndum) curaverunt). 
Vii, 3 S. 








ALBVLAE 





21697 rep. Ain-Temouchent dans la propriété de M, Orsero. fils. 


5 


PVRBANA 
VIXIT ANIS 


Xxii CONIVS 


5 c 


Demaeght bull, d'Oran 1893 p. 113 n. 1176, 


sic 
F 








21698 Ain-Temouchent rep, mox pessumdata (cf. n. 21673). 


DM^s5 


MEMORIA FO 
NPONIFE VÀ 

QVI VIXIT ANNIS 

5 PMS XXX DES 
IN PACE D N DIE X 
KALENDAS MARTI 
A5 ANNO FPROVIN 
CIECCCC.... 


Ad ectypam acceptum & louane ed. Demaeght bull, d'Oran fasc, 11 (vol. IT), 1882 p. 127. 


Fortasse non diversa n. 9815. 





21699 cupula rep. Ain-Temouchent, propriété 
Ürsero, 


D ^» LI 
SERKVILIVS SATVR 
NINVS VIXI AN 
NIS LXXXXI 


Demaeght bull. d'Oran 1893 p. 115 n. 1179. 


21700 Ain-Temouchent rep, mox pessumdata 
(cf. n. 21673). 





DM S 
SILANIO AVRE 
LIAN FILIO Vi 
AN XV PETRON 

& I^ MARIA MAR 
OB MERITA 


Acceptam à louane ed. Demaeght, qui etiam 
ectypum vidit, bull. d'Oran fasc. 11. (vol. II), 
1882 p. 126. 





21701 rep. Ain Temoucbent «na. cam n. 216080; 
nune Oran in museo. 











DOR s 
MEMORIA V 
VALERI QVINTO 
$1 QVI VICSIT 
» ANNIS PLVS 
MINVS 2 ET 
SYSCESSIT IN 
FACE DOMINI 
O6 Aun ne 


Descripsit Purgold et ectypum fecit; contulit 
Geell. Demaeght bull. d'Oran 1886 p, 38, cat, 
d'Oran p. 46 n. 107. 

2 sic Purgold, Demneght (cat), nec mutavit 
Gsell; ectypum videtar nobis admitiere M£MO- 
KiAM, — 6 5 Purgold addiditque *sie'; x. De- 
maeght, nec mutavit Gsell (in ectypo videtar 
esse 42). — 7 svscessir Demneght; expectaveris 
DISCESSIT. 





21102 rep. Ain-Temoucbent cam n. 21680; nunc. Oran in museo. 


Dpemese 
VALERIO VA 
LÉRIANO VIX& 
A * Xlll GENIA 

& ET VAEN $ FILIO 


Recognovit Gsell, Demneght bull. d'Oran a. 1886 p. 39, cat. d'OÓran p. 43 n. 100. 
4. 5 ceNIA LE Demaneght; 5im. Er substituit Gsell; sed v. 4 fiu. nomen alterius ex parentibus 
nondam videtur recte lectum esse, — 5 sic Demaeght (cat), VAEN Gsell. 


VXOR IANVA 
RI BEN M,, 
T! FECIT 


Acceptam a louane ed. Demaeght buil. d"Oran fasc. 11 (vol. 11) 1882 p. 127. 


116 


INTER ALBVLAS ET POMARIA 





LVHI. 
n, 9825. 


21104 pierre encastrée dans un. mur. de la ferme 
Fages, situde d. 3*], kil. au S.-O, d' Ain-Khial. 


DEO SNCrO 
AVLISWE 
CAh VICTO 
CiVg Siva 

*»  nENVO Pd 

Pow er 


(sand 


Demaeght misit nobis et edidit bull, d"Oran 1888. 


p. 295. 

Repraesentasi exemplum quod misit Demaeght; 
in editione v. 4 est CVRANTE addito VRANTE lit- 
teras contignatas esse (et fortasse recte ita ex- 
plicatum id quod supra posaimus), v. 5 fin. r///.. 

1. 2 eidem deo praefecti alae. exploratorum. 
Pomariensimm complures Pomariis. (Tlemsen) 
sacra fecerunt, supra n. 9906, 9907; et fortasse 
bic quoque exploratorum. Pomariensium mentio 
facta. erat (v. 6); v. 7. videtur fnctn esse mentio 
tohortis secandae Sardorum, 


Inter Albulas et. Pomaria. 


| 
| 
| 
| 
| 


21105 Ain-Kial (ferme Fages, encastrée dans le 
mur de la maison d'habitation). 


D^ M 
CL^vVDIVS 
INVARIVS V 
ICXIT. ANIS Ht 

5$ CLAVDIVS CAR 
CILIVA FATER D 


OLENTISIM// 


Dermaeght. bull. d"Oran. 1893 p. 116 n. 181. 
&. 7 djolentis(s)im[us]. 


21107 rep. dans la propriété de. M, Henri Dandoy, à Ain. Bridj (ferme dA. Bridj, sur le terri- 
toire de la commune d'Aim. Kial pEMAEGüHT l.c. p. 409), Praeterea complures Inscriptiones Ain 
Bridj repertas fractas esse a fabris lapidariis et in opus coniectas, paullo antequam eo veniret. 


narrat. Demaeght. bull. d^ Oran 1. c. 


DMS 
AVRELI 
vs SaTV 
RNINV 

* 5$ VIXIT 


^wiJ[f] 


Demaeght. bull. d'Oran 1891. p. 563, 


21709 Ain-Bridj. 


DM 
COLAIBVTSENIS 
VIXIT. ANNIS LXXV 
MESSOR ET CANI 

$ NMIVS ET MONN 
P[VIS SEFVLCKo 

FECERVNT 


Demaeght bull. d'Oran 1891 p. 410, 

4 Messor et Caninius, nescio an iidem, etiam 
n, 21696 posuerunt, — 5 fin. sie editur; fuit 
fortasse MONN. 





21710. Ain-Bridj. 


EE 
CVTAI FORTV 
NATI VIXIT 
ANNIS XXX 

ARATOR 
FECIT 


Demaeght bull, d'Oran 1891 p. 410. 





21711. Ain-Bridj. 


DM S5 
FLAVIA. SATVKA 
MIXIT ANNIS. XX 
VINNI FELIX Co 

5 IVGI SVAE BENE 
m"ECIT 


Demaeght bull, d'Orau 1891 p. 563, 


21713. Ain-Bridj. 


mos 
KAN * NABTAFIS. VIXIT 
aNNIS i»: DONTA MARITA 
$ swRITO SVO FECIT 
| BENE MERENTI 


Demaeght misit d, 24 Fan. (1892 ut videtar) 
descriptam d. 22 Nov. anni praecedentis. 


MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 


Ain-Khial..| Ain-Bridj. 


| 21206 alta m.0,53, lata 0,36... Rep. inter Tlemsen 
| et Ain-Temouchent, dans les ruines d'un. petit 
| poste situé sur la roie romaine à 1500 mitres 
| de la ferme Fages. 


4 MS 
"onTUés 
8v$ LVCI 
vJ//[. vixi 
5 ANIS XCH 
ET DISCES 
KDAS IVLIAS 
FIL BEN M 
VECERVNT 
in vir 


Mihi misit Demaeght et ed. bull, d'Oran 1888 
p. 800. 
9 seq. Hortessus (i. e, Hortensius) Luci (Mflius]. 


201708 eupula — Ain-Bridj. 


DMSs 
CL WFINVS 
VIXSUN-VI-ME V 
Ii f cy miusIS 
s VIXUAN DL CL RF 


Hi diris 





| Demaeght. bull. d'Oran. 1891. p. 564. 


2012. Ain-Bridj. 


^DDA 
G-NCT 
5 LXXIIE 
ELO Lm 


Demaeght bull. d'Oran 1891 p. 411. 


21114. Ain-Bridj (ferme Dandoy). 


M D S* 
^IgICILW 
$VMARI 
»vitMu 
5$ Rh*hiesO 
RORI! $VAI 
VIXIT A 
NOS XX 


Delineasit Demaeght bull, d'Oran 1893 p. 117 
n, 1182, 
JY. 2. 5 recte legi non potuerunt. 


SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 7059 








AIN-TEKBALET. SIDI ALI BEN YVB. ALTAVA 








LIX. Ain-Tekbalet. 


20715 in lapide onychite rudi, Ain-Tekbalet rep. (earrüres d'onyr à Ain-Tekhalet, 8 chil. a mansione Pont de DÍsser, septentrionem. versus. Avp.), 
iam Parisiis in museo. 


$imed weg Mmfe 
Hymrwe gccc x("a 


epmv | ^fifxc gv, o 


FAiIÉE acf ey PeOTo 
& o |Ad "rende! cfeoic 
SCAÍ | —'rcefmo,  &el püco 


Bwsef;| "croQ! — OgAfgr 


Ad eetypum, quod. fecit Cagnat, repraesentavimus ut potuimus. Imaginem photolithographicam edidit Audollent bull, des antiq. de France 1896. p. 285, 
Delineavit Cagunt rerue arch. 31, 1897 p. 146. n. 37. 

Literae Latinae quidem videntur esse, sed unciales potius quam quadratae vel potius ex uncialibus detortae, Intellegitur ne unam verbum quidem 
(v. 3 &n. possis conicere idus, v. 6 in. scas, 3. e, eametas). 


LX. (XXXVIII).. Sidi Ali Ben. Youb, iam. Chanzy p. 841. 
n. 9826 (non extare refert Purgold). — 9827 (vidit Purgold.  Demaeght | Locus situs inter Altavam et. Caputtasaecoram, ubi per aliquod tempus 
bull. d'Oran fasc, 12, 1832 p. 14. — 9 fin, c«5 litteras agnovit Purgold). | ala Augusta Pariborum castra habuit, quo nomine fuerit ante Arabes, 


9828 (vidit Purgold. Demaeght l c. p. 15). — 9829 (frustra. quaesivit ineertum est, Albulus non bie fuisse, sed multo plus septentrionem 
Purgold). 9850 (item). versus, inm constat. 








21716 (— Eph. VII n. 555) lapis calc, niger | 217417 Sidi Ali ben. Youb, pris du moulin Courtot, au. bord du chemin de Ben. Youb d. Bel. Abbis, 
altas m. 0,35, latus 0,15, Sidi Ali ben Yonb dans un champ appartenant à. M, Aubert DEN.; ibidem vidit PURO. 
in pariete nedium Marcelli Colin. 


fro] [ 
proton 
D MS 
, 5 E 
12VLIVS IDA FIL MI IVLIVS QVION 
DEIS COLMNIS VIII * P7 TVS VIXIT AN 
vs MARCELVS - PRAE 5 XX PIVe L-FORTV. PATE gi 
CVKATIONIBVS E MV 
5 BONO M M T-DD-illl NON Descripsit Purgold. Demaeght bull. des antiq. afr. 1884 p. 286 n. 576. 


2 ps minus alte incisas esse ait Purgold (om. Demaegbt). — 3 cognomen sic excepit Purgold, 
/i] vowirvs Demaeght, — 5 rivs-Fo&TV-PATER. Demaeght. 





Contelit Purgold, Dermneght bull. des ant. afr. 
1884 p. 287 n. 578. 

l rvtivs LAEL. FANN, 2 fin. & ri, 5 Am f/f 
wexj/pp cet, Demaeght, 

1... Julius M, fl. Mi... (lapi]deis. col(u)mnis 
vun et pa[cisnento?] ... ue Marcel(T)us prae[ positus 
compluribus. (vel aplendidissimis) pr]ocurationibus 
— at possunt plara interiisse — e mwu[nificentia 


21718 Sidi Ali ben Yoab dans le mur du jardin de la maison. Dietrich. 


D M S 
1VL - MATRON 
BEBIO CECILIO BK 
NE MERENTI : M 

»/ VNIMENTV, 


VIX2ANSP-M-L 
ma].... — Sin. non intellego, nisi forte est xta 
bono m(umicipi) m t (vel Mit ....) cf. supra 
n. 12242 bono patria[r] . . . Contulit Purgold. Demaeght bull. des antig. afr. 1884 p. 287 n. 577. 


LXL (XXXIX) ALTAVA (Hadjar er-Itim sive. Lamoriciére) p. 841. 975. 


m.9831. 9832 (recognovit Cagnat ad ectypum quod extat inter Re- Oran in seminario; ecrypum, quod extat inter schedaa Renieri 32, 14, et 
nierana ect, 32, 15). — 9833. 9834, 9815 (imaginem dedit dela Blanchére ex quo excepit ipse Renier sched. n. 309, contulit Cagnat, cf. hull. du 
musée d'Oran p. 18. Demaeght eat. Oran p. 90 n. 114. Nuper contulit comité 1887 p. 158 n. 691, — 2 in. wiLrE, ut iam Villefossius, in ectypo 
Gaell, qui v. 3 pro mam excepit maex). — 9896—9841. 9842 (v. infra | legit Renier) (9871 21747). — 9872 (Bataille sched. Renier. n. 331). 
1.91719). 9843—9816. [984721728]. 9848—9851. 9852(ad ectypum | 9873-9881. 9882 (cetypar, quod extat inter schedas Renieri fasc. XXIV 
quod extat inter schedas Ronieri XXIV, contulit Cagnat, excepitque contulit Cagnat rettulitque v. 6 fin. cerni marvs, fieri igitar posse nt in 
vw. p sic: M'MRA). 9853—19858, 9859 (descripsi ex ectypo quod dedit lnpide fuerit «krvs). — 98839889. — 9890 (ectypum, quod extat inter 
Poinssot. — 2 ser. AN mi s). — 9860 (p. 975 [errore ad n. 9862]). schedas Renieri fasc, XXX 2, contulit Cagnat. — 3 scr. MACCA, 5 xL, 
9861. 9862. [9868 — 21741]. 9364. 9865 (ectypum, quod extat inter 6.7 mAnlTO pwCossuMO, B-n cceevur. — 9891. 9892. 9893 (ex ectypo 
schedas Renieri fnsc. XXIV, contulit Cagnat, excepitque v. ] MEMOREA, quod extat sched. Henier. fasc, XXIV, Cnugnat refert v. ]. 2 rriQVAWI, 
6.7 qu kt rvNllas). 9866 (p.075).  9867—9869. 9870 (recognovi | 3 wis) — 0894—9905. — [10919 - 21721]. 





21719 ad n. 9842 (— Eph. V n. 1063). Oran in seminario recognovimus ego et Purgold, — 7 fin. N r ccccL. 
116* 


ALTAVA 


MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 











21120 Lamoricióre rep., est Oran in musco. 


DIS MAVRIS 
SALVTARIBVS 
AVRELIVSOE 
XORATVS DEC 
ALAE. PARTORW. 
FRAEFOSITVS 
CHORTIS 
SARDORWM SE 
VERTANAK 


Hecognovit Gsell, Demaeght. &uH, d'Oran 1890 
p.400, car d'Oram p.150 m.511; ab eodem 
Cagnat bull, du comit! 1890 p. 456. 

7 cowonris Hl Demaeght; numeram abesse a 
lapide testatur. Gesell, 


21721 (— 10049) litteris bonis, altis. em. 5. | 21722 (— Eph. VII n. 806) tabula alta m. 0,55, 
Hadjar er-Rum tep., est Oran in. museo. |. lata 0,60, litteris cm. 7. — Rep. Lamoriciere, 
PE EN eum via fermen sternitur Tlemcen 
G-N&mESHS|— Iam Oran in museo. 
IVLIVS- GERMA 


NVS: DEC*- AL- TRH 
PRAEPOSITVS * CoMH 


! deAES SNCTAES 
DiSARDÓRPRHEETNT anat i 4d * TEMPORE» 


E 
put mORINSTaANTE 
) «ha VENSES PERPECEM 


versus, 


5 


Eetypum habuimus; praeterea contulit. Gsell. 
Villefosse nd ectypum quod misit Grussenmeyer 
bull. des amtiq. de France 1879 p.220 (inde 
supra l.c); Demaeght bull, d'Oran 1892. p, 401, 
eat, d'Oran. p. 48 w. 111. 

p pu]. Nenesi [sacr] suppleveramus supra | Recognovit Gell. Demaeght et misit nobis, et 
Loc; sed nihil perisse adürmant Demaeght | edid. bul, d'Orem 1887 p.290, cat. d'Oran 
bull. le. et de la. Blanchére. susce d'Oran. p. 17 |? 50 n. 113. 
not, 4. 2 «ic Gsell (Nc, nuper Noc Dem.). 








21723 Lamoricére rep. (dans les ruines de 
l'antique. Altara). lum Oran in museo, 


IMrFeCAESSMAV 
KELIO ANTON: 
NO FIO FELICI e 
AVGSPEMAX-TRIB 
POTESTATIS P Pe 
45-11 5 PROCONS * 
DIVI PI] 5 SEVERI 
NEPOTIDIVI MA 
GNI ANTONINI 
PHP Fíliec * ORDO 
PIV ET FOPVLARES 
ALT DEVOTI * NVME 
NI E1VS 


a. 120 


Recognovimus ad ectypum, quod misit Do- 
maegbt. Ab hoc deseriptam ed. Villefosse bull. 
des antiquaires de France 1888 p. 182; deinde 
ipse Demaeght bull, d'Oran 1888. p. 83. n. 1100, 
cat. d'Oran p. 49. n. 112, 

2. 3 ANTONINI voesbulum erasum, sed legitur; 
9 idem vocabulum rasura temptatam (nee dehoit 
erudi, quippe ad Caracallam pertinens); 10 rino 
erasum (v. 8 NErOT! mansit intactam). — 11 riv 
Vill. Dem., idque confirmatur ectypo; Fre excepit 
Gesell, qui nuper lapidem examinavit. 


21125 Lamoriciere rep., adservatur dans la cour 
de la justice de poi. 


[LII 
FACTYM YALERIA LUC 
D ^ 5 
DOMI!ITIVS BE 
NIOLANVS VIXI 
T ANNIS LV MITT 
TAVIT ANNIS XXII 


Demaeght. bull. d'Oran 1892 p. 131 n, 1155; ab 
eodem Cagnat. bull. du. comité 1892 p. 309 n. 37. 
Ectypum photographieum habuimus sed in quo 
non omnia adparent, 

1. 9 factum a (ceterum f in ectypo non ad- 
paret; atque etiam cum primum nobis misit 
d. 1 Jan. 1892, Demaeght. exhibuit FACTVM non 
FACTVM) Valeria Lucia). Postea additum 
hoc esse videtur. 


21224 fragmentum basis altum, quatenus extat m. 0,63, latam m. 0,52, litteris em. 4. Lamoriciere 
rep. Nune Oran in museo. 


| TIMORL 
| CRORVM-*A: 
TORI - PATRIA 
Ob. VOTVM-SACR 
RYWOPROSPEXE G 
ESTIS - M TITIVS 
CASTORIVS 
PROEIVS- GRATI 
AM RETVLIT 
| 1 ANMKO*FRICCXGU— p Chr. 251 
Descripsit Gsell. — Acceptam a. Demaeght ed. Villefosse comptes-rendus. de l'acad, des inscr. 1895 
p. 0613; deinde ipse Demaeght hull, d'Oran 18M; p. 267 n. 1227. , 

1. 2 (op]timo réfetori sajerorum. dubitans supplevit Mommsen, deinde a[ma]tori patria(e] Villef.; 
4 seq. oh totum sacris eo]rum prospere gestis Momms, ob votum sac, r[e]rum (pro rehus) prospere 
gestis Villefosse; ceterum non apparet cui ara dedicata fuerit, (deam aliquem amatorem patriae 
dici mirum esset). Res prospere gestas censet Villefossius contra rebelles, qui cirea hoe tempus 
Mauretuniam. vastabant (supra n. 20827, qui titulus positos est anno 254) et quorum dux Faraxen 
paullo ante a, 260 a. Gargilio Martiale Auzicnsi enptus et interfectus est (supra n. 98047). — 8 pr(ae- 
fectus) vel etinm. pr(oepositus), fortasse. cohortis. Secundae "Thraeum, ut patat Villefossims; eiua 
vocabulum si pertinet ad eam cohortem aliumve quem numerum, cui Cnstorius praepositus fuit, 
ara fortasse dedicata fuit Genio eius, [Mommsenus praefectum patat iure dicundo pro duoviro, 
"t ara dedicata fuerit ei duoviro, cuius. prnefectus fait. Castorius]. 








21726. Lamorici^re. 





esistylium 
D-M-AEREM 
IA INVARIA- 
VICSIT- NIS- 
XCV-DISCESIT 
Mm rpvs « NOVE 
MBRES - PRc 
CCcunmsun 


Descripsi ad ectypum, quod misit Demaeght, unde hic ed. bull, d'Oran 1888 p.85 n. 110, 
l. 2 nomen videtur esse. Anerenia vel Arerenia, — 5. dies VIII idus Norembres sunt. ipsae Nonae. 


artbor 
&rbeort 


p. Cor t 





21721 cippus altas mi. 0,38, latus 0,35. Rep. Lamoricióre cum via ferrea sternitur. 


De*8 AV 
RELI!IVS$ 
MATIS VIC 
SIT MIS Xxxv: DIS 


» WKMILES P CcrXITE. 


Demaeght et misit mihi et edidit hull. d'Oran 1887 p. 288. 
l expeetaveris D- 5. — 2 in. spatium vaconm ob vitium lapidis. 


PCM, M2 





21728 (— 9847 ef. Eph. V n. 1064) Hadjar er- 
Rüm rep. est Oran in seminario, 


MEMSKIA 
AVRELIVSSAM 
JC VIX-NIS Lv DIS 
SIT SNoM"AS FR 

$ ATE: DVC- FEC* N^ 


CCCXXI p. Chr, 361 


Recognovi. Priores vide supra L c. 
3 fin. seqq. dis(ces]sit. (pridie) mo(nas) Maias 
frate(r) du[l)c(issimo). fec(it) cet. 





21729 Lamoriciére, 


MEM AVRELA 

TWRAUS VICHT 

ANNIS Vl. DS 

IDVS N»VE ACccc 
5 xi 


p. Chr. 450 


Descripsimus ad ectypum quod misit Demaeght, 
qui ed. bull. d'Oran 1BB8 p. 87 n. 1105. 

Supra inscriptionem idem signum cernitur 
quod infra n. 21747. Pro v plerumque incisum 
est v, — 2 quarta littera quid sibi velit nescio. 





21730. cupula alta m. 0,50, lata 0,45, longa 1,0; 
rep. Lamorieibre in condenda statione viae 


ferreae. 
D M 8$ 


CAECILIA: 
MATRON:- 
VIX (AN XXXV 


Descripsi ex ectypo, quod misit Demaeght, Ed. 
Demaeght bull. d'Üran 1887 p.298, 1895 p. 70 
n. 1219. 


21731 Lamoricióre rep. una cum m. 21725 
eodemque loco adservatur, 


*D0 M$ec 
CALVENTIVS 
PEREGRINVS 
VIXIT * AN 2 XXXV 

» VXOR - DVLCIS 
SUMA «P PH ACHNS 


Recognovimus ad ectypum, quod misit De- 
maeght. Ed. Demaeght bs, d'Oroen 1892 
p. 132; ab eodem Cagnat bu du comit4 1893 
p. 310 n. 40. 
6 fin. sic ex ectypo; quid subsit latet (acvt bull, 
du comité). 
21732 Lamoriciére rep. (à 300 màtres au nord 
de la. gare). 





D» MS 
CANINTO 
FELICI: VA 1 DI 


XXV FIL DVI. 


Demaeght bull. d'Oran 1892 p.134; ah eodem 
Cagnat bull. du comité 1892 p. 311 n. 45. 








21733 Lumorieióre rep. im condenda statiome | 


viae ferreae, 
D MA S 


CREPEREUS HO 
NORIVS VICXIT NN 


$ XXX DISCESSIT XGI [| 


$OKALEN NOVE* FA 


TER DVLFEC*PCCCLAXIG — 4 a 


Demaeght bull, d'Oran 1887 p.9?90, iterumque 
1895 p. 69 n. 1218. 
4 piscesiT, 6 fin, cccu.xx bull, 1895, 


21134. Lumoricióre chez l'administrateur. 


DM«$ 
L-CREPE 
REIIT-* EMS 

$1: VIXIT* AN 
^» NIS L-DISCES 


SIT-K* MAI N CCbsP p. Chr. Bo 


Poinssot et Demaeght bull. des antiq. afr. I, 1882, 
p. 54; ipse contuli ectypum, 

3. 4 cognomen videtur Erass; cf. supra 
n. 20766; item. p. 2054 ad n. 9504. — 6 in. * 
non vidi in ectypo, dedi ex hull. 


20135 Lamoricióre ches M. Georges Fleger 
(maison Beauséjour), formant le sewil d'une 
porte au. 1** (tage, 


KÜMI EMERITVS V 

ICXIT M LXXX. DISC 

ESSIT i! ipV5 NO 

VEMBKES P CCCIV — p Chr, 93 
Poinssot et Demneght. bull, dea antiq. afr. fasc. 1, 
1889 p. 54. 


21736 Lamoriciére rep., adservatur ibi dans la 
cour de la justice de pais. 
MOM 
1 PLA TRIN 
Ab VcHN E 
* xit DC «il 1 
" 1DVS «1M 
Qprss ccc e 
Recognovimus ad ectypum quod misit Demaeght. 
E4. Demaeght. bull. d'Oran 1892. p, 182. n. 1157; 
ab eodem missam ed Cagnat bull, du comit? 1892 


p. Chr. 9n. 











p. 310 n. 39, 
1 memo(ria), 3 e(i)e(sit), 4 dis)cessit, — 4 fin. 
sie potius quam vir, quod editam est. 





21731 litteris; pessimis, ex parte etiam evanidis, 
Lamoriciére rep. in condenda statione viae 


ferreae. 
MRIA FLAV Misc 


f &oPRXSO* UXT 
NIS X& Af//1ERV 
l/[Imnms ev ccccXP— p ene aoc) 


Deseripsi ad ectypum, quod misit Demaeght, 
unde edita est ^ull. d'Oran 1887 p. 291. 

l wAtA potius quam AxtA; intellege m(emo)ria. 
Nomen videtur fuisse Flar(ía) Mazie(a) —- 
2. principium obscuram; deinde agnoscitur ussor 
viz(i)t — 8 post x& in ectypo aliquando legere 
nobis visi sarmus m v alExV, item 4 in, Kt. LANARS, 
quaeiam, ut nimis incerta, omittere satius visumest, 


ALTAVA 








21138 Lamoricire rep. dens les déblais du 
chemin de fer. 


KR X 


MEM*TLAVIA SATV 

KINA DEVOTA, YXs« NNIS 

PL-M XX DISCE XVIII KAL - 
OCToBRES MN FC CCCCXCI p cus, 505 


Contulit Gsell.|. Demaeght delineavit bull, ("Oran 
1895 p. 69 n. 1216, repetivit cat, d'Oran. p. 151 
n. 513 (5 Pull. d'Oran 1895 p. B3 n. 513). 
9 post vx (— rírif) non s e«se, «ed signum 
interpunctionis ait Gsell. 
21739 rep. Lamoricióre in condenda statione 
viae ferreae. 


Da----. -5 
FLAVIA * VENV, 
TA: VIX ANN * XX. 
SITTIVS - MAXI 

5 MV$S:MARITA« 
DVLCISSIMAR 


Descripsi ex eetypo quod misit Demaeght, 
edid. bull. d'Oran 1887 p. 398, 
1 reliqaine litterarum valde incertae. 


qui 


21740 Lamoricióre rep., iam Oran in. museo. 


MEMORIA FLO 

KENSIA VARIA 

VICXIT ANIS Lxxss 

DISCESIT Uil IDV, 
& IVLIAS ANO 

Laxxun p, Ctr, atit 

Descripsi ex ectypo quod misit Demaeght; con- 
tulit Gsell. — Demaeght bull. d'Oran 1888 p. 89 
n, HH, cat, d'Oran. p. 52. n. 116. 

6 piscesim m Demaeght eat, nec correxit Gell, 
DISCESSIT ego ex ectypo, itemque Demarght hull, 
21241 (— 9863) Lamoriciére dans le jardin. de 

l'administrateur de la. commune, 


GRANIV 
ISTEIVS- m 
ARTIALIS 
DVL*V«A:d 


Contulit Cagnat ad ectypum quod extat inter 
schedas Renieri fasc, XXIV. — Nescio quis ed. 
Re, Afr. 22. (1818) p. 360. 


21742 Lamorici?re, d la ferme de M, Courtot. 
ln eadem tabula extat inscriptio 5. 21767 
contra hane versa. 


M*:MRIA 1VLI 

CAPSAR! P B ViC 

M XCH D'VS Xil KL 

MAIAS & F CCCCLQ — p. Chr, 465 


Demaeght bull. d'Oran 1892 p. 133 n. 1160; ab. 
eodem Cagnat hull. du comité 1892 p. 310 n. 42. 

2 p(atris) boni) explicat Demaeght; fortasse 
gq(res)h(yteri). — 3 pvs bull, d'Oran, mwvs. bull, 
du comit; expectaveris pis, 


ALTAVA 





MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 








21743 Lamoriciére rep. in condenda statione 
vine ferreae, 
stella. 
MEMO J [] 
IVLIVS 9 
MISSVS VIC 
SIT A. 


Demaeght et misit mihi et edid. &ul. d'Oran 
1887 p, 988. 

1 fin. lacunam non indicavib Demaeght in 
epistula, indicavit in editione, — 2. 3 cognomen 
Jomiesus fortasse non diversum a Domitio, 





21744 dans |a plaine dex. Oulad-Mimoun, au 
dessous et au. IN. O dé. Hodjar er-Rowm. 


IVLIVS. DONATVS 
VICXIT. ANIS E. FIL. 
LOLLIVSs FECIT 
D$C mK FERBX 


5 «NO PCCCIu HT p. Chr. 417 


Ex ectypo, quod extat. inter schedas Reuieranas 
fasc, XXX 2 missum a. Cherbonnenu, descripsit 
Cagnat, ediditque bull. du comité 1887 p. 176 
n, 791, 


21345 Lamoriciére rep.,, ium Oran in museo. 


. . 
D-M*5-1Vk^ FAO 
i $4 VICXIT NNIS 
XGI DIS XG KAtL 
DECEMB & C« XChi 


p. Chr. 39 


Descripsi nd eetypum, quod misit Demaeght; 
contulit Gsell, — Demaeght. bull, d'Oran. 1891 
p. 564, cat, d'Oran p. 54 n. 120. 





21746 Laumoriciere, chez l'administrateur, 


e 
MEM»? 
KIA IVLIA 
PRIMA VIXIT 
ANNIS «de DU 

s CESSIT in kA 
TEMRES 5. p 


Poinssot et Demaeght hu. des antiquit. afr. 
fnsc. 3, 1852, p. 55; ipse contuli ad ectypam 
quod exhibuit Poinssot. 


21348 Lamoriciére rep, nunc Oran in museo, 


D ' M 
QIVEIA SILVA 
(NA VICX. ANN 
$15 XXHHF DISCE 

35 $1: NONAS Mr 
$45 P CCCXH E 


Descripsi ad eetypum quod. misit Demaeght; 
contulit Gesell —Demaueght bull, d'Oran 1888 
p. 86 n. 1104, cot. d'Üran p. 52 n. 115. 

5. 6 Marsas, i. e, Martias; cf, ad n, 21540. — 
6 ad r litterae pedem lineola quaedam adiuncta 
est, ned magis esau quam ut sie PR. significetur 
(Pk contignatas esse ait Demaeght bull.; P idem 
cat; nec mutavit Gsell). 6 fin. sic omnes; quid 
subsit, newein, 


21149 rep. à Hadjor Rewm, awjourd' hui. d 
Zemman (La Moric?r?) govvitug. 


O 


D LU s 
Ivy^ * VICTORI!INA 
VIXIT * ANNIS DVORVS 
MENSES X DIEBVS XI 


Ex ectypo quod extat inter Renierana (ect. 32, 12) 
missum a Rouviére anno 1875, descripsit Cagnat 
ediditque bull. du comité 1837 p.176 m. 792. | 
Ex eodem ectypo ipse Renier sehed. n, 333 
(inde bull. du comité 1887 p.158 n. 692). 


21750 Lamoriciére rep. in condenda statione 


viae ferreae, 
DAS 


IVNIO 
SECVN 
DO MARI 

5 TO DVLCIS 
$1IMO V! 
XITNLUNPCC 
pxxes 


p. Chr, i47) 


Descripsi ex ectypo quod misit Demneght; con 
tulit Gesell, Demaneght et. inisit mihi et. ed. bull, 
d'Oran 1888 p. 86 n. 1102, cat. d'Oran p.53 n. 118. 

7 fin. ccc Demaeght. bull. 1538 (idque ectypum. 
admittit). — 58 sic Demaeght et in exemplo 
m&, et cat, d'Oram, mec mntavit Gesell, an | 
ostendere videtur ectypum (ct. ita Demaeght bull, | 
1888). | 





21747 (— 9871) Lamoriciere dans le jardin de 
l'administrateur de la. commune, 


" 

MEMOXIA « iL 

g SAPIDA ^ VICXOT 
NNIS X DIS. X*- i 

XAL-NOV- P Cc X«t 


a un 


Contulimus Cagnat ad ectypum, quod. extat inter 
schedas Renieri fase. XXIV, ego ad ectypum 
quod dedit Poinssot, Villefosse comptes-rendus 
de la soc. de mum, 1878 p.947 cui misit pa- 
rochus; rev. Afr. 22 (1878) p. 359. 





211751 Lamorickére rep. 


D iM 
iVNIA INOCEN 
5A VICXIT ANIS 
HH DISCESSIT l 

$5 rRiDIÉ iDVS n 
vil ttti | 
x1HTE Nx | 


Descripsi ad ectypum, quod misit Demaeght, | 
qui ed, hull, d'Oran. 1888 p. 88 n. 1109, 

3 im, sA litterus in ectypo agnoscere nobis 
visi sumus; est. /[n]nocentia. 





21752 Lamoriciére rep. 


e 


MEMORIA LETo 
rV$ DoMTVS 
wIXIT. NIS HE DISC 
IPDV$ NoCToBRES 
*  PCCCLCHI 


Descripsi ad ectypum quod misit Demaeght, 
qui ed. hull, d'Üran 1888 p.89 n, 1110. 

4 w post mbVs. errore videtur positum esso; 
forinsse quadratarius, ut coniecit Demaeght, 
primum volnit NOvEmBRES scribere, oblitusque 
est N expungerce, 


21753 Lamorickte cher. l'administrateur. 


MEMORIA CI--- —urctV 
CIANI Q, VIXIT. NNIS i 
DISCESSIT KAEN NOV 
EMARES NNO FRO QXc 

8. Ml FII PATRI DVACISSI 
MO FECIMVS 


p. Cr. 33 


| Deseripsi ad ectypum, quod exhibnit Poinssat. 


Edid. Poinssot et Demneght bull. des antiq. afr. I, 
fasc. 1, 1882. p. 55. 
5 in. Lin ego ex ectypo, om. Poinss, et Dem. 





21754 Lamoriciére, eodem loco «bi m. 21742. 


v8 Mic 
kOBIVS VI 
X ANIS XXXX 
DS XV KAL DE 
* CEM NO P CCCh. s. Chr, 95 


Demaeght. bill. d'Oran. 1892. p. 134; ab. eodem 
Cagnat bull, du comité 1892 p. 311 n. 43. 


21355 Lamoriciére rep. emm via ferrea sier- 
nitur. 


m«MO 
fía MATIS 
SI^ SILVA 
NA VIX NIS 
5 k bS5 NONAS 
SEPTE NO F CCCLiiki p, Chr, «, 430 


Demaeght et misit mibi et edid. bull. d'Oran 
18B7 p. 286. 





21156 Lamoriciére rep. 


, 
"DMS 
MVNATIVS 
Lvf]s vtxiT 
ANNIS XXXV 
FECERAT -DVLC 
$SORORES: 


Demaeght et misit mihi et edid. bull. d'Üran 1887 
p. 287. 


SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 





21157 Lumoriciére rep. dams les déblais du chemin de fer. 


EMN I 
VS NAR 
NoCVS- VC-N IIl D C 
MI KA. 1M AP CccLnr 
5 "AT Fl DV. FC 


(t 


p. Che, 195 


Contalimus ad eetypum quod misit Demaeght; lapidem contulit Gsell. 
1888 p. 89 n. 1114, 1895 p. 70 n, 1220, car. d'Oran p. 151 n. 515. 


2 sic ex ectypo (atque ita ed. Demaeght a. 1888; tAR idem nuper, sed id ectypam vix ad- 
Sane de navareho vix licet engitare propter 
aetatem puerilem, — 2 seq. immocw(u)s, e(i)e(eif) an(nos) (N nb N certe in ectypo vix. differt) 1/1J, 
ACONAE cet, — 4 n KA. quae dedi certa vesnii qui mensis significetur, incertum. 


mittit; DeAR Gsell, legens et ipse Jamuar[is]). 


Iam Oran in museo, 


Demaeght. bull. d'Oran 


ALTAVA 








21158 ibi uhi n, 21749, 


D- M*5 
NVAITOR*1*A- 
SAATVKA - VIXIT 
ANIS* XXVII. - 

$ VLPIV$ - DONA 
TVS DVLCISIM gie 
AE MARITAE FECIT 


Ex ectypo quod extat inter Renierana (ect. 32, 13) 
missum a Rouviére, descripsit Cngnat. ediditque 
bull. du comité 1887 p. 176 n. 793. Ex codem 
oetypo ipse Renier sched. n, 389 (inde bull. du 
comit 1887 p, 158 n, 693). 

2. 3 Numitoría Satura. 








21159 Lamoriciire rep. 


eum vin feria sternitar. 


2 f^ a 
D m^ S 
FETRONIVS PAM 
ibn vicsiT NIS x ET 
Hoe xv xt Nove $5 


» CCCCHH/I 9 IN f DER « p Chro) 


Contulimus ad ectypum. Demaeght et misit mihi et ed, bull. d'Oran 1887 
p. 299 (inde Audollent mél. de lic, fr, de Home XII 1892 p. 131). 

5 provinciae vocabulum sic notatur etiam supra m. 21737. Numerus 
iam nobis videtur esse ccccium (antea tamen ccccxim legeramus, quod 
edidit Demaeght; ccccnu Demaeght eum. primum lapidem deseriberet). 
Quse sequuntur ineertne lectionis et signi&cationis; ante DEB (id demum 
certum est) magis videtur esse $ cum basta rana, quam F. 





21160 Lamoriciére rep. in. condenda statione viae ferreus. 


Dt M^ 
SEDATA^*IAN tA 
RIA UIXIT ANIS b 
DISCESSGIX CA 
IVNIAS*PCCCX'" 


Descripsi ad ectypam quod misit Demaeght, qui edid. 5ull. d'Oran 1887 
p. 287. 





21761 Lamoriciére rep. lam Oran in museo. 


DMS- SEPKR 
ONIVS IAN 
VARIVS VIX-AN 
15- PA - R- XXXV 
Contalit Gesell — Eetypumn photographieum habuimus. — Missam 


Demaeght ed. Cagnat bull. du comité 1892 p. 309 n. 38; ipse Demaeght 
bull. d'Oran 1892 p. 132 n. 1156, cat, d'Oran Le 150 n. 512, 








21762 Lamoriei?re rep. dn condenda statione vine ferrene, iam Oran in 


musen. 


femina operis 
Füdiesirad. 


MEMORIA SITTIA PRI 
MA VIXIT NNIS XVI 
DiS-XI KAL- MARTIAS 
N *PPeXxLG 


arie ace 


»agt—o^ 
"sga-o^ 


p. Ove. 488 


Contulit Gael, — Demaeght bull. d'Oran 1887 p.289, cat. d'Oran p. 53 
5.117. Delineavit de la Blanchére musée d'Óran p. 25. 


21763 Lamoricióre rep. in condenda watione viae ferrene, 


D ^ 5$, 
SLACIA R' 
1A VC AN. 
DC V IDVS A| 

» [[|r ccexd 


Demaeght et misit mihi et edid. hull, d'Oram 1887 p. 285. 
5 ccxr editio. 


211764. Lamoriciére. 


D M» S» STATYEI 
FILE - MANTISSIME ^ VIX EN) 
?NRISSCME P7, TER D«5- MERITE-T 
MLMORIA * TITIAE - SATVRNINE ^ 

5 AMANTISSIME VIX« AN- X 

IVN STATvL-F ^ FERX « / 


Descripsi ad ectypum, quod misit Demaeght, qui ed. bull, d'Oran 1888 
p. 88 n, 1108. 





21765 Lamoricire rep, est Oran in museo, 


MEMORIA SY 
PECIA. FAVST: 
NA VEN XXX 
DIS tll ID wG 
5 MARITVS CARIS 
SIME FIC v ccn (Ch 
Descripsi ad ectypum; contulit Gell, Ed. Demaeght bull, d'Oran 1888 
p. 86 n. 1108, cat. d'Oran p. 53 n. 119. 
J. 2 intellege Sulpicia. — 3 fn. xx ego ex ectypo (itemque Demaeght 
bull). — 6 fn. rec t cccxi ego ex. ectypo, Pko ccexii Domaeght Pull. 
*ic ut supra Demaeght. cat., » quod confürmavit Gsell. 


21166 Lamoriciére rep. dama lee déblais dw chemin de der. 


LJ Li *5 
TITIVS SALVIA 
NVS VIXSIT AN 
NIS XXV DIS 

$& CESSIT Ii IDVS 
INVARiaS- AP «CCC 
X1Xü f& ATES DVL ge 
CISSIM: FECER VIT 


Descripsi ad. ectypum, quod misit Demaeght, | Ed, Demaeght. buil. d'Oran 
1888 p. 87 n. 1107, iteramque ib. 1895 p, 70 n. 1221. 

2 sirivs Demaeght 5ull, 1895, male. — 6. 7 cccjun ib, — 7. 8 vicissim: 
potius quam pVi|CSSiMe (quod primum ex ectypo exceperamus). — 
B FECERVN hull, 1883, rEckRVT bull. 1895, addito "sic". 


p, Chr. ii 


ALTAVA 


 MEYEETENIK. OAESARIENSIS SVPPL. 








21767 Lamoriciére, à la ferme de M. Courtot. 
n. 21742. 


In endem tabula legitor 


* 


MEMOR1wF&A 
LEXIE GERMANE 
VICSIT NIS XXVIUL 

D:i5T V !DVS5 DECBRS 


Demaeght et misit mihi 


21769 rep. Lamoriciére cnm en quae praecedit. 


M MoRrA POSVIT VSC/// 


WVICTORIN. MEITE DVCIS 
VIX N^XL BS IH KA«M-P-CCCIHE— e, Cas. 13 


et edid. bull, d'Oran 1887 p. 287, 





» MPCCCXLU! PA DV FET — p Ch. 33 l 


Demaeght bull. d'Oran 1892 p.133 n 1159; ab eodem Cagnat bull. du 
comité 1892 p. 310 n. 41. 
5 fin. pa(ter) dul(cissimae) fe(ci)t. 


213768 Lamoriciére rep., eum via ferrea sternitur. s 


arber 





MEMORIA WLE 
RI^ SATVRNI 


NA MATRI A^ 1888 p. 87 n. 1108, 


MNTISSIME » - 
21711 Temerk e rep. una eum n. 20) e cet. 


5 VI!X-N b DIS 


XVI K*N*P CCCXE.— p chr. 390) 


Demaeght bull, d'Oran 1887 p. 286, 
ectypum, ad quod contulimus. 
6 x N Demaeght 1887, idque videtur confirmari ectypo, xw Demneght 


1895 intellegens kalendas Augustas, — 6 fin, sic Demaeght 1887, cccc« 
id. 1895, in ectypo duas primas tantum litteras (CC) agnovimus. 


1895 p.69 n.1217; idem misit 





Misit Demaegbt. 





21772 Larmoricióre rep., cnm via ferrea. sternitur. 


E 
MEMORIA VLPFIE FLO 
KENTINE VIXIT ANNIS » 
XXIII DISCESSIT C NONAS 
OCTOBRES A P* CCXC ' lirl- FR. 
5 ATER  SORGR: DV. TITVAVE fos Sd 5 
. 


p. Chr. 133 


Descripsimus ex ectypo quod misit Demaeght, unde edid. idem bul. d'Oram 1887 p.289. 

Supra inscriptionem inm non littera O nobis videtur esse (id quod ed. Demaeght), sed ornamentum. 
— 5 inter forem et folium hederaceum quod nliud ornamentum incisum sit, nescio; de eandelabro 
septem lueermarum ludaico cogitavit Desaegis vix recte, 


Descripsi ad ectypum, quod misit Demaeght. 


| 21713 Lamorici?re rep. 


3 dir(eeseit) ITI. ka(L) M(artias?). 
21710 Lamoriciére rep. 
LI 
LI Ld s 


VLPIVS GERM 
NVS VICSIT NNIS 
X* DISCESSIT VII hAL- 
MRTIAS PATER FIbo 
MEMoKIA FECIT N PRo 

CCChw p. Chr, 4d 


Edidit bic bul d'Oran 


wIPIVS C 
ILIO 

IW AN 
NIS-X«DIS«, 


» m! OCTHA F 
( 


MEMo VLPIA MIGA 
i RACRV//] VIXIT 
£NIC[//JaitiDe 
IVNIA) «No PRo 
5 CeCE LaxiVi 


1 
p. C, a5 


Descripsimus ad ectypum, quod misit Demaeght, 
qui ed. bull, d'Oran 1888 p.89 n. 1112. 

2 wiGA potins quam MICA. — 5 videtur faisse 
CCC * LXXXVI (pots que; CCC ET XXXW). 





21714 Lamoriciére rep. 


^ Po 


MEMSRAE /J/ 
MOITTA[[A Vi 
XIT NNIS bI 
DISCESSIT PR' 
5 NeNAS IVAIAS 


m CecET^I p. Che, 446 


Descripsi ad ectypum, aisi misit Demaeght, qui ed. bull. d'Oran 1888 p. 89 n. 1113. 


ams Lamoriciire una cum n. 21776. 


[v 
w v] 
sw) 
"Pd 
xnl 
50» 


Demaeght et misit mihi et edid. Pull, d'Oran 
1887 p. 288. 





21776 Lamorieibre rep. una eum n. a. 


MOM N 
oct 


kc) 


anm Lamoricióre, ferma de M. Courtot. 


RES 
R CCCLa3* ji p, Chr. 403 


Demneght wil, d'Oran 1892 p.134; ab eodem Cagnat hwli, du comité 


Demaeght et misit mihi et edid, bul, d'Oran 1887 p.290. 1892 p. 311 n. 44. 


SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 


POMARIA 


LXIl (XL). POMARIA (Tlemsen) p. 847. 975. 


n. 9906 (haben: etiam. Berbrugger sched, Renier. XVII 1, Brosselart 
ib. n. 370!'*,— qui salus ante Wilmannsium ad v. 11 animadvertit, item for- 
tasse de Sainthillier sched. eit. n. 366, ef. infra. à. 20780: denique. Cana! 
bull. d'Oran 1889 p. 263), — 9907 (Berbrugger sched, Renier. XVII, 1; 
Brosselart ib. n, 363; de Sainthillier ib. n. 266; Canal bull, d'Oran 1889 
p.373) — 9908 (Hrosselart Le, n. 370; de Sa Mier Le. m. 366, qui 
v. P fin, exhibet: &EsrITW), — 9009. (Drosselart n. 263; de Saint- 
hillier ib. n. 366, qui v. 1 fin. exhibet aNTONINI: ipse Ronier. ib. n. 362 
ex ectypo aeeeplo à. Brosselart), — 0910 (p. 975).— "IT. (Bterbrugger 
sched. Renier, XVII 1.8ie fere nt edilit Monsieur. h4.).— 9912. (Ber- 
brogger | e, exhibens v. 2 powNi^, 4 cxicim, 5 f 8 M. Ex libro abbatis 
Bargés hnne et alias multas repetivit. Canal. bulf, Oran. 1889. p. 284). 
9913 (extare prope Tlemsen, ow bois de Houlogne, in villa (Iucrin, testatur 
Canal bull, d'Oren 1889. p. 298, «qui v. 5 fin. ET trahit ad. v. 6, v. 7 ex- 
hibet ws), 9914. 9915. [9916 — 21785]. 9917 (Brosselart. selesd, 
Renier. n. 3707. sie exhiliot v, 4 seq. ANt | $ XXX CVI FA T REFEC | D//MJ/E| 
TERNAL F | AlPN^), — 218 (descripsit Cuguat ex imagine photographica 
quae extat inter. schedas Renieri XVI 1, Habent Maillefer sched. Renier 
n. 303; de Sainthillier ib. n. 366. — 3. 4 'CATVLLUNVS, non CATVLLI« VS" 
Cagnat). 9919, 9920, 9921 (Hroeselart sched. Renier. n. 370). 9922 
(p. 975. Berbrugger sched, Reuier, N VITE I, exhibens v. 2. 3 rxvc...[ 
Nvs, 4 in. NVS, 4 fin. EF, 5 in. GT, 6 meis PGoxi).— 1023 (Berbrogger I, c. 
exhibet v. | ravM on, 7 om. A 8 fin. 5xv, boc sic ut editum est Zournal 
des sm.) 0024—09027, — 8928 (HBerbrugger sched, Renier. XVIIL E 
exhibet v. 4 pun, 5 ETERNA, 6 m P CCCC Bes). 0020-9431. — $032 
(Berbrugger sched, Renier. XVII I, qui exbibet v. 2 (vi, 3 nrrr, 4 Dom 
TEERL A Pe, 5 dx, sed addit à. Mangay lectum esse dv),— 9933. (habet etiam 









de Suintbillier sched, Renier, n. 366), — 9934 (Berbrugger. sched. Renier. 
XVII exhibet v. 2 vta Ssx, v, d sog, AP | Ai xCCV ,, | rent Fn. | 
PECRN DWMa[InNM N b; qui. numerus. fortasse praeferendus ei quem excepit 
Montgravier dc) — 9935. — 9036 (Herbrogger sched, Renier, XVII 1, 
Lodibert ib, XXII 42, exhibent v. 1 ille marco, hic MARCO, 4 VixT, 
5 xxxn). — 9337 (Berbrugger sched, Renier, XVHI E exhibet v, 4 txxv). 
9948, 09:9 (Firosselart sched, Wenier, n. 32099 , qui v. 4. legit ANS XXX, 
8, 7 pm rr. | Ut N, v, 8 oxvi, Praeterea extat. imago. pholegraphica 
inter sehedas. Renicri fasc, XVI, 1, sed in qua praeter v. 3 nihil distingui 
refert Cagnat), [0040 — 21788]. 3041, 9942. 9043. (deseripsit Cagnat 
ex imagine photngraphica quae extat inter schedas. Renieri XVI, 1, unde 
corrige v, 4 fin, mixiN. Habent etium Berbrogger sched, Renier, XVI 1; 
Muillefer ib. n. 304; de Sainthillier ib, n, 366; Brosselart ib. n, 369). 
9914, — 9945 (BRerbrugger sched. Renier. XX VIE 1. exhibet. v. 4. 1xx, 
deinde bus). 9916, 9947 (Herbrugger sched, Renier. XVILI 1; Maillefer 
ib. n, 301; Hrosselart ib, n. 369) — 9948,— 9249 (Hrosselart sched, Renier. 
m, 3709. Praeterea ectypam. extat inter. Renierana ec, 29, 3, in quo 
Cagoat legit v, 3 fin, Pw, v, 5 £r. [pro s: sic etiam. Brosselart], deinde 
vej[xcvr), [950-—21791]. 9951 (v. infra n, 21778). 9952 (Berbragger sched. 
Wenier. XVII 1, qui v. 2 exhibet ws). — 8953 (Berbrngger l.c, qui v. 
5 exhibet pow, 7 bxc; praeterea 2 MATR, 4 Viki FE, Ó PoR wic ul 
editum est. Moniteur alg). — 9951 (Berbrugger 1. c. refert, à 7 à Mangay 
lectum ese namiCiC; ipse exhiliet a 6 ws Lxx, 7 us).  9955—9960. 

Oppidum quel none est Tlemsen, olim. Pomaria. plurali: nutnero 
(potius quam. P"omarium ut. diu pataveramas) dietnm. esse, nuper ostendit 
titulus supra n. 21624, in quo est. Pomaris. defanetae. 





21778 ad, n, 9951. Berbrugger sched, Renier, | 21280 Tlemnsen. 21382 Tlemsen pone turrim Agadir in raderibus 
XVIII 1 sic exhibet vv, 5 seq.: moacene, 
D:M*:85 
* C GENERE D:M.$ | MXEL- IVLIA 
FLFLLX-55DF L] | VIXW AN 5 (XU CVI 
M ETENALE rc | MATER FECIT dos 
e N FOXGH VIXI AM 5 e ERNAaL CAN 
PRO: CCCCXX p. UM. s 

V. 6 scriptam esse litteris minoribus tradit. Ber- TOMAK | larges. lemen (1859). p. 104, Nescio quomodo 
brugger. — 58 numerus non videtur fuisse bxc, £N$1W omissa est, enm primum inscriptiones Pomarienses 
ut erat in exemplo quod ediderat Hase (quod composuimus, 


factam esse a Mangay capitaneo indicat Ber- 


sime excepta, 
à Agadir, dans la propriété. Filizollu. 


de Mw. Moulleras. 
L) » E 

ee IP VOR ON DE 

TU FARTHOKR 


am on. DMS 


3» wirt mni S XVEOM (XE 
SILG NER dV 
a putet Ko Ps F 


Descripsi ex ectypo quod misit Poinssot. — Ztull. 
des antiq. afr. fase, 1, 1882 p. 61. 

4 fortasse [o] commentariis). — 5 nota militem 
factum annorum quindecim. 


Vili, 3 8. 


1, 1882 p. 59. 


De Sainthillier sched. Renier. n. 366. Fortasse, 
ot coniecit Cagnat, est ipsa n. 9906, sane pes- 


21281 Tlemsen rep. à. Agadir, dans la propriété 


ANVLIA IVA 
RIAZKVDELI 
^ VIXIT NIS 

»OoXXVCVI FAR , 
EINTES ET MARIT F 


Poinssot et, Demaeght bull, des. antiq. afr. fasc. 


3. 4 fortasse. [e]rudeli[s], ef, infra. m. 21804. 





4. ERNAAL. raditar, Domus. aeternalia 
passim reperitur in huius oppidi inscriptionibus, 
wt im inseriptionibus vicini: Numeri. Syrorum 
domus Homula, ef. Audollent wvlanges de. Rossi 
de PEc. fr. de. Home (1892) p. 127. 

21283 cenpula Tlemsen rep, à. /gadir, dans la 
propriété. Filizzola, 





DIM Sae 
CKCIL-ZA 
jvuLv QVI 
FTXT-ANNIS 
500 a XVICACI 
* 92A TIANV 
* FATRIE 
^ M 
l 


Descripsi ex. ectypo, quod exhibuit Poinssot. 
Edid. Poinssot et Demaeght. bull, dex antig. afr. 
fasc. ], 1882 p. 62, 


117 


POMARIA 


21784 Tlensen in museo, 


Dt 
&ECILIA 
MATER 
uS! QVI — VIX 
ANIS LXX Ivi 
» vwICTOR ET CRES 
lh  *1131 vow 
RONLA FECERV 
NT NN P CCCXXXIII 


DnmM5s5 
€o»bpoD 
KAR 


ir 


- 
Ex imagine photographien, quae extat inter. schedis Reneranas. XVI 1 
Deinaeght. bull, d'Oran 1891. p. 269, 


missa n Colin, excepit Cagnat. 
Propter verba. domu(m) Romulo(m) (vv. T. 8) 


pidem in museum Tlemsenianum adlutum esse ex. Lalla Maglia. 

J priores DA litteras, propter. innequalitatem. lapidis ut videtur a. qun- 
dratario derelickas, «olus Cagnat exeepit ex imagine: phiotegrnpbies, - 
5 fin, e [vit Cagnat ex. imagine, Lxx vi ex lapide Demaeght. — 6. 7 &ic 
Demaeght, cre// | .. && Cognat, — 58 sic Demaeght, low 


photographiea exeepit Cagnat. 


213286 Tlenmen rep. dons les fouilles de lw qare. 


DMS 
MvVLIVS ^5 


1Vbgvs c 


Acceptam a Boaty ed, Demaeght. bull, d'Oraw 
)890 p. 99. 


21388 (— 9040) Tlemsen. 


Dems 
4CTAVIA FOL 
[X18 VIX N rL M 
XXV CVI ISPON 
23v8$ FEC DOM 
weRNA P CCCC 

Peur 


s» ME 


Montgravier apud Ienierum n. 3779 (inde supra 
Lc); Berbrugger sched, Renier, XVIHIT 1. 

3 in os, deinde AL (pro N) Berbrugger. — 
4 jvj;s poN^ Montgr. (Kenier.), — 6 .. TtRA FF 
(nullo hiatu indicate), 7... :xxxwmt. Berbr, 


21389 rep. lessen. 1*j; chil. ub. oppido dens. | 
l 


le jardin de M, Pancras«e, 


WEE m os 
|o 
[oj stimmt 
& VTRITORIS 
"HLIRERTI 
BeNOMAENS 
[»^tERIVS 
AIRRVTVS 
ps TRON VS 
fECIT 
wasANN-LXXVI 


Demaeght. bull. des ant, ofr. 1884 p. 287 n. 579 
(nde puto Canal bull d'Ora» 1889 p. 296); 
Bull. de corr. afr. 1884. p. 154 n. 26, missam & 
de Chancel, 

1 xxvi. Hull. de corr, ofr. 


7066 MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 


21786 (- 9916) Tlemsen in tarri. Agadir wiLMAsNNs. 


D M S 
CALPVRNI 
^ IVCVNDA 
VIXIT ANIS 
xu ^ ovi 
C CrsELIVSvI// 
I] cvm rnATR^ 


9. Che, 1i 4e ERO FEC 


Demaeght. coniecit. la- Deseripsit Cagnat ex ectypo quod extat inter. Renierana (ret, 29,6). Ex 
lapide deseripserat Wilmanns, sed telescopio usus.  Brosselnrt. sched. 
Renier. à. 3709h*, 

V. 2 sie Cagnat, ca rvkN' Wilm. — 5 « vi Caguat, M v A//, Wilm., 
m vi ni füross, — 6 sie Cagnat, scesruivs. Broes, sces//vs Wilm. — 
8 fin, 3 in, vicjf/fJ* Cagnat, v*ls Bross, // | ^ Wilm, — 8 sic Cagnat, 
[hver Dross., nihil agnovit Wilm. 


lA ex imagine 


21282 Tlemaen dans le jardin de M. Houz, pra de la mosquée d'Agadir. 


D M5 

NONNIA MON 
NVLA VIX AN 
FLeMe LV-CVYI 
M^ FEC-DOM 
ETERwstem 


Demaeght: bull. dex. antiq. afr. fase, 6 (vol. D), 
1883 p. 187 n. 254 (iude puto Canal bu, d'Oran 
1889 p. 295). 

2 idem gentilicium lectum est in alia in- 
scriptione eiusdem loci n. 9939. 


21390 Tlemsen rep, dans Jes. fouilles de la. gare, 


[] Li s 
TOMFONIO FALMVNI PATRI. RAKIS Acceptun. à. Bouty ed. Demaeght /bwdf.. Oran 
SIMO VIXIT ANNIS - L.« V * CELS 1890 p. 95, 


VS ET PALMV - B ME& DOMVM AET 
& ERNALEM - FEC* POST - ODIT Hil MED 


5 pest obit(um). HH miensibns) e(n) d(edicave- 
runt) legit editor. 


irienem. versus. AMohomned-el- Farowli vkuAkcnr; daus fe boig 


de Boulogne. CANAL. 


DM S 

i WLERIVS 

"STEFAN V D ^" 5 
| &SNVITANMHMT VALERIVS 

$OSPCVI FH ZABVLEVS VI 

F*ATI SvVt X: ANN-PL-M XL. 

PECURT D-E Q9 CVI FILIOS 
1 TERMACR AN FEC DM ETER 
| "rRDs Lora! ^ POCCCCXPHHE.— p Chr t 
| Descripsit. Cagnat ex imagine — photographic. 


perparva, quae exfat inter schedas Renieranas 
XVE T. lpsum lapidem deseripserat Wilmanns 
telescopio usus (inde supra L. e). 

3 seq. Ietefanuls, ni(ef)t ami]e LV, eui fl(ii 
frat(r)i(s) xui | fecerunt. d(onmmum)  e|ternale(w). 


Demaeght bull. d'Oran 1883 p. 90 descrip- 

tam ut videtor Canal; deinde ed. ipse Canal ib. 
1889 p. 297. 

Sic nt supra ed. Demneght; 6. 7 rec 4- now 4- 

| ein, | AP. e cccexiond-p Canal bull. 189. 


21793 cupula Tlemsen, dépow'e d. l'entrée de la. maison. habite par. M. Canal, 


D^ 5$ 
VALERIA FLAVIA 
VIXXIT ANNIS 
XXV SECVNDVS 
MARITVS VNAÀ 
CVM SVIS DO 
MO AET FEC 


[ 


Demaeght. bull, d'Oran 1887 p. 240 n. 1076, cf. 
p. 363 (inde Canal bull. d'Oran 1889 p. 296). 
2 vweERIA. p. 240, corrigitur. p. 363. 








SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 7062 HENNAYA. DAMVS. NVMERVS SYRORVM 


21794 Tlemsen, jaxta n. 9939, 21295 Tlemcen rep, dans le jardim de M. le eopiteime Granlle, 
n Mos Demaseght: misit d. Y. Fan. 1882, paullo afiter (d. 
D^ S !IN »^CE idem bull. d'Oran. 1888. p. 90 ubi citatur. Canal; 
WEERI MTRONA NATLA rareus aliter ipse Canal hulf, 189 p. 297. Prae- 
V5 ANNISPMXXNX VIX. ANS terea ectypum habuimns, sed in quo pleraque 
CVI FRAT FCR D/J * POL OMINV mon agnoscantur. 
€T NN [fHll) v IJjl SLXXX CvI FI 3,8 sic Demneght in epistula, idque videtur con- 


VIEN CEN Y firmari ectypo (v. 3. Na et rursus La vel t^ litterae 
AOM (M OETRN 


Descripsit Cagnat ex imagine photographiea non UR ORE Sx certae sunt); rvLA € | «f//t& Demneght bull, vtta 
bona quam feeit Colin (sched. Renier. fasc. c|amcuiA Canal, — 4 sic Denmaeght in. epistula. 
XVI, 1. (im ectypo eeruitur vix ANS); vix Awr / Demacght bull, vixrr Ami Canal, — 3. 6 wimvis 

2 Valeri(a) Matrona, 4 «eq. eui frat(res) | Demaeght in. epistula, $us. idem Bull, Cnnal, — 6 ixx Demaeght ep. — 7 seq. sic. Demaeght 
f(ey)ee)r(unt) d(omum) et(ernelem) [a]nno (p(ro- || bull, rEcex | &mm Atxmicw Canal, ENE rO// | aomes ET //f | tm Demacght in epistalu; v, 7 ectypum 
vínciae)) .. ..- vecCtk commendat, vix admittit. TNETO. 


LXHL. ZHennaya. 


21796 cupuln rep, Hennaya, dans la. propriété. Galtier. cwGNAT; rep, dang les ruines. d'un. burgum, situé sur un monticule, à 2 Lilomtres au. nord 
d'Hennaya et à Test du. chemin de grande. communication n? 28 d'Ain-Kíal à N/droma prwskour, (Ipse vicus Hennaga abest à Tlemsen 11 chil. 
occidentem versus). 

*D M S5 * 

)1v6 ADIVTOR 
ftCIT CONIVGI 
BONAE ARETVY 

5/— SAE VIX ANNI 
^65 XXXX (15 


Demaeght. bull, d'Oren 1890 p. 223; Cagnat bull, du comité. 1890 p. 453, cni. misit Collignon. 


LXHH. Damous. 


21191 rep. sur la rice droite de la. Tafna, à 3 kil, ex amont. du caravansérail de. Meclera-Guedna, oà l'on remarque quelques vestiges de l'occupation 
romaine DEMAEGHT bull, — Nune Oran in museo. 


heb X Descripsit Pargold; contulit Gell. — Delineavit. 
laic. Demaeght Pull. d'Oran 1886 p. 304 v. 1067, re- 


petivit cat, d'Óram. p. 55 n. 121. 
1 sic Dem, 448 Gsell, A^& Puorg, — 4 virsmm. 
Gsell.. — $ v (pro w), deinde ccccxuim. Purg. 


YVICSITMHIS 
5 XXH A FP CCCCXLIHIH..— p Chr 488 





LXV (XLD. NVMERVS SYRORVM (Laella Maghnia) p. 851. 976. 


m. 9961. 9962, 9963 (v. infra n. 21798). 9964 (p.976). 9965. 19966, 9067 (p.976). 9908—9970. 9971 (p.976). 9972991. 9085 (p.976) 
9086. 9987. 


21798 ad n.9963. Cam ex titulis compluribus post hune repertis, ex niliarin Aliavensi [— Epl. | 21800 Marnia rep. 
ep. VIT 674] et ex titulo supra edito n. 21559 ef. 21557, constet, Mauretaniam «ub. finem imperii 
Gordiani rectum esse a. Catillio vel Catellio Liviano, probabile e«t, in. huius tituli v, 7 non fuisse. | 
KVFRVS (quod edidit Renier, lectum, nt significat, à. Prienr, cum alter testis oenlntus, de Caussnde, 


nibil it), sed. fuisse Lviw v: n ws 
Nescis ade sai Lo MN ] TW ceci xo 
21799 prope Lalla Maghnia rep. aur les bords de l'Oued. Onardefou, deinde ibidem ow. hwreau. erabe. GATA MATE 
RXARKISSIMA 
ua * QVI VIXIT ^NIS 
D MS 


PMUXX CECILIV 
$SRESTVTVSPILIV 
$ DOLENTER DO 
MVMKOMYVLA 
LI FECIT ANN FR CC 


AVRELIA S 
ATVRA QUI sie: 
VICST ANNIS 

5 XL DISCES X KAL 
NOVEMBES DO 





€xXx p. UM. Y 
"2€ M RVM ANN FR CCC i 
EEXXXC' oC ams 
Demaegbht bull. d'Oran. 1886 p. 303. n, 1063. M ectypam neceptum a. Poindrelle ed, Demaeght 
6. 7 do m(um) HRum(ulam). bull. d'Oran. 1891. p. 142. 


117* 


NVMERVS SYRORVM 706085 MAVRETANIA CAESARIENSIS SVPPL. 


21801 Marnia rep. | 21802 rep. sur do rire gauche de Poued. Ouardefou à. f. Kil. en aval de 
Lalla-Marnia, dcinde ibidem au lureeu arabe, 
HAVDIA VRBA 


*^ QVI VIXI ANNIS D Lj 5 
FLVS MINVS LX DI IVLIVSRVEINVS 
$58SIT HU IDVS NO FRATER KARISSIM 
* OUEMDRES SEPIVS D V$ QVI VIXIT ANN 
ONATIANVS FILIVS 5 4$ XLV IVILI FLORIVE 
MATUVS DOMV ROMV ET CONANTIVS FRAT 
LISTITVERKVNTANN AVRELIA IVLIA VXOR. DO 
PROVICIE. CCCLXXX er | MV XOMVLA  FECERVNT 


(ems AN P CCCCXXE. p, (hr, din 
Ad ectypum ncceptam n Poindrelle ed, Demnueght bill, d' Oran 1891 p, 141. 


5 «eq. Sep(p)ius. Donatianus. videtur. fuisse. maritus, filius. Mateus. Demaeght bul. d'Oran. 1888. p. 9H. n. 117. 
21803 Marain rep. | 71804. Lalla-Marnia, rep. per. de. Capitaine Souin. tr. l'emplocement. dw 
march, 
DM 5 D MS 

IVLIA^ S^mm J3VLIA EANV 
ATA QVI VIX A'NIS KIA CRVDELIS Vi 
XXV QVINTVS FF XIT ANNIS PLVS 

3 LIX MARITVS DO ^ INVE X7 DI$ 
LENTER DOMYM CEÁSIT XI KLEND 
ROMVLAM INSTITVIT A PR 4C ERTTEM 

"RES 
CCCXXXV p. Cbr. 276 


Demaeght. hull. d Oran. 1848. p. 91 n. 1118. 
2 sic editum est. — 3 erudelix] ita. dictum de defanetis etiam n. 9910. 
Ad ectypum acceptum a Poindrelle ed. Demaeght Pull. d'Oran 1891 p. 142. 9981. 215805, quae omnes eiusdem loci inseriptiones. sunt; cf. etiam 
2. 3 de cognomine luliae cf. supra n. 20894. | n 30781. Similis non raro alibi inveniuntur. 





21805 Marnia rep. 
D M S 
QVINTIVS. QVINTV 
5$ CRVDULIS. VIXIT 
» ANIS G DISCESSIT XG 
&— KALENDAS  IANVAK 
QVINTVS FEL 
IX PATER FIL - KE 
SÍ/vME DOM 
Rod Sui T 4 PCCCKX. p», Chr 10 
e 


Ad ectypum ncceptom a Poindrelle ed. Demaeght. bull, d'Oros. 1821. p. H1. 
T. B quadratarius scripsisse aut certe voluisse putandus est KARISSVME. 





21806 Lalla-Maghnia rep. 21807 rep. et adservata. ina. eam. n. 21795. 


KANIVS 


- led s | HH m 


QVINTA.— t'AN I Qvi. vixit 
VVARTA QVI | $0 b OM XXXV 


VICSIT. ANNIS KANIVS M 
5 LXX DICEST » I NO ODARE FRA 
NONAS OCTORRS Tt* Dox [jJ 
QVEM IANVARIVS Ff £x. DO[/[/] 
*ÍCTORIN ISTITV w RORVLA //[/ 
DOMVM  KOMVL "osvi jjj 
q f!L6 ANNO PRCCCL.— s Con ^ liii 
Demarght. bull. d'Oran 1886 p. 303 n. 1066. 
Aeceptam a Gangloff capitaneo ed. Deinaeght, qui etiam. ectypum. vidit, /ull. d'Oran 1890. p, 222, S seq. doel[em]ler — de[mum] | Romule[m] | 
5. 6 wo bis positum esse teslatur editor. posw[t] | a. [.] ... 





21808 Marnia rep. dams le jardin des Zowaves, 
DMS 
SEPFFIE SAV 
RINE FILIE CA 
X1SSIME QVI Vi 
»— Off] sms [1] n 
Acceptam à. Gangloff ed. Demaegbt hull. d'Oran. 1890 p. 399. 
2. 8 Seppie Satur(n)ine. 





SVPPL. MAVRETANIA CAESARIENSIS 20609 


LXVI. INCERTA. MAVRETANIAE CAESARIENSIS. 
21809 ubi «it, ignoratur (ectypum extat. Algerii à l'Ecole des. Lettres). 


mENSA J[íil;/&AskENIS co 
NDAM MASESE FILIVS 
VIXSIT AN PM bt tg 
ET ME 1 AF" CDET XIIT p. Chr, 1 


Deseripsit Gsell ex ectypo. 


235910 Lasis alta m. 0,82. Extabat Oran ad stabula. praefecturae, incertum quo loco. reperta. lam Üran in musco. 


questomae duse nons 
n- M. 5e 
Q^ PFETRON 
CASTVS « FE 
QVINTO-* FET- 
5 CASTVLO 
FILIBVS - Pr- 
VIXERVNT - A 
VISMCITPTLLH e 
M£o8 S 85 8e 


Descripsi; contulit Gsell. Demaeght. bl, des. antiq. afr. 1. p. 205, cat, d'Oran. p. 20 n, 135. 


INCERTA 


Protomas duas notavit Gsell, vestigia Aprerem € duarum supra basim cerni refert * Deringhs (rat). — 8 fin. Moram) Diiaeit, fortasse recte. 





21811 Oran, extabat ibi nbi en quse praecedit, nunc item in museo, 


D*mM-:$ 
VICTOR GE 
RMANI VI 
yAT 4-c0- 


Descripsi. Demaeght bull, des antiq. ofr. V p. 206, cat. d'Oran p. 71 n. 136. 
2—4 dedi ut excepi; GEikMANICVS | vi ////. Demaeght. 


PARS SEPTIMA. 
PROVINCIA MAVRETANIA TINGITANA. 


TINGIS (Tandja, valgo. Tanger) p. 854. 983. 


m. 9988, 9959 (v. infra n. 21812). — 1990 (edidit etinm. Fern, de Menezes historia de Tangere, Lisb, 1732, p. 11, de quo libro cf. infra n. 21814). 

1e985. 10086, 

Reliquis inscriptionibus Tingi repertis antiquiores sant tegulae inseriptae $mp. /fug. ex primis ut. videtur oppidi Romani temporibus oriundae, quas 
alio loeo, inter tegulas seilicet, edemus. : 

21812 ad n. 9089, Tingi descripsit etiam Tissot. («clied, Renier. n. 729. 052), ediditque. delineatam rech, sur la Maur, Ting, Mém. prés. à lAcad, 
des inser. IX 1. p. 184. Iam spur Gadibus in museo, ef. Halen de la. Fel Academia. de la Historia XXX. 1897 p, 364, ubi edita est missa à 
Francisco Asis de Vera. — 1 'rs c (ut edidimus) A«is de Vera, nibil ante AvRrt. agnovit Tissot, — 2 o (ex piocteTIANO), 4 in. & agnorerant 
"[issot et de Vera, — 4 fin. vol Tissot, vu// de. Vera, — 5 in. 8 (ex "- agnovit. "l'issot, 





— (— Eph. VII n. 807) fragmentum rep. Tanger, li litteris. qualitas i in Africa etiam primo p. Chr. Eng utebantur. 


' 
PROVINCIAE - NO) 
VLTERIORIS « YIN 

FOPVLVS Ti soitanus 

*— STATVAM -SVA - IMPeuns. yomit 


Ad imaginem photographieam, quam misit de la. Martini^re anno 1884, ed. Villefosse rerue archol, ser. H1]. vol, 10, 1887 p.283, ipsam imaginem 
repetivit tab, XIX, ef, comptes-rendus. de l'acad, des inscr. 1887 p, 422. 

2 fin, 3 6n. quid fuerit, nbscarum est.— Villefossius supplevit prorinciae no[nae. Hisp.] | wlterioris. Tin[gilamee), patans. novam. Hispaniam ulteriorem 
dictam esse Tingitanam, ex quo adianeta sit ad Hispanis, id autem. factam esse malto ante. Diocletisrmm, quo. imperante Tingitanam fuisse constat 
partem dioecesis Hispaniaram, faetum videri temporibus. M, Aurelii; et diei Baetieam provinciam veterem Hispaniam Baetieam in. titulo Malacitano 
C. HL 1970 «t a Tingitana sive nova Hispania ulteriore distingueretur, Sed titulus. ille Malacitanus scriptus est temporibus Antonini Pil (quo imperante 
T. Valerius. Proenlus. praefectus. Aegypti fuit). Praeteren. etiintam. temporilais Severi Tingitanam non cum Hispania Baetica. coniunctam fuisse, sed 
eum Mauretania Caesariensi, atqne etinm al codem procuratore. rectam, ostendant Jaessrienses supra m. 9366 et 0371, ubi nominantur pro- 
euratores duo Aiggg. w[r]rjor puimqee Mauritaniarum Tingitano[e et Caes(ariensis)] (sie m. 9366; wdriueg(ue) pror. Man[re]níae n. 9371). 3 fin. fieri. posse 
nt. faerit. Ti[gitamorque) monet. Mommsenns, 





21814 Tiogi rep. inter annes 1656 et. 1661. 218144 la Tanger rep, a. [807. 
Ketypum vidimus, quod. Pater. Cervera, prae- 
| 
| 


D M f ied M fectus apostolicus: missionis. Franeisesnae, misit 
ANTONIVS - FXOCLINVS WLtICO « MIL « N CERM Fitae, hie Hucbnero. 
EQ-EX VEXILATIONE MEALAM * UAMMIOR 8 elem Hawmiorum. vel alam I1. Ammiorum, 
ALE FLAVIAE « EX bex - rien sioNIFERO Cohors E. Hamiorum detendit/ im. Britannia, 
5 SINGLARIBVS VIXIT 5. mb AEDEM -SVB BEGNARIIS eohors EE. iori. memoratur. dn titulo. agri 
ANIS-XXXX HTC SIT EST SU INWIS EERY : "Vhevestini supra n, 1654, — Alae HÉiunioram. 
SETS TIBETERA LEVIS pe ^q aiHCITARE praeterea ignofne, 3 in. fuisse [ par]r())t. coniecit 
DONITATV NOENS.ERA Moimnmsen, — 4 /.. DEM vel o£ ex quo vocabulo 
Fern. de Menexes Mistoria de Tosgere (Lisb. 1132) MER supersit, incertam, — 5 videtur legendum esae anb 
p. 12. (euius libri sibmonuit Eacqneton apud Gesell || sigo. Mortis. — 8 [in c]omitate agens; ^omrreTV. (sgnitum ab. Haebnero) certam. videtur, quam- 


reene afr, XXX VI 159. p, 202). quam T ab r non differant, — 58 (iu. Forrseco fro[rer), — 9 [testamento] f(ieri) iussit). 


SVPPL. MAVRETANIA TINGITANA 7031 TINGIS—LIXVS 
21815 alta m. 1,90, lata m. 0,50; litteris altis em, 42. Tingi in carte aedium legati Batavorum (consulat de. [Tollendr). 


^ N T *o€w LI ^ LI 
$ A Tur 85 NAE 
FABIAT .... FIISSV 
MAE er iss CENTIS 
5» 5VMse. EX TES 

( AMEsfs pas VIT 
f&IVS ,., , ES MARI 
1 V$ Elus et àER OPTV 


MAEs gorii RONEN Descripsit Cagnat ad ectypa et. chartaceum. et 
» DAMesra VIT photographieom, quae misit de la Martinicre, et 
HNVIC Ordo HsGETANVS edid. bull, du comité 1888 p. 476. 
LOCVm sepuITVRAE « ET 14 similiter tus in funus decretum. Ostiae 
LAVDaiesem ET THV (C. V. L. XIV 321. 413), item ut videtar in Baetica 
KU$ Pol... dere VIT. (HI 1650, 2119), ut monuit Cagnat. 





21816 in bortis prope "langer p* LA MAkriN, (el. bir Jil, de la. Heal. Acad, XXIX. p. 355), deinde apud. comitem do "Tattepbach. legatum. im- 
perii Germanici, qui dono dedit museo Gaditano. 

CREMNIA NC 
TUA P$ vIiXoAN 
XXXVII! MNoVoD 
DES X1 REQVIVIT. dc 

5 IN CACE POTENIANVS MI 

TVs 





Eetypum habuimus, Deseripsit Cagnat ex imagine photogrüphiea, quam dedit de la Martinicre. Edid. Franceiseus Ass de Vera Boletim de la 
Real Academia. de la. Historia XXVIII 1896 p. 427; de Laigue. bull. des antiq. de France. 1896. p. 220. 

1.9 sie ex ectypo (sciLLA. Cagnat ex imagine photographies, NciLLA de Laigue, wcittA Vers, fortasse rocte). — 5 fin. s»4TRt Vera, non recte. — 
6 solus legit Caguat in imagine pholographiea (in eetypo v. 6 non agnoscitur; om, Vera ct de Laigue). 


21812 tabula ex lapide harenario alta m. 1,13, lata m. 1l, litteris. em, 8—10,— Mers Sal-Ensa, quod horreum est frumentarium ex adverso castelli 
Kasba-Hu- Ammar, chiliom. 12. versus. meridiem a "Ting oppido, lam im museo nrehaeologico Gaditano deno Emilii Ojeda legáti Hispanorum in 
oppido "Tanger. 

vVIEEIT W L1 
siivs kg 
(NASONIS 


CRISPYVS 


Fita Holetin de la. Real. Acad. de la Historia XXIX. 1896 p, 355, Memoratar. bull, des autiq, de France 1896. p. 293, 
1 ririt am, LJ. — 2 notas post Silv. editor explieat. r(equieseif) s(w) A(oc) f(wmulo), dubito num recte. 


IL. Atn-Hellita (AD. MERCVRIOS?). 


Radera quae extant in campis dictis e! Garbiya prope vicam JDchar Djedid, loco. dicto. Aim. Hellita (boc nomen, Tissotio ignotum, habet de la 
Martinióre), pertinere ad mansionem ad Mercurios!) quae fuit ad hivium viarum Tingi Volubilim et Tingi Salam pergentium (itin, Ant. p. 8, 24), 
statuit Tissot rech, sur la Maur. Ting. p. 208, quem sequitur de la Martiniére bul. du comité 1889. Monuit Tissot multo plus abesse locum a 
Tingi (36 chil) quam indicatur in itinerario (X VIII til. pasa.); sed nullum alium locum buius regionis bivio illi convenire, 





*) Sie optimi codices wreque loco. Fuit eL alia mansio eiusdem vel similis nominis in Tingitana, ultra. Salam XVI mil. pass. ad Oceanum ut 
videtar (it. Ant, p. 4, ef. iufra. p. 2079 cap. VIIE not. 2). 


21818 litteris cm. 4 male exaratis. Loco dicto Ain Bellita, prope demum et hortum scherift El-Hadj-Mohammed-Uld-el-Cadi. 
Q2 I5 
can M ANTONI GOR 
DIANI Pli FELICIS 
AVG R P DEVOTA Ili 


0TA'/ NYMINI M ff Ex ectypo, quod fecit de la Marüniere des- 
E:vVS eripsit Cugnat ediditque bull, du com, 1839 p. 137. 











€ ME (I). LIXVS. (Tschemmich prope e! Arratsch) p. 855. 
n. SH, 


De ruderibus Lixitamis egerunt Tissot rech, sur la Maur. Ting. p. 203 seq., qui etiam fragmentum scriptum vaseuli ut videtor ibi invenit (supra. 
n. 10962 à p. 978), et de In Martinivre bull, du comité 1890 p. 13M. seq. 


BANASA. VOLVBILIS 27033 MAVRETANIA TINGITANA SVPPL. 





IV /HD.. BANASA. (Sidi- AG- Bu-Djenrin) p. 855. 

T4819. (— ....4- 9992) basis euius partem inferiorem. (indieatim. a Th. de. Cuevas, nt hic refert. Hohetin de fa. Heal Academia de la. Historia 
Matrit. 7, 1885. p. 44), altam m. 0,65, latum m. 0,52, invenit Tissot. a, 1871, superiorem de la Martiwiere a. 1898, loco dicto a. sacello (Eubba) 
quod ibi extat. Sidi- Ali- Bu-Djenün. (ruines romaines situées eur. ja rire qauchbe de l'Áoued. S'bou, Subur ou Subulus favius dex anciens, à. 65 kilomitres 
environ de son. embouchure dans l'Ücéan, um. peu au-dessus de son. confluent arc. Foued. K'dem, un. de ses. afffuente de. gauche, «t. um peu. an«dessous 
de som confluent avec l'oued. M'da, um. de sex confluent de droite Tissot np, bEsj.; cf. TisSOT mémw, p. 211). 














INE GS ENCE TUR Contulit Cngnat ad. imagi photographienm, 

«a RELIO, ATTONINe quam exhibuit de là. Mart Solam. partem. 
n SeRmANICOSar inferiorem (v, 4 se.) descripsit C, Tissot a. 1871, 
wMICO FONT a qao acceperant et. Renier. (selied. 8. 740). et 

9 weMIMD TRIRVNIEIve Desjaedius, qui ligno incisum ed. reeee ereh. n. s. 
34, 1872. p, 860, quique ipse edidit rech, sur le 
n Maur. Ting. p. 919, delineavit ib. tab. VI fig. ]. 
WorkT Q INEO «0n Partem superiorem (v. 1-—3) ex imngine photo- 


olvivs « cor mraphiea edid. Villefosse bu, du comité 1891 
«Sw ELIAE BANASAE p. 135. 


HáDebD»spDs i 






". 








gor STATISen a P^ COSctu 
(y ANTIBVS 5 C 7 CASTRICIo 


3 particulas litterarum G GEX in imagine pho- 
tographica (partis inferinris) invenit Cagnat. — 6 fin. numeri vestigimn ex imagine photographica (non viderat Ti««ot).  Titalus positus est non ante 
annum 175, quo. M. Aurelius Sarmaticos Mari coeptus est, — Numeram  tribunicine polestatis omissum esse (v. 6) niürum est, nec. tamen inauditum, 
Propter hane. omissionem ante inventam. partem. superiorem ad. Commodom siusqse annum. primum tolum spectare paravimus, 





V. Ami Sehkur, 


21820 hasis mutila, alta m. 0,45, lata m. 0,40, rep. Am-Chkosr prope Volubilim vitEFOssY, — Rudera hoc loco extantia memorat etiam Tissot 
rech, p. 294, ex quo discimus loeum abesse a Volubili ?/, hor. septentriones versus, Praeterea de loco egit DE LA MAkTINIEME comples-rendus 
de l'acad. des inser. 1890. p. 24, qui nit: les ruines y occupent um espace asmez gramd; l'emplacement parait plus. considérable que celui d'un. castrum. 


pwiIO LOCI 
ILNEON PRAEF 
(A12 ASTVR-ET CALLoe 
BSRAETORIM FER Ma 
»/sV8 COMM HAS 
lio cowosvir Ev. FECIT 


Ad ectypum, quod fecit de la. Martini?re, descripsit Cagnat (ef. Armée rom, d'Afrique p. 320. not. 6); ad idem ed, Villefossc ull, du comité 1891 
p.137. 

2 in. E (pro 1). Villef.; fuit [Zug. vel [Ae — 3 io. sie legit Cognat, ediditque. Villefosse; «ed in adnotatione (p. 138). Villefossius adfirmat fuisse 
pons enASTVR quam e. FASTVR, — 4. 5. per w[o]nus comm(ilitenum); quod. sequitur, olscurmn est, 

Cohors prima Asturum et Callaecorum, de qua ef. Cagnat. Armée rom. |. c, videtur hoc ipso loco enstra. habuisse. 





VE (IV)... VOLVBILIS (Ksar. Ferdun) p. 855. 976. 980. 983. 


[0093 — 21898. 9994 —. 21839. 9995 -. 21869. 9296 —- 218284. 10950 - 21851. 10251 - 21852, 10987 — 21850] 
Inscriptiones quae iam magno numero ex ruderibus Volubilitanis prodierunt, cura maxime H. de la Martiniére, de condicione oppidi pauca do- 
euernnt. Municipium appellatur n. 28139, 21841. 21842/4.. Tribus Claudia passim reperitur, Decuriones memorantur n. 21837. 21838. 21839, 21843/4, 
daovir n. 91837, flamines 21837. 2184]. Adest etiam sevir n, 21822, — Collegia. adsunt. Merenri nestiariorum: n. 21848. et. cultores domus. Aug. 
n. 91825. Flaminieae provinciae "'ingitanae, ex. Volubili oriundae, posita e«t n. 21842, 





21821 Ksar-Faráun. 21822 Ksar Faráun, 21823 Ksar Faráan. 
Isipi-AVG - 5A€ TITO CAESAR! 
ICAECILIVS FELIX L: CAEC IMPERATORIS - VESPASUÍ- E 
XCERERT ^ AVG € ATCILIANI * LIBURTVS 
COSACRVM s^a0NOxEN Duilvin Ex ectypo, quod misit de la Martinicre descrip- 
. De 5- 4. » ; 
BIRAF serunt et Villefosse, qui ed. comptea-rendus. de 


T AMI Ad eetypum acceptum a de la Martini?re ed. Ville- | PAcad. des inser. 1888. p. 360, et Cagnat. 
fosse comptes-rendus del'acad. desinscr, 1888 p, 359. 2 fin. Vespasiani f(ilio). 





Deseripsit Cagnat ad ectypum acceptam a. de la —— 
Martinire ediditque bull. du comité 1893 p. 162 NAYIDUAS 
n. 41 descriptam quoque ab. eodem. Ava 

3 Hira[et], quod idem momen esse putat ac | Ex ectypo, quod misit de la Martiniére, descripserunt et Villefosse, qui ed. comptes-rendus. de 
Berect, Harag, Birie, Hyryeth, 4 [jl]ane[nica] | Acad. des iwecr. 1838. p. 360, et. Cagnat, qui ed. hull. du comité 1893 p. 164 n. 47. 
supplevit Cagnat. Supra. fractam: esse indicavit. Vill. 


21824 lapis in opere positus in sepulcro, altas m. 0,27, latus m. 0,55, litteris em. 8. Ksar Faráun. 


SVPPL. MAVRETANIA TINGITANA 27023 VOLVBILIS 











21825 literis v. 1 cm. 4, deinde em. X. Ker. Farüun, 


IMP CAES i AEL HADRIANO | 
ANTONINO AVG píe P M-TR«POT-XXI.— p cnr i8 | 
iMP-TllcosHm rv 
CVLTORES *- DOMVS*AYG-AREA FRI 
» VATAM - EMPTAM TEMPFLVM 
CVM * PORTICIBVS * A SOLO * $VA 


21826 literis em, 5. Ksor Fariun. 


Grnio Int 
Mo: AVRELI ANTONINI A VG 
| Vo: AELIVS CRISPINVS PROC 


: urs $T ^nNLOCVTVS CVM 
PECV . . 
GYNIA ^ TESERVN 1 i D O FRINC GENTIW | 
TVAM * POSVERVNT - m " 
v VM * NOMINA TABVLAE 
qvos 9 noNPETM 


Mo AEREAE INCISA SVNT^: DEDI 

Q AEKONIO MONIANO P Koc 
Descripsit Cagnat ad ectypum. — Acceptam a de la. Martiniére. memorat 
Villofoase comptes-rendus de l'acad, des inscr, 1891. p, 17.— Edid. Cagnat Deseripsit Cagnat ad ectypum. — Aeceptam. & de la Martini^re memorat 
bull. du comité 1893 p. 163 n. 46; Pallu de Lessert hull. d'Oram 1893 | — Villofosse acad. des inscr. 13 Febr, 1891 (comptes rendus 1891. p. 17, recue 











p. 235. critique 1891. p. 160), ediderunt Caguat. &ull. du comité 1893. p. 163 n. 45 
3 post AREA testatur Cagnat spatium vaesum esse, nbi fortasse A littera. et Falla de. Lessert. bull, d'Oran 1893. p, 202, 
pieta erat; ceterum intellegendum area. privata. empta. — 11 expectaveris A. 3 eonfoeutus. eum. [eonsili]o (cf. Mommsen. Sraatsrecht 1. p. 34. not, 4 
Q AFRONIO MONTANO. ed. 2, p. 319 not. 2 ed. 3) prine(ipum) gentium. intellegit Mommsen. 
21827 alta m. 045. Kesar Farüun (mur byzamtín dw forum), 
hrosis 
2s arm be: Ad ectypum. acceptum a. de In. Martiniére ed, Villefosse bull, du comité 189] p. 126. 
L2 m TX Ad Septimium Severum annumque 202. rettulit editor, qui praeteren v, 1. supplevit [imper]atoris, 


iis v. 4 [pat]ris [ patriae]. 





21828 (— 999 p. 976, 9&0 — 9996 4 .,...) saxa longa cam inlegra fuerant pedes V lata pedes tres, litteris digitorum VI wiwpvs, — Ksar 
Farüun, iacebant sub arem supra quem olim affixa erunt; arenm delincacit wixpvs, 





ao b L d 
genti. TS ^ MK MAX * Germ, mor, pent, mez. 
dete geh aw ELE CO ER ege Ui pope poem IVLTae a VGEPIA JeACI MA trí aug. 66 emitrorum 
e osmami ETPATRIAeorda rolusét ITANCHre M OD SingslarEM El Va 
erga munllCItES ind nLGENTISm aRCVM 
* tuu ET Dedicali TES M: 1" 
f"cetEND 


Quattuor fragmenta solus descripsit a. 1721. Iohannes Windus. ediditque in libro a jowrneg to Mequinez on. the occasion of. cotmodore Stewart's. embassy 
(Londinii 1725) in tab ad p.88. Deinde duo fragmenta maiora b e deseripsit a. 1830 Ferd, v, Augustin ediditque. Erinwerungen. aus. Marokko 
(Vindob. 1838) p. 69, repetivit Marokko nach. eigener Anachanung geschildert (Pesth 1845) p. 116; eiusdem Augustini schedas habuimus olim Mommseno 
más*as a Lanza Spalafano, Fragmenta tria bcd habuit Tissot nescio à quo et quando descripta. et. misit. Reniero sched. n. 230, .— Ipse Tissot 
descripsit fragmentum d et partem superiorem fragmenti c (v, 1 integrum, vv. 9 et 3 praeter primas utriusque. versus litterus cet.) misitque. Reniero 
sched. n. 744, eundemque fere de visu edidit Saturninus Jimenez Boletín de la. Real. Academia de la. Historia Matrit, IV. 1384. p. 351, Denique solam 
particalam illam fragmenti e a compluribus Anglis descriptam ediderunt Ios. Dalton Hooker et Ioh. Ball Journal! of a tour ín Marocco (1878) 
p.484 (inde supra n. 996), eandemque solam neper denuo repperit de la Martiniere et. ectypum fecit, ad. quod descripserunt et. Villefosse, qui 
ed. comptes-rendus 1888 p. 361, et Cagnat. — Fragmenta composuimus et nos supra p.976 et "Tissot rech. sur la. Maur. Ting. p. 287. 

Initio mullum integrum versum periisse probabile est (eerie fragmentum e sapra non fractum fuisse indicat Windus) —Fragmebtum a solus 
servavit Windus, — Fragm.5 | wAX-Br ... Augustinus. — 4 |icires. Windus, lees auctor Tíssotii, CmE .... Augustinus. — 5 sert. Windus 
et Augustinus sched., tern suetor Tissotii, EETI. .. Augustinus ed. — Fragm. e 1 mAX-C .... Augustinus, item Hooker et Hall. — 4 .Gtwri Windus, 
f GENTE s... Augustinus, "ENTE auctor Tissot. — Sy « Windus (icTE- M« Tissot reck. p. 287 lapsu calami ut videtur), | « m- | auctor 
Tissot, .. C-» ... Augustinus, — 6 hesovi Windas, jnr| auctor Tissot, -» Augustinus sched. (om. ed.). — Fragm. d v. 2 icis, Tissot item- 
que Jimenez, icWic- Windus — 5 «e Windus ^ Jimenez, om. Tissot, — Fragmenta n. 21851. 21852 eodem doen incentin non hue videntur 
pertinuisse. 

Recte ad annum 216 rettulit Tissot; minus recte nos (supra p. 976) v. 2 scripsernmus wa. pes . .. il [S 


21829 Kear Faràun. 218529a Ksar Farhan rep. lam periit. 











PSVSS FIVS FELIX 
AXIMVS GERMANIC M 
XIMVS TRIB PaX-VS-M 





GALLO Vetdu MIANO 





Vot VS O PIO-FeL o AVG ISIEMHATEM FO65N 

e MOM KI rero H6 CÓS. ag Descriptum ab Arabe quodam (par wm tale de Moula-IJdrh) Tissot 
PRHCOE: exhibet in schedis, 
EHI VIURE p'UOED 4 in alio specimine lectionis, quod idem Arabs exhibuit Tissotio, est 
rose sie: IS ENIIATEMP «OS, 
Ad ectypum acceptam à de la Martiniére ed. Villefosse bull. du comité lrsvss ex nomine imperatoris mutilo et male descripto, Si vere v, 3 
1891 p. 139 n. 5. est TRIB.P XV, titulus positus fuit aut à Caracalla aut a Gallieno aut 
2—4 nomen Volusinni erasum. | 5 Diocletiano aut a. Constantino. 


Vill, 3 S. 118 


VOLVBILIS 2034 MAVRETANIA TINGITANA SVPPL. 








21830 basis alta m. 0,95. K«ar Faráun. 21831 Ksar Faráun. 21832 Ksar Farüun, 
* CAECIL * Q.* FILIO CAECILIAE 
ew QVIR C NAVILLO s. gm; 

QVIR » PRISCO 5 KOMANAE 
V& » SQYASTEI vVOL-EQVO « PV» T-OCRATI 

avs miLiTils.FvucTOo 
EXORNATO - AN VS VietoRI 

MCNTONIVS-NAVIL 
» NO XVII » VALE 5 ANus 9 * C 

5 LVS-ASIATICVS : FILINS 
RIA * PRISCA * FILIo ET Q. OCRAT 

VC EC TROC: AYG - 
KARISSIO * PO TITIANVS 

PATRI - KARISSIMO 
VE /RATRE4 
Ad ectypum acceptum a de |n Martini?re ed. rosven vi 





Exectypo, quod misit de la Martiniére, deserips | Villefosse bull. du comité 1891 p. 148. 
serunt et Cagnat et Villefosse; hie ed. comptes 3 Vol(ubilitano), 4. 5 an|nor(um), 7 karissimo | Contulit Cagnat nd ectypum. Idem ed, aeceptam 








rendus de l'acad. des inscr. 1888. p. 361. posuit). & de la Martinibre, bull. du comit 1893 p. 166. 
21833 basis nltn m. 0,68, — Ksar Faràup. 21835 Kesar Farüun, 21837 Ksar Faráun. 
i» m REM MEMORARI 
..CLAVD M MTVRI MSVALSKOGATO |sEMILIO-L- F- 
*iCTORIS - FILI ANNORVM - XI CL - $EVERO - FLA 
M-:MATVRI VICTORH MENS 6 VI - D- XI H DEC * H VIR * MVN 
2 Vo E PRAESIDIS | |] w^ & MARCVS VOLSAEMILIAS 
ETFPATRONINOST I 5 FX DÉC D ALARIO & VRBANA^ VXOR-ET 
AEST - YOL | vET cd ET c AEMILI-NARCISSVS 
«X DEC - ORD 1 eASSIA & ROGATA ET : GANDARO * LIB » POS 
Ad ee 4 feci In Martinióre, ed. AALIO«PIISSIMO 
redit rs IR fuis rH seh m pOSVERWT Contulit Cagnat ad eetypum. — Idem ed, Pbuill, du 
2 in. (o]e laud(em) sapplevit Mommsen. ([Vol.) : cunt 1985 p. 100 3, 08 deieriptam A de M 
" 2-2 " Contulit Cagnat ad ectypum. Idem ed. bull. du | Martiniore. 
Claud, suppleverat Villefossius, intellegens Volu- e: 
Mliteni, tribu. Claudio; vix recto). comi! 1893 p. 168 m. 65 deseriptam & de la | ———————— — ——— ————————— 
Ki geo Ve cH NN 007 | Mattiniire. 21838 Kear Farhun. 
HIM Kur Ferion, ! 21836 Kesar Farüun, L CABC CAECILI 
t 9 SARIOLEN ANI PILIO CLEMEN 
ERR ) DITE TI DEC MANLIA 
LEFFEEF CALIGATYS | ROMANA XATer 
Acceptam a de la Martiniere ed, Villefosse bull. M FECIT ET LIE | 5 INDVLGENHIMma 
du comité 1891 p. 146. JULI poi 


1 Sarioleni reperiuntur Tac, h. 4,41. C. XII 


5119. VI20643, 25866. XIV 2867 et fortasse | Ad ectypum acceptum a de |a Martinire ed. | Acceptam a de la Mactiniere ed. Villefosse Bull. 
alibi. Villefosse bull. du comit? 1891 p. 152, du comit! 1891 p. 142. 





21839 (— 9994 p, 980) tnbula alta metr. 2*4, lata im. 1, litteris gracilibus, — Ksar Far&un, prope rudera ingentia quae basilicae esse coniecit Tissot 
p. 288, sed fortasse supersunt cx templo porticibusque memoratis n. 21825. 


Q.- CAECLIO Q, Fito 
DOMITIANO CLAVDIA 
VOLVMLITANO — DECV 
RIONLMVNICIPII 
3 /— VOLVMLITANE — AN 
NORVM Q Cat 
cuvs s fee . 
CILIS et CAccihla 
ANTONIANA | pere 
34 n5 FILIO Pléntissino 
vosti n 


Ad ectypum, quod extat inter sehedas Renieri, deseripsit Cagnat, Apographa facta &b Arabe quodam a, 1835, à Drummond Hay proxeno Britan- 
norum a. 1842, memorat Tissot reel. p. 289, qui. exemplum factum a Martino. proxeno Neapolitano misit Reniero sched. n. 728, deinde ipse descripsit 
misitque Reniero sched. n. 745, edidit rech. sur la Maur. Ting. p. 289 et delinenvit in tabula adiecta VI fig. 2. Praeterea descripserunt anno 1877 
L. Pietsch, qui dedit Kieperto. et. edidit Marokko (Lips. 1878) p. 208; Mohr Koln. Zeitumg 1877 lun. 12. (inde Boletin de la Sociedad geografica 
de Madrid VE 1877. p. 139); Arthur Leared in eph. the Academy 1878 lun. 29 p. 580. De visa memorat Satorninus Jimenez JHoletín de la Real 
Acrdemia de la. Historia Matrit, IV. 1884 p. 552, Solnm v. 1 deseripsit misitque nobis O. Lenz. 

l—5. 7 in. sic Tissot, cuius lectio confirmatur ectypo. — 7. 8 s/«ACkA|cuis Mohr, s//AcmA|ciis Pietsch Leared, ... ^ G&A/CuuS Tissot p. 289, 
sie ut supra dedimus et ipse Tissot repraesentavit in tubula, et ex ectypo excepit Cagnat (vocabuli quod ante GRACILIS fuit, prima littera est. $, 
secunda periit, tertin aut $ nut c fuit; quid subsit, ignoratur). — 8n (pro ET) omnes (it Cagnat); deinde ewyj Cagnat, car Pietsch ms, cx Leared, 
Cc Mobr, c: Tissot, c Pietsch ed. — 9 ANTONIANA Cagnat, ANTONIAN! Leared, ANIONIAN. Mobr, Pietsch, ANTONIA Tissot, — 10 sic Cagnat, nstironr 
Leared, Mohr, Pietsch, iion] l'issot tab., /imom ,.. Tissot p. 289. — 11 sic Cagnat, iosviev. Mohr, is Leared, ,.. 1... V... "Fissot, om. Pietsch. 


SVPPL. MAVRETANIA TINGITANA 


21840 Ksar Farüun. 


L.CAECILIO ., GA .. A FON 
L - CAECILI aNTONIANI - Fui 
ORDO: VOL-OB- MERITA* PARENT 
SVOK - STATVAM - DECRÉVIT 
CASSIA * CAECILIANA * MATER 
INDVLGENTISSVMA*PFILIO 
PISSVMO - REMUSA - INPENSA 
D. 8$- P. Pe 


Ad ectypum acceptum a de la Martini?re. ed. 
Villefosse comptes-rendus de l'acad. 1888. p. 359. 





21841 bass, Ksar Farüun, prés de l'avant- 
dernier mur byzantin à l'ouest DE LA MART. 


M ^ GABINIOo A Fil 

CL«D-« GEXLIANO 

DEC - FLANWI RM 

VOLVBILITAN 

GABINIA * BARVs D 

PATRHNDVLGENTISS 
POSVIT 


Ad imaginem photographicam, quam dedit de la 
Martinióre, repraesontaverunt Salndin et Ville- 
fosae bull. du comité 1891 p. 143 n. 10. 

3. 4 dec(wrioni), flamini municipi. Voluhilitani. 
— 5 Babbus(a) explicat. Villefossius. 


VOLVBILIS 
21842 Ksar Faríüun. 
TIME x OCRATIME 
OCRAT| « F - FLAMINICAe 
PROVINCIAE TINGITanae 
llli! «^ssivs - rvoEm 
& vrORI INDVLGENrM 
mer peni 


Acceptam a de la Martini&re ed. Villefosse bull, 
du comité 1891. p. 144. 





21843 Ksar Faráun. 


MoCPOMPIL SF CLAVD * 
ANTONIANO - VOL - 
DECVRIONI - MVNI 
CIPI * » $VI 
L « POMP « L « F fil! 
J| FKATRI - INDVL 
GENTISSIMO - ET OF 
TIME OE SE MERITO 
$swt*c5rF 


Ad ectypum a de |n. Martiniére ed, Villefosse 
bull. du comité 1891 p. 145 n, 14. 

6. ? cognomen Pompei (quod MANLIANVS 
fuisse ex n. 21844 intellegitur) erasum. 


21844 Kear Farüun. 


M « TOMP-L «F * CLAVD 
ANTONIANO - VOL 
DECVRIONI - MV 
NICIPI - Vr 
L*POMP-L-F-MAN 
LIANVS FRATRI 
INDVLGENTISSI 
MO-ET OPTIME DE SE 
MERITOsSoP»P 


Ad ecdypum aeceplum a de la Martiniere ed. 
Villefosse bull, du comité 1891 p. 144 n, 13. 
&. 7 cognomen Pomp(ei) erasum, sed legitar. 





21846 Ksar Faráun. 


VAL * CONCeRDIo FILIO 


MIKCELLINI VERE! PATRON?T 


N ES PVB * VOLVBLITANOR 
EX - DECRETO * ORDINIS 
E POSVIT 


Acceptam a de la Martiniére ed. Villefosso. bull, du comité 1891 p. 141. 


2 expectaveris MARCELLINI. — 3 in, m(ostri). 


21845 Ksar Farü&un. 


FABIAE Los 
MANLIANA 
VOLSPOMPEI-1 
SENIORIS VXORI 
POMPEI- ANTO 
NIANVS ET meon 
run 


ovni 
&5orPFof? 
Ad imaginem photographieam, quam fecit de la. 
Martinire, repraesentaverunt Saladin et Ville- 
fosse bull. du comité 1891 p. 145 n. 15. 

8 Vol(ubilitanae), — 3. 5 scr. rowrtn (fortasse 
alterum 1 postea demum additam, et inde punctum 
loeo non suo). — 6.7 hic quoque eognomen 
junioris fratrum erasum. 





| 21847 Ksar Farüun. 


Wt 


Hifllh ot 

Hl illim ew s 
HOHER en vL 
HllliI»»»en^T*8s 
I] ^iiicetciavsJ/Hll] 


Ex eetypo, quod misit de la. Martiniere, aegre excepit Villefosse. bull. 
du comité 1891 p. 138. 








21848 Ksar Farfun. 


D^ 
€ . CORN 
qLI SEVE 
LE 
IMPENSA 
coLteGr 
MERCVR 
VESTIARI 
OR VIX 
1 — AN-XI 


21850 (— 10987) Volubili, 





c J//// owio 
"Hull e 
pic qJIijl 


Tissot et misit Reniero sched. n. 747 et ed, 
recherches p. 290; nobis dedit etiam O. Lenz. 

2 im. sie Tissot schei., A id, reck, : Lenz. — 
2 fin. O om. Tissot rech, 


21849 Kear Farlan. 


Ad ectypum acceptum a 
de la Martinire ed. 
Villefosse bull. du comité 
1891 p. 143. 





1891 p. 152 n. 32. 





sedllO Qu ANO ciund. 
puCVLO VOLVAMUita 
»O ANNOR 


Ad ectypum acceptam a de la Martiniere ed, Villefosse bull. du comité 





21851 (— 10950) ibi ubi n. 21828. 


Windus: sched. Renier: 
INVNIV 3N 1 

| 1 

vis Ev iu 
SEBAST ct 


Windas journey to. Mequinez (cf. nd n. 21828); a 
nescio quo habuit Tissot (sched. Renier. n. 730) 
et misit Reniero, Uterque auctor exbibet cam 
n. 21828, 


21852 (10951) paullo longius ab arcu (1.21828) 
iseebat in solo. 


ru 
fni NDVM. 


Windus 1. e. 
118* 


VOLVBILIS 


MAVRETANIA TINGITANA SVPPL. 





21853 Ksar Faráun. 


D »" 5 
Q AELIO SEVERO AN 
NORVM XXVIII. MA 
RITO BENE MERENTI 
BALIINA 


Descriptam a de la. Martini&re. ed. Cagnat. bull. 
du comité. 1893. p. 164. n. 48. 

4 Haliena legit Cagnat, conferens C. II 1619, 
ubi est. M, Fabius M. 1, Halienus, 


21854 Ksar Faráüun. 


DMS 

AEMILIO 
IVLIANO VIX 
ANNIS XXXV 


Ad ectypum aeceptum a de [a Martiniere ed, 
Villefosse bull, du comit 1891 p. 147 n. 18. 


21855 Ksar Farüun. 











b-M- 
Al «C ALERINA 
VIXIT- AN 
NIS 5 XXII 
M: XIIDHXX- 
PATER-IN 
FELIX 
P 





Contalit Cagnat ad. ectypam, ed. bull. du. comité | 
1893 p. 165. n. 50 deseriptam a de la Martiniere. 
2 in. fortasse. Al(Ha). 


24856 litteris prominentibus, altis em. 3. Kaar 
Far&un, 


a M a I 
ANTCNI * VIX 
ANN LXVIII 


WL-MAC-M-:£ 


Contalit Cagont ad. ectypum, ed. bull. du comité 
1893 p. 163 n, 51 deseripram a. de la Martinicre, 


21857 alta m. 0,60, litteris em. 8. Ksar Farüun. 


SNTONIANM 
fex s» ANTONVS 
^ALERTAN 


Ad ectypum acceptum a. de la. Martiniere. de- 
seripserunt: Villefosse, qui ed. comptes rendus de 
l'acad, des. inser, 1888. p, 762, et. Cagnat. 

1 sie Cagnat, rovs. Villef, 


i 


D^ 
^80 J J/IJIHT 
NTAIAN J[ilf]f 
catCiLIA J/J//f 
ARON1A /[JJ/H 
FILIAE Pitosi 
MAE VIXIT. ANÍ 

xvi Mou i 


Aeceptam a de la Martiuicre ed. Cagnat. bull. | 
du comité 1893. p, 165 n. 55. 
2.3 Anto[uiae]. Ata(jar[^ee]. supplet. Caguat. 


21858 Kear Farüun. 


4 





Farüun, 
ANTONIA $SVAVIS 
HERES EX  TESTAM 
ENto pOsVIT 
Contulit Cagnat ad. ectypum, ed., aeceptam a de 
la Martiniere, bull. du comi 1893. p. 165 n. 52. 


s | 

21859 in eodem lapide in quo n. 21824. Ksar | 
| 

i 


21860 Ksar Fariun. 


DM$ L AVRELIVS N 

CoNVS 
VIXITANISC 
OVADRACINTA V 


Coutuilit Cagnat ad ectypum, — Acceptam a de 
la Martiniere ed, idem bull, du comoté 1893 
p. 166 n. 54. 

3 fin. C valde incerta est, — Legendum est 
aut comadraginfa V aut, si c nulla fuit, [g]wa- 
draginta. V. 

21861 Ksar Faráun. 
M AVR VAR 5 
VIX 5 AN 5 XXXI 
TERM»? MAXI 
(O POSVIT 


Contulit Cagnat ad ectypum, ed, acceptam. a de 
la Martiniere, bull, du vomit 1893. p. 166 n. 55. 


21962 Ksar Farüun, 


n ^" $ 
CAECILIVS 
ADLECT vts 


HIC SITVS EST 
VIXIT ANNIS 
Uxv 


, Deseripsit Cagnat ex ectypo accepto a de la 


Martiniere, — Ex codem ed. Villefosse. comptes- 
vrendua de l'Acad. des inscr. 1888. p. 362, 
3 sic Cagnat, ApreCTVS. Villef. 


21563 Ksar Fariun. 


DMS 
CAE CELSVS 
VIXIT ^ 


XX! 


Ad ectypam acceptum a de la. Martiniere ed. 
Villefosse bull. du comité 1891 p. 147 n. 19. 








21864 Kesar Farüun, 

D n 5 
CAEKCIL. IVSTI 
BENE * MERENT! 
CAEC * CLEMENS 


5 PATRONVS 


Ex ectypo quod fecit de |a Martiniere deseripsit Cagnat, 


ectypo. Villefosso  comptes-rendus. de. l'acad,. des 


Deseriptam a de la Martiniére ed. Cngnat bull, du comité 1893. p. 166. m. 56. 


2 sic Cagnat, caEciLIvs TE Vill, cAECILIVS- TF, 


8 wtNE-MERENT de la Mart. (bull) — 4 cieweNs id. et Vill, c litteras 
Cagnat in ectypo nou agnorit. — 5 j/rxoNv/// Ville, om. de la Mart. 


21866 Ksar Farhun. 


DM 5 
L*CASSIVS 
VALERIANVS 
VIX S ANC 2 XXI. 


LI MENS* 


Ad ectypum ncceptum a de la. Martiniere ed. Villefosse bull, du comité 


1891 p. 149 n. 25. 
2 primam litteram incertam csse ait. editor, 


lem. ex 
inser, 1888 p. 362. 


de In. Mart. (hndl.). — 
Ad ectypum acceptum 
1891 p. 148 n. 24. 


21867 Ksar Farüan. 


Ad ectypam. acceptum 
1891 p. 149 n. 26. 





21865 Ksar Fnrànn, Mula ldris versus. 


D M 
tCECILI T: 
$ILVANVI 
DEFVNCTVS 
ANNOKRV XXI 


a de la Martinióre ed, Villefosse bull, du comit? 


DM 
CLA VI 
TALIS 
vIXIT 
AN QUEM 
vt D XV 


3 de la Martiniére ed, Villefosse bull, du comité 


SVPPL. MAVRETAN IA TIBGITANA A 








21868 Ksar Farüun. 


4 MS 
7 GIO CO 
GITATOM 
xxi NF vs 

* M BERNA 


DUI 


Ad ectypum aeceptum a de la Martinióre ed. 
Villefosse bull. du comité 1891 p. 152 n. 34. 


21869 (— 9995 p. 990) Ksar Faráun, 


M FABIO L FiL CL 
KOGATO AN XVII 
L FABIVS CRISPVS 
PATER 
5. FILIO FIISSIMO 
"os 


Tissot sched., ed. rech. aur la Maur. Ting. p. 290; 
Leared in eph. the Academy 1578 Iun. 29. p. 581, 
similiterque Ph. Durham Trotter Mission to the 
Court of Marceco (Edinb. 1881) p. 806 cf. p.249; 
OQ. Lenz Timbuktu[ p. 183. 

Dedimus ut excepit Tissot, 





21810 bnsis, Ksar Farlun (ior dyeeniin di 
forum wx LA MARTIN.). 


PABIAE * RVSTICHLAE * 
SOROR! 
L -» FAB - SATVRNINVS 
reliqua snb terra Jatebant. 


Ad ectypum acceptum à de la Martiniére ed. 
Villefosse bull. du comité 1891 p. 142 n. 9. 


21821 Ksar F. run. 


LIAE FELICIS 
SIME-FIL-POS 
VIXT AM xXVI 


Acceptam a de |a Martinibre ed. Cagnat bull. 
du comité 1893 p. 169 n. 69. 


2182 Ksar Faráun. 


DMsS 
FELICLA 
xxv srt 
3^ SO 


Ad ectypum aeceptum a de ls Martiniere ed, 
Villefosse bull. du comité 1891 É 152 n. 35, 





21813 Ksar Farlan. 


CABIN Ci 
FITARIA V AÍ 
XM aeo 


Contulit Cagnat ad ectypum, ed. acceptam a 
de la Martiniire, bull, du comité 1893 p. 167. n. 58. 
3. 2 (G]abin(ia) Cempitaria. 





E 
b 
Í 


VOLVBILIS 





21874 Ksar Faráun, 


DMsSs 
THE etlillf we nm 
VAKRIAE VIXIT 
ANN XXX CAEL - AB 
$ORA MARITVS FEC//JJ 
Ad ectypum. nereptum à de la. Martiniére ed. 
Villefosse bull, du comi! 1891 p. 147 n. 20. 


21835 Ksar Farünn. 
4 ^ s 

ivt roxsTVviT 

VIX AN LVE - 

IWVL * FEL « PATRÓN 

[11 MERENTI 
Contalit Cagnat ad ectypum, ed, aeceptam a 
de la Martiniere, bull. dw comité 1893 p. 167 n. 59. 

2 Fortw[a)(o) vel Fortwn[a](ae) — 3 fin. 

Lvr imale incisum esse pro Lvi putat. Cagnat, 


*1876 Kzar Faràun, 


D ^S 
1vit | ^ GA 
1A VE |. xiT 
»ues 

5 MA Pt 


Ad ectypum. acceptum a de la. Martiniére. ed. 
Villefosse hull. du comité 1891 Li 150 n, 28. 


21873 Ksar. Forüun. 


MARCIAE MARCELLI! 

NAE * CLAVDIAR PROCV ^ 

LAE MATRI * Q. * CL - SATVR 

NINVS HERES CL * FROCVLAE 

EX - TESTAMENTO £IV$ POSVIT 
"- à n 


Acceptam à de la Martiniere ed. Cagnat hull. 
du comité 1893 p. 167. n. 6. 

Marcia Marcellina mater fait Claudiae Proculae, 
quae Claudium Saturninum heredem institaerat, 


21818 Ksar Farüun, 


DM s 
MIMANAR 
VIXIT ANN LXV 
MENSIBVS V BI 

8 ANTONIA IANVAR 
A ^ MARITO PIS 
51MO  FÉ&CIT 


Ad ectypum acoepimm a de la Martiniére od, 
Villefosse compées remdus de l'acad. des inscr, 
1883 p. 363, descripsit praeterea. Cognat. 

? sic Cagnat, VAL - maNan Villef. 


19 Ksar Faráun. 
TH xs 
MINA - VIX 
ANNeXXXV 
M-mn-D-x. 
5 | CEC - MAVR 
AMDCB-MP 








we 


Ad ectypum a de ln Martiniére ed. Villefosse 


bull, du comit? 1891 p. 147 n. 21. 


71880 Ksar Farüun. 


DsM 
NICENI 
AN XXil 
Li 
5 PooRuTIVS 
P POSVIT 


Ad ectypum aeceptum ed, Villefosse. bull. du 
comité 189] p. 153 n. 36. 

5. 6, P. Ritius | p(ater) legit. Villefassius, 
24881 basis, litteris erusis. — Ksnr. Faráun, 
OCRATIAE 

L FILIAE 

cox[/[ja* 


Ex ectypo aecepto à de In Martiniére aegre de- 
vip Villefosse bull. du eomizé 1891 p.143 n. 11, 


21882 Ksar. Far&an. 





DMS 
| OCR^ NTO 
Jl ^ * vix 

Mo XVX 


Acceptam a de la Martiniére ed. Cagnat bull, du 
comité 1893 p. 168 n. 67, 


21883 Ksar Senn. 


n M S 
POM 5 ATTAI* 
1O « VDUIT - AN 
NIS * LXI 


Acceptam a de la Martiniére ed. Cagnat bull. 
du comité 1893 p. 167 n. 61. 
3 coguomen incertum; Aita[/Jio conicit Cagnat. 





21884 Ksar Farüun, 


DM 
M * SABINI 
BINO*FI 
AE * RVFÍnae 


Aceeptam a de la Martini?re ed. Cagnat. bull, du 
comité 1893 p. 167 n. 62. 


21885 Ksar Fariur. 


D:M-.$ 
SVLPICIO 
VICTORINO 
VIXIT- AN XII 

& ]$5T3bon 


Ad ectypum acceptum a de |a Martinibre ed. 


' Villefosse bull du comité 1891 p. 151 n. 30. 


VOLVBILIS 


21886 Ksar Faráun. 


D:M*$ 

C *« V * CAN 

A*X*CVPA 

M FECIT 

» $iBl ET SV 
15 


Acceptam a de ln Martiniere ed, Cagnat bull. 
du comité 1893 p. 168 n. 63. 


21887 Kesar Far&un. 





Ds*MssS 

VAVLERTO 

kATELLO vixt 

ANMIS XXXX 

& St Tib TERRA 
LEVIS 


Acceptam a de la Martinicre ed, Cagnat bull, du 
comité 1893 p. 168 n. 64. 


21888 Ksnr Faràun. 


esLERIO:L FIL 

CL UCINIANO VOL 

AN * Hl: MEN 1 D TXX * 

L * VAL * CAECILIANVS. 
$ APHANI - PATER ET 

MARIA. LICINIANA 

MATER * FIL * INDVLG - 

FOSVERVNT 


Ad ectypum acceptum a de ln Martiniére ed. 
Villefosse bull, du comité 1891 p. 146 n. 17. 

3 fn. XIX intellegit. Ville, — 5 fortasse 
APPIANI esse, Bed alteram P esse incertam ait 
editor. 


24889 Krar Farüun, 


bDMS$s 
VAL VITOR sic 
VAL*SILSV «al 
TS od 


Acceptaum a de 1a Martiniire ed, Cagnat bull. du 
comité 1893 p. 168 n. 66. 


D ma — M$ 
VAL EXIA 

* coc * ITATA d 
E * * 
? ANO Q$0xM t 
»— HE 9 — "WEM « 
-" isiM |" scod ^" 
* LI E 
"E a0 FATO. 


Ad ectypam acceptum a de la Martiniére ed. 
Villefosse hull. du comité 1891 p. 151 n, 31. 
5 incertae Jeetionis esse ait editor, 











MAVRETANIA TINGITANA SVPPL. 





21891 Ksar Farüun. 


DMS 
VICTOR * V 
ANNIS «- VI «8 


Villefosse bull, du comitd 1891 p. 153 n.37 ad 


ectypum. 
3 VI (emis) Vill. 


21892 Ksar Faráun. 





VORHER 

TI ^x HUE n n 

VIXSIT AN 

wojj]f]jm. v 
$ D^ g/f]/] MAvARI 

PATER * ET 


A|NCANA 
WOSER - S TL 


Ad ectypum acceptum a de la Martiniere ed, 
Villefosse bull. du comit! 189] p. 145 n, 22. 


21893 Ksar Faráun, EN 
DUTIES 
"vs 
v$ 
[Li 





Toren 
pom 
T "- 
& PANT. MATIA 
MATER ANT IVNIO 
ki ET £3 0 F3 Tp JJf]J] 


Ad ectypum acceptum à de la Martiniére ed. 
Villefosse bull. du comité 1891 p. 150 n. 29, 


21897 litteris pessimis. Ksar Farhun. 


j Cagnat: 
LI 5 
JNIXIT AN 
^m xxx ro 
seviT VXOR 


21894 Ksar Farünn. 


N STIVM V M 
D F1IVs oJ/j/J o 
LVSSALL 


WIHWHHIN S 


Ex ectypo quod fecit de ]a Martinióre aegre ex- 
cepit Villefosse bull, du comité 1891 p. 153 n. 38. 





?1895 litteris pessimis, Ksar Farüan. 


DM S 
DORATIVS 


ANNOS XX 
Ad eetypum acceptam a de la Martiniere ed. 
Villefosse comptes rendus de l'acad. des inscr. 
1888 p. 364 n. 13. 





21896 Ksar Farhun dams le chemin, pris des 
palmiers. 


DM 
] mina jj 
VIXI om 


NO: XV IAN 
5. ARIA MATRE Po 
weeot 
Ex ectypo quod fecit de la Martini&re descripsit 
Cagnat, ed. Villefosse comptes rendus. de l'acad, 
des inscr. 1888 p. 363. p. 11. 
2 sic Cagnat, qui cogitavit de Ewilia,, . ME... 
TA Vill. — 4.5 sic Cngoat, 4 fin. post xv nibil 
legit, 5 vARIA MATER, deinde om. re Villef. 





Tissot: 


TUTTI v sHIII v S 
Tff vix T ^m 
Noxx. (HITIHH 
TIUMHIIN x o 


Ex ectypo quod fecit de la Martinibre deseripeit Cagnat, ed. Villefosse comptes-rendus. de. l'acad. 
des inscr, 1888. p, 364 n, 12, Antea ex lapide exceperat Tissot sched. Renier n. 748 (inde ed, bull. 


du comité 1897 p. 163 n. 725). 


1... 5, 2 fin. 3 in, ANjNOS, 3 fin. 4 xo | [v/L vxon Villef. 





21898 Ksar Farüun. 


VESSTWE Aki 
POS s VIX ANNIS LXX 


Acceptam a. de la. Martini&re ed, Cagnat bull. du comité 1893. p. 169 n. 68. 





21899 literis cm. 9. Ksar Faràun. 


cili 


NDA ^ 


(MAX. 


Acceptam a de la Martiniere ed, Cagnat bull, du comité 1893 p 169 n, 70. 











SVPPL. MAVRETANIA TINGITANA 2079 SALA. SAFI 
21900—21904 subiecimus fragmenta titulorum Graecorum. Ksar. Faráun reperta, 
21900 21901 21902 21903 21994 
AYPIANOYA AYP * IANOYA 
PICTUNCAK€ PICTUNCA FÉw 
OYTURATPU €Mmovrur P 9^1, (ace 
locm C E Lars can! 
ce 


Ad ectypa ed. Villefosse bull, du comité 1891 p. 154 n. 39—43. 


N. 21901 crediderim eandem ese ae n, 21900, deseriptam ex alio ectypo minus pleno. — [n nomen est AJg. "lawsp(s); deinde videtur fuisse 


TUr Xaéuso nj mrpw[n].. 





VII. SALA (Slá prope Rabat) p. 983. 


n. 10988 (non Renierius, sed Villefossius primus titulum edidit bull. épigr.). 











VIII. Saft. 


Ultra Salam in ora Oceani nulla foisse oppida a Romanis habitata vel 
eliam Romanis subiecta clare indicat Plinius h. n, 5, 57); atque etiam in 
itinerario Antonini*) ultra Salam sola erploratio ad Mercurios recensetur. 
Ptolemaeus quidem 4, 1,2 seq. (cf. 4, 6, 5) fines provincine Mauretaniae 
"TTingitanae multo ultra Salam fluvium oppidumque extendit, sed ne ex eo 


9) Plin, h. 0. 5,5 oppidum Sala ... 
supra p. 983), 

') It. Ant. p, 4: Ad Mercurios — XVI — Sala — XXXII — Tha- 
musida — X XXII — Banasa cet. (m p. 855); ef. p. 8 ah exploratione 
quod Mercurios (sic optimus codex) dicitur Tíngi usque; Geogr. Ravenn. 
p. 163 Parthey: Sala Gentiano Ezplorazio Bobailica cet. 


dam. solitudinibus vicinum etc. (cf. 


quidem certiores fimus num oppida Romana in ea parte orae fuerint (plera- 
que nomina qune ponit montium sunt et promuntoriorum et fluviorum; ad 
nullum nomen adaeripsit má; vel simile quid). Bed fuisse tempus quo 
Romani multo ultra Salam non modo penetraverint sed etiam babi- 
taverint ostendunt frustula inseriptionis extantia in oppido Saf 
n. 31905, dummodo non aliunde (navibus fortasse) eo adlata. Ex 
stalionibus, quas recenset Ptolemaeus | c. iudico Tissotio rech, sur la 
Maur, Tíng. p. 251 in eum locum incidit Murexspes Agar (Ptol. 4, 1,3); 
aliis (cf. Tissot l1, c.) Safi est *Povrils Juge (Ptol. 4, 1, 2). — Mogador, 
quod proximum oppidum maritimum est a Safi, iudice Tissotio (L c.) 
Tausíerya est Ptolemaei (4, L, 4). 


21905 Saü fragmenta tria immissa portae marinae. — Num alia quoque setatis Romanae vestigia eo loco extent, velim edoceamur nb iis quibus 


datum est oppidum adire. 


m vi| 


Is vrl 


lin ] 


Descripta a consule Francogallico in oppido Mogndor Tissot misit Reniero (sched, n. 741; inde ed. Cagnat bull. du comité 1887 p. 163 n. 724). 


Fragmentum a videtur superfuisse ex [erh]ibitum vocabulo, 








AFRICANAE ORIGINIS INCERTAE (p. 857. 976). 


99497. 9998. 9999 (p.976). 


10953. 10954. 
21906 en Afrique. 


ANTONINO FIO AVG 
VIE 1O«1V$ DOMVS 
IR^! OMNIS SVM 


Texier ip seheda Renierana n. 1283 (inde Cagnat ^wll dw comité 1887 
p. 163 n. 722). 

2 i0nvs traditur; v. 2 in. fortasse fuit [pro *al]u[f]e. — Videtur. fuisse 
Severi et. Caracallae, 





21907 em Afrique, 
M'A* ANTONINO 


Texier in scheda Renierana n. 1284. (inde Cagnat bwll. du comité 1887 
p. 163. n. 722). 





10000—10005. [10006 — 11293]. 10007. 
(errore inter Hispanas nuper denuo edidit Huebner huius Corp. I1 suppl. 5953). 10013. [10014 — 17413]. 


10008. [10009 — 5269]. (10010 — 20279). [10011 — 20247]. 10019 


10015, [10952 — 1414; ef. n. 14884]. 


21908 tabula marmorea, incertum ubi rep, museo Massilionsi dedit 
Servonnet, attaché naral à Tunis, (Alicubi in ora. orientali provinciae 
Afriese, Thenis fortasse, repertas esse hanc et n. 21909, 21910 nuper 
compertum habuit CAGNAT). 

D:M^8 
DOMI!IT!A 
PRIMA VIX * 
AN XH rM f 

Deseriptam a Camillo Inllian edidit Caguat bull. du comité 1894 p.357 n.64. 

219049 tabula marmorea, inlata in museum Massiliense una. eum en quae 
praecedit, ! 

D:M-S 

C UIvEIVS 
ARFASTVS 

VIXIT 
s ANCLXX 


Descriptam n Camillo Tullinn edidit Cagnat ludl. du comité 1894 p.357 n. 65. 





21910 tabula marmorea, inlata in museum Massiliense una. cum iis quae 


praecedunt. 
DM 


MAG* NI * A 
GO«*FI * LIO 

NIA * V * AN 
NIS « XVIH * 


Descriptam à Camillo Iullian edidit Cagnnt bull. du comi! 1894 p. 357 n. 66. 
Tullian proponit: D. m. Magni; Agonia filio v(ixir) cet., vel Magniago 
Nia (pro Nea) etc. 


21911 in Africa ut dicitur rep, in. museum Tolosanom inlata. a. 1858. 


D^MrSs 
EGNATI 
AcCLAIS C 
VIX CAN 
XX» 


Descripsit O, Hirschfeld. (a. 1889). 





Renieram, quo defuncto dono accepit. Mowat. 


(C 

Ivi s 
durvesmi 
jd FEC e 


Deseripsit O, Hirschfeld, — Mowat. hull, £pigr. dela Gaule vol, VI p. 243; 
Cagnat hull. du comité 13895. p. 75, 





21913. litteris em, 2*5. In Africa ut videtur rep., Parisiis apad Renierum, 
quo. defaneto dono. accepit. Mowat, 


VNCOX — 
TIS « ET. IN 


CLA 


Mowat bull, épigr. de la Gaule VI. p. 243. 








21914 cippus Africanus, Neapoli in musei Burhonici portien sinistra wowws. Extare ln museo Neapolitano mella sala delle iscrizioni barbariche, la 


quale precede la. raccolta. egiziana n. 107, nobis seripsit soctaANo. 


geoome barbare facts 
CIRICAL 


Mommsen inser. Neap. 6967. — Alibi editam non repperimus. 


Lvs 


VIAE PVBLICAE PROVIN 





ZARVM AFRICANARV 





L TACAPE LEPTIM MAGNAM p. 860, 
Cf. Tissot géograpkie comparée I]. p. 197 seq. 


10016 (Tunete vidit Gasselin comptes-rendus de l'Acad. des inscr. 1881 de la (Gaule | 1881 p. 220. Postea fuit Parisiis inter res ab Hérisson 
p.91. Postea fuit Parisiis inter res quas Hérisson comes exhibuit tam- | comite exbibitas, cf, Villefosse hull. Zpigr. de la Gaule l. c. p. 263. Ed, 
quam Utiene effossus, cf. Villefosse bull. épigr. de la Gaule]. p. 264. — d'Hérisson relation d'une mission arch. em. Tunisie p. 272. — Locum quo 
4om. Gasselin). — 10017 (repetivit Tissot géogr. 11 p. 199 cf. p. B1. | reperta est Aaar Aichoun appellat Tissot | c. —Tunete repertam esse 
Tunete viderant Gasselin comptes-rendua L. e. p. 52 et Delattre bull, épigr. dens um hamgar tradit Hérisson). 


M. TACAPE CAPSAM p. 860. 


10018 (de praenomine imperatoris quod Tiberio hie tribuitor ef. aupra. | sed 65 mill. pnss, n. Tacape repertas). 10023 (repetivit Tissot géogr. 
n.11052). [10019 — 21917]. 10020. 10021 (repetivit Tissot gdogr. p. 600; ef. ad eam, quae praecedit). 10023 (v. infra n. 21915) 
Il'p. 659, qui hane et n. 10022 loco motas parat, quippe non XXXXVII | 10024 (repetivit Tissot II p. 658). — [10025 — 21920]. 


N. 21916. 21917. 219174 etixm aliis viis a. Tacape pergentibus attribui posse apparet. 


*24915 ad 5. 10023. Repetivit Tissot géogr. 11 p. 650. Repperit et effodit hune miliarium Duveyrier d. 22 Mart. 1860, qui de via Tacape Capsam ducente 
egisso dicitur in ephemeride Ferue. algérienne et coloniale 1860. mens. lan. p. 553. 554, cf. "Tissot géogr. 11 p. 651. — 10 numerus r post C non nimis 
eertus est; nnm Chevarrier post C nihil nmplius enotavit, Duveyrier, si fides exemplo quod nobis misit Tissot, particalam tantam hastae (in 
schedis Dureyrieri autographis, quas rogatu Cagnati inspici iussit Hochnrt Burdigalensis, post C nihil repertum est). 











21916 columna litteris barbarum in modum | 21917 (— 10019 — Eph. VII n. 556) Gabés in vico Djüra in aedibus Snussi ben. Mekki. 
detortis "'unete in museo Bardo, nescitur quo | 
loco reperta sit GAVCKLER; Tacape rep, | 

I 

| 


IMP * CAES - DIVI SEPTIMI 
museo dono dedit Faure-Biguet (colomel) LA 


SEVERI PII ARABICI AD 


BLANCH, joan o IABENICI MAXIM! BRI 
ATV MAX [ TMNICI MAXIMI FILIO 
MANO FL 5 — DIVI ANTONINI PII GER 
CEWORI I MANICI SAKMATICI NEPO 
' ^TEP T! DIVI ANTONI 
F N i 
Aj8wILD | NI PHI PRONEPOTI 
EFNCERNI | DIVI. TRAIANI. PAR 


FT ELAVIO 19 "ici ET. DiVI. NERVAE. PRONEPOTI 
$9» BLERIOO H MARCO Aes ANTONINO 
ONITATI PO FELICI AVG 


posl ds FARUICO MAXIMO 
Gauckler bull. du comité 1893 p, 187 n, 2, Me- 


DARAN et Gnuckler Muiie Alaoui | (i. urrier npud Fraud Reewe afric, XX 1816 p. 509, ab eodem descriptam saisit Tissot, ab eodem 
Tota corrupta eat; vv. 1—3 de Diocletiano et missum ectypum (non bonum) extat inter schedas Renieri XXI, 9, ad quod contulit Cagnat. Denuo 

Maximiano cogitasse quadratarius videtur, v.9 | *X lapide Reinach et Babelon bull. du comité 1886 p. 75, quorum exemplum secoti sumus. 

seq. intellegitar et Flario B[ajlerio [C]om(s]ten- | — 93 txrr[rANi4 Cagnat ex ectypo, Bxrr[TANI/// Chev. -— 9. 10 rAnImicr Cagnat (rici etiam. Chec.). 





ti[n]o mobil. Caes.]. | — I0&n. sic Reinach et. Bab, AiNEgOTI. Cagnat. 
21917a à Meowia [de loco cf. Tissot geogr. IE p. 195], du cité de. Kabós (praecedit n. 10017). 
CAESI 
IARAS V 
ETATS 
3 PU 


Cherarrier apud Tissot nee. d'Algérie ms. p. 304 n. 790. 
3 Ara[h.], 4 Pii agnoscitur. 
VII, 3 S. 119 


TACAPE CAPSAM 


"7082 MILIARII SVPPL. 


21918 (— Eph. VIE n. 557) colamno iil, rep, à. 1852 loco dieto. Henschir "l'obel, 3 chil. à. Ras cl-Wed, 9 cil. à Gabes, — lam in museo. Alaüi, 


IMP * CAES * c 


VALER 


DIOCLETIANO « P - F « INV 
ICTO - AVG - P * M * TRIB 


POTEST - COS «- P - 
cos 


P, 
Pe P PROCOS 
ET - IMF - CAES - 


^e 


M sVRE 


LIO * VALERIO - MAXI 


MIANO- P - F * INV 
AVG- P - M TRIB * FOT - CO 

M COS: P-r-* FROCOS - TAC 
FVRL 


l vaucemO Heinach et Bahelan, 


A TACAPA 
MIB VI 





fin, co cm, Reinach. et Babelon. — 10 fin. 


Deseripsit Cagnat et ectypum partis inferioris fecit; vv, 10. 11. nostra. 
eausa contulit Gauckler. Deseriptam a Récamier Lenormant communi- 
cavit cum academia Parisinca d. 29 Dec. 1882, unde edita est Bull. 
eriiqua IV. 1883. p. 78.  Ediderunt deinde Espérandieu bul. des amt. 
efr. 1885. p. 52 n, 773; Reinach et Habelon bull. du comité 1886 p. 78; 
Privé, qui effodiendaum euraverat, bull, du comité 1895. p. 835. Memoratur 
Afusée Alaoui p. 91 n. 421. 





"rus TAC Cagnat putat nut errore sculplas ef posten erasas 


esse, nut ex antiquiore titulo relictas (YACor Keipach et. Habelon); 10 fin, 11 in, fortasse intellegendum: Tac(apitan) pub(liee), — V3 in. e«t sine dubio 
mit, ultima littera neglegente exarata. 


21919 (— Eph. VII n. 558) columna miliaria, Henschir Zátria inter Galés et Aquas Tacapitanas, 


iwp. CAES * DIVi seu 

IM) SEVERI PHI ann 

(CE ADIADesiei par 

IMCI MAXIMI tritan 

NICE MAX AL dini em. 

SNTONINE qu qermanici 
eet, 


Reinach et Babelon bull, du comit? 1886 p. 11. 
4 in, NiCI a se descriptum enrrexerunt auctores 


21920 (— 10025 — Eph. Vll n. 559) in vim i 





wer Tacapen et. Capsain Roy; Hahirt es-Segui, i. e. ibi ubi 10020— 10022, sod magis orientem versus 


CHEVARRIKR (np. i&5OT 15.); media fere vi inter Tacapen et Capsam videtur hune et n. 21921, 21922 vidisse rmivE, si quidem has non diver- 
sas putavit ab iis quas memorat Chevarrier arch. des miss, scient, ser. IT. 1. 5, 1879. p. 240, sed ille de n. 10020—10022 cogitaverat; dans l'Üued 
Segui RoY. — Dans l'ancien. Byzacium WosEMT, 


E 





GAME Roy Pri 
— 9i wepor&vst Che 





IMP ^| CAES c intins 
VERVS meazimiv 
VS PIVS FELlz «wy. 
GERMANICVS M 
AXIMVSSArmat 
ICVS MAXIMVS 
DACICVS MAXim 
V$ PONTIFEX MAX 
1MVS TRIBVNVMCIAE 
FOTESTAT!S (im 
PERctor V 
ET C IVLIVS « VERVS 
MAXIMVS Nosti 
SSIMVs CAESar pr 
INCEPS IVVEN/ntis 
GERMANICVS m« 
X!MVS SARwmwuiic 
V5 MAXIMVS dari 
CV$: MAXIMVS F« 
NTES VETVSTATE DI 
LABSOS : ET: ITE& : LONG 
A c OINCVRIA - PRAERVP 
TVM - RESTITVERVNT 
ET - PRO * $VA * INFATI 
GABILI pr-VIDENT 
JA - PERVIVM comiME 
ANTIBVS REDDERVNT 
A TACAFA 
XXX 


DEL 


Roy. — 39 xxx Tissot Hoy, xxv Privé, xxxvi Robert. 
Cum Chevarrierius. hane. invenerit. orientem. versus. a n. 10021, apparet. eam. collocandaumn— fuisse. ante. miliarios lapidis quadragesimi septimi 
n, 10020— 10022: eonvenitque eliam. numerus. v. 29 quadragenario ininor. Ceteram. liane. quoque quo loco. motam. esse. putat. "Tissot. gdegr, HE 661. 


Descriptam a. Chesarrier (non à Duveyrier) ed. C. Robert hulf. des anti. 
de France 1878 p. 177, praeterea. nobis misit "Tissot (inde sapra Ll. c.). 
Ex C. L e. repetivit Tissot géagr. 11. p. 660. — Descriptam a Roy edid. 
Cagnat bull. du comité 1885 p.324 seq. (inde Eph. L c), — Denique 
descripta a. Privé (inter nnnos 1881 et. 1884) edita est bull. du comit? 
1895 p. 91. 

3 wie oy, PiV$ fEkis. Privé, Pivs..., Chevarrier. — 4 CERMANIGs 
Privé, GERMA .... Ühev. — 5 Axsimvs Privé, — 5. 6 Sewelicvs. Roy. 
— 6 MAXiuar Clevarrier, MAsus Privé. — 7 aACkVs Privé. — 1. 8 
MAXGNS Roy, Marius. Privé, MasinlVS Chev, — B. 9 PONTIFEX MAX/IMVS 
toy, PONTIF«e menalvS. Chevarr,, PONTIFEs Ms. Privé. — 9 Tunv- 
NVMCIAE ("sic") Hoy, TRiBVReoe Privé, om. Chev, ap. "issot. (TRIBVNITIA 
ismquam ex Japide Robert). — 10. 11 roTESTATIS TERVM|rER v Roy, 
FOTEtuste 6i óm|PER ona V Privé, POTES. .... , | PER... Chevarrier (11 PERATOR 
i1amquam ex lapide Robert). — 12 c«iv-ivs vxnvs Roy (ed.; venvs | 
MAXiMVS om. Hoy ms), C fváVa wErVs Privé, — 13 wAximvs Roy ed. 
MAXIM... Chev. ap. Robert, MAXI... id. ap. Tissot, mAXinvo l'rivé, — 
13. 14 sie Roy, «eujsstmvs Privé, ,... ;ss0V$ Chev. ap. "Tissot, .... 
|ss:mv .. idem ap. Robert, — 14 catse Privé Roy, om, Chev. — 14 
ín. r& tumquam ex lapide Robert, — 15 ivvtNwa. Privé, iVVEN.... 
Robert, ivvr,.. Tissot, om. Roy. — 16 c&kMANICV, Privé. — 17. 18 
SARwes(VS Chevarrier, Satmand VS Privé, s&was]vs Roy. — 18 fin. pACI 
tamquam ex Inpide Robert. — 19 MAX Chevnrrier. — 19. 30 
reNTES Privé, ..|NTES reliqui. — 20 würvsrATE Chevarrier, vE- 
TVjewE. Privé, vervess Roy. — 90. 21 pirAssos Privé, -ojtAPsoS Chev. 
ap. Robert, ..|LAmsOS 'l'issot Roy. — 921 iex. toNG habent Privé et 
Roy, om. Chev, — 22. 23 rxAgRVP|rvM Privé Roy, r... VR..|TVM. 
"Tissot. »... rvM Hohert, — 23 sie plene Roy, mterevunvw: Privé, 
Wt... Ühevarr, — 24 rnosva Roy, PROS... reliqui, — 24, 25 isATi| 








so CABIDIS. Robert, ,, CABLES Tissot, — 25, 26 ,kovipENGIA. Privé, gesviptivr|i Roy, ....|ià. Chevarrier, — 26 rvivn Boy, 
? €, &&,.. Roy (kEDDERVNT est eliam in simili u. 10021), — 28 arACAFA Chevar, ATACAR Privé, om. 


SVPPL. MILIARII 


21921 fragmentum. columnae, ibi ubi en qune praecedit, 


S-pP 
ARCH | 
"SE 
o 
s 
$A -**ER 
5*5 TF 
"^ IXIM 
1vV^ L4 
ITS-:IM LI 
& wv SP^,5O 
ITORPFE T 


Privé bull. du comité 1885 p. 90. 


CAPSA NEPTEM. THELEPTE THEVESTEM 


| 21922 pars infima columuae ibi ubi ene. quae 
praecedunt. 


VN E PAPR 
VIDIT s 
P ok 





| 
(Privé bull, du comité 1895 p. 90. 


IHE (IV). CAPSA TVSVRVM ET NEPTEM p. 863. 


10029 (Gafene dams la maison du Kaid descripsit etiam Filippini 
ms. f. 245" ). 10030 (haec ut videtur columna, bipertita et male habita, 
incebnt ad ripam fluminis Oued- Clireia, ut narrat Tellier apad Gauckler 
bull. du comité 1897 p. 388, doncc anno 1894 vi fluminis nbrepta est. 
Cf. praeterea ad n. 21993). (10031 » 21923]. 

Miliarii n. 10030, 10031 « 21923, item nt videtar 10029, steterunt in 


21923 (- 10031 cf. p. 977) columna, mille passibus a n. 10030, Gurbatam versus, TissOT, similiter | 


(22'/s chil, a Capsa) tELLIEIL 


IMP: CAES-C- VALER 
10: DIOCLETIANO pie je 
ci INV-AVGHPHM-TRIB 
POT XVIII « e X vri 

5 COS-VIEP-4-FROCOS ET 
C* GALERIO:VALERIO-MA 
XIMIANO - NOBILIS 
SIMO-'CAESARI 

XH 


» wn 


f 


IV (V). THELEPTE (Medinet el.Kedima prope Feriana) THEVESTEM (Tebessa) p. 864. 


prima parte huius viae, inter Capsam et Tiges, quod oppidum non faisse 
in ons Griss, loco dicto Thüdschus, nt antea potaveramus (supra p. 21), 
sed fuisse prope Bordj Gurbáta inscriptiones qunedam nuper repertne 
(ef. Villefosse eomptes-rendus. de l'acad. des inser, 1894 p, 229) videntur 
docere, In sequenti parte eiusdem viae, inter Bordj Gurbáta et Toser, ubi 
civitatem Tusuritanam fuisse certam est, videtur stetisse n, 21924. 


21924 inter Capsam et Tusuram à 0 metres d 

Test de la mourelle/ piste, à. 20 kilométres. au 
jo mud-ouest du. Hordj-Gourbata vv PATY DE CLAM 
| vidit, non descripsit columnam miliariam. 


Ad ectypum aeceptum a Tellier ed. Gauekler 
imi. du comité 1897 p. 388. Antea descripsit | 
Tissot, qui misit nobis et ed, rerse afr. 3 p. 10. | 
Mane. non fuisse alteram columnarum duarum 
quas Wilmanns vidit hanc regionem peragrans 
et in quibus inscriptiones frustra — quaesivit, 
docet Gnauckler l. c., videri ex iis faisse. n, 10030. 


| Cugnat. bull. du comit? 1892. p. 492. 


10032— 10037. 


Egit de hae via Cagnat rapp. IlI. p. 179 (77) seq. 


21925 (— Eph. VII n. 561) in via inter Feriana et Bir Umm-Ali. (cf. 
supra p. 296. 1667), 24 fere chil. à Ferinna. 


IMP * CAES 
M AVRELLIVS 
SEVERVS. ANT& 
NINVS - PIVS 
5 AVG - PARTH 
CVS « MAXIMVS 
BRITTAN - MAX 
MAX IMP dii 
TRIB PF XIX 
w COs:m-v.r 
kKESTITVIT 
xv 


x Hn 


Cagnat. rapp. 111. p. 180 (78) n. 125. 
Inter v. 7 et 8 Caguat monet. GEXM MAX FONT a. quadratario omissum 
videri. — 8 fin. sic edidit Cagnat; requiritur imr - itt, v. 10 cos - mi. 


iH 
i 
| 
| 


21926 (— Eph. VI] n. 562) mille passibus nb ea quae praecedit, miliarius 
humi iacens. 


IM*- CAES 
M AVRELLIVS. 


reliqua Tatowt 


Cagnat. rapp. E p. 181 (79). 

Fortasse (hi n. 21225. 21926) *unt. miliarii quos Winkler bull, d'Oran 
1893 p. 14 adfirmnt a se visos esse non longe a loco dicto Kudiat Umm- 
Ali. — Miliarius quem in eadem regione idem Winkler (l, c.) vidit prope 
Henschir Hassi-el-Arara, nec tnmen descripsit vel eerte non edidit, putau« 
editum esse, quis sit nescio. 








Bir Uinm-Ali, Cagnat rapp. Le. invenit tertium. miliarium humi ita 
prostratum, ut inscriptio lateret. 


119* 


CILLIO THELEPTEM 


MILIARII SVPPL. 





V. CILLIO (Kasrin) THELEPTEM (Medinet. el-Kedima prope. Feriana). 


Milia numerari a. Cillio ostendit n. 21947. 


21927 columna miliaria rep. prs du Ksar- 
Mechdowg (videtur locus non diversus ah 
Henchir. Makdudeseh, vbi. n. 209). 


DNIM 
N M ASMA'T) IU 
vOGBCEN-2///////TC 









moct; (//]J/miiiii 
^ SiffAfijliwo 
Hi 


De lEspinasse - Langeae. 6ulf, clu. comité 1894 
p. 329. n, 13. 

Plane incertum ad quem imperatorem spectet 
(possis cogiture v. 2 de Maguentio, v. 4 de De- 


centio Caesare). — nter v. 5 et 6 nesrin quid 


ovi vel pineae simile interponit editor, cavum | 


nisi fallor vel foramen lapidis significans. — 
6 numerum inlegrum esse won est certum. 


219258 columna miliarin, Henchir-Rechig. 


o (JH 

R RVPIOSRISTIE 
VER*NTFIPAROS 
INFATIGABILI 

à PROVIDENTIA FE 
RVM[Ij|] COMEVVIR 
nv/j| meSTITVERVNT 


De l'Espinasse - Langeac. 6uN. de comité 1894 
p. 330 n. 16. 

1—3 [p]o[ntes vetustate] colrrup[rjos. r[e]s(t]i- 
[t]juerimt, 3 6n. seq. (p]ro s(ua] infatigabili prori- 
dentia. pere(iu]m. com[m]e[anti] bns] ve[ddid]erint 
(cf. n. 21920 et alibi). 


21934 ibi ubi eae quae praecedunt. 
DiVs CONSTANTIN» 
MAXIMO VICTORI 
SEMPER AVG BO ///// 


No &eip meroJ//JJIJ 


De. l'Espinasse-Laugeae [ndl, du comit 1894. p. 332 n. 25. | 


lin. fortasse scr. DN. 
21936 ibi ubi ene quae praecedant, 


Goetsehy : 

u fj] eiw 
CONSTANTIO- RF 
INVICTO : AVG 
vB 11 
í HIIUH HF 
tHEUGFGNoO HT 


x 





21929 inter ''heleptem et Cillium. Locus accurate 
non indicatur. 


v 
HUN * FLAVIO 
natENTINIAN 
O-PIO FELICI 

5 SEMRER AVG 

vH 


| Deseriptaum & Gaetechy ed. Vara. rec, de. Const, ! 


XXVII 1892 p, 3X. n. 62. 


21930 columna miliaria in via qua itar Thelepte 
Cillium, 4 150 metres. environ. 4 gauche de la 
route, prope locam dictum Garat Khechem 
el Kelli (la. Guaraat- Krechem-el- Kelb).— (1n 
itinerario Piesse Garat- Khrechem-el- Kelb dicitur 
distare à Feriana 16 chil, a Kasrin sive Cillio 
14 chil). — 15 eire. eliil. a Thelepte cogzscnv 
de n. 21936 et. n, 21938. 


1I^P CAES 
^ AVRELIVS 
SEVERVS aNTe 
"ín" FPIVS 
$ uw» FARTHI 
est^ DII 
Tibe HUI 


De l'Espinasse- Laugeac bwi, dw comité 1894 
p. 330 n. 18. 

6.7 sic editum est; 7 numersm milium signi- 
fieari non ita certum est, videntur enim plura 





de P Espinasse- Langeaez 
IHE Hw lll ev 
L CONSTANTIO- P F 
INVICTO * AVG 
vii HH UHHT 
OHNE NNNBN NB 
He HITNUM TL: 


x 


Goetschy. rer, de Cone, XX VIT. 1892 p, 336 0. 63; de l'Espinasse- Langen bwll, du comité 1894 


p. 333 n. 29. 





21935 ibi ubi ene qune praecedunt, 


| 
| 
| 
| 
| 


21931 ibi ubi ea quae. praecedit. 


IMP CAES C 
MESSIO DEOO 
TRAIANO PO 
FELICÉ INVICTO 
5 AVG PMTRPFV 
FROCOS 

XI 


De l'Espinasse - Langeac ull, dw comité 1894 
p. 330 a. 17. 


21932 ili abi ene quae praecedunt. 


IH eiit 


FL^VIS 
VAterds 
ConS$ta 
» wTIIILTTGLN 
NebILISSIM 


eonmtt [[]]/ 


De l'Espinasse- Langeac bull. du comit 1894 
p. 333. n. 27. 





21933 ibi ubi ene quae praecedunt. 


DN 
CONSTAN 
TINVS P F 
vicT 

5 bON 
REIP 
NAT 


De l'Espinasse- Langeae wl. du comité 1894 
p. 331 n. 20. 


DiVs. CONSTANTIN c 
MAXIMO VICTOR: 
SEMPER AVG BONO 


nei «ATOJ/IIITII] 


De. l'Espinasse-Langeac. bull. du comité 1894. p. 333. n. 25. 
Fortasse non diversa ab ea qun praecedit. 


21937 ibi ubi eae quae praecedunt, 


FLAVI 
cua f pL ggg] 
cox lg HT 
vof] T 
s cil / B gM o 
o/lllll 
t (P gn lli 


De l'Éspinasse - Langeac bull, du. comité 1394 
p. 331 n. 21. 


|ODe Viepiester langes bull, du comité 1894. p. 332 n. 23. 


SVPPL. MILIARII *05835 CILLIO THELEPTEM 





21938 ibi ubi ene quae praecedunt. 21940 ibi ubi ese quae. praecedunt. 


WVHHHHUMT 
FUELICISSIMO 
cae$7 BONO 
reif NATO 


DN VALENTI .. . | 
PIO PE// AVG ,... | 
* l 

| 


De VEspinasse-Langeae. bull, du comit? 1894. p. 334 n. 32. 








21939 ibi vbi ene quae raceedunt. 21941 ibi nbi eae quae praecedunt. H 
Goetichy : de PEspinasse- Lawgeacz 
O^1T IO Nei///j]] cajfiffl]o-wo 
AJ[[] f. rescissimo A[JIII] vexicissimo ] 
cifff [f [8 »ono cass]///// &oNO i 
REIP - MTO kEIP///NATO » 
LIT  g g 01818 
LHEEEPF LP Gg 











Goetsehy rec, de Const, XN VIL(1892) p. 336 n, 64; de l'Espinasse-Langeac 
bull, du comit! 1894. p. $31 wu. 19, De l'Espinasse-Langeac bull. du comíté 1894 p. 332 n. 23. 
21942 ibi vbi e ene quae Paeiehut: | 21944 ibi ubi eae quae praecedunt. 

xw. 

W..lrse 

Á. 

5» 





De Spies: Longeae bull, du comité 1894 p. 333 n. 30. 


| 
| - - 
| 21945 ibi ubi ene quae praecedunt. 

De l'Espiuasse-Langeac bull. du comité 1894 p. 332 n. 24. i 


21943 ibi ui ene quae praecedun HA 
AvYY HH NB 
s illl i ititl 
a ? xit illl 
De Mi S bull. du comité 1894 p. 333 n. 26. De l'Éspinasse-Langeae bull. du comité 1894 p. 334 n. 31. 
21946 ibi ubi ene quae PN 21941 colamna in via Cillio Theleptem ducente, apris. l'henchir-el-Guarra [cf. supra n. 193 seq.]. 
IMP. CAES 
M AVRELIVS 
ilh dd $tVew aNIS 
UH NHET: 


"minut Rf 
UH * 
IH ss HIHT HII 


- 


De l'Espinnsse - Langene. bul/, du comité 1894 | De l'Espinasse-Langenc bull. du comité 1894 p, 934 n. 34. 
p. 334. n. 33. 7 locum XVII millibus distare a. Kasrin adfirmat editor. 


21948 fragmentum columnae at operae , 21949 columnao FERE (fractae ab operis 
mt fragmentis ulerentur in via sternenda), ut n, 21948), ibi ubi en quae. praecedit, 
panllo ultra locum uhi extat n. 21947 (4 ganche 
de la route actuelle). 


, 21950 colomnae, eodem ut videtur loco ubi eae 
quae praecedunt. 


INP CESAREM 
AVRELIO PRO 





HH L EL ve 


Oo AVG 
iMp eAES HIS cnl xoonf][fe][] 
pta: HHllllilin à NICO PP BIS 
Mpeoxe Htililfws FAO COS 
»5 ont . Hvetii De l'Espiasse - Langeac Bull. du comi 1894 


p. 335 a. 37. 
De l'Espinasse - Langeac bull, du comité 88M | De lEspinasse- Langeae hull, du comité 1894 3 fin. fortasse [p.] m.; ceterum iam AVG vix 
p. 335 n. 35. p. 335 n. 36, sanum, cum praecedere debeat pio felici. 


CILLIO 'THEVESTEM 


MILIARH SVPPL. 


VE (VID. CILLIO (Kasrin) THEVESTEM (Tebhessa) p. 864. 


[10039 — 21951). [10040 & 21953]. 


[1XM1 « 21957]. 


N. 21951. 21952 etium ad alias vias per Cillium transeuntes possunt pertinuisse, 


21951. ( 10039) columnn miliarin, Kasrin (au centre de la ville HAXNKzO). 


JIuxyPF c: ca4a795 


aos 4dverelim 
ANTONJIXNVK 
FIVS -AVG- FARTHIC YR 
5 MAXIMVS - DRITTawi 
CVS : MAXIUVS «Kv 
MANICVS « MAXI 
masc T RIBENTCLA 
FOTESTATE XIX ees 
$e WE PATER PATRIAT 
aiSTITVIT 


sé 


Deseriptam 4 Smdoux, recognitum a de Mareill edidit Gauckler. bull. 
du comité 1894. p. 263. n. 69, ad ectypum acceptum ab Hanaezo ed. Cngnat 
bull. du comité 1895 p. 323. Eadem videtur esse cuins in muro tune 
latentis partem (v. 1—7) descripsit: Wilimanns (snpra n. 10034). 

Quae inclinatis dedimus, in ectypo mon agnovit Cagont. — 9 rore- 
STATE XIX ew. edidit Gauckler, Folessan//xu cos im eetypo legit 
Cagnat. 


21952 columna miliarin, Kasrin (aw centre de la ville HANNEZO, non 
loin de l'Aglise lyzontine VksI LL ANGEAC), 


PNF-CAKESMAR 
NeIVLIFS PHILIPPES 
PIVS* FELIX - AVG« P: Mr- 
TRIB-POT-COS P«P-ET 
& OMeIVUNS FPHILIPPVA 
NOBILISSIMVS CAFS AE 
AVGG » RESTITVERVAT 


adu 


De l'Espinasse- Langeae hull, du comit? 1893 p, 172; Ganckler bull, du comité 
1894 p. 263 n. 70, acceptam a de Mareilly; Cagnat /ull. du comit? 1895 
p. 324 ad ectypum acceptam nb. Hannezo. 

Sie Gauekler, dnclinntis dedi quae in ectypo non agnovit Cagnat. 


21956 (— Eph. V n. 1068) colmnna milinrin quam effodi Henschir Brik, quae «unt parictinae 2 
virciter chiliom. disiuuctae à Zwala gentis. Fernschisch. (septentrionem. versus. nb. Hr. Sidi Ba 


Aslai). 


DN fFiaxsiO MAXI 
MOÓ CONSTANTINO 
F!O FELICI AVvG 
RON», REIPVRB NA 
^To 
CIL 


Tescripsi et. numeri. milium. ectypum feci, 


5$ cu in ectypo mihi probabilius visum est quam Cti; in, re. praesenti utrum csset in. lapide mihi 


won constabat. 


Si vere numerus. nccipiendus est ut. videtur esse, pro CXLIX, eaput viae vix fuit, il quod. primum 
in mentem venit, Tacape, nam locu quo miliarium effodi a "acape aliquanto plus abest 149 
milibus (cire, * mil. a Cillio, Cillio « TThelepte eire. 13 til, Tbelepte à "Tacape 144 mil, &i se- 
Fortasse milia. computata sunt a. | 
"Fhysdro (iter "Thysdrum et Cillium itinerarium. Ant. p. 53—55. milin. interponit 145 vel nlin. via 


quimur Tissotium. géogr. 11. p. 653, ef. tamen supra p, 960, 


135), vel etiam ab. Hadrimeto, 


| 
| 
| 
I 
| 
| 
| 
| 


| 
| 
| 
| 
! 
| 
i 
| 
| 
| 
i 
| 
i 
! 
1 
| 


21953 (— 10040) columna miliarin. In via a Kasrin ad Hensebir Sidi 
bu-Ghnnem (— Menegere; ef. p. 47) ducente in roinis dictis Henschir 
Sidi bu Aslai wiLw. A mord-ouest de. Kasrin se trouve l'Henchir bou- 
sai, Dans wme petite zaowia comsfruite avec des pierres antiques, 
om voit deuz milliaires (n. 21953. 21954). tris. effacés CAGNAT. 


DD N «fep. tnt 
^ VAlerís dieeletin 
m PO FCUNVino aug. n 
4p oc CAEs m. 

5 meXIMIANS p. 
éaVICTO AV» 


aure 


ilie. evannesunt. 


Caguat rapp. HE. p. 166 (64). n. 102..— Antea deseripserat Wilmanus 
(inde supra L c). 

4 [j[[vuca]]] Wilm., /J[/«*v-CcAu]/ descripsit Cagnat, qui correxit sic 
ut supra. 


21954 rep, ibi ubi n, 21953. 


Hi vii o m fil] 
lil»  T* r jjj] 


Cagnat. rapp. 111. p. 166 (64) 5. 103. 





21955 columpa miliaria Henschir-Brika (d prorimité de la route d'Haidra 
4 Kasrin, mais à 3 kilom?tres de la. piste. suivie d'ordinairement par. les 
voyages), 


IMrc- 
M CAVEEL 
ANTONI 
"- 


reliqua enb terra 
debent 


Gaueckler: hull, du cnnité 1894. p. 264. n. 71. 





21957 (— 10041) columna miliaria. Henschir 
Sidi bu-Gbanem Kedim. 


! Im? c Cors 
Mo AVRELIVS 
ANTONINVS 
HVS AVG PAXTI 
Cha MAXIMVS 
hrlianmicus 
warimVas germanice 
MAXIens pent. vari 
"vs 
FQ Ae POTestatis 

xx (B llifl 

co f/I11gllgl 


reliqua. perterent 


fribunici 





Deseripsi post. Wilmannsium. 


SVPPL. MILIARII 2053 AD SVFETVLAM. AD WACTAPIM 


21958 (- Eph. V n. 1067, VIL n. 565) columna miliaria, inter Henschir ba "aba et Tebecsum post fauces appellatas. Fedj él Umm-Wahad (Fedj «i 
Onmouhahad). 
IMP- CAESAR 
*11pprtggrg 
22p111121) 


peo (r6 5 POL [/ 
SILLPFg| 08141 
toO prog 
1111111 
LELEL B BG |G Cagnat ed, rapp. HH] p. 149 (47) n, 69. Auten eiusdem. exemplum, sed 
Ir ETE minus necurate, editum erat corptes-rendus de l Acad. d' Hipp. 25 Ian. 1883 
»/1]1:1:L1H14L0g [x Inl. d'Hipp. fasc, XIX. p. XXVIII] (inde Eph. V 1. c). 
ReSTITVErest Videtur esse Philipporum. — 12 loeum vere XIIHII milibus passuum 
xun nbesso a TTheveste. adfirmat pet 


VII (VD. AD SVFETVLAM (Sbítla) p. 864. 
n. 10088, 


21959 (-- 231 — Eph. V n. 257 ef. VII n. 44. 563) pars superior columnae miliarine, postea in opere positae.  Sbitla (ab amphitheatro orientem versus 
C AGNAT). 


in antica: in latere deztro: 
IMP CAES 
1DOMITs» - 


ALEXA Ni 


ror :sNviCTO ^ Descripsi. "litulum anticae descripserunt etiam. Wilmanns (inde supra 
» $9*MPER l.c), item Cngnat. qui edidit rapport HIT p. 132 (80) 1.25. Eundem ut 
2.6 videtor sed parum accurate descriptum a Boyé ed. Villefosse hull. des 


antiq, ofr, MI 1885 p. 921. 
Lapide bis usi sunt ad titolos inscribendos, 
Huius Alexandri habemus praeterea titulum Cirtensem supra n. 7004 et miliarium regionis ut videtur Siecensis n. 22183 (Wilmanns antiene titulum 
^d Aurelianum revocavit falso). — 6 litteram ex AVG  geurimm agnovit ug, ego non vidi. 


21960 fragmentum columnae miliarine Sbitla, ibi ubi ea quae praecedit 21961 (— Eph. VII n. 564) columna,  Sbits. 


1 
| 
| 
| 


d imperATORI 
lij. wl $4 D- NN 


*e*STANTINO 





*OCOS 
9e ter LCINITO 


i 5 perpetuis 


Descripsit Cagnat et. ed. rapp. 111. p. 133. (31) n. 20; denuo idem de- vog 

seripsit paullo aliter, quod exemplum expressimus. Descriptam n Boyé 

ed. Villefosse bull. des antig. afr. 111 1885 p. 222. Missam n Boyé ed. Villefosse bull, des ant, afr. I1I 1885 p. 327. 
Numerum in fine Cngnnt secundis curis addidit. 5 erasum esse significatur in editione. 


VIII. AD MACTARIM, 


Ex miliariis qui sequuntur n. 21962. 21963/5, 21965. 21966 videntnr stetisse ad vinm qune Mactari ducebat ad civitatem Mididitanam (supra 


p. 77. 1218), n. 21967 —21977 nd viam Mnctari Chusiram (supra p. 87, 1250). Nentea. harum. viarum, ut neque ipsa. Mactaris, in itinerariis antiqnis 
memoratur. 


21962 (- Eph. V n. 1071) columna, à J kilometres au. S.-C0, de Maktar voivg (à. Matewr FARGES, minus accurate), 


EIUELIII 
HH GN |g 
wo[J11] 


GALERIO 
* VALERIO 
MAXIM 
MO NOnR 
CAES, 
[ 


Ad eetypiin neceeplum à. Poisre ed, Ganckler bull. du. comité. 1896. p. 425. Antea. descriptam & 
Danjean ed. Farges HJ. d'ipp. XVHIE 1883 p. 67 (inde Eph. 1. c.); eodem fere tempore ex« 
emplum. paullo diversum mihi: dedit Rousset. 

Vuitium erasum videri ait. Ganckler, — 1. 2 om, 3 pivo exhibent Farges et Rousset. — 5 om. 
Farges. — 6. 7 sie Gauekler, plone MAxiMiA NO. NO&B Rousset, MAxiMO | NOS. Farges, — 8 caES, edidit. Gauckler; cars Farges Rousset. — 
9 numerum etiam pro L accipi posse ait Gauckler. 

Si recte vv, 6—8 supplevimus, initio fuerit necesse est Constantii Caesaris nomen, quod tsmen erasum reperiri non solet. Possis conicere, titulum 
dedicatum fuisse Galerio Valerio Maximiano Augusto et Galeri». Valerio Maximino Caesari, et v. 7 errore incisum NOBR pro NOM. 


MILIARII SVPPL. 


AD MACTARIM 


21963—5 (^ Eph, V n. 1079—1081) ad viam, qua hodie Mactari itur. Mididi (Zr. Méded), loco. tribus circiter. chiliom. a ruderibus Mactaritanis 
distante, columna miliaria ter inscripta. Titulus alter (n. 21964) initium primi, tertius (n. 21965) mediam partem alterius absumpsit et in eius locum 
successit. Titulus alter (n. 21964) praeterea totus. delelus est, partim primus. 

31964 


PRO SAlute eT iINeelu 


21963 
HEEL ELE IN B 


MIYTAGr 4L ow. gal, sale 

MAXiutami Nebiris 

$1MIT feliciSSEIMI 
5 QVE racanris 





s EEEPTP B 1 1111106 
IM? cagES 2/111 1]0 
HEEEEEEELEHIL TE 
3111111111111 

wo II eB PROCOS- COS HF 





Descripsi; contulit Cagnat. 


I 
» de |o Titulus quamvis erasus tamen legitar. 
| 
| 
I 






PHIL ng 1 4 


E ffl€ 21965 
TIVSQVE - DOMVS - Divi DN [ET 
NAM EORVM * MILIARI HONO 

a cor * *»'orr 
$^" VG 


Descripsi; contulit. Cagnat. 
Fuit, opinor, M. Tali Philippi eisque filii et coniugis. — V. 14 xeq. muliaria] ex(n)e[titiura] [unt], 
cf. n. 10359. | Deseripsi; eontalit Cagnat. 





Bit-el-Hodjar, sur | 21966 (— Eph. V ». 1082) Kudiat cl-Khil (Uled Ayár) dams wme huffe arabe kOYv, — Dans wn mur 
re maison arabe pria. Heuchir el Joudi, à prorimité de la ronte de. Mididi TOvss, 


21965a dans un gourhi pris 
la route de Mididi, 


FLCONSTANTINO | D D NN F9LAVIO CONSTANT Ad ectypum acceptam a Roy deseripsimus ego 

FIO FELICI VICTORL | IO (T GALerio saieriO MAXIMI et Cagnat, qui ed. ropport 1E. p. 150 n, 245 et 
SEMPER AVG | AN * NOBILISSIMI CAES ge praeterea nuper (n. 898) descriptam accepit a 
DN BONO i ARIBVS AVGG "Toeseint, 


sir I ^ 


um J. 2 cowsraNT|O & Cagnat, CONSTANT|O ET 
Touss., coNSTANTIN | «T ego. — 2, 3 Gatto. MAxXiMi|ANe Cagnat, FL. VALERIO MAXIMI|ANO Touss. — 


3 woBiLISSIMI ego, NOBILISSIMIS Cagnat et "Touss, 


^ * NATO 
"i 


Toussaint dedit a se deseriptain. 


21967 (- Eph. V n. 1069) columna miliaria bis 
seripta, sed utraque scriptura deleta est, & 
Mactaris oppidi reliquiis 1*/, fere chil. Chasi- 
ram versus, 





21972 (— Eph. V n. 1075) eolumnn miliaria. 
rep. in via Maetari Chusiram, d 800 métres 
environ de l'Oued Ousopha, acant d'entrer dans 
le défilé. 

! n N 

Fe FLAVIO CLA 
VDIO IVLIAN 
O FIO FELICI 
» SENPER AGSTO 
u 
Deseriptum a d'Aubigny edidit Papier eomptes- 
rendus de l'acad, d'Hipp. 4 Sept. 1883. fasc, VI 


21970 (— Epl. V p. 490) columna miliaria, ibi 
ubi eae quae praecedunt. 


titulus 
siebeius 


Desctipei, 

"Titulus deletus. eum speciem eandem. prae se 
ferat atque n. 21974, eum ad M. Iuliam Philippum 
eiusque domum spectasse crediderim. | 


wt cats[[[if[]m hx imt 
sesaebnator ev. 1t 
Descripsi. 
Erat fortasse [C. Jat, Veri) Mazimi[ni]. ! 


21971 (— Eph. V & 1072, 1073) columma 
miliarin bis inscripta, loco antiquo recta. 2!/, 


21968 (— Eph. V n. 1070) columna miliaria, 
ibi ubi en quae praecedit. 


DN 
FiaVia efamdio 
IVEIANO 
NORILinimo 
5 CAk) 
I 


Deseripei. 
2 sie excepi: FL - ivct0; sed. fortasse. erravi 


21969 (- Eph. V p.490) columna miliaria, ibi 
uhi ea quae praecedit. 
arvdecim: 


verias 
deleti 


Descripsi. 


fere cbiliom, a Mactari oppido inter meridiem 
j  * orientem prope tabernacula. principis Ara- 
|o diei (Sehekh) Saluh beo. Belgessem, 


p- 12 (bull, de l'acad. d'Hipp. XIX 1884 p. XIII), 
correxit. Espérandieu ib. 8 Nov. 1883 (bul/, 1. c. 





: p. LXXXIX). 
i 2 im. » Aubigny, r Espér, id quod ectypo 
] fO Ato TE ET collato confirmat. Papier, — 5 stmrtn. Aubigny. 








l INCGOLYMLTATE — AGSTO uterque editor, 
i] Pow code Aeon endis Rue RS? 
| DIOCLETIANI PT ieri 21973 (— Eph. V n. 1074) rep. in via Mactari 
| JAM ^vGG UT Chusiram aprés aroir franchi l'Oued. Ousapha 
| Die "1 quide xsprEg. A Est du pont de l'Oned-Ousofa (4f, V. 
| de Makiar), uli n, 21974. rovs. 
h 

; | n N 
] D, ME CONSTANTINO MAXIMO 
| VALENTINIANG EAETRR VICTOR! SEMPER AVG 

2 MS ^ONO Kk P NATO 


" " " 
| Espérandieu. compfes-rendus. de. l'acad,. d'Hipp. 
7 Dec. 1883. fasc. IX. p. 2. (hull. d'Hipp. XIX 
p. CXI); Toussaint deseripsit misitque nolis. 
5 numerum habet solus Esp.; fortasse fuit non 
w sed m, ut in n. 21974. 


| Descripsi. 
Priore titulo deleto Valentiniano dedicnta. est, 
Numerus integer relictus est itemque v. | A 
| Wütera, ut a qua incipiat b. v. 3. — 1 2 est 


í s (em)p(er). 








21974 (z Eph. V w. 1076) ad. viam qua hodie 
Mactari Chusiram itor iu tumulo 1*/, circiter 
chiliom. distante a n. 21977. 


pro anime imp. caes, m. iur 
phiippi pii FELICIS aug. 
FONT MAX TRIB PoTEST. Cu 
* P PROCOS ET M IVL PHitip 
P! NOBILISSUMi CAES PII Fe 
5 LICIS AVG priNCIPIS 1V 
VENTVTIS ET MARCIAE 
OTACILIE sEVERar AV 
GuSTAR CONINMsis d. m. 
MATRIS CASTRORVM 
: ET SENATVS TOTIVS 


AD MACTARIM MASCLIANAS HADRVMET. 





| 21935 (— Eph. V n. 1077) colamna, ibidem «bi | 21977 (— Eph. V 1. 1078) columna, quam 


en quae praecedit, 


FRO SALUTE ET 
INCOLUMITATE 
DDNN 
DIOCLETIANI ET MAXIMIANE 
* ^U- GG X 
nt 


Descripsi. Ad ectypum inissum a d'Aubigny ed. 
Papier comptes-rendus. de l'acad. d'Hipp. 4 Sept. 
1883 fasc, VI p. ME (hull. d'Hipp, XIX. 1884 
p. LXH), melius. Espérandiea ib, 8 Nov. fasc. 
VHIE p. 8. (bull, p. LXXXIX). 


21926 1500 metr. n n. 21974 (i. e, wt videtor 


inveni humi iacentem, ab antiquo loco non 
louge amotam, Chosira Mactarim proficiscens, 
B fere chiliom. a. Chusira. 


D ' 
1/4 var 
ONSTA 

ob 

5. AC FILIC 

CAES 
REL PVBL N 


QVEDOMVS$DIVINAE Í ibi nbi n, 21977). un 


EORVM 


gm: DN 
un i FL-CLAVDIO i 
ipsi | IVLIANO Descripsi. 
Descripsi. SEMPER AVG | D, [n. Fla C lonsta[ntio lissimo: 
Titolus quamvis excepto milinm numero totus Hity | n sth arendi : 


| ac felicfissimo) | Caes(ari) | [bono] rei publ(icae) 


deletas sit, pleraque certo leguntor. m[ato]. 


Toussaint dedit a se descriptam. 








21938 (- Eph. VII m. 566) columna miliaria quam inter Thevester et Kairuàn ad rivi cuiusdam marginem (rur le bord d'un lisi) invenit 
GOGUE:. Cum accurate locus mon indicatus sit ab auctore, in re incerta hie collocavimus, 


EX AVCTORITAt« 
wey. NERVAE TRAIAN 
CAES AVG ger MAN 
DACIC pex, MAX 

5 TRIB POTEST VIII imP 4 to4j5 


(ws vI/ | rm 1f] gf 
Deescripta a. Goguel edita est bull, des antiq. afr. 1884. p. 215. n. 493. 


IX. HADRVMETO SVFETVLAM vel THYSDRO SVFETVLAM. 


Vias has, & vico Augusti Safetalam usque coniunctam, enarrat itinerarium Antonini (v. supra p. 19). Columna n. 21979 stetit aut inter Aquas Regias 
et Masclianas, si vere. Mnsclianae fuerunt ibi ubi est Hadjeb-el-Ayün, ant inter Masclianas et Sufetulum. 


21979 columna, 5 chil. ab Hadjeb-el Ayün, Ain-Beidn versus, (Hadjeh-el-Ayün locus situs in via, qua Kairüan Gafsam iter faciunt, distare dicitar 
a Sbeitla sive Sufetula. chil, 24). 


2.4 XXI 


Hannezo bull du comité 1893 p. 146. 


X (ID. AD HADRVMETVM p. 863. 


v. 10026 (v. infra n. 21980), 10027. 10028 (denuo edidit, missam ab Hannezo, Cagnat bull, du comité 1892 p.492 n. 27. Ceterum haec, si nnn 
aliunde in vici Mureddin moscenm allata est, stetit ad viam Hadrumeto Sufetulam). 


21980 ad n. 10026, Ad ectypum quod fecit Guériu, servatum inter schedas Renieranas 32, 6, contulit Cnguat. Atque in. vv. 1—7 confirmavit ille 
quae dederat Guérinius (nisi quod v. 5 fin. 6 iv. //,o/// | ^S, deinde rx/Jfcwn J//*]rm /[/ agnovit, 7 fin. O$ non agnovit in ectypo), v. 8—10 autem 
sic excepit 


* DAm[f f [[]] orviffffevsyufIfilf 
Qv^w[J[[j[nvs. vocos]v] [HII viv] 
oHG LING GG NN meu SH NIU 


Unde apparet et Maximi proconsulis nomen et verba DvcrON) wvsis, quae in lapide invenisse sibi visus erat Guérinius, plane incerta esse, 
VII, 3 S. 120 


AD MEDICCERAM. AD ZAGHVAN. 





MILIARII SVPPL. 


XL INTER THVBVRBO MAIVS ET HADRVMETVM. INTER THVBVRBO MAIVS ET MAXVLAM. 


Thuburbo maius cum ora maritima duabus vis coniunctum fuisse indicat tabula Peutingerana, sic 


"Tuburbo maius Hr. Kashat 
xv 
Onellana sitas incerti cf, p. 17. 1279 
XVI 
Bibae situs incerti cf, p. 114. 1164 s. v, Segermes 


Ain. Mdeker ef. p. 116. 1168 


situs incerti cf, p. 17. 1162 


Kula. Kehira cf, p. 17. 1162 





Hadr[umejto Sus 


I "Taburbo maius 
xv 
|. Onellana 
XX 
| Uthiea (scr. -na) 
| XX 
| 
| 


lir. Kasbat 


Udena cf, p. 112 


Maxula Ghádes ef. p. 131. 1284 


Ad alteram harum viarum possunt pertinuisse n. 21951. 21982 (sed cf. ad n, 21981), ad nlteram n. 21983. 


21981 (— Eph. V n. 1066) columna rep. inter Zaghuan et Ain. Mdeker 
(Medicceram) 9 chil. ab Ain Mdeker en face (orientem versus) de la 
montagne, o& ext situé l'Ienchir. Hadria; deinde translata. Dar cl-Bey 
el-Enfida. (De ruderibus dictis Henschir Badría cf. p. 116. 1166; 
ceterum iniuria iis Botriae nomen ut aptiquutm imposuinsus, eum nuper 
ibi repertus sit titulus eum mentione eiritatis. Hiiensie; cf. Bull, du 
comit/ 1895 p. 69). 


5 N 
FLAVIO IV 
L'O CRIS 
FOÓ NONBILI 

* SSIMO CA 
v ESI 
XXVvitl 


Cagnat, qui invenit, ed. rapp. 1I. p. 23 n. 28: ah eodem acceptam «xd. 
Robert bull. des antiq. de France XLIII 1882 p. 202; mibi | misit 
Franciscus Rambert. 

5. 6 cajts/// Robert. — 7 xxxui Ramb, 

7 milium numerus unde computatas sit, incertum. est. Cagnat (ropp. 
l.c.) eoniecit lapidem stelisse pon nd eam viam quae in itinerario Peu- 
tingerano enarratur, sed ad diverticulum Uthina Medicceram, at milia com- 
putata sint ab Uthina, vel ad compendium, quo recta vin, relicta a laeva 
monte q. d. Djebel Zaghuan, iter. fecerint Thuburbo maiore Medicceram, 
ut milia computata sint a "Thuburbo, 








21982. (— Eph. VII n. 560) frngmentam columnae, quod dicebant inventum; 
esse prope Ain Mdeker; deinde Botrine ante. aedes. societatis agricole. 


DN FL 


caJJ[]ic 


Descripsi. 
Videtar d. n. Fi(avio) [Iulio] Cr(ispo] cet. 

21983 columna miliaria rep. prope locum dictum /a Zavuja Kbedima, 
ad viam quae Tunete Zaghuan ducit, 27 chil. a Tunete. 


D/ N/! IMP CAES 
FLAVIVS VALERIVS 
CONSTANTIVS P F IN 
VIC AVG F M T P XII 
* COS VI P F PROCOS IT 


reliqua. erass 


&»x 


Tontsin. comptes-rendus de. l'Acad. des. inscr, 1892 p, 170, Mélanges de 
Rossi (1802) p. 343, mél, d'areh. et d'hist, XIII 1893 p. 419 n. 1. 

1. 6 apparet erasa esse Galerii nomina et cam iis alteram D nlteram- 
que N in v. 1. 

Locus, ubi titulus repertus est, situs est inter Thuburbo maius (Hr. 
Kasbat) et. Uthinam (Hr. Udna), unde Toatain putat lapidem stetisse ad 
vinm inter Thuburbo maius et Uthinam enarratam in tabula Peutingerana, 
cf, supra. 





XH (IX). Ad Bu-Scha p. 865. 


n. 10045. 


21984 columna Henschir cl-Iudi, aur la route de Bou-Cha i. €. inter Bu-Scha, ubi Turca fuisse credebatur (cf. p. 103. 1271) et. Bir-Mscherga (Giufi). 


(p o CAES 
WIEIEI IIS sevxvs 
TUE IHE IS eut 
a» 5n p. VÍ COS ID ET 

5 UTI m YO is 
WIL es 
WHITES HT HN 


Descriptam a Toussaint ed. Cagnat bull, di. comité 1893 p, 207 n. 9. 


THEE Y Ad Septimium Severum et Antoninum Caesarem recte rettulit Cagnat. 
Initia vv. 2, 3, 5, 6 erasa, ut perhibet Toussaint, sed vix ob damnatam memoriam imperatoris, ut vidit Cagnat, immo ut alia inscriptio inci- 
deretur, Possis conicere non diversam esse n. 10045, quae et ipsa paene tota deleta est. 


Se MILIARII 


PROPE MERCATI: EA TVNETANA 


XIII. CARTHAGINE HADRVMETVM (VIH. INTER VINA ET MAXVLAM p. 865). 


n, HH2— 10044, 


21985 columna miliari& rep. d Ja ferme Potin de Hordj-S«bbalot, située à 1500 mMres environ 


d'Hammam- Lif, au lieu dit Ei-Habba. 


IMP: CAESAR 
M-AVRELIVS 
^NTONINVS 
PIVS « FELIX « AVG - 
BAITT- MAX: GER 
MANICVS « MAX - 
TRIBVNICIAE 
POT-XVIME: COS HE. iode 
nsSTITviT 
xvii 


imp tae 
LDOMITIO: 
AVRELIANO- 
PIO - FELICI - &G - 
PONTIFICI : MAX : 
TRIP PH P^ CONS. 


PRO-MIL- 
RESTITVIT 
XXV 


Gauckler bull, du comité 1893. p. 182, 
remue fnnisienne 1894. p. 0. 


, 21986 columna miliaria rep. Bordj-Sebhalat 
paucis passibus ab ea quae praecedit. 


IMP - CAES 
M AVRELI 
NVMERIANI 
, PH-CFELICIS- 


Ganckler bull. du comité 1893. p. 183, rerue tutis. 
1894 p.91. 





XIV. INCERTA TVNETANA. 


21987 columna, Tuncte, placée à. gauche de la porte. d'entrée. intérieure. 
de la mosquée d' El-Houa, place du Morcehé-aux- Moutons, 


Gauckler bull. du. comité 
1896 p. 436 n, 209. 

B in, requiritur cos. 
ni. 





21988 colomna miliaria rectangularis Tunete in museo. Alaüi. 


disé 
«NI * NEPonu di 
VI * ANTONINI * ps 
PRONEPFOTI- DI 
VI - HADRIANI 
ABNEPOTI* DIVI 
TRAHANI PARTH 
ICH -M- ET* DIVI« N 
ERW * ADNEFO 
^ m auRELIO a« 
teninO - PIO- FEL 
ICI-AVG-PARTICO M. 
AXIMO BRIT MI 
CO MAXIMO GER 
MANICO - MAXI 
MO * PONTIFICI - 
AXIMO-T-F- XVH 
IMP. Wn* COS nn 
r*OCOS- 
MILF XXX Un 


aute 


a. 914. 


XV. 


Ganckler bull. du comité 
1893 p. 186; idem a no- 
bis rogates contulit a. 
]898, Memorator Musée 
Alaoui p. 91 v. 422. 





EL 


21989 columna miliarin "'unete in maseo. Alati. 


IMP - eaES-* 
DL HU HAE A  G G 
Wi EHE M EE S 
INViern$  AVG- PONT- 
MAFIMVS-TRIB-POT- 
YF FPrecoBs ETÀ IMP- 
cass - (HIHETMMITIT 
cn tiit p 
FEL E B g g gg 1g 
mo POFeAwg RÓNT-MAX- 
TKi^wn, pOT -PONT «PF 
PKOCOS-D-N « IMF- 
CAn, &. BE: TREBONIAN 
GAHL: AVG * 


LI XXVI 


Gauckler. bull, du comité 1893. p. 187 n. 3. 
p. 91 n. 419, 

2.3 nomen Philippi patris, 7. 8. 9 nomen Philippi ilii rasura 
perisse coniecit Gauekler, probabiliter, Fortasse vv. I2—14 nomen 
faerat Otaciliae Severae, — 15 fleri posse ut ante xxvin perierit alia x 
vel etiam. xx (ut nemerus faerit xxxxvim) ait Gauckler; numerem 
fuisse cxvm perhibet de la Blancbire Musle. Alaoui ]. c. 


21990 (- Eph. * 1081) columna miliaria, 
l'entrée du. fort. de. Filfl, intérieurement, 


dp, d. *. fiawio 


Memoratur. Muwsde. Alaoui 





Tuoute, servant de pe à 


waderio eons 
TANTi«O Mas 
INVIMO AVG pon 
$ gei wAX'no 
TRIP pot, COS 
"n 
Cagnat. rapport 1I. p. 144. n. 235. 





INTER THVBVRSICVM BVRE ET VCI MAIVS. 


219904 columna miliaria, iacet prope rudera Henschir bir el-Afa, in. valle rivi Wed el-Arko rorNssOT, Viae antiquae ad quam haec columna atetisse 
videtur vestigia late superesse testantur et Poinssot l. c. et Carton décourertes p. 239 seq. 


D 


Hi tcofllllll 


ULL 


Poinssot bull. de ant, afr. 1885 p. 29. 


120* 


CARTHAGINE THEVESTEM 


MILIARII SVPPL. 


XVI (X). CARTHAGINE THEVESTEM p. 865. 977. 


Viam Carthagine Thevestem militari manu stravit Hadrianus anno 123, 
per legionem tertium Augustam, legato P. Metilio Secundo, distinxitque 
miliaris, qui quatuordecim numero ad hune diem reperti sunt, plerique 
(i. e. praeter n. 10048). aut ipsis antiquis locis (22007. 22018. 22022, 
92039. 22040. 22042. 72062. 22071. 22080. 22129. 22147) nnt non 
multum inde distantibus (n. 922063. 22125). Ex tabula Peutingerana 
itinerarioque Antonini apparet, eadem via usque ad milinrium fere cen- 
tesimum quartum (cf. p. 2115 not. 1) iter fieri solitum esse etiam Siccam 
Veneriam et Naraggaram (de loco, quo bivium fuit, cf. infra p. 2105). 
Vix autem dubitari potest, quin certe haec prior pars viae in «sa fuerit 
multo ante Hadrianum; | Sed tumen in hae priore parte viae antiquiores 
Hadriano miliarii nulli reperti sunt, excepto fortasse solo lapide n. 22060 
iussa Titi posito anno 79/80, scd qui repertus certe non est ad ipsum hane 
viam, immo FX milibus pass. ab eu, flerique potest ut. pertinnerit ad 
diverticulum vel ad aliam viam quae per hane regionem transibat, 
lu posteriore parte viae, non multum a "Thereste, repertus. esse. dici- 
tar lapis n. 22172 scriptus temporibus Vespasiani qni fortasse pertinuit 
ad ordinationem viarum Hadriano antiquiorem. 

A miliario fere XX XVIII usque ad LXXVIII (scilicet a Turri usque ad 
Thignicam, vel potius pnene usque ad Agbiam, cf. p.204 fin.) via fuit 
duplex, ducta eb per Membressam (cf. p. 2093) et per Vallem (ef. 
p.2094); fierique polest ut trames Membressensis, qui Bagradme fluvii 
anfractus propius sequitur, proprie fuerit viae Siecensis itaque antiquior, 
trames Vallensis ab Hadriano demum institutus (certe ir. ilinerario 
Ant. p. 25, 26 trames Vallensis comprehenditur vin Carthagine l'hevestemn, 
Memhlresaitanus ib. p. 45 via Sicca Carthaginem)!). 

Hadriani via per plus XC annos nulla refectione videtur. indiguisse; 


1) Cf. Tissot géogr. I1. p. 435. 


anno demum 216 et 217, ut in aliis plerisque. Africae viis, ita per hanc 
totam columnae miliariae wtatütue sunt, cum inscriptione, M. Aurelium 
Antoninum restitui*se (n. 10057. 22002 cet), — Viginti fere annis post 
(num Macrini miliarius n. 21292 fortasse non ad hane viam pertinait, 
et certe est unicus) Maximinus "viam s Karthagine usque ad fines Nu- 
miüdiae provinciae longa inenrim corruptam atque dilupsam* restituit, 
testibus columnis n. 10047. 23030. 9203], 22056. 22073. 22123 (paullo 
aliter concepti videntur fuisse n. 22016. 22131) — Post Gordianum 
autem, euius sunt n, 22008. 22019. 22026. 22033. 22037. 32043. 92M6. 
22061, nullus fere imperator, qui quidem in Africa agnitus sit, cuius 
momen non hic vel illic in columnis ad hanc viam positis repertum sit?), 
nsque ad "Theodosium (n. 22080). 

Via ab Hadriano strata longa fuit pass. CXCl— DCOXXXX, | teste 
titnlo primario n. 221732, quem npparet ad. terminum. viae Therestinum 
prestitisse, Quod nameri manesionwm itinerari, Antoniniani p. 25. 26 
efficiunt m. p. CXCV, tabulae autem Peatingeranae OXCVHI. (acilicet. si 
Altiluros vocabulum cum numero XVI adsumpseris, ef. iufra. p. 2111), 
diversitates sunt pro ro sane exigune, natae sine dubio ex erroribus 
librariorum, «quorum wnus fortasse fait, quod scriptor. Peatingeranae 
tramitem Vallitanam desinere fecit T'hignicne, cum re vera trames ille recta 
perrexerit Agbinm versus (ef. infrm ad n, 29031). Singulorum quoque 
miliarioram locis autiquis vel mon multum inde repertoram. nuieri ita 
conveniunt cum itinerariis scriptis, ut plerumque aliquanto minores sint 
(cf, infra p. 2094 et ad n. 22056, p. 2101, 2111. 2113). 

De operibus huius vine causa factis et de stratura exponere non ext buius 
loci, de stratara nuper accurate egit Carton découvertes arch, en Tunisie p. 6 
seq. (cf. praeterea quae ex Bosredonio exscripsimus supra ad n. 10102). 


?) Absunt Aemilianus, Domitius Alexander, Maxentius, 


Üsrthagine Turrim. 
tab. Peut.: it, Ant. p. 45. 46 it. Ant. p. 95 it. Ant, p. 50 
& ÜCartbagine 

Carthagine Carthagine Carthagine Carthagine 

xut xin ! 
ad Pertusa n Pertusa. xxi XXI 

IV j i ! 
ad Mercurium r vi | 

I l t | 
Iauca 20 Unuca Unuea Unuca 

xii XII vH | 
Sicilibta 33 Sicilibha Sieilib[b]a 1 Hr. el- Aluin? cf. p. 1435 

Y ' 
Tharris 38 Hr. el Djemel? cf. n. 21999 

(XVII) (XV) (XXII) 
(Membressa) (Vallis) (Vallis) 


n. 10046—10051. 10052 (exemplum scriptum Guérinii extat in schedis 
Renieri m. 3127, ibique indicatur initio deesse unam versum, deinde 
inter co et xvi non qualteor versus sed duos) — 10053 (exemplum 
Guérinii scriptam extat sched. Renier. n, 3125). 10054. (lapidem Furnis 
[cf. supra. p. 1435] nsportatum esse putant Tissot géogr. 1T p, 324). 10055. 
[10056 — 21992]. Sed plerique ex bis lapidibus ad quam viam stete- 


I 
i 


rint plane incertum est, alii (n. 10047 et 10048) certe non in bac parte 
viae Thevestinae steterunt, sed locis multo plus Carthagine distantibus. 
Item ex lapidibus qui sequuntur n. 21991 potest pertinuisse ad aliam 
quamcamque ex viis quae Carthagine principium babebant, nec magis 
videntur n. 21992—21995 ad eam viam Thevestinam quam itinerarin 
enarrant pertinuisse. 


21991 (— Eph. V n. 1090) fragmentum colamnne miliariae rep. Carthagine in ipso colle, ubi est S. Ludovici ecclesia. 


(Mr CAlS- 
fi. satek - ConsTANTINO- 
pto F-&i--c 


Descripsi. 


SVPPL. MILIARII 








CARTHAGINE THEVESTEM 








21992 (10056) columna, Henschir el-Djemel, ubi fuit Thurris Tissu. — J/reiir el- Aouinia, d droite de la route (de Tunis à. Medjez-el-Hab) « &uNAT. 


IMP CAES Me Opetis 
si* SEVERVS * macrs 


PINS* FELIX: AVG. 





COS - Hi  ET- Mi Cp lius 


5 ANTONINVS 








dememiames CAES Vi 

Am $1 KATAM NOV Gasselin et. Cagnat, qui. viderant. et. ectypum 

AM INSTITVERVNT sumpserunt, im hoius rapp. I p. 11 (67) v. 9 
De (inde repetita est apud Tissot néogr. 11. p. 321). 


Anten nolis miserat Tissot (inde supra. n, MXEàWi), 

] seq. Macrini et Disdumeninni nomina eras (I, 4 gentilicii primam litternm non agnovit Tissot). — 4 n numerus Cagnato videbatur rasura 

temptatus esse (it ET non agnovit Tissot); 4 de Merino iterum consule dicto cf, Prosopogr. Imp. Rom. 1I p. 434. — 6. 7 vi& M Tissot, — 9 videtar 

intellegendum esse. 17/7; sed quo hic numerus referendus sit, plane. incertum. — Mommsenus. (supra L. c.) coniecerat. milia numerari a Membressa, 

quae tamen aliquanto minus distat; Tissot (cf. supra l. e.) cogitaverat de Tuburbo minore, sed postea (géogr. |] p. 322) praetulit Inucam, statuens 

lapidem pertinere ad compendium vise institutum inter Inueam et Turrim. Ceterum in iisdem ruderibus prodiit columna numero X/// inscripta 
(n. 21994), aliaque quam antiqua aetate ibi stetisse vix credi potest (n. 21995). 


21993 (— Eph. V n. 1093) fragmentum columnae, in iisdem raderibus, in quibus n. 21992, quibas | 21995 (— Eph. V n. 103) fragmentum calumuae 


nomen Henschir el-Auinin cacNAT (Henschir el-Djemel ris; cf. géngraphie comp. IE. p. 319). Henschir el-Auinia, im colle a sinistra viae 
Tuuete. Medjez-el-Bab caasAT; paucis milibus 
IMP CAES C VviBlus ree pass. a n, 22002 t,eTAILLE. 


BONIANVS GAL/Im) IN INVICTIS 
WICTVS$ FIVS feiim AVG ET FURPFETVIS 


FON«tiFEX MAzi mu IMPF 
DIOCLETIANO £T 


9 (iR VNÍCIAY POFresta b RASIBUAT S 
tía COS V p procen et AV6G 
eo €"iBIVS GAIISI wol» COLSEF VAG 
sianmo nohítissinuos Gas«selin et Cagnat, qui viderunt, in huius. tapp. 
enes en V p. 1 (67) n. 8; Reinaeb bu. du comit 1886 


p. 195 deseriptam a Letaille. 
Cagnat, qui vidit, communicavit cum scademia Parisiaca, unde est edita rerue crit, 1881, 2 p. 60 7 cffifI]] Letuillo. 











et bull. épigr. de la Gaule 11 1882 p. 66, cdidit ipse rapport | p. 13 (69) n. 11. Colonia Septimia Vagenaim, hodie Bedja (cf. 
2 fn. IN om. revue cri — 4 MAzisas editum est rapp. supra p. 154. 1398), sita. est in regione multum 
— - LÀ seme. | diversa, ab Henschir el-Auinia plas XL m. p. 
21994 (— Eph. V n. 1092) fragmentum columnae, Jlenchir-el-Acwinia, iuxta. n. 21992, occidentem versus. Possis conicere diverticulum 
hoc loco fuisse V agam versas, idque faisse causam 
fmp. CO4. m Inr Vagensibus ut ibi imperatoribus columnas sta- 
LIO MasiMtAno tuerent, similiter ut Thuggenses Diocletiano et 
PiO felici AVGVsrO collegis arcum statuerunt in via Therestipa eo 
xin loco, unde ad oppidum ipsorum aditus erat, sed ne 

talem quidem coniecturam situs locorum admil 

Cagnat bull. épigr. de la Gaule 1L 1882 p. 66 et rapp. 1 p. 13 (69) n. 10. Vaga enim sita est non super viam quae Cart 
4 de numero cf. ad n. 21992. Hanc columnam potius quam n. 21992 aliunde advectam videri | gine Thevestem etSiccam, sed super eam quaeCar- 
ait Cagnat bull, épigr. l. c. quippe multo minorem. ! thagine per vallem Bagradae Hipponem ducebat. 





Turri Agbiam per Thisiduonem et Membressam. 


tab, Peut: 
& Cartsgine 

Thurris 33 Henachir. el-Djewel? 
Iv 

Thisiduo 42 Krisch (l- Wd p. 159. 1436 
vin 

Membressa 5o Medjez. el-Háb p. 162, 1440 
XVI 

Tichilla 66 Testír? p. 938. 1419 
XII 

Tignien 78 Henschir. Ain. Tunga. p. 173. 1450 
VI 

A[g]bia Li Henschir. Aim. Edja p, 189. 1495 


Ex itinerario Ánt hue pertinent (p. 45 ab Hippone Regio Carthaginem): Musti — XXXV — Menbressa — XVII -— Sicibbha — XIII cet, 
(Numeri a Carthagine Membressam efüciunt Ll, uno plus quam in tabula). 


CARTHAGINE THEVESTEM 





MILIARII SVPPL. 


n. 10057. 10058 (Cagnat rapp. ] n. 23 refert v. 2 inter MISA et t$$P spatium vacuum esse, v. 6 fin. 1O lifterns non esse rasas, v. 7 lin, OM 


verni litteras, et ipsas intactas). 
autem CONSTANTIO rio sine lacunae nnta). 


[10071 — 21999]. 10072 (descripsit, sed non bene, etiam Filippini ms. f. 2437). 


21996/7 ad n. 10070. Ego quoque vidi, et excepi v. 2 Avitus, vv, 4. 5 PAR TICVS. -— Praeterea habet Filippini ms. f. 242. 


21998 (s 10069) columna. Testür. 


...ANI|CVS MAXIMVS GERÍMANICVS MAX TiIB | 


id HANI 
vi ViICOR 
5 OklS 
pul FIIX 
AVG IFEX M 
AXIMNVS TRIB FOT 
CONS* P*OCOS 
» gi 
LXIX 


"xl 


*» (EX. MAX 


10059 (im schedis Renieri n. 3112 extat exemplum seriptum Guérinii; bie quoque v. | fim. e&t cJff, v3 
10060. 1006110067 (v. p. 2005 «eq.) 10068. 10069 (v. infra n. 21998). 10070 (s. iufra 21096). 


Descripsi sie nt supra. Tissot sched. (imser. d'Afrigue p. 15 n. 161), 
cf. infra, Reliquoram exempla v. supra m. 10069. — 2 fin. postrema 
litrera nam vere x sit dubitavi (cor Berbrugger, quem  acruratiorem 
inisse quam Guérininm. iam apparet; v/cEx Gnérin); 3 in, pro D etiam 
O legi posse adnotavi (os Berbr.), Fortasse legendum est [dijei. Gor|- 
d[iani sor]oris (et v. V. 2. [diri Gojr[d)iani | [nepos], cf. n. 22008 cet.), — 
4 im. r osibi viens est videre etiam Berbe.; expectaveris Fus pius. —— 
fom, seq. f[el)r Aug. p[ontjifer swlazimua trib, pot, | consu[!]  procos., 
p. [p.] — Tissot sie exhibet mr * CAESAK | 94 - AVRELIVS | ANTONINVS | 


| cou 


exemplum Guérisianum hic illic correctum (v. 3 ANTONINVS pro CONSTANTINVS) el expletuim. 


21999 (— 1007] — 10615) columma. — Testür 
jn moscea quadam diruta CAKTON, 


IMP«CAIS C. 
WVALERIV 
5 DOCLITI 


ANVS- RVS 


* rELIX 
^vG 
1xXi 


Deseripsi post Wilmannsium. Carton déc. p. 81 
n. l08, Priore vide supra n. 10071 (errore et 
male descripta est praeterea supra n. 10615). 


3. 4 pOCLITANVS ego, DOCLETIA|NVS Carton, 


pjocuertANVS. Wilm. 


0s] 


| txix, quod est ipsum 


22000 fragmentum columnae miliarise "Testür dans /a maison. d'Alned ben. Freah. 


TRIBVNICIA 
POTESTATE! 
COS FF 


Carton. décourertes p. 91. n. 131, 


22001 colamna male habita Testür, maion de Sidi Abd er Rahman. 


xj 


LXX 





AVGT 
festinans, 


Turri. Agbiun. per. Vallem et Corevam. 


Tab, Peut. $n. Ant. p. 50/1 
» Cartbugine 
(Unuca) 
XXII 
"Thurris 38 
VI 
Vallis 44 Vallis 
x | 
ad Attieillae 54 XX 
€ | 
Clioresa 64 Coreva. 
vi | 
Aquis 7 | 
v1 i 
Tignica 78 XXVI 
v1 | 
A[g]bia [7] 
(Musti) 


* Caribaeioe 
22 


Henschir. el- Djemel? 


LI 


Ir. 


64 Hr. 


Hr, Sidi Medin cf. p. 160. 1437 
Gubellat? cf. n. 22018 


Dermulia? ef. p. 1448 


Hr, el-Baghla? cf, n, 22029 


Hr. Ain Tanga p.173. 1450 


Hir. Aim Edja p.189. 1499 


Carton. découvertes p. 88 n. 124. descripsit 


He vera. vin "Thevestina ab Aquis non Tbignicam videtur petiisse, sed reeta Agbiam (cf. ad n. 22031), cum tramite Membressensi nutem conluisse inter 
Thignicam et Aghium 8 chil, ab Aghia, loco qui videtur fuisse territorii Thuggensis, ubi inter annos 292 et 305 Thuggenses imperatoribus arcum 
statuerunt (n, 15516, ef. 22049 seq.). Et videntur Agbiam non LXXXIV sed LXXXIII m. p. a Carthagine numerata esse (cf. nd n. 22056). 


[10061-22002]. [1006222007]. (10063. 22016]. (10064 « 23017]. 


[10065 — 23018]. 


10066. (10067 — 22022]. 


10068— 10072 (rv. supra 


p.094 m. 21996 «eq.). [10073-22031]. [10074 22032). [10075-99056]. [10076 29057]. [10077 33058). (10078 « 29059). 


SVPPL. MILIARII 


22002 (-- 10061 - Eph. VII n. 367) columna. 


el-Arfáoui TissOT, qui locum distare ait ab Henschir el-Djemel sive Turri 55 min. 


Descripsit Wilmaans, contulimus ego et. Cagnat; 


In deserto à Sidi Medi?n 2 horas fere orientem. versus wiLM. 


7095 CARTHAGINE THEVESTEM 


Heuselir el-Atfauin causar. (Henehir 
Sidi-Medi*n sive Valli 35 min). Prope Sidi-Medión LETAn.Lk. 





In^ CAES ^ M * AVRRE- 
DLIVS « ANTONINVS 
-FIVS - FELIX - AVG - PAK 
THICVS - MAX - BRIT 
& MAX-GERMANICVS 
MAX - TRIB - POTESTAT - 
xVül:cos-WT-r. r 
RESTITVIT 
XXXXI 
hie, qui vidit ana cam Gasselin, ed. rapp. I p. 14 (70) n. 12. Memornt "'issot. géogr. I[. p. 434. 


[Er] 


Eandem ut videtur descriptam a Letaille ed. Reinach bull. du comité 1886 p. 195 n. 4 (inde Eph. I. c.). 
lom. Letaille, — 6 fin. sic Cagnat, POTESTA ego, POTESTA TE Wilm. — 9 xxxx* Letaille. 
Columnam loco antiquo nom motnm esse adnotavimus ego ct Cagunt. 


22003 (— Eph. Y n. 196) Hensehir el- Arfavin, au milien des rumes, un peu Miu a aw sud-ouest que da qrécidente (e. 22002) CAGNAT; 1300 metr. ah 


ea quae precedit, Vallem versus TissOT. 


Xipsbxi 


Cagnat, qui vidit una eum Gamelin, ed. opp. 1 P 15 an n.13, Memorat Tissot géogr. u P nj. 


22004 (^ Eph. Vs n, 1095) celumas fiacts 
CAGNAT, Rep. inter el-Arfüui et Sidi-Medien, 
m. p. ab illo loco, ab hoc 2 m. p. rissor. 
Henschir el-Arfauin, iuxta eum quae praecedit; 
humi incebat, latebatque sab lentiscis CAGNAT. 


tradit rissOT. (gdogr.). 


D N VALÉRIO LICINE 


10 [v s 
ANO LICIN ^ 10 NO 
NOBILISSIMO CAES MLISSIMO CAE 
COL VALLIS NVMI (kk! COLONIA 


» NI EiV5 DEVOTA 5 (vaLLIS NvMiNI 


Cagnat, qui vidit una cum Gasselin, ed, ropp. I ys pEvoTA^ 


p- 15 (71) n. 14; Tissot géogr. HI. p. 440. 
5 litteram a. dextra inscriptionis ex antiquiore 
titulo relictam putat Cagnat (om. Tissot). 





22003 (e 12781294 - 10063 za Eph. Von. 1083) dolumune miliariae- 
eiusdem — fragmenta duo  riBsOT (in schedis quas nobis misil, 
similiter géogr.). Ad puteum novum, 3 fere chiliom. a n. 22002 Eao. 
Ksar et-Tir, immissa muro eiusdem piscinae ubi n. 22005 rrssor («mu.). 
Quod Tissot scbed. (similiterque géogr.) ait titulam in illum locam 
delatum videri ex ruderibus Sicilibbae (Henschir el-Alannin), coniectura. 
est ducta ex numero milium non plene excepto. 





riu 
* M&HIHO SECVNDO 
LEG-auG PR - FR 


b 
XxXXXUD- 


Recognovi. Tissot, qui vidit a. 1853, ann. de Conat, 1854/5 tab, 18 n. 2.3 
(cf. p. 92), idem exhibet in schedis quas nobis misit, et ed. géogr. 1l 
p. 437. 
a vv. 1. 2 totos. omisit, vv. 3. 4 dimidiam tantum partem exeepit Tissot. 
— 1 fortasse latere meses monvit Mommsen. — 2 p[er leg. III A]ug. 
b numerus eat xxxxi (litteris iam dimidiatis); jon "Tissot amm., 
J[[yxxi idem in schedis et géogr. 


22005 (e 224) dans le mur d'un abreuvoir voisin (à Sidi- 


quam verius; nai cognomen Diadumeniani excisum ease 
sole. Videtur potius hie titulus eiusdem aetatis fuisse ac 
n. 22004, fortasse dedieatus uni ex filiis Constantini. 


! 22006 "E 1225) mim marmorea 


Medien); cette *sebhala! dépend d'un. henchir mommé. K«ar- fracta, Sidi Medien. 
el-Tir, dont les. limites. &étendent. jusqu'à. l'Oued- Melah, en 

face de Sidi Medien Tissor (amm.). qui coniecit repertam | 

esee Sidi-Medien; narratum id sibi esse ab incolis loci | « CAES « AVG 


i IM" 
M * aNTONINO / / // 
NOBILISSIMO CAES- 
COLONIA wallir 
Tissot ann, de Constantine 1854—55 *— NVMINI EIVS DEVOTA 
tab. 18 n. T, cf. p. 91, géogr. HM. p. 439. 

[M. Opellio Antonino. DiJad[umeni- 
aj]uo explevit "Tissot, ingeuiosius | Guérin Voy.IL p. 178 n. 420. 

V. 1. 2 male sine. dubio excepta. 
Titulus videtur aequalis esse eorum 


qui prseceduut, 








| 22008 columnae p fragmenta. Ksar-Tir (cf. n. 22005. 22001); rep. 


n. 1896 dans le voisinage du grand puits carré GAvckLER..— Sed eandem 
ni fallor quindecim annis antea'sur la ronde d Medjez el- Hab viditaasskLIN, 


IMP CAES 
M * ANTONIVS 
GORDIANVS DIVI 
GORDIANI NEPOS 
* DIVI GORDIANI 
SORORIS * FILIVS 


Descripsit Cagnat ex ec- 
typo non bono quod Reni- 
ero misit Onsselin.— Ed, 
Gasselin/ comptea-rendus 
de l'acad. des inscriptions 





» Aa n vs 1881 p.87. 88; Gauckler 

w TA FOT CO: bull, du comité 1897 p, 395 
$hCOS P? n. 105 (v. 1—9) et p.397 
XXI n.lil (v.10—12). Eius- 


! dem columnae fragmenta esse vidit Gasselin, non notavit Gauckler, 
| 2 AwrONINVS Gauckler, errore calami puto. — 10 sic Cagnat, TAI 
ror-cOS Gaswelim, /FOt pO Gauckler, — 11 sie Cagnat, sed de prima 
| littera. dubitans, n cos-ee Qasselin, [cos r Gauckler. — 12 sic Cagnat, 
| xx Gauckler, xxv. Gasselin, 
22009 fragmentum colamnae, Kear Tir. 
per 
AD FINES memidiae pro 
VINCIAR. LONGA lecería 
COKRVPTAM Aáque di 
LABSAM RESTÉiserunt 








Gauckler. descripsit edi- 
ditque bull, dw comité 
1897 p.397 m. 112. 


CARTHAGINE THEVESTEM 


22010 fragmentum columnae. — Ksar-Tir. 


IMPERATORI 

i|DOMITIO 

a VRELIANO 
! 


Gauckler bull. du cowilé 1897 p. 395 n. 107. 





220H Ksar-Tir. 


PERPETVO 
IMP * CAES- 
L-DOMITI 
O-AVRELI 
& 0 ANOSIN 
* no-reu* 
CI-AVG^CoS TIE. Vus 
uS! 


Gauckler bull. du comité 1897 p. 396 n, 108. 
9 numerum milium non eertum esce ait editor. 





22012 columna, Ksar-Tir. 


T-HLAVIO | 
AERIO CONS, 
TANTIO N 
SOBIRISSIMIs a potis 
5 V CAESARI 
xxxx^ 


Gaueckler bull. du comité 1897 p. 396 n. 109. 
1 Titi praenomen in Coustantio praeterea in- 
auditam. 


22013 columns. Krar-Fir. 


DDNN CONSTANTIO 
MAXIMOAVGET 
CONSTANTIO 
NOBILISSIMO 

' CAESS 


Gauckler bull, du comité 1397 p. 397 n. 110. 
Editor recte retalit ad Constantium et Gallum 
(a. 351—354). — 5 expeetaveris CAES. 





22014/5 fragmentum columnae rep. fossinnibus 
institutis in ruderibus Vallitanis. 


CONSTARE 


Gauckler bull, du comité 1897. p. 398 n. 114. 








22016 (— 10063; ef. Eph. V n. 1084) columna 
fracta, Henscbir Sidi Medión (sur le bord du 
plateau, au. S, E. de la. Zaeuia TIssoT). 

"i 

AEDAE el. incu RIA" eur 

RVPTAM edQVE phe 

SAM RESTITVERVar 
3 xivli 

Hecognovi deseriptam à Wilmanusio. Miserat 

etiam "Tissot. 

2 tic f/if]finv Wilm. — "Tissot sie reliquis 
omissis: RV ,.... C... AFÍSAM RESTITVIT | 

X M P. 


22017 (— 10064) columua marmorea infra fracta 
Sidi Medien, 
BONORP 
NATO 
1M CAES C FLA 
VIO VALERIO 
^ CONSTANTINo 
wAvsO PIO FELICI IN 
vlcro avc PO 
NTIFICI MAXI 
MO GERMANIC 
"o O MAXIMO 5 
ARMATICO MAXI 
MO TRKIBVNICIAE 
POTESTATIS Vit C 
ONSVL Vlil CONSVI, 
"ns xi 


[r2 


LR 
" sinam di 
Contali. post. Wilmannsium. Tissot, qui dexerip- 
sit, misit nobis ediditque anm, de Conat. 1851/5 
tab. 1 m. 9 (ef. p, 92); Guerin vogage HE p. 177 
n. 419. 

13 seq. errore quadratarii nat numeras. (sive 


vin debait esse. sive Vii) eom consulis vocabulo | 


bis positus, aut consul V1] scriptum pro imp. VIT 
(14 m pro vin. Wilm.). 


22018 (— 10065) columna bipertita. 15 chil. a 


Sidi-Medien, inter meridiem et occidentem | 


versus, prope rudera bina, appelluta lenschir 
Amara et Henschir Gubellat, ubi ad Attieillae 
stationem faisse statuit rissoT (47097.; Gubellat 
TiásOT sehied.). 


epe near 





werwar nepos 
parre f 
TRAIANVS - Hadrfamar 


AVG ^ FONT. mas irit 
POT - Vii - cos 
VIAM. A. KAKTHAGINE. 


ii 


5. THEVESTEM LT 
FEro by. 6 ^ 
e wee aem 


Weg. $4 pr. 


Li 
"Tissot, qui descripsit a, 1876, misit nobis a. 1880 


(inde supra 1. e.; "Tissot. géogr. IV p. 443). 
6n Tissot, 


pr 





22021 (— Eph. VIT n. 569) fragmentum, L passibus al ea quae praecedit. 


Poinssot bull. des ant, afr. 1885. p. 99 n, 780. 


ix 


MILIARIL SVPPL, 


l 22019 (- Eph. V n. 1097) columna miliaria 
; ^ Henschir Gamarti prope Gubellát, iacens iuxta 
puteum hodie exsiccatum. 


| IM, CARES 
Mc: ANTONIVS 
GORDIANVS 
DIVI GORDIANI 
5 NEPOS - DIVI - GOK 
DIANI * SORORIS 
FILIVS - PIVS « FELIX 
AVG « PONT - MAX 
TRIB - POTESTAS 
W CONS "' PROCON 
LER 4 


Descripsi. 
l0 «i vere fuit CONS Ht (nec potius CONSVL) 
error est, quadratarii puto, pro CONS H. 


22020 (— Epb. VII n. 568) paullo ultra Hen- 
|o sehir Zezin (d quelques. centaines ide. snbtres plus 
| dei roiwss, d quelques pas dn ousolée de 
| M. Flavius [w. 14880) TiSsOT, qui ait loeum 

abesse a Gubellat VI m. p), juxia. vium. Ro- 
manam, iacentem dans la broussaille, repperit 
PoixsSOT. (La route se dirigen vers. le 
Khanguet. Morro, nous la retrourons au. col de 
Khanguet Tlit, cà elle traverse wne. petite ruine 
mommeée Henchir el. Zezia Poss. bull.). 


WP * CAES * e, imilus we 

RVS ^ MAXIMINus pius 

FEL ^ AVG* Geri. ma. sar 

MATICVS MAXimus 
5 DACCICVS masiímus 
PONT - MAXimna trib 
rorEST « lll - imp vum 
ET C Iis 
MAXIMVS : wahirt 
MVS « CAES * Irincaps 
IN VENTVTIS « Cero ma 
X - SARMAT * 
i CCICVS « MAX * 
KARTAGINE uique ad 
FINES ^ NVMIDIae 
PROVINCIAE longa 
INCVRIA * COrr 
M: ADQVE dilap 
SAM RESTITV« 
RVNT 

Lx 












Poinssot et misit mibi et edid. bull, des ant, afr. 
1835 p, 91 n. 779; ab eodem ni fallor acceptam 
ed. "Tissot géogr. 1I p. 446. 

1 sie Poinssot ms., expletam edidit bull. (imr. 
| CAES C... Tissot). — 2 wAximiNw l'oinssot 
bull, wii exemplum quod misit nobis, MAXheiens 
Tissot. — 5 sic Poinssot bull, EELM MAX ex- 
emplam quod idem misit nobis, FEL ew. Tissot. 
— 5, V! sie traditur, — 116n. 12fin. vocabulornm 
Frwerps Ct Germ primns litteras. dimidiatas habet 
Poinssot ms. 





SVPPL. MILIARII 





22022 (10067) prope rudera appellata Henschir 
Keráan vel Henschir Tillat ed-Duames (d 3 kil 
au-dessous du col de Khangat et-Tlit, plateau 
d'une centaine de pas), à dextra viae TI88OT 


(géogr-). 


PER - LEG - HEC AVG 

P-METILIO-SECVNDO 

LtG - AVG - PR - PR 
LXI 


"Tissot deseripsit misitque (inde supra L e), 

memorat gen. V. p. 4467. 

22023 (— Epl. VII n. 510) MHenschi Telt Duiunes 
(una hora sb Hr. Zezia occidentem. versus: 
la woie romaine peut étre. facilement: suicie d 
parür d'Henchir c Dzezia jusqu'à lHenchir 
Telt Douameus, situé. d. une heure. de. marche 
d Foweat, awr wm plateau incliné. vers le sud, 
dominant le. Khanguet. Morro) roINssoT. 








fio reticr 
re R 
Aixpo c 
Poiussot et misit mibi et edid. bull. des amt. 
afr. 1885 p. 93 n, 782; ab eodem pendet Tissot 
géogr. I1 p. A4. 





22024 | (- Eph. vi " v. 571) fagi det. co- 
lomnae, ibi ubi ea quae praecedit. 


[is cos ij 

ixu 

Poinssot et misit mihi et edid. bull. des ant. 
afr. 1885 p. 93 n. 783. Ab eodem pendet Tissot 
géogr. Il p. 447. 


l sic exemplum, quod misit Poinssot, O cos 
Tissot, ll/cosill Dull. 


22026 fragmenta tria columnae miliariae. Inter 
Henschir Keraan et Henschir Dermulya, d moisa 
de 500 mtres de la rive droite de l'oued Siliana; 
H fere m. p. ab. Henchir Koraan. 


IMP CAES 
M ANTONIVS 
GORDIANVS DI 
Vi GORDIANT 

* NEPOS DIVI GOR 
DIANI SORORIS 
Flipius fel, aug. 
geom. tri, pot, il. COS 
PKOCOS RESTI 

*» TVIT 

1xun 


Carton décourerles p. 7 n. ]. 


22023 fÍrngmentum columnae, ibi ubi ea quae 
praecedit. 


Ícon) 


EG 
'DEvo, 


Carton découvertes p. 7 n. 2. 
VIII, 3 S. 


22028 fragmentum columnae, ibi ubi n. 22026, 


ixi 
Carton. découvertes p. 7. n. 3. 


22029 i Eph. VII n, 513) Henschir eI-Baghla 
[sur ume hautewr que comtourne da Siliana 
rOmssoT bull; prope fontem Ain Kibrit (*la 
fontaine du soufre'; ibi Aquas mansionem 
sintuit Tissot géagr. H1. p. 453), au milieu des 
ruines, enterrée la téte en bas rOINSSOT ms. 





1M, CAES M 
AVRELLIVS AN 
TONINVS PiVS AYG 
FARTMICYS MAXI 

*— MVS BRITANNICVS 
MAXIMVS GERMA 
NICVS. MAXIMVS 
TRIB-POTEST XiX » 5 
cos nü P P 

" KESTITVIT 
LX "2 


Poinssot et misit mibi et. ed. bull. des ant. afr. 
1885 p.94 n. 785. Ab eodem acceptam Tissot 
grogr. Ml p. 447. De visu memorat Carton. déc. 
p. 14 not, 1. 

3 AvRELLIVS Poinssot ms, et Carton, AVRELIVS. 
ed. Poinssot, item Tissot, — 9 cos ur "Tissot. 

Vere duobus milibas passuum abesse Henchir 
Baghla aloco ubi extant eae quae praecedunt 
sit Carton. 


22030 (— Eph. VH n. 573) Henschir el-Baghla, 
au milieu. des ruines (déterrée; elle n'est pas en 
4a place POINSBOT ms.). 

IMP - CAES C IVLIVS 
VERVS MAXIMINVS 
FIVS FELIX AVG GERMANI 
CV5 MAX SARKMATICVS 
5 MAX DACICVS MAX 
PONTIFEX MAX TRIB POT. IIT 
|» Vi en oc dulins werus 





E 


Masimus * 
uL 






Poinssot et misit mibi et edid. bull, des ant. afr. 
1885 p.93 n. 784. Ab eodem acceptam Tissot 
geogr. 11 p. 448. 

7 wr vit Poinssot in. exemplo quod misit; twr 
WP dul, wee v/[J Tissot, — 8. 9 w/]IJ]J/II V 
ruijJ///Jtvs caes. Poinssot ms. 


SERSHASDE THEVESTEM 








22031 (— 10073) Hensehir el-Bagbla, pris d'une 
ruine qui marque la limite mord-est de l'enceinte. 
TiS8OT. (ef. géonr. l. c.). 

dep. 
& dulius 


ess. 
"era 
mariminuws pius 





permani 
7 CVS MAX- SARMATICVS 
MAX- DACICVS MAX [neus 





. pee n 





"Tissot, qui descripsit n. 1876, misit nobis n. 1850 
(inde supra Lc), idem exhibet in. schedis Pari- 
sinis (imer, d'Afrique p. 91. n. 211), memorat 
geogr. M. p. 453. 

4 imr. vu| Tissot sched. Paris. — Possis coni- 
cere, hane esse enm ipsam quae praecedit, im- 
perfeete. descriptam. 

Hane pertinuisse ait Tissot (géogr. Il. p. 454) 
ad tramitem viae inter Aquas et Thignicam, 
qui, quamquam in tabula Peotingerana compre- 
henditur via "hevestina, tamen sine dubio non 
eius fuit pars, sed diverticulum, cum vin The- 
vestina recta Agbium petiisse putanda sit; contra 
emm quae sequitur stetisse iu via quae recta 
Aquis Agbinm ducebat. (Ceterum confusionem 
inesse in iis quae Tissot de viis circa. Aquas 

protulit, notat Carton déc. Ld 14 not. 2) 


22032 t 10074) fragmentum columnae, Hea- 
sehir el-Baghla, non ibi uhi ea quae prae- 
cedit, sed ab altera. parte. collis (wr le versant 
opposé du col) issoT (géogr.), eur le bord du 
plateau. qui regarde la plaine d'el- Arossa T18s0T 
(ad exemplum quod nobis misit). 

imp, caen onu 
relins n 





píws fi. amp. parth 
MAXUM bir. mae 
GERM -Maz (o 
POT-XVIIE 
Ul PP rn 
5 Tni 
L^ 
Tissot descripsit misitque nobis (inde wupra l. c.), 
idem exhibet in schedis Parisinis (inser. d' Afrique 
p.92 n.212—214), memorat géogr. II. p. 453. 
4 in. unt sched, Paris, — rr om. exemplum nobis 
missum. — 6 numerum sic exhibet auctor in 
exemplo nobis misso, h sched. Paris. 
Cf. ad eam quae proeeadit 


[IE 





22033 columna 4 ebil. cireiter ab Henschir Baghla. (eo loeo praeterea. extare trium columparom 


bases refert. CARTON). IMP CAESAK 


M ANTONIVS 
GOrdlANVS 
Diei GORD 
5 dami NEPOS 
DIVI GORDI 
ANISOROR 
5 Fviuvs FVs 
FELIX aup 
Qm PONTier m^ 
XEM wa (rhv 
NiCéae potes 
TATUS dli eon 
PROcos res 
3 (wit 
Law 


Carton. déecurertes p. 16 n, 6. 
16 numerum sic explendum esse 
censet editor, 


ne 


121 


22034 fragmentum columnae, ibi ubi ea quae 
praecedit, 


Carton. découvertes. p. 16 n. 7. 





22035 columna, in ruderibus appellatis Hen- 
schir K'rao(sed dubitat Carton num recte nomen 
acceperit). Distare loeum ab Henschir Baghla 
circiter 6 chil, inter meridiem et occidentem 
versus indicat Carton in tabula adiecta. l'agum 
Teanensium eo loco fuisse ex inscriptione 
ibidem reperts, ap. Carton p. 18, videtar 
colligi posse. 


I^, CONS 
TANTIO F1O 
FELICI AVG 


Carton découvertes p. 17 n. 8. 


22036 fragmentum columnae, 1'/, chil, ab en 
«quae praecedit. In aliis colamnis eodem loco 
incentibus nollae litterae apparuerunt. 


IETI 
FCA 


Carton découeertes p. 19. n. 11. 
Superesse ex [ P. Myti[lio Secundo l]ega[to Aug.] 
coniecit Carton. 





| 22038 Jemchir. Younes. 


DN 
MAXEN 
TIO iNVIC 
TO FF AVG 


Carton. découvertes. p, 90. m. 13. 
22039 (—Eph. VII n.574) eu cowfuemt de 


quai defend. l'angle. compris. eutre Jes. deux 
rivijres aw point om elles xe réunissent, et un 


el Gougd, A enríiron um. Kilom?tre de li, ur. 
|. de bord de fa route, gisent. cing norceaut d'une 
borne milliaire dont la base occupe encore la 
place primitive  PoiNsSOT — (bull); 
CAKTON, 


IMP CAESAR 
DIVI NERVAE NE pos 
DIVI TRAIANI PAETHICI 7 
TRAIANVS. H ad UANVS, 

5 AVG PONT MA, re) B, 
POT (V: ! 
VIAM A XAKTH-— 

| THEVESTEM STRAVIT| 

| rx uc mavo | 

| »w P METILIO SECVNDO 
| IEG-AVC-PR PR 

| LxxXtv 





a dm 





22037 columna non longe ab en quae prae- | 


cedit in rivo Oued. Younis. 


IMP CAner m, a» 
TONIv» GORDI 
ANUS DIVI GOR 
DIANI NEPOS DI 

5 VI GORDIANI S 
sRORIS fitius 
pius felix aup 


Carton découvertes p. 20 n. 12. 





Poinssot et misit mibi et ed. hull, des antiq. afr. 
1885 p. 95 n. 786; ab eodem ut videtur nccep- 
tam Tissot. géogr. I1 p. 448/39, Carton découvertes 
p.23 m. 14. Contulerunt. Cagnat et. Reinnch. 
| imn. we CA] solus Carton, 1wr c! reliqui. — 
l fin. sam litteras vidit solus Cagnat, — 3 fin. 
TwiCr Carton, mci Poinssot in exemplo ms, 
mon agnoverunt Cagnat et Reinach. — 6 in, for 
vii Poinssot. — 12 numeram sic exhibet Carton, 
l avvy- Poinssot hull, rvvt idem ms. (orm. Cagnat 
; et Reinach). 





22040 fragmenta quattmor, eire, 900 metris nb Henschír Guettar. (i. e, si recte Carton. p. 23.24 
spatia indicavit, 2600 metris ab en quae praecedit). 


iwp CAESAR 
diei nerVAE NEPOS 
diei toioni. PARTMICI f. 


fraianma 


Andr IAN VS 


55 aug gon vor TRIP 
pot wit ess Y 
ism a LartheytNE 
dherestem nRAVIT 
per teg idi ang 


1 


p.ometilis 





jeg üup, pr. py 


Carton découvertes p. 26. n, 16. 


LXXVI 


lowed el Gougà. et de. l'oued el. Hadjarat, un. | 


pont, aujourd'hui deroulé, franchissait l'oued | 





MILIARII SVPPL. 


| 22041 ibi ubi en quae praecedit. (n. 22040), 


l ipCAES 
wm VE SAN 
foninVS PIVS 
£60 ANG PAR 

5 Mess MAXIM VS 
Britae NICVS MA 
rim gERMANI 
cws waXIMVS TRIB 
pot zwi cos 

d geo peo restit VAT. 


ade 
izrVÀ 


Carton. décourertes p. 25 n. 15. 
| Bupplevit. editor, 


22042 mille passibus. ab eis quae praecedant. 


IMP CAeior 

DIVI were NEPOS 

nIvl rrslaN] rARTHIcI F 

TRAlAN VS HADRÍANVS 

AVG gONT MAXimus 

I tr. ev, Vil cos lit 

misf, A KArihagine 

THEseSTEM Srrerit 
PER LEG iii eug 

POMETILIO rrcumdo 

LEG AVG FK PR 

LXxvil 


| Cnrton. découvertes p. 26 n. 17. 
8 THEVEVESTEM Lraditur. 


| 
22043 ibi ubi ex quae praecedit. 


IM CARS 
» ANTONIVS 
GORDIANVS 
DiVI M. ANTON 
5 0! gardiaNI 
mepos dirt m 


antoni gord 


(amb uero 
ris filins 
My Pise fet AVG 
PONT MAx (ri 
BO POT ((( eon 
FROCos reti 


Carton décourertes p. 27 n. 18. 


ibi ubi eae quae praecedunt, 





| NOR 
I 
| d 


t 





| Carton. décourertes p. 27 n. 19. 


| 22045 ibi ubi eae quae praecedunt, 


1 [M Fm 
rl 
reati 


' Carton. découvertes p. 27 n. 90. 





SVPPL. MILIARII *0909 CARTHAGINE THEVESTEM 





22046 (« Eph. VII n. 575) au delà de la borwe [X XVII (n. 22042 seq.), la. eie trarersait F'oued. || 22047 ib ubi ex quae praecedit, 
Gueltar. — Au. mille suirant aont. deux. bases de colones et place /..,— Les colonnes. sont. abkentes; 





mais om em a retrowwé dams la mosquée de Sidi Chridi qui. paraissent. provenir. d'ici cAWwTON, Dew 
Koubba de Sidi Abdallah Chaib votNssoT. 
Inr cats 
mM^NoNvs HHlflltv 
GORDIANVS HUN GN 
Divi » To 5 AVRE[J/]] o * M AVAELIO 
5 M GORDIAN Il H[^x (ffo KARINO 
NEFOS DIVI M | mojf/lfinn]HIf NOBILISS 
ASTON GORDIA | noff Hl 1|"O O.. 
N SORORIS 5v HELLE G 911 CT PET 
AE FIL 11VS FELIX M ol... 
" AVG FOSTISSI AXX.. 
EVE FEDETIMMCUR. Acceptam à. Darré ed, Poinssot. bull, des. antiq. 
FON MAX TuS afr. 1885 p. 96 n, 748; Carton décourertes p. 28 
per i. COS-PRO u, 92. 
eet rin [/mp. Cae. M. Aureljio (Caro Plio [Felici] 
Acceptam a Darré ed, Poinssol bull, des antiq. afr. 1385. p. 96 n. 787; Carton décourertes p. 23 n. 21. | in[eicto]. Aug., M. Aurelio Karimo nobilissimo 
8. 9 sic Carton, svi addito *eie' Poinssot,  Voenbalam abundat. Cqaes(ari)) et... explevit Carton. 


22048 fragmenta duo einsdem ut videtar columnae, trans. pontem. dirutum quo «uper rivum oued | 22049 (rugmentum miliarii, paullo plus mille 





el Ahmar (au delà de l'oued. Guettar) daeta. erat vir. Curtbagine Thevestem. passibus nb arcn triumphali quem Thuggenses 
] Diocletiano et collegis erexerunt in via Cartha- 
bul. esES, gine Tbevestem ducente (ef. supra. n. 15516). 
[n suctus, 
(AN ien i NVS| E 
m Nou 
$ ew perii í 
en Ax er] 
eet. 
Carton dée. p. 32 n. 29. Supplementa addidit editor, | Carton décounertes p. 37 n. 31. 








22050 (« Eph. VII n, 380) in ruderibus vicinis arcai triumphali Thuggensium (cf. ad eam quae praecedit) vorwssor bull. p. 97, non longe ut videtur 
ab ea quae praecedit, dams ume ruine située d l'ouest de la roule, d 200 mtrez, dans wn champ CARTON. ]'/, hor. itineris a Tebursuk, ruine d 
500 m. nord de la voie romaine PorNssOT (ms). 3 chil. ab Henschir Edja (Aghia), dans une ruine Ti&*OT, Videtur idem locus significari, — In via 
Carthagine Siccam ducente orant d'arriver à l'Oued. Zeg roisssor bull. p. 89. 


s P oMetio secunde 
LEG AsG PK PR 
: Lxxxi 
Poinssot misit mibi et edid. bull, des amt. afr, 1885. p. 89. n. 774 et iterum p. 98 n. 795; ab eodem ncceplam Tissot géogr. 1I p. 450, Denuo ex lapide 
Carton. découvertes p. 37. n. 32, 
1—4 sic Carton, solun 1 in v. 2 in. agnovit Poinseet (ii), hine. quoque omisit in editionibus et ap. Tissot, — 5 » &.... Poinssot bull. p. 89, 
Tissot, Carton, r^ Poinssot ms, F wtr.... Poinssot bull, p. 98. — 6 «ic. Carton, Gr r& rx Poinasot ms, fG c.» PR-PR Tissot, LEG Asg PR FR 
Poinssot bul, p, 89, irG AVG PR Pk bull, p. 98, — 7 ixxn Carton, errore sine dubio, 


22051 (5 Eph, VIT n. 579) FHenschir-Khadem (prope. Aghiam nb ociente vine. Carthagine "hevestein) caurON, — A 000 m, du. fort byzantin d^ Agbia 
petite. ruine, à la laquelle on. arrive en auirant. uu aquédue ou. plutüt. me suite. de. eiternes et. de. constructions de. ton: borne. milliaire. enterrée (lans 
wm chawp PoiNssOT (ms), d. 300 mérres en degd d Heuehir. Hedja viser, — Videtur idem locus significari, — Prodiisse ex. roderibus. vicinis nreui, in 
quo erant inscripliones supra n, 15516, hanc et v, 22050, 22053—22054 ait rnixssor bull. p. 97. 





IMP CAUS FP:Ll Poinssot eb misit mihi et edidit bull. des ant. afr. 1885. p. 97 n. 193; ab eodem at videtur acceptam 

CIWCINIO VALE sc "Tissot géugr. ll p. 451. Denuo ex lapide Carton déeourertes p. 41 n. 34, adiecta. imagine, 

ANO PIO FEL: AVG 1. 3 sie Carton (29 pro N dedimus ex imagine ndieeta), iXr CAE P Lu/.CiLicinIO. Poinssot ms., 

PONT MAX PRB-F de vitetur imp. CAEs///]]/ | fJfuicimio: Poinssot bull, twr-CArS. P | Licinio Tissot. — 2.3 varg[aNo Carton, item 
* orEscosi rr Poinssot im ex. me, WatrkiAMO Poinssot bull, Tissot. — 4 fl. sie Poinssot ex, i, et eo 

rA: DR imr ducit etinm. imngo Cartonii, rks-P legit Carton; Tum P Polnssot ull, et ap. Tissot, — 6 fin. uer 

CAES Fl! LICIN om, Tissor, item, *ed iu lacuna, Poiuss. bull, — 7. 8 sic legit Carton (idque confirmatar imagine 


1 GALISENE FIL PEL adiecta, nisi quod rvcis[r in ea videtur esse pro LiCiNIt et. v. 8 fin. fortasse Fr FEL), PI//LCIN| . . CI- 


treni Poinsaot ex, me, r//fiicis |. (reliquis omissis) Poinssot bull, P LiCIN.... "Fissot. 


121* 


CARTHAGINE THEVESTEM 





22052 (— Eph. VII n. 576) eodem loco ubi m. 99051 (méme endros, d eoté de la roie. romaine) 
POINSBOT TB. 


IMP CAESAR M 
AVRELIVS CLAV 
DIVS PIVS FELIX 
AVGVSTVs r r ro 
NTIFICI MAXIM 
TRIBVNICIE POTE 
STAT! CONSVI 
"P 
LXXX 


Poinssot et misit mihi et edid, bull, des ant. afr. 1885 p. 97 n. 791; 
Tissot. géogr. Hl. p. 450. 
9 Lxx ed. Poinssot bull, sed in exemplo mser. est LXxx, itemque ap. Tissot. 





IwvicTo Avo NW 
Lxxx 


Poinssot et misit mihi et edid. bull, des anf, afr, 1885 p. 90 n. 777 et iterum plenius p. 97 n. 792. 
Ab eodem ut videtur acceptam Tissot géogr. ME p, 450. Denao ex lapide Carton découvertes 
p. 40 n. 34. 

Supra fractam esse indicat Poinssot. bull. lün. 8 om. Poinssot ms et bul, p.90, lacana 
indicata, item ap. Tissot. — 2 ixx: Poinssot tam ms. quam full, cxxi "Tissot, uxxx Carton. 


22054 (— Epb. VII n. 578) columna miliaria, litteris paene evanidis; in endem regione ubi eae 
quae praecedunt POINSEOT. 


Vvisi dH 
HH ovs![ff] 
HUI GN 


Poinssot bull, des ant. afr. 1885 p. 97 n. 104, 
Si vere fuit columna riliariu, pertinuit ad Gallum et. Volasinmum; v. 1 expectaveris € vat. 





22055 colampa miliaria, ad marginem vise, 500 metris ultra n. 22050 roixswOT (ms. ct ap. 
Tissot), avant d'arriver d. l'Oued. Zeg voixss. (hull), Un peu avant d'arriver au. bordj Bralim 
(Agbiam), paullo ante n. 22056 cAGNAT. 


Poinssot. (ms.): Cagnat: 
IMr CAES 1Mr CAES 
v$ satt v 
N n MET 
TOPA^ Uu a4 ^ n 
5 v & Ne. 
V 


Poinssot et misit nobis et ed. bull. des ant, afr. 1885 p. 90 n. 776; ab eodem acceptam ed. Tissot 
géogr. Hl p. 450. Ex lapide Cagnat rapp. I p. 27 (83) n. 47. 
3. f[[nf][/]], 4 rorA/Jf/J/ edidit Poinssot. 


ab eodem pato acceptam | 








MILIARII SVPPL. 


22056 (— 10075) fragmenta duo einsdem, ut 
videtur, eolamnaemilinriae, Partemesuperiorem 
(a) iuxta vinm Ajgbia Tubursieum ducentem, 
20 minut. fere ab Hensehir Edja (Agbin) 
viderunt GvÉmiN et wrLw, Partem inferiorem 
paucis passibus a superiore in ruini« aedificii 
quadrati vidisse &e putavit wtLM, uno chil, 
ab Ain Hedja. videtar vidisse rorwssoT (borne 
milliaire 500 m. acant. d'arriver à IO. Zeg et 
am barrage, 1kil, avant Bou Hedja [de Tebursuk] 
à coté. de sa base voiNssov ms, arant d'arricer 
d l'Óued Zeg voimssot bull. p. R9, sur le bord 
de la route, pri de l'oued Zeg p. 98; ibidem 
repperit etiam cAGNAT). (/in-IJedjah. rk.) 
Pars superior inm est Tunete in musen (ef. 
Musée. Alaowi p. 90. n, 418). 


IMP CATS 

C ^ IVLIVS - VERVS - MA 
XIMINVS - FIVS « FEL « 
AVG «- GERM - MAX * 
SARM - MAX - DACI 
CVS - MAX * FONTIF - 
MAXT-PHII- MP V-ET 
C -IVLIVS  VERVS - MAXI 
MVS - NOBIL - CAES - P 
IVVENTVTIS - GER- MAX. 
SARM - MAX- DAC - MAX 
VIAM CA KARTHAG 
VSQ.AD FINES NV 
MIDIAE FPROVINC 
VONGA INCVRIA CORR 
ATQ DILAPSAM RES 
TITVERVNT 


»" 


LXXXII 


a coninlit Wilmanns,  Exhibent "Temple II 
p. 352 n. 179 (inde Henzen 5524); Pellissier rev. 
arch. 1848 p. 396, deser. p. 251; Berbrugger rer. 
Afr. l p. 375; Guérin royage 2. p. 149. n, 378; 
Poinssot ms. 

b contulit Cagnat. Acceptam anb Espérandieu 
ed. Papier comptes rendus de P Acad, d'Ilipp. 1883 
fasc. VI p. 10 (inde Eph. V m. 1085); Poinssot 
et misit nobis et ed, bull, dex ant. afr, 1885 p, 89 
n. 775 iterumque p. 98 n. 796 (inde Eph. VII 
m. 581). IFmperfecte (si modo endem ext) de- 
seripsit Wilmanns. (cf. infra), solum uwmerum 
exceperunt Pellissier . e, et Berbrugger l. c. 

7 &n. P» (pro £r) Poinssot (tT etiam Temple; 
om. Pell. Herh. Guérin). — 9 fin. ?& Temple 
Poinssot, — 13 vsQve Esp. et Poinssot hil. (non 
m&) — 18 üixxxm Poinssot. bulf, (sed in ms. 
ixxxit). Wilmauns sic excepit partem inferiorem: 
VAIITHUE VELIE V vo e 1 | edlen | 
LXXIIL 

Ex loeo, quo baee columna deseripta est 
prope Agbiam, videtur «colligi posse ipsam 
Agbiam faisse ad milinrium fere LXXXIII, 


SVPPL. MILIARII 27101 CARTHAGINE THEVESTEM 





22057 (— 10077) columma fracta alta m. L68, litteris e. 5, ibidem ubi 2?058 (— 10076) fragmentam altum c. 66, litteris c. 13, ibidem ubi 

est n, 220565 witM., d 50(T) m. à l'ouest du hordj (Edjah) roissor. extat n, 22056. 

PERPET&O 

IMP CAES 
-LOD^MITIO 

reliaes 910 


Imr * cats - M * Ivi. 
se — lo-rriiwPvs- iNvIC 
TVS: FIVS-FELIX-AVG 





PONTIFEX : MAXIM Deseripserunt. Wilmanns et Cagnat. Misit etiam Poinssot. 
$ VS TRIBVNICIAE «P V. 4 reliquias non vidit Wilmanns, habet solus Cagnat. — ren///o | 
sk  OTESTAS » CONSVL iMP CAES | ////io.  Poinssot, 
D-PATER-PATRIAE-R.— à S6 —— —- -— 
OCOS- ET-M - IVLIVS 22059 (— 10078) columna fracta alta c. 64, litteris c. 7, ibidem ubi 
PHILIPPVS - NOBILIS est n, 22056 winw. — Au bordi Brahim, tout pris du fondouk, à dewr 
M) SIMVS- CAES - AVG - qas de la source. cAGNAT, 
PRINCEPS « TVVENTS Inr CATS m. dnd 
Tis £r MARCIA- Ivs PH upper péva 
TACILIA « SEVERA| FELIX en pont, 
Mh der CAESAR MAX TK porn Hf a s 
1» (EY ^ CeRORVm et 5 COS f rl procos et 
(SENenaS « ET - Pelrior m. iiis philip 


Pus mob caesar 


Descripsit Wilmanns, contuli ipse, Misit etiam. Poinssot. Deseripserant Wilmanns (unde supra hl c) et posten Cagnat, qui ed. 
7 id e«t d(esignatus). rapport | p. 28 (84) n. 49. 





Es quae sequitur, si vere antiquo loco reperta est, ut esse videtur (i] est peu. vraisemblable que la. borne ait t4 déplacée, sans raisons, de plusieurs 
kilom?tres dans une région rochewse oü la cirenlation eat des plus. difflciles G«vcktER nit p. 290 1), non stetit ad. viam Carthagine Thevestem, sed ad 
aliam vimm, quae eo fere loco, ubi stetit reus eum inseriptionibus n. 15516 (cf. n. 22049 seq), ab ex diseedebat. petebatque vallem Silianae per iugum 
3» sacello ibi sito dietum Djebel Sidi Abd-Allah ben Cheidi (cf. Tissot g/ogr. JI p. 348 not). Potest per haue regionem inde ab antiqua aetate iter 
fuisse "Thoggensium Zamam vel Hadrametam, Ceterum num umquam via vere foerit à Romanis munita, dubitari potest (Je sentier. actuel. d'Ain et. Tel 
à Gaffour m'est. praticable qu'aux. piétons, il traverse. de. pentes. si. abruptes qu'une. voic romaine n'aurait pu y passer qu'au. prix de traeauz d'art eon- 
sidéraMes dont on. devrait. retrouver. les. vestiges, Wiluire. refert. apud Gaucklerum Bull. du comité 1896 p. 290 mot. 2); Vespasiani certe aetate ean 
manu militari (nam id indicat mentio legati) stratum csse à veri similitudine abhorret. — — Possis adeo conicere, non ad viam, quaecumque fuit, 
pertinere monumentum, sed terminum fuisse a legato iussu Augusti positum (v. 7 milia passuum significari non est certam). 


22060 fragmenta duo columnae quadratae (horme quadrangulaire), rep. Henschir Zaieta, transportata Tebursük, ew contróle eiril, 


az awrieritate 
dmp. f. cac a diui 
wespAS CANI 

VESPASIAN CAVG FORE 
MAX * Tus! pioT - Vil; 
IMP- XV CO» all CENA 





8$ CNCBINAM/ I0 eemilto Acceptam ab Hilaire ed. Gauckler bull, du eomit 1896 p. 290. 
€t wap deg aep pe pn Recte ad Titum aumumque 70/80 rettulit editor (trib. pot. EX Titus fuit 


Kn. Tal. 79—80, imp. XV. dictus est post mortem patris, cf. Dio 66, 20, 
Eckhel 6, 357. Dessnu. inscr. el. 262. ante finem anni 79, inscr, se], 98). — 5,6 Cn. Pinarius Aemilius Cicatricala consul foit cum Sex. Marcio Prisco, 
mense Dec, anni alicuium, texte. diplomate militari (vol, III p. 1968), anno p. Chr. 19, ut dubitans coniecit Mommsen, id quod iam hoc titulo videtur 
confirmatum esse; scilicet eo ipso tempore quo exercitum Africanum rexit, nt etinm postea saepe legatis legionis tertiae. Augustae nccidit, Cicatricula 
fascibus consularibus ornatus est. [dem sine dubio Cn. Pinarius Aemilius Cicatrieula Pompeius Longinas legatus Pannoniae fuit a. 98 (dipl. mil), nec 
diversus Cn. Aemilias Cicatriruln. Pompeius Longinus legatus Moesiae superioris n. 93 (dipl. mil, editum cemptes-rendus. de Acad. des inser. 1897 
p.499) — 7 novem eireiter milibus ah Agbia repertam esse colummam notat Gansckler, sed ipse dubitat, num vere nb Agbia milin computata 
sint, additque numerum etiam Lx legi posse, 





Agbia Mustim. 


tab, Peut, 2 Carthagise jt Ant. p. 51 ef, p. 49.— 4 Carthagins . Ant pe 45. a Caragie 
(Coreva) (Membressa) 
j 
A[g]bia. 84 XXVI XXXV Henschir Ain. Edja. p. 189. 1499 
vil | 
Musti 9t Musti 90 Musti 86 Henschir. Mest. (Sidi Abd. er-Reblii) p. 192. 1501 


Vere Mustis videtur fuisse ad miliarium LXXXX, ef. n. 22087. 22058. 
[10079 — 92061. 10080 — 22062. 10041 — 22071, 10082 — 22072. 10083 — 32073. 10084 — 22075, 10085 — 27074. 10086 — 22080. 
10087; — 22079]. 


CARTHAGINE THEVESTEM 


22061 (— 10079) columna infrn frncta alta 1 m., 
litteris c. 9. In via Musti Agbinm ducente 
rep. in. ruinis aedificii collapsi, siti in colle nd 
fluvium. dictum Wüd Ràmel witw, — Tribus 
fere milibus pass ab Henschir Hedja, pré« de 
POued Remel Tis&oT, — Déterrée. en. face. du 
marabout (Sidi bu. Atilah, ut videtur), un peu 
à l'Est, sur le ct de la voie romaine; retournde 
TOINBSOT. 


IM, CAES 

M: ANTONIVS 

GORDIANVS 

DIVI- M ANTO 

5 NI* GORDIANI 

NEPOS * DIVI 

M- ANTONI-GO 

rdiaNI SORORIS 

AL plO * FELICI 

P$ odswICTISSI 

E LODPELELI 
Descripsit Wilmanns (inde supra le; repetivit 
Tissot géogr. lI. p. 349). Misit etiam l'oinsot, 
7 primam litteram habet Poins, mon vidit 
Wilm.; deinde in ANTOW! finit Poinssot, omissis 

v, B—10. 


22062 (- 10080) fragmentum altum e. 68, 
litteris. c. 8*5, repperit wrtw. in via Musti 
Agbiam ducente una cum n. 22061. 


IMP « CAESer 
DÍvi - NERVAE * NEPOS 


DÍV4 wA'CANI partici f 


Deseripsit Wilmanns (inde supra | e; Tissot 
géogr. ll. p. 349). Eandem «t videtur misit 
Poinasot, 

1MP CAES | Divi NERVAE |... .. Poinssot, 


22063 (- Eph. VII n. 582) em quttomt. Ain 
Hedja, la route suit le glanc d'un coteau qui 
s'aeance dans la vallée, — Au. delà, à ÜCentrée de 
la plaine du Ghorib, s'élre la. Koubha de Sidi 
bou Attila, oà plusieurs. bornes. milliaires sont 
employdes em. guise de. colonnes, d'autree. gisent 
brides sur. le s0l rorxssoT (bull.) A l'intérieur 
de la Koubba Sidi bou Atila caRTON. 





IMP CAESAR 

pnlvi - NERVAE - NPOS 

plvi-ThataNI FAKTUCIH 

TRAIANVS HADKIANVS 
5 AVG- PONT- MAX- fib 
rOT-.UlÜ -cos-Il- 
VIAM 2A 2 KART GN 
TMUVESTEM : STRAVIT 
PER LÉG « HL * AVG 
POMETILIO: SECVNDO 
LEG AVG - Ph PR 


» dm 


Contulerunt Cagnat et Reipach, Poinssot et misit 
mihi, et ed. bull, des ant, ofr. 1885. p. 99 n, 809; 
Carton. déecucertes p. 59. n. 51. 

Spatium  inseriptioni destinatum — nimis an- 
gustum est, unde faetum est, ut quadratario 
plures litterae eontignandae essent quam in 
reliquis miliariis anni 123. — Partem imam 
lapidis latere ait Carton. 











22064 (— Eph. VII n. 583) ibi ubi ea qune 
praecedit, extrinsecus in angulo sacelli, qui 
vest inter meridiem et occidentem. roINSsoT 
(bal). 


IMP CAES M 
AVRELIVS 
ANTONINVS 
PIVS FELIX AVG 
5$. PARTHICVs MA 





NICVS MAX 


GER MANI 
MAXIMVS] 
PO! 
Deseripsernnt Cagnat et Reinaeh. — Poinssot et 
tnisit mihi, et ed. hull, des antiq. ofr. 1885. p. 100 
n. R06; Carton découcertes p. 52 n. 52. 

10 fro Poinssot bull, om. Cagnat et Reinach. 


22065 (— Eph. VII n, 534) ibi ubi eae quae 
praecedant, 


IMP CAES C MESsiws 
Q DECIVS TRAIA 
NVS P'IVS FE 
LIX AVG FONTI 
5$ FEX MAXI MAXI 
MAIXIMVSTRIM 
FOTESTAS 
[2E d 
LXXXV 


i 


Descripserunt Cagnat et Reinach.  Poinssot et | 


misit mibi et. edid, buíl, des ant, afr, 1885. p. 100 
n, 805. 

4-6 sic Cagnat, similiterque  FONTIF|EX 
MAXI Nwexi | MAxiMVs loinssot. ms., 
MAXIMVS Poinssot bul, — 9 rxxv Poinssot. 





22066 (- Eph. VI] n. 586) ibi ubi eae quae 
praecedunt, 
i1MP CAES C- MESSI Q- 
DECI TKAIANI Fi. FEn CIS 
AVG PONTIFICIS. Mu 
XIMLTRIBVNI 
5 CIAE FOTESTAS 


E 
*r 
LXXXV 

Descripserunt Cagnat et Reinarh. — Poinssot et 


misit mihi et edid. bull. des cnt, afr, 1885 p, 99 
n, BO3. 

2 Jj rkAtAN! (JJ Poinssot ms, q. deeius TRAANVS 
péns feliz edidit bull, 


22063 Sidi bu Atilu. 


FERFPETVO 
IMP L DOMI 
TIO AVRELIA 
NO PO FELICI 

$ INVICTO AVG 
NOSTRO 


Poinssot misit. 





SVPPL. 


MILIARII 


22068 (— Eph. VII n. 587) ibi ubi n. 22063 
(a sinistra porine *ncelli romwssoT ms.) 


IMP CAES 
€ VALERIO 
DIOCLETIANO 
FIO FELICI 
5 AVg CONS 
]| viov 
FOTUSTATIS 
LXXV 


Contulit Cagnat. Imperfecie descriptam Poiussot 
et misit mihi et edid, bull, dex ant. afr. 1835. 
p. 100 n, 804. 

Vv. 5. 6. partim. sub. ealee latent, — 7 ser, 
LXXXV, 


22069 (— Eph. VII n. 585) fragmentum. ca- 
lumnae, ibi nbi ene quae praecedunt (forme 
l'angle S. O. du marabout; enterré roiws«or 
ms.). 


diXXVo 
Poinssot et misit mihi et edidit bull, des ant. afr. 


1885 p. 100 n. 807, 





22070 Sidi bou Atila, derant la. Koubba, pars 
ima basis, 


EXXXVI 


vowrir|ex. | Üarton déeourertes p. 51. n. 50. 


22071 (— 10081) prope Sidi ba-Atila TrxrtE. 
— Découverte lors des fouilles entreprises par 
ane a06idtd. francaise sur le 20d de Carthage et 
tranaportée d París, deatinata bibliothecae regine 
LETKONNE, de origine errans, Est Parisiis in 
bibliotheca. nationali, 






IRAlA es — badRlAnns 
AVG - PONT * MAX - TRh 
rOT - Vll - cos - Hr 
VIAM ^A KARTIAGIN 
» THEVESTEm STRAV 
PER - LEG Tl Ave 
p. METILIO - SECVNDO 
LEG-AVG-PR. PR« 


LXXXVI 


a, dmn 


Descripsit O. Hirschfeld, "TemplelI p.353 n.181; 
memorat Letronnius rec, archéol, 1844 p. 825. 
"Templii exemplam hoc est: .... | AVG-FONT- 
MAXTRIB | POT-Vil-COS-IH | VIAM A-KARTHAGINE | 
HILVESTEM -STRAV | Pk | LEC 1i AVG | .O Ex 
tremi versus tum in solo videntur latuisse. 





SVPPL. MILIARII 


22072 (— 10082) columna alta m. 2,5, litteris . 


c. B In via Musti Aghiam ducente prope 
morubetum Sidi bu Atilab (1300 metris a 
sacello Sidi bu Atilab, 4200 metr, ab Ain 
Ghar Sulh nkkhg,; post horam equitatianis 
a Musti hane ef eas quae sequuntur repperit 
GUÉRIN). 


IMP - CAES 
M AVREICNT 
ANTONInus 
PIVSPEL aug 
5  PARTHICVS — M4 
XIMVS BRITTANT 
CV5 waXIMVS 
Max 
POT 
30 zai cOS WH ,eu 
rensivIT 


german, 


tribumir- 


Pob 
LXXXVI 


Contulit Wilmanns (inde supra n. 10082, unde 
repetivit Tissot gogr. II. p. 350), — Pleniorem 
excepit Cagnat, qui ed. rapport 1. p. 29. (55) 
n.59. Berbrugger rer. Afr. | p. 974. (paucas 
litteras tantum. ex vv, 5—7); Gauérin coyage II 
p. 138 n. 305; Poinesot. misit, 

5 fin. 6 fin. B fiu. paucas litteras, quas. excepit 
Wilmanns, sed nou aguovit Cagnat, dedimus 
inclinata, 


22013 (— 10083) columna alta m. 2,5, litteris 
€.4 bi ubi n. 22072, 





verus 


mani 





NOBILISSIM VS. 
!e— CAES - PRINCEPS - IVVE 


NTVT - GERM - MAX- 
SARMAT * MAX * DACIC - 
MAX-VIAM ^A. KARTHAG - 
VSQVE ^ AD. FINES - NVMI 
DIAE : PROVINC « LONGA 
INCVRIA * . CORRVPTM 
ADQ * DILAPSAM - XESTI 


TVERVNT 


LXXXVI 


Contulit Wilmanns.  Pelliswer rem, arch, 1848 
p.396, descr. p. 415 (inde a v. I0 demum); Ber- 
brugger rev. Afr. 1 p. 374 (inde a. v. 13); Guérin 
woyage 2 p. 107 nm. 303; Poinssot misit. De visu 
memorat Cagont rapp. I. p. 29 (85). 


22034 (« 10085) calamua. fracta. alta. e, 69, litteris e. 8. 


CARTHAGINE THEVESTEM 


Thi ubi n. 22072 (700 vel 800 inetris 0 


n. 22061. 22062, à la hauteur de Kern-el-Keheh et prs de la. Kouhbe de Sidi-hou- Atila TissoT), — 


lum '"lünete in museo. 


ILL 


CAESAR? 


M o AVRELIO 


peH- 


TROBO - 
TELICE * AVG 
* FONTI « MA 
XIMO * TRIN 


Ho 


adip 


Contolit Wilmanas (inde supra l. c.; repetivit "Tissot gogr. Il p. 349). Temple II. p. 352 n. 180 
(inde. rer. arch, 1844. p, 827; Henzen 5555); Pellissier rer, arch, 1848. p. 397, descr, p. 410; Gaérin 
voyage 9 p. 106. n, 302; Poinssot misit, Memoratur musée Alaoui p. 90 n, 417. 





22035 (— 10084) columna alta m. 1,70, litteris 
e.4, hi ubi n, 22072, 


D-*N 
CONSTA 
NTINO 
PIISSIMO. 
* NOBILIS 
Su(MOQ CE 
*An( 


LXXXVII 


Contulit Wilmnnns. — Pellissier rev. arch. 1848 
p. 996, deser. p. 252; Berbragger rer. fr. 1. 
p. 3874; Guérin voyage 2. p. 108. n. 304; Poinssot 
misit, — De memorst Cagnat  ropp. I 
p. 29 (85). 


visu 





22036 (— Eph. VII n. 588) in columna miliaria 
rOiNssOT, in posteriore parte miliarii vacui 
CAGNAT, À Sidibu Atila hora fere dimidia meri- 
diem versus roisssot bull., d environ 300 metres. 
au delà de l'Oued Rómel roisss. ms. 


D:N* NN 
M^G MA 
XIMOTtI FL 
VICTOR PrEP 
&» PF SEMPER 


Mrs 





^vGG 
M-A:DN-M* 
EM 4 


Contulit Cagnat. — Poinssot et misit mibi et edid. 
bull. des ant. afr. 1885 p. 102 n. 812. 

Maximi filiique eius titulo ex Africa alios. 
mon novimus, novimus complures Italicos (ef. 
Dessau inscr. sel. 788). Sed Maximam cam 
Theodosio coniunctum —prmebet titulus supra 
n. 27 — 11025, — 7 seq. m(uniciptum) A(gbiense) 
d(eeotum) m(umini) m(alextatique). e(orum). 


22033 frugmentom columnse miliariae Ain ha 
Hedja (locus, idem nisi fallimur qui in tabula 
regionis Thugzensis Curtoniana dicitar Bir 
Hedja, abest aliquantum a tramite viae The- 
vestinae; ceteram recte. sine. dubio lune. mi- 
liarium et eum qui sequitur nblatos eese ex 
vin. "'hevestina. posuit Carton). 


ET PATRIAE re 
&  STITVERVNT 
AXX... 





Carton. décourertes p. 212. n. 400, 





22018 fragmentum columnae miliariae, Aín bu 
Hedja. 


LXX... 


Carton. découvertes p. 212 n. 401. 





220379 (— 10087) fragmentum columnae altum 
v. 43, ibi ubi est n, 22080 wiLw,, aw dessous 
de la. Koubba de Sidi el. Ouraba, prés de. Sidi 
Abd er Rebbou, dana les rwines d'un. petit fort 
romain POINSSOT, 

matr ejASTR 
^t TV 
pistTVER 

LXXXVIII 


Wilmanns descripsit adnotnns trium primorum 
versuum lectionem dubiam esse Postea misit 
nobis Poinssot. 

1 fjf]usve, 2 j[jjvrenvva Wilm.; sic ut supra 
Poinssot. — 3 //strvek Wilm., gsrivek. Poinss, 
— 4 uxxvun Poinss. 





22080 (— 10036) fragmentum altum c. 57, in via Musti Agbiam ducente inter Sidi bu-Atilah 
et Hr. Ain Gálilin [Henselir ATa. Galiane, S00 metris ab Ain Ghar Salah, Mustim versus cagroX 
p. 98, 1500 metris 10. p. 60; cf. etiam supra p. 1501] inter rudera castelli aevi ut visum cst 


Byzantii, 
imp, 
diei sewAE NEPOS 
divi. rain] PAR TCI ff 


; Descripsit Wilmanns. 


CARTHAGINE THEVESTEM 


MILIARII SVPPL. 








212081 (— Eph. VII n. 589) columna Ain Ghar Salah (prope Mustim, 
cf. p. 1501, CLII. et. n, 15590 seq.). 


IMPCAE: 
C MESSI tra 
IAN! DEcé 
PIPLFELI 
& AVGPONTi 
FICI MAXI 
MITRIBs je 
NICIE Po 29/1 
TESTAS 
1 Per 





LXXXvrV 


Contalit Cagnat, qui descriptam babuit etiam a Prudhomme. Poinssot 
et misit mihi et edid, bull. des ant, afr. 1885 p. 103 n. 813, 

1n. 9 fin. plenos dat Peinssot, — 3 'terlia littera videtur. esse, 
aut errore quadratarii aut vitio lapidis! Cagnat. (ita etiam Poinssot ms.) 
4 ln reus Prudb. — 6 sic omues, — 11 xxxv. Poinssot, txxx| Cagnat 
et Prudh.; fortasse fuit. Lxxxvinm. 


22082 columna miliaria, Ain Ghar-Salah, 








I^MP 
CAES*P LIC 
INFO VALER 
RIANO FIO FE 

* LAVGPONT 
MAX Tkn POT 
EST COS Hl P P 

-aL/7 77 


Deseriptam a Denis ed, Espérandieu bull. du comité 1892 p. 167. 





22085 (« Eph. VII n. 592) ibi ubi n. 22081. 


22083 (— Eph, VII n. 590) Ain Glar Salah ibi ubi n. 22081. 


FORTISSIMO 
imP ET PACA 
Tox! vasis 
M CLAVDIO 
» TaciTO  PIO 
FELICSLAVG 
Lj 
LXXXV 
Integram, i, v. nondum in duas partes divisam, videtar vidisse Poinssot, 
qui misit mihi et edid, bull. des ant, afr. R5 p. 104 n. BIG. Pnrtem 
inferiorem descripsit Cagnat, qui. praeterea. utramque. partem. descriptam 
habuit & Prodhomme, 

3 vntis Poinssot (qui in ed. adscripsit *sic'), omis Prudh.; cf. n. 22106, 
— 5. 6 eijo FELjE (sic mx, FELiCE ed.) AvG. Poinssot, Flo | *t CF AVG et 
rursus in initio nlterius fragmenti Fei (scilicet vocaboli FELICE. dimidiati 
partem. inferiorem) Poinssot; 6 FEL. Cagnat, 


22054 (— Eph. VII n. 591) in via Romans ante fontem Ain Ghar Salah 
CAGNAT, 
IMP, CAES 


M AVRELIO 
PROBO PI 
O FELICI AVG 
5 FONTIFICIH 
MAXIMO 
TRIBVNICI 
--AE OFOTESTA 


LJ 
eeters. Gesidersntae 


Contulit Cagnat, qui descriptam habuit etiam a Prudhomme, Poinssot 
eL misit nobis et ed. bull. des ant, afr. 1885 p. 103 n. 814. 

Diversa est 10085— 22074 (non recte eandem perhibet Poiussot bull, 
qui in sehedis utramque exhibet). 


€o3 nc 
LxXxviin 


Descripsit Cagnat. Solum v. 2 excepit Poinssot, qui misit nobis et ed. bull. des ant, afr. 1885 p. 103 n. 815, 





22086 columna miliaria pExis.. Ain Ghar-Salah. riptt, pksts, Zenchir 
Hou- Menzel (pris. Ain-Ghar-Salah) FLiCK. 


D N 
TMtODO 
$10 MAXI 
MO PF. VIC 
5 ^ TOKI- SEMPER 
AVG «MOM 


5n N[/]/ 


Descriptam a Denis ed, Espérandieu bull du comité 1892 p. 167. 
Exemplum quod fecit de Prudhomme, alterumque quod nuper fecit 
Flick, babuit Cagnat (ex illo nos supra n. 15582). 

2 in lacunas om., 4 r (pro r) Pradh. — 7 sic Flick, ////N mias Esp., 
CN M int. Pradb.; 6fio. videtur intellegendum municipium) M(ustitanum), 
7 possis cogitare, fuisse & R p N, vel D N M///J. 


22083 columna miliaria, reperta loco antiquo Henscbir Mest. (Musti) 
au cours des traeawr. de la route, encore. encastrée. dans £a. base, entre 
les deux ares de triomphe. 


IMP-:CAERS- 
M AVRERAIVS 
ANTONINVS PFIVS 
FÉLIX -AVGVSTVS 
$5 PARTHICHMAX-DRI 
MAX:GER MAx 
TWBVNIC - POTES 
xvm. Cos n 
FATÉR PATRIAE 
:» RESTITVIT 
LXXXX 


a, 216 


Ganuckler bull, du comité 1897 p. 405. 


8 requiri COS-IIl recte ait editor, qui eundem errorem adnotat inveuiri. 
n, 21987, 








22088 (- Eph. VII n. 593) fragmentum columnae, iacet prope sacellum Sidi Abd er-Rebbu, in ruderibus Maustitanis roiwssoT (Henchir-Meust. 
Ces ruines. entourent la. Koubba. de. Sidi Abd er R'bbou rorwssoT bull. p. 104). Musti cAGNAT. 


res TITVER unt 
LXXXX 


Poinssot et misit mihi et edid, bull, des ant, afr. 1885 p. 105 n, 821. Ex eadem, fortasse magis mutila interdum faeta, olum numerum descripsit 


Cagnat, 


SVPPL. MILIARII CARTHAGINE THEVESTEM 








Musti. Lares, 











tab, Peul: — a Curtbarior it. Ant. p. 26 a Curthagine 

Musti 91 Musti 92 
vu 

"TThacia 98 Hir, Hedji prope. Messáudi cf. p. 196, 1508 
viu XXX 

Drusiliama — 105 | 
XH 

Laribus 117 Laribus colonia 132 Lorbus cf. p, 909, 1559. 

Lares a. Musti XXX milia passuum abesse, quem numerum exhibet | aelate certe labente bivium fuit ad loeum 4 ponte cuius rudera ibi 
iinerarium Ant, non XXVI, qui numerus efficitur ex singulis numeris extant volgo inm dietum Pontem Romanum (ef. infra n. 22112 seq), 
Peutingeranae, observavit "Tissot g/ogr. IE p. 454. A. Carthagine autem ubi faisse castellum Ucubitanum ex inscriptionibus ibi repertis ennstat 
Lares vin Thevestina Hadriani videntur numerata esse CXX milia. qui (cf. supra p. 1509); nam miliarii Aureliani (n. 29120) Taciti (n, 22122) 
numerus lectus esse dicitur in uno milinriorum Laribus inventornm Constantini (n. 22119) reperti inter Pontem Romanum et Lares ostendunt, 
(n. 22129), cum. numerus CXIX.— inventus. sit in miliario 1 fere. chil. certe illa setate, ens qui. Carthagine Thevestem iter faciebant. asque ad 
& Laribus orientem versus extante. (n. 22198); aros numero CXVI. | Fontem. Romanum tenuisse. vinum Siccensem, tum demum Lares versas 
inscriptos qui Laribus extant (n. 22126. 22127) aliunde Lares nsportatos devertisse, Aetate meliore fortasse bivium fuit aliquanto propius Mustim, 
esso. crediderim, prope rudera appellata Henschir seba Ragad (septem. Dormientium), 


Inter Mustim et Lares a vin "Thevestinn discedebat Siccensis. ef. n. 22105. — Fortasse igitar pars lapidum, qui ad Pontem Romanam 
Drusiliana locus, quo bivium collocat tabula Peutingerana, uli fuerit dicnntur reperti esse, vine Siccensis fuit. 
nondum compertam est (ad ipeum Mustim. bivium collocat itinerarium [10088 — 22096). (10049 — 22177]. [10090 — 22176) [10091 — 
Ant, sed in quo secundarinc mansiones pleraeque omittuntur). Vere | 322129] (10092 — 22125]. [10093 & 32126]. 





22089 (— Eph. VII n. 594) cire. 1500 metr. a | 22090 ibi ubi n, 22089. 
ruderibus Mustitanis (Henschir Mest, ef. supra 


p. 1501), d l'extrémité orientale. du djebel bou LAE CARE 
Kahil, dans la Koubba.ruinée de Sidi M'Kahul LLL NB G 
romesor bull Bir bu Baker, 3 chi ab HUIL LL S. 
Henschir Mest, dana tne koubba ruinée canrON. ERN 
lu morabeto Sidi Buker (— Sidi M'Kabal) 5... MIS $VE 
CAGNAT, Locus idem est ubi extat n, 15613. PT vy 


1^P CAES 

M IVLIVS PHILIP 
pus pIVS FELIX WG 
wi(rVS$ FON MAX 
» L£FTLCOS PF PRO ss 
«Os ET m ivtivs ril 
LIPPVS NOBILISSI 
MYS CAES PRINCEPS 
IVVENTVTIS «T. 


w MARCIA OTACILIA Poinssot et misit mibi et edid. bull. des ant. afr. 1885. p. 105 n. 823; Carton découtertes p. 58. n. 65. 


seeekA AVG. CONÍVNX Post numerum Lxxxxi lacunam indicat Carton. 
G R KT MATER CAES — m - 





Carton décourertes p. 5T n. 64. 
Vs. 2 et 3 erasos esse significatur, Quorum imperatorum fuerit, non liquet. 





22091 (— Eph. VII n. 5?5) ibi ubi eae quae praecedunt, 


LXXXXII 





R £T cashonvm eT se 22092 ibi ubi ene quae praecedunt (miliarium esse diserte non traditur). 
NATvs eT rxiAt ; 
no P£PXXII nti 
Jf] x^ 
H^w ilii 


Descripserunt Cagnat et S. Reinnch, — Poinssot 
et misit mili et edidit bull, des antiq. afr. J885 | Poinssot et misit mihi et ed. bull. des at. afr, 1885. p. WX n. 824 (inde inm supra n. 15637). 


p. 105 n. 822; Carton décowtertes p. 51 n. 63. Sie ms.; r& (pro rRAv) hull. 







?ph. VIE n. 596) Henschir el Gamudi, non longe ab eo loco ubi est n. 22096 rorxssoT 
cello (marabout) Sidi Buker (Sidi M' Kahal) (bull.). — Henchir Oued el Gamoudi, à 5 kil. de Messaoudi, direction de Tebursuk, petit fort byzantin 


ad puteum. .  eeuronmant um momelon, à 1 kil. à gauche de la route. roixssoT (ms.). 
D/| MN 
] N IMTP- SE 
FOoxtissime MPEX AVGG 
IN? CAjen. st. ei. tal CONSTAN Poinssot et misit mihi et edid. Dbwil des amt. 
TO fio Jelieh aug ? TIO ET MA. ^6 afr, 1885. p. 106. n, 827. 
XIMIANO J. 2 aut delenda tertia ex. N, ut faerit D NN, 
^YGG aot supplendum D 44 2NN [ »N,-ut intellegantur 
Descripserunt Cagnat et S. Reinach, | LXXX«H Augusti duo et Caesares, — — 8 Lxxxir traditur. 


VIII, 3 S. 122 


CARTHAGINE THEVESTEM 





MILIARII SVPPL. 





22095 columns, loco antiquo, inter Sidi Abd-er Rebbu et Bordj el 
Messündi, duobus fere mill. pass. & Bordj el Messáudi, entre l'Ain £- 


Karza et l'oued. Louz. 





|vs rrvs 
FELIX. anges TVS 
8 FARTM ma X BRIT 
MAX | serm MAX 
TRIB potent en 





bee jun 
Padjee AE 
mo REatireiti 


LXXXXI!V 


Deseripsit Cagnat. et ed. ropp. 1V p 91 n. 62, 

Inter locum, ubi haec columna extant, et Bordj Messáudi, pari fere 
hinc quam illine intervallo, a. 1886 repperit Cagnat tres columnas humi 
incentes, itn nt inscriptiones lnteront. 





22096 (- 10088 — Eph. V n. 1098, VII n. 597). La route s'engage 
ensuite entre le Djebel bou Kahil et le sassf du Djebel Djowaouda. 
Un peu avant d'arriver à. Hordj Messaoudi, les ruines d'un. établissement 
romain couvrent lertrémité d'um éperom qui sé détache de la chaine 
septentrionale et s'avance dans la plaine, — Au milieu. git. une. borne 
milliaire dont voici l'inscription PorxssoT (bull); Henchir el Allanua(?), 
à 1500 m. à l'Est de Bordj Messaoudi, couronnant un mamelon roivssoT 
ms; Henchir el-Helmia RENAYUT; Ain-el-Gharsa, entre. Henchir Mest 
et Bordj Messaoudi GavektEn. — Actuellement pra de. Bordj- Messaoudi, 
à Ain-Gharsa DANJEAN, — Henschir el Amira [cf. n. 15657] rnvpnowwk. 
-— Non procul a Kef nonc1A. 


PACATISSIMO 
IMP L DOMI 
TIO AVRELIA 
NO INVICTO 
. PIO FEL 
^vG R 
LXXXXHIE 


Deseriptam a Danjean ed. F'arges bui, d Hipp. 18, 1883 p. 65; Poinsesot 
et misit mihi et edid. bull, des ant, afr. 1885. p. 106 n. 826; sb eodem 
ut videtur acceptam Espérandieu Zpigrephie du Kef n, 80. Descriptam 
ab Hilaire et Vellard ed. Gauckler bull. du comité. 1897 p. 408. n, 142. 
Apographum, quod feeit Prudhomme, item nuper deseriptam à Renault 
habuit Caguat, 

I.e 5510, 2 1 om. Danjean Prudh, — 2 ire Renault, — 5 reti 
Renault, — 5. 6 inter rto et rrt, item inter AVG et N lacunas. indicat. 
Danjean. — 7 xxxxnu Danjean, Lxxxiun Poinssot bull, txxxxit. reliqui 
omnes (etium Poinssot ms.). 

Eadem videtur esse, quam multo antea descripsit Borgia (in schedis 
Leydensibus, cf. supra n. 10088), sie: 


C AVRELIA 
NO INVICTO 

5» PO FELICI 
Avo NJII 
LXXXXIUI 








22097 (— Eph. VH ». 538) fragmentum columnae, Bordj Messiudi (e 
face le bordj csGNaT). 


IMP CAES 
Mo AVRELLISS 
ANTONINVS giu 
FELIX AVGVSTW 





Cngnat repp. | p. 28 (85) n. 53, qui postea denuo descripsit eum 
S. Reiuach; Poinssot et misit mihi et ed. bull. des amt. afr. 1885. p. 107 
n. 829; Espérandieu épigraphie du Kef n. 80. 
2 sic Cagnat secundis curis (AVRELI... vel AVREL... 
4 reux. fracto lapide om, Cagnat. ex. ll. 
22098 (5 Eph. VIE n. 600) columna. Bordj Messiudi in. horto castri, — 
lam "unete in museo. Alaüi. 


priores). — 





IMP CAESAR 
C ME$510 QVI 
NTO DECIO TRA 
IANO PIO FELICE 
5 AVG P Mar ma 
-NALCIAE, cet, 


Contulerunt Cagnat et Heinach. —Poinssot et misit mihi et edidit bull. 
des antiq, ofr, 1885 p. 108 n. 831; Espérandieu épigraphie du Kef n. 82; 
ad ectypum Letailhi de la Blanchére et Villefosse bull. du comité 1885 
p.537, Memoratar Musée Alaoui p.90 n. 416. 

"Titulum Herenniae Etruscillae eodem loco repertum — qui non 
videntur inscriptus fuisse in milinrio, dedimus supra n. 15643. 





22099 columna, Bordj el Messfudi, ibi prope ubi n. 22097. 


iXXXXVI 
M AVRELIO. VALERIS 
MAXIMIANO P F AVG 
P M TRIB POT FROCOS 
————— 


Contulerant Cagnat et S, Reinach. Ed. Cagnat rapp. I. p. 30 (86) n. 54, 
recognitum et expletam rapp. IV p. 91 not. Espérandieu pigraphie du 
Kef n. 81. 





22100 (— Eph. VII n. 599) columna (eolomne milliaire de petites. di- 
meenaioss FOINSSOT ms.), quae est pro scamno ante castelli Bordj 
Messhadi portam. 


Ing 


NTO 
NINO 
^vG 


* [Hg 


Poinssot et misit mihi et edid, bull, des ant. afr. IP p 108 n. 830, 








22101 (— Eph. VII n. 601) Bonlj Meesidi 100 metris a mausoleo Rufi —— n. 164 - 15651] occidentem versus ad vinm fion bene con- 


servatam. 


CAXXAXVIC 


Mibi misit Poiussot. 











SVPPL. MILIARII 2102 CARTHAGINE THEVESTEM 


22102 (« Eph. VII n. 604) colutnna miliaria, hora fere a Hordj-Messüudi, in. ruderibus. exiguis sitis ad dextram rivi Tessan rotsssoT (ms); un autre 
growpe de ruines couvre un mamelon qui domine la rire droite de la Tesóa; au milieu, «e dresse une. borne williaire rotwssoT, (bull). Non. invenit 
CAGNAT. (a. 1886). 








Poinssot sic fere fuit: 
I^ C MaGmo ríoimuic 
CO I^ 10 1Mp. cunt, c. ua 
U//iio wo LeRIO . diOctert 
ANO Fio ANO PIO Jetiei 
& AVG PM * AVG P M t. got, 
cos wr COS P P gem. 
LXXXX ixxxx/JJf 
VKEL dmp cuesart 
MAXIMIAN v. sVRELIO 
"o. T» ) río MAXIMIANe 
P^ pie felici imuie 
de e-g. POM dr. pot. 
eet, 


Poinssot et misit mibi et edid. bull. des ani. afr. 1885 p. 176. n. R58. 
lin edit. est iw? C. 





22103 (- Eph. VIT n. 602) columna, in opere | 22104 (— Eph. VII n. 603) columma ad viam antiquam 10 fere chil. a Bordj Messáudi (Siocam 
posita in ruderibus Henschir Nadja, 6 vel 7 versus) prór de l'oued. Krelakrel, 
chil. a Bordj Messhudi (Siceam versus). 1MP CAES M AVRE 

LIO CARO INVICTO 





PACATISSIMO 
PIO FELIC! AVG FP 
IM? DOM 
"rio AVARE MO POPOH ET Ma 
5 AVRELIO CARINO 
IANO FIO FE 
NOBILISSIMO CAE 
* LICI INVIC 
SARI FILIO EIVS 
T!SSIMO 
- KT M AVRELIO 
R ci 
NVMURIANO 
Poinssot et misit mihi et edid. bull. des amt, » NOMILISSIMO CAES 
afr. 1885. p. 174 n. 853. ! Poinssot et misit mihi et edid, bull, des ant. afr. 1885 p. 175 n. 854. 
2 inserendum videtur 1, 7 in. AVG. | 4 expectareris TR-p4; sed cf. infra n, 22116. 


22105 (— Eph. VII n. 614) ientót (post n. 22104) ou déhouche dans la plaine de Korib et om ne tarde pas d atteindre le bord de loued Tewia. A cet 
endroit, la route se bifurquait, Tandis que la voie principale. pénitre dans le Khanguet el. Kdime, on. voit une autre. chaussée. parfaitement conserve ee 
diriger vers le sud-ouest, longeant les pentes sud-est du. Djehel-Kbouch. — Là se trouvent plusieurs groupes. de ruines; le principal, qui couvre une sur- 
face de plusieurs hectares 2ur la rive gauche de la rivi?re, porte le. nom de IHenchir Sehda Hgoud; j'y ai copié quelques. inscriptions. PoiNssOT (bhull.). 
Hr. Sebda Bgowd, sur le bord de la. Tessda. rorwssor (ms). : 





IMPERATORI 
CAES M AVRELIO s 
«ERO  sierasn 
4re FIO FELie( 

5 AVG FONT mAX 
PP TRIB POT Ái 4, 
COS PROCOS 


ci 
Poinssot et misit mihi et edid, bull, des ant, afr. 1885 p. 175 n. 855. 
Vv. 2—4 sic exhibet 
Poinssot me,: edidit Poinssot bull.: 
CAES M AVRELIO. [/ CAES M AVRELIO Sew 
EROJ P10 FEL//J ERO Aleramdro FIO VIL. 


Videtur auctor post Exo (v. 3) in versum sequentem aberrasse, ut nomen Alexandri nimirum deletum prorsus neglegeret. 








22106 (— Eph. VII n. 615) iuxta eam quae praecedit rorwssoT. JJenchir Seha-Hegoud, sur la voie romaine de Bordj el-Messaoudi d. Thala, un peu 
aprés avoir passé l'Oued- Testa. WENAVLT, 
fortissima 


dmp. ed petu 


TOR! VRBIS 
M CLAVDIO 
5 TACHO PlO Acceptam a. Lanchon ed. Poinssot bull. des anf. afr. 1885 p. 176. m. 856; 
FELICE AVG descriptam a Renault habuit Cagnat. 
R Initio deesse aliquid non adnotavit Renanlt, — 3 vasis uterque auctor; 
ct ef. sapra. n, 22083, — 6 Avr Rennult. — 8 c- 1 Poinssot, 8 c Renaalt, 


122* 


CARTHAGINE THEVESTEM 








22107 (— Epb. VII n. 605) sub colle, in quo | 
sunt rudera appellata Henschir Zaza, au dé- | 
bouché de lOued el. Kdime dans la plaine du | 
Ghorib, sur la rive gauche de l'oued dans les 
ruines d'une koubba envahies par um énorme 
olivier rorssoT, Ibidem, in ruderibus sacelli 
Bidi Ahmed Laia, viderunt cAGNAT, qui hane 
et n. 22108, 22109, aleae radicibus tectam, 
multo Inbore effodiendas curavit, et FLICK. 


!^Mr CAES 
M [vrnva. ptitippus 
PIV& FEHX AVG IN 
VICT poNT MAX 
TR p I! co$ I PR&COS 
ET M tns vs phitip 
FPVS NORILISSIM VS 
CAES prine iuuentutis 
eL LGB gUlll 
»fmcrtitlill 
FULL L| 1101 
Hl] mhter C^gSA 
ris ec erOR VM ET sk 
NATvs £t PATRIAE 


n cvi 


Deseripsit Cagnat, qui memorat rapport IV 
p.90. 91; ab eodem acceptam ed. S. Reinach 
ap. Tissot géogr. Il p. 814. Eandem ut videtur 
descripserunt Poinssot, & quo habuit Tissot 
géogr. 11 p. 370 quique ipse edidit bull. des antiq. 
afr. 1885. p. 177 n. 861 quique etiam mihi misit, 
et nuper Flick, qui dedit Cagnato. 

Bie exceperunt. Poinssot et. Flick: 

Flick: | Poinssot (ms.): 


wfpttbll 
I| oii f 


LÀ o 


^98 





| 
| 
| 
i 
j 


ET 
"v 
Hl 
Hlil 
» [iii 
UT ! 
ntt la 
ntl | 
HI 1 PIAMAE 
" CvI ^ CVwWI 
In v. 14 apographi Poinssotiaui (///[tiaNAE 
editio) Drusilianae stationis mentionem repperisse | 
sibi visus est Tissot, non recte ut iam apparet, | 
Columnas hanc et eam quae sequitur non 
antiquo loco extare notat Cagnat rapp. L. c. ! 


22112 columna ibi ubi ea quae praecedit p'AvsiGwY. — Dans le voisinage du. Pont-Homain FOINSSOT. 


DN 
CONSTAN 
TINVS AVG 
o[lfittf 

» tror /[] fg 
Hon] tg , 
HH GN 1 


22108 columna, ibi ubi ea quae praecedit. 


DD NN A/// 
IMPP COSTAN 
TIO UT MAXI 
MmiANO [17177 
5 PER AVGG lf) 
HH 
| seviilitil 
] moxtttll gll 
IH vefptttilt 
T" CVvI 


Descripsit Cagnat (n. 1846), qui nuper descriptam 
habuit etiam a Flick. 

1 sie Cagnat; popDNN///J/ Flick, fortasse reete, 
ut titalus dedicatua fuerit quattuor imperatoribus 
(ef. infra). — 5 AvG ce/// Fliek, — 7—9 super- 
esse ex antiquiore inseriptione deleta putavit 
Cagnat (v. 6 seq. ernso« esse testatur etinm Flick, 
qui literas nullas. agnovit); ceterum possis coni- 
cere hane partem tituli non antiquiorem esse 
ea quae praecedit, sed pertinuisse ad Severum 
et Maximinum Caesares, — 10 cv/j/ Flick, 

Maec videtur esse columna. eodem loco ex- 
tans, ex cuius inscriptione (radicibus oleae tecta), 
baec excepit Poinssot, misitque mibi et ed. 
bull, des ant, afr, 1885 p. 177 n. 860: 


TR 


ceslunt. 


ICT B 11010 
HL g g g g 4 
HELL 1114101 
HELL | gg g£2 
*Illtbllultltttl 
PELLL BG T LLL 
FELT B LT 1010 
PHHLbtllll ll om 
xiii [4111111 
wllflltlitlitino 


Deseripsit. Carnat. 
Eundem videtur esse, ex qua Flick haec ex- 
cepit : 
» N [Jj 
rff] f th 


srqerster 
3 veran avasádi 








MILIARIE SVPPL. 


22110 (— Eph. VII n. 643). Henehir hou Maazoun 
(Khanguet el. Kdim), — Quatre. bornes. milliairen 
[seilicet baec, m. 22111 pro duabus com- 
puntata, n. 22112] réunies sur ume méme ligne, 
d l'intersection de deuz. chemins, ... d J il, 
environ du Pont Romain (route de Tunis au 
Kf, cáté. Tunis) o'avióNv,— Ad lapides vine 
Sicca "Thagastem ducentis ndnectit noy, 


DN FLAVIO 
VALERIO 
CONSTANTIO 
LLL 014 
C1 rLgL1061010 


Deseripta ad' Aubigny extat in schedis Tissotianis; 

ed. Roy bull, des ant. afr. 1385. p. 184 n. 887. 
Infra versus quosdam evanidos esse non in- 

dicavit Roy, indicavit d'Aubigny (lignes mutilées"). 


2211 (— Eph. VII n. 606. 642) columna, ibi 
ubi en quae praecedit (paucis chiliometris a 
n, 22107, pris d'um groupe de ruines appelées 
Henchir bou-Madizoun TissOT. mter miliarios 
viae Sicca Thagastem ducentis gov II. errore 
ut videtur). 





FIIS5SIMIS 
IMPERATORI^N, 
FLAVIO VALE 
R!O CONSTAN 
|» nio JIL[L]6 
HEU G gg 
LLL LL G 
HL 1110 


cv 


Deseripta a d'Aubigny bis exhibetur in schedis 
Tissotii, tamquam duae essent (inde tamquam 
duns memorat Tissot géogr. IL. p. 370); acceptam 
n Roy ed. Poinssot bull. des aut, afr. 1885 p. 179 
n. 866 (inde Eph. VII n. 606) iterumque ib. 
p. 184 n, B&6 (inde Eph. n. 642). 

l rusimis Roy I, rPussimis Roy II, ///rosstmis 
d'Aubigny I, rossimis/// d'Aub. 1. — 2 imrERA- 
TON/// d'Aub. I, wreRATORI// Roy I, IMPERATOR 
AVG d'Aub. II, Roy II. 





Descripta a d'Aubigny exbibetur in schedis Tissotii; acceptam a Roy ed. Poinssot bull, des amt. 


afr. 1885 p. 1&0. n. 868. 
lr N, 4 o om. loinss, 


SVPPL. MILIARII 








CARTHAGINE THEVESTEM 








22/13 (— Eph. VII n, 607) columna dams ]e 
voisinoge du Pont-Homain mov, prós du ravin 
qui sépare les ruines. de la. ville romaine de la 
roule actuelle addit n'Avmaxv. 


FACATISSIMO 
IMP L DOMITO 
AVRELIANO i1 | 
FELICI INVICTO 
5 AYG NOSTKO 
cvi 


Descriptam a d'Aubigny Tissot exhibet in schedis; 
acceptam n Roy ed. Poinssot bull. des ant, afr, 
1885 p. 179 n. 867. 

2 1 Poinssot, i d'Aub, — 3. fin, iuo d'Aub,, 
om. Poinsaot. i 


22114/5 au pont romain, prope n. 22113. 


5 wJ[f 
vAtLE [7] 
€osr/ [1] 
HUM 


——————— 
-———— 
—-———— 
——— 
—————— 


Descriptam & d'Aubigny "Tissot exhibet in 
schedis, 





22116 (— Eph. VII m. 608) columna, sur la 
route de Bordj el Messaoudi au. Kef, un. peu 
arant d'arrieer aw pont romain [3 3 kil, du 
pont romam mor] SALADIN,  [bidem vidit 


Cagnat, 


MAGNO INVICTO 
IMP CAES C VALE 


tT 


RIO DIOCLETIANO | 
PIO FüELICLAVO 

s Per GF COS (1 fJf/ | 

PROCOS 

*M ET 


*He MiLSRÓe 


» iv* 








m 





"m 


£or PROces 1/1 


Contulit Cagnat. Roy bull, des ant. afr. 18&5 
p. 258 n. 999; deseriptam n Saladin ed. Cagnat 
bull. épigr. de la Gaule VI 1886 p. 17. | 

5 expectareris Tn (sed P rit extat etiam jn 
titolo Cari n. 22103). — 5 fin. nihil videtur 
periisse, — Of. infra n. 22187, quae fortasse 
haec ipsa est male descripta et transposita, 


22107 (— Eph. VII n. 609) iuxta a. 22116. 


DD NN ftia 
vIO Materia 
COSTantinse 

à PHPHImTmmTM 
tini nnngng:. 
tucugps (1711 
INVICTO 

AVG 


Contulit Cagnat, Roy bull. des antiq, afr. 1885 
p. 253 n. 1000. 


27118 (— Eph. VIL n. 610). columna miliaria, 
500 metris a ponte. Romane Bordj Me«ssandi 
versus &oY (bull. p.275). Ibidem vidit cacwAT. 
A 3 kilom. environ. du Pont- Romain, cóté Tunis 
D'aUmNY, dans [e voisinage du. Pont-Homain. 
FOINSS. 


DN 
FLAVIO € 
L^AVDIO C 
ONSTANTIO 

5 NMOR- CAES- 


Contulit Cagnat. — Roy bull, des ant, afr. 1885 
p.257 n.995, Eandem ut videtur male de- 
seriptam, acceptam a d'Aubigny, Tissot exhibet 
im schedis, idem exemplum acceptam & Roy 
*d. Poinssot Bull des ant. afr. 185 p. 180 
n. B69. 

Exemplum, quod male factum esse dixi, hoc 
est: 


DN 
FLAVIO C 
^vo [jfi] 
HU 

* UHHEU 
C A t5 
HH 








22119 (z Eph. VII n. 616) Sidi Amor Berrai 
el-Beger (cf. p. 1514), 7 ehil, a ponte Romano 
Lares versus, 


DD NN 
FLAVIO VALERIO 
CONSTANTINO 
Hilxiodtittfg 

* HL FL [SN 
GERMANICIS 
SaRMATICIS 
HILL 114111 
II11000101 


9 INVICTIS AVGG 
Cx 


Aeceptam à. Roy ed. Poinssot bull. de amt, 
afr. 1885 p. 180 n. 870. 

4 seq. fuit [et Vale]o [Liciniamo Licinio]. 
Nomen erasum fuisse apparet — 8 seq. fuit, 
npinor, ma.rimis piis felicibus, — Cf. infra n. 22176. 
22120 (— Eph. VII n. 618) Hensebir Meyala. 

(à 9 kil du Pont-Remain, Lnres versus 

PoiNs&OT p, 181 n. 871; 2 chil, ultra. Sidi 

Amor mov bull, |. c. p. 257). 


PERPETVO 

1^? Q DOWmITIO 

AVRELIANO 

F!OFELICH 

*INvICTO 

^vG NOSTAaO 
6 Y. 


Roy bull. des ant. afr. 1885 p. 185 n. 889, 





22121 (— Eph. VII n. 617) ibidem ubi ea quae 
praecedit. 


Hilnili 

! COSTAN 

Tío /[]][[ 

Tv^ /H [4] 
*ondfllitilt 

NOBILISSIM 

C E S AX oue 

exv 


Roy bull, des ant. afr. 1835 p. 185 n. 890. 

[D. d.] m. (n. | FL] Costanttio [et Gall.] Vo- 
[lerío] | M[aximiano] | nobilissim(is) | C(a)esar- 
(bus). 





| 22122 (— Eph. VII n. 619) Henschir Meyala, à 9 kilomPtres du. Pont Homain, 


FORTISSIMO 

IMP ET PACAT 

OR! ORBI, M 

CLAVDIO TACI 

* fo PIO FELICE 
AVs f 


! Aeeeptam a Roy ed. Poinssot bull. des ant, afr. 1885 p. 181 n. 871. 


OARTHAGINE THEVESTEM 


?110 MILIARIL SVPPL. 











22128 Sidi bou Garnoug FLtCK. Locus distat 
& Laribus cire. 11 chil. septentriones versus 
(cf. carte provisoire de la Tunisie d 1: 200000, 
fol. 7 E! Kef, Oct. 1885). 


MP 


CAE 





I - 


H :" t 

pius FELIX -AVG » GERMANICVS 

marímus sarmatícus mazim 
5 DAClews mazIMVS « PONTI 
FEX * MAX////] - Tin - roT IIl 
IMP V- ec CH IVLIVS -VERVS- MAX 
NOBMLISSIMVS* CAES: PRIN 
CEPS » IVVER VTiS - GERM - MAX 
SARMATICVS « MAX - DACICVS 
MAXIMVS- VIAM ^A KARTHA 
GINE - VSQVE -AD - FINES -NVMIDIAE 
PROVINCIAE * LONGA *. INcVRÍA 
CORRVPTAM-ATQVE DILAUSAM. 
KESTITVERVNT 


CXI 


LE 


Descripsit. Flick. 

2 seq. mirum Maximini nomina erasa, Maximi 
intacta relicta, — 7 Lic (pro £r C), 13 INiV&A 
traditur, 


22124 (— Eph. VII n. 620) columna miliaria 
4 Zafram (route de Karthage à Théceste) nov. 
Mons Dj. Zafran et fluvius eiusdem nominis non 
longe absunt a Laribus magis septentrionem 
quam occidentem versus. 


DD NN 
FL VALEN 
TINIANO 
TFT VALEN 
LI M FA 
TRJ// mj av 


— — ewMisavelf 8 


Ray bull. des ant. afr. 1885. p, 184 n, R88. 
seq. Valen|[ti victoríb.] a[e | tri[u]m[f]ator[i8.] 
s(emper) Aug[o]. 


22125 (-. 10092) columna milinria fracta alta 
m. 1,55, litteris e. &..— Lorbus. 


IMP * CAESAR 
DIVI - NERVAE * NEPOS 
DIVI-TRAIANI- Parties f. 
TRAIANVS: HADRIANVS 
5 AVG* PONT: MAX-TRIB 
rot - Vll - cos - IIT 
"eium A KARTAA gine 


thewostem itramit 
per deg, E amps 

9) pR.ometélio seeumdo 
deg, dw. pr, pr. 


Contulit Wilmanns et eetypum fecit, 
woyage 2 p. 15 n, 968, 


Guérin 


22126 (.. 10093 — Eph. ep. VII n. 621) columna miliarin alta m. 1,80, litteris c, 8. Lorbus (in 
ruderibus quae videntur esse ecclesiae, postea in mosceam converese; eodem loco extant 
columnae n. ?2125, 22129 cv£mw. n iisdem ruderibas invenit LETAILLE). 


!MP * CAES 
M-AVRELLIVS 
ANTONINVS - PIVS 
FELIX - AVGVSTVS 
5 PARTHIC: MAX-BRIT 
MAX - GERM * MAX « 
TRKIBVNIC * POTEST * 
Xxvut « COS un 
PATER. PATRIAE 
» KESTITVIT 
CX VI 


^ me 


Contulit Wilmanns et veetypum fecit, ad quod reeognovimus. Temple 2 p. 347 n. 153; Guérin 
voyage 9. p. 74 n. 207; Espérandieu comptes-rendus d' Hipp. 1883 fasc. VI p. 7, épigraphie des enrirona. 
du Kef p.6. Acceptam a Letaille Villefosse bull. des ant. afr. 1884 p. 355 (inde Eph. L c.). 

2 alterum L in AvarLLIVS addidimus ex ectypo. — 11 cxxvi Guérin, Cxiii Letaille (propter bunc 
numerum diversum columnam putavit Villefassius ab en quam viderunt Guérinius et Wilmanns; 
sed non solum praeterea inscriptio mon differt, sed etiam locus plane idem est). 





22127 Lorbus, déterrée de dessous des cactus | 22128 (— Eph. VIE n. 622) columna, 1 chil. a 
ESPÉR. (dpigr.). Laribus orientem versus, à droite du chemin 
qui conduit d la plaine du Serss, 








CET m iViws BHO 
ILIPPsa noMILIS 
SIMVe enenir. yRIN 
CEPS (wwwTVTIS 

5 ET MARCia «t^ E 

tia Severa. CO 

míaX ang * mate SE. 


imp, caesari 


wibis trebe 
miam gallo pi 


e felied amp. et 


NAP et patriae et 5 imp carsaRi 
castrORVM Pos C VIBIO AFINIO 

LI ERVNT GALLO - ViiDV 
cxvi MIANO - VO 


LVSSIANO * FIO 
* FELICI - AVG 


Espérandieu comptes-rendus de l'acad, d'Hipp. ex 


1883 fase, VI p. 7, Zpigrophie des eneirons du 
Kef p. 8 n.6. 

2 fn, ris comptes-rendus, — 3 in, mV... 
comptes-rendus, $iM , , . epigr. — 5 fin, 4, 6 5 om, 
comptes-rendus, — 7 & ante st om. épigr. — 
B NAP. comptes-rendus, NA . , . epigr. 


Deseriptam a Letaillee ed, Villefosse bull, des 
ant, afr, 1884. p. 355. 





22129 ( 10091 cf. Eph. V n. I087) columna miliaria, Lorbus. 


dmp. cat 

| C77 pWi * NERVAE * MÜPOS 
DIVI TRAIANL- PAK TAicr pa 
TKAIANVS * HADRIANVS. 
AVG * PONT - MAX - TRIB 

s POI-Vi-cos-In 
VIAM * A KARTHAGINE 
THEVESTEW tranfit 

"ger odey d wp. 
metitia 


s. "3 


wm op secundo 
Le. awG pr. pe. 


CXX 


Contulit Wilmanns. Temple 2 p. 347 n. 154; Gauérin vogage 2 p. 75 n. 269; Espérandieu comples- 
| rendus de lacad, d'Hipp. 1883. fase, VI. p. 6, épigraphie dez entirona du. Kef p.6 n. 3. 
11. 12 litteram 6 et numorum miliarium solus babet. Espér. 





SVPPL. MILIARII 


Laribus Ammaedaram. 


CARTHAGINE THEVEST 


fab, Peut: — à Cartbgive it, Ant. p. 26: & Carthagine 
Lor(i]bus ui Laribus colonia 123 Lorbus 
vil | 
O[b]ba 124 XVI Ebba c. p. 1562 
XVI | 
Altuburos 140 Altieuros 138 ir. Medeina cf. p. 213. 1574 
xvi | 
Mutia. 156 XXXI Hr. Gheria? cf. p. 1216; Tissot g£ogr. 1T p. 458/9 
XVI | 
Adinedera 173 Admedera "0 IHidra 


Altwburos cum numero XV/ in Peutingerana extra tramitem viae legitur, sed videtur inserendum esse inter Obbam et Mutiam ita ut fecimus, 
— Intervallam inter Lares. et Althiburum errore in Peutingerana traditur fuisse m. p. XXIII, cum fuerit. circiter m. p. XVI, ut eat in itinerario Ant. 
Inter Althiburum et Ammardaram vere intervallum fuit m. p. circiter XXXIT.. Carthagine Ammaedaram in miliariis videntur numerata esse milia CLX VI, 
cf. infra ad n. 22151 (id est XLVII milis a. Laribus, «i recte Lares ad centesimum vieesimum miliarium viae Hadriani foisse posuimus, cf. n, 22129). 


[10094 « 22130. 10095 — 22131. 10096 — 

22130 (- 10094) columna fracta alta m. 1,35. 
In via antiqua Medeina (Althiburo) Lorbus vel 
Kef ducente witM. — Dans la zacwja de Sidi- 
Aowm, circ. 6 chil, nb Ebba, Lares versus 
CAGNAT. 


dmp. caesar 
we awrelinn 
antoninus 
pons fehr ep. 
pena mam. 
Mriamm, max. 
germanicus 
HII 
TRIBVNICIA 
POTESTAS sic 
s XVHi cos wn 
TIPP RESTI 
TVIT 


CXXIV 





Descripsit Wilmanns. De visu memorat Cagnat 
ropp. I1 p. 139 (241). 


22140. 10097 — 22139. 10098 — 22141. 


22034 (— 10095) columna miliarin alta m. 1,70. 


In via Medeina Lorhbus vel Kef ducente. 


Ime CAES 
€ wbms vrkes 
MAXIMINVS 
1111110606 ng 


LIS EEENE 
"9 ! 
»i/1 11111 

qi 14g) pg 1g 
INFATIGAME plewi 
DENTIA FERVIVM 
COMEANTIB REDb 
DERVNT 


Descripsit Wilmanns. Memornt Caguat rapp. Hl 
p. 135 (211). 
Exple ad n. 10021. 10025 — 21920; cf. 21928. 





22132 (— Eph. Vll n. 625) columna miliaria, 
ju ruderibus Ebbae. 


FERFETVO 
IMPERATOR 
L1 DOMITIO 
AV FHIANO 


Cagnat. ropp. 111. p. 138 (240) n. 276, 


22133 (— Eph. VIT n. 624) columma miliaria 
haud procul ab ea qnae praecedit in parietinis 
aedium q. d. Dar Achmed ben Edili. 





qlorims etstn 


cxxvj/ 


Cagnat rapp. HI p. 139 (941) n. 277. 


22134 (» Eph. VlI n. 626) Henschir Diffa, 6 fere 
chil. ab. Hr. ben Audi (ef. infra ad n. 22138) 
magis orientem «quam septentrionem versus, 
columna in opere posita (ut eae quae se- 


|o quuntur). 


dmp. cnesAK 
m awreliVS 
amtoninVS 
gius aug. paKTME 

Po cvi marius DAL 
fammicus wazi 
mus (€. 





Numerum videri fuisses CXXVI. vel CXXVIT 
notat Cagnat. 


Cagnat rapp. 111. p. 136 (238) n. 272. 


10099 — 22143. 





10100 » 22144. 10101 -« 22150]. 
22135 (-— Eph. VII n, 627) eolumna, ibidem ub 
va quae praecedit, 


IM. catsur 
n" 
ANte n 
PIVa a9 

5 PAR(M(cus mas. 
BRésnnicus mar. 
GErnssicns mea, 
Tr, peres, CHÍ. 


aurelius 





Cagnat rapp. HI. p. 136 (238) n. 273. 





22136 (— Eph. VII s. 623) columna, ibi ubi 
eae quae praecedunt. 


(mP CES DD CAL 
alae MONT MARMM 
Cagnat. rapp. HI p. 137 (239) n, 274. 

l quadratarius videlur NN post DD errore 
omisisse. 





22137 (— Eph. VII n. 629) columna ibi nbi eae 
quae praecedant. 


INVICTISSIMe 

ET PIIS5IMO 
VMP «CAES 

M CLAVDIO 

5 TACITS piO 

PEdC ng 


mostra 


Cagnat. rapp. HI. p. 137 (239) n, 275. 


22138 (- Eph, VI] m. 630) columna fracta, 
prope Henschir ben Aucdi, 1900 metris n 
n. 22140 septentrionem. versus, 





IMp. CAESAR 
moswrellVvs 


SsloNINVS 


Cagnat. rapp. HI. p, 136 (238) n. 271. 
Videtur fuisse miliarius CL, ef, n. 22140, 


CARTHAGINE THEVESTEM 


MILIARII SVPPL. 








22139 (— 10097) columna, quam, relicta Me- 
deina, chez les. Zeralma, qui habitent les bords 
de l'oued Serat, prope rudera. appellnta. Enchir 
el-Gheria invenit PELL. 


HL 
CL 


Pellissier rev. arch, 1848 p. 389, descr. p. 293. 


22140 (— 10096 cf. Eph. VII n. 631) JHenchir 
el-Guería, decant la porte d'une koubba consacrée 
& Sidi Brahim bem Amor cAGNAT (una cum 
en quae praecedit tradit rki1.). 


IMPO CAESAR 
MCAVRELIVS 
ANTONI!INVS 
PIVS * AVG - FARTHI 

& CVS MAXIMVS BRI 
TANNICVS MAXIMVS 
GERM Axnicus MAXI 
AVS (RIPuRICIAE FO 
TESTATIS- XVilii 

1» cOS Hi rATER PATRIAE 

rent vaT 


CLI 


a6 


Cagnat rapp. IH]. p. 135 (237) n. 270, Minus 
plene Pellissier rev. arch. 1848 p. 389, descr, 
p. 293. 

5—10 primas cuiusque versus litteras solo 
obversas non vidit Cagnat, habet. Pellissier, 


22141 (— 10098) columna alta m. 2,25, litteris 
€.9. Dans la voie romaine de Medeima our 
Zeralma, Enchir Forna rkLtissiER. In via 
Hidra Medeinam ducente in ruinis dictis Hr. 
Furna mta Sgralma witw. 


dmp eaESAR 
"s.srELIVS 
anteniNVSs 

grtrés 
pARTHI 
5RAt' 


famm mariMVS 


pisa 
5 ag 


cw» muz, 


german MAXI 
s tribuniciA 
petan XUBi 
co. diii pater patR AE. 
resti T VIT 





CLiI 


Deseripsit Wilmanns. Pellissier rer, arch, 1848 
p. 390, descr. p, 2M. nutnerum. tantum. excepit. 

*4 in exemplo meo excidit, errore meo sine 
dubio Wilm. 








22142 (— Eph. V n. 1102). Henscbir Hendassa, 
à environ 1500 métres à l'ouest d' Enchir Forna 
(vid. n, 22141). 


IMP CAESAR 
M AVRELIVS 
ANTONINVS 
PIVS * AVG. PARTHI 
5$ CVS MAXIMVS BRI 
TANNICVS MAXIMVS 
GERMANICVS MAXI 
MV$ 5 TRIBVNICIAE 
POTESTATIS Xv 
RESTITVIT 


CL 


a ne 
" 


Acceptam à Roy edid, Poinssot et. Demaueght 
bull, des antiq. afr. | 1883 p. 265 n. 107. 


22143 (7 10099) pm fracta, In via Hidra | 


Medeinam ducente, 1*/, hor, ab Gasr Amr bir 
Rábach (cf. n. 495—498). 


AVGG : RESTITVER.- 


CLX 


Descripsit Wilmauns. 

22144 (— 10100) columna fracta. In via » Hidra 
Medeinam ducente, 1*/, hor. ab Gasr Amr bir 
Rábach. 


Deere Wilmanna. 


22145 (- Eph. vi n. 632) columna, quae 
exiat loco antiquo mille passibus nb ea quae 
sequitur, 








Livs 


Cngrat. Top. WE p.135 (237). n. 269. 


22146 ps Eph. VII n. 633) columna, extat loco 
antiquo uno fere chil. ab Heuschir Hadj Abid 
(cf. infra ad n. 22147). 





I^», CAES 
^: AVRELIVS 
aatoNINVS 
piws aug, pARTHI 
5 cus muziMVS 
britanmnsicVS 
marimus GER 
masicus MAXI 
wa» pribuslCI 
a« petentis XIX 
tn Gi pater patri A E 
remite 


CLXII 


[r] a fe 


Cagnat rapp. HT. p. 134 (236). n, 268, — De. visu 
memorat Saladin archiees des mius. scient, 1887 
p. 190. 


| 22147 (— Eph. VII. n. 6034) prope Henschir Hadj 
Abid, 1 chil. a n, 22146. 





wat -pOS 
drsiesms adriseuS. ANO. 

5 psutifez wazimVS 
trí, pet, nid con. dE n amr 
ent. 


Cagnat. rapp. HI. p. 134 (235). n. 266, 
|. Hanc et n, 22148 stetisse ad miliarium CLXV 
recte videtur statuere. Cagnat. 


22148 ( Eph. VIE n. 635) columna, ibi wbi 
en quae praecedit. 


IMP: CAESAK 
MO CAVRELIVS - 
ANTONINVS-* 
PIVS AVG PARTHI 
5 CVS MAXIM VS BRI 
TANNICVS MAXIMVS 
deérmaNICVS MAXI 
en HN NICIAE. POTES 
datis mzeidé con dd 
30 pater patriae ras 
dtituit. 


Cagnat. rapp. HE p. 133 (235) n. 267. 





22149 fragmentum columnae, non multam ab 
eis quae praecedunt (Ammaedaram — versus). 


dmg. caESAR 
Cagnat rapp. lu P 132 (234) ». 265. 


22150 re 10101). columna miliaria fracta. Hidrae 
witw,  Henschir Khima, 500 vel. 000 metr, ab 
eo loco uli est n. 2215], Carthaginem versus 
caGNAT p. 132 (employé dans la. construction 
de l'Henckir. Khima ib. p. 134). 

 CLXV 

Descripsit Wilmanns, vidit etiam Cagnat rapp. 

MI. p. 132 (834). 

Non antiguo loco extare, cam milia CLXV in- 

cidant ia eum loeum ubi extant n. 22147. 22148, 


partem fortasse fuisse alterins ex his columnis, 
patat. Cagnat. 


22151 (— Eph. YII n. 636) columna, prope 
Hidra iu sanctuario Sidi Ali ben Brahim 
500 vel 600 metris ab en quae praecedit. (sert 
de pilier dans la. koubba. voisine. de Sidi- Ali- 
ben- Brahim). 

IMp CAESAR 
we serelus ANTONINVS 
pivs 
"axi 
5 Css marimus ger 
MANICVS MAXIMVS 
(rA VNICIAE Petos 
fad4$ grid cos (6 
| pstER patríae rex 
37 dreit 


Cagnat. rapp. HE. p. 132 (234) n. 264, De. visa 
memorat Saladin arch. des mias, scient. 1887 p. 100. 

Hane columnam stetisse non multum ab eo loco 
wbi nune est, ibi ubi etiamtum superest basis 
mil antiqui (sa place était à. l'endroit. mar- 
qué par le cube pereé d'un trou. qu'on. voit. sur. 
la rowte un peu ou ewd-ouest de. cette! Kowhha), 
| CLXVI in. p. a Carthagine, putat Cagnat (l. c. 
p. 134), in ipsam antem Ammaedaram incidere 
debuisse lnpidem. CLXVII, 








adu 








SVPPL. MILIARIL 27113 


Ammaedara. "hevestem. 


tab, eut, 


9 Cuthsgine de Aut, pe 26: 2 Canthogine 
Admedera 172 Admedera 10 
xim 
ad Mercurium 186 XXV 
XI 
Tbheveste 19; Theseste 195 


CARTHAGINE THEVESTEM 


Hidra p. 50, 1198 


Tehessa 


Intersallnm inter Hidrnm et Tebessam vero est milium circiter XXV. A Carthagine autem Thevestem numerata. esse milia passuum paene CXCII 
ostendit titulus n. 10114 — 22173, convenitque quod supra (ad n. 22151) lapidem CLXVII. prope Ammaedaram stetisse observavimus. 


[10102 — 22152. 10103 — 922161. 10104 22154. 10105. 232155. 10106 — 22156.  10107/8— 22160.  10109/10 — 22161. — 10111 « 22162. 
10112 — 22166, — 10112a e 22165, 10113 — 22171, — 10114 — 22173. — 10955 — 22167. — 10956 — 22168. — 10957 — 22169. — 10958 -- 22163. 
10359 — 22159]. 


22152 (— 10102) columns, similis columnae 
n. 22171, qune extat. loco antiquo, d. El-Kowf 
(cf. n. 32157), sur la route de Tebessa à Il/dra, 
d la limite des territoires. de l'Algérie et de la 
Tunisie wENIER, 


22154 (— 10104) columna miliaria, in. via quae | 
Theseste per Henschir. Gurai Amimaedaram | 
Qdueebat nos, mille fere pass ab ea quae 
sequitar, Hidram versus £n. 


iMr CAESAR 
M OAVRELIVS | 
ANTONINVS i 
PIVS AVG FARTHI i 
€CVS-MAXIMVS 
BRITANNICVS 
MAXIMVS GERMA 
NICVS MAXIMVS 
TriBvNICIAE - POTES 
y» TATIS XVüu-COs-Him 

PATER PATRIAE - RES 


IMP CAE: 
M AVRELI: 
ANTONINwu: 2 
PVS AVG PARU 
5 CVS MAXIMVs hri 
TANNICVS Masi | 
MVS GERMANicus 
MAXIMVS Titan 
tine potes TATés 





TITVIT 
10 ga eONSab Gü sone crxxvi 
E foiléudt Dwecripsi — Besredon ree — de Const. XVII 


V876/77 p. 422. 
11 in, FATR ego, rATER. Boar. 


Bosland apod Renierum m. 4397 (inde supra | 22155 (— 10105) columna miliaria, in eadem vin 

l. €). in qua n. 22154; mille fere passibus a. Ras 
13 namerus quomodo explendus sit, non con- el Ayün [qui locus 23 ehil. distare dicitur a 

sint. Possis susplenri columnam mon esse di- "l'ebessa. ip itinerario Piesse] £ao. 

versam a n. 22155. 


| 
| 
puter patriae | 
I 
| 


CLXX// 


d*wbPocAEsar 
MwMOAYKELIVS 
4NTONINVS 
PIVS AVG PARTHI 
CVS- MAXIMVS - BRI 
TANNICVS « MAXI 
MVS- GEXMANICVS 


22153 columna miliaria, in vim Hidra 'Te- 
bessam, ?/, fere. hor. viue ab en qune sequitur 
(Hidram versus). Eodem loco deorom ali- 5 
orum rniliariorum bases tantam extant, 


1n5 MAXIMVS « TRIDVNT 
em CIA-POTESTATE-X VII 
53 19 COS lli p. p. renti 
"Wn CLXXVII 

» od Descripsi. — Bosredon rer. de Const, XVIILE 
m 1876/71 p. 422. : 

7 1. 2. 8 litteras quas inclinatas exhibui, agnovit 

! 1 solus Bosredon. — 11 cixvir Bosredon. 


Deseripsi. Cf. ad n. 22152. 


22158 columna in eiusdem ruderibus in quibus , 22159 (— 10959 cf. Eph. V n. 1089) dans le Gourai rAncES; 


n, 22157, vidi Eco, "Tebessae TIs&OT errore. 

DN 

Toscfipdlo on vhleter FrAYIO 

diversa fuese à 2. YIT VALERIO 

praeter stmerum CONSTAN 

CLXXXI 5 TIO N32". 

ISSIMO. CA 
1S-AVG 

Farges rec. de Const. XX. 1881. p. 251. CLXXXinI 


VIII, 3 S. 


22156 (— 10106) columua miliaria, mille pasilrus 
a u, 72155 nosn, (utrum "Thevestem an. Am- 
muednram versus, certe ex narratione Bos- 
redonii pon npparet). 


jnerriptin exanuit 


eiXXNII 


Vrosreslon. rec. de Coust, XVII. 1876/77. p. 422. 

22152 inter Thevestem: et. Ammaedaram, a 
n. 22159, 22161. 22163. 22167—69  Ammae- 
daram versas, deus de territoire. des Sahiria 
au milieu d'ume ruime comme aour de nom 
I Enchir: Youssef rAnars, — Rep. pis dn Kowif 
|1acons, (loemm 08 chil. a Tebessa distnre 
tradit. Gsell), 


IMP.CAES 
M AVRELIVS 
ANTONINVS 
FIV$ - AVGVSTVS 
$*— FARTHICVS- MA 
XIMVS * BRITANNI 
€V5-MAXIMVS 
GÜRMANICVS 
MAXIMVS: TRE 
9 — BVNICIAE * POTES 
TATIS « XViHI - CON 
SVL » Il * PATEX « PA. 
TRIAE - RESTITVIT 
CLXXX 


Farges rec. de Const, XX. 1881 p.251; descriptam 
* lacobsen (directeur de la. compagnie des phos- 
phates du. Kowif) CIsell. hull, du emnité 1897 
p. 559 n. 11. 

l f/mr lacohs, — 5.6 mAxjmvs Farges. — 
9.10 ruj|svNrriag Farges, — 10. 11 ror|[rrIS, 
H. 12 cow|//, 12. 13 r^ | mat xxriuvir, 14 
CIXXX. lncobs, 


?f, hor. à n. 22161 Hidram versas, 





Dweseripsi, Farges rec. de Const. XX. (1879/80) 
p. 290 n. 6; misit etiam Tissot. (inde supra 
n. 10959). 
8 om. Furges. 
128 


CARTHAGINE THEVESTEM 


22160 (— 0107, 10108) à eer Goiraie [Ksar 
Gurai, 10 chil, a Tebessa noss. rec. de Const. 
XVHI p. 421; cf, supra p.238. 1592), sur 
amne borme semblable au n. 22171, encore en 
pluce en 1552. wgsiER. — Dans lex montagnes. du 
Dir, à 15 Kilom. um word de Téhessa wen- 
muvockk. — (Montes. Dir. paullam. absunt. a 
Ksar Gurai septentriones versus, ef. rer. de 
Const, XVIH. p. 411 seq. et. alibi), — Postea 
Lisnslata. Telessam  nEN..— Extat. Tehessae, 
cour du G/me sSUTNWLTEN. 


IMP CAES 

MAVEKELIVS 

ANTONINVS 

vivS AvGVsTVs 
s FARTHICVS 
MAXIMVS nkI 
TANNICVS — MA 
XIMVS — GERMA 
NICVS MAXI 
Mys TwinvNICI 
Ak POTESTATIS. 5 
XVili — CONSVL 
mi PATER rATRI 
^E RESTITvIT. 

CLXXXV 

DNFL. 

CLAVDIO 

IVLIANO 

SEMPER 
^va 


[LJ 


z 


Descriptam a Groult edidit Berbrngger rev, Afr. 
7 pK de visa Renier s. 43496; nobis de- 
seripsit Sehulten (a. 1895), 


22162 (—10111) fragmentum columnae ihi abi 
est n. 22161. nkNIER.— Distat. chiliom. 3. 3 
n. 22172 wott,  Tebessae extra portum Con- 
»tuntiniensem, chez M. Cambon csELL,— cui 
dixerint column repertam esse Ain Schabrü, 


7 m. p. a "T heveste "'lamugadeim versus, errore. 


ut videtur. (Extant sane in. fnndo. Cambon 


columnae nonnullae sime dubio Ain-Sehabrà | 


repertae, $ed potest Cambon ex. compluribus 
locis agri "Thevestini eolumnas habuisse), 


IM" CAES 
M OAVEFLE 
nnn 
Hv 

s fp[ggpn 


veliéqun 
evaserit 


lreseripsit Gsell.. Renier 0. 4293 qui vidit; Mall 
emm. de Const, 1858/59. p. 181. 

(P OCAES | ,, , i Moll: sie ut sapra. Gsell 
nec differt exemplum Renieri, nisi quod v. 5 fin. 
es v. (prn D, neque. diserte indicatnr, post v. 5 
plara: interiisse, 

Diversum emn enlumnam. esse quam. vidit 
Renier ah ea quam descripsit Gesell. vix eredi 
potest, 


I 


2111 


22161 («10103 ef, p.977, Epl, V à. 1088 10109. 


10110) colmnna niliaris, in eidem viae tractu. | 
jn quo n, 22151—22156. nni, on Gonrair, 
shaws de déflE, nn me orae erare en. place 
[E 1 





Divo 
JHils vit 
vet | 
CLXX X7 
^ DN Ft. I 
ChAV DIO 
INLIANG 

tEMPER 

ANG 





| 
Descripsit. Bosredon rec, de Co»st, NVIW 1876/77. | 
p. 122 (inde supra wu. 10103);  Farges rer, ede 
Cons, NX. 1879/80. p, 250. n. 4, idemque. ex« | 
einplimi misit Tissot (inde supra p. 
puto mudto antes deseripsit Rs 
(idle «upra o, 10100, 10110); exuden esse etiam. 
€x es re apparet quad. et ego. et. Renierns. iuxta 
hane ins n, 22165. 

1—5 dedi nt exeepi (praeterea. v. 2. panctam 
inter V eb 1 milii visus eram vi "; ov. 3 fortasse 
PP) bivO | AvGVSTO l'suges et "Tissot, cis///[)/ | 
xvjflf, |ufET | ifi f/ Wenier (qui supplevit [1ri- 
hwni]jeia[e potestatis] eet, nilil agnovit Bosreden,. 
Fortasse v, 2 fuit ciAvDiO. — 4 cLxx ego BHos- 
reden. Forges Tissot, «ed periisse in fine aliquid | 
videbntur; ctxxx vi. Renier, recte üt videtur. — 
$—37 postremis singulorntn. versam litteras ego 
mon vidi (plene vv, 5—7 exhibet Renier, vv, 6.7 
Farges. "issat), - vesligin 




















l 







Post v. € mine 
inihi videre visus sun sed vereor ne. errores 


22163 (— 10258 « Epl. V. &. 1203) Gurai iuxta. 


n. 22161, — "T'ebessue rissor, male. | 
D 
CONssaNTIG 


NOBILISSIMO 
5 CAXES * AVG 


I 
| 
vVeiecci | 
| 


Veseripst,— Farges rec, de Const, XX. INTMSO 

je 200. n. s Fist. anieit. (ride supra n. 10938), 
Dedi ut excepi, 0 | VALERIO | CONSTANTIO | 

NONLI$SIMO | CAESAR. (CAws Farg) Forges et | 


Ti set, i 








i 


22164 Gurai, iuxta n, 22161. | 


Hl 








Descripsi, | 





V. 2 fortasse. consulto 





est. 


MILIARII SVPPL. 


22165 (— 101120) ibi nbi est n. 22181. 


n 


"m 


| Descripsi. Renier n. 4395 de visu. 


22166 (— 10112) ili ubi est n. 22161. 


Wenier n. 4394. descripsit. 


2?163 (— 10955) Gnurai (seeuratits licis nim 
indicatur). 


(wp, fm^ a tmr 
* NToNINv 
PivS AVGVSTV 
tARTHICVS Mc 
Ximvs BKITANNI 
5 €V5 MAXIMVS G^ 
MANICVS MAXI 
vs Tnh roT xviii 
COS lii rATER v^ 
Tüi^w nesTITv 


(T 


[I 


Forges ree, de Const. NN. (1878/78). p. 249. 
"Tissot misit. — Idem exemplum exse. videtar. 
1 om, Farges. 


22168 (— 10055) Gurai. 


IMPECAES 
M CAVRELIVS 
CARVS * INVICTVS 
meo VG ET M AV 


relwa terit rl 


Farges recs de Comst, NN (1878/78) p. 249. 
"Tissot snisit.. Idem exemplum e«t. 
4 in. ET traditur pro rr, 


22169 (— 10057) Gurai. 


DN 
GALERIO 
VALERIO 
me XIMIANO 


|. Tissot misil; F'rges ree. de Const, XX (1879/80) 


p. 249. 
4 ximaNO Furg. 


iaitiz« Googlc 


SVPPL. MILIARII 115 


2?130 colunua miliaria rep. dams les rembluis | 22111 (— 10113) columna alta in. d, diam. €, 05, 
de la nourelle route. de. T'ébessa au. Kef, dans via a Tebessa Hiram 
le Gourdz, à 9 kilometres environ de Téhena. | — 9 l'entrée «lu. défilé «lu. Gonraie WEN. 
lam Tebessae dama la cowr. de l'églite. | 





tuis Joeo antiquo 


IMP CAES 

I M AVRELIVS 

lImr - CAES - C - VALERIO i ANTONINVS 
DIOCLE TIANO INVICTO riv$ AvovsTvs 


FIO. FELICI AVG-PONT Mer | $ FvARTHICVS MAX 
TRIBR-POT-COS I F-r- 2 Teu iM vs BnRITAN 
E rKOCOS NICVS. MAXI 


I 
| MVvS5 GERMANY 
| CVS MAXIMVS 
m TxiBbvNiCIAY 

voTssTATis Viii 


imr CAES M AVKELIO 
VALERIO MAXIMIAne 
"nero 


2one 
pé feti muy entm CONSVI. dl FA 
evt, | Trin vATmwIAE 
xtsTITviT 


5 CLXXXVIHI 
Acceptam a Duprat. ed. Vara rer, de Const. XXIX 
p.689. Contalit. Gell. Venier n. 4391, qui descripsit. 
] * 
22132 (— 10165) sur la route le Théceste à Carthage. wit, nihil amplius addens, wisi quod paullo 
post refert, 3 ehil. inde extare n. 22162, quam. Renierus eodem loeo. vidit quo n. 22161. 


FEE N BG 1 





vr / [1f / 1 |] ^v 
Hf df 1 wf] 

5 LT H : ; H / ; Moll ann, de Const, 9855/32. p. 181. 
HH E 2 foit. V [erpos]io[wes] (vel. fortasse V[espas]a- 
HEEL G LG [72]) -heer., nt coniecit Hirschfeld act. acad. Berol. 
Hlllitlo 188) p. 431 n0t,92, confirmmarumque est titulo, de 
sx sevrio / 1] [ «quo infra; 3 fin. 4 in. fortacse fait [r]r[ib.]. po[t.]; 


Jy seg. videntur. periisse: nomina Titi et Domitiani. 
— 9 idem cest sine dubio. Sentius Caecilinnus, 
«qui ex auctoritate: Vespasiani una. eum. Rutilio 
Gallico legato consulari fines provincine Africae 
wevae et veteris derexil, ipse legatus praetorius vel etium praetor, teste titulo nuper reperto in 
Hyzacio loco dieto Henchir es-Saüe (bull. du comi 1393 p. 298. —  comptez-rendus. de l'acad, des 
mscr. 1894. p. | ), in euius fine est sic per. utilium G]allicum cos. | pon[t. er] Se[nt]iwm (semiva 
lectam est in ectypo) Caecilia]nu[m] pr[a]eore[m i]egotos ;beg. (F b quod in alio versu sequi 
Wieitur obscurum est), Fuit autem. Caecilianas, certe cum hune iniliarimn. posnit, legatus pro pr. 
exercitas Africani, — Ad eum videtar pertinere. etiam titulus Amiterninus C. L L. IX. 4194; cef. Pro- 
sopogr. imp. Rom. s». v. (S. 291). — 9 in. hiatus non indicatur, indicatur 11 fin. — 12 iude ab 
Hadriano et P, Metilio Secondo legato Thevestem usque. milia namerabsntur à Carthagine; sed 
antem, si via fuit aliqua qua Theveste iter faciebant Ammnedaram, fieri. potest ut. nilia. numerata 
*int a Theveste..— Quartus autem aniliarius a Theveste nou. multum afuerit necesse est & centesimo 
ectagesimo octavo miliario à. Carthagine; convenitque fere quod 3 chil. sb hoe Mollius lapidem 
n, 22162. descripsit, quem Renierus vidisse &e adfirmat. una cuim miliario centesimo octogesimo sexto 
(n. 22161). 


w CAECHIANO  LEs 
AVG: PRO PR 
um 





CARTHAGINE 'THEVESTEM 


22123 (— 10114) colmnna ali ui 2, lata m. D. 
erassa 12, 0,30, rep. Theveste 50 cire. metris 
[100 metr, nrnnk,] nb nsreu Caracallae wan- 
UCHAND, dlail encore eur sen socle antique adostée 
d wn monument de forme circulaire, que l'on 
m'a pu erplorer, parce qu'il sert de fowdations 
6 da mosquée de. Tébeasas elle tait plaece wr 
le bord de la roie qui. cowdwisait. de l'ore de 
triouphe de Septime-Sev?re [n. 1855— 1859] en 
forum mExIER, qiteit au. pied d'un "epais wassf 
de saconnerie en pierres de taille mancH.. — 
Extat Tebessac, cour du Génie, 


IMP CAESAR 
DIVI. TKAIANI 
FARTHICI F DIVI 
NERVAE NEPOS 
TRAIANVS 
MADRIANVS AVG 
PONTIF MAX TRIM 
rOT vit COS hl ViAM 
A CARTHAGINE THE 
») VESTEM MiL P CXCI 
DCCXXXX STRAVIT 
P METILIO 
SECVNDO 1EG 
AVG PRO MR 
n» COS DtsIG 
iR [UrG ur] ava 


2 gm 


Deseriptam. ab Hinsteii. capitaneo (huuc nominat 
Hecue afr.) commanieavit Reuier enm ncademia 
Parisiara d. 11 Sept. 1863, unde memoratur J/e- 
rue de l'Inatrucfion publ, 3 Dee, 1863, vv, 8 fiu, — 
10 prodierunt comptes-rendua de. P'Avad, des inser. 
1863 p. 291, rer. arch, n. ser. 5 (1863). p. 359, 
plene edidit Berbrugger rer. Afr. 8 (1864) p. 293. 
Aut ab eodem aat ab alio quodam vir. militari 
(officier des Zouares) neceptam memorat. Dom- 
manget ull, de la société d'archéologie et d'histoire 
de la Moselle V1 1863. p. 89, edidit ib. VI] 1864 
p.102. A Girol at videmur deseriptam. ed. 
Marchand rec. de Conet, XE 1887. p, 382, Nobis 
quaedam contulit Sehulten. 

1 cars, 3 raRTICH, 6 ADRIANVS, 11 STAVIT 
Tec. de Conat, — 15 cos pesi in. litura. scriptum 
vase adfürmat Renier (eomptes-rendns, rev. arch, 
reene de lInstr, p.) manifesto errore, — 16 verba 
EC 1H restitnta in litura esse. ait Schalen (falso 
etiam AvG vocabulum restitutum exse. perhibetur 
Ree. de. Const.) 





XVIL. CARTHAGINE SICCAM VENERIAM. SICCA VENERIA NARAGGARAM ET TIIAGASTEM, 


Vin Carthagine Siccam Venerizm usque ad miliarium fere centesimum 
quartum?), vel etinm pnullo nltra, non diversa fuit a via Thevestina, cuius 
miliarios dedimus supra p. 2092 seq. Pervenimus iam ad partem postremam 
ime Siccensis, comprehensam inter bivium illud et Siceam, ad quam 
videntur stetisse miliarii qui sequantur n. 221741—22178.— Etiam in liac 
parte viae milia numerata esse a Carthagine Wdem miliarii ostendunt, 
Numerabantur. autem. Carthagine Sicram milia. CXXII, i reete. Tissot 
irdidit miliarium CXV. (n. 22175) et. extare loco antiquo et distare a 


7) XIV. enim im. p. Drusiliana bivium traditur a faisse n Masti, Mustim 
aufem & Carthagine fuerunt m. p. XC. 


Sicca paullo plus VIL milibus, — Convenit cum hoc numero. itü 
Ant. p.41, im quo a Masti, quem loeum XC millas n. Carthagine 
nfuisse supra vidimus (p. 2101 fin), Siecam indicantur milia XXXI (paullo 
plenius it, Amt, p.45 mil p. XXXHII; in. tabula. nutem. Peutingeraua 
manifestus error est, quippe in qua spatia inter Mustim et Sicenm collecta 
vificiant milia p. LII, ef. iufra). 

Miliariis supra dictis adiecinus miliarios repertos Sicene. vel ad Sicca, 
de quibus non constat ad quam viam sfeterint (n. 22179—22183): 
postremo miliarios qui videntur tetisse ad vium Siecn pergentem. Na- 
vnggaram et Thagnetem (n. 22181 &eq.). 

Itineraria antiqua vias à. Musti Siecsm et Sicca Thagastem sie exhibent: 


123* 











CARTHAGINE SICCAM VENERIAM 2116 MILIARII SVPPL. 





dub, Peut. d. Am, pi dE: dn do. p. 15: 
Mu[srJi Mnsti Must Hlenschir. Mest. p. 192, 1501 


Hir. Bedji prope Messaidi cf, p, 196. 1508 











XXXII NXXIHIE 
! 
I 
Sieca. Ve[ne]ria Sicca Sieca El Kef p. 197. 1523 
XH) XXX XXXI 
Naraggura Naragenra Naragygara Ni Yesef! K'siba. Mrau? cf. p. A68. 1599. 1603 
(pergit eia vio. Thagurom et. Tipasom, XXV 


ef. supra. p. 487 
PE ) Tagaste Aék Aghis p. 508, 1634 


!) Nameros XXX. et XII. perinitatos. ese. probabiliter censet "'issot. 4£agr, 1. p. 374, ut intervalla (nm inter Mustim et Siccam quam inter Siccam 
et [ania respondennt. fere. eis quae traduntur. in. itinerario: Ant, quaeque non. videntur multum abesse a. veris, 


22124 rep. chiliom, duobns a. Ponte Romano [ef, n. 22113. 22115 ect] Seen. versns, iuxta. n, 15700 zuovrEL; 1800 metris a Poute Romano, Siceim 
versus, milliaire encore en place Tissot. (g£ogr.). 





DN 

FLAVIO VALEKRIO 

CONSTANTIO 
v$i/]114gpgPgblctlpgl Deseripta à "Troupel extat inter seliedas Tisso- 
E GALERIO tianas; edia est ap. Tüssot gogr. comp. HW 
MAXIMIANO p.373, ldem exemplom vst. 
ex 4 fortasse füit p-N. 

22125 (— Eph. VII n. 611) locum non indicavit ksPÉmANDIEN, — 7 chil. 77136 (— 10090) colamna. — Kef nonas, — Puto. loeum minas. nccurate 


eire, & ruderibus Henchir Bahara ubi Tissot collocavit Siguece. (sed 
quae vere. non videntar diversae ab Ucuahilanis, ef. «upra p. 1509, 2105), 


indicatum esse (ef. ad a. 15684), et signifienri locum aliquem regionis 
Süceeneis, — Possis adeo conicere hune miliarium esse. n. 22119. male 


1 
| 
| 
| à 
milliaire encore debout rur le trattoir de la voie romaine, pr?s de la Koubba — | descriptum, 
de. Sidi-hou-Djerida, porte le. chiffre CXV; se. troure exactement (?] à. | 
10670 mitren du. Kef tisse. | O-WV« D:N* PLA 
| VIVS. VALERIVS. 
PACATISSImo I CONSTANTINVS 
| DOMITIO | ie 11144101 
dg | [Hog g141g 
1(1ANO F10 | GERMANICI SAR. 
FELICEAVG | monct / | |j 
WOSTRO HELL T 1 
cul | HL g 52 
"UC . "m | » cff f] 
Aceeptam s Hoy misit E«spérnndien, — Flune. ut. videtur. miliarium imoe« | CXVI 
morat, namerum solum referens, Tissot géagr. Hl. p. 374. i 
Inter 1 et 2 desideratur imr. !  Mergis in Leydensihus IV. n. 14. 


2217? (— 10089 — Eph. V n. 1086, VII n. 612, 613) columnis, inter lP'ontem Romanum et Kef, horae spatio a Kef, in ripa dextra Oued bou. Djerida 
roissoT, prope Kef, ris 4 ris le potean du MMgraphe n. 385, une heure. environ. arant. d'arrirer au. Kef. par un. chemin abominable, ravins et 
rochers vittEF, 2900 metris a miliario CXV. (n. 22175), hore. couchée à quelques. pas de la. voie Tissot, — Inter. pontem Romanum cet. Kef, kur une 
borne milliaire renversée ysv£t, (ép, du Kef). — Inter Bordj Messaüdi et Kef, in. planitie, uli inm aspiciuntar colles Siccenses, columna. huini iacens 
DAVIS. — Locum non indicavit nov, — Haec videtur. columna miliaria (colonne militaire per sphalma incisoris), quam indicat mappa regni Tunetani 
m. 1857 edita. (Carte. de la régence de. Tunis dresse au. dépót. (le la. querre, éch. 1: 400000) circiter IV m, p. a. Kel orientem versus. 


PACATISSIMO 
IMP CAES M 
CLAVDIO Villefasse, qmi. descripsit a. 1875, et nobis dedit et Reniero (sched. Renier. n. 4207). Ediderunt 
TACITO FIO Davis Carthage (1861). p. 604. (inde. supra n, 10089); Farges. bull, de l'acad. d' Hipp. 15 (1882) p. 66 
& FRLICI AVG descriptam & Danjean. (inde Eph. V. n. 1056); Espérandien bull. d'Hipp. 20 (1884) p. 61, épi, de 
NosT&o du Kef (fuxc. 5, Febr. 1885) n. 118 qui. praeteren. nobis misit acceptam a Roy (inde Eph. VIE n. 612); 
i Poinssot bull, des antig, efr. 1BB5 p. 182. n. 8BL (inde Eph. VII n. 613); Tissot g^ogr. I1 p. 374. 
cxvir 


1l .,..CATISSIM, 2 IMP-CAESA ,..,. 3 CLAVD .. O, 5 FE... iC-AV Davis; 2—95 iwrECAESA | TACITO 
CLAV|DO AVG|renic: Danjean. — Reliqui (Ville, Espér, Roy, Peinssot, Tissot) consentiunt in. v. 1—6.. — Inter 6 et 7 ANN intradit Daujean. — 
7 Gxvii. Villef, Poinssot Tissot; cxvi Roy, Cxxili Davis, cxxvur Danjean, cxxxim. Espérandieu. 

Unam eandemque columnam esse, licet in numero auctores variaverint, paene certum est, Numeri CXXIII, CXXVIII, CXXXI, ideo. non 
admitti possunt, quod ipsa Sicea a Carthagine CXXIT tantum milia. afuit. 


SVPPL. MILIARII 


22118 (— Eph. VII n. 623) 4 9 [7] Eilem. eneiron 
du Kef (cot de. Tunis), an. 1861; elle a à 
bride depuis nAvx..— El-Baiadh, | chil. circ. 
3 Kef, encaatré. dana wn. mur. de. jierrens aiches 
Tmeor. Locum non indicavit ESPÉRANDIEY. 


rERPETVO 
IM": L- DOMITIO 
AVRELIANO 
FI'O- FELICE 
LI INCICTO 
AVG-NOSTRO 
[exi] 
Daux in scheda Keonierana n, 3093; Tissot gragr. 
1l p. 375; mihi másit Espérandieu deseriptam 
a foy. 
2 iP om. Roy. — 5 sic Daux, iNVICTO 
Tissot Roy. 
22179 (.- Eph. V n. 1099) fragmentum columnae 
miliariae, ut. videtur. Kef. 
DD NN 
MAVIO VALERIO 
cosTawsTiNO 
PELO g041 
2181/2411 
Deseriptam a. Roy. ed. Cagnat. bull, éjsgr. de la 
Gawle VE 1883. p. 189. 5. 8. 


4. 5 nomen Licinii erasum est. 


22184 (— Eph. V n. 118) Henchir. el-Getát 
(3 fere chiliom. a. Sicca. nd viam Romanam 
«quae Thagastem versus ducit), rep. una eam 
n, 16258. 


D N 
MAGN 
Oo DECEN 
T!O CFSAR 
& FF SEMPER 
sm ni] 
HL 


Roy bull. des antig. nd: 1884 p.217 n. 501, 





| Descripsi, 


7117 


22180 (— Eph. V a. 1100) columna. miliaria 
Kef, snarabout de Sii Hamza. 


n N 
Fl CLAV 
DIO IVtI^ 


NO r-F-SEMF 
LI ^vG 


Villefosse deseripsit n. 1375. Deseriptam a Roy | 
ed. Cagnat hull. épigr. de la Gaule MI 1883 
p. 189 n. 7. 

loNp, 3.4 witaNO totum ad v. 8 trahit, 4 
*ümrs Ray, 


22181 (— Eph. V n. 101) fragmentum columnae, 
Kef dams la cowe d'une marison; deinde in 
museo (a, 1882). Nuper reperit. Renauld, es 
réparant wne conduite deam d Pintérieur. de 
la Casbah nkNIS, 


b N 
FL* CLAw 
DIO 1IVii 


c- pe feo 


$ ptr v? 


Cugaat rapport V p. 57 a. 77; Es — 
pérandieu Pull. dw comit? 1892 p. 164. n. 38. de- 
seriptam a. Denis, 


23185 (— Eph. VIE u. 638). columna. miliaria. 
Route de. Kef à. Sonkahraa, d. environ. 2 kil, à 
Pouest de. Kef. 


Hm 


s&KELIO 
fl[^xom 
fr. pOT PP. 
* [[[cos[] 
itl | 


Woy bull. des ant. afr. 1885. p. 183. n. 882, ab | 
endem ut videtar deseripia iin. antea edita erat 
bull. des ont. afr. I 1882/83. p. 259; mihi misit. 
Poinssot, 

2 ront Poinssot nis. 





22186 (9 Eph. vir n. 639) columna. miliaria, 
Route de Kef à Soukalras, à. 9 kil. environ du 
Kef mov. Sur la gauche de la route de Nebheur 
[cf. p. 1516] au Kef, d un Kilom. environ ovant 
d'arriver à l'Oued. Remel ait. 


trihweer 
ANE POTESTATIS P PF 
COS FROCOS ET HE 
RENNIAE ETRVSCIIL. 
LAE ^VG CONIVGIE 

LI AVG N 


Rog bull. des ami. afr. 1885. p. 1B3 n. 834; a 
Gigot descriptam habuit. Cagnat. 

lin. non integram esse indicnvit Gigot. — 
J fin. i (pro e), 35.4 erkvculrae Gigot. 

Est Deci et coniugis eius. 


22187 (— Eph. VIL. m. 640). columna. miliaria, 
ibi ubi n. 22186. — Fortasse haec est columna. 
quam unà eum n. 22186 et 22188 vidit Gigot 
euius inscriptionem legi iam non posse rettulit, 

MAGNO ET iNvicTo 
IMP CAES VALE 
KIO DiOCLETIANO 
INVICTO FIO FEL 
5 AVGO Y Mor ren 
COS - ll * FROCOS - Hi 
ET * VALERIO MAXI 
wdaNO FO PEL AVG 
TRIB FOT I 
» COS PROCOS 

Roy bull. des ant. afr. 1885. p. 184. n, 885. 

3 pociegriANO irnditur. — f rn e«t ctiam in 
titulo Diocletiani sapra nm. 22136, — Ceteri 
offendit etiam 6 fin. rxocoS -u, item trib. pot. IT 
eor. in Maximiann. 


CARTHAGINE SICCAM. SICCA THAGASTEM 





22182 columnis milinrin, — Locas non. indicatur 


(sine dubio in regione Siccensi). 


inb CA []] 
LEE IET TZ 
ULL g g /g 
E4ErL29 | 
* FELICE AVG 
HH TR HT 
LLL | 1g 


Acce supum Li pulla misit Babensee 


22183 hi inventa sit, compertum non habuit 
mOY, sed coniecit repertam esse in vin quae 
Sicca ducit Sidi Yüsef versus. 


J"^"r 
DDNN 
L DOMI 
TIO ALEXA. 
5 NDRO ET 
FL CONST 
ANTINO 
AVGG 


A Roy, qui non lapidem vidit, *ed ex ectypo 


| Veseripsit, nceepit. Cagnat. 


3—5 de boc Alexandro cf. «upra n, 2004, 21952. 
Apparet ex hoc miliario, Alexandrum per sli- 
quod tempus enllegam dici voluisse Constantini. 


$2188 (— Eph. VIE. n. 641). columua. miliaria, 
ibi ubi n. 22136. 


DD NN FLAVIO 

VALERIO CONSTA 

NTIO ET GALERIO VA 

LERIO MAXIMIA 

5 NO NOB!ILISSIMIS 
CAFSARINVS 


Hoy bull des ant. afr, VB&5. p. 183. n, SR3;. de- 
scriptam à. Gigot habuit. Cagunt. 

I fin. Avio, 2 vaLLaIO Gigot. — 3inde ab rr, 
item: v.4 totum jn lacuna om. Giget, seilicer 
erasa, 3, 4 lectionis dubiae esse adnotat Roy, — 
5 in. NO ad v. 4 trahit Roy. 





22189 (— Eph. V n. 1319). columna iniliarin 
litteris prope evanidis, quam inveni in planitie 
Zaruria im parietinis 2'/, cireiter. ehiliom. & 
castello Sidi. Yàsef distantibus, fr. Zaronriía 
POINSS. 


ILL] n0 
Ht bwioggpl 
EEFEFASEE! 
LLL gg 
»Plgllilit 
oct 





excepit litteras v//Ro et paullo post (ex alio 
versu) O5. 


CARTHAGINE HIPPONEM 


MILIARIHI SVPPL. 


XVHE (XD... VIA MARITIMA CARTHAGINE HIPPONEM DIARRHYTVM ET HIPPONEM REGIVM. 


Fortasse ad hane viam praeter s. 10115. pertinuit. titulus. prope. "Fhabraenm repertas «upra n. 5205, similis wt videtur tuiliuriorum. viae Tacape 


"hevestem stratae a. p. Cbr. 14. «upra v. 10018, 10025. 


n, 10115 (contulit Cagnat rapp. 1. p. 6 (62), et. correxit v. 2 Avkttiivs, Ex U. Hl. L repetivit lissot. géogr. 11. p. 86, qui disputavit quomodo numerus 
XLIX intellegendus sit. Fieri potest ut. Inpis, licet imagnae molis, aliunde Bisertum adlatus sif). 


XIX (XI). CARTHAGINE HIPPONEM 


Vin, qua Cartbagine Bullam Regiam lougiasque Hipponem Regium 
inde ab antiquis «ine dabio temporibus iter faeiebunt!), continma milia- 
riormnm *erjle nunquam videtur fuisse distineta, eerte nullus ex tali 
aeiliarioram ordine adhue repertus est, — Sed superest titulus. pontis 
huius viae enusae facti n. 10568 « 14356 netatis Tiberianae (de n. 10117 
vf. infra), praeteren titulus munitionis cuiusdam ad eandem viam pertinentis 


»n Wadern pontis qni videbatur faisse aetatis. Punieae iuxta pontem 
'"'raiani n. I0117. invenit "TTi«ot. bassin dw. Hagrada p. 13. 14, qéogr. 
comparée p. 916. 


22190 (- 10116) alta m. 0,80, lara 2,25, litteris em. 5—6, — Rep. in 
ruderibus quae videbantur esse castri Romani (enserelie sous nm moncean 
dde cléeomlmres pris. de. lÁentrée. principale «lu castrum), appellatis Henschir 
Sinala, 500 metris à. ponte. quo via Curtbagine Hipponem super flavium 
Wd Bedjs dueta erat; ad quem pontem pertinuit n. 10668 - 1486. 


Imp CAESAR VESPAsH m AVG: PONT « MAX 
TRIB: POT - Vll - Emp, nii eo$ VIT QVI. i 
»ximnvs f 774PLF11L1LPL]L] vv10N8&m 
rivi 4 411111) bL | [| 18v ukvIT 
5 IMr5sTsvt&spasiaNO- 5VG- VF 
]mr 5 Xt - PONTI, * TR * pot V COS V 
CAESAR -AVG^ FP» DOMITIANO: COS ilii. PONTIF 
Q: YGNATID * CATO - LEG - AVG « PR « PK 
QuEG 5 HP - AVG 


Contulit Cagnat ad. ectypum quod commonicaxit de la Blnnehére,. "'issnt 
vt misit nobis (inde supra J, c.) et edidit le basan du Hagrada. (mscwoires 
présentés à. l'académie des. inser, ser, E vol, 9, 2) p. 87, géographie. vom- 
perée M. p. 254. 

5 idem legatus memoratur. n. 10119, item puto n. 1351 (ubi v. 2 cavo 
scribendum crediderim pro GATO), — A. 13. fuerat. legatus. legionis. decimae 
squintae Apollinaris i». Pannonia, ef. Prosopogr. imp. Rom, s. v. 





22191 columna imiliarin, rep. eireiter 13 chil. à Djedcida. septentriones 
versus, 900 metr, à. Sidi-Atliman-el-Hadid, 4 l'endroit o5 se confondent 
les rowtes de. Blizerte 2 Fijedeida et de. Mateur ài Ptjedeida, 





iW tht 
iH ws 
DUEHPFELTIIT) 
ITE EIS RS os 
HH Icons 
TTE Iw LT 


Cagnat. Pdl. (du comi 1891. p. 195 n. 6. ad. imaginem photographieun 
quam misit "Tantot. 

Djedeida vieus situs est ad Bagradam, non longe ut videtur a Thuraria 
mansione viae Carthagine BMipponem MHeginm vel inter Thurariam et 
Thuburbo mirus (ef. "lissot qéogr, Hl p. 247). Hie sutem lapis videtar 
stetisse. ad divertfienlum Hipponem Diarrhytum versus, 

22192 fragmentum columnae vire, 25 chil. a Simitthu, ser la. voie de Cor- 
rhege & Hippone, sur le vertant. Est edu. Djehel Ouchtetta, 


, Hvitufi 
Hyxiif 


Deseriptam à. Winkler hnboit. Cagnat, ediditque bwH, du comité [888 
p. 125. 


REGIVM per vallem. Bacrodlae p. 873. 


n. 10116 —- 22190 ipia vine 
ritoria sua posuisse putanda sunt, superesse videstur n 
32197, wi«i hi. pertinmernnt :l. divertieula. vine. primariae. 
nd divertieula pertinaerant. v, 22191. 22194. 

[10116 & 93190]. 10117 (edidit etiam. Delattre. reeue arch, 41, 1881 
p.225.  Delineavit "ixsot. hassin. du. Hagrada p. Vl, ifogr, eomparce 1L 
p. 374. Ceterum. mins. proprie. bie. titulus, qni stetit in ponte Bagradae 
Wavit, vine. Carthagine: Hipponem: esse à nobis dietus ect, eum hsec via 
VHagradam non. transierit). 


22193 columna rep. loco dicto Sidi« cem, 2. (sie. bull. dex antiquacres) 
vel d ehil, a Sinitthu orientem versus rovrAIN.— De. ruderilas ibi ex- 
Vantibhus. egit "'outsin etiam Pill. dex autiquaires de. France 1896. p. 81 
sene em. Cartan full, dla comit 1891. p. 219. 


Ex miülinrüs, ques mmni 






itima per ter- 
193, 22155— 


Sine. dubio 









D N IMP MAGNO MA 
GNENTIO P F SEMP^c 
AVG COL THVNVSVDa mof 
ETATI EtVS DEVOWw 

"Tontain mél. d'areh. et d'hist, NM 1893. p. 446 n. 5G. 

4 in. sic exeepit Toatain; possis supplere [pi]etati. 

3 Thninusidense oppidum. numerat. Plinius. h. n. V, 4,29 inter oppida. 
civium Romanoram mediterranen. provinciae Africae, — Apud Ptolemaeum 
1V,3, 30 ext Gevesozs, — In acti« collationis Carthag. a. 411 (c. 120, 201. 
202, Mansi act.'voncil, 4, 92. 132) commemorantur episcopi Timn(mi)denses; 
Victor. Vit, 1, 42 agit de sacrilegis a. Vnndalis Tunuzudae perpetratis, 

Ceteram eilonia "Thinasudensix. vix fait ibi nbi haec columna. reperta 
est, paene ante ipsam. portzun. civiratis Simittbu, sed eo loco ubi prodiit 
», 22154, trans Huvium Hagradam, Laco. dieto Sidi eei. divertienlam 
"Thanusudense coepisse. conicit. "l'autain, 

2?494 (— Eph. V n. 1003) columna, quam. repperit. Caioet. ad. viam 
Verceamn "anete Hipponesm Wegium ducentem, circ. 200 metris a statione 
váíws ferreae  Nudi-Meskin cscwAT. C De o ruderibus dbi extantibus 
[pari fere. intervallo inter. stationes. viae ferreae. Sidi- Meskin vt. Oued- 
Melíz) egit caros. Pull, du comité 1891 p. 931. Locus sitas est mou 
sd ipsam viam antiquam. quae Carthagine Hipponem. Regium. ducebat 
ed trans Bagradam, 2. loco nbi extat n. 22193. cire, 7 chil, nec multo 
plus à Sünitilia (cf, Carton in. tabula adiecta ball, 1, c, ad p. 207). — 
Deinde Tancte jardin de la. Résidence, 

DIO 

iwITANS sempER 

| »"G COLuIVN 
VSVDA DEVOTA 

5 MAIESTATI TVS 


Tam in inuseo, 


PgYVOor^ 
1T 1181 11 
111111 

€»1)1111!1! 
I8R11111 Descripsi eti ectypum 
!IYy*...NO sumpsi; deseripsit item 
cos 


L Cagnat, qui edidit rap- 
port V pe U8 n. 174. Partem superiorem delineavit "'issot géogr. 11. p. 305, 
| Meinorator. Musée AMovni p, 9. n, 423. 

| [D. m. lario Claw]dio [lul]an[o sem]per [4ng.] colonia) (T5]uvu- 
| suede derata maiestoti ei]us. — Reliqua vestigia. sunt. tituli. prioris deleti. 





SVPPL. MILIAHII 7119 


22195 (— Eph. V n» 1017) columna ibi ubi n. 14552, id e«t PE elil. à Simitthn, DBordj Hall 
(orientem) versus, 
IMP CAES 
FLAVIO CLAVDI» 
IVLIASO AVG 
BKAITTVS De 


s vVOTA 
I 


Cagnat rapport HM p. 100 m. 178 (inde. Epl; 1 c.: "Tissot qéogr. H1. p. 2707. 


22196 (- Eph. V wu. 1014. 1115) eolamun rep. Sehemtü ante aedes Sovetit, 
praeerat. 





ii a. 15582 lapieidinis 





" ^h 
DN FLAV 1IMPT CAESS 
DELMATIO s i-i de EFL 2 VALENTE 
NCP - CAES NIANO £T VALEN x 240 T 


CO : simi Tres TÉ AVGG DEVOTA 
5 — DEVOTA S$SiMITTHVS 
' I 


Descripsimus ego et Cagnat. Dolatire rere arch. NLIV a, 1382 p. 242 n 07; Cagnat ropport IT 
p. H3 n. 192 e( 123, Delineavit Tissot géogr. HE p. 271. 

Titelus posterior inscriptus est inversa columna ip parte priori opposita. — 572, 4 vALENTI 
Cagnat, 


SIMITTHV NAHAGGARAM 


22197 (— Epl. V ». 1116) fragmentum columna 
Sehemtü rep. en face de lo maison de M. Soret 
CAGNAT, "dave Jes grandes chambres qui s^ ve- 
marquent au front sud de la earrióre! pELATTRK. 


prineses on 


aGNENTIO 5, xn 


aeM PER. AVC. 
c, INT. N SIMIT 
& (HVS * DEVOT 


Descripsi et. ectypum. sumpsi; item descripsit 
Cagnat qui edidit rapport 1I p. 114 n. 194... Ac- 
ceptum a Konssel ed, Delattre: rere arch. NL 
a. 1882 p. 288 n. 50, Memoratur Musée. Alooni 
p. 90 n. 415. 

6 numerum non vidi (nec magis exhibet Dve- 
Inttre), vidit Cagnat. — 4.5 [e(olonia) 1 ]el(iv) 
AN(winidica) Siwittus, ef. supra n. 14612. v. 1H. 
12 et pag. 1416. 


XX. SIMITTHV NARAGGARAM, 


22195 colina, Henschir Karrnba, cire. 6 ehil, ob. Henschir Gergür (Masculila, ef. p. 1519) sur la rire. droite de l'Oued-Berroug (trois willaires de 
le vole de Simittu d. Narogqara. ont £t£ retronréaz le. premier. complitement ilaible pr?s. d Henchir-Guergonr; le deuziéme, sur. lequrl on me pet déchirer 
que quelques. lettres à. Ain- Metowo, prós. Henehir-Sassi; le troisicime en hon état de ceuserration à. Henchir-Kharrrouha) Tovssaivi. 

IMP CAES. 
C-VALERT 
DICCLETI 
ANI OINVITE 
* ANONSTI 
FEL CONS 
TRIB POT 
ti 
Toussaint. /aif, du emp! 1898. p, 919 n. 65. 
4 «e traditur, 


XXI (XlIa). SIMITTHV THABRACAM p.977. 
[10960 — 22199.] 


27199 (— 10260 cf. Eph. V n. 1104. 1105). columna fracta, Scehemtà Tissot (prope thermas bull. Zpigr., comptes-rendus de. l'acad.) Yoco ut. videtur 
mon *no (la base formait l'awgle d'nne. construction. ancienne, la. partie. supérieure. gisait à. eólé. DELATTRE recur oreh.). — Dank lea rwines d'une evn- 
struetiow lerh?re, à. pen. de. distance de. Cheiton. viser. (Hogr.). 


IMP CAESAR 
DIVI * TRAITANT 
TARTIHACH * FIL 
DiVi - NERKVAE- NEP 

» TRAIANVS 
MADRIANVS * AVG 
FONTIFEX : MAX ^ 
TRIB * POT - Xi a 

cos m P & 

39 VIAM A * SIMIT 

V5Q-THABRACAM-F. 
Li 


Acceptam ut pulo à. Delattre et. nobis misit Tissot n, 1830. (ide. nprs 
n, HOD), et aeademine Parisinene, unde edita est comptezsrendes de Vaed. 
des inser, 1881. p. 76, ediditque ipse hull. /yiqr. de la Gawle 1 1881. p. 10, 
bossin du Baograda p. 24, géogr. M p. 310. De visa edidit Delattre yeru* 
ereh, XLI 1881. p. 224. 935, correctam ex ectypo. memorat. idem b. €. 
XNLIE T1881 p. 24 (not. 1). À prioribus Winckler rerme. funis, 1895. p, 38. 

5 vARTHIC Tissot. — 5 pivs LL... vs Delattre. (rivs,.... Tissot sched, «om. in editionibus) ex lapide, T&AnNVS repnenit collato ectypo. — 
7 vonwrer Drelattre, PONTIFEX. Tissot, — 9 ccs ii Tissot et Delattre, f f addidit Cagnat «qui vidit lapidem a. IRRG, — 10 siwrr.. Delattee ser. XE, 
Tissot, simirrv. Delattre rer, NLIT nescio nit ex ectypo. — 11 fin. rc Delattee zer. NL, r "Tissot, om, Delattre rer. NLI. 


AM 


22200 (— Eph. V w. H106). columna loco ut 
videtur antiquo. (encore debout), 3 fere chiliom. 
a» Simitihn. 


VHA Lives 
SHE MITTV 

sil. dEVOTA 
L1! 





Delattre rerue. arch, XLI 1881. p. 225. 
3 traditur rvpTA. 


22201 (— Eph. V. u. 1107, VII n. 637) quattuor 
eiusdem, at videtur, columnae fragmenta Ain- 
Keira (prope Schemtà, ef. supra. p. 1416). 

dw tAtr fr 
DIVI Tre tANT 
PARTHIC4 (0i 
4IVE NERVAE. nep 

* CKAIANVS 

MHADRIaNVS AVG 

FONTIT MAX 

TRIB POTEST Xt 

Cos dE Fr, 

VIA n rimini 

V5Q THAMracem f. 

LIT 


Fragmenta omnia deseripta a Moerz. accepit 
Cagnat edidiique. bull. Zpigr. de la. Gaule VI 
1886 p. 20. Antea solam partem imam (v. 10— 
12) acceptam s Dumartin Tissot miserat et nolis. 
et ncademiae Parisincue, unde. edita est comptes- 
rendus de l'acad, des inscr. 1881. p. 77, et ediderat 
ipse bull, épigr. de la Gaule V 1881 p.98, gogr. HE 
p. 910; ab eodem. Dumartin. Cugnat rapport I 
p. 95 (151) n. 252; de visn. Delattre. reeue arch. 
XLII 1881. p. 23. 

9 pivi TiC/ d NERVAEM, "S KAIANNVS, 7 PONTIV, 
9 cmi traditur. 





22202 (— Eph. V n. 1108) ad fontem *Ain Gága 
inter. Simitthum. et. Fernünam: (de. loca. ef, 
supra p. 1428). 


dw p 
divi 


caesar 

fraínnd 

puarthàicét fit 

diui merwae wey 

éo oc wde3a 
hadrianuS AVG 
PONTIF MAX 
TRIB POTEST Xil , 

cos i rr 

9 VIAM A SINITTS 

w^. THABRACAM FEC 


Cugnat. repport HE p. 136. n. 225. 

5 fin. simrrTH, 6 in. AD pro weg. in. exemplo 
suo Cagnat, errore, ut ipse censet. — Idem 
eum prope Fernánam reppererit eiusdem. viae 
miliarium decimum tertium (infra n. 22203), inter- 
valli rationi habita quod cest inter bune loeum 
et 'Ain Gága, hunc VIHE vel VIII. lapidem 
müliarium censet fuisse. 








MILIARII SVPPL. 


22203 (— Eph. V w. 1109). columna. (bipertitn. vINCENT) rep. rire gowcehe de lCÁoued. Ghazela, à 
1500 wtres environ. de. camp de Fernana. NINCENT, an marabonut (le Sidi-PDouidaui, environ 4 f Lil. 
die emmp. de. Fermina, à l'onest. CAGNAT. 


t-esur 
"AE ANI 
JARSGAeg FIM 1 
DIVI eR VAE NEP 
$9» FRA TAN VS 


6 
4évi Cagnat rapport I. p. 136. n. 226. Eandem. «t 
videtur imperite descriptam sic exhibet Vincent 


bull. d Hipp. XVI p. H5: 


x 85 
MHADRIANYS AVG DIVIN 
FONTIVE: Mar TRATA 

JADRIAN 
TRIB FOTESr cid. s tt 5 CONTIT 
COS Hb po TAIBICHE 

"w WIAM ^ SIMittw 


€os nt 





$»SQ TMABRACAw. fec. 
xn" 





22204 (— Eph. V o. 1110. 1113). colamnn. bis. inumeriplu; fitulu« recentior (b) intrusus est in 
loemn prioris, ex quo pars tantnm superest. — Rep. inter. Fernanam et Ain Draham, 4 f kil. 
environ. arant. d'arricer au. pied. de la. colline courounée par. la koubba de Sidi Abdallah cxGNAT, 
au Fed el-Meridj, clairiére xiuce à 4 kil. environ d'Ain Draham vixcexr, 0 8 kil. nd. Ain 
Draham Most, ou Meridj wisktEBg, Khangaet-el-Meridj TOVzAIN, — A 28. replacce &nr wn socle à 
quelques siétres de la. route, par les sins. de l'autorité militaire TONTAIN. 


a ^ 
DD NN 
maytis t6n9g FLAVIO 
Pguuietén VALERIO 
Er. db CONSTAN 
lMgp.s caen » TIáO ET 
5 C Auretis 
SQ v2 LICINIO 
disctetiano LICINIANO 
BIO. fel, amp. PPOAVG 
PON: mar. ni 
9 BVwie s peret 
POPOPROe 
e0£oAurelio xvin 


watevio ma- 


rétwinns cet. 


Deseripeit Cagnat. diderunt Vineent. Aul, d' Hipp, N VIII 1883. p. 107; acceptam a Monti Papier 
i. XIX p. NLV. (eouptes-remdus 1883. fasc, V. p. 16); Cagnat ib. p. LXXXIV, rapport 11. p. 137 
mw. 937; wd ectypum acceptum n. Winckler Poinssot bull. des aut. afr, 1885 p. 186; Toutain bull. 
du comit? 1892. p. 179 de visu. A prioribus Tissot. géogr. HH. p. 311; Wiuckler reroe tunis, 1895. p. 39. 

"lituli prioris (a) reliquias dedimus ita ut excepit Caguat (4 1wr, 5 cars, 6 vate, 8 Pto, 9 ro, 
11 em, reliqua om. Peinss) — Vincent non adtenderat ad has reliquias, Toutain ens non edidit, 
- Diocletiani wnen. videtar erasum fuisse. 

In titulo posteriore v, 8 * P AvG excepit Cagnat (non AvGG, uL est rapp.; P F AVG Toutain); 
deinde ut v, 9 vr ///// addit "Teatain; sed vide ne liaec anpersint ex tituli prioris v. 11. — Numerum 
in fine. XVil. legit Cagnat (eum. plerisque aliis; xxvn "Tontain, sed vide ne is litteram A ex prioris 
tituli v. 12 non recte huc traxerit). Milia a "habraca numerari patat Cagnat, a Simitthu, ut in 
reliquis huius viae miliariis, Toutain. 


22205 (— Eph. V n. 1112). rep. ad callem, «qno ab Ain-Draham 'Phalhraenm itur, Uf, fere 
vchiliom. ab. Aiu-Drabam ad sinistram. vine, 


FLAVIO CL 
IAVDIO CO. 
*STAN 
TIO 
NO 
5cs 


Cagnat, qui accepit a. Vincent o& vidit ipse, rapport 11. p. 138. n. 228 (inde pendent Tissot géogr. II 
p. 3115 Winekler recue tunis. 1895 p. 40); praeterea est descripta a Vineent bull. d'Hipp. XVII p.118. 
Videtar esse Galli: Constantii Caesaris. 


SVPPL. MILIARII 9?1?1 HIPPONE REG. THAGASTEM CALAMAM 











XXIL HIPPONE REGIO THAGASTEM. 
n. 10119 (p. 977. V. 9 ser. s. EGwesO pro y. EGwana). 


22206 columua literis evanidis Bou-Zitows | 22207 (— Eph. V n. 1120 cf. VII n. 614). rep. Wed Seham (cf. supra ad n. 17258 [p. 1638]) 
(prope Dunitier), propriété Nicolas. wknOYD, Nunc est Sük Aghás in maseo, 


imp. 
mco awrrlius 





1IM,DN piws felis 
siiv[/Nim 5$ ^""£$*etwus 
TECH TE perititeus 
HI vil Lg MAXIMVS 
s HHIHNNBTIHL (RITANNICVS 


MAXIMVS 
m GERMANICVS 
MAXIMVS 
PONT MAXIMVS 


Contulit Cagnat ad ectypum quod misit Papier. TRIB - POT - XX. & a 
Ad idem ectypum Papier comptes-rendus d' Hipp. Inr fl cos Ii Descripsi, — V. Reboad rec, de Const. XXII 
1888 p. LXXI. 1 FATS& rFATEAE 1. 1883 p. 105, 

2 seq. sePTVMIO | sEv.eeRT | rro v | /// /[/ Pa- x&sSTiTVIT 17 habet solus Reboud. Locus multo plas I]T 
pier; quae omnino incerta esse ait Cagnat. m. po PII m, p. & Thagaste abeat (possis conicere m, p. zultl). 











XXIIL. HIPPONE REGIO CALAMAM. 
De via Hippose Regio Calamam v. supra p. 519. 
22208 litteris cm. 4'/,.. Rep. Dréan (inter Bóne et Penthievre). 


LEG AVG g&o-ir- 
x 
Delamare ms. vol. VI p. 226 n. 276. 
Fortasse eiusdem aetatis ac n. 10119. 


22209 columna miliaria, rep. ad viam Hippone Regio Calamam, pris du col du Fedsous [— Fedjoudj?], circ. 60 metr. a chil. XLVIII viae recentis 
MONT. du col du Fedjous, entre Nechmeya et Guelaat-bou-Sba vaRs. Calamam asportata et pessumdata. MONT. 








PERPETVO 


IMPERATORI Aceeptam à Laferri&re episcopo Constantiniensi ed. Vars rec, de Const. 
1.DOMITIO XXIX 1894 p.694, acceptam a Montagnon (curé de Lambése) esnier 
AVKELIANO mél, d'arch. et d'hist. XVIII 1898 p. 485. 

& PeFOINVICTO 5 rp. Vars, — 6 sic Mobt, KALATR Vars, qui coniecit fuisse KALA M F, 
AVG- XALAPR legens. [a] Kala(ma) m. p... 


22210 (— Eph. VII n. 615) litteris cm. 4*/,, sur la route de Hammam Herda (cf. n. 17468. 17469) 4 Aacour [cf. n. 5278 p. 1656), d deur lieues 
e quart de Hammam Berdo, sur la voie romaine. 


Carette: Delamare I: Delamare 1H: 
con E d fcow 
VIAMPERA. — I5 NVMIDICAS . VIAM PERNVMIDICAS —— NIAM PERS NVMIDICAS 
VD EIVS FAI RRVPIAM vh. E1VS EARRVPIAM vi | NEIVSEATS. &VPIAM [wi 
PONTjBvs nm rrisst FONTI SVSDEN ! ^OVSDEN'TISA row] irovsons: "Ca si 
5 LYDIS Ys sco (t^ BIBVS * LVDIB V$SICC. ARIBVS * LVDIB. Nr ; : 
CONEN, MATISI, / $iurvit CONE RMATISR | COME | jeurvn bos 
CVR ME MVALEXN| NO EKTRVSCO CVRAE MVALER/NOIV — — NON linvsco Lu» 
LEG| «G PR PR LEG .uu PR-FR "w d 


í 


Carette in schedis Delamarii vol. VI p. 225 n. 275; ipse Delamare in schedis vol. VI p. 224 n. 273 stilo perscriptum [Delamare I] iterumque n, 274 
minio pietam [Delamare HH]. Inde edidit Cagnat bull, épigr. de la Gaule VI. p. 938. seq. 

Initium tituli periit eum nominibus Antonini Pii; baec fere supererant: co[s.] /7[17 p. p) | viam per Al( pe]s (sic dubitans supplevit Mommsen, (eail]es 
Cagnat) Numidicas | ee[r]us[tJa[te] eorrup[rjam | pontibus (ren(ora]tis, (p]aludibus sicc[atis, mil]iaribus(?) | con[f]rmatis r[eJu[t) [tot] | eur[o]n((e M. Va- 
lerio. Etrusco | leg. Aug. pr. pr. 

M. Valerius Etruscus legatus pro pr. Numidiae fuit a. 152. 

VIL 3 S. 124 


AD CALAMAM. CIRTA THEVESTEM 2199 MILIARII SVPPL. 








XXIV. CALAMA RVSICADEM VERSVS. 


22211 (— Eph. V n. 1142) rep. Wed Tüta prope Gelmam (6 chil ab oppido), route de Guelma d Philippecille par. Jemappes wknovp. 


D*N-FLAVIO 
CRISP 
INO NO 
BILIST.-— se 
MO CES ;i 
^RE 


Descripsi ad ectypum acceptum a. V. Reboud, qui ed. bull. crit, 1l a. 18382. p. 320 et rec. de Const, XXII (1883) p. 54. 
2 seq. Crispinus pro Crispo invenitar etiam Infra n. 22319. 22376, 








XXV (XIV. XV). CIRTA THEVESTEM et CIRTA NARAGGARAM cum ramusculis p. 876. 


[10120523253]. [1012159 223254). 10192(contuli 10193. [10124 — 23261]. 10125 (potest lapis Ain-Beidam venisse ex regione vicina). 10126. 
[10127 — 22251). 1012810130. 10131 (vidit Geell à la bergerie de Bir Djedida). 10132—10136. (10137 e» 22214). 10138—10140 (cf. ad 
229215). [101412 22215). 10142. 10143 (cf. ad ».93215). 10144—10147. 10148—10150 (cf. ad m.22931). [10151 22731]. [10152 — 22243]. 
[10153 — 22243). [10154 — 22244). [10155539246]. [10156 22980). (10157 22278] (10158 22277]. [10159 — 22270]. [10160 — 22271]. 
[10161 — 32235]. [10162 — 22224). [10163 — 22235. [10164 — 22230]. 


Cirta Thevestem. 


Viam Cirta Tbevestem enarrat itinerarium Antonini, ef. supra p. 254. fuisse putanda est (ef. p. 957). Contra Hensehir Scheragrag, ubi [usti 
Pertinent ad eam viam lapides reperti Sigus n. 22212, item n. 10148— mansionem vine eiusdem fuisse anten statueramus Dewulfium secuti, 
10150, si vere Sigus reperti sunt. (ef. ad n. 22231), item multi ei qui magi videlur extra tramitem buius vine esse!): quam ob causam mili- 
prodierunt Mrükib Talba et Umm el-Buighi et in regione finitima arios Henscehir Scheragrag repertos alio loco (infra m. 22251—72355) 
(n. 10129—10147, 27213— 22216), cirea locum quo Macomades statio collocavimus, 


3) Hl faut torturer les. distances. données. par. les tables, Toussaint nit. bull, du comité 1897 p, 260, pour faire passer la voie à Ienchir-Cheragrag ; 
cette localité derait rester beaucoup au nord de la route, séparée d'elle par le. Djebel- Es-Raiet et le massif du. Hammama, — De plus, apris avoir par- 
couru le terrain, on. na peut. comprendre que la route apr?s acoir. desservi Henchir-Cheragrag rint repasser d. Ain-Beida et à Owm-el-Bouagui; un tel tracé, 
trop long d'ailleurs, serait. inexplicable étant dommés les accidents naturels du. aol. 


22212 (— 5703 p.964) columna Sigus, moulin | 22213 columna miliaria rep. d 9 kilom3ires. environ au nord-ouest de. Mrákib- Thala, actuellement à 





Jambon-Gapparouz. la bergerie de. Bir-Djedida (8 kil. O.-N.-O, d'Oum el-Bouaghi, 2 kil. N.-O, de. Mrükib-Thala). 
D N FLAVIO 
eer VALERITO 
CONSTAN Mako 
db PIO FELIC 
5 NOBILIS 
Descripsi.  Aublin sched, Renier. n. IOB4 bis; 5 CESAR 


Cherbonneau ms. et rec. de Const, 1868 p.453. | Gsell bull. du comité 1896 p. 205 n. 144. 





22214 (— 10137) à emrirom 1500 ou 2000 mires. au nord-ouest de. Mrákib Talha, au pied du | 22215 (— 10141) ibi ubi n. 22214 rovrLE. — 








Djebel. Sidi-Heghéis, M. Housset a. mis la pioche sur un gisement de 14 bornes, amincies 4 la base Déposée au. bord d'Oum-el-Bouaghi G8&LL, 
pour faciliter leur entrée dans les augets coniques encore cimentés dans. un. mur. qui. devait. former 
le cáté est de la route de Théveste à Cirta rovitE.. (Quattuordecim illarum. columnnrum dimidia. IMP CAES 
tantum pars legi potuit), — Eodem fere loco (d la bergerie de Bir Djedida, à 2 kilomtres aw UEM 
nord-ouest de Mrákib Talha) vidit Gsell. O P-AVG ET 
5 POLICINIO G 
1MF CAES ALLIENTO sie cont. 
NORILISS 
DIVI SEPTINi 1MO CAES 
SEVERI spon. 
T Poalle rec, de Cons. XIX 1878. p. 350,— Gsell 
STI AYWIUE bull, du comit) 1896. p. 204. n. 142. 
5. ANTONIN! 2 r om, 5. 6 Licivio | cAUmNO, 8 Avo (pro 
MAGNI fi, Cats) Poulle. Nec tamen diversam crediderim, 
T cum exempla in distributione versuum 3. 4 con- 
m. murelns * 
retten sentiant. 
SE VERVS Reliquas inscriptiones una repertas (n. 10138 
— —10110. 10142. 10143) non repetivimos (n. 10139 


et 10143 vidit Gesell ibi ubi n. 22214, à la bergerie 
Contulit Gael. Poule rec. de Cons, XIX. 1878 p. 349. de Bir Djedida). 





SVPPL. MILIARII 


22216 columna miliaria, déposée au. bordj d'Oum-el- Houaghi, 


Gsell hull, du comité 1896 p. 204 n. 143. 


INTER SIGVS THEVESTEM GADIAVFALAM 





DN C VAL 
DIOCLETIA 
NO-F-*F demie 


TO augus 


TO 








Inter vias Sigus Thevestem et Sigus Gadiaufalam ducentes. 


22217 Henschir Bir-el-Askaria (rate ruine siture 
à 1500 mires du bordj du cheikh d'Aim- 


22218 IHenchir Owessah, dans um silo. 


22231 Henschir Umm el-Abtaien. 


Babbouch TovssaiwT. p. 270). G^ VAL pw 
DIOCLETI lbi 
dmp. crux dimi aep ANO INVI Moe 
iIM. BEVERI CTO AVGV 
PIE ARABICI * STO 5 O AVG 


ADIABENICI 
FARTMICICI MA 


"Toussaint bull. du comitée 1897 p, 282. 


Toussaint bull. du comité 1897 p. 282. 





9» XIMI BkTNICI 
MAXIMI NEP 
OS DIVI M«AV 


22219 Henschir Umm el-Abtalen. 


| 32222 Henschir Mebdun, sive Ksar mta el Gerza. 
(pote militaire süud sur la rive gauche de 
l'Oued-Gourn TovssaiNT p. 272). 


KELLIE. NTONINI 
Pl FAKRICI MA 
30 XIMI BRITANICI 
MAXIMI GER 
AN - MAXIME 
ADIABENICI MA 





dnwictus 


pius felis s.p 
LJ 





D-N- 
FLAVIO IMP-CAES- 
CLAVDIO M-IVLIO 
CONSTA PHILIPPO 
* NTIO NO PiO FEL- 
B* CAES 5$ INVICTO 
AVG 


"Toussaint bull. du 


comité 1897 p. 982. 





22220 Henschir Umm. el-Abtaien. 





Apres PERPET D-:N-«FLAV- 
vo VAL: CONS 
Toussaint bull dw comité 1897 p. 280. ptocLR TANTINO 
4 sic editum est, — Quot versus perierint TIANO PISSIMO 
inter v. 14 et postremum, non indicatur, — In 5» VO 5 NOBIL-Q. 
postremo versu lege r(es) p(ublica) c(oloniae) CAES 
A... "Toussaint bull. du comüd 1897 p. 282. Toussaint bull. du comité 1897 p. 282. 





Sigus Gadiaufalam. 


In itinerario Ant. p. 42 sic est: Cirta — XXV — Sigue — XXXIII 
— Gasavfala, in tabula Peotingerana Sigus — IX — Tigisis — VI— 
Thenebreste — VI — ad Centenarium — VI — ad Hwbras — VI — 
Gasaupala (cf. sapra. p. 483).  Tigisis fuit ibi ubi inam est Ain-Bordj (v. 
supra p. 960. 1798), Gadinufala ibi ubi Ksar Sbehi (cf. sopra. p. 4*3); 


| de reliquis mansionibus in sola Peutingerana enumeratis cf. Tissot 
gécgr. I1 p. 419; Toussaint bull. du comité 1897 p, 264. — Ad hanc viam 
vwidentor pertinere lapides qui sequuntur. Milia numerantur a Cirta 
(cf. n, 22225. 22226. 227231? 22232. 22235. 22239—22241). 


22224 (— 10162) columna rep. loco appellato Ain el Bordj, d 1500 wires du. hordj ou maison. de commandement o demeure le caid dex Segnias 
cHgRD, an. 1854/5. (à. Ain-el-Bordj à 1500 mitres. à. l'est. de Sigus gsirn); d. Bir-Tendjem [Bir-Tandjem rín.] d 3 kil, au SE. du bordj de Sigus 
AvBL, PÉnavD, Bir-Tandja à 2 kil. sud-ouest [sic] du bordj (de Sigus) cngmn. a. 1868.— Videtur idem locus significari. 


IMP CAES 
M ANTONIO 
GORDIANO Fio 
FELICI AVG 

$5 PATRI. PATRIA 
PONTIFICÓI MA 
XIMO TRiBa 
NICIAE Parest 

cos 
" XXV 


Descriptum a. Toffre (moire du Bou-Merzoug) ediderunt Cherbonneau ann, 
de Conat. 1851/59 p. 158 et Renier n. 4399. Aubin sched, Renier. n. 1084; 
Féraud rer. afr. IV. 1860 p. 140; Cherbonneau rec, de Cons. XII. 1868 
p. 428. 
4 avGvsro Fér, — 7 rurp Aubl., Tuv Fér., TRt,., reliqui, — 10 om. 
loffre, habent Aubl. Féraud Cherb. (a. 1868). 
124* 


SIGVS GADIAVFALAM 


7121 





22225 (— 10163 « Eph, VII n. 647) frngmentom 
columnae, Ain-el.Bordj sub monte in quo sunt 
rudera oppidi Tigisis, pris de la mosquée 
Lalla-Hehíb rovtLE rec, XIX, adoud aux murs 
du marabout ib, XXII. 


7 XXXI — 


Poulle rec. de Const, XIX. 1878 p. 379, iterum- 
que XXII 1882 p.318 acceptam a Thouvenin. 


Tigisis a Sigus nbosse IX m. p. traditur, | 


Bigus a Cirta m, p. XXV (v. supra); milia igitur 
numerantur & Cirta. 





22226 (^ Eph. V n. 1125) Ain el Bordj. 


IMP CAES PVBLI 
O LI!CINIO VA 
LERIANO 
INVICTO FIO 
^ FELICEAVG P F 
ET IMP CAES-P-LICI 
NIO - GALLIENO 
INVICTO PIO 
FULICE AVC 
Pr 


XXXVII 


Descripsi, — Poulle rec, de Const. XXII (1882) 
p. 318 acceptam a Tbourenin. 





222237 Henschir Mjar-Allah (au píed du col de 
Foun-el-Allik; probahlement Thenebreste. des 
itinéraires TOvSSAINT p. 272). 


IMP CAESAR. 
bvi sevixr 
NEPOS bvr 
ANTONIN 
fIL-M AVR 
ELIVS SEVERVS 
«lexseder cut 


Toussaint bull. du comit! 1897 p. 281. 


22228 Henschir Mjar-Allah. 





IMP-CA 
F5: AVG- 
AVREL- 
VALE RIO. 
5$ MAXIM 


"Toussaint bull. du comit 1897 p, 281. 





22229 Henschir Mjar-Allah. 


IMP-.FL- 
VAL: CON 
STANTIO 
FeFUINVI 
5 CTO AVG- 


"Toussaint bull. du comit? 1891 p. 281, 


MILIARII SVPPL. 





22230 (10164) Jm Jjar-Allah, dams la 
plaime de Bow Othman, cercle d'Ain  BHeida 
pEWvLE, Jjenchir Mjar-Allak TOYssAINT. 


FLAVIO 
CONS 
TANTIO 
CAESARE 
5 AVGVST 


Dewulf rec, de Const, 1867 p. 236 (inde supra 
| K. €); Toussaint bull, du comite 1897 p. 281. 
Sic Toussaint; 2. 3 cows|rawriNO, 5 AvG 
! Dewulf. 





22231 in duobus lateribus dh miliarii 
TOvss, Mensehir Mjar-Allah rovss, — Recueillie 
pendant un vogage d. Sigus vovtLE. 


Toussaint: Costa: 
a b 
BILISSI OnLIS 
MO CES ^V AMAOCAIS 
XXXVII AVG XXII 


"Toussaint. bull, du comit! 1897 p. 981. Fortasse 
eadem quam acceptam a Costa edidit Poulle 
rec. de Const, XV. 1871/2 p.420 (inde supra 
n. 10151). 

Fortasse etiam. n. 10148—10150, quas idem 
Costa P'oullio tradidit tumquam collectas pendant 
um voyage d Sigus mon Sigus descriptae sunt 
sed in ruderibus dictis Henschir Mjar Allah, 





22232 Meehts. Tabar-ben- Mohamed (prope 
Hensehir Mjar-Allal), dans le mur d'un gourhi, 


Tinerac 
evanidie 


xt 


Toussaint bull, du. comit 1897 p. 231. 


22233 llewchir Bir-hou- Amar (ruine. étendue à 
8 kilometres sud-ouest de Mjur-Allah rovssaiNT 
p. 212). 


ton 
STANTI 
NO AVG 


Toussaint hull, dw comit 1897 p. 382. 

22234 Hawmimot- Arkon (eutrà Mechta-el-. Ksar 
et la route de Temlonka à Ain-Beida) LEvassg vu, 
Henchir-Bir-hou-Amar, au pied sud-est du 
Djebel- Arko TOvssaiNT. 


DN, 
VALERIO 
CONSTAN 
TINO P-F- 
^ NORILIS- 
CAES 





Deseriptam a. Levassear ed. Cagnat bell, du 
comité 1838 p. 478 (inde imm supra n. 13191); 
Toussaint bull. du comité 1897 p. 987. 

V om, 3. 4 cONS 1xV/rINO PA, 5 NODI Leyanss, 








22235 (- 10161) Henchir el laoowar (cercle 
d Ain- Beida) pgwvur. Henschir-el-ITaoues pris 
da BHerdj d'l. Hadj-Tahar (Hordj d'el-Hadj- 
Tahar, pris du territoire des. Amer-Cheraga, à 
la partie occidentale de la plaine de Temlouka, 
à 14 kilom, et d' Ain-el-Bordj et à 5 ou 6 bil, 
sud-ouest. d' Ain-Temlouka) wAmtor. 


IMP -* CAES DiVI 
SEPTIMI SEVERI 
PH ARAh-Ab- PAR 
MAX Bk MAX wp 

5 DIVI M AVRELI 
ANTONIN! PH 
PAR. - MAX: Bl Mx 
OX. : MX- Ab- MAX 


XLII 


Dewulf sched. Renier. n. 965 cf, II 10, 100; 
Maillot apud Poulle rec. de Const, 1878. p. 428 
(inde supra I. e.). 

l fin. piv, 3 ARABiCI FAR, 4 BR mx Dewulf, 
— 4 fn. spatium vacuum notat Maillot; apparet 
erasum faisse voeabulum ep. (4 im. lacunam 
notat Dewulf). — 7 FAR MAX BR MX, 8 GtR MX 
AD AX Dewulf. — Inter v. 8 et 9 spatium va- 
euun esse tradit Maillot; erasis scilicet nominibus 
Elagabali, — 9 milia numerantur a Cirta. 


22236 lenchir &l Haouar (rercle d'Ain Beida) 
DEWVLF, 





WP CAFES DIVI 

SEPTIMI! SEVERI 

PHI AD ARABI 

MAX BRI MAX 
* Ivi m 


Dewnlf sebed. Renier, n. 963. cf. ib. [I 10, 102 
(inde ed, Cagnat bul, du comté 1887 p.136 
n, 554). 

Fortasse eadem quas praecedit, minus plene 
excepta; v. 8 requiritur Pil ARAB ADIAB FAR. — 
A fin, MA sched. II 10, 102, 


22231 llenchir el Haouar. 





MP CuESAR//// 
TIT sev ea] tit] 
THES wevosiHfI 
TITEL Immo] f] 
DREULIEI IEEE EO 

AVEKELIVS sEJ//// 
HHHIHH ONE 

MX TR POT COS 

Pra 


Dewulf sched, Renier. m. 964 ef. II 10, 101 
(inde ed. Cagnat bull. du comit! 1887 p. 136 
n.557)  Dedimus ut traditur, 

Est Severi. Alexnndri. 


SVPPL. MILIARII 


SIGVS GADIAVFALAM 








22238 IHenschir Ain-Kerma (Henchir- Ain- Kerma 
ou Messereb-el- Anech.— Situé au. débouché. de 
PlOued- Messereb-el-Anech dans la plaine de 
Temlouka TovssaINT p. 271, qui putat hoc 
loeo fuisse ad Rubras 6 m. p. a Gadiaufala). 


D: N* 
C-IVL- VE 
RO MAXI 
MINO NO 
» BILISSI 
MO CAE 
S$^RE 


3. 4 debuit esse MAXIMO, 








Toussaipt bull, du comité 1897 p. 281. 
22239 Henschir Ain-Kerma. 
IMP CATS- | 
pOLICINIO 
wALERIA 
»QO PIO FE 
5 LICE AVG 
pent mAX 
trib. BOT 
WHHT 
Inti 
c 


15 
Lt 


Toussaint bull. du comité 1897 p. 281. 





22244 (— 10154) columna alta m. 0,72, litteris | 
c. 6, Ksar Sbehi. 


PERP 
ETVO IM 
P CAESARE 
DOMITIO 
* AVRELIA 
NO iNVICTO 
TO PlO FE 


LICE AVG 
—— —— 


Contulit Wilmanns. Dewulf rec. de Conat. 1867 
p. 211. 


22240 leuschir Ain Kerma. 


IHE 
HHTI 


1" 


Toussaint bull, du comité 1897 p. 230, 





222406 Fedj ed Msacus à 3750 m. de Ksar 
Nbeki, sur la voie romaine. conduisant d Sigus 
nEwvtE, Fed Mraoui, à 3 kil, ouest. de Ksar- 
Fhehi; à l'etrémit! Ouest de la. erite rocheuse 
gui porte le monument appelé Er-Heha. (le 
moulin) TOVSRAINT, 


PERPETVO 

IMP-CES-L-DO. 

MITIO AVRE 

LIANO PIO IN 

$ VICTO FELICE 

AVG NOSTRO 
Lun 


Dewulf &ched. Renier m. 636 cf. H 4** 10, 7 
(inde ed. Cagnat bull, du comité 1887 p. 137 
n. 564); denuo ex lapide "Toussaint bull. du co- 
mit 1807 p. 254. 

9 ces uterque nuctor, — 5 reLiCI "'oussaint. 
— 7 milia numerantur a Cirta (Gadiaufalam 
numerabantur a Cirta m. p. LVIII, vide supra 
p. 2123). 





22242 (— 10152) colunna. Ksar Sbehi, 


IMP CAES 
C-IVLIO VIRO 
MAXIMINO 
PIO FELICE AVG. 
$» M Tk —PFOT 
COS PROCOS 
CVIDICA 


"dic mwyue 


Dewulf ed, rec, de Const, 1867. p, 210, praeterea 
ab eodem missa saepius extat jn sehedis Ke- 
nieranis (bis in scheda m. 632 cf. bull. du comit? 
1857 p. 137 m, 563, praeterea II, 2. IE dter. 
I 12bis IE 10, 110). 

5 Renierus. nut a. 235 titulum tribuendum esse 
iudicarat et legendum esse P-M-TRIB-TOT- | COS- 
DES-PROCOS aut n. 236 et legendum P-M-TkiIl-FOT- 
m|cosrkocos — Dewalf (re, de Const, l c. 
p.211 not) adnotat: rérifcatiom faite le monu- 
suent. est. de l'an. 235. — 71 sic alterum exemplum 
schedae n, 632, item sched. 11 10, 110, praeterea 
(etiam ree. de Conat) viDiCA.— Supplendum vi- 
detur. cui dica[tissimé eirimus], cf. infra n. 22267. 
22243 (— 10153) fragmentam columnae altum 

m. 0,18 litteris, c. 7. Ksar Sbehi, 


GAP vil 
VERI MAX 


Contulit. Wilmanns, 
p. 212. 


Dewulf. rec. de Const, 1867 





22245 Ksar Sbehi. 


rikRFET 
vo bocir 
tf^NO 


A OG /— we onmi. 


Dewulf in schedis Renieranis n, 637. M, 4, 10, 
28 exhibet bis (inde Cagnat. bull. du comité 1887 
p.137 n. 565); Toussaint bull du comité 1897 
p. 285. 

ln. T non vidit Toussaint. — 2, 3 sic Tous- 
saint, pocLE|TtANO Dewulf T, pocteliaNo Dew. H. 
— 4 vc Dewulf. 


22246 (— 10155) columna miliaria alta m. 0,85, 
litteris e. 4*],. Ksar Sbehi. 


dom. fL VAder 
COSTANTIN yi 
O GERMAN 
SARMATIC 

* O AvG 


| Descripsit Wilmanns. 





Ter. Cirta. Gadiaufalam. enarravimus supra p. 2123; pergit deinde 


tabula Peutingerana: Gasewpala — .. — Fonte 


Ad Vatarim. 


Potamiano — III — 


esse non leve indicium est lapis n, 22247 prope Fedj Suiud repertus, in 
quo indieatur quot milia passuam sint. non solum Cirtam et Carthaginem 


Magri — IV — Rustici — 1X — ad. Piscinas — VI — Vei — HI — Va- 
tari; Vntari antem. via dividebatur ectebatque dextra T hevestem sinistra. 
Siceam Veneriam Carthaginemque versus. Bivium illad Vataritanum") 
fuisse loco dicto Fedj Suiud (vel Fedj Siuda) statuit Dewulf ree. de. Const. 
1868 p, 213; contra hoc loco fuisse Velefi, Varari autem fuisse rudera 
dicta Henschir Amar iudicat "Toussaint, qui ctiam flexum viae 
"Thevestem versus refert adhue eo loco agnosci?) — Sed illud verum 


sed etiam Thevestem; talis enim lapis, cuius generis nullus alius in 

Afrien (eb fortasse me alibi quidam) prodit, vix quolibet loco vine 

Cirta Sicemm Veneriam et Carthaginem ducentis statutas est, sed ad 

bivium viaram Cartbaginiensis et Thevestinae. — Ceterum. non solum 

"Thevestem, sed etiam Hipponem Regium, fortusse etiam. Lambaesim 
vias fuisse a. Vatari ex eodem lapide colligi potest, 





1) fpsius loci praeterea nulla alia mentio extat nisi in hoc titulo qui nuper prodiit Lepti minore (Gauckler comptes-rendus. de l'acad, des inser. 807 
p. 226, bull. du comité 1897 p. 380): L. Silicío L. f. Claud, Saturnino mil, leg, 11. Aug. 3 Iuli Liguria ,,,, defunctus in. pugna sub. Lucilio centurione 
inter Aras et. Vatari, 

?) Toussaint hull. du comis? 1897 p. 274: Henchir-Amar-ben-Hamada. — Cette. ruine, située à. 4 kilom. 500 de IHenchir- Fedj-es-Siouda, doit représenter 
l'antique. Vatari, , . . .— Entre cette tuine et le. Fedj-en-SNiouda, la voie romaine est visible en plusieurs pointr,— Le croisement des voies devait. s& trourer 
au pied du col du. Fréah; l'amorce de la voie de. Theveste est trós. reconnaiseable, 


AD VATARIM 2126 


22241 (— 10118 cf. Eph, V n. 1191) colamnn alta m. ?'/,, reperta Fedj- 
Souioud, mur le versant NINE, du Djebel-Terguelt pgwvur, qui ad- 
ducendam curavit in oppidum Ain-Beida. Extat Ain-Beida in hortis 
pablicis, 

^nt? 
CAMS DIVI $üEPH 
MI SEVERI Fi a 
KRABICI ADIABeni 
5 CI PARTHICI MXini 
BRITTANICI MXi 
MI*NEPOS DIVI 
M AVRELI ANTO i 
NI- PH PAKTHICE ma 
gj6 XIMICBRITTANGG 
MAXIMI GER Mul 
CI - IMKIMISADIABa 


Coptali post. Wilmann- 
sium.  Dewulf rec. de 
Conat, 1863 p. 211. Re- 
petivit. Tissot géogr. II 
p. 416. 

14— 16 quae lineis cir- 
eumdedimus, in litura re- 





ICI Maximi // 17 posita sant, — Fuerunt 
AVRELIO SEVe/] hie primam Elagabali no- 
W oho AtesaNare mina; deinde his erasis 
1TIrio ruci/] intrusa — sunt — Severi 
PONTIFEX - Mesi Alexandri, — it — nt 


pars spatii (certe v. 14 
CIAE FOTESta fin) vacna remaneret ; 

ww Tis/!! cosi]!] deinde etium. Alerondro 
PF voenbulum erasum. Re- 
KARTHAGIM. M p]/ liquias vocabuli ALEXAN- 


MVS TRIB Vai 


MILIARII SVPPL. 


22248 Fedj-es-Sioudo, d la source rovssaiNT. 


IMP 
CAES - DIVI-SbF 
TIMIE-SEVRRI - FIF 
ARADICI-ADIA 

5 BENICI-PARTHI 
CH: MXIMI-TRIT 
TANICI- MXIME 
NEPOS - DIVI «3 
AVRELI — AN 
TONINI - Pl PAR. 
THICI-MXIMIE 
BRITTANICI- 
MXIMI: GER 
JAANICI MXIMI 

9» ADIABENICI 








simi filius 
m, oawreliua 
merus alezamder. 
L3 


Descripsit Gsell, Ed. Toussaint bull, du comité 1897 p, 283. 





reor. «n: rj] DRI sic ut supra excepit 
Wilanne (Erj/]JJ/] ego). 
— 320 et ante et. post 
COS numerus (ternarius 
ut videtur) erasus; scilicet inseriptio eum posita esset Elagnbali nuno tertio 
(vel etiam secundo), post mortem eius, numeris illis erasis, adaptata est 
Alexandri anno primo. — 24 eraJ/ ego, wre// Wilm. — 25 post me 
vestigia c litterae agnoscere mihi visus sum. —Videtar locus quo haec in- 
scriptio reperta est abesse a Lambaesi vin recta aliquanto minus centum 
milibus pass. Sed fortasse milia illn centum et quod excedit ita eomputata. 
sunt, ut milia quot erant 'l'hevestem usque, deinde milin a "Theyeste Lam- 
baesim numerentur. 





THEVESTE-M. pJ/ 


Inter Gadiaufalam et Thevestem. 


22249 à 1800 mitres de. Fedj-es-Sicuda, sur le chemin de. Clairefontaine. 
(i. e. orientem versus). 


IMP: CAES 
C- VALERT 
OÓ piOcut 
TI!IANO 
& PFOFOGAVG 


Toussaint bull, du comüd 1897 p. 283. 
1l cars editum est, errore typogr. 


Inter Vatarim et Thevestem. 


Via Vatari Thevestem sic describitur in tabula Peutingerana: Vaferi — XVI — Flaria Marci — XX — Vasampus — XII — Mova — XV 
— Theceste,/ Ad hanc vinm videntur. stetisse lapides n. 22256 seq.; inter hane et viam "Theveste Cirtam (supra. p. 2122) reperti sunt. n. 22250—22255. 


22250 (— 1047] cf. p. 968, Eph. V n. 1164) Aiun el-Arba (id est 'ad quattuor fontes") Awow, 
WEN. Aioun el Arba à Terouch. pvnovs ms. addens: Aioun-el.Arba était un camp provisoire situé 
au sud-est sur la route et à égale distance d. peu-pr?s. de Constantine à Tébessa, au. sud. de Guelma, — 
Aicun-l'Arbaa, à environ 5 kil, de Hr. Kesreia, à. 21 kil. au nord d'Ain-Beida, sur la rive droite 
de l'Oued-Trouch rovL&, — Sur l'Üued Trouch pris Aioun-el-Arba TovssaixT, — T'ebessae MILLER, 
errore. 


VA CAES-M-AVRELIVS 
SEVERVS ALEXAN 
DE, FIVS-FELIX-A 
VG * PONT: MAX - TRI. 

5 VNI-FOT-COS- PF b 
IVI * PIC SEVERE: NI 
POS*DIVI- MAGNI 
ANTONINI: FH e F1 
1s 


Contuli ad. ectypum, quod exhibuit Poulle. Anonymus Gerhardi; Desvaux apud Renierum n. 4404 
(ex bis supra n. 10471); Delamare ms. vol, VIE. p. 276. n. 321; Daboys me. (cf. supra p. 978); 
Miller in scheda Renierana n. 5472; Poulle rec, de Const, XX10. 1882. p. 306. acceptam a. Lugan; 
Toussaint bull, du comité 1597 p. 283 descriptam a. Louis. 

5 postremam litteram non sgnoyi in ectypo (plene v. 5 fin, exhibent Delam. Paullo Toussaint). 
— 6 rir om. Poulle et "Toussaint. 


22251 (— 10127) Henchir Cheragrag TOV8SAINT, 
Sur un fragment de colonne, dans les Haracta- 
el-Beida (accuratius locus non indicatur) 
MARCHAND. 

IMP. CATS- 
DIVI SkPTUMI 
SEVERI FII 
ARABICI ADIAB 
» PARTICL MAX 
BRITANNICI MAX 
à DIVI M 





axreli amtonint 
pii parthici 
mar. brit 


a-miri cet, 


Deseriptam a Costa. ed, Marchnnd rec, de Const. 
1865 p. 174 (inde supra J. e). Denuo ex lapide 
Toussaint bull du comité 1897 p. 285. 

limp... CAES... Costa. — 5 ragriCi Touss., 
..ATWiC: Costa, — 7 sic Toussaint, .. ONT... 
Divi M Costa, Fortasse pars superior eius quae 
sequitur, 


SVPPL. MILIARII 


VATARI THEVESTEM. VATARI TIPASAM 





22252 (— Eph. V n. 1122) Hr. Scheragrag. 
Ld 
CANNICI MAX. 
GERM MAX 
ADIAB MAX £e 
- sVREL antonin. 
3 VS PIVS PEL enr 
PONTI Maz tr pat 
4 COS I" 
»? 


Masqueray bull. de corr. afric. 1882 p. 316 n. 345. 
Fortasse pars inferior eius quae praecedit. — 
2 fin. litteras. aliquot erasas esse notavit editor; 
sed apparet nom v. 2, sed v. 3 fin, vocabulum ri. 
rasura periisse. 
22253 (-10120) Henschir Scheragrag [cf. n.2306 
p. 1686]. 
IMP 
CAES: M« 
IVL - PHILI 
"O iNVIC 


TO FIO FÉ 
LICE AVG 


Dewulf rec. de Const, 1867 p.217 (inde supra 
1. €); Toussaint bull. du comité 1897 p. 285. 


J imetn- "'ouseaint, imr Dewalf. — 3.4 runivo 
uterque auctor, 





$2254 (— 10121) Henschir Scheragrag. 


D: Ne 
FLAVIO 
VALERIO 
CLAVDIO 

5 CESARE 


Dewulf rec. de Conat. 1867 p. 217. (inde supra 

L e); Toussaint bull. du eomité 1897 p.286. 

Contalit Masqueray bull. de corr. afr. 1882 p. 316, 
Consentinnt auctores. 





22285 Henchir-Cheragrag, 


HH HN 
Heus 
DIO CONS 
TANTINO 
$ NOB-CES 


Toussaint bul, du comité 1897 p. 286. 


22256 Henschir Ali-bu-Derhel (dans la plaine 
de lOued-Kébarri, om trouve les ruines de 
plusieurs. petites. bourgades. appelées. awjourd' hoi 
Henchir-el- Abid, Ienchir-Ali-bou-Derbel, Hen- 
chir-Rouijel qui jalonnent la. route de Theceste. 
TovssAINT p.275 m.44, ex tab. p.968 in- 
tellegitur loca esse inter Fedj es Siuda ct 
Henschir. Ain-Keskes). 


CpIOCLETI 
ANO FIO PE 
LICE INV 
1ICTO AV 

* GVSTO 


Toussaint bull, du comité 1897 p, 284. 
Supra fractam esse non traditur. 





22257 Henchir-Ain-Keskés (ruime importante 
a tendant sur un vaste espace autour de la 
source d' Ain-Kesk?s, au pied du Djebel-Mesloula. 
TONVSBAINT p. 275). 


IMPCAE 
SARE M.AV 
RE VALE MA 
XIMIANO 

& / AVG FIO 
FELICE 


Toussaint bull, du comité 1897 p. 284. 





22261 (— 10124) columna alta m, 1,68, litteris c. 4!/,. 


22258 ibi ubi ea quae praecedit, 


IMP: CA 
ESARE M. 
AVRELIO 
MAXIMIA 
*^ NO AVG 
PiO FELICE 


Toussaint L. e. 


22259 Ain Kesker-Tizi cu Mesloug. (cercle d' Ain. 
Beida). 


IMPODN 
FL VALER 
TO LICIN 
YoJ IH HT 

* ULL 


GERMAN 
1ICO SAR 


Dewulf sched. Renier. n, 958. II 10,38. (inde 

ed. Cagnat bull. du comité 1887. p. 135 n. 554). 
Exhibuimus ut traditur. 

22260 columns, Henchir-Torrecha. [cf. p. 242. 
1543]. 


DN FAV 

1O CLAUDI 

O CONSTA 

MTIO NOà 
5 AvG 


Gell bull, du comité 1896 p. 170 n. 43. 
loxta banc iacere aliam columnam, sed eius 
inscriptionem iam legi non posse, refert Gell. 





Inter Vatarim et Tipasam. 
Ain Snob, au dezsous du moulin du eaid 


Bou Diaf bem Salah pEwvLr. Eundem locum memorat Toussaint bull. du comité 1897 p 276 
. Sic: Environs d'Ain-Snob, Henchir-el-Menéah. — Petit. centre sur la. rive droite de l'Oued-Snob, en 
amont du moulin Hou Diaf. Ex tabula ap. Toussaint p. 268 intellegitur locum esse non multum 
2 Fedj Siud septentrionem (Tipnsam) versus, Idem locus dicitar Aín (neub in tabula a. 1855 confecta. 
(1:400000). — Ain-Beida ante aedes praefecti militaris wis, Extat Ain-Beida in hortis publicis. 


Inr cats 
DIVI SEPTIMI SEVE 
RI PII ARABICI ADI 
ABENICI PARRICI 
8 MXIMI  BRITTANGi 
PAXIMI Nepos dini 
9 AVRELI ANTONI 
gü PARTUCL MMXIMI 
ArTTANICI  MXimi 
90 GERMNICI — MXimi 
ADIABENIC. MX 
FIUVS m.s euren 
swpuas PONTIFEX 
M maXIMVS TRIBVNICIE 

POTESTATIS 
HW cos i" 
Pr 





a. 900 


Descripsit Wilmanns; ego quoque vidi, Dewulf 
in schedis Renieranis n. 959. cf. II 10, 32 (inde 
Cagnat bull. du comüé 1887 p. 136 n. 555). 

1 fin. cAES ego et Dewulf, cAgSaR!! Wilm. — 
10—12 om. Dewnlf — 12 riis vocabulum 
erasum legit Wilm., ego postremam t!antüm 
litteram agnovi. 


22262 pris d'Ain-Snob, sur la voie de Sigus. 


1MP * CAES. 
Divi - seftur 
SEVERI PII 
ADIAB-ARAT 
& MAX BRIT M 


e» oct 


Descriptam a Louis ed, Toussaint. bil. du comité 
1897 p. 285. 
4 requiritur ARAB-ADIAB-PARTH, 





22203 Ain-Snob, 


D-N [jJ 
esmsisNTIo IN 
wies p AVG 

»5TO 


Deseriptam a Louis ed. Toussaint bull, du comité 
1897 p. 284. 


INTER GADIAVFALAM THAGVR. THIBILIM 


21275 








MILIARII SVPPL. 


Inter Gadiaufalam et Thaguram. 


Vias Gadiaufala Naraggaram et Siccam Veneriam sic emarrator in 
itinerario Ant. p. 81: Gasaufula — XAXV — Tipasa — XXII — 
Thagwra — XX — Naraggara — XXX — Sicca, in tabula Peutinge- 
rana sie: Gasoupala — VI — ad lepidem Baium — .. — Thibili — 
VII — Caproria — XII — Tipasa — XII — ad Molas — VI — 
Vasidiee — V — Thagora — V — Grgetu — ., — Naraggara — XII 
— Sicca Ve(ne]ria. Cf. supra p.483. 487. Tipasa hodie est Tifech; 


reliquas mansiones inter Gadiaufalam et Thaguram in sola l'eutingerana 
enameratas determinare eonati sunt Tissot gogr. II p. 382 seq.; Toussaint 
bull, du comité 1897 p. 261. (Thibilis quae fait loco hodie dicto Annüna, 
longe extra tramitem huius viae, mero errore nisi fallor in Peutingerana. 
hic enumeratur; de alia Thibili agi, quae fuerit ad Sidi Mabrouck ech- 
Chérif patant Tissot et "oussaint). — Ad hanc partem viae inter Ga- 
dinufalam et Tbaguram videntur pertinere lapides qui sequuntur. 


22264 columna miliaria, déposée au bordj de Sedrata GsrLL; eam columnam eo asportatam esse | 22265 Tifech, 
de Sidi- Mabrouck - ech - Chérif. ndürmat TOVS&AINT (uSELL tamen se nudiisse refert qu'elle 


provenait de. Fedj-Souioud). 


IMPERATO 

R1 CAESAR! FL 

AVIO VALERIO 

CONSTANTINO. 

5 MAXIMO FIO FE. 

LiCr INVICTO 
AVGVSTO 


Gell bull, du comité 1896 p. 901 n. 134. 
1897 p. 261. 


Mane ut videtur memorat Toussaint bull. du comité 


oloc 
LETIANO 
FIO FEL 
AVG-A 


"Toussaint bull, dw comité 1897 p. 285. 

4 sie editum est, 

Praeterea. in hoc tracta vine tres. columnas. 
miliarias repertas esse, primam prope Thagu- 
ram, alteram 7Tenehir Fedjelt (nbi ad Molas fuisse 
siatuit), tertiam prope Hows-ed-Diss, sed earum 
columnarum inseriptiones legi non posse narrat 

| Toussaint L e, p. 261. 





Inter Gadiaufalam et Thibilim. 


22266 columnam esse non traditur. Henschir Tobbal (à siz milles de 
Ksar Sbehi, sur la route d' Announa). 


IM CAES DVi 
SEPTIMI SEVER 
1M «ARAB C ADIAB 
MAX^BK « MAX 
4$ DIVI M AVRE 
14 ANTONIME FIL 


Dewulf in scheda Renierana. n. 936 cf. 10, 4 et 10, 35 (inde Cagnat. bull. 
du comité 1887 p. 134 n, 547), Est inm sapra n. 18783. 








22267 miliarium esso non traditur. Hensehir Tobbal, 


IMP DN 
Civilo 
VERO MAXI 
MINO RIO s 

& FEL AVG TRIB 
POTS! cos 
FROCOS p p 
CVI DICATIS 
SIMI VIVIMVs 


Dewulf in scheda Renierana n.937 cf. IL 3. IL 4 (inde Cagnat ul. du 
comité 1887 p. 134 n, 568). Est iam supra n, 18784, 
6 sie traditar, — 7 fin. w traditur. — 8. 9 cf. n. 22942. 


22268 milinrium esse non traditur. Henschir "Tobbal. 





p N[ff 
& CONST 
NTIN 
Q F-F AVG 


Dewulf sched. Renier. n. 93&, 11 4 et 10, 36 (inde Cagnat bull. du comité 
1587 p. 134 n. $43). Est etiam supra n. 18785. 


22269 plaime de Temlowka, Mecha el Ksar, borne milliaire qui forme le 
montant d'un gourbi v ALL, (bull, du comité),  Sellaowa, accuratius locum 
non indicatum habebat rOvLLE (sed addit non longe sbesse nm. 18790 
Henschir Tolba descriptam). 


ir CARS 
AVKELIO Caro 
INVICTO FIO 
fELICE AVG P M 
$5 :KkIB POT ET 
M AVRELIO 
CARINO NO 
MLISSIMO CAE: 


Descriptam a Vallentin ed. Cagnat bull, du comité 1888 p. 477; ab eodem 
Vallentin acceptuim. Poulle rec, de Const, XXIV. 1888 p. 164. 

1 plene im bull du comité. — 2 Car bull, du comité, Ca&O rec. de 
Const, — 5 Tuum bull. du comité; inter POT et &T lacuna indicatur rec, de 
Const, — 8 plene bull. du. comité, 





222370 (— 10159) columna. Ain Temlüka pgwvLre; Meschta el-Amaza. 
viGNERAL (videtur significari loeus aliquis proxime Temlükam). 


MX. ADIAB: MX: FIL 
HUUUTBL TCU 
FH G 1 
HH 
I1 
H0 


EN 
HH 
HIT 
UE 


-—— 
——— 
»-»—— 5g 
-" 7x 
-——— 


/ 
/ 
CROM 

Dewulf rec, de Const. 1867. p. 234; Vigneral ruines rom., cercle de Guelma 
p. 106, 

4 om, Vigu. — 7 sie Vign, xCcxo/a* Dew. quod Renierus (ap. 
Dewulf l.c. p. 235) legit r(es) p(ublica) e(iritatis) Ro(tJa[riensis), cogitans 
de fotaria civitate Numidiae, cuius episcopi. memorantar a. 303 (Optat, 
de schism. Don, 1, 15) et a. 411 (coll, Carth, E c. 187, ap. Mansi 4, 141 — 
Migne Patr, Lot. 13, 1330). Sed videtur potius in lapide fuisse x-Pc- 
*-OM, ub in titulis in vico Renier repertis infra n. 22274. 22275. 


SVPPL. MILIARII 


INTER GADIAVFALAM ET THIBILIM 








22271 (— 10160) columna. Ain Temlüka pewvtr; d f00 mPtres environ sud-est des &0urces, prs. | 22272 (— 4824 p. 950) columna ngwvLF (sched.) 


du cimetibre arabe addit VIGNERAL. 


imp eAES DIVE 
SEPTIMI SEVERI 
PH ARAB AD PART 
MAX BRI MAX 
5 NEP DIVI M AVRELI 
ANTONIN! Pil FART 
MAX BRÁAX GER 
MX AD MX FILIVS 


Vigneral ruines rom, cercle de. Guelma. (1867) 
p.105; Dewulf rec. de Const, XE 1867. p. 234. 

3 Aj[s& ^o Vign, //aka& Dew, — rax. Vign. 
— A dus max]a Dew. — 51 AVR Vign. — 1h seq. 
reliquam partem inscriptionis rasura periisse 
crediderim (non frnctum fuisse lapidem in fine 


Ain Temlüka. 
x 
BawN 
DD D 8 
w « Ncocót 
N $T ANT 
!NO AvG 


Dewulf exhibet in schedis Renieranis n, 693 et 
MH 12!6, edid. rec. de Const, 1867. p. 235. 
J(ono) r(ei publicae) n(atis) d(ominis) n(ostris 


M AVRELI adnotat Vigueral). 


tribus) Constantino. Aug(usto) col[oni?] sic Renier. 








22273 columna, in vico Renier (qui vicus n. 1885 conditus est in ruderibus lenschir Lulu), dans la cour d'ume maison, 


1MF CAES 
M AVREL 


E 


perierunt. 
Deseripsit Gsell. Descriptam a Bernelle ed. Papier c. r, d'Iipp. 1889 p. XCII n. 11; deinde ipse Bernelle rec. de Conat, XXVII. 1892. p. 87. 








22274 íragmeutum columnae miliarine in vica Renier, dans la cour d'une 
maison, 
MIU 
CIS AwCuntl 
C IVLIV&. VERVS 
MAXIMVS NOB e 


22215 Henschir Lulu ubi iam est vicus Renier. 


| 
| IMP CAES 

Deseriptam à Bernelle | & LCINVS Vidi ectypum partis inferioris. Eam mis- 

ed. Pupier comptes rendus | GALIENYS sam a Bernelle ed. Papier comptes-rendus 

d'Hipp. 1889. p. XCH. | peu FEX d'Hipp. 1890 p. XCIX  (Bernelle ex. I], 

m. M deinde ipse Ber- | 4 eins ts denuo ut diversam ib, 1891 p. XXI [Bernelle 





$ CAES AVG nelle rec. óe Const, XX VII Por? ex, II), deinde recognitam ad ectypum ib. 
RPCR 1892 p. 86; Gsell butt. | Cos P.» p. LVII; enndem partem inferiorem paullo 
C M du comité 1896 p. 199 | RPCA post denuo repetivit Bernelle rec. de Conat, 
n. 125, | C^ XXVII 1892 p. 86 (Bernelle HI]. Addita 
i 


2 A[jc]/j]ft Gesell, &w.... Bernelle compfes rendus, Avcvsri id rec. — 
6. 7 sic tam Bernelle quam Gsell. 

Res) p(ubica) c(olomine?) H. C. M. — eodem modo scriptum fuisse 
non solum in n.22275. 22275 sed etiam in n.22270 vix dubitari potest — 
quo nomine fuerit, nondum compertum est. Sedem fortasse babuit loco 
dicto Umm-Gerrigescb, qui n Renier paacis tantum milibus passuam abest 
(3 chil Hee. de Const, XXIX. p. 671, 4 chil, c. r. d'Hipp. 1889 p. XCI), 
ubi repertus est titulus quem anno 207 posuit eadem sine dubio r. p. 
€. R. (Rec, de Const, XXIX. p. 675). Eodem tamen loco repertus est 
titulus quem eir]. Nattabutum posuit a. 209 (supra m. 4826), alinsque 
quem posuit ordo mwnicipi Nat. imperatori Valenti inter a.361/378 (Rec. 
de Const. l. e. p. 673). Quae ratio intercesserit inter Nattabutes hos et 


superiore parte Bernelle compies-rend. de 
Tac. d'Hipp. 1893 p. XVIT [Bernelle IV]. 

6 sic ego ad ectypum, Por4eP Papier, //jj/n Bernelle I, rores Ber- 
nelle III, item, sed tamquam extaret in frsgmento separato, Bernelle IV; 
xOTaR Bernelle ex. Il, cogitans de Rotaria (cf. n. 22270), — 9 cr Ber- 
nelle I, itemque. mihi ectypum examinanti altera littera videbatur esse M 


p. VII). 





222754 praeler eas quae praecedunt (n. 92274, 23275) extare in vico 
Renier tertiam columnam miliariam, in cuius fine sit & FCR | CM, cum 
reliqua inscriptio tota evanida sit, narrat Bernelle comptes-rendus d' Hipp. 


rempublicam illam e. R. C. M., et ipsum obscurum est. 


1891 p. XX. 





22216 columna, iacebat 500 metris & ruderibus 
Thibilitanis (Amnowma) occidentem — versas, 
eu-dessous du bordj lien-Osman COFFOLANI, 
Deinde Ain Amara, 


IMEPP:DD:NN 
C VALERIO ELO. Je 
CLETIANO-ET- M 
AVRELIO VALE 

5 KIO-MAXIMIA 
NO-'INVICTIIS. ue 
PIIS FELICIBVS 

AVGVSTIS 


x ri Me Tli. ae 


Descripsit Gsell.. Ad ectypum missum a Coppo- 
lani ed. Papier comptes-rendus. d'Hipp. 1895 
p. XXVI. 


VIII, 3 S. 


Ad Thibilim. 


columma, Ain Amara ad chil, LXX XIX viae 
recentis in praedio Bauer sEjovRxÉ. Ain Amara. 
apud Husson (maire) DESSAY. 





NOBILISSIMIS 
CAESARIBVS 
FLAVIO VALERIO 
CONSTANTIO 
» e GALERIO VALE 
ríO MAXIMIANO 
^vGG 


R-POM-IT- 


Descripsimus Dessau ex lapice, ego ad ectypum, 
quod Poullio dedit Séjourné, Ad. idem ectypum 
Poulle ree, de Const, 1816/77. p. 537. (inde snpra. 
m. 10158; item Hernelle rec, de. Const. XXVH 
1892 p.65), melius quam ibid. 1875 p. 394. 

Bodu. k ego ex eetypo, sed & Dessau, itemque 
Poalle. 


I 
| 
I 
| dimidiata; cw Bernelle 1L. IH, IV., cw Papier (sed CM idem c. r. 1891 








22271 (— 10158 — Eph. VII n.646 cf. V n. 1124) : 22278 (— 10157 5 Eph. V n.1123) columna, 


Tep. Ain-Amara 200 m?tres en bas vers sud- 
est de la maison. Ilusson. SkJOVRNÉ, 


IMP - CAES * 
* AVRELIO CARO 
i" VICTO PIO FELT 
té AVG * ET M - AVRE 
anRELIO - NVMER'A 
ww NOBILISSIMÍI, 
e&8-5-$7 


Descripsi ex ectypo, quod Poeullio dedit Sé- 
joarné. Ad idem ectypum Poulle rec, de Const. 


| XVII 1876/7 p. 538 (inde supra 1. c.; item inde 


puto pendet Bernelle rec, de Const. XXVII 
1892 p. 67). 
125 


AD CALAMAM. AD THEVESTEM 


MILIARII SVPPL. 


22279 columna rep. Medjez-Amar [cf n. 18810] | 22280 (— 10156) pierre non. palie de la. forme d'une auge non. creusée, alta m. 0,80, luta. m. 0,30 


propriété. Colman, 


FALBE. Rüs el Akhn [prope Calamam Cirtum versus cf. rec, de Const, 1868 tab, 6] Gvyos wrath. 


Route de. Thibili à Gadiaufala (nccarntius loco non indicnto) vA&s. 


IMP CAES 
M ANTONIO 
GORDIANO 
(10 FELICE 

9 AYG: PONT 
MAXIM- TRIB 
POTESTATIS 
WILTHEUT 
WHEN ET 


IMPERATORIBVS 
CUSARIBVS MARCa 
aureliO CARINO 
ft marco AVRELIO 
5 mumerisNO INVICTI Y 
pis facmvs 
epp 


A Delcambrio descriptam. edidit Guyou inscr. de Constantine (1838) tab, 4. 0. 22; ad idem exem- 
plum "l'emple et Falbe excursion. d Guelue n. 4 (cf. p, 29). Post multum tempus e lapide descriptam 


a Hernelle ed, Vars rec. de Const. XXVII. 1892. p. 313. n, 49. 
l jfjjflsurokisvs, 2 j[ij/kisvs Bernelle. — 2 fin. 3 in. manco Gnyon, maxc[/////jj/o Bernelle. 


Acceptam & Bernelle eL. Papier. compt. rendus 
de l'ae, d'Hipp. 192 p. XIV. n. 13. 


— 4 »vnmio;/], 5 [0 iNvic j// Guyon. — 6 intra 8 litteram cerni Pt& contignatas ex ectypo refert 
| Vars, vereor ut. errore, 





XXVI (XVI). INTER THEVESTEM ET THAMVGADEM p. 879. 977. 


De viis inter "'hevestem et Thamugadem egit Wilimanns supra p. 213, 
egerunt nuper Tissot géogr. IE. p. 479. 504 seq. Osell et Graillot. él. 
d'areh, et d'híst, XIII 1833 p. 415 seq, XIV. 1894 p. 30, G«ell bul. du emit 
1896 p. 175. — Ut antea, it& nune quoque non separavimus. miliarios 
viae Theveste Maseulum et Maseula Thamugndem enarratae in itiperurio 
Antoniniano, a miliariis viae eius, quam exhibet tabula Peutingerana 
quaeque videtur, relicta Mascula a meridie, petisse Bngai et deinde 
Thamugadem (cf. Gsell et Graillot m. XIV p. 31). Nonnulli nutem ex 
miliariis infra editis fortnsse ad neutram viarum illarum pertinuerunt, 
sed ad diverticala. — In &ne huius enpitis, nt anten. (n. 10203 seq.), ita 
nune quoque eolloeavimus miliarios in ipsis ruderibus Thamugadensibus 
inventos (n. 22313 seq.). 

[10165 — 22172]. [10166—10169 — 22235]. [10170 — 22287]. [10171 — 
33286). [10172 — 22289). [10173 — 22290]. (10174 — 22291, [10175 


22281 ad p». 10185. Vidit Masqueray a. 1876 | 22282 ad n. IO186. 
cf. bull, de corr, afric. fasc, VI a, 1883 p. 281, 
qui ait locum esse au Nord-Est de. Khenchela 
au bord de la Sbikha, pris du déhouché d'El- 
Fedj. 


22283 ad n. 10188, Sic exhibet Payen sched. 


Renier, | 88: 
2^ 


/ 


tpi ROB MAUS 


sunt, 








» 92296]. 10176—10180. 10181 (invenit Masqueray Pull. de corr. afr. 
18*2 p. 268 eodeni Joco uli n. 22300, mille passibus a n. 2230], cf. ad 
». 22301). (10182 — 22300). 10183. 10184. 10185 (v. infra n. 22281). 
30186 (v. infra n», 22282). 10187. 10188 (v. infra n, 22283). 10189 
(frustra. quaesiverant. Gesell et, Graillot mél, d'arch, et d'hist, XIV. p. 40, 
| qui addunt dubitari posse utrum lapis pertinueri& ad viam Tbeveste 
"Ühamugade:m, an ad vimn aliquam Maseula Cirtaum versus ducentem). 
[10190 2 22395]. 10191—10195 (columnas Heuschir Sedra descriptas 
frustra. quaesiverunt. Gsell ct. Graillot mdl, XIII p. 484, qui adnotarunt 
locum XXII m. p. abesse tam a Mascula quam a Thamugade) — [10196 
— 33306). [101978 — 22336]. 10199. [10200 — 3232]. [10201 — 

22129) 10202. 10208, [10204 — 32314]. 10205. 10206. 10207. 
| [0208 — 92321]. [10200 — 22321). [10901 e 22235]. 





Viderunt Audollent et Letsille mél, d'arch. et d'hist, X 1890 p. 509 n. 80 


eodem loco quo Masqueray (Khensehela dans fe mur de la fontaine romaine) ct exceperunt in. 
i CaESAÉu, 3 fin. riLIO, 4 NERVAE (quod videtur verum, cum in gemella n. 10210 etiam Wilmanns 
NERVAE legerit, cf. infra p. 2035 ad n. 10210), 8 in. *€ (pro 1), 10 cxvi (sed in transcriptione 
simuificant &e de € dubilasse; et cst omnino praeferendum id quod Masqueray excepit xvii). 


22284 (— Eph. VII n. 811) columna milinrin adaérvata in fundo Cambon prope Tebessam. Hic 
inseruimus, quoniam pleraeque aliae columnae in illo fundo adservatae ex Ain Schabrü oriundae 


I^", C 
MAGNO 
, MAGNEN 
10 AvG 
v 
& v.TO-— 


Deseripserunt Dessau (a. 1887) et 
nuper Gsell, 


4 primam litteram, 5 reliquias litterarum v, T, O non agnovit Dessau, agnovit Gaell, 


22285 (— 10166— 10169 p.977) columna miliaria. A Tebesea chiliomn, circiter 7 versus Ain-Sebabrü mosm. (Ain Schabrü rissov). Deinde Tebessae 


propriété Cambon (extra portam Constantiniensem). 


a ^ 


DN 
FLAVIO CLAVDIO 
CC mvs pO 


DD NN trt. 
VALENTINIA 
NO ET VALEN 


v///]ou/]/0o TI AVGG 
* MAGNO DEC P "i 
ETIO NOVIL C DN FL GRATI 
'5 ANO SEM 
ni PER AVC 


Utrunique. titulum edidit Bosredon rec. de Const, XVIII 1376/77. p. 384 
(inde supra n. 10166—69), aceuratius exceptum nobis misit Tissot (inde 
supra p. 977). Solum titulam a ed. Poulle rec, de Const, XXVI. 1890/1 
p. 326, descripserunt Dessau et. Gell, 

Titulum a dedimus ut excepit Gsell (reliquins litterarum. excisarum 
v. 3 eum F in v. 4 non agnovit Dessau). V. 1 seq. lege d. n. Florio Claudio 
Constantius [sic, ut testatur Gesell] Pio P[elici Augusf]o. — Huius tituli 
pars exeiwa est, ut intruderetur titulus Decentii sic seriptus: d. n. AMagno 
JDece(n)tio movil. C[a]ee. 

Titalum 5 im parte aversa eiusdem columnae extare tradit Hosredon, 


indicatgue etiam Tissot; bodie videtur latere, certe nemo eum vidit, postruam columna in fundum Camhon translata est. Exemplum repraesenta- 
vimus quod misit "Tissot; Bosredon notas omnes solvit (DOMINIS NOSTRIS cel.), versus continuavit. 


SVPPL. MILIARII 


INTER THEVESTEM ET THAMVOADEM 








22286 (. 10171 — Eph, VII n. 808) columna. 
Prope Ain Schabrü wort, Posten "Tebesaar, 
propriété: Cambon, 


DD NN 


ii fisv 


pioct WTWN 





Pt DD NNC 
OSTANTIO 
ET MAXIM 
9 O INVICTIS au 
^VGG et ^ 


wero et M 


o 





wobb. tae 


Descripsit Dessau. Moll axn. de Const. 1858/50 
p. 35. 177, 

Vv. 1—3À, 6 principium, item v. 11 &n., v. 12 
seq. erasi sunt, — 2 fin. sic excepit Dessau, sed 
dubitans, fortasse scr. mPF. — 12 fin. 13 fin. 
14 fin. paucas litterns habet Moll, non agnovit 
Dessau, 


22281 (— 10170) columa. alta m. 1,53. 
ubi n, 22286. 





Toi 


D-N- 
FLAVIO 
CLAVDIO 
CONSTAN 
5 TINO HO 
FELICE 
AVG 
vil 


Moll ana. de Const, 1&58/59. p. 35. 116. 
Est. Constantini iunioris, 





222585 columna milinria, Ain Schahrü repperit 
Cambon et transtulit Tebessam in fandam 
suum (en dehors de la porte de Constantine). 





DDRR 
MAXS 
IMINO 
NOBILI 
* S51IMO 
CESAR 
er Ht 
Deseripsit Gsell bull. du comit 1897 p. 560, 
7 fin. et seq, rasura periisse nomen Flavii 
Severi putat. Gaell, quamquam, ut ipse monuit, 
illius nomen priore loeo poni debuit. 


22289 (— 10172 — Eph. VII n, 809) columna ; 3229M columna tmuiliaria, ex qua nil nisi nume- 


miliaris inter Ain Schabrü et Yoks nos. 
Nunc Tebessne propri£te Cambon, 


4 N 
fiANIO CL 
«VDIO CON 
| aMEANTIO 
5 piO FELICE 
"vo 
| Hp 
Deseripserant Dessau et paullo. pleniorem. Gsell, 
Bosredon rec. de Const, 1876/7. p. 409. 

2—4 error in nomine vel Claudii pro [ulia 
aut pro Valerio, vel Constantii. pro Constantino; 
aut statuendum: Gallum: Constantium. Caesarem 
minus. neeurate dietum. Augusti. 





22200 c 10173) columia, prope Yuks. 


I Mt: CAE 
$A^R M AV 
RELIVS SEVE 
&vs 





$ der Fl 
AVG DIVI MAgui 
i ANTONINI 2" 
| DiVt SEVERI "T 
pont. MA rim 
p» TÀB POT Cw 
Foro nes TITvIT 


| XVI 


Lucas apud Poulle rec, de Coms, XV 1871/72 
p. 423. 

6 fn. et 10 fin. hiatus indicavimus coniec- 
| tura. — 7. B inverso ordine ita dantur: Divi 
SEVERI / / | awrONINI J J f. 


22291 (— 10174) columna, prope Yuks. 


d" 
"WvicTO 6 
O veio s 
4MPOAVG 


s:VvVI 


| Deseripram & Lucas edidit Poulle rec. de Const. 
XV 1871/72 p. 423, 
Traditur vicrOki | 0 FELICIS | iP. Avo [| /vi. 


22292 etre v Y. 'vuks et Ain-Gaga à 6 kil. de Yowi 
direction de l'Ouest, 





Ava 
xvt 





Gaell bull, du. comité 1896 p. 174 n. 53. 





22293 fragmentum columnae miliariae. Ain-Gaga (dans la montagne, à 7 kilom?tres et demi 
à l'ouest de. Youks), dans un fort byzantin. G8ELL. 


D N FL [VALENTI 
pu t 
nif Hi Hfotitstil 


ANG 
xvi 


Gesell Dill. du comité 1896 p. 175 n. 54. 

1—3 quae lineis cireumelusimus, substituta 
esse in locom aliorum vocabulorum erasorum 
ait Gsell (possis conicere VALENTINIANO quidem 
vaoenbulum intrusum esse, sed v. 3 erasum). 





rus supererat. À  Yowks occidentem versus, 
34 chil. a. Theveste, loco quo via Theveste 
Bagai, enarrata in tabola. Peutingerana, tran- 
Bire debebat noskEDON (qui locum sie des- 
cribit: em nous dirigeant de Troubia sur le eol 
de Gaiguia, nous voyons ... Nous remarquona 
plus loin, dans un pli de terrain, un fragment 
de borme milliaire). 


xxi 


Bosredon rec. de Const. XVIH 1876/7. p. 401. 


222945 prope Therestem Henchir Gosset. ef. 
supra p. 232. 1590] et infra eum locum ad 
fontem. Ain-Sabaridj, ubi via Theveste Mas- 
eulum enarrata in itinerario Ant, transiisse 
putanda est (Bosredon rec. de Const. 1876/7 
p. 388), tres miliarios invenit Gsell, sed unius 
ex eis inscriptio plane evanuerat, reliquorum 
duorum partes inscriptae terra abditae erant 
(Gsell bull. du comité 1896 p. 175). 





22295 (— 10961) ara wkLTNER; nihilo minus 
recepimus inter milimrias. Plaine des Cherria 
TiesoT,  Jlenchir Azzem N£LINER. — Lapides 
hic et n. 22296 seq. non videntur stetisse ad 
viam Theveste Masculam, sed ad aliam viam 
iiperariis ignotam, quae ab illa meridiem 
versus divertebat, de qua ef. Bosredon rec. de 
Const, 1818. p. 35. 


Tissot misit (inde supra L e); deseriptam & 
Neltner Cagnat bull du comité 1874 p. 342 n. 11. 


22296 (2 10125) columna, El- -Hazem Y fere 
chiliometr. ad occidentem a Scherin. 


D N FL VAL 
CONSTAN 
TINO IN 
vICTOPF 

5 ^vG NO — 





Boeredon ree. de Const, XIX. 1878. p. 35, 


22297 Henchir- Azzem. 


DN yh 
ATVLAN 
O rj vicT 
OR! AC Tré 
$ VMFATO ri 
SEMPER 
AVGVSTVS 


Deseriptam a Neltner edidit Cagnat bw, du 
comit! 1894. p, 342 n, 12. 
] seq. cklTiAN|O, 8 rt, 4, 5 ru|vmrTO traditur. 


125* 


INTER THEVESTEM ET THAMVGADEM 





22298 rep. Henschir-Azzem, à 2 kiom2tres du | 22301. fragmentum. columnae miliarine, circ. 


puita romain nommé Bir- Allouchet (cf. Bosredon 
rec, de Const, XIX. tab, HH). 


SACRATIS 
MIS ATOVEI 
VICTISSIM 
CAPSSTEVII 
$ VWSANI 
1VNIO EST 
RCV EIVS 
VAL MAXI 
NYS 1D 
10 CAESS 


5 mil. a Khenchela inter orientem et septen- 
triones veraus, circiter mille pass. a loco ubi 
extant n. 10181, 10182 — 22300 (au. Nord-es de 
Khenehela, entre le. Chettaba: et le. Tafrent, est 
tne eallde que l'on nomme amplement el Fedj. Por 
là passait la voie romaine la plus directe de 
Maascula à. Théeeste, — En. wivant la. route or- 
dinaire qui. conduit de Khenchela à. ce. Fej, 
J'ai trou! dans un suur. arabe un. fragment de 
colonne milliaire MARQVERAY), 


DIVI 


Descriptam & Neltner edidit Cagnat buJ. du | Masqueray Pull, de corr, afric. 1582 p. 968 n.233. 


comild 1894 p. 342 n. 10. 
Repetivimus quae traduntor. jnitio agnos 
citur sacratissimis atque. inrictissim, Caes. 


22299 lapis quadratus négALD, columna miliaria 
TovrAmN. DHenschir ba-Tebina (cire. 3--4 chil. 
nb Ain-Mtamea inter meridiem et orientem 
verus, cf. comptes rendus | c, w. supra 
p. 1688). 


DN 
fVL^xiO0 
CLAVDIO 
IVLIANO PI 

5» O FELICI 


cuff sem 


AvG 


Descriptam ab Hérald ed. Papier comptes-rendus 
de l'acad, d' Hipp. 1889 p, XLV (inde inm supra 
n. 17710), descriptam ab Emol Tontain bull. du 
comité 1394 p. 87 n, 13. 

2 jJ[v^[[o/[] Emol, wc Hérald. — 4 iviiANO 
Hérald, vtaNo Emol. — 4 fin. — 6 rio reti 
ctv's ACER-ISEM Hérald, P | retici | ci///sew Emol, 
— 7 4vo Emol, ^v.c Hérald. 


22300 (— 10182 cf, Eph. V n. 1126) colamna 
alta m. 0,52, litteris c. 8. Pr?s d'une. fontaine, 
4 Fid Timouli rayEN. — Ibidem invenit witw. 
Vocabulum illad accolis ignotum esse, ceterum 
columnam extare nd. viam quae recta Mascula 
Thevestem — petebat, non inter Masculam 
et Vazaivim (Zui), ait MA8Q. 


D * í» 
VIC AVRELIO 
CLAVDIO PO 
FELICE  AVG 


5 VI 


Contulit Wilmanns. — Payen mm. de Comat. 
1858/59 p.95; Masqueray DwiL de eorr. ofr. 
1882 p. 268 n, 23, 

lY. 2 sic Wilm.; |! om. Payen et Masq., ? co 
AVRELIO. Masq., AviELIO. Payen, — Expectumus 
D-N-IMP"CAES-M-AVRELIO, 


22302 (7 Eph. V n, 128) columna, litterin 
neglegenter incisis, rep. Khenehela prés de la 
gendarmerie Y ARGRES. 


IMFFP DDD NNN 
FLCINO VALERIN 
ET P LICINIO EGNATIO 
GALLIENO PIIS FELIe-AV 
3 GVSTIS ET P CORNELIO 
LICINIO VALERINO NO 
BILISSIMO CAESAR! 
ET CORNEL!AE SALO 
NINAE AVG 


m XB M M. 
1 
Descripsit Dessnu..— Farges bull. de l'aead. d Hipp. 
fasc, XVII] 1883 p. 22; ab eodem acceptam 
Villefosse bull. des omtiquaires de France 1882 
p.974. Est iam supra n. 17680. 
10 r(ex) publica) m(unicipit) M(asculitoni), 
— M om. Farges. 


22303 dewi-rolonme. em gris rougeátre, Ksar- 
Hagai. 





dmp. CAESAR M AVRELIVS 
seVERVS ANTONINVS 
f*L1X AVG PART* MAX 


&rIT MAX - PONT* 
& MAX * GERM - MAX 
p Pc TRIB POTEST 


IMP - CONS * 
Villefosse arch. des mim scent, 1875. p. 448 
n. H6. (inde supra. n. 2277); contulerant. Gell 
et. Graillot ml XIV. p. 46 not, ]. 


MUR SVPPL. 








22304 Jlenchir Kourbana in via TThamugade 
Masculam, inter Henschir Mumra (ubi n, 22306) 
et Henschir Sedra (ubi n. 10131—10135). 


DDD NNN we 
LENTINIANI 
VALENTIS ET 
GRATIANI 

5 INVICTISSI 
MORYVM 
PRINCIPV 
M CVM VEN 
ERATIONRE 

OMINIY 






bít 


Gsell et Graillot mél. d'arch, et d'kist, XIII 1893 
p. 483 n. 11. 
H. 12 Lewsmntes non certam. 





22305 i in parte aversa eiusdem columnae. 





DDD NN 
IVLIOGNST 
VICTORIS 
DAC TRITVM 

$ FATORIS St 
MPER AVG 
Hlilo[w 
Hilil rox 


Tis 


Gsell et. Graillot md, d'arch. et d'kist, XIII. 1893 
p. 483 n. 12, 

Reliquias esse complurium inscriptionum, qua- 
ram recentior quaeque exara!a sit super anti- 
quiorem, notant Gsell et Graillot; v. 1 pertinuisse 
fortasse nd tres filios Constantini, v. 3 seq. ad 
Tulianum. 


22306 ( 10196) à lextrémid occidentale der 
ruines de. Mamera, 





pes 
II] wo 
Hl st 


Payen amm. de Const, 1858/59. p. 90. 





22307 columna, prope Henchir Mamra ax sud. des ruines, au bord de l'Oued bou-el- Freiss oSELL-Gn. 


WHUTH 
HHUDLL 
HUNE 
HUH BN 
& Rm sEMP/ I] 
sil d 


Gsell et Graillot mf, d'arch. 
1893 p. 482 n. 10. 


et d'hist, XII 





| 22308 FANE in via Thamngnde. Marcalam, vin m. p. a "Thamugade, 


ITI Ies m^ 
Jii] f] rx oso 
J///^no &o so 
TWHISHITEOHTI 
JH mE 


Gsell et Graillot mél. dare. et d'Aist, XH 1893 
p.479 n. 4. 

Ump. Caes. M. Aurelio] Probo [imric]to pio 
po[nt. ma]z[im]o cet. 


SVPPL. MILIARII 


22309 columna in via Thamugade Masculam, 
VIE m. p. à Thamugade. 


DDNN ViCteris 
$1551MORwum 
se PRICIPVM VA 
LENTINTAsi 
5 ET VALENTI& 
^vGG 


Gell et Graillot mél. d'arch. et d'hist, XIII 1893 
p. 479 n. 5. 


22310 columna in via Thnmaugade Mascolnm, 
VH. m. p. à Thamugade. 


DDD NNN INVIC 
TISSIMORVM 
FRINCIFVM VÀ 
LENTINIANI 
35 VALENTIS ET GRA 
TIANI SEMPER 
AVG-SST: 
vin 


Gsell et Graillot mé. d'arch. et. d'hist, XIII 

1893 p. 479 n. 6. 
7 fortasse AVGuST. 

22310 columua in via Thamugade Masculam, 
mille passibus a Thamugade (ibi ubi Payen 
viderat n. 10206). 


Ii|e 5o 
I] vxo 
[fcit 
Jil^vov 
» [|| osem 
IHilive 
Ii]. m^ 


QGsell et Graillot méd, d'areh, et d'hbist. XIII 
.1893 p. 476 n. I. 

[m]p. do(mino) [moro (Lijcim[o] Augu[st]o 
aem[per] r(es) p(ublira) (col(oniae) Tham(uga- 
densis). 


22312 columua in via Thamugade Masenlam 
mille passibus a. Thamuagade. 


wr. [jfí]] 
conj[I1] 
TAN J[]] 
voJfiifl 


à awmvic//] 


poc 
TO ^ 


Gsell et Graillot mél d'areh, et d'hist, XIIT 
1893 p. 476 n. 2. 

Imp(erator) [d(emino) n(oxtra) Con(s]tan[ti]no 
[Ptío) F(eliei)) fmrie[to Wjomo [r(ei) publicae) 
n]ato [r(e«) p(ubliea) col(oniae) Tham(ugadenris)]. 





22313 Timghád prope areum 
Traiani. 


triumphalem 


FONT MAX e 

ror V cowsvu 

W FATRI PATR 
PROCONSVII 

5 RESP COLONIAE 
THAMVG 


Descripseront Cagnat et Ballu, unde edita est 

Timgad, par. Boeswilliwald et Cagnat p. 148, 
Esse aut Severi Alexandri et anni 226, aut 

Gordiani et anni 242 vidit Cagnat. 





rep. Thamugade in ruderibus aedificii ad forum 
MASQ., ad poriam septentrionalem FOVLUE. 


imMhP CAES 
M ANTONIO 
GORDIANO 
INVICTO 
*» PIO FELICE 
AVG FONT 
MAX TRIB 
POTEST |" 
COs fhOCoS 


Masqueray rer. Afr. XX 1876. p. 171; Poulle 

rec, de Const, XXV 1888/9. p. 408. n. 20 accep- 

tam a Sarazin; Villefosse bull. du. comit 1889 

p.376 acceptam a Boeswillwald; Timgad, par 

Hoeswillieald et Cagnat p. 150. 
9 om. Masq. 

22314a fragmentum miliarii, Timghàd prope 
arcum triumphalem Traiani. 


» vito: 
PUITS 
"ÍIORnILISS 
e|sisaRi Pt 

$7 ÜHCIPI IVVEN 


d 1$ aVC 


Cagnat bull. du comité. 1893. p. 159 n, 35. 


22315 (- Eph. V n. 1129) columna effossa 
Timghüd ad arcum triumphalem. 





1^»fCAYS 
M! AVRELIO 
CLAVDIO IN 
VICTO FIO FE 
f? LICIC'AVOGSs 
PONT-. MAX 
TRIB- POT «P P 
COS - PKOCoS 
AREBP Cot 
wT Waaro 


a 1-79 


Descripsit Dessan. — Poulle rec, de Couat, XXE 
(1883) p. 333 n. 92; Tíngad, par. Boeswillwald 
et Cagnat p. 18, 

Vv. 9, 10. inm mon invenit Dessau praeter 
initium v. 10 in fragmento separato. 





AD THAMVGADEM 








22316 milinriss, Timghhd rep, l« long de la rue 
quí tine au. capitole, 


AVRULIO 
INVICTO PO 
Fgttci Avo 
PONT MAX 
5 Tamrorrre 
COS-PROCOS 
RESP COL 
Tu^MmvG 


Descriptum a. Ballu. ed. Cagnat bull. du comit/ 
1896 p. 984 n, 949. 





22317 frsgmentum colamnae, Timghád in via 
iuxta. theatram. 


Inr. caes 

M AV n pre 

BO Inv ins pis 

FELICA aeg 
s FONTIF. mas 

PP PRO 

er 

Deseripsit Cagnat. 


7 superesse videtur ex KES p. eol, thamag, 


22318 fragmentum columnae, Timghád in ba- 
silica. 





AETERNO NO 
BILISSIMO CAES 
PLAVIO. VALERIO 
CONSTANTIO IN 
5 VICTO-P F S AVG 
RESP-COLONA« 
Tiamvo 
Andollent et Letaille mé! d'arch. et d'hist, X 
p. 553. n. 125. 


6 fin. deesse litteram non traditor. 


22319 columna Timghüd iuxta portam septen- 
trionalem, 
I$ ,»pw 
FL PvE 
CkISPINO 
NOB CAES 
RESP HA 
nva 


Descripsit Cagnat et edidit Timgad p. 149, 
3 cf, n, 22211. 





22320 Timghád dams ume maison. 


IMPDN 
EICINI 
ANO LI 
eisio cu 


Deseriptam a Ballu ed. Cagnat bwll, du comité 
1896 p. 284 n. 250. 





22321 (— 10208 cf, Eph. VII n. 810) columna. 
"TTimghád prope arcum triumphalem TOVSSAINT, 
ibidemque vidit pkssAv, 

D N DM FL 

CLAVDIO 

IVLIANO 

PIO FELI 
* CIAVG 


Descripsit Dessau.  Toussmint npud Renierum 
n. 4386. 


2 ctopio Tousenint, 


THAMVGADE CIRTAM 92134 MILIARII SVPPL. 














22322 (— 10209) columna. Timghád prope reum | 22323 (— Epb. V n. 1130) columna rep. Tim- | 22324 (— Eph. V s. 1131) columna rep. Tim- 


triumphalem. ghüd ad arcum. ghád iuxta n. 22315. 
DDD-NNMN | Kov. Nux 
DD NN INVICTISSI IN VICTISSI 
"UCUINAD AÓRVA MORVM FRIN 
VM MOMCYAH, FRINCIpeA CIPVM VALENTI 
VALENTINIANI & VALENTINI * NIAN!I THEODO 1-9» 
5 ET VALENTIS ANI VALEN sMI-is $6 &T ARCADI SEN 
SEMPER TIS UT. GRATI MIR. AVGOG 
AVGG ANI SEMPER Descripsit Dessau. — Poulle rec. de Const. XXII 
AVGGG - (1883) p. 355 n. 97; Tímgad, par Boeswillwald 
et. Cagnat p. 147. 
Toussaint apud Renierum n. 4385. Ponulle rec. de Const, XXIIE (1883) p. 355 n. 08, 6.7 sie Dessau, stwrtx' reliqui. 





XXVII. BAGAI CIRTAM VERSVS. 








22325 (— 10190) Hr. el Azreg (ef. n. 2320). 
DN 
FL CLAVDIO 
IVLIANO MAX 
1MO VCTORI! i 
5 AC TRHVMFA 
TORI SEMPER AV 
GVSTO 
Dewulf rec, de Const. 1867 p. 231; contalerunt. Gsell et. Graillot mél. d'arch, et d'hist, XIV. 1894. p. 48 not. I. 
4 vcrom!t ('sic") Gsell et Graillot, Aovcronr Dewulf. — 5 TivMrA Gsell et Graillot, TRüvMrA. Dewulf. 
Columnam non pertinere ad viam Theveste Thamugadem docentem, longius distantem, videri potius stetisse ad viam aliquam Mascula vel Bagai 
Cirtam versus ducentem, monent Geell et Graillot L c. p. 33. 48 ef. p. 607. 














XXVIII. THAMVGADE CIRTAM. 


De hac vin, quam sic erarrat itinerarium. Ánt. p. 40/1: Tamugadi — XXX — ad Hotem — XX — ad Lacum Hegium — XX — Cirta nuper 
egerunt Tissot géogr. II p. 510 seq.; Gsell et Graillot méf, XIII 1893 p. 525 seq. 


22326 (— 10197. 10193) columna, Hensehir Djebbana, in via Thamugade 22327 in parie aversa. eiusdem columnae miliariae, 
Cirtam, VI m. p. a. Thamugade osELL-GRAIMLL. (4 Erfeb, um peu 
aw«dessous. du. confluent. de. l'oued. Timegad. et de l'oued. Chemorra, pris 
des ruines. d'une petite ville nksin, eundem sine dubio locum significans. i 
Loco dieto Hardou, sur le chemin de Tímgad à Chemorra raykN. de FURO TV-YAM 
v. 1—4; alteram parlem, quim separatam exhibet, vidisse se ait in nlin. Me: SDITANTI 


colamna mille passibus ab illa septentrionem versus, errore sine dubi). . pibgieis n £s 


IMPDNILICI ONIAE: THA 
NIANO iiCI ^vG 
NI!IO AVG xr 
E UNE Gell e Graillot mél. d'arch, et d'hitt. XIII 1893. p. 528. 

5 FELICI AVGVSTO 
BRIT-MA& GEr moz, —MÁ — - 
PONT MA RB Por zwi! 22328 (— 10900) columna marmorea in via Thamugade Cirtam, zur le 


omues 





IMP-In-COS-Hn PP chemin de Tímgad à Chemora au miliew de la. Mzara d'El-Haljedj 
PROCOS - Il ísliae FAYEN, Frustra eo loco, ad octavam milinriam viae Thamugade Cirtam, 
qm AVG MATRE a9 hane ef ram quae sequitar quaesiverunt csELL et omarLt. mál, XIII 
ET CASTROrvn . p. 539, qui bases tantum columnaram trium ibi invenerunt. 
üT SEKATUVs ei Accurnte exceptam. edi- 
PATRIAE - Rp, eof. derunt Gsell ot Graillot FEL * CLAV 
THARYO ml, d'arch. et d'hist, XML PONT «MAX 
1893 p.527, Antea edi- T:P-IH- COS 
" idi derunt Renier n. 4389 p.p 
descriptum & Rondet; Payen ann. de Const. 1860/1. p. 128 (v. 1—4) et ut $5 — RESPVR- 
alteram inscriptionem v, 9 ser. p. 129. eOL-THaM Vg 


Apparet, inscriptionis Caracallae partem primam esse deletam tem- 
poribus Licinii. — 35.6 rAkT-MAX deesse, v9 iT (pro £f) im lapide Payen asm, de Const, 1860/61 p. 130. 
fuisse aduotant. Gsell ct. Graillot. 1 fün. scr. Avc, — 6 ThWMV traditur, 





























SVPPL. MILIARII 37135 THAMVGADE CIRTAM 
22329 (— 10201) ibi ubi est n. 22328, 22333 mille passibus ab iis quae praecedunt (n. 22330—22332), Cirtam. 
versus, 
HUEHUL JN 
I1] ow [] joa 
CAES CON 
HL GL G 1 STAMCHD 
HEEL G QwOItTD 
| dfltfvett AVG À COL M 
HE weed] ' 
P RES P 
c9] (NAME 
x 
Payen amm. de Const, 1860/61 p. 130, idem exhibet im schedis Renieri |— (jul et Cirnillot mé, d'arch, et d'Aist. XIII 1893. p. 530. n. 50. 
175. —————M—ÀÉ— — 
Sic exhibetar in schedis; in editione OwIN litterae dantur ut leetae in 22334 ibi ubi en qune praecedit, 
v. 3, v 5 omittitur vc, v. 7 vw pro AM. — Rasura titalum paene peri- 
isse adnotatur in ed. D N IMP CA 
Ó—— TRASVER PS EDAM ET GUI REOR ES MAXI 
22330 fragmentum colamnnae, mille passibus nb El-MHadjedj, ubi videntar MINO IN 
extitisse n. 22323. 22329, Cirtam versus, vVICTO 4^ 
5 vVG ACOL 
D N FL xal co» ' mMPRESS 
STANTIno nv COLTlAm 
B CAESA / ] ] | / vo 
cox. w/JJIIIII NEN TK 
sont Gsell et Griliot et Tek et ee XIH 1893 p. 531 abl ] : 
. : " 22335 columna miliaria, in vin ut videtur Tbamugnde Ciriam, 3 chil, 
Gaell et Graillot él. d'areh, et d'ist, XIII 1893 p. 539. n. 47, a ruderibus Henschir Moguani ad parietinas sacelli christiani: (apra 
31331 Thou FESNUNNU EEG s avoir dépassé Chemorra, la roule loissaWt! sons. doute à sa. droite PIT. 
4 ibi ubi e& quee praecedit. AMogouani, ferme sans importance, et alteignait un. hameau situé à trois 
Lilométres au mord, sur wm pli de terrain. — On y trouve les vestiges 
Hot d'une chopelle, Contre. cette chapelle, git une borne milliaire GskLt, - Gn.). 
noj/ 
RÉSP-COL- T IMPOCAE ge 
MAMVS CMESCY 
ALERIO D.— 
Gsell et Graillot mé. d'areh, et d'hist, XIII 1893. p. 530 n. 48. 1'OCLETI 
—— o — M ———— -- 5 ANO MO F 
22332 ibi ubi eae qune praecedant. ELICE INV 
ICTO AV 
ko G IT COS , 29e 
THAM VG 
Gsell et Graillot mél. d'areh, et d'Air, XIV 1894 p. 64 n. 123, cf. 
Gsell et Graillot ml. d'arch, et d'hist. XIII 1893 p. 530 n. 49. p. 608. 


XXIX (XVID. THAMVGADE LAMBAESIM p. 883. 


10210 (retinendam videtur v. 3 id quod excepit Wilmanns mtxvar, cf. n. 22282). 10211—10221. 10222 (Delamare in schedis vol, VII p. 266 
n. 311 exhibet v. 2 NosR, v. 4 non AVGORESP, seo wGcwiEsP). 10223— 10279, 





XXX (XVIID. VIA IN MONTE AVRASIO p. 885. 





XXXI. VIA LAMBAESE TRANS AVRASIVM MONTEM THEVESTEM p. 885. 
(XIX. INTER LAMBAESEM ET BISKRAM). 


Viam hane erarrat itinerarium Peutingeranum cf. supra p. 275, ex« | ostendant hnnc partem viae (Thevesti propiorem) stratam esse iam. anno 
plicare temptaveront Wilmanns supra ]l. c. et Tissot géogr. comp. ]l 105. 
p. 512. seq. n. 10231 (eadem quae Wilmanns, ego quoque descripsi Lambaesi in 

Eius antea miliarios non habucramas nimi ex eo tractn qui eet inter carceris publici aula mmgna) 10232, 10233/4 (v. infra n. 22336). 
Lambaesim et Biskram, Jam accedunt (praeter n. 22238. 22259) n. 92242. | 10235— 10237. 10238—10241 (de numeris cf. ad m. 22237), [10242 — 
—9223547 reperti iuter. Biskram et Thudnam, nbi Thabsdeos mansio fuisse 33337] 10243. [10214 & 22340). 10345—10247. [10248 « 22341]. 
videtur et paullo ultra ad Sidi Okbu, denique n. 22348 sex. reperti inter 10249— 10251. 10352 (descripsi eodem loco quo priores, in columna 
Henschir Taddert et oasim Negrin, hi maxime memorabiles quippe qui quadrata. — Recte edita. est). 


LAMBAESE THEVEST. TRANS AVRAS. 








22336 (- 10233, 10234 cf, Eph. VII s. 648). Recognovi columnam 
litteris malis scriptam, quae nunc adservatur in hortis carceris. 


IMPPDDN 
WC VALERIO dO 
CLETIANO KT M 
AVREÉLIO VALERE 
5 O MAXIMIAN 
O AVGG N M 
NVMERI 
ANO 
" 
ES ^v 


$ quae inclinatis dedi, sumpsi ex apographis prioram. — 9 m est 
milium numerus ad titulum posteriorem, nisi fallor, pertinens. 





22331 (— 10242) cippus quadratus (horne quadrangulaire), d ume lieue 
de Daya n&N. A 2 kil de Maider el Guefail roRaGEMOL. 


IMP CAES P HE/V 
4O PERTINACE 
AVG P F TRIB FP 
COS ll L NAE 
$ VIO QVADRA 
TIANO LEG A 
VG FR PR e L^ 
MBAESE 
Mr 


" Lj/] 


Delamare apud Renierum n. 4309; Forgemol sched. Renier. n. 721 XIV 
12 (inde repetivit Cagnat Pull. du eomité 1887 p. 81 n. 170). 

1.2 » nziv|o Forg,, e--|-o Delam. — 3 fin. run, 4 Ti (pro f), 5.6 
QVADRA | ANO, deinde it, 7 vc pnER, 8 mbais, 9 mt Forgemol. — 10 om. 
Forgemol (nisi hue pertinet 14x. ex n. 22238). Nota etiam in m. 10238 
numerum quinquagenarium ab altero tantam auctorum, qui inscriptionem 
viderunt, exhiberi, in n. 10239— 10241 autem restitutionem | nostram 
iliss numeri plane incertum esse. 


a. 133 





MILIARII SVPPL. 





22338 in eodem lapide, in quo n, 22337, sed inverso. 


IMP De fla 
«IO CONSTAn( 
O fsRil$SIMOac 

NObMILISSIMO 

, CESARIE 
XvI 


Forgemol sehed. Renier. n. 21 cf. XIV 12 (inde ed. Cagnat iwl du 
comité V, c). 

1—3 tw DMNiIO CONSTAw|O tqxiisSUAO x. traditur, — 6 numerus num 
recte se habent, nescio (poesis conicere numerum non nd banc inscriptionem 
spectare, sed ad n.22337 in eodem Inpido exaratam, atque invertendum, 
sie: IAX, id autem male lectum esse pro. L-«*, cf. n. 22337. v, 10; parvam 
tamen id probabilitatem habet), 





22339 4 2 Kil. de Maider el Guefail, pris de Teniet et Tin roms. No- 


mina haee locorum praeterea non repperimus, sed apparet inscriptionem 
eodem loco deseriptam esse ubi n, 22337. 


IMP cns M aVRED SeVE 
AO ANTONIMO FIO 
f Aug PAR MAX PON 
MX gEr MaX iri. POr 


5 E XVI IMP IH. CO an 
à" PR CONS 
PP 
HxI 


Forgemol sched, Renier. n. 720. XIV 12 (inde ed. Cagnat bull. du comité 
1887 p. 80 n, 169). : 
"Traditur v. 1 ie Fe M va& svit (videntur litterae eomplures contignatae 
faisse), 2 ANTONIO, 3 in. EAC, 4 Cri(pro GER)MNX EB FO, 5 in. tC, 6 in. 

Oi. —— 8 numerus quis fuerit, nescio. 





22340 (— 10244) circiter 5 leugis ab El Kantara meridiem versus FE. 


imr CESCV 

PETITS Dio 

/&LETIANO. IN 

VICTO P F AVG 
5 PM 


Féraud rev. Afr. 4 p. 199; Forgemol sched. Renier. n. 718. XIV 12, 
l fin. sic Forg, cesa Féraud. — 2.3 ro |:--t&uANO. Féraud. — 
4 v r ^vG Fér, nrAvo Forg. 


22341 (— 10248) ibi ubi est n. 22340 rER. Tenietet-Tin. (Avri)) FORG. 


DN 
CONSTA 
NTINO 
SEMPER 

5$ AVGVSTO 


Féraud Her. Afr. 4 p.199; Forgemol sched, Renier, n. 791 cf. XIV, 12 
(inde repetivit Cngnat Bull, du comité 1887 p. 80 n. 168). 
Lom, Fér. — 2, 3 cowsr//Iwrivo. Forg. — 4 iwrek. Fér. 





22342 Schetma (8 chil, orientem versus a Bis- 
kra), in domo quadam. 


IMP*CAE: 
C^ IVLIO »« 
RO MAXI 
MINO pí 
3 9 rsLte 


Acceptam a. Delattre ^d, Papier. eomptes-rendus 
de l'acad, d'IHlipp. 1888 p, XXXIV. 


22343 columna iniliaria rep. Scbetma, ubi est 
pro limine portae domus alicuius, 


D N jfíaui 
O CONSTAN 
T!O VICT 
OR! AvVG 


Aceeptam à Delattre, descriptam a. Delapard 
ed. Papier. comptez-rendus de l'acad. d'Hipp. (888 
p. XXXIII, 

3 fin. in alio aprographo einsdem inscriptionis 
non esse misi rr (pro Vicr ut videlur) notat 
editor, 


22344 lapis alius m. 0,55, latus (,35, Schetma. 
muro insertus. 


IMP 21 
VASER 
10GLE 
NOSE 
&OINVIÓOT 
IO Fr 

CE 


Deseriptam a Delapard ed, Papier comptes-rendus 
| de l'acad. d'Hipp. 1888 p. XXXIV, 


SVPPL. MILIARII 2133 LAMBAESE THEVESTEM TRANS AVRASIVM 






22345 columna wiliaria rep. inter Schetma et Thada rares, Sidi Kbelil [14 elil, à. Biskra] | 22346 columna miliaria, — T'horda: CAGNAT, rep. 


FANGES, inter. Thnda. et Sidi Okba rariEs. 
Ibo» SsciAs 
ErPETVO Efe AAP e 
DNNOBI! MATEN 
LI5SIMO C TIO NOR! 
à AESARIV * P" CAES 
ALERIO COS Ad eetypum acceptum a Farges delineavit Cagnat 
TAntlO IN bull. du comité 1893 p. 156, ad aliud. ectypum. 
Vies PF acceptum ab eodem ed, Papier comptes-rendus 


de l'acad, d' Hipp. 1893. p. VIHI. 
Dedimus ut excepit t, qni legit... €; /u- 
Ad ectypum missum a Farges ed. Cagnat. bull, du comité 1893. p. 156 n. 21. Antea edid, acceptam r|el. Val. | Marco ignem : is v idet 





» Delattre, Papier. comptes-rendas de lacad. d'Hipp. 1888 p, XXXV. scriptom esee A, pro t P. — Papier vv. 1. 2 sie 
Sie Cagnat, nisi quod v, 4 fi. C litteram sumpsimus ex. oxemplo edito e, r. d'Hipp. (1 om., | exhibet: f//CAa | //tk Q&A, vv. 4 fin. 5 Nom | 
2? jj/]|vo, 5 € post clAesani addit, 6, 7 cosira/Jf/O comptes-rendus), f CAES, 
22347 columna miliaria, rep. inter "Thoda et Sidi Okba rarier.— Sidi | 22349 columna. miliarin alia cum. basi m. 2,00, erasen. 0,44. Adelet 
Okba CAGNAT i Djelib, 12. circiter. ehil, ext-nord-est. de Hir-Dijoli,  (Puteum: aetatis 
DET ca Womanae dietum. Bir- Djali abesse 13. chil. à "addert, 34. chil, 
NSTA«^ l Besserinni nit vamssuERE comples rend. d'Hipp, 1888 p. XXX). 
O FELICE| | 
RUND ACMO, HH E n 
2 MOBEINT C HH NN GM 
Aus HILL 01 


CMINICIÓ NATALE 


Ad ectypa aceepta a Farges. edid, Cagnat. Aulf, du comité 1893. p. 156; 
5 LEG - AVG* PR PR 


Papier comptes-rendus de lacad, d'Hipp. 1893 p. IX. 
Sie Cagnat; 1 jj/arij/f, 9 aistAN[]/, 3 Jo rito &f/f, 4 in. J/ssiwo, XH 
1. 5 ol/iissimo]/, 6 mA Papier. — 3. 4 scr. FELICU'sIMO. | 
a ROTE ER SAPERET, s H ERU Aeco Vaissire ed. Papi tes-rendus. de TU ipp. 1890 
22348 columna (beau tronjon de colonne, taille dans wn seul bloc de P. XLVIII- PANTS, S0 RIT. PNHNTUN stas «TT EK 
P oió de 3,0 d Aauteur), ab Vlensehir D Tuo Waco Qu parti i Haec videtur esse altera ex columnis miliariis minus bene conservatis 
mansionem jn tabuln Feat. indientam, statuit fuisse &acOT, ef. supra quas inter *Ad Medis! (i.e. Jlenschir Todder) et *Ad Maiores" (/ir. 


p. 975] cire, 8 elil, orientem (i, e. Besseriani) versus, à 3 kil, à l'ouest Bonorüsni vidiebo ne a t de Coni, XVI 187 
de l'henehir Bir. Djouhali (vide indicationem loci ad n. 22349). |; Berri) SHiis mr permit Vagt roe de Cour, XVI ITE p.297. 








4 im. praenomen perisse non indienvit Vaissiére, — 6 numerus unde 
IMP CAESAR : DIVI | eompatatus sit plane incertum est. A Taddert. locus aliquanto plus XII 
NERVAE: F: NERVA , m. p. videtur. abesse. 
ICATAN VS C AVG * GER |; -——— a —À— ne 
maniCVS- PONT: MAX 22350 columna alta eum basi m. 1,70. Ibi ubi ea quae praecedit, 
5 gne POT VID MPH IV. uci 
cos v rr MÁLIA 


Lominiei O* NATALE ux 

LEG*AVG « PR - FR 

Servasit Ragot (qui memorat rec, de Const, XV]. 1874. p. 297. ef, «upra | Aeeptam a Vaissicre ed, Papier comptes-rendus de l'acad, d'Hipp. 1890 

p. 953 ad n. 2478, item p. 1716) sched. Renier, w, 1299, 1 (inde ed. p. XLVIIL — Fortasse hanc quoque viderat iam Ragot (cf. ad n. 22345). 
Caguat. bull, du comité 1887 p. 82 n. 178). 2 intellegendum sine dubio xn. 








XXXII (XX). LAMBAESE CIRTAM p. 887. 
Nuper egerunt de huc via Gsell et Graillot mé, de l'2cole fr. de Home —|— exhibet v. 8 MANO, v. 4 vc). 10258 (v. infra n. 22352). — 10259 (con- 





XIV 1894. p. 8]. tuli post. Wilmannsíium Lambaesi in praetorio), — 10260— 10278. 10270 
Ut supra (n, 10253— 10258), ita hie quoque milinrios in ipsis ruderibus (v. infra n.22353). (10280 — 22425). 10281. 10282 (cf. ad n. 22362). 
Lambnaesitanis repertos ad hanc vinm rettulimus (n. 22355—22357). 10383-10286, 10287 (locum aliquantum abesse a tracta vine Lambaese 


m.10253. 10251 (Bury sched. Renier, n. 5706). — 10255 (cf. infra Cirtam observant Gaell et. Graillot mf. L e. p. 86 not.). 10288. 10289. 
».22351) 10256. 10257 (Delamare in schedis vol, VII p. 257 n, 301 [10290 — 22363]. 10291. 10392. 10293 (v.infra n. 22354) 10294. 10295. 


27351 (— Eph. VI] n. 649) ad n. 10255. De- | 22352 ad n. 10258. Fractam inveni Lambaese ante carcerem. pablicum et descripsi sic: 
scripsi in aedibus Masson, sic: 











|OFERPETVO 
PERPETV d Coa 181 Mo 
O IMPER r0 
TORF CO - ———- — -— - — —— 
NSTAN 22353 ad n. 10279. Ad ectypum, quod extat inter schedas Renieri (X111 7. 20) contulit Cagnat; 
5 TO AV vv. 1. 2 scr. [fJo iwvi|cro. 
Bt. 22354 ad n. 10293. Descripsi Constantinae in hortis publicis. — 1—4 litteras erasas paene omnes 


5. 6 videlur fuisse AV|G P F INwic. agnovi — B tertiam litteram potius r videri fuisse quam » adnotavi. 
VIH, 3 S. 126 


LAMBAESE CIRTAM 


23355 columna, Lambaese rep. 

DN AETER 

NO IMP CuN 

STANTIO 

PFINVKC 

5 TO AV; 
DAREbÁ 


Descriptam a Sarrazin architecto habuit Cagnat. 
5 fin. Avc, 6-n»«r Sarrazin. 





22356 columna. Lambaese rep. 


DNIMF 
GALERITO 
LICINIANO 
LICINIO 

5 AV G 


Deseriptam a Sarrazin babuit Cagnat, 

2 si vere GALtRIO est. in lapide (uon VALgx1O), 
error est seribne provincialis (nummus, im quo | 
dicebatur esse C. Gal. Val. Licinianus, np. Eckhel 
8,03 ex Bandurio, sine. duhio male lectus est | 
nut interpolatus, ef. Cohen ed. 2 tom. VIE p. 194 
n. 52. not.). 
Licinius appellari voluisset Galerius, utpote ab | 
hoc Augustus creatus. | 





Quamquam non ndeo mirum, sí 


22333 columna, Lamlaese rep. d 100 m. au sud 
du camp. 


D N 
FL* CLAV 
DIO CON 
STANTIN 

$ O NOB CAE 
SARI 


Villofosse, qui descripsit, sched. Renier, 8. 5709 
(inde ed, Cagnat bull. du cow, 1887 p. 62 n. 53). 


MILIA 








22358 columna miliaria tep. 4 za (dans la 
maiton du teur Hamou hen Abd es - Semad) 
4 fere chil. a. Batna orientern. versus, 


IMF CAES 
M AVREL SEV 
ANTONINO 
FIO ftt AVG 
$ PART MX BRIT 
MX GER. (X FO 
X TR POT XVlI 
(MP HI COS IH 
F* PKOCOS ET 
IVLIAE AVG MT 
AVG ET CASR ET 
SEN» AC. VATIAU 


mE 





Aeeeptun. n Pieri edil, Poulle. ree, de Const, | 


| XXIV 1886/7. p. 150. 


5.6. 7 Mx, 10 wr traditur, 

Locum non multum abesse ab. eo ulii reperti 
sunt miliarü m. 10277. 10273, lapidem stetisse 
videri duodecim m. p. à Lambaese, notat Poulle, 





22359 el Mahler (cf. supra. p. 439. 1772], rep. 
derribve Uhótel du. Tournant, 


IMPCAES M AVre 

L SEV ANTONINO FIO 

FEL AVG PART MaX BRIT 

MoX GÜR M«X For MaX. TR 

*& FOT XVHMi 1MP HL COS ;, t^ 

Ui FF PROCOS ET 

IVLIAE AVG MATR 

AVG ET CASTR ET 

SENA AC PATRIAE 


10 MOPOIUHX 


Wlauchet. bull. du comité 1838 p, CXN V; Besnier 
soil. d'arch, et d'hist, NVMIE. 1898 p. 454. 

2 pr» Blanchet. — 3 Mx, 4 MX GEX MX FIO 
wx, 6 (Mr r rROCOS traditur. — 7 1VLIAI, D SINA 
Besnier, — M intellegendum. xunz milia nume- 
rantur à. Lambaese. 





32360 in vía Lambaese Cirtam, dans um gros 
bourg, situé. à quatre (cing. p. 81) kilomitres au 
nord-ouest d' Ain. Yagond. 


IM p cAESA 
C*m45510 
QVtnte TR 
Alamo declO 

5 gNvieto pio 
FEL eVG COS ii 

m P xxuu 


^ti 


Gsell et Graillot mél, d'arch, et d'hier, XIV (1894) 
p. 84 n. 140. 


22361 columna miliarin, Kear. Kalaba, ubi fuit. 
Gibha (ef. p. 439. 1774). 


FERPETVO GI 
ORISIMO IN 
DVLGETISIM 
O imr nESD//// 

$5 TORI ORRBES DO 
MITIO AVAELIN 
O FO FE AVG FO 
N MX TR3 FOT C 
os rr Fr 


Gesell et. Graillot sul d'areh, ct d'hist,. NIV 
(1894) p. 85 n. H1. 

2.3 requiritur ctjoxiosissIMO , 4. 5 &ESww|TOR1 
ORBIS, U, 7 AVRELIAN O cet. 


22362 columna miliaria, Kxar Knlaba. 
IMPOD ON 
LICINIO 

^AvG 

xxvi 


5sell et Graillot mél, d'arch. et d'hist. XIV (189) 
p. 85 n. 142, 

4 milis numerantur a Lambaese, Convenit 
qued eire; 3 ehil, et 5 chil. a Ksar Kalabs, Cirtaim 
versus, reperti sunt miliarii. XXIX. (n. 102825, 
XXXI. (n. 10284. 10286). 





Prope Hensehir Kudiat Snraba, quae rudera 


distant ab Ain Kerscha (source sihwe à sud du Djebel-Guerioun chez les Segnía, eur le. chemin. d' Ain. M'lila à. Chemora) V5 chil. meridiem versus, 


gisant d l'est de la. ruine et à une. distance d'un 


IMP CAES MAN 
TONIO GORDI 
^NO INVICH 
FIO FELICÉ AVG 
5 PONT MAX 
TRIB FOT ( 
.COs wis rvm s 


LII 


n. 10296 (contuli). 10297 (item). 


(p.977. Contuli). 


10298 (v. infra n. 22364). 
10300. (10301 — 22366]. 10302 (contuli). 10303 (item). 10304. 10305/6 
10307 (Delamare sched. vol. IV**. p. 137. n. 155, ex- 


Kilom?tre rovLLE. 


Marchand rec, de Const. 1866. p, 88. edidit descriptam ab Arabe quodam; 
Poulle. ree. de Const, XXII 1882. p. 312. acceptam a. Rose (inde Eph. 1. e.). 
6 nil nisi 4 excepit, 7 om, Rose. 





10295, | 
32381]. 


turae dedit Huebner. ex. ser. epigr. n. 235). 


10312—10316. [10317 — 


10318 (iam Philippeville in museo, ef. Bertrand complez- 


rendus de lacad. d'Hipp. 1892 p. VI, 1893 p. Il. Miseum a Bertrand 
ed. Cagnat bull. du comité 1892 p.308 m. 96). 10319 (Philippeville in 
museo descripsit Gsell, nnde refero v. 6 carsamz) — 10220 (Delamare 
sched. vol, IV** p, 140 n. 158). 10321. 10322 (contuli. Renier sched, 
n.1446 ex ectypo Rogeri, Wepertam esse XI chil. a Philipperille in- 
dient Roger Mémoires lux d la. Sorbonne 1864, Archéol. p. 34). [10323 
» 22365]. [10324 -» 22382]. 


hibens v.8 TRANI). 10308 (descripsi. — 4 ritivs. vocabulum, quamquam 
erasum, tamen legitur). 10309 (nuper adlatam esse Philippeville im 
museum, sed iam praeter verba psr-CAES nihil legi posse, refert Bertrand 
comptes-rend, d'Hipp. 1897 p, XXV). 10310 (p. 977. Duboys ms, qui 
collocat Smendu; Delamare sched, vol. IV ^ p, 142. n. 160, qui v, 4 so- 
BILISSIMOS exse in lapide adürmat). 10311 (deseripsi, Specimen scrip- 


SVPPL. MILIARII 


22364 ad n. 10298. Contuli, Exhibet Cher- 
bonneau etiam in schedis Renieri VI 8, aitque 
à sinistra inscriptionis primariae has a «e de- 
prehensas esse litteras: 


P CAT 
LES 


(Fortasse hae litterae pertinebant ad inscriptionem 
in endem ni fallor columna exaratam n. 22367). 


22365 ad sx. 10323. Recognovi Philippeville 
iu museo, Exhibet etiam Roger sched, Renier, 
n. 449, qui ait repertum. esse. Condé. sive 
Smendu, — 18 numerus est XII. Addendas 
igitur est lapis columnis miliarii decimi quarti 
Samendu vel prope Stnendu repertis, n. 1U3U&, 
lu309 et infra n. 22373, 22375—22377. 


22366 (— 10301) fragmentam columnae, altum 


m. 0,21, litteris c. 3, Constantinne in hortis | 


publicis wit, 


(porte , 
*ALERITO Mariano 
INVICTO F1O V ence ong 
iT € VALERIO. CO itai 
» |o CAES ET C VAlerie va 
XIMIANO CAE» 
IAEICUFER 


Yv. 1—5 descripsit Wilmanns, recognovimus ad 
eetypam reportatam ab illo, Pleuiorem excepit 
Cagunt ex cetypo olim. Renieri (ect. 30,5). 

l primam ct postremam: litteras dedimus. ex 
ectypo Wihnannsii, — 4 ubi nane sunt T et € 
litterae, superest O maioris moduli et melioris 
seripturae, ex antiquiore titulo relieta. 


22:363 Constantinae sur la. face postérieure d'une 
veulomne qui servat de soutien d ume. maison 
arebe cuEnOU, id est puto, in parte postica 
columnae n. 10205, «quam constat foisse in 
epere positam in domo Arabis cuiusdam 
(addit Cherbonnean: 'a fauce amférieure a. 6t 
communiquée en 1852 a. M, L. Henier"). 


IF CAES 
LICINIVS 
AVG AG* 


Cherbonnenu sched. Renier, n, 1750 cf, XI 9, 
CE. n. 22364. 

22388 prope Cirtam au Hamma, sur un trongon 
de colonne. 


VS AC SVper om 
NES RETRO prin 
CIPES INDVIg e 
TISSIM Vs 


Cherbonneau sched. Renier n. 1748 cf. X1, 2. 





22369 (— Eph. VII n. 652) columna quae extat 
prope Cirtam, aur. le coté droit de la route du 
Hanna, pris de la papeterie de M. Brunache, 
vers le 8t ki. 


n" 
Goyt rec. de Const, XXII p. 160. 





CIRTA RVSICADEM 





22330 (- Eph. V n». 1123) columna rep. 
a.1853 loco antiquo ex ereusant les. fondations 
de la ferme Ottaci (prés. Bizot), route de. Con- 
stantine à. Philipperille; mox collocata. dana la 
cour de la ferme, ubi extabat etiumtum a, 1862, 


avetORTATE 
IMP 6 CAESARIS » TRAIAN 
HADRIAN e avovst e vi 
NOVA e RVSICADENSIS 

$ Ke Fo CIKRTENSIVM 6 M 

CcoustTITVE 
PsMeVI 


LE 


Acceptum à Lagler Parquet. ed. Poinssot et 
Demaeght bull des antig. afr. V 1882/3. (— bull, 
d'Oran. fasc. 14 app. archaeol.) p. 134 n. 41. 


Similis est n. 10296: er auctoritate up. Corsaría 
Traiani. Hadriani Aug. pontes. eiae morae. Rusi- 
eadensis r, p. Cirlensiwm £ua. pecunia. fecit, Cf. 
| etium n. 10322. — Haee si recte excepta. est, 
fortasse extrema (v.5 fin, seq.) sie legenda sunt: 
m(iliaria) constituit (cf, n, 22403 et alibi). * P(ar- 
sum) milia) VI, 





22371 (^ WKph, V n. 1135) columna reperta 
videtur ibi obi n. 22373; est Smendü in hortis 
publicis, 


imr CAVSAX 
M ANTONI 
v5 CORDIA 
NYSPIVSFE 
4 (LIX INVIC 
TVS - AVG. PON 
TIF : MAXI 
Mvs TRIB FO 
TEST li cos 
9 * F FPROCONSVL 
Viam IMBRI 
BVS ET VETVS 
TATE CONLAP 
SAM CVM FON 
y» TfbV$ RESTITVIT 





Deseripsi. Gayt rec. de Const, X X1] 1882 p, 158. 
lI litterme quae desiderantur calce tenncí 
obteetae sunt, 





22312 (— Eph. V n, 1136) columna reperta 
videtur ibi abi n, 99373, est Smendà in hortis 
publicis. 


IMr CAESAR 
M ANTONI 
YS CORDIA 
NVS PIVS FELIX 

5 INVICTVS AVG 
PONTIF MAXI 
MVS TRIB PO 
TEST Hi cos 
PP" PDCOS 

$5 VIAM IMDRIDVS 
WT vaTvsTATiM CON. ac 
|APSAM CVM 10N i 
TiBVS RDICWIT 

XIII 


Deseripsi, Goyt rec, de Const, XXII 1882 p. 158. 
13 fin. lapicida restituit incidere corpit, sed in 
verbum [de)dicarit aberravit. 


I 
i 
| 
| 
| 
l 
! 
I 
i 
| 
| 
| 
| 





22313 (— Epl. V n. 1134) columnne anius partes 
duse rep. in alveo rivi Kara-Ali, à 4500 mitres 
en-dessus. de. son confluent arec l'Uncd-Smendou 
et. d 500 mires en aval des ruines, encore bien 
visibles, de la station. Ad. Palman, — Deinde 
Smendá in bortis publieis, 

Imr cats 
M IVLIVS PHI 
LiPPVS PIVS 
PELIX INVIC 

5 TVS AVG FONTI 
FEX MAXIMVS 
TRIBVNICIAE 
POTESTATIS 

. C05 » P jROCOS ET 

36. mw. PHILIP Ad 
VIAM IMBRIBYVS 
&£T VETVSTATE 
CONLAPSAM CVM 
rONTbhvS RESITVERVNT 


n" XI 


Descripsi ad lapidem, item ectypum contuli, quod 
subministravit Goyt, qui edid. rec de Const. 
XXII 1882 p. 155. 

9 fn, item v. 10 totus videntur postea. additi 
fuisse litteris minoribus, similiter ut Philippi 
iwuioris nomen intercalatum est in miliario eius- 
dem vine n. 10299 (nune, columna in duas partes 
diffraeta, ex v. 10 non restant nisi run. littera- 
rum partes inferiores; wvi-rHiLmp edidit Goyt., 
sed sumptam id ex n. 10299), 

22374 (— Eph. V m. 1137) colamna rep. ut 
videtur ibi, ubi m, 22373; erat Smendü in 
hortis publieis. Nuper translata Philippeville 
án museum csELL. (Musde de Philipperille p. 27 
not. 9). ! 

IMP S CES * 
C-VALERIo« D 
IOCLETIANO 
INVICTO - FIO 

» FELICE FAVG 
rONTIF : MAX; 
TRIBV FRO'-.5 
VIAM. 


Deseripsi et ectypum feci. Goyt. rec, de. Const. 
XXII 1882 p. 154. 


22335 (- Eph. V m. 1138. 1139) litteris. ad- 
modum rudibus, Smendü in hortis publicis. 


a b im latere opposito: 
galee tale 
Rio MAXI 'oxs 
MINO INVI O NOB 
CTo rio reLICI cats XIilI 


» ^cvsTOo 
Descripsi. 

Maximini Augusti titulum. ex Africa. adbuc 
nullum habueramus. — [Seilicet Maximinus cum 
Augustus crearetur 3, 308, African Maxentio 
parebat; sed hoc devieto a. 312 et fortasse 
paullo ante in Africa una com Constantino et 
Licinio Maximinus ngnitus est (ef. IIT, 5565. 
V, 8021a, 8060. 8963), idque mansit, donec 
2. 313. Lieimius et Constantinus ei bellum in- 
dixerunt. Tu. M] Titles lateris. oppositi, 
quem post alteram incisum esse litterae docent, 
nd quempam spectet, in dubio relinquendum est. 


126* 





CIRTA RVSICADEM. CIRTA CHVLLV 


22376 (- Eph. V n. 1140) columna rep. 
videtur ibi ubi n. 29373, e«t Smendáà in hortis 
publieis, 


D N 
Fir vcITO 
CRISPIN 
O-NOR.cC 

" Xii 


d' El-Arrouch. et. de. Gastonville, 


(mp car m n» relio 
Descripsi et eetypum eontali. acceptum. a. V. 
Rehoud.. Goyt ree. de Const, XXE 1882 p. 158. 


Cf. supra n. 22211. 22319. 


tARINO INVicto pto fv 
LICI AVG FONTIFICI Ma 
X1!MO TRIBVNICIAE Pu 
TESTATIS PA/ER. PATRIAE. PRO 
CONSVL VIAM IMBRIBVS 
ET VETVSTa^ CONIAB 
SAM CVM pes TIN VS 
AYSTITVIT 
L xin 


ana a - : i 5 
22317 (— Eph. V n. 1141). Smeudü in hortis 
publicis, 


loffffm Cagnat, //jfum Vars, xj///us Gell. 
reperto. prope. El-Arroach t. Iustl. 


Descripsi. 


22380 columna 'rep, eire. 12 chil. a. Philippe- 
ville, au col d'El-Disa BERTE,, Sidi-Zituna 
(donar des Medjodja), 15 fere chil. a. Philippe- 
ville inter meridiem et occidentem, in praedio 


2 5 ^ : , : 1MP CAESAR 
Girardi roviLE. — Deinde Philippeville in M IVLIVS PHILIP 
museo, l 


i PVS PIVS FELIX IN VIC 
TVS ^VG FONT MAX 
» TRU POT Co5 P FP vnO 
€o$ 8T 
» dlvirivs riiiervs 
NORILISSIM V$ CAESAR 
'"ev$Tvs 
T 


22384 (— 10317 — 


unseo, 


1M CAESAR 

M OIVLIVS PHILIF 

PVS PIVS FELIX - IN 

VICTVS- AVG « PONT 

5 MAX Tüin- POT. ces-P. P 
PROCOS- ET 

n-lviivs rnttLipPvs 


videtur ectypum ipse Renier sched, n. 1441). 
seMAJSSIMVS - CAES 


5$ cos w priores, eontra. lapidem. 


Descripsit Gsell.— Aceeptam a Carli edid, Poulle in villa Lessear tovLA&. 


rec, de Const, XXIV 1836/7. p. 187, acceptam 
a lBertrand ed, Papier comptes rend. d. Hipp. 
1892 p. XLIV ct Cagnat hull. du comité 1892 
p. 494. 

Ad viam Rusicade Cirtam rettulit Bertraud, 
ad vimn quae Rusicade Chullu. ducebat Poulle. 


VIA*u 

LAKCIO* Phaox 

LEGATO : AVGVST- 
PRO PR 





2 e. 





XXXIV. 


IILIARII SVPPL. 





22338 columna prope Smendu ut videtur reperta, traweportée dans la. ferme de. M. Mhert, sitn/o 
en face de. Smendou, sur la rire qauche de la. rivióre eà travere par. la vote romaine, 


xv 


Goyt rec, de Const. XXI 1882. p. 160, eui dedit Payen, 
Utrum nihil aliud fuerit in eolumna, an solum numeram Payen enolaverit, nescio. 


22339 columna, El-Arrouch [cf. n, 10313—10316], reperta ut dicitur d lintersection des routes 
lam Philippeville im museo. 


Contalit. Gesell, qui memorat. Muele de Philippe 
vie p. 2T net 7. Acceptam ai Bertrand. ed. 
Cagnat, qui etiam ectypum vidit, hull. du comit? 
1894 p.360 n. 71, item Vars rec. de Const, XXX. 
1855/8 p. 288. 

Videtur mumerus fuisse xxvn, uf in miliario 


Milia numeratur à. Rüsicade. 


Eph. VIE n. 651) eolomna rep. a. 186? aur lg roie romaine, passant. dana fa 
propriété de M, Pascal Hugelli, à. &l- Dis motn similiterque ctERWONNEAN. 


Est Philippeville in 


Recognovi post Wilmanneium, — Ad ectypum 
Renieri (15,5) contalit Cagnat (nd idem nt 
Priores v, supra l, e. 


22382 (— 10324 cf, Eph, ep. V n. 1032) columna litteris satis bonis. Inter P'hilippeville et Stora 


Descripsi. Poulle in supplemento editionis se- 
paratae commentarii quem inseruit actis Const. 
1876/7 p.463 seq., item in actis a. 1878 p. 333. 


legnti hujas est titulus Thamugadensis supra n. 17891. 


INTER CIRTAM ET CHVLLV. 


22383 (— Eph. VII n. 653) columna rep. inter rudera civitatis Celtianensis (El-Meraba sive Khorba Beni Welbàn; cf. supra p. 18695; 9 l'ertrómité 


méridionale de la fouille wAsQ. 

(mp cAESAR 
diui soepTImi ac 
weré sePOS DIVI 
ANTONINI MG 

5 NI PU FILIVS MAR 
CVS AVRELIVS SEV 


o erma alesander et 


Rehoud rer, de Const. XX1I 1882 p. 185; Masqueray bull. de corr. afr. 1882 p. 75 n. 45. 


l exEsAR Reb, casar Masq. — 2 Tí om. Masq. — 3 Os privi Masq,, ros Reboud. — 5 seq. s: * Reboud omissis reliquis, 





SVPPL. MILIARII 


INTER CIRTAM ET MILEV. AD MILEV 














XXXV (XXID. INTER CIRTAM ET MILEV p. 894. 


n. 10325. (exemplum quod Cherbonneau misit Reniero extat in huius schedis X19, — 2, 3 TkEPONIANVS, 3 GALVS sched., adfrmaturque ita esse 


in lapide; v. 5 om. sched). 


22384 columna rep. in fundo Perrigmet [ef. 
n. 19374] aur la rice gauche de l'oued. [egrat, 
en. face dn village de. Houffarh et prés du 21* 
kilomitre de la route de. Constantine à. Mila 

* [9 chil, a. Raffach Constantinum. versus G0], 
150 cire. metr. a villa praedii, dans un petit 
ravín LVCIANI. 


IMP CAES M 
AVRELIVS SEVE 
RVS ANTONINVS 
PIVS FELIX AVG PAR 

& (AICVS MAXIMVS TRI 
BVNICIAE POTEST XV 
imr fifi cowsvi fil 
P* PROCOS MAXIMVS 
INVICTISSIMVS SAN- 

»* TISSIMVS FORTISSI 
MVS FELICISSIM VS 
ET SVpeK OMwes 
PRINCIPES. INDVLGEN 
TiSSi«ms dI SEPTIMI 

1$ SEVERI FII AVG . FiLIVS 
Y 
xin 


adm 


Deseriptum a Reboud. (cuins exemplum scriptam 
mohis praesto fuit) et Lucinnio, edidit hie rec. 
de Const. XXIV. 1886/7. p. 91. 

6 TMiBVNITIAE editum est, «ed TRIBVNICIAE 
exemplum seriptum Reboudii. — 7. requiritur 
ir ÓL — 12. 14 tamquam plenos (SvPER cet.) 
eshibet editio. — 16 woeabulum AvG litteris 
maioribus exaratum, alia manu videri additum 
nit Lucinni. 


XXXVI (XXII). AD MILEV. MILEV CHVLLV. MILEV SITIFIM p. 





10326 (ex ectypo, quod exiat inter. Renierana 30,6, Cagnat v. primum sie excepit: ómicio Pio ). 


22385 (— Eph. V nm. 1143) columna rep. in 
eodem fundo ubi ea quae praecedit (eum fundum 
Vi chil, a Constantina abesse tradit kEnOVD rec, 
XX p. 75), cum dominos fundi aream villae 
exaequaret, — Loco non suo ropertas esse has 
enlumnas putat. nov L, e, p. T8. 


22386 (— Eph. V n. 1144. 1145) columna rep. 
"una enm ea quae praecedit, 


tut 


vi SEVERI vil 


Dti 





Nepos * DIVE: ANTO 


NINI C 





IMP * CAES - DI MAGNI 5 
VI ^ MAGNI * ANTO so»ib quise 
NINL- PH *» FILINS DI |. Q7 It0 
we errlius SEVE 
VI * SEVERE * PH * NEPOS Ead 
5 MCAVABLIVS : ANTOwenr vs der BR OHMN 
C PIVS S FELIX ^ MAXIMVS. uie *IVS *&LIX AVG TINIANO 
ThiB- POTEST SIS COS. 4 AvG 


postifes mast 


SIGNATVS * TE& - 
FELICISSIMmns nig 
w INDVLgentissimmwt 


Pre ms s 





princeps wiato cet. 


Deseripsi et. ectypum. contuli: acceptum. a. V. 
Weboud, qui edidit rer. de Const. XX 1870/80 
p. 76 n. 134. 

6 quadratarins duo vocabula quae &unt 
Aug(ustus) pontif(ez) omisit. 


Descripsi et ectypum. contuli: acceptam. à. V. 
Rebond, qui. priorem fitnlum edid, rec. de Con. 
XX 1873—80 p, 75 n. 133. 

Titulus Valenti intrusus est im prioris 
tituli vv, 7—10.— Numerus integer remansit, 














22387 columna, rep. una eum eis quae praecedunt. 


vn 


Weboud rec. de Const. XX 1879/80 p. 77. Fortasse numerus noo recte exceptus est. 


894. 





n. 10327 (ego quoque descripsi Mila. dans um magasim de la Caserme, v. 8 quoque aliquamdiu latentem enotavi.— Habet Iaequot. Mila inscr. Lat. 


m.6. 7. 8) 10338. [10329 — 22394]. 


N. 10327. 10328 (cf. ad n. 22391). 22391. 22392 videntur stetisse ad viam qune Milev Chullu versus ducebat, n. 22893— 22396 ad viam Milev Sitifim. 


22388 (— 8206) fragmentum columnae miliariac, 
Mila dans la ville arabe. 


IMP CAES 
11111111) 
11/110) 
TPONTIFICI- mXIMO 

5 ThB-FOT:COS 


Descripsit Gell. Priores v. supra l. c. 


22390 columna miliaria, Mila, dan une maion de la ville arabe. 


22389 columna Mila rep. d l'ouest de la ville frangaise, à 1 kilom, de la traverse de Zeraia, dana 
lex empirons de la mechta Hou. Alkel; dépowe à l'Ecole. 


ín parte aversa: 


MAXIMO Viae inv un, 


TOT COS DES liil] umo 
IMP dH FATRIE VICTORI 
PAT PRO AC TRIVM 
* — cos * FATOXI 
SEMPER 

Avo 


Descripsit Gsell. Varas rec. de Const. XXVI 1892. p. 444; Iacquot. Mila inscr. Lat. n. 20, 21. 





DN 
VALEN 
T! ttn 

, FETVO 


Gesell bull. du comité 1896 p. 209 n. 158, melius quam lIacquot Mila inscr. Lat, n. 83. 


7143 








MILEV CHVLLV ET SITIFIM. AD CVICVL 


22391 columna rep. in alveo risi Wed Koton 
4 entiron. 200 mre. en amont. de son. con- 
jhuent arec le Rhumel, 150 metr. a praedio 
Laumesfeld. 


EX AVCTORITATE 
WAP CA r AELL. HÀ 
DRIANI AVG PIE PF 
VIA A MILEVITANIS 
à MVNITA EX INDVL 
GENTIA EIVS DE 
VECTIGALI ROTARI 
vi 


Acceptam a Garrot. edid. Poulle rec, de. Const. 
XXV 1888 p. 416. 

Miliarium est eiusdem viae, 
10323, atque eodem modo 
3 ANTONIN! vocabulum re vera 
vix crediderim. 


euius. n, 10327. 
conceptum, 
abesse n lapide 


MILIARII SVPPL. 


22392 (— Eph. VII n. 654) eolumna rep. Zitunet. 
el-Bidi au confluent. de [ Oued-el- Kebir et de 
lOued- Kron, uli inm est praedium Laumes- 
feld (cf. n. 19964 seq.). 


22395 (-— Eph. VIE m. 656) fragmentum, ad 
viam, quae Mila ducit Fedj Mzala, dams le 
lit du. ravin. séparant les territoiret de Rouacted 
et de. Tiberguent [cf. n. 20078]. 


IMP CAES 
DD NN C- VALERI 

M IVLIO 
O DIOCLETIA 

PHILIPPO 
NO INVICTO 

r1O FEL 
p FOAVG et 6nd 

. 5 INVI 














5 crd& $wim 
m AVG ET DD N« Goyt rec. de Const, XXII 1882. p. 146 n. 36. 
IMPER... Infra. fraetam esse lapidem auctor non indicat, 
Me: : 22396 columna rep. aur euriírons. du village des 
: Er T Sos Hou-(Gnecha [cf m. 20082] et placée actuelle- 
EPI MI ment d l'angle du mur de clóture de la maison 
vil Santini, Locum eire, 30 chil. a Milev distare 


ait Papier, columnam igitur videri repertam 
Goyt rec, de Const, XX. 1879/80. p. 52. loco antiquo. 
4 in. i traditur. — 7 sequebantur nomina 


Constantii et Galerii, 1Mp CAE: 


- M ANTO» 





22393 (— Eph. VII n. 655) columna. quae extat 
ferme: Plantin, supra viam Mila Hadjus du- 
centem, 4?/, chil. a Mila rv. 





finwis clam 
ans s gmitan 


TINO IVNIO 
A! NOBILISSI 
$5 MIS CAE SAKI 
"vss 
LI 


Descripsit Purgold. 
Praecessisse videtur nomen Crispi Caesaris. 


223917 columna, quae servatur. Fedj-Mzaln, au 
bordj; rep. in regione cireumiacente, prope 
Cuicul ut videtur (prorient dw territoire de la 
commune mixte [région de Djemila]). 


IMP CAES m ini 
pHILIFPO reiero 
p!O FEL: AVG * (vot 
MAX TRIB PGr i 
5 COS-ET M-IVL- Fol 
NOB-*CAES- PRINC 
IVVENTVTIS « RTS 
PVB-CVICVLINOR 
DEVOTA NVMIN 
maltsTATo EOR 
VI!AS TORRENB 
XXHAVSIAS RES 


18 sie 


sie 


musitosihya dilatowir. 


Gsell hull, du comité 1896. p. 211 n, 166, 
14 supplevit Gsell ex n. 10333. 


22394 (-— 10329) columna ala m. l|, rep. 
Enchir- Laubia, sur. l'oued. Sabeur, à l'ouest 
et d environ. 16 kilometres de. Mila, et à 1500 3 
mactres du. moureau village de Redjas, 


!O GORDIAN 
FIO FELICI IN 
aICTO AVG rO 
sTIFICI Tritu 


NICIAE FOT 
IMPDN COS FP pre 
VALERIO *ONAGVL: 
GALERIO M" ^ MILEV M p 
MAXIM xx 


$ HO INV AVG , Deseriptam a de Behagle (correspondant à. Fedj 


| M'zalg) ed, Papier comptes-rendus. de l'acad, 
d'Hipp, 1890 p, LXIX. 
5. 6 rolwrniC 8.9 r r irloN vt, 10 fin. mE 


Sergent apud Poullium. rec de. Const, XVII 
1876/77 p. 522 (inde supra Ke; Tissot géogr, M. | 





p. 408). traditur. 
XXXVII. AD CVICVL. 
22398 fragmentum colimuae. Fedj-Mzala, a& hordj; de loco nbi reperta sit cf. ad eam quae prae 
edit. 
v$ DEVO 
VMINI MU 
ATIQVE EOR 
* FOSVIT 


Giell fall, do comité 1896. p. 212 n, M67. 


22399 (— Eph. V ». 1145) rep. 6 chil. a Djemila meridiem versus. 


NEPOT GORDIANO 
WRVM AVGG NN DVORVM 
RESPVBLICA CVICSLITANOR 
DVME VIAS TOR 
5 RKeNTIBVS EXHawS 
TAS - RESTITVIT 


vui Descriptam a Mangiavacceli ed, Cagnat 


bull. d'Hipp. XVII 1883 p. 135. 

In miliario Sitifensi n. 10365, item in miliariis provinciae Caesnriensis n. 10460 — 22593 et 
n, 22586, Gordianus adulescens dicitur nepos dirorum Gordianorum (cf. etinm n. 10342); unde hic 
queque v. 2 dirorum pro duorum reponendum esse censuit Cagnat, — 3 cvictTANOR traditur, — 
4 collata n, 22397 in pDvwE latere derofa numini maiestatique eius. crediderim. — 4—86 TOW RINTINVS 
EXHRS|TAS traditar, — 7 numerum [X]V7/7 fuisse et milin namerari a. Sitifi putat Cagnat (videri 
enim columnam stetisse in vin Sitifi Cirtam). 


SVPPL. MILIARII 





AD IGILGILL AD SITIFIM 





XXXVII (XXIV). 


n. 10330 (contulit Cagnat ad ectypom Renieri 12, 3. Recte edita est; v. 9 est NILARIVM). 





AD IGILGILI p. 895. 


10331. 10332/3 (v. iufra n. 22400). 


22400 ad n. 10332 3. Contulit Cagnat ad ectypum inter schedas Renicri (IX 3) ndservatum; inferior pars (n. 10333) haee est; 


Jl 


ORE: 
BLIC 


AE NATO 











XXXIX (XXV). INTER CIRTAM ET SITIFIM p. 895. 





10335 (habet Delamarias etiam in schedis vol. VIT p. 187 n. 229, nbi v. 1 est-rc—nvs 10N, v. 2 rwme-ror-xvm, iterumque ib. p. 188 





XXXX (XXVD. AD SITIFIM p. 896. 


n. 10334, 
n. 231, ubi v. 2 est TRiB-POT-XVH), — 10336, 
m. 10337 (recognovi; v. l fin. « ANTONIN! agnoscilur, — 7 in. est 


pex Avo) 10338/9,. 10340 (rv. infra n. 22401). 10341 (Delamare ms, vol. 
VIE p.10 n. 30; Aubin sched. Renier, XXII 14). 10342, — 10243. (in 
schedis Renieranis XX1Í 20 reperitur exemplum quod a Feurtierano 
in his tantum differt: v. 1 fin. OLOPIOJ, v. 3 AVG, v, 5 fin. PONI, v. 7 AVG. 
Repetivit Cagnat hull. du comité 1387 p. 124 m. 784). — 10344— 1046. 
10347 (exhibet etiam Payen sched. Renier, XLIX 2; is recte. legit v, f 
tr bvi, praeterea litteras. contignntus recte reprnesentnvit, v. 2 MGNI 
ARONmI, v. 4 SEVER cet; sed idem v. 4 fin, exhibet Akt, praeterea v. 15 
jn. legere sibi visus est AL///mAVG. — Fieri potest ut im lapide ante 
rasurnm faerit cot ner, ALerendk-AVOG, titulusque dedieztis sit non Elogalialo 





227401 (— Eph, V n. 1147) ad n. 10340: Recognovi, aber. Delamure 
etiam in schedis vol. VII p. 6 n. 27. — 4 zat, 13 P&qes (— procos), 
14 m Inpis, — Elementa, de quibus scribit Borbrugger, in ima parte 
a dextra fam neglegenter incisa sunt, nt certo legere non potuerim, 
Credo columnam aevo infimo in ecclesia christiana. pro. pila. faisse et 
hoe loco nomina sun seripsisse Christinnos, qui eeclesinm ndibant. 
[Ceterum etinm Delamarius sched, L c. elementa illa exhibet, sic AxrAv 
et (sub numero D) ef, ut possis cogitare de vestigiis alterius tituli 
antiqua aetate deleti], 

22402 (— Eph. V n. 1148) ad n. 10351/2: Recognovi. lMabet etiam 
Payen sched. Renieri n. 11. — 1n fine alterius tituli est VALENTINO 
GG. taque quadratarius ex Valente fecit Valentinum, ut supra 
n.322]1. 22319, 93376 invenimus Crispum factam Crispinam, in 
miliario Caesariensi infra n. 22582 Constantem pro Constantio, alibi 
(IX, 4962), nt monet Mommsenus, Constantium Fabium pro Flavio, 








22403 (« 10359 « Eph. V n. 1149) «ic deseripei Setif. in hortis publicis: 


Inr M AVRELIO SE 


esc 
Vires amteN NO FIO FEL XG 
bwr aep, stVERI Pl ARAB A 


DIAB lar. moX BRT x TE ivl 
5 DOMNA *G MTR CASTR E sE 
Nar E rATR Fl bvi € ANT P 
GER SAX NEP DIVI. ANT Fi! FRO 
MP DIVI HAD AONF DIVI TRA. qe 
PART ET DIVI MR ARNEI PART 
€ MX BR GER Mx P Mx TRIB. 
rOr Xvi| - Ime n cos mr p P 
PROCOS R P SITF HR ANTO 
NNANOR MIL CONSTIT 
Ht 
8. 9 nota verboram quae sunt admepor, abnepos usum solito contrarium, 
pariter atque n. 10340; ef. supra n. 14755. — 14 milium numerus effrac- 
tus est. 


*ed Alexandro)  10348— 10350. 10351/2 (v. infra m. 22402). 10353. 
10354 (habet etiam Payen sched, Renier. n, 14, qui v. ] € omisit, 3 hnbet. 
Ft CH AVG. FONTI, 4 in, ti POTEST, 5 OL NERVAC; fait igitur «OL NERY WG | 
mart ueram. am). 30355 (cf ad n. 92404). 10356. 10357. 10358 (v. 
infra n, 223408). — 10359 (v. infra n. 22403). 10360— 10363. — 10364 (hahet 
etimm Boissiere sched. Renier, n. 5). 10369 (specimen scripturae dedit 
Muebner ex, scr. epigr. n, 632). — 10866 (hubet etinm Boissicre sched. 
Meuier, n. 9), 10367, 10368. 

| Ad viam quae Sitifi Montem et Cuicul. duceliat. pertinebant. n. 22404 
—22408, ad viam. Auziensem n. 22408. 


227404 in agro Sitifensi (baniieue de Sénf), d 100 miétres de la. roie, 
an mord des sources et rire droite de l'oued. Fermatou. 


T&P - CAES * DIVI. 
TKAI * PART FIL. 
DIVI * NER * NEF 
TRAIL * HADK 

5 AVG:P-M^ TR: P 
wi-cos.m- 
FROCOS*A^-$1 
TI Mun PAS E 

"i 





*dqn 


Payen sched. Renier. XLIX, 5 (inde ed. Cagnat bull. du comit 1887 
p. 174 n. 783). 
| Videndum an non sit ipsa n. 10355, eodem 
descripta, euius numerus sane traditur fuisse ut. 


vel paene eodem loeo 





| 22405 columna rep. s. 1880 Ain-Regnda 6 chil. a Sitifi, ad. viam quae 





Djemilum ducebat. — Eodem loco aliorum trium milinriorum bases 
extare refert Payen. 


pDo NNN/// Imerr]If 
consTaNTINO [/]]f[ 
FIHHEHEL EE E M 
HH HE HE TIT 
D AVG jAyG. GG ww O 
RESP. COL « SIT ^ MP 
^md ssi 


Ex schedis Payeni edita est rec, de Constantine XXVII (1892) p, 220 n, 21. 








AD SITIFIM. DIANA SITIFIM 2141 MILIARII SVPPL. 


22406 columna. [pierre quadrangulaire roviak] | 22408. (— 10358) fraguientum columnne, Ain Agram (8 kil. au sud de Mons) auasseT de parte 
rep, propriété. Lagarde, 10. chil. (sie rovia, inferiore. — Houte de. Sétif d. Constantine DELAMARE. 
12 chil, cuAmR.) à Setüf inter. septentriones et 
orientem versus, Deinde Setif in aedibus La- 
garde rovt.t.E. 


dmp, caes dini M- ANTO 
mimi ger MANICI $A 
rm, fit, DIVI COMMO 


IMP -* CAES di fratrà diué a" TONINI 


DIVE* TRAIL 
PARTHICI FIL 
DIVI. NER. NEF 
$ TRAIHADR 


» pH nep DIVI HADRIANL 
premeper! TRATANI PARTMH 
ebuepsil DIVI NERVAE 
44e, LL. SEPFTIMIO SEV 


AVG-P-M*TR 
vers gis HRTINACI AVG. ARABI : ro 
; Ad ectypum nceceptum n Grnsset partem inferiorem 
FOX WM COS wi WV) e» £HeMEHCO PARTHICO MA "yp P r » 


*. 9 seq.) deseripsit. Cagnat. ediditque bull. du 
E  IROSOS 30e PMERACCNAXIMGUTIR ic hilo m P. hm n. ai hiv aprbidi 


Charrier. comples-rendus. d'Ilipp. 1889. p. XCV; pet wit (2) Mf i1 COSI p ET exbibet Delumare ezplor. tab. 66. n. 4, item in 
Poulle rec. de Const, XXVI 190/1. p, 350 n. 59, AN em. Dr TETIME MN TRH schedis vol, VII p. 186 n, 223. et 224, inferiorem 
| cAESA Charrier. — Ad sextam vol septimum wo nnt HpHnitie idem ezpl, 1, c, n. 5 et (aduexnm 2d superiorem) 
lapidem viae quae Montem ducebat refert Poule, | sched, lc. n. 224. (ex. Delam. ezpl. Renier n. 4403; nos supra I. c.) 
22401 Pere rep. a. 1897 pris des ruines de Yv, 1—8 repraesentavimus ita ut. exbibet Delamare expl. (in. schedis n, 223 exhibet. v. 3 in. lv 
dfe: v. 5 in, [ivi 6 [V &AIANI PARE, sched, n. 224. v. 4 IANTONINI, v. PHI HADKRIANI), v. 6. RNANI), —— v, 9 
VMPERITOR CÀ seq. da ut exeepil Cognat, — 11 rs8 (ie) Cagnat, ris. Delam. expl, sed H8. sehed. (mero. errore 
WEAR CL SEFVINÉ tum apod Henierum quam apud nos supra n. M58. omissus est. v. H). 


WS SEVERVS PE 


FÉRMAX ANG PP 22409 columna rep. 6 ehil. a Serif inter. septentriones et occidentem versus. ciant, rep. dans ime 
& peNTIFEX MAX petite reine qui ^e trowee enfre la ferme idu cheikh Salah et le chemin de traverse de Sif d Lanass; 
sub TRISNNOÉ fait aujourd'hui partie. du talier d'un. ponceau, au sud et à. 300. métres de la ferme 3vcQvo. 
da pOTEST UPIMT -— a 094 ' DN FL CUL» DIO 
earOR nm cos | CONSTANTINO 
8 prorCNSVI MIL, 1vN NON 
NO A 0 SAESAM Missam a Charrier edid, Cagnat hull du com, 
Ad ectypum, quod dedit Ispard, deseripeit Gsell " PEST 1885 p, 365; Jaequot ree, de Const, XXX 1895/6 
ediditque Aul. du comité 1897 p. 566, p. 227. 
Similis fait, ut observavit Gsell, n. 10351, eins- l] ri civpro Jaeq, — 2 f/vw won Jae, rvNIOR. Charrier. — 4 cagS Ineq. 









arius primus, Ad eandem viam pertinent miliarii n, 10363— 10368, 





XXXXI (XXVII—XXIX). AD DIANAM ZARAI LAMASBAM NGAVS TVBVNAS p. 900. 


Diligentissime hane regionem nuper exploravit Stephanus 





|o ?MO4] [i030 — 22155] — (10391 & 33:54]. [10392 -. 232458]. 
el reliquas. inscriptiones a se investigatas et iniliarios. edidit | [logs — 29:46]. [10394 — 22168]. [10395 — 22469] [10396 — 22199]. 
Miecherches. archéol, ew Algérie (laris. 1893), adiecta forma locorum | [10397 — 22500]. [10398 — 22501]. (10399 -- 22502). [10100 « 22505]. 
aceuratissima, | [n01 — 22506). [10402 — 22508]. [10403 — 32511] «(10404 — 22514]. 
[10269 — 29483). [10370 — 23481). [1037] — 2915] [10372 — | [10105 -« 92515]. 10400—10412 (ef. ad n. 92515). [10413 — 22530]. 
22497) [10373 — 22494]. 10374— 10376 (cf. ad n, 93494). [10377 — | 104H4—10416 (ef. ad m. 22520) 10417. [10418 — 29521]. [10419 — 
323110). [10378 — 39411]. [10379 — 32413]. [10580 e» 23415]. | 322521). [10120 99593]. (10421 22527]. 10429. [10433 — 22524]. 
[10381 32118]. [10382 — 93423). [10383 — 29465]. (10384 - 22466]. | 10424. [10425 & 22529]. 10426. 
10385. [10886 22445]. [10387 — 22429). [10388 — 22428]. [10359 





Diana. Sitifim. 


Viam hane, quam it. Ant. p. 24 enarrat sje: Diana — XIII] — Nora. letra — XXII — Gemellas — XXV. — Sitif, persecutus est Gsell rech. 
p. 194. 309. ] 


22410 (— 10377) au nord de Zana dans les ruines connues. sous le nom de. Bordj-rzel ravEN, au. | 22411 (— 10378) columna. Ain-Sultan (de loco 
marabout de Sidi- Kassem, à Boughzel Gsyii..— Locus a. Zana. sive Dina videtur cire. 10 chil. cf. Gsell rech. p. 200). 





mbesse. — Etiam inter hunc locum et Dianam cG&kELL p. 199 vidit lapidem qui videbatur 
superesse ex eolumpa miliaria. 
vid * IMP CA) f 
FL-WERE 1A VAL COls 
O CONS Payen amm. de Conat. 1860/61. p. 127. (inde supra 1. e); Gsell recherches TALGS muse 
TNTIO p.199 n. 216, quem iam sequimur. Eodem loco alterum milliarium vidit 2 un 
5 NOBILIS Gsell, qui legi non potuit. 
SIMO C& 7 r(e) p(ubliea) D(ianensiwm), — Sic. vel. r(es) p(ublica) municipii) 
SARI P(janensium) (n. 22418. 22466). est. etiam in miliariis aliarum viarum a 


xPD Diana exeuntium n. 22417. 22418. 22422. 22425, 22462, 22466. Delamare apud Renierum n. 4324. 


SVPPL. MILIARII 2145 DIANA SITIFIM. DIANA CIRTAM VERSVS 





22412 non est columna, sed tamen videtur fuisse | 22413 (— 10379) colina, Henschir cl-Atesch. | 22414 Heuschir-el-Atesch poue rudera ecclesiae, 





pro miliario asELL, enchir- Eucedda. üsrtL, 
«ui post alios coniecit (rech. p. 200. 209) hoc | CAN Nr AN. 
loco faisse Novam Petram. MUO -TEVERD. A "yAVIO 
TONINO FIO FE CONSTA 
wP cu cv LICÉ AVG FART NTIO NO 
IO DIOCLET 5 MAX-BRITOMAX siLISSIM 
IANO INVICT GER: MAX. PONT 5 O CAES 
Ds AYG k Th MAX TRIB por | 
3 AVIO VALERIO 
MAXIMIAN i XVII iMd » 6 | Gsell recherches p.213. 1. 220. 
O CES IMP C COS HH F y pre | . EN 
in Pu EXTA »ocos v [Ul | 22415 (— 10380) columna. — Henschir el-Atesch, 
w NO INVICT ^vo Nfl |o — Frustra quaesivit cst. rech. p. 203. 
Orr ave FT | »ocfHUlitlll | 
fj QUAL | 
Féraud rec de Const, 1864. p. 8&. (inde. supra FEHC 
Gell recherehes. p. 200 n. 217. l. e); aliquanto plenius Gsell recherches p. 203. | »0/[] maximo 
dseq, noa. minas mirum Diocletisii Caesarem | n, 219, | Tan rojj/cos 
appellari Finvium (pro Galeri) Valerium Maxi- 10 «eq. sie exeepit. Gsell. (M) cos 1..... ».] WI FPHPH MIRA 
manum, quam eis nomen interpositum. inter — 11 AVOM LL, ,130....... Férand); post cos 
nomina Augustorum. expectaveris ET éuher | AVG MA, aug, cet. Féraud rec. de Const, 1864. p. B5. 





22416 columnae nt videtur miliariae fragmentum, — Bel-Aroug (au sud du Djehel-Iraham), dans un. gourbi au aud. de l'église, 


T 
MWALEr 
loc sN 
miNd 


Gsell recherches p, 208 n, 222. 





Diana Cirtam versus. 


N. 22417—22420 stetisse videntur ad vium qune Dinna Cirtam versus ducebat, Per eandem autem regionem transiisse putanda est via Lamlbaese 
Sitüm enarrata in it Ant. p.32 sic: Lambaese — XVIII — Tadwti — XXX — Nora Sparsaa — XXVII — Gemellas — XXV — Sitif et 
^d esm, scilicet ad partem eius comprehensam inter Taduttim et Nova Sparsa, lapidem m. 2242] stetisse putat Gesell. 


22417 columna miliaria fraeta.  Kherhet el. Ousfane,. gros bourg dams la 22419 columna, Kherbet-el-Mahrab. 
longue plaine gui limitent au sud le Djebel Arrow et au mord le Djebel 


Admrenot. HU AN 
IMP CAR | HU gg 
LE i 
MARCO ^ Je ELS 
VRELIO VA Og 
I & BVASEMP 
LER!O MA i ERNCZVUVE 
5 XENTIO IN I 
TIS 
VICTO rio | 
fELICI AV Gaell recherches p. 214. n. 228, qui aliarum columnarum eodem loco ex- 
G & P D tantium inscriptiones plane evanidas factas esse refert p.213. 
vit - —À— 





Gsell et Graillot mél. d'arch. et d'hist, XIV. (1894) p. 570 n. 45. 3M odunis H. bou Tokrenitne uu mcn ent abtn du Oed 








" " . Abd en Nour. 
B or(es) publica) D(ianensium); cf. ad v, 22410. / a ise 
22418 (— 10381) columna. Emchir e-Mahrah prope Zanam mEMMR. | Pío TRERO 
— nter rudera Kherbet-el-Mabrab frustra quaesivit Gaell rech. p. 213. *iaae e^LLO IN 
"6ieTO P0 
IMP: CAES" M 5 fetiCE AVG 
AVRELIO - ANTO emp eAES C Vil 
NINO-INVICTO- FIO * sfiNIO GALL 
TÜLICI -AVG - P » rdv MIANO 
5 TRIB.P-.COS. Ps P VOISIANO IN 
PROCOS - R« P-M«D. 3$ wer PIO  PELD ale 
s»; COSS 
Greff apud Renierum n. 4323. ^»xv 
6 r(er) p(ublica) m(unicipii) D(ianensium). Cf. ad n. 22410. |o Gesell et. Graillot mel. d'arch, et d'hist, XIV. (1894) p. 575 n. 46. 
Elagabali potius qnam Caracallae. ' 12 milia numerantur a Diana (Gsell et Graillot p. 577). 


Vill, 38. 127 


INTER DIANAM TADVTTIM LAMIGGIGAM 92146 MILIARII SVPPL. 








22421 columna tripertita, H. Ben Fredj dams wn cimeti?re arabe. 
* 
JP CAES M AVR 
ELIO S£VERO 
ANTONINO 


PONT maestri 
*or//f11]1 
imr [1/1] cos 
"nu Br rAO« 
» — ET C IVLIAE AVg. 
MATRI AVG-« ET 
CASTRORVM 
ET-* SENATVS AC 


PATRIAF Gesell ct Graillot zél, d'arch. et d'hist. XIV (1894) 
3 LL p. 524 n. 15. 
Xr xxi Milia a Lambaese numerari editores statuunt. 





Inter Dianam Taduttim. Lamiggigam. 


Sequuntur miliarii reperti a Diana orientem versus, iN. 2242222425, vel certe 2242292424, stetisse. patandi sunt ad partem primam viae 
Diana Thamugadem ducentis (ef. i. Ant, p. 35: Tamugadi — XXVIII —  Taodutti — XVI — Diana veteranorum — XVIII — Lamasba), inter 
Dianam et Taduttim, qui loea fuit non. multum nb Ain el-Ksar et ab Umm el-Aspam!) (per enndem locam transibat via Lambhaese Sítifim, de qua 
supra p. 2145). N. 22426 videtur stetisse nd viam Dinna Lamiggigam (id momen fuit civitati antiquae in euius ruderibus conditus est vieus Seriana, 
iam Pasteur, testibus titulis. J2ec. de Conat, XX X. 1895/6. p. 96. 97. cf, supra mw. 4376). — Conferenda est forms locorum quam ediderunt Qscll et 
Graillot mil. d'areh, et d'hist, XIV 1894 tub, X. 


*) Loca haec vieina quidem esse, nee famen unum enndemque esse loeum, monuerunt Gsell et Graillot mél d'erck, XIV 1894 p. 88 nut. 8. 


22422 columna Jfenchir Acurir, 7 chil. a Diana | 22423 (« 103824, ^) lapis quadratus qui tamen milinrius fuisse videtur. Henchir Aourir, in ruderibus 


orientem versus, in ruderibus ecclesiae. eeclesiae GskLL-GRAILL.  Kherbet Taga inter Dianam et Serianam wiLw. 
' a 5 Li 
DMN NOS NÉ HL B BG gl 
IMP CAS C VAL. ue TRO MAX LiCI Av o cow JJ [] j| 
ERIO MAXIMIR ENTIO AV TrriC] MAX NTIO 
NO iNVICTe P cvsTo No MO TRIB P V Illi modii 
js [£i vs JfIII 5 BILISSIM CONSVLI nI& s [JHshn]] 
» HHELISELIU Oo vin O v» nejffipgl 
^" RPD €ONSVILI 


Gsell et Graillot mel, d'areh. et d'hist, XIV. (1894) p. 553 n, 34; solas a et 5. descripsit Wilmanns 
(inde supra l. e.). 


Gsell et Graillot mél, d'areh. et d'hist, XIV (1894) a | p »NOS, ^ 2 kiCiAt,, 4 ACAT REI LR 5 cowsvi sis, 6 rk $ Wilm. sed ipse dubitans. & 
p. 554. n. 35. spectare ad. Maximianum, c ad Constantium Chlorum coniciunt editores, 








22424 columna. H. des Oulad Said, a l'extré- , 22425 (— 10280) columna rep. inter Ain Ksar (Tuduttim) et KaarSeriapa, 9 chil. a Kasr Serinna 
mité méridional du. Chott (Sadaine, à. l'intérieur. inter septentriones et oi em DOM, - Préc d'AEnchir el-Hou Achel, 3 chiliom. ab Umm-el-Asnam 






d'un. gourbi, rAYEN,  Locam hur ullo plus 3 chil. abesse ab Urmm el-Asnam (nempe plus 7 chil, a 
1MPCAES C VI Fontaine Cbasude occidentem versus) observant Gesell et Graillot, qui lapidem referunt ad viam 
BIO TEREBONIA aie Diana Taduttim (similiter ipse Payen rettulerat ad viam aliquam Diana Gibbam; minus recte 
NO GALLO IN mos supra n. ]0280 rettuleramus ad vinm Lambaese Cirtam). 

VICTO PIO FE IMP CAPSAR 

3» LICI AVG ET IM CH VALIRITO 
P CAES C VIBI AVRELIO 
O AFINIO GA MAXIMIA 
LLO vOLDV * NO INVICTO 
MIANO VOL PIO FELICI 

19 VSSIANO IN ^vVG 
VICTO PIO F &PD 
ELICI 


Pagen rec. de Const, 1860/61 P 126; Domergue comptes-rendus. de l'acad. d'Hipp. 1890 p. XXI 


m.4, rec, de Const, XXVII 1892 p.148; cf. Gsell et. Graillot mél. d'arch. et d'his, XIV 1894 
Gesell et Graillot mél. d'arch. et d'hist. XIV | p. 506 not. 4. 


(1894) p. 523 n, 14. 8 re pp Domergue, non recte, ut testantur Gsell et Graillot. Cf, ad n. 22410. 


coss 


SVPPL. MILIARII 


2113 LAMASBA DIANAM 











22426 columna rep. eire. 200 metr. a via quae Seriana Zanam ducit (aed ad quem loeum viae, non traditur) nowrnovE; in territorio Serianne inter 
Serianam et Zauam (accuratius de loeo non constat), deinde Serianae derunt la maison de. M. Caleiere. GsELL-GR. 


' Lj Ld 
CAES M IVLIO 
PHILIPFO FIO 
FELICE PONTIF 

5 ICE MAXIMO 
TRI P FF PROC 
Osset ET M IV 
LIO PHILIPP. IVN 
pep o^ 


Acceptam a Domergue ed. Poulle rec. de Const, XX V. 1888/9. p. 405..— De. visu Gaell et Graillot mel, d'arch, et d'hist, XIV. (1894) p. 520 n. 11 


Hos secuti sumus, 


Lamasba Dianam. 
Haec est vin qunm pro parte viae Thamuogade Lamasbam babet itin. Ant, p. 35 (Diana veteranorum — XVIII — Lamasba; cf. supra. p. 2146). 


22427 ud primum miliarium viae Laumnasha. | 22430 ibi uli n. 22427. 
Dianam ducentis (i, e. 1500 metris a Meruana 
sive Lamasba, cf supra p. 445. 1777, Gsell 
rech, p. 82), 500 metris a loco dicto enchir- 
Ghiran. GsELL. 


22432 ibi ubi eae quae praecedunt, 


IMF CAES M 
CLADIS TACI qu 


TVSINVCTYVS jc OCLETIANVS- 
FF AVG MA TR. je 


PIVSHINVICTV. aie 
1MP CAES M AR v ET CORN ECT & FELIX -AVG^P-M 
XELLIVS ANTO $9 co vv Trib COS HP 
Tiv PIVS FE , POPROCYVS , 
LIX AVG DIVI |, Gsell recherches p. 87 m. 5. 

s MAGNI ANTOM Pars mendorum redit in n. 22450. 
NI FILIVS MIL CO n. 22427. 93430, 
MMEANTIBVS 
INNOVAVIT 


IMs CAESARE* — ule 
C*VALERTVS* DI 


Gesell recherches. p. 88. n. 7. 





22433 ibi ubi eae quae praecedunt. 








IMPOCAR MHAV 
RÉL- CARVS INV 
PF AVG PM TRIB POT 
PRO ET M AVKEL CAr 
NVS AVG MOBIL CA 
E AVG PRINCE IVses 


FL VALERIO 
COSSTANTIO 
NORILISSIMO 
CAES PRINC 
& d] PVVENTVTIS 


Gsell recherches p. 87. n. 4. 





22428 (- 10388) ibi ubi n. 22429. * 


wi [cow AVG N FILIVS TF OWG RES 
MEANTIBVS FT NVMERIANXA LAMASBEN 
INNOVAVIT NOB CAES 5 

I 1 ^vVG 


Gsell recherches p. 88. n. 6. Gsell recherches p. 89. n. 8. 


Descripsit Wilmanns. 
Fortasse Severi Alexandri (cf. n. 22439. 29458. 





92468, 22469). 


22429 (— 10387) prope Meruana mrx, Djebel 
Rirün prope Meruana wiLM. Locus est idem 
nbi extat n. 22427, cf. asgLL rech, p.87. 





Inr CA 
ANTONIVS 
GORDIANVS. 
PIVS FELIX 
LI AVG 
MILIARIG 
KESTITuit 
T 


Descripsit "Wilmanns. 
n. 4347. 
we (Hf | nmri]ff | eonfil | orese]h V III 


MILIARIA | nEsTITVIT | I. Renier. 


Greff apud Renierum 


22434 ibi ubi eae quae praecedunt. 
DN CON 
STANTI 
PF OAVG 
1 
Gsell recherches p. 89. n. 9. 





22435 ibi ubi enc quae praecedunt. 


| 22436 ibi ubi eae quae praecedunt. 
| 


DN DN 
FL CiAud FL CLAV 
IVLIAN V Dt IVLINI 
ICTORIS viCTORI 
5 AC TRIVM. 5 SACTVF we 
FATORIS AToRISS 
t SEMPER ENFER. AVG 
AVG VSTe 


Gell recherches. p. 89. n. 10. Gell recherches p. 90. n. 11. 


127* 


LAMASBA DIANAM 


22431 ad secundum imniliurium viae. Lamasba 
Dianam daecentis (1500 metris ab eis quae 
praecedunt, inter septentriones et orientem 
Versus) GSELL. 


ANTONINVS FIVS 
FEL AVG PART MAX 
BRIT MAX GER /AX 
PONT MAX MIL 
VET DI. RESTIT 


Gsell recherches p. 90. n. 12, 


l. 2 pars nominum Caracallae (imp, Caes. M. | 


Aurelius Sererus) erasa, fortasse ideo ut alia 
inseriptio in enm locum incideretur, 





22440 ibi ubi eae quae praecedant. 


IMP" CAES M 
AVRELIO PRO 
BO INVICTO 
FIO FÉLICI AV 
G FM Tkih PFF 
FROCON 


5 


Gsell recherches p. 92 u. 15. 


22443 ibi ubi ene quae praecedunt, 


I1MP CAES 
M wXRELIO 
VALERIO 
MAXIMIA 
NO INVIC 
TO MO HH 
LIC! AVG 


Gsell recherches p, 93. n. 18. 


2145 MILIARII SVPPL. 


22438 ibi ubi ea quae praecedit. 22439 ibi ubi eae quae. praecedunt, 


| 


IMP CAESAR M AVR 
RELIVS SEVERVS eir 
; PIVS FELIX AVGVS 
TVS - PONTIFEX. MAXI 
MVS* TRIB POTES 
TATIS P P- DIVI MAG 


IMP*CAES- M 
AVRELLIVS ^ an 
LET 
VS FELIX- AVG 
&$ DIVI MAGNI 
ANTONINI 





ten 6 





NI ANTONINI fi 
FIL MIL- : 

PQéva MUILIAR;: 
COMMEAN rae 

A- COMMEANT 
TI!IBVS: IN 


IBVS* INNOVA 
w NOVAVIT 
i VIT 


| Gaell recherches p. 91. 0. 13 | Gsell recherches p.91 n. 14. 


| 22441 ibi ali exe quae. praecedunt. | 22442 ibi ubi eae quae. praecedunt, 


IMPPODNN 





CAESARE AVGG 


IMP DN C VA 
] M AVRELIO | LERIO DIOC 
| CARINO ET M LETIANO INV 
| AVKELIO NY ICTO PIO FEL! 
| 5 MERIANO N^» * CE AVGVS 
BILISSIMO TO 

] 


Gáell recherches. p. 92. n. 1G. Gsell recherehes p. 92 n. 17. 


22444 ibi ubi eae quae. praecedant. 





i NO AN 


| Gsell. recherches p. 93 n. 19. 





22445 (— 10386) 1500 metris ab eis quae praecedant rers le. nord-est GskLL, sur. l'oued M/rowrna, 
4 environ 5 kilomitres de Lamasba n&xiEz, — Payenus in mappa (amm. de Const, 1958/50. tab. 10) 
cum inter Lamasbam et Dianam significet repperisse se columnas complures inscriptas numeris 


MI. et 9V, fieri. potest st una esrim haec. asit. 


Gell : 


1^ ro Qa. 
10 VALe RIO 
MAXIMIA 
no JI lltt 
HHUHTIH 
UH GF 
WUHERI 


Payen apud Renierum n, 4345; Gsell rech. p. 93 
Utrius Maximiani sit, non constat, 





22446 (— 10393) ibi ubi ex quae praecedit, ad 
tertium — miliariom — viae Lamasba Dianam 
GucentisosELL.— A Enchir Abeid, chez les Ouled- 
bou-Aoun nrNIER, errore, Hensehir Abid [cf. 
m, 22468) sbesee a loco ubi haec columna 
extat chil. circiter 4 ait asFLL. 


Rewer: dd C WF 
1MP sf] RELLIVS SEVERV 
in vanf!j $ ANTONINVS f 
MASIMIA WS FkL AVG V 
NO STKiC 5$ ART MAX OR 
| RIT MAX G 
Hn | ERM MAX 
"n PONT MA 
EENEI X PONT MA c omit 
M Ili 


5$ X MILL VET 


DIL REST 


Greff et Aublin apad Renierum n, 4340, 
coguovit Gaell rech, p, 94 n. 21. 
4. 5 ^vGa P P | PART, 9 om, 10 mit. Renier. 


Re- 
n. 20, 





SVPPL. MILIARIT 


22447 ibi ubi eae quae praecedunt ósELL,. "Co- 
lonne milliaire erístont dans la plaine des Ouled- 
bou-Aoun, d une demi heure d pew pris er à 
lest du. Ksar. Hellezma, — Pour. la. trouver, 
partant de cette forteresse (m ruines, suivre pen- 
dant enciron JO minufes. aw pas du cheval, la 
route arabe qui mine à Hatma; tourner à 
gauche amr wne ancienne roit Homaine abou- 
tistant ou col formé par. le. Djebel. Messaouda 
et le Djebel Mestaoua; marcher. dams eette di- 
rection 250 pas enriron et on arrive à fa eo- 
colonne dont il s'agir, — Elle est. encore. debout 
eb d. etd. d'elle sont. reutersés 3 ou d. füts 
ayant la méme destination, mais dont les in- 
acriptions. sont (out. d. fait. frustes .£novx; 
videtur idem locus significari (Ksar Bellezma 
ab eo joco ubi columnam vidit Gwell vin 
recta abest circiter 6 chil. teste tabula. quam 
edidit Gsell). 


IMPCCAES M^ 
RÜÉLLIVS SEVERVS 
ANTONINVS PIV$ 
FEL AVG PART MX 
*$ BRIT MAX GERM 
MAX FONT MAX 
MiL VET DIL KEST 


Gell reck. p. 94 n. 22, Ex schedis Leroux misit 
Villefosse. 
1. 2 wikguiVS Leroux (praeterea. eousentit). 


22448 ibi ubi eae quae praecedunt. 


IN CAES 
L: DOMITI 
WB AVRELI 
ANVS - PIVS 
& FELIX - AV 
e6vsTVv 

EI 


Gsell recherches p. 95 n. 23. 


22449 ibi ubi eae quae praecedunt, 


PERPETVO G 
LORIOSISSIM 
O INDVLGENT 
1$5!MO im 

& » RESTITV 
T ORSIS 1D 
OMmITIONM 
RÉLIANO cr 
HHHHUEHN 

5 4N».CG t2 
aep pom TRU 
BVNICIE FO 
QNMESTATIS V C an 
OnSH"UPPF 

5» TRIBVNIC 
!& POTEST 
ATIS 


Gsell recherches p. 95 n. 24. 
12—17 sic legi in lapide testatur. Gsell. 


71190 


22450 ibi abi eae quae. praveedunt. 


IMP.CAES- M CLA — sie 
DIVS * TACITVS * IN 
VICTVS P F AVG 
MA TRI ico 

3 f[re-e&OCONS 


Gsell recherches p. $8. n. 25. 
Cf. n. 22430, 





a. 9 


22451 ibi ubi eae qune. praecedunt. 


po"5*co 
NssNWIO 
INICIO G 
ERMANIC 
5 O MAXIMO 
r&NCIPIE 
Noni. f/fm 
O CESAFLIV 
vuv fJffff/— e cn 
wo PF AVG 
"n 


Gell. recherches. p. 95 n. 26. 


22452 (— 10592) ibi ubi eae qune praecedunt, 
ad milliarinm tertium viae. Lamasba. Dianam 
ducentis &sktt, — Heuschir Si Hammnr PAYEN 
(vel sxikn) 


DDDNNN V Ls 
ALENTINTA 
NI VALENTI iV 
5$ ET GRATI 
ANI SENPE VI 
R AMN^GGG 


CTORIS 
SENPE 

R AVGVS 
TI 


(sell recherches p. 96:0. 27, plenius quam Payen 
apud Renierum n. 4346. 

Initium fuit pert | CLaViLIANI VI/CTORIS. eet. 
antequam ttulus. Valentiniani et collegaram in- 
truderetur, — Payen sic exhibet: c//fiv | Iff | 
cTOWIS cet. 


22453 ibi ubi eae quae praecedunt. 


sex val septens vernm orani 
VIRA SSH 
TEES LEHIGH 


Gsell recherches p. 97. n. 28. 





LAMASBA DIANAM 


22454 (- 10389) columna, Henschir Si-Tammar 
[c p. 445, 1786] ggNikR, — Les bornes du qua- 
tribe mille ont. dii se trourer. quelques. centaines 
de mtees à l'ouest de U Henchir-Sidi- Amar; je les 
ai cherchées en vain: elles ont dá étre recouvertes 
de terre ou. détruites üskL.L. rech, p, 97. 


IMP CAES m, au 
rellius semerus 
anteninus pins fet 
«9p. P. P. part 
$5 wax Bed mas. 
germ 
pemtiy. 
X MIL VETVSTATE 
DILAPSA. RESTITVIT 


HH 
Greff apad. Renierum n. 4343, 


"ar 


22455 (- 10390) columna, ibi ubi est n. 33454. 


IEEEL IL! 
PEHIE GG G LG G 
11111111 
TEEEEET, 
MILIA COMMEANT 
IJaV$  INNOVAVIT 


Greff apud. Renierum n, 4341. 
Pertinet ad. Elugabalam vel ad Alexandrum. 


22456 (— 10391) ibi ubi est n, 22454. 


qF* CAE 

$ Marmi 

ams pio fut 

AC SEN 
* AVG 


Greff apad. Renierum n. 4312. 
4 ac sen(iore) potius quam semper. 


22457 3 chil. nb eo loco ubi extant n, 22445 seq. 


inr catsan co 
)ESSIVS QVIN 
FS TRAIANVS 
ECIVS PIVS Fi 
5 dIX AVG 
[ v 


Gsell recherches p. 98 n. 25. 





22458 (— Eph. V n. 1313) columna, Henschir Bata (cf. ad n. ?2459). 


MP CAES 
^ AVRELIVS 





MAGNI 
ANTONIN! 


FILIVS MIL 

COMEANT 

5 '!DpVS RUN 
OVAVIT 


Masquerny bull, de corr. afric. 1884 p. 223, 
3 seq. erasos esse non indicatur. 


LAMASBA DIANAM 


22459 ad sextum milinrium viae Lamasba Dianam ducentis, parmi 
les ruines de l'Henchir- Batha. 


gulerio 

* sSIeKIOM 
AXIMIANO 
IVNIORI NO 

$5 BILISSIMO 
CES PRINCIPIT 
IVVENTVTIS 
FPOFOAVG BEN an 
[E 


Gsell recherches p. 99. n, 30, Hane fortasse. memorat. Masqueray. hull. de 
rorr. afric. 1884 p. 223. 

Nihil praeter vivi (v. 7) legere potuit Masquerny. — 8. 9 npparet 
esse debuism: » F AVG pis | PLAMASnEN|S; post AvG quadratarins in versum 
&equentem. aberraverat. 

22460 non multum ab ea quae praecedit, ew mord-ouest de lhenehir 

(Jatha), dans les. ruines d'un. qourbi, 

FLA VAEIO CON. ae 
$TANTIO NO 
BILISSIMO 
CAES PRINCI 

» PI IVVENTVTI 
S P F AVG RES 
FLAMSBEN 


HH 
Gsell. recherches p. 99 o. 31. 


22461 (— Eph. V n. 1313) columna Henscehir Bata. 


AVRELIO 
HHEUUL 
AVG FIO 
FELICISSIMO: 

» Cors/]f 


Masqueray bull. de corr. afr. 1394 p. 22: haec tantam excepit ex inseriptione 
evanida, versus non distinguens, 


22462 columna dams la gorge d'Ousi el Aroug, 3 chil. a n. 22459 seq. 
septentriones versus, 10'/, chil, a. n. 22464. 


reSPD 
M P vil 


Gsell et. Graillot sull, d'arch. «t d'hist, XIV. 1804. p. 559. n. 41. 
1 [re]s p(ublica) D(sanensium), cf, n, 22410, — 2. milia numerari videntur 
a Lamasba, non a Diana. 








MILIARH SVPPL. 


22463 fragmentum colamnae, ibidem ubi n. 22462, 


IMPP CAESS 
MIodtitiv levi) 
Wirvi li will 

Lun pilf]f 


Gsell et Graillot ml d'arch. et d'bist, XIV. (1894) p. 560 n, 42, 

Af, cbil. ab hac (Dianam versas) fragmentum columnae, deinde post 
nlia 3 chil. columnam plane evanidam invenerunt Gsell et Graillot (1. e, 
p. 509). 

22464 lragmenta columnae, in via& quae Diana Dellezmam.— ducit, 
d quatre ow. cing kilumitres au. sud-ouest de Zana, ili ubi ea quae 
sequitur. 

IMP CAES P Ll 
CINIO EGNATI 
O GALLIENO IN 
VICTO FIO FELI 
*& Ct AVG P M 6r 
Jus MAX TRIB FP 


Usell et Graillot me! d'arch, et d'hist, XIV. (1894) p. 559. n, 40. 


22465 (- 10383) à l'ouest de Zawa, ser la route de Zraia et vers le 
premier. mille, dans le Teniet-Sfa [scr. Sta) ravEN. — Locum quattuor 
vel quinque ehiliometris distare a Znna ait csktt mA, XIV p. 558. 


IM CAES C VIbO TRI 

BONIANO GALLO INVIC 

PO FtlCH! AVG ET IMP 

CAES C VhlO ArmMO GAL 

* 10 VOLDVMIANO VOLV 

SiANo NviCTO PO FE 
AVG COSS 


ans 


Payen amm, de Const, 1860/61. p. 127; correxerunt. Gsell et Graillot. mél, 
d'arch, et d'hist, XIV 1894. p, 558 not, 4. 


22466 (— 10384 cf. Eph, V n. 1312) ibi uli est n. 22165 ravEN.. Non 
invenerunt. 6sELL. e. GRAILLOT. su£l. d'arch, et d'hisr. XIV. p. 558 not. 4. 





IMP CAS 
M AVRELIO 
CLAVDIO 
INVICTO 

» PIO FELI 
^AVG RP 

^D 


Payen anm, de Comst, 1860/61 p. 127, — Vidit Masqueray bull. de corr. 
afr. 894 p. 221, sed v. 7 tantum excepit, 
] cas traditur, — 7 Ap Payen, correxit Masqueray. Cf. ad nm. 22410. 





A Lamasba septentriones versus. 


In itinerario Ant, p. 35 via Lamasba Sitifim sie enarratur: Lamosba — XXV — Zarai — XII — Perdicibus — XXV — Sitifi, ad cuius primam 
partem possunt stetisse miliarii n. 22467— 22470 (praeterquam si quis ex iis aliunde in illa loca asportatus est); ad aliam viam quae per eandem 


regionem transibat videtur stetisse n. 22471. 


22467 Kear-Bellezma à l'entrée d'un. gourbi situ. au. sud-est du. fort byzantin; fortasse aevo demum labente in illum locum adlata. 


cos 


prO-COS 
ILAMASR- 
ANTONINIANA 


Gell recherches p. 109. n. 55. 


Caracallae fuisse, similemque inscriptionis n. 10403 — 22511, recte coniecit editor. 


SVPPL. MILIARII 





9153. ALAMASBA SEPTENTR. VERSVS. ZARAI DIANAM 











22468 (— 10394) columna alta m. 1,17, litteris 
c.4. Hr. Abíd, 2 chiliom. a Gheddi Dianam 
versus witM. Jenchir-el- Abid d d kilomitres au 
nord-est de Ksar- lellezma asztL p. 110 (ibi ubi 
1.22446, scilicet d Enchir Aheid, ubi n. 24446 
faleo collocat, kEwikm)  — — Fieri potuisse 
ut haec et ea quae sequitur olim ateterint ad 
lapidem quintum viae Lamasba Dianam du- 
centis, i, e, ibi ubi n, 92457, a quo loco Henschir- 
el-Abid abest 3 chiliometris, ait Gsell p. 98, 
magis tamen videri ut steterint ad aliam viam 
quae Lamasba septentriones versus. ducebat 
(b. p. 111). 

IMF-CAES*M AV 
RELIVS SEVER 
v5 


"siena 





& AVG PORIF MA 
X TRIB. POTEST 
* F COS DIVI M 
AGNI * ANTONI 
NI * FIL - COMME 
d ANTCINNOV 
AVIT 
v 


Contulit Wilmanns. Greff apad Renierum n,4341, 
Vidisse se significat Gell rech. p. 84 not. 1. 

4 im. quamquam Wilmanns videre sibi visus 
est ví, Alexandro tribuimus, Severi enim no- 
mine Elagabalus non utitur. 





22469 (— 10395) columna alta m. 0,80, litteris | 22471 Henchír-el-Harmel, d lowest du fortin. 


c.5. lbi ubi est n. 22468. wiLw. (iacere plus 
900 metris a n, 22468 ait osELL rech. p. 98 
not. 1). 


IMP CAES- MH AVRE 
LIVS-SEVERVS* SEVE — gie 
RVS «a " der Lu 
VS-FELIX- AVG-PONT 

$ — MAX * TRIB * POTEST 
Pi PH COS DIVI - MAG 
NICANTONINI* FIL. 
MIL - COMMEANT 
INNOVAVIT 





Deseripsit Wilmanus. 


22430 columba, Henchir-el-Hassi. 


D-N-NOBILISSI 
MO* CAES* FLAÁT 
O-XRKELIO * CON 
STNTIO - NO «e 


Gasell recherches p. 111 n. 58, 
Inscriptionem mendose conceptam ad finem 
non perduxit quadratarius. 


(ruine étendue ,. sur une voie qui, s& détachant 
de celle de Ngaous. à. Lamasba vers Bir-el- 
AMsora, se dirigeait au nord-est et allait rejoindre 
la eoíe qui partait de Lamasba et, prenant la 
direction. du nord, allait passer d. IHenchir-el- 
Hasi; ctait la route la plus rapide pour aller 
de Ngaous d Zana osktL p. 123). 


IMP CAESari 
GALERIO v 
ALERIO MAXI 
MIANOINY 

s ICTO PF AVG E 
T GALERIO 
waleRIO Mao 
f(MINO 
NOBILI!SS 

Ww INO CAES ys 


Gsell. recherches p. 124. n. 81. 


22412 in ruderibus dictis Snab bu-Tuil (a loco ubi 
est n. 22471. paullum inter septentr, et. orien- 
tem versus) tres lapides, qui videbantur faisse 
miliarii, sed quorum inscriptiones plane evanu- 
erunt, vidit csrtt rechercher p. 124. fin. 





Zarai Dianam (item Zarai Lamasbam). 


Via Zarai Dianam pingitur in tabula Peutingerana (sie: Zaras — XII] — Suaddurmsi praesidium — X — ad Cemtrnarium — XV. — ad Dianam) 
sed diversa ab hac cuius miliarios n. 22473 seq. repperit Gsell, quippe multo longior (de hac altera via ef. Gsell rech. p. 188). 


22413 sd primum milliarium vine Zarai Dianam | 22435 ibi ubi eno qnae praecedunt, 


et Lamasbam ducentis (1500 metris a Zarai 
orientem versus). 


IMP: CAE 
AEMILTVS 
AEMILTAN 
V$-rvIVS* Fl 

$ AVG-TONT! 
FEX-MAX-Pf 
MIL: ORBIS 
RnESTIT 





Gesell recherches p. 153. n. 142. 


22414 ibi ubi ea quae praecedit, 


4Mp CAES - 
M CLAVDIVS 
TACITVS- P 
FELIX-«AVG 

$  MIL- ORBIS- 
ZVIECRESTITVI 


Gsell recherches p. 158 n. 143. 


1MP CAES 
€ * VALERIVS 
DIOCLETIA 
NVS PFAV 
* 6 MILIA 
RIA (Cun 


187 


Gesell recherches p. 158. n. 144. 


22411 ibi ubi ese quae praecedunt. 





HIIHsceio 
I[|o v^veRiO 
. marimiANO 
MIISSI« CAES 
s [i MILIARIA 
T erbua ' RES 
ditelt 


Gaell recherches p. 159. n. 146, 
l superesse ex inscriptione antiquiore coniecit 
Gell. 


22476 ibi ubi ene quae praecedunt. 


C*GALERIO 
VALERIO 
MAXIMI 
^NO NOB' 
* VISSIMO 
CAESARI 


Gsell recherches p. 159. n. 145. 





22418 ibi ubi eae quae praecedunt. 


IMP CAESART 

FLAVIO VAL 

ERIO CONSTA 

NTINO P F IN 

5$ VICTO SEMP 
^vG 


| Gasell recherches p. 159. n. 147. 


ZARAI DIANAM 





22439 ibi ubi eae quae praecedunt (n. 22473 
seq.) 


IMP,DN 
FLAVIO 
IvLIO CRI 
$rO NOP 

5. WISIMO CA 
*SARF 


Gsell recherches p. 160. n, 148. 


22480 ibi "m eae quae poseen 


1M DN 
FLAVIO ci" 
vDIO Con 
STANtin 

5 O NOBILISI jr 
MO CAES 
ARE 


Gsell recherches p. 160. n. 149. 


22481 ibi ubi eae quae praecedunt. 


PERPETVO 

D N CONS 

TANTIO 
CAES 

$ MVLTIS 

VICENNA 
Liavs 


Gsell recherches p. 100 n. 150. 


22482 ibi wi eam quae praecedunt, 





1M CAES M 
ABB B BG Gg 
LING 1 
FELIX AVC 
$» MILIARTA 
ORBIS SVI 
"ESTITV 
"T 


Gesell recherches p. 161 n. 151. 

2. 3 nomen erasum Elagabali fuisse patat Gsell 
(ipsam columnam similem esse aliarum colum- 
narum Elagabali nomine iuscriptarum), 


22483 (— 10369) VII chiliom. a Zarai Lamas- 
bam versus in lntere viae meridionali PAYEN. 
Ad quintum miliarium vine stetisse hane el 
quae sequuntur putat G&ELL rech. p. 169. 


CONST. 
ANTIN 
o Nos 
CAS 


Payen rec, de Const, 1870. p. 306, 
Supra fractum. dedimus coniectura. -— 4 cas 
Payen, 





22484 (-— 10370) ibi ubi ea quae. praecedit, 


FERPETV 
ODNCON 
STANTI 
»oj[]. 

» vop[] 
ovt H 


ANA 
LIinvs 


Payen rec, de Const. 1870. p. 308, 
G—B fuisse putandum est multis vicenmalibus, 
ef. n. 22488, 22189. 22191. 22492, item 22485. 


22485 (— 10371) ibi ubi exe quae praecedunt. 


PERF 
rTVO 
DNMA 
XIMIANoO 
5 sOBH, Can 


Payen rec. de Const, 1810. p. 306, 

Similis fnit n. 22488, — 6 seq. foisse putan- 
dum est multa ticennalibus, — 9 v 
ex [rice]nn[alib]u[s], numerus fuit. milium V, ut 
coniecit Gsell rech, P 169, 


22486 ad viam Zwsi Dic ducentem, in 
ruderibus dietis Henschir "'ifeluin. 





IMP CAES 
HUHIUUULÓ 
HHHHFH 





s [5 FELIX 
AvG vPl J 
[s MILIAR 
iA ^ ORBIS 
$V1* RES 

m TITVIT 


Gsell recherches p. 170. n. 177. 


22481 non longe ab ea quae penacolit, Henchir- 
Tifelouin au sud des ruines, 


IMP CES C 
MESIVS Q. 
TRAIANVS 
ptc//J//] 

*O ptit 
HH TM 
sitit 


Gsell recherches p. 170 n. 118. 





MILIARII SVPPL. 





22488 ad viam "Zarai Dinuam: ducentem, circ. 
J chil ab Henschir Tifeluin. (cf. n. 22486) 
orientem versus (sur lo gauche idu chemin arabe 
en venant de Tifelouin), — Locum hunc viae a 
Diana abesse cire, 26 chil. ait cs&t.t p. 172, 


PERFETVO 
DN-* MAXI 
MIANO- NO 
BILISSIMO 
5 CAES-MVL 
Tt!5 VICEN 
NALIBVS 


Gsell recherches p. 171. n. 179. 


22489 ii ubi en quae praecedit 


| rikFETVO 
DComivo » 
! MAXIMIA 
NO AVG 
5 MNLTIS e 2 
ICENNA 
iravs 


Gesell recherches p. 171. n. 180, 





| 22490 ibi ubi ene quae praecedant, 
l 
I 


WP * CAES - 
€* VAL * GALE 
AO: MAXIM 
IiANO -ET- C. V 

$ ALERIO* GA 
LERIO:- MAX 
IMINO: NOR 
ILIssIMO-:C 
AESr K^ PD 





Gsell recherches. p. 171. n. 181. 





22491 ibi ^i ene qune praecedunt. 


perpet 
/VO DN 
EVER 
ORBiLI 
14$1MO 
5 CAESA 
R&-MV 
LTIS * VI 
CEn*AlÍ 
bua 





Gsell recherches p. 172. n. 181. bis. 





22492 ibi €ie eae quae iae praecedunt (n.22488 seq D. 


TT 

jvoulfilf] 
r7 07 
l'a 


5 wCENNaLI 


»vs 


Gsell recherches p. 172. m. 182. 


22493 ibi nbi ene quae praecedunt. 


DUET 
Miliws FUIL 
vs HHHTLT 
lHilvix Avo 
» [Hsvvs [HH 
TIS HUS HEFTE 
DIIHITIIIIEFEY 


Gesell. recherches p. 172. n. 183. 


SVPPL. MILIARII 2153 








Zarai Sitifim. 


ZARAI SITIFIM. INTER ZARAI ET NGAVS 





EIU ADL IT ELT -— — 





22494 (— 10373) basis quadrata alta m. 1,08, lata m. 0,30, litteris c. 7'/,. 4 un kilomXtre à. peu pris au sud-ouest de Bir. Akrich (cf, n. 8149) sur 
les deux montanis de l'un des gourbis qui comstituaient la swechta de Amar bem Embark roviLE, d 800 mires environ au. sud-sud-est. de. Bir-el- 


Akrich GsELL rech, p. 231. 


fMPOC 
ES M 
AVRE 
LIO CL 

$ AVDIO 
pr 

58 AYG 


Contulit Wilmanns. Poulle rec, de Const. 1873/74. p. 452. 
Vv. 6, 7 posteriore tempore additi sant. 


Reliquos miliarios eodem loeo extantes (n. 10374 — 10376), recte editos, ut testatur Gsell p. 231, hie non repetimus. 





A Ngaus Zarai et Sitifim versus. 


22495 inter Ngaus et Zraiam, d 2 kilometres environ au nord-mord-est de l'ancien. bordj du caid de | 22497 (— 10372) rep. d 800 m. au sud d'Ain 


Ras-el-Aioun, d. 50. uetres à droite du chemin arabe qui conduit à. Zraia. 


IMP CAE 
SARI 
FLAVIO 
VALERIO 

5 CONSTAN 
TINO F V 
INVICTO 
SEMPER 

^VG 


Gesell recherches p. 183. n. 98. 





22496 ibi ubi ea quae praecedit. 


DNEFC 
L^vDI 
oO CON 
$TANTI 
5$ NO IVNI 
ORI NO 
CESARI 


Gsell recherches p. 133. n. 99. 





Lamasba. Ngaus. 


Guigha vaveN; Henchir Kikha asrtL; d Guiba. 
|. ehez les Ouled-Sellem. covr (idem locus signi- 
| ficatur, cf. supra n, 4504). 

D-N-F-CL 

^AVDIO 

CONSTA 

NTINO | 

5$ VNIORI 

N CES 
xx 


Payen sched. Renier, 11;  Goyt ree, de Const. 
XVIH— 1876/77. p, 355 citans ephemeridem 
Courrier de Sétif 4 Tul. 1875; contulit. Gesell 
rech, p, 134. v. 100, 

6 Lvcus Goyt, 1vcesu Payen qui postremum 
elementum Libycum putavit, w-cEs in lapide 
esse testatur Gsell, — 7 milia videri numerata 
& Ngaus, locnm tamen distare aliquanto. minus 
XX millibus (24 chiliom.) a Ngaus, ait Gsell 
| (Hla. borne aura. done &t£ deplacé?). 








22498 ad tertium miliarium vine Lamasba | 22499 (— 10396) columna, d deuz kilomitres à l'est d' Enchir Mohammed REN. (praecedunt n. 22500 
Ngaus ducentis, a. dextra vine quae nunc est. seq. sequuntar n.22446. 22468)  L'Henchir- Mohammed est inconnu des indigines; cest peut-étre la. 
méme. ruine que. celle de P Henchir-el-Bir, au Mora [ubi n. 22500 seq.] osktt. rech. p. 113 not. 1. 


D M AVr VALER. 


DDNW IO MAXIM 
HfIv seen pH IANO INV 
Hl Towllllilll ICTO P F AV 
Hilwtitittt G * M NOR! 
wn LISSIMO C 

AVGG AES 
M vil 

GrelT apad. Renierum n. 4339. 
Geell recherches p. 112. n. 60, Maximiani est collegse Diocletiani. — 1 AVG traditur 


VIII, 3 S. 


128 


LAMASBA NGAVS 








22500 (- 10397) columna, inter Lamasbum et 
Ngaus, à Henchir-el-Hir, au Msora osgt (Bir- 
el Msora osELL p. 117; Enckir-el-Bir, au Meara 
REN,). 


IMP- CAES - M- AVRELL 
SEVERVS ANTONI 
NV$ PIVS FELIX AVG 
VFARTHMAXCBRIT: MAX 

$ GER * MAX * FONTIF - 
MAX * MILIARKIA — VE. 
TVSTATE DILAP 
S^ KESTITVIT 


VIII 


Payen et Konarzewski apud Renierum n. 4333; 
vidit Gesell rech, p. H13. n. 6l. 

l1 fin. sic Gsell, AvnttivS ed. Renier, — 9 vur 
Konarz, vut tam Payen quam Gsell, qui ait 
requiri vut, quod hahet m, 92502 codem loeo 
extans, tot enim milia distare Bir-el-Msora a 
Meruüna. 


22501 (« 10398) ibi ubi ea quae praecedit. 


imp. CAES M-AV 
RELLIVS SEVE 
RVS8 ANTONIN 
VS PIVS FELI 

& X AVG -* TAPM 
X-* BR VIM IX 
GER * AIAX* 
YON- MAX - 
MIL* VET * DI 

5» LtkEST 


abe dali. 
[m 
sie enkLL 


Gsell recherches p. 113 n, 62. Antes ed, Renier 
n. 4337 descriptam ab Anblin et Konarzewski 
(inde supra l. c.). 

6 weq. requiritur PAR-M|X BRITAN MAX | GER 
MAX. 


22502 (— 10399) columna cum basi sua, ibi 
ubi est n. 22500 mrxikw. — Eodem loco, sed 
in duas partes scissam, ita ut in inferiore 
solus numerus supersit, invenit. GSELL, 


Hilos 
Iill[serunvs 
HET vv s 
HET LS en 
*ONIUTERN RS x 
RH 

"EST 

vii 


Konarzewski npud Remierum m. 4334; Gesell 
mech. p. 114 n. 63. — Solum. numerum — excepit 
Payen apud Renierum I. e. 

Inelinatis dedi litteras quas non vidit Gsell. 
— M Jif[v^, 3 J[jvirivs, 7 ut^ Konarz. 


22503 ibi ubi ene quae. praecedunt. 


MILIARII SVPPL. 





IMP^CAES* M: AVREL 
SEVERO - ANTONINO 
PIO* FEL: AVG-*FART 
MAX * BRIT: MAX 
GER * MAX - FONT 
MAX * TRIB * FOT 
XVII - IMP : Hil * COS * n 
FROCOS-RESPVR 


a. 314 


woveNJ[/If/FIIfIE HIT 
m ANTONII] n nA 


Gsell recherches p. 115. n. 66. 


7 seribendum esse twp icos mr vidit Gsell. — 8 seq. respub(liea) Noven[ris. Lamash.] Anton- 
[imjana dabitame supplevit Gsell. A reliquis miliariis eiusdem viae et eiusdem anni (n. 22511. 


92516) Nocen . . . illud abest. 





22504 non longe ab ea quae praecedit (à wne , 22507 ibi ubi n. 22500 seq, (Henchir-el- Bir) 


centaine de milres au sud-est du fortin byzantin) 
OSELL, 


IMPCAFs2ar 
M AVRELLIVS 
antoninus PIVS 
FEL - AVG - DIVI 
5 MAGNI ANTO 
QONINISFILOMIL 





innowanit 


Gsell recherches p. 115. n. 67. 


22505 (— 10400) columna, ibi ubi est n, 22500. 


"ng 
Eng 091g 
I!f ovi MG 
NE ANTONINI 

5 Fil s MILIAR. 
1A  COMEAN 
TIBVS ^ INO 
VAVIT 


Konnrzewski et Payen apud Renierum n, 4335; 
recognovit Gsell rech, p. 114 n. 64. 
1, 8 sic (iNOIvAvrT) Renier, nec correxit Gsell. 


22506 (— 10401) columna, ibi ubi ext n. 22500, 


imp, CAES M AV 
AELIVS SEVERVS 
ALEXANDER — Pl 
V5 FELIX AVG FO 

5 NTIF MAX TXID P 
OT rr COS DIVI 
MAGNI ANTO 
WW rl MlARIA 
COMMEANTI 

7 nvs (NOwus VIT 
DE K F SVA LA 
MASBA 


Konarzewski et Payen apud Renierum n. 4336; 
recognovit Gesell rech, p. 114 not. T, 
11 fortasse. dr(dicante). 





prés du fortin GSRLA, 


IMP: CAES 
M ANTON 
Iv8$ GORDIA 
NVS pius 

* FELiéig AV 
6 


Gesell recherches p. 116. n. 68. 


22508 (— 10402) columna, ibi ubi n. 22500, 





1MP CAES 
^^ AEM 
ILIVS AE 
MILIANV 
» S8 FIVS FE 
LIX AVG 


Payen apud Renieram n. 4333, melius Gsell 
rech. p. 114 n. 65. 


22509 ibi ubi cae quae praecedunt, 


IMF*: CAES 

M* CLAV 

DIV$ TA 

CITVS-P-F 
5 ^vG 


Gsell recherches p. 1016 m. 69. 


22510 ibi ubi eae qnae praecedunt. 
iMPHCAES-M 
sVRELIVS 
preb VS «IN 
*ICTVS - FI 

$5. FELIX - AVG 
pMeTmerernrer 
BRROCONS 


Gell recherches p. 116 n. 20 


SVPPL. MILIARII 








22510 (— 10403) columna stans loco antiquo, 
ad meridiem spectans, alta m. 1,90, diam. m. 
0,44, Au. Meerra, au milieu de l'Enchir Kasria, 
prope rudera edifici antiqui, ecclesiae 
christianae fortnsse rAYEW. (Henchir-Kasria, 
au Msora, sur la rive droite de l'Oued- Mun 
loeum appellat cskLL rech. p. 117, qui tamen 
ipsum hunc lapidem non vidit.) 


IMP CAES M AVRELL 
O SEVERO. ANTONI 
NO PIO FELICI AVG 
PART MAX BRIT 
5 MAX GER MAX 
PONT MAX TK 
rov xvn [mr n 
COS ni PROCOS 
RP* LAMASR 
M ANTONINIANA 


M VIII 


s $4 


Deseripseront Payen, Delumare, Konarzewski 
apud Renierum n. 4332; Payen praeterea edidit 
ipse amm. de Const, 1856/57 p. 171, eiusdemque 
ut videtur exemplum scriptum, missum a Cher- 
bonneau, extat in schedis Renieri VI 31. 

l AvurL Payen, — 2 in, ///&ko Payen sched., 
stVIRO idem ed. — 6 fin. T&tB Payen sched. — 
9 mrLAMASB Reuier, P-PLAXASB Payen sehed,, 
ADLAMASB idem amm. de Const, — 10 ita Konarz., 
ANIONIAN// Delam., AwLOMuNIANE Payen apud 
Ren. (item sched.), Aw-LomsiNiANAE Payen ann. 
22512 5 chiliometris c circiter a. n. 22500 seq. 

occidentem versus, sur le bord de la route de 

ANgaous d droite, GÜÜ muMtres environ. avant 

d'arriver d l'Oued-Chair. Hane et eam quae 

sequitar, item columnas inilinrii undeeimi 

(n. 22514, 22515) non suis locis extare putat 


Gesell. 
IMPCAI 
M AVRE 
»ROBVS 


iCTvs sa 

FELIX AV 

PITE 

PROCON: 
x 





Gesell recherches P 11 », 71. 





22514 (— 10404) columna alta m. 0,61, litteris 
^e 5$, Hr. Ghelil. (cf. p. 452. 4475. 4477 
seq); chiliome!ri fere spatio ab eis quae 
praecedant G8ELL, 


imp 
rreliwa 


caen om 





ms 

ANTON — 
--— TIVS FELIX 
AVG Pa MAX 
bkiT MAX GER 

* MAX FONTIF 
MAX MILIARIA 
VETVSTATE DILA 
PSA RESTITVIT 


XI 





Contulit Wilmanns; vidit etiam Gsell (cf, rech. 
p.118). Payen ct Konarzewski npud Renierum 
n. 4325, 

3 rowr wax Wilm. (idque tacito confirmare 
videtur Gsell), //// max Ren. 


22515 (— ..... * 10405) Henchir-Gueilil. 





IMP CAES 
€ viliO TRE 
BONIANO 
GALLO IN 

5 VICTO FIO 
FELICE AVG 
ae ET 
IMP CAES 
C viBlo 


a 7" 





dumiano 
Cvotvssi 
NO INVIC 
1 TO FIO FE 
LICE AVG 
cos 
M^ XI 


Partem inferiorem ed. Renier n.4326, eui deserip- 
serunt Payen et Konarzewski, contulit Wil- 
manns (inde supra n. 10405); superiorem addidit 
Gell recherches p. 118 n. 73. 

7 cl. n. 22560. 22563. 

Reliquos miliarios eodem loco extantes 
(n. 10406—10412) recte editos, nt testatur Gsell 
p. 118, non repetimus. 





22513 ibi wi ea quae praecedit. 


IMP CARS 

XM 'ALERIL 

O MAXIMIA 

NO INVICTO 

*$ PFIOFELICIN 
6v 
x 


Gasell recherches p. 117 n. 72. 


LAMASBA oisaeida 


22516 ad miliarium XV viae Lamasba. Ngaus 
ducentis, 6 chil. ab. Henchir-Guellil. 


IMP - CAES 
M^ AVRELIG ac 
VERO - ANTONI 
PIO * FELICE « A/G » par- 
$  THICO: MAXIMO brit 
TANICO - MAXIMO ger 
MANICO * MAXIMO pen. 
TIFICI - MAXIMO « TRI 
BVNICIAE - FOTESTAT 
19 XVII IMP - Hl COS : nut 
PP PROCONSVLI 
&*sB mL xv 


^q 


Gell recherehes p. 121. n. 27. 
12 Lejmjask(enes). 


22511 ibi abi en quae praecedit 


DDNN IMP 
PFRLICINE 
O * VALBRI 
ANO*AV 
^ GCSET*SP L1 
CINIO-* 
GALL1A 
NO*'CAES 
AVG « MF 
qms 


sie 


Geell recherches p. 121 n. 78, 


22518 ibi si ene quae praecedunt. 


DN FL 
VALERI 
oO sEVI 
AO NO 

5 B CA 
Lz] 


Gell recherches p. 122. n, 79. 


22519 ibi ubi eae qune praecedunt. 


DDDNNN 
VALENTIN(an 
we — V VALENS ET GRAN 
NV. FERPETV 

5 4d AVO 


Gsell recherches p. 122. à, 80. 
Eodem loco praeterea alias duas columnas 
extare, sed pus evanidas, ait Gsell, 





22520 (« 10413) Ain el-Hammám nzxIEN, quem locum medium esse inter Henschir el-Ghelil et 
Ngnus adnotavit witMANXS; daobus chiliometris nb cis quae praecedunt GsELL rec. p. 129, qui 


et hanc et n. 10414—10416 frustra quaesirit. 


FLtAVIO 
VALERE 
O MA 
XIMIA 
5 NO SEM 
In ^v 


Konarzewski apud Renierum n. 4348. 
Corrupta; neuter Maximianus Flavius appella- 
batur. 


Reliquos miliarios eodem loco a Konarzewskio descriptos (n. 10414—10416) non repetimus. 


128* 


AD NGAVS 


MILIARII SVPPL. 











Miliarit Ngaus. adservati. 


In oppido Ngaus, euius antiquum nomen ne hodie quidem compertum habemus (cf. supra p. 452. 1786), non pauci miliari extant ex vicinia sine 
dubio eo adlati, sed nescimus ex qua via, sunt autem ii qui sequuntur n. 22521—22530 et praeterea supra editi n. 10417. 10423. 10424. 


22521 (— 10418 — 10419) columna. Ngaus. 


Gsell : 
IMP ^ CAES « M * AVREL 
HEU LH tero 
WHITE LO er ^v i 
201: MGNI CANTO 


reliqua in mura latet 


Renier: 
IMP CAES M AVREL 
ILLE] vw ero 
vio/ [f [ ctv] Ji 
vif ow 11g] 
s Cj f iin J f | mam 
o xia / ] [111] 
»xho cj f [1/1] 


ximo J /] / ic] 


IHE d Eli rnciewD c 


Creully et. Fraud: 
IMP CAES M AVRELIO 


HUI FG GT 


Konarzewski apud Renierum n, 4353 (inde supra n. 10418); Creully apud Renieram n. 4354 eodemque exemplo Féraud revcus afr. 4 p. 195. (inde 


supra n. 10419); Gsell recherches p. 125. n. B3. 
Est Elagabali. 


22522 (5 101290) columna. Ngaus. 


DOsiNO N 
MAXIMO 
ET FORTIS 
S$1MO Imp 
à CAESarí « 
ANRe) SEVE 
Rs srANDRO 
a-D PIO Jenci 


HIEsostitt 


Delamare Crenlly "Toussaint apud Renierum 
n. 4355; aliunde schedae Renier. n. 1600, quod 
exemplam habuit etiam Féraud Rer. afr.4 p. 195; 
contulit Gsell rech, p. 126 n. 84. 

1 o NoN Gsell, poNoN Renier ed, DIONON 
sehedae Ren. et Féraud. — 4. 5 sic ed, Renier 
(liematque silentio JGsell), Axsc/// (post Foxis|- 
$1MO) schedae Renieri et Féraud, — 6, 7 in. sie 
Gael, Aw SEVE|rs Renier ed, in lacuna om. 
sched. Renier. — 7 [Alez]andro erasum et postea 
restitutum videri ait Gsell. — 8 &eq. in laeuna 
om. sched. Renier, sie ut supra Gsell, nec 
fere aliter Renier ed. 


22523 (— 10421) horwe milliaire trource pro- 
fondément enfouie mon. loin de. l'oued. Ngaous 
MARQ. 


DOMINO N 
MAXIMO ET 
FORTISSIMO 
IMP CAES 

& M AVRELIO 
SEVERO JALE. 
XANDRO| IN 
VICTO FIO FE 
LIC] AVG N 

09 — cL /.— 

Masqueray rev, Afr. 21 (1877) p. 44. 
Possis conicere eandem esse quae praecedit, 


neglegenter descriptam. 





22524 (— 10423 cf. Eph. V n. 1314) columna | 22526 Ngaus dams |a evur du bordj de l'ad- 


alta m, 1,48, litteris c. 5'/,.. Ngaus in. moscea 
dieta Djama sebá-er-Rekud (septem  Dor- 
mientiun). 
IMPP 
DD NN 
C^ VIBIO TR 
EBONIO GA 
5 LLO ET C ViBI 
O AFINIO G 
ALLO VALD 
VMIANO VOL 
VSSIANO INVI 
1» CTISSIMIS. PRIN 
Cibo-rr ^ 
AVGG * NN « H« 
coss. Fr 


Contalit Wilmanns, Delamare rer, arch, 1842 
p. 6; idem et Collinean apud Renierum n. 1672; 
Féraud rer. Afr. 4. p. 191. V, 8 emendavit Ville- 
fosse arch, des mias, scient, 3, 2. (1875). p. 433, 
v, 10. Masqueray bull, de corr. afr. 1884. p. 225. 

3. 4 cf, n. 10249. 10422. — 8 vmwiaNe Del. 
Fér, Ville, Masq. (vwi&N Renier nee mutaverat 
Wilmanns) — 10 rw litteras in latere per- 
seriptas addidit Masq., recte, nt testatur. Gsell 
rech. p. 126, 


22525 Ngaus, déposée contre la maison canton- 
nre GsELL, qui coniecit columnam adlatam 
esso Ngaus ex ea via quae Zraiam ducebat, 


IMP CAE 
5 M VALE 
&IO MAXI 
MIANO | 
$ NVICTO P 
IO FELICI 
AVG IT gie 
"PP 
v 


Gaell recherches p. 132. n. 97. 


ministrateur. 


BERPET 
VO ACFL 
ORENTI 
58IMO C 

8 OAESARI 
GALERIO 
VALERIO 
MAXIM 
IANO !0V 

1 WVNIORI 


Lo 


Gsell recherches p. 126. n. 85. 
9. 10 requiritur 10v.1O IVNIORI. 





22527 Ngnus, déposés contre la maison. canton- 
wire GSELL, qui coniecit eolumnam adlatam 
ese ex en via quae Zraiam ducebat. (la seule 
rowle européenme de quelque étendue qui existe 
dans la région), 


DON PL qe 
VALRIO aie 
CKISPINO 
NOB CAS ji 

D " 


Gsell recherches p. 132. n. 96. 





22528 columna, Ngaus. 


D N VALE 
NTINIANS 
FURF SEM 
| PER C 





| Payen sched, Renier n. 1598 et I 107, VIII 6. 


SVPPL. MILIARITI 





NGAVS TVBVNAS 





22529 (— 10425) columna alta m. 1,30. Ngnus. 


D N GRA 
TIANO A 
ccr st 
^irEJ/ 
*4Hgng g ng 
EEEEI 
HE 


Creully apud Renierum n. 4356; Aublin in schedis Renieranis VII 12. 
1.2 cxa[|riANO Aublin. — 2, 3 4 | cc Creully, Ace Aublin, — 3, 4, sic Aublin, se(ure[/ Creully. 


22530 Ngaus à droie du bordj de lad. 
ministrateur, 


»u[]/I] 
HU 
HTUMT 
WHATHTI 
* HH 
I ee pitt 


Gsell recherches p. 197. ni, 86. 





22531 4 3 kilomitres à l'ourd -sud - ouest. de 
ANgaous, sur la gauche du chemin (à Harika) 
GSELL. 


Im" 
DNFL 
wL CON 
STANT! 

5, OPFViC 
TOR! AC 
TRIVN 
FATORI 

AVG 


Gesell recherches p. 128 n. 85. 





22532 ibi ubi ea quae praecedit. 


IMP DN - 
FQ-CLADI sie 
O* IVLIA 
NO-5EM 

5 —PÉK * AVG 


Gell recherches p. 128. m. 88. 





22533 1500 metris ab eis qui praecedunt, 
Barikam versus. 
MP CAES 
M c ILIO 
PHILITO — e 
INVICTO 


$ PIO FüiICI 
MÀ 


Gell recherches p. 128. n. 89. 


Ngaus Tubunas. 


22534 columna milinria sw la voie romaine, 
à moitid chemin entre. Tobna. et. Ngaous, 


IMP CAES M 
AVKELIO SEVERO 
ANTONINO PIO 
FELICE AVG PAR 

5 TMICO MAX 
BRITE- 
g;ER 
PONTIF MAX 
TRIB-FOT:XVH. at 

gs OGMPe dH COS 


MAX 
MAX 


Ni. P P:TROCOS 
xni 


Payen in schedis Renieri n. 139 et I 108. (inde 
Cagnat bull. du comité 1887 p. 84 n. 188). 
6 sarri, 7 CER traditur. 





22535 Lorne cylindrique, sur la. voie de. Tolma 
à Ngaous (à 1500 màtres, rive gauche de l'oud 
Barika). 


BHL 
HU F1 
HU 11 
HUIntU 


$8 Iv )ONIS 
vii 


Payen in schedis Renieri n. 188 et I, 109. VIII 
6 (inde Cagnnt bull. du comité 1887. p. 84 n. 187). 

5 de Tubunis cf. supra p.453. 1787, — 6 
virt sched. VIII 6, 





22539 columna, ibi ubi ene quae praecedunt. 


22536 fragmentum columnae miliaria, d Haida, 
prós de la maison du Caid Si Moktar, Ad 
bane viam (NgausTubunas) rettolit. Gsell 
rech. p. 128. 


IMP CAES M AVRELIV 
S SEVERVS oterander. Y 
1V$ FELIX AVG DIVI. MAGN 
6 ANGOnISE FILIVS DIVI 

5 SEVERI NEPOS rONTIF 


mermW5 TRIRYNIC 


Payen in schedis Renieri n. 134 et 1 105. VIILG 
(inde Cagnat bull, du comitd 1887 p. 83 n. 183). 
3. 4 macN|v An//puvc riuvs traditur. 





22533 columna, ibi ubi ea quae praecedit, 


IHE 


l[[» s&mionE 
I[[ o ^vc 


Psyen in schedis Renieri n. 136 et 1105, item 
VIE 6 (inde Cagnat bull, du comité 1887. p. 84 
n. 185). 





DOMVNVS 
NOSTER IMP 
€ COSTANTIVS 
MAXIMO 


^K 


Payen in schedis Renieri n. 135 et I, 105, item 
VIIL6 (inde Cagnat bull. du comité 1887 p.83 
n. 184). 

Exhibaimus ita ut traditur. 





un HUHUTIHLTE 
vatt/[fH fI] 
ussI f TL B 
zw] H1] 
8 tnA [I] [11] 
us P Lg 11] 


Payen in schedis Renieri n. 137 et 1, 105, item VIII 6 (inde Cugnat bull. du comité 1887. p. 84 n. 186). 


AD TVBVNAS. AD THAMALLAM. 


MILIARII SVPPL. 





22540 columnae miliariae fragmenta duo, ad viam 
a Tobna ducentem el-Kantara, 12 vel 13 chil. 
a Tobna. 


a 
(eto versos erani 
aNTONN PII GERm 
ANICI SARMATICI// 
Divi Pt ///D1v1 aud 


onem HOULLL1 

UUHÉPe*3 eret 
"max. triBaNICIAe po 
tetaTis fff im v [1l 
WIL S 

& HIT B GJMUL T 


» vil 


Deseriptam a Ropert edid. Poulle rec. de Const, 
XXVI 1890/91 p. 315. 

Inter frngmentum prius et alteram nonnulla 
videri perimse animadvertit i* qui descripsit, 
Milia numerari & "Tubunis apparet. 


A Tubunis meridiem versus. 


22541 columna, ibi ubi ea quae praecedit, 


IMP :AES CAI 
O «ESSIO 4 
VISTO TRAIL 
aN« DECIO jio 

$5 FEHCE AVG 


vin 


2 0 a/ftssio, 2. 3 olvijfTo, 3. 4 TRAIN/JJ, 5 in. FEICE traditur. 





Descriptam a Ropert edid. Poulle 
rec, de Const. XXVI. p. 316. 





22542 columna, ibi ubi n, 22540, 


DD NN VAL 
ENTIAT/ /]/ 
Qiivav/ /J]f 
i vic 1111] 
s xin v 1j] 
LEER vw 1 1] 


viu 


Deseriptam a Ropert edid. Poulle ree. de Const. XXVI. p. 316. 





XLIL. AD THAMALLAM. 


22543 columna, prope Has el-Oued. (ubi fuit Thumalla, cf. supra p. 1942), d 1500 mtres entiron 
mord-est du foriin byzantin, dans la direction de. Sétif. 


IMP CAESART 
DIVI PIE SEVERE 
sepoti DIVI 





wise plO FELICE 
AVGV (OS U PP 
raceS[]ES TTA 
» [I HIN 
simpl O0 
HU N 1 


Gsell mél. d'arch, et d hist, XV (1895) p. 62 n. 31. 
9 fin. 10 seq. fuisse [r]esp. T(A)a[malleneiu]m 
p(osuit), [a] Sai) coniceit Gell, 
Eodem loco duarum vel trium aliarum colum- 
narum fragmenta pessamdata iacere narrat idem 
Gesell. 


22544 columna rep. 4'/, chil a Toequeville 

(- Has el Oued) occidentem versus, 

SNTONINVE coc 
aAECAVG PRIN). 
£EPSHIVVENTVT 
I$ 4^ THAMAIT 
» 1A n roJf[/ffs]/ 
IHE 
ul 
Gsell ml. d'areh. et d'hist, XV (1895) p. 68 1.32 
3d eetypa accepta & Léotard, 

4 seq. ef. &upra p. 1942. — 5 «ic Gsell ex 
ectypis; m r///[^j/nass legerat Léotard. Super- 
esse haec ex inscriptione antiquiore erasa putat 
Geell. 








XLII (XXX). AD EQVIZETVM p. 905. 977. 


n. 10427. 10428 (v. infra n. 22545). 10429 (v, infra n. 22546). 10430 (p. 977). 
Fieri potest ut miliariis ndnumerandae sint etiam inscriptiones in hac regione repertae quas supra edidimus n. 20607. 20636, 20646. 20647. 


22545 ad n. 10423. In schedis Renieri n. 122 cf, 1 40 (inde Cagnat bull. du comité 1887 p. 139 


n. 582) Payen principium sic exhibet: 


10! 


kr FLCLAVD, 
h ! 


e 





22546 ad n. 10429. Contuli ectypum a Poullio 
subministratum. — 1 seq. [vaz. lieliunwo cet, 











XLIV (XXXD.. ZABI ARAS. ARAS TATILTI p. 906. 


n, 10431— 10438. 


22547 columna. Pris de Faogues [nomen alibi non invenimus], à 9 bilem. de Tarmount (utrum Zabi versus nn. Auzinm, non traditur). 


S HT 


TONI« ff OR 
IIS YO JU] 
HHTIU 


Payen in schedis Renieri n. 121. cf. 1.77 (inde Cagnat bull. du comité 


1887 p. 131. n. 581). 
Fuit Gordiani, 





— AD ICOSIVM 


SVPPL. MILIARII 





9159 PROPE AVZIAM ET RAPIDVM. 





XLV (XXXXII). PROPE AVZIAM ET RAPIDVM p. 907. 


10439 (contulit Purgold). 10440 (haec fortasse pertinuit nd viam Auzia Tatilii ducentem). — 10441. (haee stetit ad viam Rapido Safasar ducentem), 
[10442 — 22550]. — Titulus editus Epb. ep. V n. 1315 inter miliarios, est sapra n. 9042 cf. n. 20735. 


22548 (- Eph. V n. 1150 cf. VIIn.657) rep. |. 22549 (— Eph. V n. 1151 ef. VII 658) columna quadrata, rep. 6 elil. ab Aumale dams la ferme 


in parietinis nedifleii quadrati un pew au nord 
de la route actuelle d'Aumale à. Sour. Djouab, 
à pr?s d'un kil, d'Aumale wasQ..— Eodem loco, 
infra domum Marini Clouard, vidit, eum tamen 
lecum non uno, sed cire, duobgs chil. ab 
Aumale distare rettolit PvRGOLD. 
l 
Dur CAKS «C  AVRELIVS 5 
VALERIVS « DIOCLETIA 
NVS PI|VS FELIX - INVIC 
TVS AV|G ET IMP-CAES 
8 M AVRELIVS VALERIVS 
NM A X JMIANVS PIVS 
FELIX |NVCTVS - AVG* oae 
ET FLAVIVS VALER 
Y 8 CONSTANTIVS 
ET OALERNS-VALE.— aie 
Rius MAXIMIANVS 
Ns|BILISSLMIS CAE 
AB AVZIA RAPI 
»PT 


sie videtur 
5s 
br 


Descripsit Purgold ea quae dantur litteris rectis, 
Pleniorem descripsit Delaporte, unde edidit 
Masqueray bull, de corr. afric, 1882 p. 15 n. 5 
(inde Eph. V 1. €). 

13. 14 cf. supra p. 1971, 


Poulot (Rapidam versus). 


IMP CAES C MIS: 
$10 Q TR^IANe 
DECIO INVICTo 
PiO FELICI-AVG 
ie 9$IT FONTIF MAX 
ww TAB P be€s ToPRe a 02 
€s 


[ 


Reeognovit Purgold et ectypam sumpsit. Ad exemplum et ectypum datum a Choisnet edid. Mas- 
quermy bull. de corr. afr. a. 1882 p. 221 n. 224. 
6 trib, p. it, cos, it, 





22550 (— 10442) colomun, a Sar Djuab 9 chil, Auziam versus prope rivam qui est in valle 
Gelt-er-Rus n£nng. Eodem loco nunc rursus erecta est PYRG. 


THEME 
Ilho ve 11f] 
MAX HTML 
Mie LLL MG 
*idfiimeil illl 
WHEN 1L 


Descripserunt Purgold et Gell. Acceptam ab Hervin et Maillefer ed. Berbrugger Her. afr. 4 p. 103. 








22551 columna, prope rudera Rusguninram (cap. 
Matifou) dans le nouveau village de Lapérouse, 
est actuellement derant le. fort ture. GSELL. 


* 


DD NN 
VALEN 
TINIANO 
ET VALENTT 
» PUS FELICIB VS 
SEMPER. AVGG. 

rjjo* 
BRFPFN 


Descripsit Gsell et ed. bull. du comité 1897 
p. 570. Edidit etinm, sed. minus aceurate Waille 
revue afr, XXXXI. 1897. p. 287. 

1 litteras L et Pj/O superesse ex inscriptione 
antiquiore deleta testatur Gsell. — &N quid sibi 
velit, nescimus. Fortasse quadratarins, antequam 
v. B incideret b & FN, dare voluerat 8 & N. 








XLVI. AD RVSGVNIAS. AD ICOSIVM. 


22552 déposé» à la Trappe de Staoufli, reperta ut dicitur d la Trappr, pris du cimetiére./ Locas 
distat ab Algerio chil. 17 occidentem versus. 


Deseriptam a Toulotte ed. Papier comptes-rendus 
de l'a, d'Hipp. 1891 p. VHI n. 4. 

3 Magnentii nomen substitutum esse in locum 
Constantis vocabuli erasum (quamquam de litura 
nil traditur) probabile est, Idem factum est in 
n. 22558. — Cum ab Algerio sive lcosio locus 
quo miliarius repertus esse dicitur multo plus IITI 
milibus absit, milia numerari a loeo. maritimo qui dicitor Sidi Ferruch putat Toulotte; sed boc 
quoque spatium quattmor milibus aliquanto amplius est. — Fortasse milinrius non suo loco re- 
pertus est, ! 


ppEXwuwu 
CONSTANTIO 
ET MAGNENTIO 
SEMPER AVGG BN 
5 Rr NATIS 
M onn 


22553 (» Eph. V n. 1152) rep. loco antiquo 4 la ferme de Ben. Kula, à. 3 kil, ouest de Boufarik. 
Nunc est Alger in museo. 
i TL CLAUDI 
5 IVLIANO 
INVICTIS 
5 SEMPER 
' nli 
ax»GY,TO 
Deseripsi titulum male babitam. 
Fi(ario) Claudi[o] fuliano | invictis|s(imo) semper | [Aujgu[s]to. 


AD TIPASAM 





MILIARII SVPPL. 





XLVII. AD TIPASAM. 


INTER TIPASAM ET LABDIAM. 


(XXXIII. AD MEDEAM, MVZAIAVILLE, TIPASAM p. 907). 


n. 10443 (legitur etiam in scheda Renieraon n. 1249, cf. bull. du comité 
1887 p.156 n. 681, a Maillefer missa ut videtur, sed non descripta, nam 
exemplum est Shawianum.  Extare dicitar El Hadjeb, id est ibi ubi 
n. 10444— 10446. De Djehel ol Fernan monte, ubi columnam invenerant 
priores, egit, numerus VIII] quomodo explieandus sit qunesivit Cnt le 


AMaurétan, César. p. 189). 10444—10447, — 10448/9 (pertinebant ad viam 
maritimam Tipasa lcosinm, cf. Gsell mé, XIV p. 412, qui has columnas 
frustra quaesivit). 

Fortnsse buc pertinet etiam fragmentum supra editum n. 20867. 

I 


22554 columna, ad primum miliarium viae 
"Tipusa 1cosium — ducentis repperit Saint- 
Gérand, 


C-AVREL-VAL* DIOCLEAamun p. f. 

INVICTVS AVG ET: imp exer 

M^ AVREL* VAL *MAXImiztms 

PAFINVICTVS-AVGHET-* f sat 

(MSTANTIVS*ET-GAL- weler «a 

KiMIANVS - NOBB * caen 
^TPMP-I 


Gsell de Tipasa p. 102, mé. XIV 1894. p. 410. 
Initio non adfuisse iwP.CAES ait editor (et 
fortasse defuisse v. 2 fin.). 





22555 ad miliarium secundum viae Tipasa 
Ieosium ducentis, dans la propriété de Madame 
JDemoneky. 


"* 

D N imr/]j]H]] 
CONSTAN 
TIVS PPS Fehr 
INVICTVS o»g 
lIvomil] 
WisllloHtitt 


Sic Gsell de Tip. p. 104, me. XIV 1894 p. 411. 
Antea edd. Audollent et Letaille m4, X 1890 
p. 417 n. 13, 

l w litteram, item vv, 6 et 7 totos superesse 
videri ex inscriptione antiquiore ait. Gaell, 


22556 ibi ubi ea quae praecedit, 


it NN 

v nrrisisiil 
VASE NTI 
NIANO ET 
VALENT 
AVGG 
MPII 


Sie Gsell de "Tip. p. 103, mél. XIV 1884. p.411. 
Apte edd. Audollent et Letaille md, X 1890 
p. 16 n. HL 


9 duas s, 3 5, item t quae cernitur intet v. 2. 7 


et 3 superesse ex inscriptione antiquiore ait 
Gel. 
9 seq. impp. [Caess;]. Va[ljentiniano. eet, 


22553 ibi ubi ese quae praecednnr, 


» nj//]] 
N^t CON [/] 
"n ivi lf) 

p£N/ fJ 
sewr[1I]I) 
^t fll 
UTUT 


Audollent et Letaille mé. d'areh. et d'hist. X 
1890 p. 416 n. 12; Gsell de Tip. p. 103, cuius 
exemplum exhibuimus. 

2 in. ir (sed interrogationis signo addito), 
3 [r-cagt, 4 f[/ozw]]], 5 sr, 6 AfjN// Aud. et Let. 

Eodem loeo superesse alias duas columnas 
miliarias ait Gsell ml, XIV p. 410, sed earum 
inscriptiones legi non posse, 

Ad enndem viam pertinent, n. 10448. 10449, 


22558 (5 Eph. VIE n 659) Tipasae rep. dama 
la propriété de M. Coulombel oskLL (bull), 
était employée dans wne construction. antique, 
mapa n'acait pas dü cme transportde bien loin 

| de sa place. primitice GsEtt, (mel), qui. putat 

stetisse ad vium quae Tipasa pergebat iuter 
meridiem et orientem. versum, 


DDDNNN 

CONSTANTINO 
CONSTANTIO 

INVICTIS SEMPER 
AVGVSTIS 

i £P/tivs nn///Mr 

i M^ rg 


Gnvault. rerue afr, XXVII. 1883. p. 160. (inde 
Eph. L €); Gsell bull. du comité 1892 p. 319, 
de Tip. p. 106, ml. XIV 1894 p. 414. 

Jom. Gayault. — 4 A litteram superesse ex 
inscriptione antiquiore, MAGNENTIO. vocabulum 
repositum esse in loeum alterius vocabuli erani 
Gesell, £ rervsE--1MP Gavault,/ Non. intellegitu: 
*uperesse ex inseriptione antiquiore. ait. Gsell, 
— 8 hnnc quoqne versum fortnsse superesse 
ex inscriptione antiquiore ait idem. 

Titulus ineisus e«t inter annos 337 et 340, 
v. 4 mutatus anno 350, Cf. n, 22552. 










(Constantis sine. dubio) testatur. Gaell, — 7 sic | 





i 


22559 duobus mill. passuum a Tipasa in ea- 
dem via ubi n. 22558, loco nntiquo repperit. 
Saint-Gérand; deinde Tipasae apud Coulombel, 


IMP CAES 
M-AVRELIO/I! 
AVG*COS-1L- TAID- 
POTES-I PP-FOCOS 
DiVI- MAGNI ANTO 
NINI-FIL- DIVI SE 
VERI* NEPOTI- TIP 

mp n 


Gell de Tip. p. 107, ml. XIV 1894. p, 415. 





27560 codem loco ubi ea quae praecedit rep., 
adservatur una cum ea. 


DDNIN 
IMPHCASEARIE ae 
VS . TREBONIANO. 
GALLO * IT - ET * AF1 

5^ NIO-VOLSSIANO gc 

AVGG : COS 

TIPASIT 

MP: 

"t 


Gsell de Tip. p. 108, mél. XIV 1894 p. 416. 
2 quadratarium scripsisse CASEAR, deinde errore 
animadverso addidisse E priori A, neque tamen 


, nlerum t delevisse, ait Gsell — 4 iterum), 





scilicet. consule (cf, infra n. 22563) — 9 in 
milium numero error cst. 


22561 ibi ubi eae quae pr&ecedant. 





* 
D 0 N N//Pihi]f] 
Iit^mo gN1 JJ 
HITEEHESIEER 
Asl "niejjl 
?Jiesic HH ld 
r£ av[IJII]/ 


MP 
M 


Gsell de Tip. 109, qui omirit cum reliqnos 
miliarios Tipasitanos repeteret ucl. XIV, quippe 
nimis incertae lectionis (Ll. e. p. 415 vestiges in- 
intelligibles). 

Praeterea alias duas columnas eodem loco 
repérins esse, sed plane eorrosas refert Gsell. 





SVPPL. MILIARIL 7161 AD TIPASAM. INTER TIPASAM ET LABDIAM 


12562 columna miliaria rep. 3 chil. a Tipasa | 22565 columna rep. et adservata. cum eis quae. praecedunt. 


meridiem versus (sur ume& roie qui parait sé | IMP CAES C AVREL 
diriger vers Mouzaiaville vini.; mon illuc &ed | VALSDIOCLETIA 
Hammám HRigha versus viam eam perrexisse i NVS p f inalCTVs 
patat GsELL). Nune Tipasae in hortis Tré- | AVG Er iMp* CAEs 
maux, 5 MSAVR* VAL: MAXI 
: | MIAnVa p FON 

MpP* CaESs VICTss amy 6T 

M OPFELLIO $E FLAVíS dierins 





VERO MACRI i cONSTantiu) eii gal 
NO FIO Fki ^V Í » VALer mazimia Gsell de Tip. p. H11, má. XIV 1894 
$ FM T P COL ams | NV NOLB CAEAu4" p.419; anten ed. Villefosse bull. du 
pPFOPROCOS e ATiP mj] n comité 1889 p, 968. 
M^ OPELLIO aNnei PCR E ———— -— -- ———————- 
NO DIADVMEsia 22566 columna miliaria rep. dans un rarin le long d'une ancienne voie romaine entre le village de 
NO FIO'TEL sw. Mouzaia-les- Mines. et celui de. Lodi. 
» nllltllltlilil i IMP OCASARI 


LE «op d 
s Lxdiodi- | LO SEPHMIO i 


| VERO PIO P«R 








Villefosse bull, du comité 1889 p. 266. Memorat IINACÓ aRABI 
Gesell mél, XIV. 1894. p. 418, 5 CL AZABENICIH 
i PARTICO MaXiM 
22563 columna rep. et adservata cum ea quae TPV IM» IU 
praecedit. " 
| Aeceptam a Paradier edidit Caguat bull. du comité 1889 p. 141. 
]mrr CAESA 2 t *EruMIOVT, 4 IINACMRADI traditur. — V. 4 deesse AVG, deinde requiri ARABICO cet. notat 
RIDVS - TRE Cagnat — 5 AZLABENICI editum est, — T fin. ser. ir vin vel vni. 


22567 (— Eph. V n. 1161 cf. VII n. 665) rep. a. 1881. 1500 metris a. Mouzaia -les- Mines, entre. ce 





DONIANO * GAL 
10 Ir: dT AFF acing 











* NIO- VOLVE point & le col de. Mouzaia, ei par. conséquent à. 13500. mtres. environ. N. N. O. de Medéa; n'était 
SIANO AVGG pas précisément sur la route de Médéa aw col, mais en. 30 m. en dessous, dana le lit d'un. affluent 
COS.TIPM P Il de lOuíd Bow Rowwmi, Deinde adlata Médéam; déposée dams la salle du hwregu du Comice 
| — agricole wAsQ. 

Villefosse bull. du comité 1889 p. 267. MFCAEANI 
Bis. "dog PM MINAM PHI OCINDINS. Kk oCMPTINI GE Prodiüt primum, t testatur Masqueray, in 
Gero) bird sac ephemeride, quam non vidimus, Pull. du Comice 
22564 columna rep. et adservata cum eis quae x » e agricole (Medeae ut videtur) mense Iun. a. 1881; 
praecedunt. | * n "d n s deinde edid. Masqueray bull. de corr. afrie. 1882 


p. 18 n. 6 ad ectypum et exempla diversa. tria. 
2 serTIMI apographa qune praesto lmbuit Masq., 
qui ait eclypum admittere etiam SErTIMIa, — 


D N TRB: VIS IN - XV. gm 
I COS-IHI-P-P.ET Iw. 
CAES- M- ANO 


Inr: cats. L 


DOMITIO I 4 ariict Pull, du Comice itemque unum ex tribus 
AVRELIANO w HNO-AVGG- illis apographis, A//ricr alterum, AxicI. tertinm, 
$5 INVICIO Fl i 31171111 id quod etium in ectypo se invenisse ait Masq.; 
O FELICI AVG s requiritur ARADICO. — 5 AzAB/tN/ apographum 
PONT- MA UM RBIRNIME unm, — 6 mx//Ar anum ex apographis, MAXIAI 
XIMO- TRI nn | alterum. — 11 Getae nomen erasum est, — 12 locus numeri vacat. 
5: POT-COS 18 AafBía memoratur inter oppida Mauretanine Caesariensis a. Ptolemneo 1V, 2, 97, episcopus 
| rPPROCOS Labdensis in. actis collectionis Carthaginiensis c. 193 (Mansi 4, 147), Lopidiensis in. Notitin episc, 
T-M rH Maur. Caesar. n. 61. Oppidum id fuisse ibi ubi hodie e«t Médéa iam apparet; atque etiam nomen 


| antiquam per saecula mansit, nam hodie quoque Leudia illud ab indigenis appellari refert Masqueray 


Villefosse bull. du comüé 1889 p. 267. p. 20 seq. (etiam in itinerario Piesse refertur veram nomen esse Lemdio, inde detortum E/-Medía). 


XLVIII (XXXIV). AD ZVCCABAR p. 908. 





m. 10450 (non extare rettulit Purgold), 


22508 (— Eph. V n. 1153) fragmentum columnae miliariae; adservatur Algerii in aedibus arcbiepiscopi. Affreville repertum esse coniecit DE LA 
nLANCHEÉRE (cf. supra u. 21489—21490, 21492). 

imP CAES C AVRe 

LIVS VALERIVS 

DIOCLETIANVS 


LU LIPDSSBO 
—————— 


Descripsi. De la Blanchére /ull. de corr. afric. 1882 p. 25 n. 11. 
VI, 3 S. 129 


AD TIGAVA 92102 MILIARH iim 


XLIX. AD TIGAVA. 


22569— 22572 columna miliaria rep. loco antiquo inter fluvium Cheliff et vicum Carnot, 4!/, chil, à ruderibus Kherba (cf. supra. p. 2030), ubi Tigava 
fuisse videntar REVUE DE L'ari. — Rep. IHE et IV. chil. à Kherba Oppidum Novam versus TOvLOTTE de hac ct ijs quae sequuntar, 


22569 32370 in parte opposita eiusdem 22571 in eodem lapide, sed 22572 ibidem, in parte opposita 
lapidis: inverso: Inpidis: 
DOM! In, CAES DOMINISN DOMINO v5 
NON ! C AVRELIO V OSTKIS DI STRO CoSTAs 
MP CAIS ALERIO DIOCE OCLETIA TiNO ////]] 
C IVLIO VE ET ANO PIO Fe NO ET MA Ill[o exi] g 
3» RO MAXIM 5 LIX INVICTVS A — oie 5 XIMIANO SE |JIPLLgF gag) 
INO PIO F VG ET UMP CAE N AYGG COw 
ELICE ^V M AVRELIVS STANTIO ET m a s056 
G FONT M VALERIVS MAz AXIMIANO 
AX TR PW x IMIANVS PIVS IiMrrET SK 
» COS P" FRoC w FELIX. INVICIV s» VERO ETM 
^ TIGAVI S AVG ET FLAVI AXIMIAN 
q" VS VALERIVS O NOBB C 
COSTANTINVS ^ESS 


ET GALERIVS V« 
LE MAXIMIAN 
NOSBILISSI 
MI! CAESAR 
$8 ^ TIG M 
rou 


A collega quodam accepit Delattre, unde editae sunt inscriptiones Jterue de l'Afrique franc. (ancien. Bull. des antig. afr.) 6, 1888 p. 938. 939, Solam 
n. 22569 edidit etiam Toulotte Gdogr. de l'Afrique chrétienne, "Mauritanie p. 159, 

22569 versus 4—10 erasos esse, ut alin inscriptio subsüitaeretur, eam legi non potuisse, perhibet is qui edidit Revwe de l'Afr. fr.; id si ita est, 
vr. 4—10 coniectura suppleti esse videntur, — 10 rkoc om, Toalotte, 

22572 n numerus, qui in editione sequitur versum 5, non videlur spectare ad hane inscriptionem, sed rubrica esse capitis insequentis, 





22513—22515 columna rep. iuxfa enm quae praecedit, sur la. concession. Fischer. 


22513 22574 in parte opposita lapidis: 33575 in eodem lapide inverso: 
menegromae ehristiowam 4OMINIS NOSTRi DONIS /// 
DDbD » cosTawTI// f] M fere vnrens eranidi 
NNN à E lm^xtpt HP Hg 
reliqua exannersat vetns ernnidi quisque 
Hilf oncs?Hlg] 


» HN 


À collega quodam accepit Delattre, unde edita est erue de l'Afrique franc, 6, 1888. p. 239. 240. 
23574 ut numerus in fine adiectus non ad interiisse me prises spectare videtur, sed rubrica esse capitis sequentis, 


BM " -—— S EI ra — 





22516 columna rep. non i ab iis quae 2572/8 coluinna. cuins pars ima in terra latebat, Übi extet, non traditur, sed signifleatur abesse 
praecedunL (dama ume concession noisine). IV m. p. n. "l'ignvis, 
23577 mesogramma christiasam 
| DbDb 
Hilifos [H0 N NN 
I| [ comsrAJ f] 
HH oon] 22574 im parte opposita eiusdem lapidis: 
Hililtoni] 
* HH Hr musegremaa christinaum 
HO" HM pf] Iff wme]]] 
J| ocu] noJ CONSTANTINO 
FIL B BG BG gg MAXIMO ViCTO 
Hilivofifl Mi AC TRIVMEA 
ex varese scanidi 5 TOR! SEMPER 
manegruasma cheretinaum s bb i HT 
i *eNSTANTIO 
| If ]^vo vic]] True de PF Afrique fronc, 


Revue de Afrique franc. 6, 1888. p. 940. venus septem evtaidi f, 1888 p. 241. 


SVPPL. MILIARII 


225179 colunna rep. in ruderibus sitis sur fa rire gauche de l'Oued-Fodda, 
afffuent du Chélif, au pied d'um coutrefort montagneuz. derriére lequel 
eoule le jleuce, 800 metr, a vico dicto Oued-Fodda, 

imP CAESAR i, SEPTIM 
iws SEVERVS PIVS PE 
RTINAX. AVG FARTIC 
VS AraBicVS AZAR 

5 (NICVS Masim VS 
ATEr FATR(ae inn P 
sT 1MP xt COS Jf] n pr 
OCOS ET IM CAES 
AR OM AVRELIVS A 

"ONTONINVSET » 
ETA CAvrsn Kk AVG 
DOMINI N.— FILI 
^ TIGAVIS MP 

x 

Reisser bull. d'Oran 1898 p. 228 cf. p. 139. 

3. 4 Parthici cognomen sequi debebat Arabici et Adiabenici vocabula. 
— 7 amr oxi edidit Reisser, idem p. 231 narrat litteram quae est post 
1MP a se primum pro & habitum esse, : quoque postremam paene eva- 
nidam non statim sibi apparuisse, idem adfirmat in lacuna inter COS et 
m non foisse 1 (consul iterum foit Severus a. 194, consul HII a. 202, imp. 
XI inde ab anno 198). 


AD TIGAVA. AD CAESAREAM 


22580 encegstréo dans un. des. piliers. du pont moderne de ÜOued-Fodda, 
entre. Orléanseille et A grerille, à 60 Eilnuitres euviron de cette dernive 
localité, 


(wr CAESS V 
diebns wALN 
ríawO iQ HL 
s» PMTKREÓ 
5 wÜdürrrro 
es T PLICIH 
mío GALLTEN 
» pO FEL AVG 
po" TR F COS je 
[2 cos 
a cASTELLO 
Mir 


s» ue 


Villefosse bull. des antiq. de France 1837. p. 251 ad ectypum. acceptam 
a Reiser, qui edidit ipse bull, d'Oren 1898 p. 247. 

3 wo (pro rio), 9 T& r « cos n Reisser, — 11 sic Reisser qui ait 
paenaltimam litteram etiam. pro 1 potuisse haberi; STE n Villef, Explevit 
Reisser, recte. ut. videtur, intellegeus. exstellum "Tingitanam (Orlzansle). 
— 12 non vidit Ville. Numerum explevit Iteisser qui ait numeri X 
vestigium a se in lapide esse deprehensum. 


L (XXXV). AD CAESAREAM p. 908. 978. 


|». 10451 (p. 978, Contuli; nd ecrypum, adservatum inter schedns Reuieri v. 442, contulit Cagnat cf. hull. du comité 1887. p. 159 n. 696. — 6 liu. 


COS n" tam ego quam Cagnat). 10452 (contulit Purgold). 


22581 (« Eph. VII n. 663) ad n. 10453. — Recog- 
novimus Purgold et ego. — 4 T&i& rOTEST 
p. *. — 7 kASTRORVM, — B a cc m r/// 
Purgold. Videtur esse a c(olonia) C(aesarea) 
m,p.... Sequuntur deinde vestigia litterurum 
prorsus incerta, quae quattuor quinquevo 
wereus occupant. 


22582 (— Eph. V n. 1154) colamna miliaria alta E 
m, (0,70, Seherschel in. musoo, 


10453 (v. infra n. 22581). 


10454 (contulit. Purgold). 


22583 (- Eph. V n. 1155) rep. sur ww petit plateau. à gauche de la route en allant de. Cherchel 
4 Gouraya d cimQ kilom. de ce village DX. CANCEL. 


Deinde Caesareae apud R. de Chancel, 
L3 

T) MAXIM» 

WC pio INVIC 

rv 

w TO SEMPER 

sT ^VG 


Parvae litterne, quae cernuntur » sinistra, tituli antiquioris deleti reliquine sunt. Titulus, qui 
vunc legitar, spectat opinor ad Constantinum 1. 


22584 (z Eph. V n. 1156) columnae miliarise fragmenta tria, reperta prope Scherschel in alveo 


MP CAES 
€ AVRELIVS 


Lj 
VAL*DIOCLETINVS | annnu" 
TIVS- FELIX - INVICE 
l 
$ uS AVG * ET I d^ 
IMP « CAES « M "V 


AVRELIVS Deseripsi. 


MAXIANVS « PIVS LE 


rivi qui dicitur Wed el-Koas R. pg CnuascEL, qui domi suae tenebat a. 1883. 


h e 1 
sivi/* co SEM 
iniB P VIII qe 2 AVG -aEM 
BER AVG PY 


"Tertii fragmenti solius lectio. certa. est. 





FELIX * INVICC 


10 AYG ET 
M FLAVIVS$ 
CONSTANS ET 
GALERIVS 

"aterina 

Mo omaoszimittuu 


wabà, cath 


Descripsi et ectypum sumpsi. 
12 cf. supra n. 22402. 





22585 (— Eph. VII n, 664) columna, rep. cire. 10 chil, à Scherschel, non procul a via ducente 
Gurüyam, loco dicto les deuz cents hectares. 


D 5N 
FL CL Sehmitter bull £pigr. de la Gaule MI. 1833 
IVLIAN p. 48; de la Blanchére bull, de corr. afric. 1882 
IMP OPIO p. 114 n. 172, eoyage d'étude p. 100 n. 2. 
^ FELICH $ 3 ivumv Sehmitter, — 4 in. expectaveris INV. 
^V6 — 7 omittit, 5 prorsus incertae lectionis ease 
HEU LN significat de la Blanchére. Quot versus perierint, 
ALA discerni non posse ait Schmitter, — 8 num vere 
HEU LN nla aliqua hie memorata fuerit, incertum, 


139* 


AD BOGHAR — AD PORTVM MAGNVM 





Ll. Ad Boghar. 


22586 (— Eph. VII n. 660) colamna rep, dans 
les environs de  Boghar, aw lieu dit Owed 
Chaven. — Les ruines. lex. plus. rapprochées. de 
ce point sont dans la. direction de Saneg (Uzi- 
mara), celles du. Moulin. Donnadiew (10. kil) 
e du cité de lowest, la. Kherbat. des. Onled 


MILIARII SVPP'. 


Inter. Teniet el. Hád el. Ain. Tekria (Columnpatam ?). 


22587 (— Eph. VII n, 661) columna rniliaria, rep. a. 1877. ad vinum a Tiaret ducentem Ain- 
Tekrin, pris du bordj de Sí. Ahed, caid des. Beni. Lint, entre le bordj et Ain Tesemsil [cf. supra 
n. 21529] niissowNET (curé de Teniet-el-Hád) ap. Mac-Carthy rev. afr. p. 395; rep, chez les Beni 
Lint, quelques kilom?tres de Tessemeil wAILLE. Fraeta, sed fragmenta ndiatn Teniet el-Hàd 
Bats, ubi extabant in hnrtis presbyteri. 


Hillal (16 kil), [Rndera haec dicuntur abesse Hedel: Waille: 
2 Boghar 90 chiL, a "'eniet. el Hád 50 ehil., 
ab Ain "Tekria. 78 ehil.; ef. Piesse. itiner.]. MrACAAR WF CAEBAF 
Lc SEPTIMIVS SEVERVS HELP BL gMEEO- seviexvs 


IMF c: CAS «M C Chodio 


-dmdee FVPENITO MX 
IMO- PIO -FELICI 
sean AVG PON ICI - MAX 


5 IMO - TRIB - FOTES 


FIVS FELIX 
AVG *- PONTIFEX * MAXI 
F PF TRIS POTESTATIS 
COS PROCOS--E 


HL Lg] gms nnnix 


AVG « PONTIFer. MAX: 
PP TRIB POTESTATIS // 
cos - rrecos []/[]] &« 





TATIS i P^ PH COS IT PRO. v ton RIT veli dose HIEHTHLE Smommvs 
COS - ET - IM CS - DECI RCEEPETHPEREUE TUMELONDE 
MO CKLIO - CA.VINO 
BALLBINO - FIO - FELI e ^ COLVMNATA m v » S ERMMGINRUNUF 
1» Ci - AVG « PON. MAXI xv bn 
MO-TRIP- FOTES 
cos iT nu Descriptam a Bedel ed, Mae Carthy revwe africaine XXVIII 1884. p. 392; de visu. Waille &ull. 
ET: M A RO |. de eorr. afr. 111 (1884) p. 458. 
m E Ph EA hd nd : ' 8 Getae nomine eraso fortasse 9 AvG additum est, 
IMO- CES - PRI De Colummata, quam faisse prope Ain-Tekria ex hoc titalo videtur colligi posse, diximus 
NCIPL - IVVEN vis. sic trdiss | MIT p. 2004, 
MP'OS DIVOmRkE i — à " —————————— ——— o ——— 9 —— — c 
VM GORDINO ; 2258B (« Eph. VII s. 662) columna miliaria, Ain-Sfa (11 chil, ab Ain Tekrin occidentem versus] 
mxvos wp b dg nra sur le territoire des. Bemi-Maida prope fontem, iacebat in campo. 


Ex ectypo photographino, ut videtur, exscriptaum 
ed, Boarlier et Pallu de Lessert reene de Afr. 
fr. YV. (n. 1886) p. 152. 

Exhibuimus ita ut traditur. — Ad v. 18 in 
editione adiectum est *sie', fortasse errore typo- | 
graphico, referendum scilicet nd v, 17. — 320 
numeros, quis fuerit et unde computatus sit, 
mon apparet. A Columnata, quae, si vere ibi ' 
fuit ubi ext Ain Tekria, nfuit chil, 90—100, milia 
numerata esse vix crediderim. 


IMP CAESAR M * AV 
RELIVS SEVERVS a 
LEXANDER PIVS FE 
LIX AVG P P TRIB P HH 
5^ COS DIVI MAGNI 
s*"IsNINI FILIVS DIVI 
SEVERI NEPOS ^ 


a, s 


Wille bul, de corr. afr. 1884. p. 458 n, 46. 
Honores. recensentar. ordine. nem. solito. 


Lil. (XXXVD. AD PORTVM MAGNVM p. 909. 


n. 10455 (Oran in museo viderunt Purgold et Gsell, bic v, 8 in excepit hs in v. 6 nil nisi vTONI, v. 7 b; v. B ' invenit). 10456, 10457 (Oran 
in museo viderunt Purgold, Demmaeght ca. d'Oran p.85 n. 152). 10458. 10459 (non extare rettalit Pargold). [10460 —,22593]. 
N, 22559— 22592 videntur stetisse in via maritima inter Portum Magnum et Quizam, n. 22593 in vin mediterranea, de qua diximus supra p. 2036, 


ibi prope ubi videtur fuisse statio Castra Nona, 


22589 (— Eph. V n. 1157) pars ima columuae csELL, rep, fout. pr?s au 
mord de la route d'Oran à Mostaganem à. 3'J, kil, à l'est de St, Leu 
nkM. lam Oran in museo. 


Demorght: Gell: 
SL ERE ans ni 
MIS RESP LL. ATIS RESP 
5 PORTV MA PORTVMA 
GNO BHGNNTHN 
" HU 1 


Descripsit Gael, Demaneght. bul/. des antig, afr. I. 1584. p. 106 n. 350, 


22590 (- Eph. V u. 1158) rep. inter St. Leu et Port-aux-loules à 4400 
mitres des ruines de Portus Magnus, au nord de la route d' Oran à Mostaganem. 
poEMARGHT, Deinde Oran bureau du recrutement, inm ibidem in muaseo, 


IMP * CAES M 
IVLIO * PHILIPFO- 
INVICTO * FIO * FE 
LICI. AVG - PONTI 
^ F- MAX - TRIB - FO 
TIST- FF A FOR 
TV MAG- MP 
"t 


Deseripsi. Demaeght bull, des antig, afr. 1 fnsc. 4 1883 (— bull. d'Oran 
fasc. 16 1883 app. arehaeol) p. 9568 m. 115; ab eodem acceptam Ville- 
fosse bwil, des antiq. de France 1883 p. 105.  Demaeght cat. d'Oren 
p. 73 n. 138, 








SVPPL. MILIARII 


9165 AD PORTVM MAGNVM. AD AQVAS SIRENSES 


22591 (— Eph. V n. 1159) rep. dams le mur d'un gourbi situé wur le bord cde la route Oran à. | 22592 (— Eph. V n. 1160) rep. d environ 8 kil. 


Mostaganem, 2300 metr. à loco ubi erat n. 22590. pgAkGRT. 


Lement; ixm ibidem in museo, 


dmg caen ms asrelio nnroni 
we pis fel amp. parthiro wux 
BKITT- MAX- GERM ANICO 
MAX - PONTIFICI : MAX Tk 
» BVNICIAE POTESTAT XVII 
1«p I cos- HH pe v- rao 
COSVLI - ^ Forts mag 
MIL * PASS - üt 


ade 


Descripsi, Demaeght. bull. des antiq, afr. | 1883 
Ínsc. 4 p. 269 n. 116; ab codem acceptam Ville- 
fosse bull, des antiquaires 1883. p. 145. 
Repetivit Demaeght cat. d'Oram p. 74 «, 139. 





Deinde Oran bwrezu du recrü- | 


d Pest d'Arzei. entre St. Leu. et. Port-aur- 
[oO Poules. 


MITANNICO MAX 
ADIABENICO : MAX 
PONTIF : MAX 


I 
! 


; Demaeght bull, des antiq. afr. fasc, 6 (vol. I) 
|! 1883 p. 388 n. 257. 





22593 (- 10460 — Eph. VII n. 666) columna, quam repperit Piesse 5 chil. à vico l'errégaux (Castris Novis?; ef. supra p. 2036)), loco dicto Col der 
Juife, dans wn. towrnant de la. route longeant la. rivióre de l'Habra; deinde collocata dana la maison du cantonmier pris du barrage de l'Habra &vpB&. 
Rep. au barrage de Perrágaur DECUANEL. Rep. n. 1880. au barrage de lOued Fergoug à Perrégaux meridiem versus (wignifü&eatur idem locus] 


movscaNT. Nune est Oran in museo 


N 
DOMINO 
Inr - cats - M* 
NTONIO- GOR 
5 DINO - INVIC 
TO-FIO - FELICKE 
AVG: FON : MAXI 
MO - XIn - POT - bis 
Fir COS Vh - CON 
$VI4 * NEPOTI « DI 
VORVM- GOKRDIA 
NORVMM Pr 


scc 


AKNV 


Recognovit Purgold; vidit etiam Gesell, Ad 
eetypum soceptum a Barrelier ed. Sudré rerue 
efr. XVI 1872. p. 320. Descriptam a. Dechamel 
edidit Poolle rec. de Const. XVII 1875. p. 438 
(exemplum illius scriptum a Heboudio accepit 
eGam Wilmanns) Denuo ex lapide ut videtur 


exceptam à Bouscant ed, Demaeght bull. Oran | fasc, 12 (1882) app. archaeol. p. 17 n. 9, abi simul p.16 n.8 exhibetur exemplum olim editum 
revue afr. tamquam diversi Inpidis. Repetirit Demaeght cat, d'Oran p. 86 n. 153, 
lom, Sudré et Poulle, iw* (pro N) exemplam quod Wilmanns accepit a Reboud. — 18 om. priore» omnes, adiecit primus Purgold. Fortasse 


intellegendam a k(axtris), scilieet Castris. Novis, 


22594 (— Eph. VII n. 667) 6 chil. ab Aquis 
Birensibus (Bu Haneflia) Mascaram versus au 
lieu dit Sbah Meskhout (gft sur. le col, en deur 
fragments. trs. abimés, sur. le chemin méme de 
Hou-Hanifía à Ain. Tizi u&nc.). 


WMP coe. M oawralis VERO 
^i dro inwieto FTO 
FELICI any. [TI] I] [cv s 
DEVOLlIissin. numiNI 

5$ MAiestatig. 

AB AQ 
DEEP 








ciun 
^P 


Descripsi ex ectypo photographico apad De- 
muegbt, qui edidit cum Poinssotio bull der 
entig. afr. | 1882 p. 50 n. 27; Mercier bull. dw 
vomit 1885 p. 341. 

] ^ alterum, 3 ci, quae in ectypo non cerne- 
bantar, habet solus Mercier, — ? in. ^ omittit, 4 in. 
DEV.., 5 in. M.. tradit idem. 

3 fin. nomen civitatis cuiusdam bic scriptum 
fuisse consentaneum e&t. — 6 ab Aquis, scilicet. 
Sirensibus, cf. supra p. 2043. 


cf. supra p. 2036, V. 


LII. AD AQVAS SIRENSES. 


|o route de Mascara. 








22595 (- Eph. VII n. 068) colamna miliaria fracta rep. in fundo Fabre, 1500 m. a. Tiri sur /a 


Purgold: 
qI"^"t S$EVE 
^ SV Plo 
FE cvs 
DEV MVS 
3 AB AQ 


; Ex ectypo photographico apud Detmaeghtium exscripsit Purgold. Edid. Poinssot et Demaeght hull. 
des antiq. afr. | 1882 p. 50 n. 26, eodemque fere tenore Mercier bull. du comité a. 1885 p. 342. 
J ^ alteram om, 4 fin. ... vs Poinss, et Dem. Titulus gemellus eius qui prsecedit. 


22596 (— Eph. V n. 1162) columna, inter Hammaum ba Hanelin et Ain Tizi, 1500 metr, a n. 22594, 
loco dieto Tirés-Mohammed-el-Habib. (au pied d'une crowpe d'argile, sur wm sentier qui monte 
au col de Sidi-H'aho et passe à 5 ou 600 mitres du col d'Ain Tiri wkucikk). l'irés-Mohammed- 
el-Habib, à.5 kil, N,-O, de la station de. Tiri DEMARGHT. Nunc Oran in museo. 


D N 

MP CAES - M IVL 
PMILIFFO : IN 
VICTO - FIO* Ff 


5 AVG «PON « MX 
TRIB - POTEST - , 9u 
PePOASAQUM 


v 


Contoli ectypum — male. factum, quod misit 
Poinssot. Lapidem contelit Gsell. Poinssot 
et Demaeght bull, des antiq, afr. |. 1882 p. 49 
n. 25; Mercier hull du comit 1885 p. 341; 
Demneght cat. d'Oran. p. 87. n. 154. 


AD COHORTEM BHREVCORVM. AD LVCVM 


2166 MILIARII SVPPL. 


22593 (— Eph. VIE n. 659) fragmentum rep. auc Ouesd- [ser. Oulrd] Sidis-Lissg, commone de Benian, à à Kil. 4 Fest de. Trarioz deinde chez l'endjoint 


ciril de cette commune, 


22598 (— Epl. VII n. 670) lapis quadratus altus 
m, 1,35, Intus 0,55. Rep, 4,6 chil. a 'Tagremaret, 
vers Frendah (i. e. orientem versus), dans un 
champ appartenant au caid Bou-Khors, 10,6 chil, 
n Muscara, 150 metris n vin nova qua itur 
s Maeseara "Tiaret. Iam Oran in. masen. 


IMP: CAES A 
KRELIO CLAVDIO 
QVINTILO INVIC 
TO FIO FELICI AVG 

& PONT - MAXIMO TR 
IB-POTEST-P-*P-A COH-* , fw 
BREVC * MPI we 

MPG. 


AV 


Contulit Gell, — Demaeght. hull, d'Oran. 1887 
p. 137; ab eodem acceptam. Villefosse comptes- 
rendus. de l'acad. ides inser, 1887. p. 258, Denuo 
Demaeght cat, d'Oran p. 871 n. 149. 

3 QViNTILO omnes, Primis. est hie titulus, in 


quo Quintilli imperatoris meutio. Bat, Nomen | 


plenum iam ex nummis notum erat, — 6.7 de 
eoborte Breacorum ef. supra p. 2040. Cohortem. 
secundam. Breucorum. prope "agrenaret stativa 
habuisse etiam ex u. 21560, 21561. colligitur. — 
7 fin. wer addidit Demneght eat, confirmavitque 
Gsell, Cf. n. 22599 v, 6, — Fortasse legendum 
« cohorte. Hreucorum miliaria prima. 





|^" 
C ^ QNAe were 


* caen 


MAXimwino 
FIO fetiei 


à 9X. eu, 


Poinssot et. Demneght. hull. des antig. ofr. 1.1882. p. 48 n, 24. 


LIV. AD COHORTEM BREVCORVM. 
22599 (— Eph. VIL n. 671) lapis quadratus altus. m. 0,90 Intus m. 0,50, rep. ibi ubi n, 22598. 


IMPPP CARO pio feli 
C AVdI ET CARINS 
&T NvMUkwuc 
CAESS FELIC 


h^ ^ COH BRE 
v mPiI 
M PV 


Contulit sell.— Demneght Juil, d'Oras. 1887. p. 138, cat. d'Oran. p. 84. n. 150; &b. eodem acceptam 
Villefosse complexerendus de l'acad, des inacr. 1887. p. 259. 

Vw. P. 2 seriptos esse in rasura, et v. 2 ( et id quod intra 6 litteram cernitur superesse ex 
inscriptione antiquiore notavit Gsell. — 6 cf. n, 22598 v. 7. 





22600 (- Eph. VIE n. 672) Inpis quadratus altus. m. 1,32, latus 0,55, rep. a Tagremaret orienteii 
versus, 100 fere iiclris a meridie vine novae Mascara Tiaret, 74,7 chil. a Mascara [i. e. cir. 
4 chil ab eis qune praecedunt], lam Oran in museo. 


1M CAES C IvlO 
VERO MAXIMI 
NO PIO FELICI 
AVG PONTIFICI 
* MAXIMO TRIBV 
NICIAE POTESTA 
TIS P P PROCOS 
A KAPVT VRBE 
Mop ovi 


Contulit Gsell, Demaeght. bul. d'Oram 1887 p. 142; ab eodem acceptam Villefosse  comptes- 
rendus. de lacad. des inser. 1887 p. 262, — Repetivit Demaeght caf. d'Oran p. 84 n. 151. 

8 kaput urbs i.c, urbs, a qua via exorditur, idem est atque colore Hreucorum qoae nominatur 
w, 29598 et 92509, l'ortasse conferri potest a ciritate miliarii "Thessalici buius Corp. I1 sappl. 7362, 


LV. LVCV (Tünziouine) CAPVTTASACCORAM (enira). 


Miliaria quae sequuntur omnia. invenit. Demaeght per. annos 1892— 1894, qui de ipsa. via, sd quam steterunt, egit bull. du. comité 1894. p. 311 seq, 
»dieeta forma locorum p.:3LJ. -— Neque Lueus neque Caputtasuceora praeterea. memorantur; illius oppidi rudera s. 1885 fossionibus temptaverat 
Lapsine, ef. bull, d'Oran 1886 p. 298 seq.; de Capultassccora ef. supra. p. 2046 cap. XLIX. 


22601 rep. 3 chil, à ruderibus extantibus loco dieto Tiwziowin [cire, 30 chil. a Saida inter septentriones et occidentem], ubi Lucum fuisse iam con- 
stat, loeo dieto. Louibet (douwar. commune des. OuBaiba, coumune mizte de Sasha), lum Oran in museo. 


GORDIAN xobidiss 
CAES PRIN vpsa iuuen 
TVTI!S 
HU 
"FERRE. 
Und 


Contalit Gesell, Demaveght. comptes-rendus de. Pacad. des. inser, 1893. p. S11, bull. d'Oran 1893. p. 241 n. 1200, cat. p. 78 u. 142. 
Ve. A seq. utrum  erasi sint an. evanidi, non adnotavit Gsell. 


SVPPL. MILIARII 


22602,4 milisriorum formae «quadratae (vel potius unius miliari) fragmenta tria, rep. circiter 
Atf, chil, a. Timzionine, loco. dicto Lakneze, mr la rive gauche de l'Oued Seftoun vkw..— Frngmenta 
dao (v. 5—10; v. 71—16) extant Oran in museo, 


IMP CAESAR I1 
SEPTIMIVS SEVE 
rer pins pertinas 
elm. "urelíma 

5 AIONINVS ugs 

areM NDIABB. PAR(AI 

€t PAXDMIET p p 

tim (8 2 GETA NOBI 

ViSsim 15 CAESAR 

MILIARIA NoVAT 

PRAETENTVRAR 

PONI IVSSERVN 

CVRANTE P ALIO 

PEREGRINO PrOC 

M AVGG; COHL LP. 

A LVCV M P Ii 


Partem. primam (v. 1. 2) edidit Demneght. bull. 
d'Orom 1892 p. 277 n. 1170. Partem mediam 
(v. 5. 6 eum v. 7—10 partibus dimidiis dextri) 
edidit Demaeght bull. d' Oran 1. e, n. 1171 (omisso 
tamen. v. 3) et. cat, d'Oran. p. 80 [z Ds. d'Oran 
1894 p. 266] n. 144, Partem tertiam (versuum 
6 seq. initia, v. 11 seq. totos) ed Demaeght. bull, 
iT Oran 1892 p. 274 n. 1166 et nb eodem acceptam 
Villefosse bull. du comité 1892 p. 454, repetivit 
Demaeght cat- d'Óran. p. 78. [— bull. d'Oran 1894 
p. 264] n. 143. Partem mediam et postremam (id est omnia inde à v, 5) contulit. Gsell, 

Fragmenta coniunximus coniectura; secundum certe et tertiüm eiusdem miliarii fragmenta esse 
postea confirmavit Gsell. — 1 fin. lacuna non indicatur. — 6 in. ^ Demaeght (cat. d'Oran). — 
7 dedimus ut excepit Gsell; ct (ci^. bull, du comité) J/[// et deinde x irr Demaeght hull. d'Oran 
1892, cw///] et deinde «xima: Demaeght cat, — 8 G&TA vocabulum, licet erasum, in lapide agnovit 
Gsell, — 10 fin. sie. Gsell, «vae Demarght cat. (/]//st bull. d'Oran). 1n miliario gemello n. 22611 
traditur Mi[ieris «JOVA, quod fortasse praeferendum, cf. infra. — 15 fin. P», quod est in lapide, 
pro FAN aut pro PNN aceipi posse ait Gesell, 

P. Aelius Peregrinus provineiam Caesariensem videtur rexisse a. 201 (supra n. 9030; cf. Pallu 
de Lessert. fastes des proe, afr. I p. 496). Cohortem primam Pannoniorum in Mauretania tendentem 
memorat diplomm Caesarienge amni 107 (supra w, 20978). Videtur tetendisse Lacu, eum ab hoc 
Joco milia namernverit, — V. 10 seq., item in n. 22611 v. 9 seq,, intellege praetentaram esse instructam 
novis miliariis (sic potius, quam praetenturam novam instrnetam esse miliariis). Praetentarae vo- 
cabulo Mommsenus. putat designari regionem mediam inter territorium pacatum et agrum barbari- 
eum (similiter in titulo Thibilitano nuper reperto, quem infra dabimus in Addendis [— eme 


arch, 1893 t. 21 p. 396], ubi Q. Antistius Adventus dieitur fuisse leg. Aug. pr. pr. provinc, Ger- | 
maniae inferioris, leg. Aug. ad praetenturam Italiae et Alpium expeditione Germanica, significari regionem 


inter Alpes et hostieum). 


22605 rep. ibi ubi n, 22602/4. 


1^, CAEt 
&$ARI! GATO 
IVLIO VERO 
MAXIMINO 
PIO fELICI GC 
PONTIFlI-i IMXIAA. 
TRIBVNICIA. 
POTESTATIS 
cos P* 


a ww. 


Demaeght bull, d'Oran 1892 p. 276 n. 1168. 
6 roNrTIFI traditur. 


22606 rep. ibi nbi n. 32602/4. 


IN CAES 
MivittO 
rHILIPFO 
PO FELICI 
5 wG Wi 


Demaeght bull. d' Oran 1892. p. 276 n, 1167. 


LVCV CAPVTTASACCORAM 


bi n. 226024. 





| 22601 rep. ibi 
i voll litt 
| eviflliiilill 
| PHILIPPO NOR CAESARL 
| Avec | fH] 1L [1L n 


& ^ LVCV MF [I 


IfEfvro [11g] 
| Demaeght. bull. d'Oran. 1892 p. 878 n. 1172. 


| $2608 rep. ibi ubi n. 2260244, 


| Ili 
| nv fItill 
| UII 
vor [fj] 

* Joli] 
HHTI 
nut 
ni 
HTUH 


NICIAE 
cos 
" 





Demaeght bull, d'Oran 1892 p. 277 n. 1169. 

1500 metris a  miliariis qui — praecedunt 
(n. 22602—22608), loco dieto Djarf Acel, extare 
1uiliarios tres, sed eoram inscriptiones plane 
evanuisse vel certe legi non posse refert De- 
ma&eght bull. du comié 1894 p. 312, cf. hull. 
| d'Oran 1892 p. 278. 





22609 rep. circ. 8 chil. a Tímziouine occidentem 
|o wersus, 8 chil. a. Lakenez loco dicto. Khochab 
|. ed Baia. lam Oran in museo, 


IFIBVN 

ICIAE POT CO 

$ PROCOS A 

UvCcvV MF 
v 


Vidit Gsell.. Demaeght hull. d'Oran. 1892 p. 278 
n. 1172, cor d'Óram p. BO nm. 145; ab eodem 
seeeptam  Villefosse ull, du comité 1892. p. 453. 


22610 rep. 3 chil. ab. ea quae praecedit loco 
dicto E! Feid Zouidat, lam Oran in museo, 





IMP CAESAR 
M AVRELIVS 
SEVERVS alt 


P^ PP TR 

BVNICIAE« F 

OT COS PRO 

COS A^ LVCV 
MP 


| Contulit. Gell, 

| pe 279. n. 1074, 
vodem acceptam 

| p.453. 

| 8 seq. Alexandri nomen, licet erasum, legit 
Gsell. — 11 numerus fuit vir. 


Demaeght. bull, d'Oran. 1892 
eat. d'Oran p, 80 n. 146; ah 
Villefosse hwll, du comité 1892 


LVCV CAPVTTASACCORAM 


22611 rep. 12 cbil. a Tímziovine, occidentem versus, | 
loco dicto Feid Derabine (dans la propriété de | 
Mme, Gauthier. DEM. cat de parte priore) | 
Nune pars prior extat Oran in museo. 


imp een^R LOSEP 
MmiVS SEVER 
wa) BERTINAX 
m aVRELIVS ANTO 
»  NINVS AVGG ARABB 
ADZABB FARTHICI 





TENTVKRAE PONI IV 
SERVNT CVRANTE 
P.AELIO PEREGRI 
NO PROC AVGGG 
COH I PANNON 
ALVCV MF 
vit 


Partem priorem (v. 1—8) contalit Gsell, Partem 
posteriorem, quae primum inventa est, ed. De- 
maegbt comples-rendus de l'acad, des inser. 1893 
p. 812, bull, d'Oran 1893 p. 242 n. 1201; priorem 
addidit bull, d'Oram 1894 p. 1390 m. 1204. 
Utramque exhibet idem cat, d'Oran p. 81 n. 147. | 

3 fim. £T vocabulum certe hoc loco non ad- 
fuisse testatur Gaell, — 6 seq. mota Severi | 
eognomina communiesta cam Caracalla, — 10 
in miliario gemello 22602/4 dicitur esse novAE. 
— 11 ser. ivs|sERVNT. 

V. 11. seq. cf. ad n. 22602/4. | 


22611a ibi ubi en quac praecedit. 


deme rlytlo. 
perlit praeter. 
memeren 


vin 


Demaeght bull. d'Oran. 1893 p. 243. 
Etiam alios miliarios eodem loco extare, sed 
eorum inscriptiones legi non posse ait Demaegbt 


Le. | 
22612 mille passibus ab cea quae praecedit | 
rep., loco dieto el Azail, chez Jes Ouled. Alil- | 
el- Kader, | 


IMP CAFSAR 


HH HL 
Wet Ht tlg | 
No [J[HIHH 
» IUE RUIT 


^ Lvcv 
»^ P vi 





Demaeght edid. bull. du comité 1894 p.314, 
mernorat bull. d'Oran 1894 p. 130. 

Mille passibus ab hac Demaeght invenit mili- 
»rio* duos quorum inseriptiones evanuerant. 


22613 1500 metris a miliario decimo (ef. not. 
nd n. 22612) loco dicto. el-Oucera. 


IMP CAES 
M IVLIO PHI 
LiPPO PiO 
FELICI 
* ^LVvcCV 


Demaeght Jnll. du. coit? 1894. p. 314. 


22614 d'el-Oucera, la route, s'inféchissant vers 
le sud-ouest, se dirigeait sur Guernina, — On 
remarque sur ce point les ruines d'un petit 
poste et, à 150. métres plus loin, le XII* mil- 
liaire ngw. 


1MP CAES M AV 
rt HH TN V G Gg 
HH HN MG T TG 
reus Ave] H [T1] 
s HH EFE 8 vos 
HH GG Gg 
^ LvCV 
MP oH 


Demaegbt hull. du comité 1894 p. 315. 

Ex lapidibus milarii decimi tertii unum in- 
venit Demaceght loco dieto Bou- Zouba [chemin 
d'Ain-Beida (bordj Villombralós) à. Bel -Abbis), 
sed cujus inseriptio plane perierat (ull, du 
comité |, c, 


22615 1500 metr. a laco milinrii decimi. tertii 
(cf. mot. ad m.92614) loco dieto Neguia. 
Inm Oran in ninseo, 


dm CARA mUoer 
IMF CAES 
M AVEKELIIG 
Ó CLAVDIFS 
» O FIO 


Fttrci 
^ue 


M-P-vin 


Contulit Gsell.— Solos. vv. 2—6 ed. Demaeght 
hull, du comité 1894. p. 315, bull. d'Oran 1895 
p- 64, cat. d'Oran p. 82 n, 148. 

V. |, item vestigia litterarum v. 3 fin, 4 &n., 
relieta ex antiquiore inscripBone, caris secundis 
demum invenit Gsell, qui putat ad eandem 
inseriptionem antiquiorem pertinuisse etiam v, 8 
cum numero VIL, eoniecitque lapidem primum 
collocatum octo m. p. & eapite viae, tam demum 
eum iterum iuscriberetur transportatum esse ad 
cum loeum quo repertus est, quattuordecim m. 
pe^ Lacu. 


MILIARII SVPPL 


22616 columna rep. cireiter. 1500 metris. ab. ea 
| quae praecedit, loco dicto Guemir (dowor- 
|. eommune de. l'Üued Sefoun) sur la rive gauche 

de la Chabet- Methimer-en-Nsa,— lam. Oran 
in museo, 

JME cars m nu 

KELIVs auteninur 

plV$ fel nmg part 

MAXSBRIT- Maz 

5 GERMAN MAX 
PTTRSOXV COSHE om 
^ KAFVT-TASAC 
»PXX 





CVRANTE QW 
NAT CELSO V E 
PROC WG N 


Contulit Gaell. Demaeght wl. du comité 1894 
p. 315, bull. d'Oram 1895 p. 65, cat d'Oron 
p. 76 n. 114. 

9. 10 Q Am]NAT Demaeght. — Idem Munatius 
Celsus videtur memorari supra n. 7001. Ad 
eundem fortnsse spectat fistula. urbana huius 
Corporis vol, XV n. 7497. 


22617 columna, ibi ubi n. 22616. 


ime CAS /J/f f] 
HH fewegH Hl 
HHHTHU 
ANTONINVS / JJJ] 
s HE MN V Gg 
HUN D NN 
JI CVKANTE mu 
NATIO CELSO 
VE PROC MG 
i0 A KAPVTTASAC 
MPXX 


Demaeght. bull, du comité 1894. p. 816. 

"Tertius. quoque milinrius eodem loco extitit, 
sed plane evanidus. 
1—5 dedi quae excepit Demaeght, — 7,8 

AN'NATIO traditur. 

22618 rep. 1500 metris a n. 22616/7 (sic hull. 
d'Óram 1895), 28 chil. a enira orientem 
versus loco dicto Touaris wa (Gueffe 5l 
Havdjel, 


IMP CAES M awr 
ANTONINVs pius 
FELIX. WG PART tae 
BRIT MX GERM mas 

5 PPTR P XV COS ái 

A^ KAPVT TASAC 
MPOXIX 

CVRANTE Q Ms 

NATIO CELSOV E 
PROC WG N 


sd 


Contalit Gsell. Demaeght bull. du comité 1894 
p. 316, bull. d'Oro 1895 p. 66, eot. p. 75 
(9 bull, d'Oran 1894 p. 261) n, 140. 

5 fin. cos um, 8. 9 q: An NATIO Dem. 


SVPPL. MILIARII 





LVI (XXXVID. AD ALTAVAM. AB ALTAVA POMARIA. AD NVMERVM SYRORVM py. 909. 


», MHGI—10464. 


5 in. sie legit Cagnat: pEChjaNVM). — 10467, 


22619 (— Eph. V n.1316) columna miliaria | 22621 (- Eph. VII n. 674) 


rep. d 500 mitres. à. l'ouest du. village de La- 
moricióre et à 1500 m?trea. des ruines d'Hadjar 
Roum. 


IMP CC C IVLIO 
VERO MAXI 
MINO FIO Fer 
avG MILL 
5 NOVA POS 
PER« P* SALLVS. 
SEMPR - VICTO 
REM PROC 
$SVVM AR 
D ALT Mo PLE 


Descriptam a Germain Sabatier ed. Demaeght 
bull, d'Oran 1884 p. 288 n. 580. 

6—8 de hoe procuratore cf, supra n, R823. 
10438, et infra n, 22625; item supra u. 20246. 





22620 (- Eph, VII n. 673) rep. prope Lamo- 
riciére, 1'/, chil. ab Hadjar Rüm occidentem 
versus, in fundo Secourgeon, 


imp cum m, chodis 
puplems mazime po 
NTIFICI wax. pio 
FELICI avg 
BVNICIAE POTest 
COS BIS PROew er imp 
5 CAESAR! DEC codo 
CALVINO Remis pio 
FUELICI mp cet 


Repertam a Sabatier et nobis misit Demaeght 
et edid. bull. des ant. afr. 1I 1885 p. 4 n. 674. 

l werba peNTIFICI mazime n quadratario collo- 
cata videntur esse loco non suo. — 65 fin. sic 
(pECi) edidit Demaeght (Decio, tumquam supple- 
tum, est in exemplo nobis misso; pECO Eph. 
l. e., errore). 


10465 (in imngine phorographiea, qnae extat. inter 
schedas Renieri n. 372, ef. bill. (dic comité 1837. p. 158 n. 6H, v. 4. fin. 
10463 (manu ignota. legitur 
in schedis Kenieri n. 364). 10469 (extat una. cum n. 10470 à. l'entrée du 


M — — MÀ MH MH ————— 


columna rep. 
11/ ehil. ab Hadjar Rám in fundo Secourgeon, 
eodem loco (d wm métre & peine) ubi n. 22620, 


imp. 
CAES -* w (ulio phi 
LIPPO INVieto pío. felici 
AVG - PONTIFIei mazimo 
STRIBVNTOAE POTESIaF 
5$ Fr V MILIARIA NOVA FOS 
VIT OPER SLVCIVM  CATILLIVM 
LIVIANVM PROCVKATO 


REM SVVM 
AB ALTAVA POMAR 
EI MI 
A*POCCV sd 


Repertam & Sabatier et nohis misit Demaeght 
ct edid. bull. des ant. afr. 111 1835 p. 4. n. 675. 
Repetivit Canal hull. d'Orau 1889 p. 269. 

4 TxisVNrTIAE traditur, — 6, 7 idem proca- 
rator videtur memorari supra n. 9903 (cam add. 
n. 21798). 21557, 21559 v. 16. 


pont-levis de. Marnia, cf. Canal bull. d'Óran. 1839. p. 270). 
reliquias litterarum quae ex nomine Alexandri superesset in. lapide. so 
invenisse ait Cnnal bull. d'Oran 1880. p, 270. 
schedis Renieri n. 865. Acceptam a. Canssade ed. Barges ZTemeen p. 165). 


10470 (v. 4 


Mann. ignota legitur. iu 


22622 (— Eph. VIE n. 675) columna miliaria 
rep. 4—5 chil. ab Hadjar Rüm inter septen- 
trionem et orientem propridté Aferlo, 


IMFCCAES M AV 
REL * ANTONIN * M « FIVS 
FELIX * AVG * PARTH * 
MAX-BRITTANIC - 
$ MAX-GERMANIC- 
MAX-PP- TRIB 
FOT* XV: COS$-* 
nu mM.r 


an 


Demaeght bull, d'Oran 1886 p. 34. 

2 requiritur ANTONINVS FIVS, — 6 seq. tri- 
bunicia potestns XV. eum consulatu quarto eon- 
iucta reperitur etiam supra n. 4196. 4197. 

Locus ubi lapides hie et n. 22624 reperti sunt. 
eum plus IE m. p. ab Hadjar Rüm abeit, De- 
maeght bwH. L c. et Cureyras ib. p. 129 seq. 
eonieceraunt, Altavam temporibus labentibus in 
alium loeum translatam esse, dubitamus num 
recte, 





22623 (- Eph. VII n. 677) columna rep. una 
cum n. 22622. 


dini 


magni 
ANTenimd. fil 





» PO! per 5, ael 
DECRiaewm pese. 
SV Vm 

m. p. 


Demaeght bull, d'Oran 1886 p. 35. 


Bupplevit Demaeght. De procuratore cf. 
n. 22628. 


22624 (- Eph. VIl n. 676) columna rep. una 
eum n, 22622, 


IMP CCIVEIS Velte 
MAXIMINO FIO FE 
LICE AVG^ ET C-fVLIO 
VERO MXIMO NOBI 

$5  nssiMO - CK&S - MILI 
ARIA NOVA POSVIT 
EK Q- VALER - PROC- 
$VVM Ah ALTAV * 

" 


Demaeght bull. d'Oran 1886 p. 34 n. 1046, 
l ivirAVR, 4. 5 wonn|ussimo traditur. 
Aliarum duarum eodem loco repertarum co- 
lumnarum inscriptiones legi iam non posse refert 


Demaeght l. c. p. 35. 





22625 (- Eph. V n. 1317) fragmentum altam 
m. 0,17, latum 0,44, litteris em. 5; rep, prs de 
la mosquée d' Agadir (Tlemsen), deinde ibidem 
apud Ralié pEM. 


-TOÓSVER-PERcR 
$ALLVSTIVM 
vICTOREM 
BAS LB 3.2— 


Ex imagine photographica, quae adservatur inter 
schedas Renieri XVI 1, descripsit Cagnat. De- 
scriptam a Ralié ed. Demaegbt bull, des antiq. 
afr. fasc. 1, 1883 p. 60. 


VIIL38. 


22626 columna miliaria rep. d Hammam bou Ghara, dans la tribu des Djouidat, cercle de Marnia. 
Locus abest a Lalla Maghnia 12 chil. Tlemsen versus. 


IMP CAES 
SEVERVS 
FVSER 
uxx 
» ANTONINVS SEV 
"it CONSrI'VEr 
TER. T AElasm DECRI 
ANww PROC — $VVM 
AN Syk 
10 Mr» 
"Vii 


Missam a de Ganay ed. Derrier hull. d'Oran 
1898 p. 87. 

1—5 exhibuimos quae traduntur. Ad Severum 
Alexandrum refert editor, restituens v. 5 Antonini 
f. Severi nep. Sed fortasse praestat cogitare de 
Maerino et Diadameniano, ex quorum nominibus 
intacta fnerint solum Sererus et Antonimus voca- 
bula, ita ut inscriptio similis fuerit cius quae se- 
quitur n, 22628, ef. supra n. 10464, 21992; Deeri- 
anum (vv. 7. B) inm Macrino imperante procura- 
torem faisse provinciae Caesariensis videtur collegi 
posse ex n, 22628, — 6—8 traditur .... cows vg | 
PERTAE DECKE | AN PROC SVVM, V. Ü ANSER. 


130 


AD POMARIA ALBVLAS SIGAM 


92170 MILIARII SVPPL. 





22627 (- Eph. V n. 1163) rep. Hammám lu 
Ghara 12 chiliom. a. Marnia orientem versus 
prope lluvium Tafna, deinde Marnia au bureau 
arabe, 


ANTONIN! * FI 
LIVS * CAES 
^ $ CONS- 


Demaeght bull, des. antig. afr. I. fasc, 6, 1883 
p. 388 n. 255. 
Titulum male habitum non accurate exceptum 


esse apparet. 





22628 in via Romana quae a. Numero Syrorum (Lalla Maghnia) ducebat Sigam, a. dextra fluvii 
Tafnae, loco dieto Larbot (prope A4in-Houmana), entre le caravansérail de Mechera Gwedara 
et les sources thermales d Hammam-bou-Ghrara; deinde. Remchi ehez l'Administrateur, 


IMP caesar 
Moepeitius neue 
RV5 maerinur 
PIV$ FELIX AG ET 

& OM opeliius diadume 
NINVS caesar 
Mil. * CONSTImerunt 
PER T-AELim de 


trianam proc. 


Demarght. bull. d'Oran 1893 p, 118 n. 1183. 

Sopplevit Demaeght, qui ait Maerini et. Diadumeniani nomina exeisas, in parte inscriptionis 
dextra nonnallas litteras evanuisse. Si recte deseripta et auppleta est (et vix aliter poterit suppleri, 
*b vere v. 6 NiNVS est in lapide), T. Aelius Decrianas, quem constat provinciae praefuisse imperante 
Alexandro (n. 10468, 10469; n. 10432, 10436. 10462, 10463, 10465. 22523 etinm ad Elagabalum 
trahi possunt; ef. Pallu de Lessert fastes des pror. afr. |. p. 503), praefuit provinciae iam a. 217 


| vel 218. Cf. nd n, 22626. 








LVIL. AD ALBVLAS. 


22629 fragmentam columnae (fragment cylindrique). Ain Temoucbent rep. est Oran in museo, 


IMP CAESAR M AV 
RELIVS COMMODVS 
ANTONINVS AVG PI 
V$ SARMATIC GER 
$ MA BRITTANNICVS 
DVRGI$ NOVIS PRO 
VINCIA. MVNITA MIT 
LIARIA. CONLAPSA VIE 
TVSTATE KESTITVIT 


» ven IL LB B gL g Bbllig 


Reeognovit Gaell.. Demacght bull, d'Oran 1889 p. 86, car, d'Oram p. 35 n. 86, 
lUi ubi titulus ropertus est, fait ad Allodas, mansio vine eius quam enarrat itinerar, Aut, p. 36; cf, supra p. 2054. 
Titulus videtur positus inter annos 183—185, cum Commodus Pins, sed nondum Felix nppellaretur. 











LVIII. AD SIGAM. 





22630 (— Eph. VIT n. 678) fragmentum columnae milinrine, quod repperit Milson in quodam fundo euo ad fuxiam Tafnam prope rudera dicta 
Takembrit pEw., rep. d quelque distance de Takembrit T0vss, 


RES PF 5 F Pv 
^ SIGA M 
I 


Acceptam a Milson ed. Demaeght bull, des ant, afr. 1884 p. 380 n. 667; praeterea Toussaint descripsit. 
Initio mutilam esse non traditur. — 1 sie Demaeght, RES «FS Touss. 
Sigam fuisse loco dicto Takembrit dudum coniecerunt viri docti (cf. Shaw voy. ed. Gallic. I p. 25). 








LIX (XXXVIII). LOCI INCERTI p. 910. 
[10471 « 29950]. 10472. 10473 (vidi. — 4 lege rr nl Non diversa videntar esse fragmenta n. 9281). 


INSTRVMENTVM DOMESTICV M. 


TEGVLAE LEGIONARIAE p. 911. 


Tegulac*) legionariae, quamvis bodie solum Africanum multo diligentius 
exploratum sit, quam temporibus Wilmannsii (v. supra p. 911), tamen 
usque nd hunc diem, si exeeperis paucas repertas Theveste (22631, 2), 
etiam patciores repertas Henschir Fegusin (n. 22631, 7) et Ksar Ghelán 
(n. 22631, 33) non prodierunt nisi in ruderibus Lambaesitanis. 

Composuerunt tegulas legionarius Pallu de Lessort. Herue. de P Afrique 
frangaise ( Ancien. bull. des antiquités afric, vol, 6) 1888 p. 9209. 223—230 
et Cagnat l'Armée romaine d'Afrique in tabulis adiectim nd p, 432, ex 


quibus melias elucet. quam. ex hac editione, quanta sit varietas sigilloram 
n tegulariis legionis tertine adhibitorum. 

m. 10474,1 (cf. 22631,2). —[10474, 2 — 22631,4].  [10474, 3 
6 — 2263), 12]. [10474, 7 — 22031, 13].  [10474, 8 — 22631, 16]. 
[10474, 9. —- 22631, 17]. [10474, 10 — 22631, 19]. (10474, 11 — 23631, 
27) [10474,12 — 22631,32]. 10474, 13. 





22631 1 a tegula. Lambaese [in praetorio]. 
b tegulae Lambnese, rep. au sud du prae- 
torium (2 ex.) 
€ later. triangularis (Constantina in museo]. 
d later (brique semi-cylindrique) (Sitii, chez 
M. Aubry maire]. 
LEGION 


a. Descripsit Purgold complura exempla. Unum 
delineavit Pallu de Lessert revue de l'Afrique fr. 
p. 225 n. 21; Cagnat. Armée n. 29. 

b Besnier mél. d'arch. et d'hist, 1898 p. 494 
(tEGION et Iecion). 

e Descripsi. Memorat Pallu de Lessert ]. c. 

d Descripsit Gsell (sie: trcitoN). 


2 adn. 10474, 1, Repetivit Pallu du Leesert 
p.233 n. 3.4.5. — Nova exempla ac- 
cesserunt haec: 

Theveste: B4, u! rep. en creusant. le sol 
en aeant la porte de Constantine FALL. DK. 
LESS.; D^. f* in moenibus oppidi Byzantiis, 
extrinsecus, face ouest CAGNAT. 

Lambaese: c. f*, i n*. s. t Lambaese 
in templo Aesculspii (i. s in cella templi, 
f' in secunda, t in quarta, n" in septima 
aedicula a dextra, c' in quarta aedicula 
a sinistra) vidit caGNAT. — 5, À*, q rep. 
fossionibus institutis au aud du praetorium 
BEANIER. 3, »' in thermis legionis, c*. 
d fm. m thermis oppidi CAGNAT. 
[À4. d^. g. n*. o, p. r Lambaese in praetorio. 
— * Lambaese maison centrale, — 9 
Constantinae in museo. — e domum 
reportavit Palla de L, — a Dax in museo]. 







a LEG ill AvG 
b ieG m avo 


€ LEG DL AVG 


9 "Tegularum nomine hic et alibi lateres comprebendimus, 


d LEG Dl AYG — liners eeeroge, 
4 LEG HI AVO  iiseris reteoge. 
f v&G m Avo 
godes in "G 

À t&G ü wc 

PodeG up wa 

k nrc m Avi literis rutrogr, 
Ilona n wG 

m LEG WI wG 

" LEG ln NG 

0 LEG m MG 

p ocu wG 

q LEG ln wG 
Ld 


LEG Hl AG 
5 LEG lll Aq 
t won 
w LEG lil AG 
v "EG i 


z *"reu| 


a Descripsit Hirschfeld, 

b Delinenvit Cagnat Guides en Algérie, Lam- 
bise p. 71 c Armée d'Afr. fig. IE cf. n. 7. — 
P? Delinenvit Cagnat Armée d'Afr. fig. VII cf. 
n.7. — P^ Descripsit Purgold. — * Pallu de 
Lessert p. 209 n. 1, Cagnat n. T. — à? Besnier 
mél, d'arch, et d'hist, XVIII 1898 p. 463. — 
V^ Delinenverunt Doublet et Gauckler Afusde de 
Constantine (4^. 1892) p. 65 (in. amc) (fortasse 
idem sigillum quod 59), 

e! Cagnat n. 5. — e! ib. 


| 
| 322631,7]. [10474,4 — 22631,9. 10). [10474, 5 — 22631, 11). [10474, 
| 





d! Descripsit Purgold. — d* Cagoat n. 6. 

* Imaginem exempli fracti dedit Cagnat Armée 
üg. VII « Muse de Lambése p.87 m. 3 sic: 
"flAve, Similiter Pallu de Lessert. p. 224 n. 17. 
Plesam Cagnat n. 14. 

J* lmaginem dedit Caguat fig. IV cf, n. 8. — 
f* Cagnat n. 8. 

g Imaginem dedit Cagnat Armée fig. 1 — Musee 
de Lamb, fig. I. Palla de Lessert p. 224 n. 11. 

À' Exempli fracti imaginem dedit Cagnat 
fig. XI cf. n. 11. — &* Descripsi. — &* Besnier 
mél d'arch. et d'hist, XVIII 1898. p. 464. 

i Acceptam a Cagnat ed. Pallu do Lessert 
p.227 n. 7. Ipse Cagnat n. 10. 

k Papier bull. d'Hipp. XX. 1885 p. 21. 

1 Imaginem Cagnat fig. V ef. n. 9. Pallu de 
Lessert p. 224 v. 12 (in. t6). 

m Cagnat n. 3. 

^! Descripsit Purgold, — n, »* Cagnat n. 13. 
Ab eodem Palla de Lessert, p, 223 n, 8. 

o Delineavit Cagnat Armée d' Afr, tab. üg. III 
ef n. 4 - Afusée de Lambóse [A^, 1895]. p.37 
n.2. Purgold vidit Palla du Lessert p. 224 
m.15. Inter singulas litteras nullum eat. inter- 
stitium, ut contignatae omnes videantur una cum 
altera. 

p Descripsit Purgold. 

q Besnier mél, d'arch. et d'hist. XVIII 1898 
p. 463. 

r Descripsit Purgold. 

s. 8. s Cagnat n. 12. sic L&G nt AG. Ab 
eodem Pnllu de Lessert p. 223 n, 9. 

t Imaginem Cagnat fig. IX. cf. n. 20, 

«* Acceptam à Delapard ed. Pallu de Lessert 
p. 209 n.2 (inde Cagnat n. 18). — »* Pailu de 
Lessert p. 223 n. 4; Cagnat n. 18. 

v lmaginem Cagnat fig. XII cf. n. 19. 

z Pallu de Lessert p. 223 n. 10 (inde Cagnat 
n. 51). 

130* 


TEGVLAE LEG EARS 


INSTRVMENTVM SVPPL. 





22631 3 à Lamlbaese. 
b [Constantinae mus.]. 


« GE HL AVG h itg dn AY 


5 Pallu de Lessert p. 223 n. 6 (inde Cagnat 
n. 21) — Le 6 final est à peine formé Pall, 

h Descripsi. 

4 [9 10474, 2). In tribus tegulis. magnis, 
Lambaese, 


1G m wG 


Deseripsit Wilmanns (inde supra | e). Re- 
petiverunt Pallu de Lessert p, 224 n, 13; Cagnat 
n, 22, 


5 Lamas [in praetorio]. 


ko HE WC. Diners retrogr. 


Tesis Purgold. 


5 Ianbisse [ie praetorio]. 
H 


a Aux bsuy 


a LDescripsit Purgold. 
b Deseripsit Purgold. Cagnat n. 50. — Initio 
t (pro M) Cagnat. 


7 [2 10474, 54] e—es Lambaese [c domum 
reportavit Pallu de L.]. 
Jf Menschir Fegusia. 


af tLmA bru 


€ LH A pu, rer. d riam 


€ don 


« Cagnat Armée d' Afr. fig. XIII n, 23 e Musée 
de Lambise [4.1895] p. 37 n. 4 imaginem. 

b Pallu de Lessert p. 224 n. 14. 

€ Pallu de Lessert ib. n. 16; Cagnat n. 24. 

d Pallu de Lessert. p. 225 n. 22; Cagnat n. 25, 

* Pallu de Lessert ib. n. 23. 

f. Villofosse arch, des miss, scient, ser, TI] vol. 2 
pm (nde supra l. c; Palla de Lessert n. 45). 


8 ^ Lanbacse: e in templo Aesculapii, i in tertia 
et in quarta aedicula à dextra vidit cAGNAT; 
b dn campo vit.t. [d in praetorio]. 


& LEG Hh VAG 


- 


deg (UI VAC ja tegula 


€ LEG HI MG (a nteritas et tepolis 


LAU pues. da da. 
Mrbe et tagalis cann. 


a Besnier mel d'areh. et d'hist, XVIII 1898 
p. 464. 

b Villefosse sehed, Renier. n, 5009,3 (inde 
Cugat bull, du comité 1887. p. 60. n. 43; Palla 
de Lessert p.325 n, 40; Cagnat Armée d'Afr. 
n. 15). 

€ Cagnat Armée d' Afr. tab. n. 16. 

d Delineavit Cagnat Armée d' Afr. tab. fig, VI 
cf. n. 17. Purgold vidit. 

a sine dubio leg, 1/1 Avg, litteris transpositis. 
Cf. n. 22631, 20. 


d i£G"G 





9 [ 10074, 4] Lumbaese, décombres entassía. | 
deeant le praetorium (bain de la Wgion'). 
LEG AVG 
Cherbonnean annm, de Const, 1862 p. 142. n. 201 
(inde supra L, c; Pallu de Lessort. p. 225 n. 19; 
Cagnat n. 27). 


10 [s 10174, 4) (Constantine mns.]. | 
1eG Nl | 
Descripsimus Wilmanns exempla duo, ego unum. | 


Supra le. (inde ut videtur Pallu de Lessert | — 
p. 225 u. 20; Cunt n. 28). 


1i t- 11021, 5] Lumliaese, dMesnbres e entassés 
devant le. praetorium (*bains de la légiow). | 


LEGIO A 


Cherbonneau ana. de Const, 1362 p. 142. n. 202, 
bull, del Inst, 1862. p, 142. (inde. &upra |, e; 
Pallu de Lessert p. 225 n, 13; Cagnat n, 26). 
Vereor ne male lecta sit. pro t&GtON. (n. 22631, 
1); duplici lineatura. insignem. esse ("ettres. mises 
en relief. par ut. douMe trei") ait. Cberbonneau 
(Const); et ita sigillum u. 22631, 1. exaratum 
esse apographa Purgoldi et. Gsellii ostendunt, 





m [z 10474, 6] [Constantinae i in museo]. 


4 LEG HE VG FP CC aqu ne, 


b iEG "m wG P 


& Cagnat fig. NX. imnginem (cf. n. 41). — 
b Descripsit Wilmanns (inde sapra n, 10474, 65; 
Palla de Lessert n, 34). Fortasse eadem. quam 
Cherbonueau amw, de Const, 1862. p. 142. n. 206 
exhibet sie: LEG nt wa n (aprés le G deut barres 


| overticalea"). 


138. [— M74, 7] ter in eundem tegula. Larn- 
baese in. thermis. 


LHAPV 

Descripsit Wilmanns (inde supra l. c.; Pallu de 

Lessert. p. 225 n, 24; Cagnat n. 42). 

: 14 Lanhaese [in praetorio].| m 
à deg d eJve [] b i£6 m won 


c LEG "n wG B d LEG WI A B 


€ LUI ABA 


a Delineavit Pallu de Lessert p. 226 p. 27. 

b Pallu de Lessert l. c. n. 26 (inde Cagnat 
n, 31). 

c Deseripsit Purgold exempla eomplura, di- 
versis ut videtur signaculis expressas, Duo de- 
linenvit Cagnat. Armée d'Afr. tab, fig. XIV. XV 
ef. n. 32. 

d Pallu de Lessert p. 225 n. 25. (hunc citat 
Cagnat n. 33, exhibens sic: L nt 4 m). 

* Descripsit Purgold. 

De legione 111 Aug. B(indice) cogitnvit Pallu 
de Lessert, Fortasse im ultimis huius et sub- 


| sequentium tegalarum litteris latent nomina vel 
i 


signa tegulariorum. 


15 Lambaese [a. c in. praetorio). 


gü dP-u lm ^vs boa iat AVR 


1 
€—deg GU AVR 


a Deseripsit Purgold, 

5 Delineavit Cagnat fig. XXI cf. n. 30.. Pallu 
de Lessert p. 226 n. 31. 

c Deseripsit Purgold. 

ILegionis. tertiae Aurelianae, intellegit Pallu de 
L. Sed vide ad eam quae praecedit, 





16 [z 10474, 8] a Lambaese, décombres 
entasséa. deraut lé praetoriim (Hermes) [ex- 
empla complura habuit. Cherbonpenu, ex 
quibus unum imm Constantinne 3u prae- 
fectura, alterum in. musco cnim; doo in 
mmeeo WILM. Kc]. 

b Lumbaese, au sud du praetorium, 


Lin ^ CON 


« Exempla duo Constantinensia descripsimus 
ego et Wihnanns; unius imaginem Caguat fig. 
XVI cf. n. 35.. Primus edidit Cherbonneaun ann, 
de Const, 1862. p. 142. n. 307, bul, del Inst, 1802 
p. H1, rerue afr. 6, 1862. p, 320. (hie errore sine 
dubio LEC-nt-AVO-CON); deinde (Argacl) Hec. de 
Const, 1876/7. p. 278. sic: i&G I ^ CON (inde 
pendent Pallu de Lessert p. 227. n. 36; Cagnat 
n. 34); Pallu de Lessert p. 227 n. 37. 

b Besoier mél. d'arch, et d'hist, XVIII 1898 





M o[- 10174, 9] Lambaese rep. [a museo 
Sangermanensi a, 1873 intalit Villefossiur). 





a GM A COR b i) ^ cox 


a Descripsit Hirschfeld (inde supra Ll c.) 
Vidit etiam Pallu de Lessert reewe de UAfr. fr. 
1888 p. 228 n. 4]. A prioribus Cagnat n. 38. 

4 Besnier ml, d'arch, et d'hist, 1897. p. 458, 


18 Lambaese dans Piniirieur du camp. 


tm a c) 


Villefosse sehed, Renier. n. 5669, 2 (inde Caguat 
bull, du comité 1887. p. 60 n. 42; Pallu de Lessert 
p.227 n. 39; Cagaat Armée d'Afr. n. 36). 


19. [10474, 10) Lambaese. 





LITA EIE 


Ectypum est inter Wilmannsiana (inde supra 
l| c; Palla de Lessert n. 35; Cugnat n. 37). 
1n fine non fuit rit, 


20 Lambaese, 


LWG Mw 


Pallu de Lessert, qui videtur vidisse, p. 227 n. 33. 
Legionis tertiae Novae vel Numerianae P. d. L. 





91. Lamhaese, 
L Hb &NUN 


Pallu de Lessert p. 226 n. 32; Cagnat n. 52^" 
(non 54). 


SVPPL. INSTRVMENTVM 





22631 22 Lumbaese [in praetorio]. 
Lo Alu N 


Doseripsit Purgold. 


EG Hi VAL 
Videtur accipiendum esse pro i i] AVG N. " i 





€ LEG Hl VÀ 
338 Lambaese [a in praetorio; c apud abbatem Zr UK 
Delrieu]. 
a £o 1H PES bod hu [E n. 45). 


€ LWAPER 


a Descripsit Purgeld, Idem sine dabio ex- 
emplam delineavit Cagnat fig, XIX cf. n. 40. 

b Besnier mél. d'arch. et d'hiet, 1897. p. 453. 

€ Villefosse sched. Renier, n. 9069, 2 (inde 


|o tegrum fuisse videtur. 


d Cagnat n. 47. 


Cagnat. bull. du comité 1887 p. 59 n. 40; Pallu | n, 48). 
de Lessert p. 227 n. 33; Cagnat Armée d'Afr. / Deseripsit Purgold, 
n. 35). imaginem. 


a postremam litteram * faisse (non t fractam 


sigillum nit Purgold. 
testatar. Cagnat. u r 








36 Lambaese [cf Lambaese in praetorio; 
€ Lamlacse et. Constantinae; 5 Constan- 
tinae in musco; a apad Palla de Lessert]. 


a Pallu de Lessert. p. 226 n, 30 (inde Cagnat 


b Pallu de Lessert. p. 226 n. 28; Cagnat. n. 46 EU 
qui ait, in flne fortasse deficere unam litteram, 

€ Deseripsit Pargold duo exempla diversis 
sigillis impressm, quorum neutram im fine in- 


* Pallu de Lessert. p. 226 n. 29 (inde Cagnat 


Cagnat fig, X cf. n. 49 


Integrum et clare expressum esse 


TEGVLAE LEGIONARIAE 





29 Lamblaese at videtur. 
de gnow av 


Cagnat fig, XVIII cf, n. o4. 
ln fine wv quae videtur. pro N accipiendam 


utat Caguat, 
d LEG pp VAg - P n- "eon 


30 [Constantinae in Tauseo]. 


b EG m vA 


f rg m v^ 
20b am AIV 


[ Lambaese [in praetorio]. 
"eWmean 
Descripsit Purgold. (sie ut. dedimus). Cagnat 
n. 52 (sie: "IA; AD). 
32 [e 10474, 12] Lambaese [5 in praetorio 
vvRG., d in horto poenitentiarii PALL. pk 
LESS; e Constantiae in. musen]. 
LEG Vil G F Ines eain 


a 
h fee Vic FO guew avis 


97 (v 10424, 11] [Constantiuae in muse). - c tto vn € 
94 Lamb in d iis legionis. d.e iG vi Gv 
mese in thermis legioni ^in VAL. &.8 Cagnat fig. XXIV. XXV. (ef, m. 56, 51) 


LEG Bl AVG V 


Cherbonneau anw. de Conat. 1862. p, 142. n. 206 
(inde supra n, 14074, 6a); Cngnat n. 43 de visu, 
Sie Cagnat; LEG in wo 1 Cherb. 


: sched. Renier. XIII &. 
35 Lambaese ut videtur. 0 


98 Lambaexe. 








A Hb AM GV — irteris retrogradis 


Cagnat. Armée fig, XXII cf, n. 44. 


FNCO 


Sic excepit Caguat ad ectypum non bonum ad- 
servatum inter schedas. Renieri XHT 17. 
manns deseripsit (inde supra L e). Chberbouneau 


L nra tA 


Descripsit Purgold.  Delineaverunt Pallu de 
Lessert p. 228 n, 42; Cagnat. fig. XVII. 


imagines; 5 descripsit etiam. Purgold, 

e Cagnat fig. XXIII imaginem. 

d Pallu de Lessert p. 228 5. 43. Eandem vel 
similem edidit Cherbonnenu rer, afr. 6, 1Bó 
p. 920 ef. 8, 1864. p. 192 (inde supra L e.) sie: 
LEG-VIP GE, 

* Descripsit Wilmanns. Palla de Lessert p.228 
n. 43. Memorat (Arguel) rec. de Conat, 1876/77 
p.278 n. 214, Eandem ut videtor. repraesen- 
taverunt Doublet et Gauckler musée de Con- 
slantine p. 66. 


Wil 











33 in castello El-Hageneuf sive. Ksar. Ghelàn (cf. supra n. 11048), 


deG. V -FLauis 
Gauckler Comité des travawrz hist, Prochs-eerbaur lal, 1900 p. X missam a Gombeaud. 
Si recte excepta est, videtur esee aetatis labentis, quo tempore fuerunt complures legiones seeundae Flaviae. 





Tegulae reliquae p.912. 978. 


[10475, 1 & 22632, 38). (10475, 2 — 27632, 37]. [10475, 3 — 27632, 19]. 
10475, 4 (ef. infra inter eretacea varia]. 10475,5,— 10475, 6 (videtur fuisse 
vaseulum eretaceum, ef. vol. XV 5272).— 10475, 7 (cf. iufra n. 23632, 70). 
10475, 8 (ef. p. 978). — 10475, 9—13, — 10475, 14. (iam cf. huius Corp. 
vol XV 1570).  10475,15. 16. — 10475, 17. (non est tegula, «ed "petit 
cylindre en terre. cuite. avec sigles ^t embl2mes ; edidit Papier bull, d' Hipp. 
XXI tab. ad p.298). 10475, 18—21, — 10475, 22 (iam ef, buias Corp. 
vol. XV 221). — 10475, 23 (cf. infra n. 22632, 9). 10475, 24 (descripsi 
Beberschel in museo). 1(475,25. 10475, 26. [10475,27 — 22632, 45]. 
10962. 

Ex sigillis tegularum quae sequuntar bona pars Komae quoque vel 
in agro suburbano reperiri solet (n, 22632, 3—12. 14, 15. 17—34. 
4l—44. 46, 51—506. 58. 61. 63 65, 67. 6B, 71. 75. RU—S2, 84; 
accedunt n. 13. 16, quae, casu quodam in urbe Roma nondum reperta, 
tamen urbana esse constat ex mentione figlinarum Caelinnarum et Ca- 


22632 | non longe a Tingi in ruderibus medificii cuiusdam, in tegulis 
et lateribus, pluribus exemplis, litteris em, 1 cAGNAT. — Later qua- 
dranguluris, quem prope Tingim a. 1877 invenit de la Martiniere 
et intalit musco Parisiensi vr.LkF. 

IMP AVG 


Deseripsit Cagnat ex ectypo quod dedit de la Martini&re, —Villefosse 
bull, des antiquaires de France 1891. p. 152. 





niniarum); ut tegulns has ex urbe vel ex agro suburbano aedificandi 
causa in Africam adlatns esse minime dubitari possit, Apparet autem 
in Africa, vel eerte in ora Africae, Carthagine potissimum, — sed et 
Uticas (30), Hadrumeti (13. 19. 43? 49?), Rusicade (32), Caesareae 
(n. 44), item in oppidis mediterraneis Valli (24) et Bulla Regin. (23) 
eoque quod fuit ibi ubi Battaria. (81), aigilla illa urbana reperta. sunt —, 
structores parietarios mulio snepius lateres et tegulas petiisse ex figlinis 
urbis Romae quam in vlla alia provincia; certe neque Hispania neque 
Gallia neque Oriens tot tegulas originis urbanae dedit quot Africa. Re- 
periuntur im Africa tegulae quas ad exemplum urbanarum in Africa ex- 
pressus esse coniecit Dressel (v. 23); item nonnullae, quas alicabi in ora. 
maris inferi coctas esee conicins (n. 38,43). — Propria Africae videntur 
faisse sigilla m.40, 47. 50. 62. 77—79. 86, quorum pleraque, ipsa 
specie diversa n sigillis illis urbanis, sunt nutem omnia fere litteris envis 
expressa, ex officinis Carthnginiensibas prodiisse coniecit Delattre. 


2 itegnla magna, Scherschel [erat pro gradu scalarum in domo 
quadam vetere; deinde in. maseo]. 


&J — rxor-avovsrt 
Gauckler bull. du comité 1892 p. 122, qui haec habet de forma: lin- 
scription se trouve placée dans wn grand croissant ayant 0,12 m. de diametre. 
Vix recle exceptum csse observat Dressel; et ait Gauekler inscriptionem 
attritu pedum male habitam esse. 


TEGVLAE 











22632 3 Utiene[?] rep. [npud comitem d'Héris- 
son; iam Parisiis in museo]. 
EX -FRAE -L-ABL-CAES OF DOL- AB. AKIST 
AVG-SAL ET TORQ COS 
nux pica. 


Descripsi Villefosse Bull. épigr. de la Gaule 1 
1881 p. 270, 


LE 








KX FR L AVREL CAES OPVS DOL 
M VALERE IVLIANT 
golma 


Descripsi. | Villefosse. bull. épigr. de la Gaule I 
1881 p. 270, 
Est urbana vol. XV. n. 740, 


5$. Carthngine (Douar-ech-Chott) rep. a. 1896 
[Tonete. mus.]. 


(D) tX-PR&D FAVSTINKS-AVG-OPw 
DOL-EX FIG demir 
m 
dor 


Gnauckler. bull. du comité 1897. p. 451 n. 387; 
Musée Alacui p. 215 n. 55. 

Est urbana XV 16], unde supplerimus, — 
1 &x-PRAED. Afus,, ex pei. Gauckler, — FAVSTIN/S 
Mus. — or Gaukler, 0... Mus, — 2 pot-sx 
FICL... Gauckler, .,. FiG... Mus. 


6 Carthagine, 





(OQ). orvs vot sx rR&s STATON COMM AVG 
DOMINN EX FIG MA DIS 


Fortuna gutersaenlnm. 
ei roreseopla teoene 


Delattre revue funis, 1897. p. 336 (9) n. 4, reme 
arch, 34, 1899 p, 395 n. 2. 
Est urbana vol XV 54]. — ] PRESTATON 
Delattre, sed rRED STATON exempla urbana. 
Dressel legit: opus dol(iare) ez pred(iz) Staton(i- 
ensibus) Comm(odi) Aug, domini m(osri), ex 
fig(Hnis) Ma. disp(ensatoris). 





7 a Carthagine rep. dans le jardin de Si Za- 
rowk [mus. St. Louis, dono Collignon 
medici). 

b Carthagine rep, thermes de Bir-el-Djeh- 
bana, 10 ex. 

c.d Carthagine rep. in elfodienda. necropoli 
Punica, 


L* BRVTTIDI : AVQVSTALIS - FEC 
OPV5 DOL-EX-FIG-CAES N 
PROP -'E£ AMBL 
cos 


& Deseripsit Cagnat, — Delattre. bull, d'Hipp. 
XXI 1885 p. 48 n 53; Muaée Saint-Louis de 
Carthoge tab. XXIII fig, 5 cf. p. 94. 

b Delattre bui. d'Hipp. k e. p. 218 (inde 
Dressel vol, XV. 375, 20). 

€ Delattre comptes-rendus de l'acad, des. inscr. 
1898 p. 558, 





d Delattre revue tuni, 1899. p. (8) n. 35. 

ln exemplo a initia vv. I. 2 deerant, ex ex. 
d solo initia vv, 1—3. supererant; exemplorum 
b ete Delatire ipsa. verba. non edidit, contentus 
L. Bruttidii Augustalis et consulum nomina me- 
morasse, 


B Carthagine. 


deber pr cnn N AB. Apre 
sgsiliae ir mem 


Delattre. bull. d'Hipp, XX 1885 p. 56 n. 40 
edidit sie: f//NABALUJJI/ 
IHillosojfil 
Est arbana vol. XV. n. 70, ad quam correxit 
Dressel. 


9 Carthagine rep. [mus. St. Louis, 2 ex.]. 
e OPVS DOLIAKE EX FRÁDIS AVG N 
C COMINI SARINIANE 


nux pinea 


Descripsi. Cagnat rapp. 1. p. 88. (144). n, 238; 
Delattre bull, d'Hipp. Vi, 1382. p. 85 et tab. XIV 
(inde Dressel huius corporis vol, XV 154, 32). 

Alia exempla huius sigilli Africana. (Saldis 
reperta omnin) babes supra n. 10475, 25. — Ur- 
bana composuit Dressel vol. XV 754, 

2 saniNIANI ego ef Delattre. (et sic in urba- 
nis exemplis plerisque), SABINIANI. Cngnat. 

Signum in medio positum exhibet. Delattre. 





10. Carthagine. 
OF DOL EX FIGLiw cx$ N 


C CATP MneST 


Delattre reeue tunis, 1899. p. (8) n. 37. 
J fin. fj/isw, 2 c casr excepit Delnttre, 
Est urbana vol. XV. n. 708, 





ll Carthagine (b rep, fouilfes de Damous- 
Karita) [a mus. St. Louis]. 


eo fX FIG ASINI&. QVORXILL& OD CNVX 
NIDI FORTVNAT - LVCIO 
QYARATO COS .F" 


nos pines 


a Descripsi, — Delattre. bull. Hipp, XVII 
188212b. XV cf. p. B6 n, 7, Est vol. XV 861,17. 

b Delattre bull, d' Hipp. XX1 1885. p. 47 n. 52. 
Est vol. XV 861, 16. 

€ Delattre mél. d'areh, et d'hit. XI. 1891. p. 58 
n. 2. 

Est urbana vol. XV 861, 





12 Carthagine (colline de S. Louis). 


EX pr. asiníae guadesillL OP « DOL* A. FLAV 
Maróm goles, ET* VETER CS 


Delattre md, d'arch. et d'his, XI 1891 
p. 823 n. 1. 
Est urbana vol, XV 863. 





INSTRVMENTVM SVPPL. 


Ex altero exemplo eiusdem tegulne videtar 
superesse 
[j/&«ruL o» noL 4r 
Ii] Inv vv etu j]] 


Descripsit Cagnat. — Delattro bull. d'Hipp. XXI 
1885 p. 49 n. 55 (inde vol. XV 863, 2). 





13 Hadrumeti. 


€* CASSI C- F* VT 
EX -FIGLINIS -CALIANTS 


Descripsit Cagnat ex ectypo, Idem edidit, nc- 
ceptam à Lacomble, bull. du comité 1889 p. 119 
not. ]. 

In arbe Roma nondum reperta est. — Saeculo 
p. Chr. primo fere medio adiudicat Dressel. 





14 Carthagine rep. prs de. Bordj-el-djedid. 


(J o.p.sx. ra- Dt ex OF QE A 
L ST QVADR ET C C RVF 
cos 


sn 


Delnttre ml. d'arch, et d'hist, XII 1893. p. 31 
n, ]. 

Est urbana XV 1065, 

Lege: o(pus) d(oliare) ex pr(aedis) D(omitiae) 
Liweillue) er of(ficina) Q. F(lawi?) Aprilis) 
L. SWatio) Quadr(ato) et. C. C(uspio). Rufino) 





15 Carthagine rep. (Damous-Karita). 


[ OPVS DOL-EX FK LVCIL- VER 
SEVERO € $AB 
cos 


E 


Delattre bull, d'Hipp. XX 1885 p. 56. n. 48, bull. 

du comité 1886. p. 235, les missions. catholiques 

1886 p. 152; Musé« Saint-Louis de Carthage 

tab. XXIH fig. 7. ef. p. 95. Est vol, XV 1090, 5. 
1 ven Delattre, . 





16 a Carthagine, trourve aw point H de mes 


fowilles saixTE- MARE [Parisiis apud 
Mowat]. 

b Carthagine, area de la basilique Damous- 
el-Karita. 

€ Carthagine [emit a. 1883 ducissa de Meck- 
lenburg-Schwerin]. 


d Carthagine rep. a. 1897 [Tunete mas.]. 


9o EX- PRI LVCIL'VER] OP-DO EX-FIG 
CAN *» VIM PVDES 
amu 


a Descripsit Dressel ex ectypo quod Mowat 
miserat Gattio, Ed, Salnte-Marie mire, d Car- 
thage (1884) p. 119. 

b Delattre. ml, d'arch, et d'hist. XI 1891. p. 58 
n. 6 (solam dimidiam partem utriusque versus). 

c Delattre bull, d'Hipp. XX. 1884 p. 57 (inde 
huius Corp. vol XV 2071) fragmentum (v. | 
2 DOHEXHIO, v. 2... VpES). 











SVPPL. INSTRVMENTVM 2135 TEGVLAE 
[22632 16] 22 Carthagine. 27 Carthagine [4 ex. in sepalero rep, qui- 
d Musée Alaoui p. 215. n. 56, fragmentum (v. 1 ' bus corpus bominis tegebatar]. 
fem, cire, — EX PR LVC 


LVCI... OP-DO-EX FiG, v. 2 ... DES). 
Lege: ex pr(aediis) Lucil(la«) Veri, op(us) do- 
(hare) ex. fig(linis) Can(inianis); Vibi(us) Pudes. 
De figlinis Canininnis ef. Dressel C. I. L. XV. 
p.37. Haec tegula ex solo urbano nondum 
comparuit, 





17 Carthagine rep., thermes de Bir-el-Djeb- 
bana. 


EX F TERENT DOL EX PR DOMIT 
LVCILLAE N SATVRNI 


sex pines 


Delattre. bull. «Hipp. XXI. 1886. p. 218. n. 58 
(inde Dressel huius Corp. vol. XV 616, 3). 

1 fin. bomrr Del, powit exempla urbana vol. 
XV 616. 


18 Carthagine, Damous el-Karita. 


o OPVS deL praed. CILL VERI 


VLPIVS. ANICETIA 
ridens. 


Delattre. bull. d'Hipp, XX 1884. p. 57 n. 49, bull. 
du comité 1886 p. 236, les misa, cath. 1886 p. 152. 
Est inter tegulas urbanas vol. XV 1089, 4. 

Supplementa v. l, item signum in medio po- 
situm addidimus ex exemplis urbanis. 





19 Hadrumeti rep. esse dicitar [in mus, San- 
germanensi]. 
(Q) — or.n.nioNy DOG. p. /. ivt 
PAET ef epr, cem, 


Descripsit O. Hirschfeld (v. 1 pomi! v.2 
PAETT//); inde supra n. 10475, 3; huius Corp. 
vol. XV 10329, 15. 

Saepe reperitur in urbe, cf. vol. XV 1099, 
unde supplevimus. 


20 Carthagine. 


es pr bwslhae eer! FIGVLINIS. 
demi — OPVLSF 


Delattre bull d'Hipp. XVII 1882 p. 86 (cf. 
Dressel vol. XV 617, 6). 
Est urbana vol. XV 617, 


21 Carthagine [mus, St. Louis]. 


1 
ferm. eite, — € fina CANINANS 
domin Iw CILLA € 
' 


Descripsit Dresse] ad ectypum huius C. vol. XV 
1746. Delatre bul. d'Hipp. XX 1884 p.53 
n. 36. 

Videtar fragmentum lateris urbani C. XV 130. 





Descripsit Dressel ad. cetypum huius C. vol. XV 
1921. Delattre bull, d' Hipp. XX 1885 p. 53 n. 33. 
23 a b Carthagine (a: retirée du bdton formant 
le radier du meuvi?me réservoir des cisternes), 

v Bollae Regiae. 


EX * PR * FLAVI * APRI - OPVS. 
DOLIA* LARCIO 


« Contulit Dressel ad ectypum quod com- 
municavit Delattre, ediditque vol. XV 1146, 19. 
Ed. Delattre bull, d'Hipp, XX. 1885 p. 49 2.56 
parum bene (v, d sx/ff/evin]]J, v. 2 0 N^ 
MARCIO). 

b Delutre mé d'arch. et d'hist. XI 1891 
p.54 n. 5. 

€ Musée Alaoui. p. 2915. n. 54. (v. 2. LARGIO). 

Cf. urbanas gemellas XV. 1146. 

1n exemplo a (item in exemplo incertae ori- 
ginis quod adservatur Btockholmise) Dresselins 
notavit t litterne formum & in tegulis urbanis 
ceteroquin nom obviam, unde hanc tegulam ad 
exemplum urbanarum in Africa coctam esse 
coniecit (ex exemplis ^ et c de t litterae forma 
nibil. refertur). 





24 a Carthagine, Gamart, dans la cour de la 
maison d'été des. Péres. Blancs, 
b Valli (Sidi-Medien) [Tunete mus.]. 


EX « PR * FLAVI * APRI * FIG * PVBLIL. 
Or * RVSTI * FELIC 


9 


a Delattre revue funis. 1899. p. (13) n. 00. 

b Gauckler bull. du comité 1897. p. 452 n. 288; 
Musée. Alaoui p. 214 n. 53. 

Est urbana vol. XV 422, 





25 Carthagine i 1896, fouilles de Douar-ech- 
Choit, jardin de Hadj-Fredj. 


QrABarmi cerdicism «x 
FIO feriumis 


Gauckler bull. du comité 1897 p.451 n. 286; 
Muade. Alaouí p. 215 n. 59, 

Bapplevimas ex urbanis XV 230. Fragmen- 
tom Carthaginiense editum est sic 


rio 
Q:AB 
96 Carthagine. 
(Q) o4oL.sx rio. ceNIANIANIS 
CEION-CAESC* FEC 
urbtevn 


Delattre mél, d'arch. et d'hist. X1 1891 p. 53 n. 1. 

Est urbana vol, XV 243. — Fortasse ex altero 
exemplo huius tegulae superest fragmentum rep. 
Carthagine dana les thermes au bord de la mer 
(Dermiehe), quod sie descripsit Delattre. bull. 
d'Hipp. X XI (1885) p. 229 (inde Dressel vol, XV 
n. 1948): zx-ric-ce]//]. 


EX:FIG:M. HEXENNI POLLIONIS DOL 
A SESSI SVCCESSI 


Delattre revue arch. 12, 1888 p. 172 n, 1, comptes- 
rendus de l'aead, d'Hipp, 1888 p. XLIT n, 67, 
Est urbana vol, XV n. 1180. 





28 Carthagine (mus. St. Louis]. 


C-SATRIN COMms. 
EX « FIG : MARCÍa. 


Contulit Cagnat. Delattre bull, d'Hípp XX 1884 
p.51 n. 26 (inde vol, XV 306, 5). 
Est urbana vol. XV n. 306. 





29 a Carthagine [mus. St, Louis]. 
b Carthagine rep. Bordj Djedid complur. ex. 


LJ nm:nvniiciC 
5 


TEG-TON 


a Deseripsi fragmentum initia versum con- 
tinens, 
b Delattre revue tunis. 1899. p. (9) n. 36, 
Est urbana vol, XV n. 637. 


30 Uticae, 


Q TO«NEI DE FIGLIN 
iren 


Sainte-Marie mision d Carthage p. 52. 

Passim in urbe reperitur, cf. huius Carp. vol. 
XV 659, unde supplevimus, — 1 row Sainte- 
Marie, qui ad v. 2 (linea recte scriptum) non 
videtur adtendisse (nisi forte hoe loco fracta 
erat tegula). 


31 Carthagine (colline de Junon). 


wiCCiana. TONNEIANA 
DIONSIVS-F — lines recto 
Delattre comptes-rendus. de l'acad, d'IHipp. 1888 
pP. XLIII n. 70. 
Est urbana XV 662a. 


33 Philippeville rep. in horto Nicolle à 
100 mires e& à droite de la porte de 
Constantine (Constantinne in museo]. 


(Q) VICCIANA - DE - FIGVLINIS 
JEN 
CANVLEI/ 


* CRISPINAE 


wr, 4,8 lineds rectis 


Descripsi, Reboud rec. de Comst. XX 1881 
p.180; ib. p. 157 m. 511; Papier Pull, d'Hipp. 
XVII 1882 tab. X ef. p. VIL XVIII. 

Est vol XV n. 670, 2, 


TEGVLAE 


2632 33 Carthagine. 
o T IOSIMICL-TIVLISRVE 
VICCIANA 


Delattre revue funis. 1899. p. (9) n. 38, 
Est urbana vol. XV. n. 664 (sosiwi et &vrt exempla quae vidit. Dressel). 


2126 


INSTRVMENTVM SVPPL. 


35. Carthagine. 


marque 
eisebuwre 


dncopléte 


Alli] v- Qu^ 
HII c^ 


LT 





34 Carthagine rep. in. coemeterio officialium (briques emplogées. dans la construction. de eippex). 


(DJ) -— m. rvsucrs usur m 
**  OFFI * DOLEARIA 
MAIORIS 


Delattre. rere. arch, XII. 1838. p. 172. n. 2, comptes-resdus. d'IHipp. 1885 p. XLI n. 68. 


Est urbana huius Corp. vol. XV. 1390, 6. 


Delattre rerue funis, 1899. p. (9) n, 40. 





36 Carthagine. 


lil/[Joe mo ex vij] 
UAE 


Dolnttre. bull, d'Iipp. XX. 1885 p. 54 n, 42. 








97 a—e Cartbagine. 
d Wadrameti [in mus, Sangermanensi n. 17777]. 


o 


EX OEECI * EETICIS 
RILAS. 
IN 


$8.2, linebo recti 


a Descripsimus ex ectypis dnobus quse misit Delattre, qui edidit 
comptes-rendus d'Hipp. 1888 p. XL, Dressel huius Corp. vol. XV 2414, 3. 
— 2 in nltero exemplo fortasse est RELAS, 

b Delattre revue tinisienne. 1894. p. 483 (8) n. 7. (v. 1 Es exctsrELiCIS). 

c Delattre. bull, d'Iipp. XX 1894 p. 53 m. 34; contulit. Cngnat 
(v. F [ro renis, v. 2 istas), Vol. XV | c. 

d Deseripsit Hirschfeld (inde supra n. 10475, 2; voL XV 9414, 4 
(v. 1 Ex Oricr- uiricis, v. 2 afrar). 

Reperitur etiam in urhe et Salerni, cf. Dressel vol. XV Lc, qui 
tegulam in Afriea coctam esse coniecit. 

Lege er offi)ci(na) Felicis. Rilasin, (2). 


39 Carthagine, 
Cc 


Delattre comptes-rendus d' Hipp. 1888 p. XLI n.64. 


ABINMA 03 





38 Hsdrumeti [a in museo Sangermanensi n. 17777; e Tunete in 


museo]. 
Hirschfeld: Doublet: 
Q FX OkkiCIMY EX OEEICRAV v, 1 lios recen 
IATER EIC ANCFEE[IC 


a Descripsit Hirsehfeld (inde minus accurate supra n. 10475, 1). 

b Lacomble et Hannezo bull. du comité 1889. p. 130. 

c Doublet compfes-rendus: de. l'acad, des inser. 1892 p. 329. — Mwsée 
Alaoui p. 215 n, 37. 

EX OFFICINA | LvciFELIC. editum. est Musée. Alaoui; T CL FELIC | EX 
OFfiCINA Lacomble et Haunnezo. 

Videtar legendum esse er offeima Jul Felicis. 

Eundem sine dubio prodiit et Paesti et Salerni et Cumis (vol. X 
8042, 35a-e; iu v. 2 lectam est modo aciem, modo Tr CE FELIC, modo 
TrcLFELIC) — In exemplo quod Neapoli adservatur (vol X |. c.) 
Mommsenus legit v. 1 £x O&klOGINv, v. 2 ,.. ELIC. 


42 Carthagine rep. d. Demous-Karita, 


! 
ANNI * SARdae 


Descripsit Cagnat, Delattre. Pull, d'Hipp. XX. 1885 p. 57 n. 50. Etiam vol. XV 809, 10. 





40 Carthagine (5 rep. Damous - el - Karita) 
[a St.-Louis mus.]. 


[mum] 


a "ana 


Wrtessn envin 
NvVS 
b gm 
ANV? 
a Descripsi, — Delattre. bull. d'Hipp. XVII 


p. B6 n. 3 cf. XXI p. 46, 

b Delattro comptes-rendus d' Hipp. 1888 p. XLI 
n. 65. Musée Saint-Louis de Carthage tab. XXVI 
fig. 5. 

41 Cartbsgine (b rep. in coemeterio offici- 

alium). 


eg^ROBNV. DOMITI TV. 
APRILIS 


a Descripsi (v. 1. fin. Tv...) Delattre. bull. 
d'Hipp. XVII 1882 tab. XVII cf. p. 85 (cf. item 
bull, XXI p.46). Est vol. XV 259, 10. 

b Delnttre revue arch, 12, 1888 p. 172 n. 2 
ef, comptes-rendus. d' Hipp. 1888. p. XLII (... vt. 
DOMITI TVLLI | . , &ii$). 

Saepe reperitur in urbe, vol. XV 259. 


pris de Douar-ech-Chot) [a mus. St. Louis]. 


(7)  awstusS « sTERTINIAE 
BASSVLLAE « SEX 
protee Miserrac 

a Deseripsit Cagnat. — Delnttre. bull. d Hipp. 
XVII 1882 p. XXXIV. (inde. pendet. Pull. épigr. 
de la Gaule 1 1881. p. 295), delineavit ib. tab. 
XVIII, correxit Duil. dHipp. XVIII p. VI (ef. 
XXI p. 46). 

b Delattre bull, d' Hipp. XVII 1882 p. 86 n. B, 
delineavit tab. XIX (nonnisi litteras BASS..."E 
ex v. 2, cum protome Minervae). 

€ Delattre. él d'arch, et d'hist, XE. 1891 
p. 54 n. 4. 

Est vol, XV. 2202, 4, — Reperta est. etiam in 
agro Romano et in litore suburbano, cf, vol, XV 
Le. Ostine factas esse hnnc et reliquas Stertiniae 
Baseullae tegulas coniccit Dressel, — Protomen 
Minervae esee dixit Delattre, Dressel. dubitat. 


o Q ASINI MARCELLI 


Deseripsi. Sebmitter bull, épigr. de la Gaule VII 
1883 p.245. 
Est urbana buius Corp. vol. XV 853. 


45 a Lambaese [in praetorio]. 
b Affreville. 





« [ —] ^xBAce[f 


b FORMA MARICIS 
a Descripsit Purgold. 


b Letourneux Rev, afr. 12. p. 327. (inde. supra 
n. 10475, 27). 





46  Cartbagine. 


L BRVTTIDI. AVGVSTALIS 
OrV$ DOLI 


mor pines inter duce 


datos palunaa. 


Delattre. bull. d'Hipp. XX 1884 p. 56 n. 45 
(signo in medio omisso). Eet vol. XV 377, 30. 
Passim reperitur in urbe, cf. vol. XV 1. c. 


SVPPL. BSTRVMENTYM. 











22632 46a Carthagine, 


€ssr [IJj] 
Delattre revue tunis, 1901 P. ad n, 93. 


A Carthagine [3 rep. dons wm terrain eppei 
Bir-Zrig), [a mus. St. Louis, 2 ex.; 5 emit 
Mceissonnier, pharmacim militaire; c St. 
Dizier in museo]. 

CENSV — Jners envio vac- 


C 
KINVS 


a.c Contulit Cagnat. Delattre. bull. d'IHipp. 
XXI 1585 p. 49. 

b Delattre bull. d'Hipp. XVIII 1883 p. XX. 

€ Houdard éde à propos d'antiquités re- 
eueillies en. Tunisie (Mém. de la Société des lettres 
de Saint-Dizier VH. 1892) p. 43. 


51 Carthagine. 


C 


Delattre revue funis, 1899. p, (9) n. 39. 
Videtur esse urbana vol, XV n. 979 vel n. 1121. 


s d4oMITIE 





49 lladrumeti. 


OQ joxwel 


Vercoutre revue arch. 3, 1884 p. 24 tab. II fig. 5. 


46b prope Hipponem Reg. (propr. Checillot). 
CAT 
Papier hull. d'Hipp. XXIX 1899 p. 52. 








ct. v9. XV n. 947, 948. 


48 lucerna POVLLE, non recte ut videtur. 


Hadrumeti. 5 Carthagine. 
[I DALM 
ATVC 
UEWatr — 4 comu a Delatro Pull d'Hipp. XVII. p. 19. n. H1 
| (pAtminTIV). 


|. 5 Deseripsit Cagnat exemplum mutilum (v. 1 
Us, v. 2 |vo. Delattre bull, d'Hipp. XVIII p. 7. 
» Delattre bull, d'Hipp. XX 1885 p. 51 n, 28 
exemplum mutilam (v. 1 ,.. MA, v. 2 ...C). 
4 Delattre mdl, d'areh. et d'hist, XIII 1893 p.36 
n. 4, sio ut supra. 


Descripsit Cngnont ad ectypum quod misit 
Hannezo, Ab eodem ncceptam Poulle rec. de 
Const, XXVI 1892. p. 419. n. 128. 

Conferenda haee quam Romae sic deseripeit 
Dressel: € cow ce| (vol. XV Lon 











53 Carthagine rep, 3 ex. 
CN-DOMIT arigNOT -- 
src 


Delattre. bul, d'Hipp. XXI 1885 p. 47 n. 51a, 5, c tria exempla. mutila (cw-owiz//// | e rec; cu- 
Iii] oem | 5 vic; ce f]]fffijoTem | Meo Est urbana vol. XV n. 1094. 





52 Carthagine rep. : (Bir. el- Djebbana) [t ex. 
mus. St. Louis cAaNAT]. 


C N« DOMITI $ AMANDI 
^" 
VALEA I^ QVI. FEC 


tire, wer. 


Delattro bull, d'Hipp. XVII 1883 p. XX (inde 
Dressel vol. XV 1097, 69), Descripsit Cagnat. 

1 pomrri Dol; palmas adiecit Cagnat (in ex- 
emplo quod ille vidit v. ] in. erat tantum 
DOwtTi). — 2 vatLtA Cagn, vALEAT. Delnttre sed 
qui addit etiam VALKAS legi posse, — Sistrum 
apparet ín npographo quod fecit Cagnat. — Fuit 
ex genere eorum quae recenset Dressel vol, XV 
1097, e (31—36). 





$7 Uticae(?) rep. [npud comitem Hérisson, 
inm Parisiis in musco; 2 ex.]. 


L— stx»or 
GALLI 
Deseripsit Cagnat, Villefosse bul/, épigr. de Gaule 
1881 p. 271. 


| pot Vill, qui explient Dol(utii)? 





58 Carthagine rep, sur. le plateau de l'Odéon, 
QPV DOL EPAGATHV CLAVDI 
QVINQVA SER 


9 


Delattre rerue. tunis, 1894 p. 479 (4) n. 1. 
Est urbana vol, XV n. 1075. 


58a Cartliagine,- 


[5] 
QJ aux 20roJ]l 


Delattre. recue tenís, 1901. p, 36. n, 103. 
[F)ylie ... 


59 Lambnese [in praetorio]. 


c 
Descripsit Purgold. 


Vil, 35 


^ 


54 Carthagine. 


CN DOMITI DIOMEDIS 
Delattre bull, d'Hipp. XX. 1884 p. 5 n. 44. Est vol. XV 1103, 7. 





55 Curtbagine. 
formas cie, — [/// DOM [jf 
Ji]. oo [uif 
ll 
Delattre reeue. tunis, 1899 ds (10) n. 41, 





56 Carthagine. 
detmar cite 60 dOMITI EVARISTI 


Contulit Cagnat. Delattre bull. d'Hipp. XX. 1884. p. 54. n. 38, 


1096, 34. 


Est inter tegulas urbanas vol. XV 





60 a Cartbagine rep. Damous- Karita. 
& Utieae (?) rep. [npud comitem Hérisson, iam Parisis iu museo; 2 ex.]. 
Jitseris cavo pur. 


dn abero sx. 
tropa, in altero palms 


4 Contulit Cagnat. Delattre bull, d Hipp. XX. 1884. p. 56 n. 47 (roa). 
b Descripsit Cagnat. — Villefosse bull. épigr. de la. Gaule 1881 p. 271. 


FORT 


61. Carthagine, 63 Carthagine (colline de Seint- Louis, au 
dessus. de la. nécropole punique). 
Q FVXVI-HRNE SERVI C3 anu, 
Delattre veeue tovis, 1897 p. 836 (9) n. 3, re | nate e paure qal, d'arch, et d'hint XIII 
arch, 34, 1899 p. 395 n. 1. 
1893 p. 35 n. 3. 


Romae quoque reperta est, sed semel tantum, 
cf. XV 1184. 
Parme) Serei vel seem Fulei egi Dressel. 


Prima littera c vel c, seeunda & contignata 
eum A; postremam fortasse fuisse & inversam 
(X) sit editor, — Est wine dubio idem sigillum 
qaod Romae in museo Kircheriano sic descripsit 
Dressel: Gs (vol. XV 1171). 


62 Carthagine [s Louis in sni] 





CL eroxi 


osvs 


Vitterin cavis. 


64 Carthagine rep. 1898 [Tunete mus.]. 


a Delattre. bull. d'Hipp. XVIIE. 1888. p. 5ü. 
(v. 1 c10,., v. 2 osv. .). 

b Idem bul. d'Hipp. XX 1885 p. 50. n. 18; 
eontalit Cagnat (v. 1... Ont, v. 2 ,,. vs). 


LL !ANVA uineis envie 
a1vs 


| Muse. Alacui p, 216 n. 61, 
131 


TEGVLAE 











22632 65 Carthagine (b rep. prope Bordj 
Djedid) [5 Tunete mus.]. 
Q C IVLI ANTIMACHI 
caprirorsas 

a. Delattre bull. d Hipp, XXI1885 p.48 n.54,1 
(sic. [J/vt c iv[J[); descripsit Cagnat (me 

b Deseripsit Cagnat (. .* C IVLIAN. ..). 
lattre bull. d'Hipp, XXI 1885. p. 48 n. 54,2; 
Vernaz rerue arch. 10, 1887. p. 24; Musée Alaoui. 
p. 215 n. 60. (c-ivuiaN///]). 

€ Delattre comptes-rendus d'Hipp. 1888 p. XLI 
n. 61 plene, sic ut supra (inde Dressel vol. XV 
1202, 1). 

d Delattre ml. d'arch, et d'bist, XI. 1891 p. 54 
n. 8 (ut ANmI( ff). 

Reperitur etiam. Romae, XV 1902, 

Capricornam in ex. c agnovit Delattre, 

In exemplis a et b praeterea. impressum est 
sigillum n. 22632, 72. 
66 Simittha rep, fragmenta duo (Tuncte 

mus.]. 





"ERU  cavirssAvimt 
palum 


AMusde. Alaoui p. 215 n. 58, 





(* Carthagine (Damoua-el- Karito, aur le bord 
du chemin de Sidi-bou-Said). 


9 


Delattre. eomptes-rendus. d'Hipp. 1888. p, XLIHE 
n. 69. (inde vol. XV 1253, 13). 
Passim reperitur in utbe (vol. XV I. c.). 


TU LoisRIVS PROCVL ^ 
FECIT 





68 Carthagine. 
1 Meili s«TIGON| 
Corena |rmnivaka, letra 


quam rsters palmae 


Delattre hull. dHipp. XX 1884 p. 53. n. 25 (inde 
Dressel vol, XV 1262, 7). 

"Traditur. //ff/r1cowum JJ]. (signnm in. medio 
positum dicitar esse arbustum); supplevimus ex 
exemplis urbanis (vol. XV 1, e). — Fortasse ex 
eodem sigillo superest hoe fictile frngmentum 
Carthagine rep.: f//iti ANTYOJ/// (Reinuch et 
Bahelon bull, du comité 1886 p. 17 n. 327. 


69 Carthagine rep. e» avomt des ruines. de 
l'Odéon (ressemble auz helles briques italiques 
bEL.). 


[mmm] 


Delattre mél, d'archéol, «t d'hist. XI, 1891 p. 56 
n. 9. 

Idem sigillum in amphora Sicula, Notizie degli 
scari 1896. p. 347, 


MANWKVS . istreris cavis 


70. Hadrumeti. 


[uum 


MAXI 
MANI 


Mtterio tetrogr, 


A Lacomble et Hannezo delineutam  aecepit 
Cagnat. Fortasse non. diversum sigillum supra 
n. 10415, 7, abi Beulé legit wavi | MANI. 








INSTRVMENTVM SVPPL. 





71. Corthagine, 


[] mieeMACHI DOMIT TVLLI 
preteme. Meressli prtawita 


Delattre. bull, d'Hipp. XX 1885 p, 52. n. 30 (inde 
buina C, vol, XV 961, 9). 

Saepe reperitur in urbe et in agro suburbano, 
Protomen Mercurii esse diximus, secuti Dresselium 
qui talem protomen in his et aliis eiasdem Nieo- 
machi sigillis deprehendit (rol. XV 260.2615); in 
exemplo Carthaginiensi imnginem mulieris, «ed 
svanidam vidisse wibi visus est Delattre quam 
Africae putavit, seentus in hac re Desceemetium 
vel potius Mariniam (ef. vol. XV 260, 5). 


72 Carthagine (d repperit Bégooen) IC Ge- 
mnvae in museo, eui anuo 1883.dono 
sdodit. Harry]. 


LL eexetLt 10vir 

a Descripsit Cugnat, edidit Delattre wl, 
d'lipp. XXI 1885 p. 48 n, 54, 1, 
PERF. 

b Descripsit Cagnat. — Delattre. bull. d'Hipp. 
XXI1885 p. 48 n. 54,2; Vernaz. recue arch. 10, 
1888 p. 27; Musée Alaoui p. 215 n. 60, 

€ Deluttre recue tunisienne 1897. p. 336 (8) 0.5 
C . ecuaDvLI). 

d ldem ib. p. 137 (10) n, 6 delinenvit (exsul). 

* Descripsit Purgold fraetum sie: 1-30vit. 

In. exemplis a et 5. praeterea. impressum est 
sigillum n. 22639, 65. 


13 Carlingine. 
| 


frngmentum 





PHIARKGWVVS 
Hilffijem enne 
Delattre. ml. d'archéol, er d'hist. XE 1890. p. 55 
n. 8. 

2 in. fortasse non E, sed A et T. contignatas(7) 
esse nit. editor. 


174. Carthagine. 


Pues Hin s vow[IHI] 


eire, 
Delattre mé. d'arch. et d^hist, NITE 1803 p. 55 5.2. 
Litteram penam incertam esee ait editor. 





Veteris 
xvin 


75 Cartbagitie rep. fur. Je plateau del Odéon. 
LJ priwigeN-DVO 


dowitiOR - S'R-F 





Delattre rere tenis, 1824. p, 479 (4) m. 9; Cagnat 
Musée. Lavigerie 1l tab, NXVI fig. 7 ef. p. 99. 
Est urbana vol. XV. 1000,a, 


76 Sehierschel [sp- Arebambeaa]. 
PRIMI 
Descripsit Gsell, 


T tegula coloris subflasi (jawnátre); fabrique 
locale DEL. de ex. 5. Carthagine, 
rRIP 


L^ n 


2 Delattre sé, d'arch. «t d'Aist. XE 1891 p. 77 
n. 103; Cagnat Muse Lavigerie 1I. tnb, XXV 
fig. 2 cf. p. 99. 

b Delattre reme tunis, 1894. p. 482 (7) n. 3. 

v Delattre recue. tunis. 1900. p. 288. (10) n. 46. 


litteris envio 


78  Cartlisgine. 
[—] « oss 


b «sou 


à Delnttre reue tunis, 1899. p. (13) n. 6l. 
b Cagnat Muse Lavigerie de Saint-Louis de 
Carthage YI tab. XXVI Bg. 1 cf. p. 09. 


79 later qui videlur in Africa factus DEL. 
ml. XI p. 57 de ex, c, a—e Carthagine 
[a 5 mus. St. Louis]. 
d [Goletine emit Crunel]. 
LA REST murs nr 
vTVS 

2 Delattre bull, d Hipp, XX 1884 p. 50 11.19; 
vidit Cugnat (fractum, «ie: aE$... | TV). 

b Descripsit Cagnat, — Delittre. bull Hipp. 
XXI 1885. p. 49 m. 57; Cagnat Musde Lavigerie V 
tab. XXVI. n. 5 ef. p, 99, 

ec Deluttre. mé, d'archéol, et d'kist, XI 1891 
p.96 n. 11. 

4d Delattre reeue tinis. 1897. p. 337. (10) (nno 
versu). 


9e Carthagine, u 
aESTI 
TVIVS 

Delattre revue tunis, 1900. p. 288 » 268 (10) n. 47. 
80 Corthagine (collime de St. Lowi). — 


[mmm | 


Mtieeio esvta. 











L Seni alb 
QVirisalis 
Delattre él, d'archzol, et d'hist. XT, 1891 p.55 n. 7. 
Videtur esse urbana vol XV 1445, unde 
supplevi, 
81. Battaria [collection Cogetanz]. 
Yietoein sinistrorenm grudlens, minu 


pretenia careasm Senene; wb ra lunas 
tréscenHi inserite. en 


oO 


Ganckler buf, du comité 1894 p. 267 n. 18, 
Non diversam esse. nb orbana tegula XV 62 
ostendit. Vietoria. 
Stati [Marei) Luciferi]. 


^s Carthagine. 
o awCCESSI dom fue et tul 


rer 
Delattie. bill, d'Hipp. XX p. 219. à. 59, qui 
supplevit (inde vol. XV 1001, 1). 

Saepius i in urhe reperta, cf, vol. XV I. e. 


83 Carthagine. 


EJ 
Delattre reru tinis, 1897 p. 335 (8) m. 1. 
Lectionis dubine esse, praeter tres primns 
Jitterus, ait Delnttre. — Adiungit editor (p. 336 
n. 2), bane: 


L3  Jjif/fnas 4 
quam perhibet item videri incepise a litteris 
| | &* sed uuius w litterae" supetessa vestigin. 


83e Tebessae [mus.]. 


TEAFNTVA 
Descripsit Gell. 


STATI 9. Ineiferé 








; 


SYMPICXK  pners invereis 











SVPPL. INSTRVMENTVM 2179 'TEGVLAE 
22632 84 Carthagine. 91 Cartbagioe. 98a Carthagine. 
Oo TROPHIMICCN DOMITI [zz] HUIINY Iillvzli 
AGATHOBVLI HUE Hi[ox 


srona lemnlaraea. 
laver óvos rumes palmae 


Delattre. bull, Hipp. XX 1885. p. 55 n. 43 (inde 
vol. XV. 1108, 3) signo in medio omisso. 
Sepe fepe dn in arbe, ef. vol. XV L e. 


85 Carthagine rep. p. 1898 [Tunete ejr 


"M VALER 


Musée. Alaoui p. 216. n, 62, 
Litteras quen Tue esse aiunt editores, 


Delattre mnl, d'archéol, et d'hist. XI, 1891. p. 57 
n, 12. 





32 Carthagine. 
ego: Delattre: 
pytijve f fons [[]&9 (1n. 


Deseripsi. Delattre bull. d'Hipp. XX 1885 p. 51 
n. 27. 





86 a—c Carthagine (parait appartenir d des ateliers 
africains nx, mél, XI p. 97 de ex. à). 
VICTOR. ips 


& Contalit Cognat, edidit Delattre bul, d' Hipp. 
XX 1884 p, 51 n. 24. exemplum. mutilum (v. 1 
vi, v. 2 1ANY). 

b Delattre: mel, d'arehéol. et d'hist, XI 1891 
p. 96 m. 10; Cagnat Afuse. Lavigerie tab. XXVI 
n. $ cf. p. 99. 

L] Delattre : nus tlt, *. 1892 P. (3): n. e 


R6d Canhagine — 


wieroxiwvs "ee 


Delattre revue funis. 1901. p. 35. n. 102. 





87 Carthagine rep. prés du. Bordj-Djedid. 
MC NVINICI: CRapseemtin 


geima 
gisees so, nux pines 
rape cerrinem 


Conti Cnguat.. Delattre. bull. d' Hipp. XX. 1884 

p.52 32, XXI 1885 p.47 (inde adhibito 

ectypo Dressel vol, XV 1527, 4). Ornamenta. 

in medio posita enarrat Delattre bull, XXL. 
Est urbana vol, XV n. 1527. 


BB Carthagine. 
HIfIvs vov]MI] 
AI v n) 
Delattre bull. d'Hipp. XX. 1885 p. 54 n, s. 
E Carthagine (colline de Junon). EE 
t: x osrcv [Ill literie a dotium 


torena, per quam iradurta palma. 


Delattre compt.-rend, d' Hipp. 1888 p. XLI n. 62, 
Initio &x traditur. — Cf. vol. X V 15576. 1612cet. 


90 Carthagine. 





EXO-*PI 
Delatre bul]. d'Hipp. XVM 1882 p. XXXIV 
$ Nov. (inde. pendet bull, épigr. de la Gaulel 
1881 p. 295). 
Etiam iuitio mutilam fuisse perhibitar. 


($04 Carthagine. 
LL *raTA 


Delattre bull, d Hipp. XVII tab. XVI. fig. 2. cf. 
p. 86 n. 5. 


Ca 
Delattre reeue tinis, 1900. p. 288 (10) n. 45. 


ESSVTIV 





925 Hadrameti. 
[mma 
Ectypum vidit Cagnat missum ab Hannezo. 


ocOoWwMTP 





93 Carthagine. 
MESTIVS W. 


Delattre revue tunis. 1399. p. (10) n. 43. 
Primns qunttaor litteras incertas esse ait editor. 





94 Lambaese. 


Ca 


Besnier ml, d'areh, et d'hist. XVIII 1898. p. 464. 
Fortasse non diversum est sigillum supra 
n, 22632, 45. 
Wee affcinja Rog(ati) sls. editor. 


lAkROC 


(95 Carthagine. 


tore — PIE ^C HIE 
wem HEEL NI EUHIE 


Delattre. rerue tutis 1894. p. 483 (8) n. 5. 
2 fortasse Tilhnlif. 


96 Carthagine (rep. Damous-el- Karita). 
West — MILII Ce aS m - LUTUIE 


tireat, 
capot mulleris ad dexirsm. 


Delattre. revue tunis. 1894. p. 483. (8) n. 6. 








* Carthagine. 
ue MM RS T HELL 


palum 


Delattre. bull. d'Hipp. XX. 1885 p. 54 n, 41. 
lanuari A. T. L. et Suecessi. A, T, L. legitar 
in tegulis Campanis C. L L. X 8042, 61. 99. 


(98. Carthngine (eoline de Juven). 
RN 
ssF 


Delattre comptet-rendus. d']Hipp. 1888 p. XLIII 
n, 71. 


Delattre rerue tnis. 1901. p. 36. n. 104. 


99 Carthagine. 


pee 


Delattre rerue. funis, 1899. p. (10) n. 42. 
Fortasse non in tegula erat, sed in amphorn, 
cf. infra n, 22637, 79. 





100 Carthagine. 
L3 /[[|&wer 


Delattre rerue funis, 1804 p. qn » n. 63, 


101 Carthagine. 


C 


Contulit Cagnat,  Delattre bull. d'Iipp. XVII 
1882 p. 79 n, 12. 


ier 





102 Carthagine [mus. St. Louis]. 
S Vittorio retrogr. 
verona 


Contalit Cagnat. Delattre bull. d Hipp. XX 1885 
p. 94 n. 39, 





103 Carthogine (Damous-el- Karita). 
forse eite, Dilltiwe nidi 


iitteris caviar 


Delattre mél. d'arch, et d'hist, XI. 1891. p. 324 
n. 2. 





l03a Lambaese, dans l'intérieur du camp. 
LJ zTw^Ts 


Villefosse sched, Renier, n. 5669, 4 (inde Cagnat 
bull. du comité 1887 p. 60 n, 44). 


40 Lambaese possedit Delrieu]. 


L3 


Villefosse sched. Renier. n. 5669, 1. (inde Cagnat 

bull. du comité 1887 p. 59 sit) 

105 Carthagine rep. in colle Tononia ibi ubi 
n. 13276. 





qVSV  lineela tutrogr. 


1H T1608. an eteento reriptem 


Delattre. bull. épigr. de la Gaule VI. 1886 p. 82, 
comples-rendus. d'Ilipp. 1888 p. XLI n. 63. 


106 Carthagine. 


formae 


po Wil weve HTIT 
Delattre bull. d'Hipp. XX. 1885 pta d. 


106a Tubunis (im castro o Byzantio, r repperit 
Grange). 
AvIvA 


! Misit. Gsell. 


131* 


TEGVLAE 


INSTRVMENTVM SVPPL. 





22632 107 Carthagine. 109 Carthagine [mus. St. Louis]. 





i 
L3 rss mec n CO m 
Delattre reue tunis, 1894. p. 48 (8) n. 4. Contulit Cagnat. Delattro bull. d' Hipp, XX 1885. 
Cry MSS s | FP 90 n. 33, 
108 Carthagine. n c "m 
PTIMIÜ 
VITE O 
Contulit Cagnat. Delattre bull. d'Ilipp. XX 1885 
p. 51 n. 25. Delattro bull, d'Hipp. XX. 1885 p. 52 n. 31. 


110 Carthagine, 


HH 
I[]wro 


Delattre bull. qp. XX 1885 p. 50 «n. 22. 


112 Constantinae pm du pont d'El. Kawtara. 
15 


Cherbonneau sched. Renier. n, 2617. 





118 Lambaese, plur. ex. 


lx 
Descripsit Pargold, Ed, Pallu de Lessert He- 
vue de l'Afrique fr. 1888. p. 229 not. 
wcplpl 


po Delattre bull. d Hipp. XX. 1885 p, 50 n, 20, 
xxi Purgold. Edidit Palla de Lessert le. | - — — 
18 Carthagine. 


formae. 
We E 


Delattre. bul, d'Hipp. XX 1889. p. 52 n. 29, qui 
ait fortasse complures litteras. periisse, 


116 Carthagine. 


vej1til] 
Delattre bull. d'Hipp. XX. 1885. p. 50 n. 21. 


1 ut Carthagine. 
114 Lambaese, 


n5 Lambaese. 


" 


Decgoit Purgold. Palla de Lessert ]. c. 


19 Hadrameti. 
N 
Poulle Rec, de Const, XXVI 1592. p, 420 n, 148 


deseriptam. Hannezo. 


120 HMadrumet, digito impressum iu multis 
lateribus, 


x 
Vercontre reeue arch, 3, 1884. p. 24. 


121 Ballae Regiae, digito impressum in tegula. 
€x 


Carton bull, du comité 1897 p. TR, 








122 Carthagine. | 
LJ? Will oc HIE meni en 
HL Pw niojl] 
Delattre. compres-rendus. d'Hipp. 1838. p. XLI n, 66, 


133 Carthagine. 


Contulit, Cagnat, 





Tegulae stilo inseriptae. 


22633 ! tegula, qua arca sepulernlis operta erat, Sfükes rep. (ef. supra. p. 1154. n. 11076 eq.) 
[dono accepit Vercoutre]. 


—L^ AA 
AA 
upynt' 


wh LLA 
ps E P4 
—^n FA nent 


Vercoutre reeue arch, ser. I1] t. 10, 1887. p. 189. 
V. 1 alis mana scriptum esse, et. inverti debere ut legatur, suspicatur Zangemeister. — 6 fin. 
annum agnovit idem, 


4 Sfákes in neeropoli christiana. 





8 CAS b cA 


Mannezo misit charta expresssa; priorem edidit bull, du comité 1900 p. 153. 


5 fragmenta trium laterum, in quibas omnibus eaedem litterne scariphatae sunt. Schersehel | 


[npud Archamlieau]. 


Deseripsit Gesell. 


CL ^s 
Delattre bull. d'Hipp. XX. 1884 p. 58. 


2 Zian rep. (cf. supra p. 1745), deinde Pa- 
risiis in bibliotheca natinnali. 


Reinnch et Babelon Pul, du eomsté a. 1886 p. 62 
n, 45. 
Ceionius. fecit, 
3 stilo scriptum in legula ante cocturam. 
Tebessae rep, dams la mécropole de la 
digion. 





* err 


TüCXXX 


Ad ectypum missum a Farges ed, Papier comptes- 
rendus. d'Hipp. 1890 p. LXIX n.3. 





6 in tegulis dunbus exaratam ante cocturam 
Seherschel, 


^ 


Behmitter bull. Zpigr. de la GaulelV p. 232 n. 161. 


7 complures tegulas Inscriptes (briques c eeu- 
vertes. d'écriture) prodiisse Serianae, ubi 
fuit civitas Lamiggigensis, narrat Domer- 
gue la région de Bama (Batnae 1890) 
(inde Cagnat bull. d comità 1881 p. 581). 


SVPPL. INSTRVMENTVM 2191 TABVLAE FICT. ANAGLYPHAE. DOLIA 











Tabulae fietiles anaglyphiae. 


De tabulis his fictilibus quibus aevo labente parietes basiliearum exornabaut in Africa, cf. de Ia Blanchére recue arch. ser. 11I vol. 11, 1888 p, 303 seq., 
Stahlfauth. Minh. des arch. Inat., Roem. Abth, 1898. p. 289. — Inscriptionibus pawrae tantam quae sequuntar insignes sunt, multo plures anepigrnphae 
recensentur Afusde Alaowi p. 208 seq. 


22634 ] Kasrin vel prope Knerin pleraeque ut videtar (certe b c g) repertae (M. le baron de Saint-Didier a découvert d 4 kilomitres au mord de 
Karin. un. suonument isolé, de. forme rectangulaire, dans lequel i! a recueilli un. certain. membre. de briques portant. des sujeta. chrétiens viLLEF. de 
b), praeter f, quae prodiit Hadjeb el Ayüm (a Kef in museo; o Gabés apud Robert interpretem militarem; d Tebessae apud parochum; 
9 Tunete in museo; À Carthagine in museo S. Ludovici). 
"b ABRAM ET ISAC — Innern Invereie 


sacrifiriam Abram 


a Descripsi. 

b Villefosse delineavit bull. des antiquaires de France 1881 p. 172. 

€ Reinach, qui vidit una eum Babelon mena. Ian. 1884, bull, du comité 1885 tab, VIII ef. p. 327 (& ABRAMCYSAC). 

d Deseripserunt Cagnat. et Salaiin, 

* De la Blanchere rerue arch, sr, 11 t. 11 tab. XI/XH ef. p. 313. 316, comptes-rendus. de lAcad. des inser, 1888. p. B. 
JF Leblant comptes-rendus de l'Acad. des inscr, 1893. p, 220; Hanneza. bull, du comité 1891 p. 291 (-- A&kAMIYSAC). 

9 Musée Alaoui p. 209 n. 7; Stuhlfauth Roem. Mitth. 1808. p. 289. 

À Imaginem dedit Stulilfauth Roem. Mitth, 1898. p. 302, 





9$ a Hadjeb el Ayün [Tunete mus.]. 3. Kasrin (5 Carthagine in museo St. Louis; d'l'unete in museo; e Constantinae collection Farges]. 


b Sufetulae. 
scs -FSCT MARIA 
AE von 
Inter leones AIVBA NOS J- 
AANIEL 


a Villefosse bull, des antiguaires de France 1884 p. 172 (solum v, 2). Delineavit de Rossi bull. 
a Hannezo bull, du comité 1894 p.202; Gauekler | d'areh. eríat. ser. IV. à, 3. (1884/85) tab. I1. fig, 2 ef. p. 53/4. 
bull. des antig, de France 1891 p.69; Musée Alacui b Delattre les. missions. catholiques 1886. p. 257. 
tab. XXX VIH cf. p. 209 1,9; Stublfauth. Hoen. € De la Blanchére. eene arcAéol. ser. IIT t. 11. p. 307. fig. 13 ef. p. 315; cf. comptes-rendus. de 
Mitth, 1898. p. 290. — 2 aNiEA Gauckler bull, || l'Acad. des inscr. 1888. p. B. 
antiq, &ANIE^ Hannezn. d Musée. Alaoui p. 208 n. 2; Stulilfaath. Roem, Mitth. 1898. p. 289 . 
b Descriptam a. Rouget accepit Cagnat. € Blanchet et lesnier collection. Farges (1900 47) p. 15 n. 1. 


4 [Tanete mus,]. 





Virgo Marin 
nd dnfamtem x 
Jesnos dn 


dive portene 
Stahlfanth. oem, Mitth, 1898. p. 289. 


Annglyphum bis in eadem talula expressum est. — Eadem ut videtur tabula memoratar Musée Alaowí p.208 n. l, sed inscriptionis mentione 
non facta. 








Fistulae cretaceae et plumbeae p. 913. 
n. 10476, 1. 2. 


22635 ad n. 10476, 1 (a. b. d Constantinne 4 la mairie vidit s. 1886 et, descripsit Purgold, a sic: AvSwiENSES, b sic: C,EMELLENSES). 








Dolia p. 913. 
[10477,5 — 22636, 6]. [10477,7 — 22636, 8]. (10477, ]! -- 22636, 13]. 
22636 | Carthagine. ! 2 QCartbagine reperit Blanchard. 
C N DOM 
M o:oNvsiv SAVER 
PVLVI MS Delattre comptes-rendus d'Hipp. 1888 p. XXX 1. 109; Cagnat Musée Lavigeri de St.-Louis de Car- 


thage tab. XXVII fig. 4 cf. p. 100. 
Delnttre comples-rendus. dHipp. 1888. p. XXX 1 lneunnm in fine indicnt Del, — 92 sie Cagnat, savze/////[/] Del. 





n. 108. In pelvibus Pompeinnis X 8048,17 et in tegulis urbanis XV 1093 repertum est hoc sigillum: 
ldem sigillum reperitur in tegula urbana CN-DOMTI 
XV 918, | SA.VERIS 
3 Scherschel [mus.]. 4 in labro doli. Carthagine (repperit Boisselier). 
HER 
MAX 


Descripsi. Gauckler buil. du comité 1892. p. 123 
n. 1. Delattre mál, d'arehéol, et d'hist, XI, 189]. p. 57 n. 13. 

















DOLIA 92182 INSTRVMENTVM SVPPL. 
22636 5 litwris alt. cm. 1,6. Carthagine. Jo [Algerii in. museo]. 

Mff m ne mm tfl Were 
Dolattro bull. d'Hipp. XXI 1886 p. 218 n. 75, — Iu fine (post T) superesse vestigia litterae in- : ^ EM 
certa, fortasse R, ait editor, — Fortasse idem sigillum quod in tegulis urbanis sic excepit Cnlélsgua wind duimaiéy: SaDQML die iti quiis 


Dressel (huius Corp. XV 1279): c-Mecr-Mr- STR. 





6 [z 10477, 5] fragment d'une mardelle en 8 [-10477,7] in margine dolii rep. Muzaia- 


ferre cuite, — Rep. Philippeville dans la ville [Tranqaillins Salicis a. 1855. ven- 
propriété Gerva, pris le four à chauz de didit museo Algeriensi, ubi fait sub 
M. Menestrier, n. 183]. 

[LL o eekosi LEONIS 


APOLLONIVS SER Fete 


Roger catal, du musée de Philippeeille (1860) 
p. 12 (inde supra I. e.). 

l f/|Àmow 2 fn. r F traditur, 
XV 2480. 


Hillliots 


njP£VI- MARCELL € 
anj[jorijs GumaLt. 


Cf. C. L L. raiscvs / [1/1] 


(1 Fuka rep. [Algeril in museo]. 


Villefosse arch. des miss, scientif. mer. IIT. vol, 2 
p. 384 (inde supra Ll c.); vidi ipse. Memorat 
Berbrugger car, mus, Alger. p, 80, 

1l om, 2 r//Eve Ville. — 3 in. sie Villef., 
AKuS'iSl S CE IELL ego, 


Catalogue illustré du. musde. des. antiquités. al- 
gérienmes. (1899, 8?) n, 414, 





9 fragmentum labri dolii, Ain Bridj rep. [Oran in museo]. 
[2] 


Demaeght catal. du musée d'Oran p. 100 n. 182, 





10 fond de dolium ou de grande jarre funéraire, estampille aveo lettres. en relief. — Scherchel 
(el-Kantara). 


criP 
Ganckler bull. de comité 1892 p, 123 n. 3. 


I5 litteris nltis. em. 6. digito impressis in 
fragmento doli, In Porta Magno, 


in vestro dolii, nnto cocturam litterae. 
digito impressae, Altavae rep. [Üranmus.]. 


& PORE 
CHE 


Deo |n. Blanchero suus, d'Oran. p. 51; Demaeght 
Derrien bull, d'Oran 1889. p. 493. 


algériennes (1899, 8*] n. 475. 





12 dolium maguum rep. Renault lors de la 
eonatruetion du bordj. [Oran in seminario 
(in museum non videtur transiisse)]. 


a b 

uauiat 

ETE 

Deseripsi.  Demaeght uH, des ant. ofr. 1884 
p. 382 tab. XXIX fig. 4. 5. 

Sigillum a duodecies, 5 quatter impressum est. 


in dolio, — a 2 quarta littern ut c vel 1 mihi 
apparuit Sed fortasse legendum Spes in d(ejo. 


13. [- 10477, 11] Tenes in dolio &etili. 


hwotouj 





XXRIHIF 
XXR I" 


Deseripsit. Wilmanns. 


14 inlabro dolii fracti ante coctaram litterae 
stilo inseripkae (lettres grasées. au trait). 
Scherschel [mas.]. 


EVX 


Gauckler bull, du comité 1892 p. 123 n. 2. 


V seariphntum (greré d la poin!e) in. ventre 
doli, Prope Tipaswm Mauretaniae rep. 


NA 
RÁxx 


catal, de musée d'OÓran p. 99, 170; vidit. Gsell. || Gavault reeue afr. XXVII 1883 p. 479 n. T. 





18 in margine dolii magni (Algerii in nrchiepiscopio]. 


ant 
ue 3 
t Is 
" S3 
E3 ^ 
2573 ! 5M 1882 p.23. 


nem dm. 


Delineavimus and ectypum. Memorat de la Blanchére bull. de eorr. afr. 


Saceuli videtur esse sexti p. Chr. Legere pauca tantum nobis &uccessit. 
Videtur incipere inscriptio ab cRA(?) rRO(?); deinde agnoscitar qui fecit 
quia ad magis.. deinde ... aeít et paullo postea rursus fecit, versus 


SVPPL. INSTRVMENTVM 





AMPHORAE 








Pelves fictiles. 


Pelves eius formne quales fuisse videntur eae quae sequuntur repertae sunt. potissimum Pompeiis (cf. C.I.L. X p.864, ubi Dresselius imaginem 
unius exhibuit) et in Gallia (cf. C. LL. XII p. 719. m. 5085; XIII 3 p. 77), item in Norico (Ill S. p. 1869). 


22636 19 rur la poignée d'ume grande terrine 
traversée par une rigole, sigilla duo. Car- 
tbagine [mus. St.-Louis]. 


LJ «a datae 
C3 5 sx 


Delattre retue tunís. 1807. p. 338 (11) n. 7, reeue 
arch, 34, 1829. p. 396; Cagnat Muse St. Louis 1L 
tab. XXVII fig. 6. 7, cf. p. 100, 





20 marque releede. sur. deur grande plats. en 
terre noire ceruisde de blane, garnis. d'un 
bec pour l'écoulement du liquide. Scherachel 
[coll. de Cardaillae]. 


46 C AThIVS b GRATVS 


Waille et Gauekler res, arch. ser. HI. vol. 17 
(1891) p. 145 n. 5. 

a traditur CATiLIVs,— Correximas ex pelvibus 
Gallicis XI 5685, 3, XIHE 10006, 10, 


31 sur la poignée d rigole d'une terrine de 
terre cuite, — Carthagine. 


LL m:cinos 
Delattre revue tunis. 1900 p, 289. (11) n. 54. 
Idem nomen est in pelvi Sagantina (Eph. ep. 8 
p. 486 n, 260, 2), idemque fnit in Mogontiacensi 
(XII 10006. 120: » ci]. 
sigillum *in margine formae argillucene fractae" 
Romae vidit Dressol (XV 6081). 


Praeterea. idem 








m.10477,2. — [10477, 8 — 22637, 22]. 


[10177, 9 — 22639, 38c]. 


loseriptiones quae sequuntur impressae sint in ansis aliisve locis | 
amphorarum reperiarum Carthagine et in aliis quibusdam oppidis orae 
Africanne (Hadrumeti n, 22637, 7. 20. 99,  Utiene n. 22637, 132, Hippone 
Regio n. 22637 39. 67, Icosii n, 22637, 22, Caesareae n, 22637, 102), non- 
nullae etiam in locis quibusdam mediterraneis (n. 22637, 57, 94e. 130). 

Bona pars ex his ampborarum frngmentis prodiit Carthagine caniecta 
in murum quendam, de quo diximus infra p. 2200, quem muri amplio- 
rarum vel mari testaeel ad. arcem appellatione signilicavimus, 


(10477, 4 — 22637, 50]. 


Amphoris impressa. p. 913. 


[10177, 11 & 92036, 13). 


miene (n. 62), 


Notabile 


est non pauca sigillorum Carthagine repertorum esse aetatis Augustae, 


22633 ] in labro amphorae, sigilla duo Car- 
tfhagine rep. (in muro testaceo ad arcem). 


a b 
[Anseres 


Delattre bull, du comitd 1894 p. 108 n. 4. 

In alterius amphorne collo est titulus a. solas. 
— a consules sunt anni m, e. 737, — Eornndem 
consulsm nomina scariphata in amphora habea 
infra n. 22638, 1. Consulum nomina in amphoris 
impressa praeterea quantum scio nulla inventa 
sunt nisi nomina consulum nnnorum 74] et 747 
in amphoris duabus agri Taurinensis et Albensis 
C. I. L. V 8112, 82. 83. 





[cs c-r] 


3 in labro amphorae Carthagine (nécropole 
punique entre ordj-Djedid et la colline de 
Sainte- Monique). 


LL ivrro - Agen /JJ 


Delattre. rerue funis, 1900. p. 934 (6) n. 28, 
Significantur consules anni m. c. 744. ullus 
Antonius et. Africanus. Fabius, 


3 in labro amphorae, — Carthagine. 


UC «n 
Delattre rerue tinis, 1901. p. 36 n. 105, 


4 in ansa. Carthagine, 


^ciJfil 
Delattre recue tnis. 1901 p, 39 n. 124. 





5 in ansa amphorae valde antiquae (parait 
d'époque pumique) Carthagine (ibi ubi 
amphora n. 2). 


^E 


Delattre rene tunís. 1900. p. 283 (5) n. 23. 


6 in parte ima. amphorae magnne Cartha- 
gine (ibi ubi ea quae praecedit). 


AL 
Delattre recue tunis, 1900. p. 283 (5) n. 24. 


7 Hadrumeti (fouilles Choppard et Hannezo) 
[Tunete mus.]. 


AM vs 


AMusée. Alaoni p. 252 n, 392. 


8 in ansa amphorae, Carthagine. 


[um | 


ANGE 


e " 


Delattre. revue. funis, 1899. p. (10) n. 44, 
Graecam. putat Delattre, propter formam am- 


! phorae, nescio an recte, 


10177,6 (complura exempla invenisse se dieit Bealé l.c. in muro eo de quo infra 
dicendam est. Ceterum mirum est nuper a Delattrio in muro illo buius sigilli alia exempla mulla reperta esse). 
[10427, 10. 22639, 152c]. 


[10477, 8 — 22637, 684]. 


wnum nlierumve forinsse Augusto atque initiis colonine Cartlisginiensis 
antiquiora (n. 91? 957), unum nutem antiquius excidio Carthaginis l*a- 


Sigilla amphorarum im urbe Koma repertarum, quas ex Africa 
nllatas e«se ipsa verba demonstrant (Fan, Fort. eol. Hadr.; Inni Qu[r]uti 
col, Hadr.; col. Lep. C. A, S5. ex prove. Mawretan. Caes, Tub.;. ex o. 
Juli Honor. p. M. C. Tub. cet.) iam composuit Dressel buius corporis 
vol XV 2633—2635. 3375— 1380, 3382. 


10 Carthagine. 


[3 a.a 


Delattro. comptes-rendus. d'Hipp. 1888. p. XIX 
n. 92, 

Cf. C. LL. X 8051, 5: Q:ANT&. (Panormi); 
ib. XH 5683, 30: Q-s1/6 (Vienbne vidit Hirsch- 
feld). 


1) in ansa. — Carthagine, 





M ANTE n/J/ 


Delattre rerue tunís, 1901 p. 37 n, 112. 
In amphoris Siculis lectum est m-ANTESTIO vel 
M anrEGIO (C. I. L, X 8051, 4). 





12 in anis duabus amphorae, prope Vagium 
(Hedjim) rep, fossionibus quas instituit 
Vincent [Tunete. mus.]. 


ANTIO 


AMusle. Alaoui p. 225 n. 100, 

Hoc est fortasse sigillum (Grnocom, ut per- 
hibebatur) repertum. fossionibas illis quod mo- 
morat sed videre non potuit Cngnat. revue arch. 
ser. IHE t. 9, 1887 p. 4. 

ldem sigillum in amphoris regionis Pndanar, 
C. L L. V 8112, 11. 


18 in amsm, Carthngine. 


[iij o^ 
Delattre rerue funis, 1901. p. 36 n. 106, 


AMPHORAE 


INSTRVMENTVM SVPPL. 





22637 14 in ansa,  Cartbngine. 
CJ  aroto 


Delattre reeue (unis, 1901. p. 36 n. 107. 





15 im ansa, Carthagine. 


Cc 


Delattre revue tunis, 1901. p. 36. 1. 108. 
APOLLoNI est in amphora Calabra C. L L. IX 

6076, 6, APOLON: ib. 6076, 5 et in amphora 

Viennensi. XII 5683, 31. 


APOLLON! 


16 in ansa, Cartlhagino (Douimes). 


Ls 
Delattre recue tunís, 1897 p. 337 (10) n. 2. 
Et At, et Ta. legi posse ait editor, 


17 in margine labri ampborae Cartbagine (in 
muro testaceo arcis). 
CL ^orvv» 
Delattre. bull. du comité 1894. p. 108. n. 5. 


In collo amphorae Tortonensis lectum est 
E (Ferrero Notizie degli scavi 1897. p. 373, 1). 





18 inlabro amphorae, Carthagine (in codem 
muro), 
L1 ARE 
Delattre. bull. du comité 1894. p, 109 n, 8. 
Tertiam litteram incertam esse, in fine for- 
tasse faisse quartam ait editor. 





19 in labro eolli amphorae Carthagine (in 
eodem muro). 


Lt 
Delattre. bull. du comité 1894. p. 109 n. 9. 


ART- 


90 Hadrameti rep. 


^TENEDOR 


Cagnat hull, du comité 1891 p. 540 n. 32. 
CC. C. LL. XV 2716 (in emporio, in collari 





L- 
Delattre rerue tuni. 1894 p. 488 (13) n. 31; 
Cagnat Musée. St.- Louis tab. XXVII fig. 10, 

ldem sigillam in amphoris urbanis XV 3408, 


BARBARI 





22 [- 10477,3] in ansa utrimque repetitum. 
Algerii rep. dans les fouilles de la rue du 
Vieuz-Palais [fuit in museo n. 364, uhi 
imm non extat]. 


| BENNI VO 


Berbrugger recue afr. 5 p. 154, catal. mus. Alg. 
p. 95; Devoulx revue ofr, 19. p. 425. 


32a incollo amphorae. Sidi-Ferruch, repperit 
Mares. 
C2 «cs 
Gsell Comit! des tracaur historiques, prochs-verb, 
Febr. 1901. p. XI. 


I 








23 prope ausam magni vasis, Carthagine. 


a L] 


Manus 


C 


tardéciae 
RR a 
MeF OVKTRICIS 


Delattre mel, d'arch, et hist. XII 1893. p. 44 
m.95 solum titulum. priorem; Cagnat. Musée 
Lavigerie 1l tab, XX VH fig, 8. 9 ef, p. 100. 

a v. 1 supplevimus ex exemplis eiusdem sigilli 
urbano XV 3424 et Tarracinensi X 6252 et 
Florentino XI 6695, 23. — 2. m-& non. adest, Mus, 
Lavig. 

b in urbana quoqne amphorn eiusdem Victricis 
infra alterum sigillum impressum est, hoc: 

MAKTIALIS 
SER 


24 in collo amphorae. — Carthagine rep. (in 


mari, prope /e Mara) [Tunete mus.]. 


CL CA&skF:LVCk- 


Gauckler bull. du comité 1897 p. 450 n. 232; Muade 
Alaoui p. 251 n. 387. 

Fortasse eadem quae prodiit Athenis III 6545, 
16 (sic edita: crsak). 


25 in collo amphorae. Cartbagine. 


C CARISNI 


Delattre. comptez-rendus. de l'acad, dés inser, 1900 
p. 84, rerue tuniís. 1900. p. 284 (6) n. 25. 


26 in collo amphorae. — Cartliagine. 
L— € cakt. rxnJJI 


Delattre. revenue tunis, 1000. p, 281 (6) n. 26. 
Jdem ut puto. nomen. in amphora urbana sic 
descripsit Dressel (XV 3427): C CAR-FRoN. 
C, Caristanius Fronto legatus Lyciae fuit tem- 
poribus Domitiani; cf. C. L L. HTeuppl. 14192*. 


37 dnldubris dunrum amphorarum. Carthagine 
(in muro testaceo ad arcem). 


CL c:canmint 


Delattee bull, du comit? 1894 p. 109. n. 10, 

Idem amphorae sigillum prodiit Athenis (HI S. 
7300, 5) idemque in tegula dicitar fuisse quae 
extabat Rovigi (V 8110, 61). 


98 Cnrthngine [mus. St, Louis]. 


C 


Vidimus ego et Cngnat.  Delattre bull. d'Hipp. 
XX p. 20 1. 33, qui primum legerat cEtD, 








creto 


29 in duabus ansís eiusdem amphorae rep. 
Carthagine (in mnro testaceo. arcis). 


a LI 


L-CRITONI PRI 


Delattre bull. du comité 1894 p. 112 n. 29. 





29a iuxta ansam amphorae. Carthagine, 


On 
Delattre. él. d'areh, et d'bist. XIII. 1893. p. 44 
n. 24. 

Idem ut videtar sigillum Romae in collo 
amphorae parvae vidit Bruzzn (C. l. L. XV 
3439). 
30 in collo amphorae, Carthagine (in moro 

testaceo arcis). 


C 


Delattre buil. du comité 1894. p. 109 n. 11. 
Fortasse non integram esse in fine ait editor, 
Dam. vel Dama est in amphoris HE S, 7309, 7. 

V8112, 31. 1X 6079, 20..— Eph. ep. 8, 242, 21; 

DAMAA Q1. Notizie degli scavi. 1897. p. 375, 45; 

DAMeEBIDIE V 8112, 32e. XI 6695,32; paw. 





DAMAVA 


eodem mura). 


LL] »*^a4* 


Delattre Bull, du comité 1894 p. 110 n. 12. 
In fioe quod est tam pro P 1 quum prot 
accipi posse nit editor. 





vasis, 


32 sigillam duplex m nnsa magni 
Carthagine ( Douimi). 


[«» 


biON 
v$st 


Delattre recue twnis, 1897. p. 338 (11) n. 4. 





32a in fragmento colli amphorae. — In. Portu 
Magno. 


t» DOMiH 
sRIGNOTI 


Derrien bull, d'Oran 1899. p. 493. 

Nomen frequeus in tegulis urbanis (C. I. L. 
XV 1038, cf, supra n. 22632, 53) mirum apparere 
hie in amphora, 





33 in dunbus amphoris, in unaquaque (unt 
videtur) in collo inter duas ansas. Car- 
thagine (in muro testaceo arcis). 


LJ »pvssác 
Delattre bull. du comité 1894 p. 110 n, 13. 





34 Carthagine (in muro testaceo areis). 


Lt 
Delattre bul, du comité 1894. p. 110 n. H. 


Ed oeeeees 





35 in amphoris sex in collo inter duas ansas, 
rep. Carthagine (in eodem muro). 


C] s 


Delnttre bull, du comité 1894 p. 111 n. 118. 
3053 Del, dubitans an postrema littera pro 
5 accipi possit. 


SYEPIe ISIRVMENTUM DOR 





22637 36 in ansis amphorarum. Carthagine (g—i 
in muro testaceo areia rep. plus quadragies; 
d rep. in colle S. Ludovici prés d'une &é- 
pulture carthaginoise; f rop. au pied de la 
colline St. Louis à l'est). 


6 L:EVAACH 


g v rAMCH- 


À t-£Ma8 


jov kMaG 


a Delattre bull. d Hipp. XXI 1885 p. 45 n. 50. 

b Delattre comptes-rendus d' Hipp. 1888 p. XVIIT 
n. 91 (tmaci, sed litteris cH. contignatia). 

e Delattre mél, d'arch, et d'hist, X1 1881. p.58 
n. 17 (t-EwcHi), — d idem ib. p. 324 n. 3 (t 
EMACHI). — * idem ib. p. 53 n. 16 (1-£MACH). — 
f idem recue tunís, 1804. p. 490 (15) (t-EwACH). 

9 Delattre. bull, di comité 1894. p. 113. n. 30 
imaginer, memorat comptes-rendus de l' Acad, des 
inscr, 1893. p, 155. 

À Delattre. bull. du comité L c. imaginem, 

i. Delattre memorat /ull, du comit? Le. 

k Delattre revue funis, 1897. p. 240 (12) sic 
L-EVMACH, sel in hac quoquo litteras nonnullas 
contignatas fnisse probnbile est. 

Tegulue hoc nomine eodemque modo inseriptae 
passim reperiuntur Pampeis (C. I. L. X 8042, 47; 
Notizie degli scaci 1897. p. 402, &; cet). Cf. ad 
92637, 51. Praeterea ErMcHi collo amphorae 
impressam Puteolis vidit Mau (C.I.L. X 8051, 16). 





37 in feuponie HAE Carthagine. 


EVTA 


Ca 


Delattre revue tunis, 1897. p. 338 (11) n. 5. 


38 


in ansa. Carthagine. 


xvx[jl[ 


Delattre rerue tunis, 1900 P 289 an n. 51, 


99 in collo. TOES Hippone Regio 7 rep. 
([Saint-Dié apud. Aubry]. 


"^ 


Villefosse bull. d Hipp. XVII p. VI. 





40 in labro amphorae magnae, Carthagine 
jn muro testaceo arcis, 


LL t:c:r£Exoniok 


Delattre bull, du comit? 1894 p.13 n 38. 





prope labrum amjiorae, Carthagine in 
eodem muro. 


41 


Vbtinras. cirevlo dispssitae. 
patierunt; io reedio aeperset 


Co FEC 


Delattre bull. du comitÁ 1894 p. 111 n. 19, 
VII, 8 S. 


42 in collo amphorae, Carthagine (in exlem 
mauro). 


Lr 


Delattre hull. du comité 1894 p. 111 n. 20. 
Idem sigillum in epor 6695, 43. 


FELICIS 





in parte inferiore Rerum Carthagine. 


ca 


Delattre rerue. tinis, 1900. p. 284 (5) n. 26a. 
Primam litteram fortasse v fuisse, postremam 
non Iaegram esse ait editor. 


" 


44 in collo amnpliorae, later duas ansas, 


Carthagine, 
C3 non] 
Delnttre bul, du comüé 1594 p. 111 n. 21. 


45 Carthagine. 





LENS 


Delattre. comptez-rendus de l'aead. des inscr. 1900. 
p. 84, rerwe funis, 1900 p. 284 (6) n. 27. 

Ful(eius) Phil(eros). — Fortasse idem. Phileros 
M. Fwlei ser. qui occurit in tegulis et doliis 
urbanis et Pompeinnis (XV 1353, 2446 X 8047 
15). 


46 Carthagine rep. in muro testaceo arcis. 


LL sLw-*viNIC 


Delattre. bull. du comité 1894 p. 111 n. 22. 

In amphoris Calabris est GLAvciA (IX 6079, 30, 
Eph. ep. 8,242, 28). Cf. praeterea inter has 
ipsas amphoras Carthaginienses iufra. n. 110. 


" a in collo. Miplocis, 
St. Louis]. 
b morceau de vase de grosse terre grise. 
Carthagine prés de. Bordj-el- Djedíd. 
v in compluribus amphoris; in singulis bis 
impressam. — Carthagine rep. pris des 
anciens porta, 


Carthagine [mus. 


T*:H-B 


4 Contulit Cagoat.. Delnttre. bull. d'Hipp. XX 
p. 20 (rn. 

b Delattre mél. d'arch. et d'his. XIII. 1893 
p. 44 n. 26. 

c Delattre recue tunis. 1894. p. 489 (14) .38. 

Idem sigillum amphoris impressum etiam in 
urbe Roma reperitur (XV 2905) et alibi (Athenis 
HIS. 7309, 9; in Gallis Cisslpina: XI 6695, 
46. V5112, 43. Pais 1077, 8; Ferrero notizie 
degli scari 1897 p. 373, 11). 


AMPHORAE 


48 a in collo amphorae. — Carthagine. (7 d in 
muro tesineeo arcis; a in colle S. Ludo- 
viei rep, Boisselier). 


a, b.e MRACLo d wERACLÓ 


a, b. Delattre. mdl, d'archéol, et d'hist. X] 1891 
p. 97 n. 14. 

€ Delattre. bull, du y 1894 p. 111 n. 28. 

d idem ib. p. 112 n. 

Heraclio sine. dubio M in mque sigillo. 





E jn utraque ansa sanphorae. Carthagine. 


DL 


maeNnÀ 


Delattre recue. tunis, 1899. p. (13) n. 64. 
HIAENNA est in amphoris regionis Padanae 
V 8112, 48; Notizie degli scavi 1897 p. 373, 12. 


E a in margine ampborae, 5 in collo mm- 
phorae. Onrtbngine (c in muro testaceo 
areis) [a Tunete im museo Mohnmmedi 
Chasnadaris Mustsphne filii (cf. supra 
n. 109). winw.]. 


CC a »-mn- rice 


€ M:H PICENIS 


4 Descripsit Wilmanus et ectypam. sumpeit 
(inde supra n. 10477, 4). 

b Delattre. bull, d'Hlipp. XXI. 1886. p. 217 
QJ] ww nicfip. 

€ Delattro. hull, du. comité 1894 p. 115. n. 36. 

Endem prodiit Romae (huius Corp. vol. XV 
3466), ' ciren. Matinam et Regiam Lepidum (XI 
6695, 49), Aquileiae (V 8112, 44), Athenis (111 
8.7309, 10). M, Herennius Picens consnl suff. 
fuit a, u. c. 751, ef. Prosopogr. imp. Rom. et 
praetera C, LL, VI 29739. 


51 


in quinqne ansis wmphoraram. Carthagine 
(in. muro. testaceo. arcis). 


men 


Delattro: bull, du comité 1894. p. 112 n. 25. 

In earundam ansarum unaquaque impressa 
cernitur palmn. 

Tdem nomen non raro legitnr in tegulis repertis 
in Campania (X 80H32, 58). 

In aliis quoque amphoris Carthaginiensibus 
reperiuntor sigilla nota ex tegulis Campanis 
(supra n. 36, 45, infra n, 91). 


HOST! 





$2 in collo vasis grandis (amphorae), prope 
ansam. Carthagine, 


» vult 
Delattre recue tunis, 1894. p. 488 (13) n. 33. 





52a in ansa ampborae. Carthagine, 


LJ Oi 


Delattre revue (unis. 1901. p. 36 n. 109. 


53 in collis ampborarum. Carthagine (a in 
muro testaceo arcis). 
[E IN VICTI 
& Delnttre bull, du comité 1894. p. 112. n. 27; 
b idem revue tunis, 1897. p. 340 (13) 


132 


AMPHORAE 


22637 54 in collo vasis (amphorae). Cartha- 
gine (pris du village de la Malga, sur le 
monticule appelé Koudiet-Soussou) [mus, 
St. Louis]. 


t 
GrvLr sor! 


Dolattre comptes-rendus. d' Hipp. 1888. p. XXXI 
n. 110; Cagnat Musée Lavigerie ll tab. XXVII 
fig. 2 cf. p. 100. 

Dvas pum litteras incertn* esse ait Del. 


$5 in labro amphorae. 


Cou 





VL. $EVE 


Delattre rerue tunis, 1900 p. 291 (13) n. 62. 
sex-vl.sevw est in amphora Brixiana V 8112,50. 


56 in amphora prope ansam. Carthagine 
[Tunete mus.]. 


"CR 


Musée. Alaoui p. 251 n. 392. 





(VN 


s in ansa RUM Hou-Zitoun (prope 
Duvisier). 


O ivsTVS 


Papier comptra-rendus d'Hipp. 1838 p. LXXI ad 
ectypum. 





58 in labri amphorae parte recta (sur la 
partie verticale de l'anmeau), — Carthagine. 


C es 


Delattre recue funis, 1897 p. 337 (10) n. 3. 





59 in labro maguae amphorae. Carthagine. 


C S.L EUR 
Delattre revue tunis. 1900 p. 285 (7) n. 32. 

In labro amphorae Aquileiensis lectnm e«t 
sir4 (Gregorutti apud Pais 1077, 126) in 
duabus amphoris Viennensibus L-5-L-P. (huius 
Corp. XII 5683, 254). 





60 in collo ampborae. Carthagine. 


E 


Delattre revue tunis, 1901. p. 37 n. 110. 
Lan. vel Nal. legendum esse ait editor. 


& Carthagine. 





Livel/ 


Delnttre rerue. tunis, 1900. p. 384 (6) n. 29, 


Secundam litteram fortasse L fuisse ait De- | 


lattre, nddit alios legisse LIVIN, LIVM, LIVRI. 


62 Carthagine [mwus. St. Louis]. 
LC "e torso 


Delattre. comptes « rendus. d'Hipp. 1888. p. XIX. 
m. 93, revue de l'art chrétien 1889 p. 149; Cagnat 
Musée. Lavigerie 1 tab, XXVII fig. 1. 

De sigillo hoe, quod saepius repertum est in 
Sicilia (C, L L. X 8051, 21 p. 999: Notizie degli 
scavi 1891, 385), item Tarenti (Notizie 1885 
p. 283) dixerunt Dessau Hermae vol, 18, 1883 
p. 154, item. Mommsen C. LL, X. p, 999, 

Videtar Tr(elius) Loesins sive. Lusius floraisse 
panllo ante annam ab w. e, 600, stante. adhue 
urbe Punica. 

63. sigilla duo, in endem amphora. Carthagine 

(in muro testnero. necis). 


im 
[mmm] 


Delnttre. ill, du comité 1894 p. 113 n. 32, 
Sur(a) et deinde fortnsse. £L, Lucan, Sor 


^s 


1! VCN SK 


64. in collo wndliorae Carthagine rep., Bie- 
el-Djebbana, in sepulcreto officialium. 


L3 


Delattre. rerue arch. ser. HIE. vol, 12, 1888 p. 171. 
Idem sigillum in ansa rep. Suasae in Umbrin 
(huius Corp. XI 6695, 55. 
65 fragmentum vasis (amphoram fuisse non 
certum videtur) Carthagine. 


1 


Contalit Cagnat, Delattre bull, d' Hipp. XX p. 20 
n. 31. 

Inscriptio integra. videtur, prineipiam tamen 
s non dxgnedm in argilly, 


66 


L1vct 


MLVR 


in ansa saipbrie: Carthagine in Byrsa, 
rep. sur l'emplacement de la nouvelle cathé- 
drale. 


LMINTTIE 


Delattre bul. d Hipp. XXL 1886 p. 217 n. 71. 


" in collo máplonis, Mippone Regio [Suint- 
Dié apud Aubry]. 


Villefosse bull. d'Hipp. XVII Qs5 p. VI. 


E" in labro E SEIAG Carthagine, 


NICERI 


[mn | 


Delattre rerue tunis, 1901. p. 37 n. 114, qui. ait 
litteram & non esse certam, 

NICE, NICEPOR. (litteris retrogr.), NiGk!. legitur 
in amphoris Calabris Eph. ep. 8, 242, 41 —43. 





INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 


88 a in collo amphorae Carthagine (colline d» 
St.- Louis). 
b circiter tricies rep, Carthngine in muro 
lestaceo areis, 


Üü $i 
LJ MESSCELS 
& Delattre: sudl, d'archéol, et d'hist, XY. 1891 
p.58 n. 15, 


b Idem bull. du comité 1894 p. 114 n. 33 ima- 
ginem (solum sigillum inferius idem antea minus 
accurate ediderat eomptes-rendus de (Acad, des 
inar, 1893 p. 155). — Praeterea solum sigillum 
inferius in frngmento ampborne repperit Delattre 
(mé. Le); idemque multo anten in compluribus 
amphoris invenerat Beulé fowilles de Corthage 
p.39 exenperatque sie: MESCELLIVS (inde supra. 
n. 10477, 8). 

In altero sigillo Clau, agnovit Delattre; alte- 
rum e Maes(iiT) Cels(i). 


"! in basi(?) nmpborae vkt. — Carthagine 
(eollime de St,-Louis, flanc sud-ouest) pEi. 


C 


Delattre revue tunis. 1897 p.339 (12) n. 14; Cagnat 
Musie Lavigerie tab, XXVII. g. 11 cf. p. 100. 

Mercator legitur in amphoris C. I L. XII 5683, 
190. 190a (p. 855). 








MERCK 


Carthagine (in muro 


in collo amphorae. 


70 
testaceo arcis). 
CC ^*«0s:qü 


Delattre. bull. du comité 1894 p. 115 n. 37. 
Lectionis incertae esse nit editor. 


71 Carthagine. 
C xxv 
Delattre rerue funis, 1899. p. (6) n. 17. 


Lectionis incertae esse, pro K legi posse 1C, 
pro N Ai ait editor. 





12 in ansa amphorae, — Carthagine Qn x i muro 
lestaceo arcis). 


Mf ÉH 


Delattre bull, du comité 1894 p. 115 n. 33. 
Ultimam litteram fortnsse O esse ait editor. 


Lege: M[]nd(8) Afale(íonir) 
T4 im labro amphorae. Carthagine. 
C3 * 
Delattre reeue tunis. 1900 p. 290 (12) n. 55. 





75 in ansa amphorae. — Carthagine (in muro 
lestaceo areis). 
FACH 


C3 | 
Delattre bull. da comité 1894. p. 115 n. 40. 


SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 


22633 16 in ansa amphorae. Carthagioe (in muro 
testaceo areis). 


L2 raccr 


Delattre bull. du comité 1894 p. 115 n. 40a. 
Postrema littera etiam E vel H legi potest. 


in amphora. Carthsgine (in eodem maro). 


LJ »srnr 


CRISP 


Delattre bull. du. comité 1894. p. 116 n, 41. 


78 in frngmento nmpborae, | Carthagine, rep. 
dans un des puits de la nécropole punique 
de Bordj-Djedid, 


e F-L:PESCE 


Delattre revue tunis. 1894. p. 489 (14) n. 35. 
Litteram C non certam esse ait editor, 


in ansa amphorae. Carthagine (in muro 
testaceo arcis). 





79 


C &s^ 


Delattre bull, dw comité 1894 p. 116 n. 43. 
Philem .... legendum esse vidit editor. 
Cf. C. I. L. XV 3504: rung. Vide praeterea 
supra n. 22632, 99. 


S0 la labro amphorae. Carthagine. 
PLAJJ[] 
Delattre revue tunis, 1901 p. 37 n. 115. 
8 im hbr amphoree Carthagine —— 
L—3 rtojfil/ 
Delattre erue tunis. 1894. p. 483. (13) n. 34. 


Cf. MI 7309, 21; XII 5683, 220 (mo, i. e. 
Philo). 





82 Carthagine (in muro testaceo arcis). 
P PLOTITVCC 


Delattre. bull. du. comité 1894 p. 116 n. 42, 
Primam litteram fortasse &. csse. monct editor, 


83 in collo amphorae. Carthagine. 


C3 


L*T POMPYV 
SIORVM 


Delatire recue tunis, 1900 p. 289 (11) n. 52. 
Jdem sigillum in amphoris urbanis XV 3507. ' 


21573 
94 in ansa amphorme, Carthagine (fouilles 
de Douar-ech-Chott, à. 1896) [Tuncte mus.]. 


C3 co 


Ganckler bull, du comité 1897 p. 450 n. 283; 
Musée. Alaoui p. 251. n. 388. 





85 in collo amphorae. Carthagine (recueilli 
apràs des fouilles. du mur. à amphores 
situé. d l'angle sud de la colline. Saint- 
Louis). 


LL rxorv-: vw 
Delattre recue tunis. 1894. p. 489 (14) n. 36. 


86 inwentre amphorae. — Carthagine (in muro 
lestaceo arcis). 


QO »hws-coipi ms. 
amphora inter duas palmas vel apicas 


Delattre bull, du comité 1894 p. 113 n. 31. 

Initio pro » littera L et r contignutas videre 
sibi visus est Delattre. 

Pyrr(N)us. Canidi M. s(ereus). 

Fortasse nomen domini fuit CA4D — Calidii 
multi in vasenlis Arretinis (C. l. L. XV 5074 
seq.), nonnulli in tegulis (ib. n. 897). 


B? in aosa, Carthagine. 


Oo 


Deluttre recue tunis, 1900 p. 289 (11) n. 49. 


CR 





B5 im ansa amphorae. Carthagine (in muro 
testaceo arcis). 


Lt 
Delattre bull. du comité 1894 p. 116 n, 45. 


89 in ansa nmplorae. Carthagine (in eodem 
muro). 


Ca 


Delattre bull. du comité 1894. p. 116 n. 46. 
Ultima littera D esse potest. 


RAECID 





RAGAI 





90 in parte inferiore amphorae. Carthagine. 
ü &: 
Delattre bull, d'Hipp. XXI 1885 p. 45 n. 51. 


Signum interpanetionis triangulnre esse notat 
editor. 





*» in ansa amphorae. Carthagine, 
Lt 


Delattre rerue tuniz, 1807 p. 329. (12) n. 15, 
ldem sigillum saepe repertum est in tegulis 

Campanis (C, l. L. X 8042, 98), a peritissimo 

quoque sie exceptum SAB-P, nt legendum sit 

Stab(ilionis) Appi (Claudi servi) vol similiter. 
Cf. supra ad n. 22637, 51. 


SAB-*AFPI 


AMPHORAE 


92 Carthagine rep. (prope ecclesiam S. 
Monicae du ceóté qui regarde Bordj-Djedid, 
iu muri ut videtur ruderibus: sort^ de 
dépót ou portion de mur analogue au mur 
d'amphores de la colline de Byrsa), septem 
exemplaribus, 


SAF*PIC. litoris caris 


Delattre. c. r. de l'Acad, des. inser, 1900. p. 84, 
revue tunis, 1900 p. 285 (7) n. 31. 

Idem sigillum lectum est in collis amphorarum 
repertarum Romae (XV 3519; saPH, descr. 
Dressel), eirca. Bononiam et. Mitinnm (XI 6695, 
82): sar.ric, Vercellis. (V 8112, 74: sag-PiC, 
descr, Brozza).— Eiusdem hominis (mulieris nt 
videtur) est sigillum id quod seqaitur. 





93 in collo amphorae. Carthagine, repperit 
Delahousse medicus Tolosensis. 


LI 


Delorme bull, de la société archéol. du Midi de la 
France n. s, I (1886. 4") p. 33; ab eodem acceptum 
ed, Delnttre revue tunir. 1899. p. (14) n. 65. 
Sic ed. Delattre, s&imi& rict. Dolorme, 
Eadem Ateste in museo, ubi sic descripta est 
SKINIA-N CK (Pais n. 1077, 140). 


S$KINIA PICE 





1M a in labro amphorae, 5. c in ansis. 
a. b. Carthagine. 
e Henschir-Abd-es-Semed (rive gauche de 
la. Siliana). 


€ [—.) s^rvi 


«b [—) sAtv 


a, b Delattre recue tunis. 1901. p. 87. n. 116. 
107 (b: ffhtv). 

c Ácceptum ab Hilaire ed. Gauckler bull, du 
comit 1896 p. 293. 





95 in collo amphorae. Carthagine sur la 
colline du. Petit- Séminaire. 


CL :c&w- wriDI 


Delnttre revue tumis, 1894. p. 489 (14) n. 39. 
Eadem predüt et Aquileiae (Pais n. 1077, 3) 

et in Norico (111 S. 12010, 32). Primam litteram 

supplevimus ex exemplo Aquileiensi. 





96 in labro amphorae. Carthagine, 
[mn | 


Delattre revue tunis. 1894 p.489 (14) n.317; 
Cagnat Muse. Lavigerie tab. XXVII fig. 3. 


$EXTI ueris covio 





97 in labro amphorae — Carthagine. 
je 


Delattre revue tunis. 1901. p. 38. n. 118. 

[S]osíbio recte ut videtur legit editor. In ansa 
amphorae Aquileiensis lectum est sosis (Pais 
n. 1077, 136). 


omisof[// 


132* 


STUOBAE 


226337 98 iu collo amphorae. 
tJ 


Delattre rerue tumis, 1901. p. 38. n. 119. 
Idem sigillum in dunbus ansis amphorae Aqui- 
leiensig, Pais 1077, 138. 
98 in collo amphorae. — Hodrometi rep. 
[Bordeaux in museo ethnogrnphico]. 


Carthagine, 


STATIVS 


VWirteris casia. 


crrD altis em, 


lullian inser. de Bordeauz |l p. 968 n. XX. 


100 in collo auplisu, Carthagine (in muro 
testaceo, 2 ex.). 


[LJ resi 


Delattre bull. du eemité 1894 p. 119 n. 96, 
TELESIN edidit Delattre, adnotans primam 
litieram non certam esse, 








J0l in ansa, Carthagine. 
D TIBWC H5 


Delattre revue tunis. 1900 p. 290 (12) n. 57. 


102 in collo ERA Scherschel (mus. 
TAj[[sn 





Depas ego et Purgold. 


10$ in ansa amphorae. Cartbogine Gn muro 
testaceo). 


C0 
Delattre bull. du comité 1894 p. H7 o, 49. 


a496 in ansa vasis magni (amphorae). Car- 


tbagine. 


v: vaLER//J/J/J 
Delattre. bull, Y Hipp. XXI 1886 da 21 n. 75. 


105 in ansa Carthagine. 


CC »eveesm 
Delattro bull. d'Hipp. XXI 1885 p. 44 n. 48, 





106 rum ansa. Carthagine. 
LívVE... 


Delattre revue funis. 1900 p. 289 (11) n. 53. 


107 in anea. Carthagine (in muro testaceo 
arcis, 3 ex.). 


c 


Delattre/ bull, du comité 1804 p. 116 n. 44 
imnginem. 

P, Vedii sive. Veidii (sic titulus Beneventanus 
C.LL. IX 1556 — Dessau inscr, sel. 103) 
Pollionis, umici Augusti, nomen agnovit Mommsen. 





r:vkb-ro 


105 in nus. Carthagine. 


viiJIIf 


Delaltre reeue tunis, 1901. p. 39. n. 137, 
Hane etiam inverti posse, sie Asrj///, ut sit 
Graece Az... adnotat. editor. 


409 in ansa Moe Cartbagine rep. in 
sepulero aetatis Punicne, Bordj Djedid. 


VETI 


Delattre: c, r, de PAc, des inter, 
recue tumis, 1899 p. (10) n, 46. 
Signum post nomen videri esse ancoram lait 
editor. 
C. Veti est in amphora Sienla C, I. L. X 8051,38. 


110 Carthagine (in turo testncea). 


L3 


1898 p. 623, 


TAVOYFICC 
VINICI 


litteris lecerais 


Delattre. bull, du comité 1894 p. 117 n. 48. 

V.d mon reete lectum esse apparet (et ait 
editor complures litteras incertas esse). Ceterum 
ef. supra n. 92637, 33. 


Ill iu ansa amphorae. 


cC 


Delattre recue tunis, 1901. p. 38. n. 120. 


VMVC. da 


113 in labro amphorme. — Carthagine, 


C3 


Delattre rene tunis, 1899. p. (11) n. 47. 


ZOIL ,mpbers 


103. in ansa axgliome. Carthagine. (trouvée 
4 Douim?s par le DP, Schmitz). 


Gc 


Dolattre revue tunis, 1897 7 op 388 (11) n. 6. 


KVE 


114 Carthagine. 


5OKIMA 


Deluttre. reru. tunis, 1901. p. 38. n. 122, 

Leetionis incertae; pro xi fortasse legendam 
est n Romae in amphoras montis testncei 
Dressel legit. ///oemiNA (X V 3299). 


dus im mus Carthagine, 


lif[n m 


Delattre. verue tunis, 1900. p, 290 (13) n. 59, 
Postrema littera fortasse fuit 1. 


16 in ansa, sigillum male impressum. Car- 


thagine, 








NATA 


Delnttre rere tinis, 1901. p. 38. n. 121. 


INSTRVMENTVM DOM, SVPPL. 


MT da ansa. Carthagine. 
ll v w^ 


Delattre recue tunis, 1901. p. 39. n. 125. 








us in ansa, — Carthagine, 
cC Ilf vk ^m ^cut 


Delattro rerue tunis, 1901 p. 39 n. 130, nddens 
primas litterns incertas esse, 


19 in ansa. [ Carthagine. 


Ilxre viij 


Delattre rerue. tnis, 1000 p. 290 (12) x. 60. 
Primam et postremam litteras inecrtas ecce 
ait Del, 


120 in ansa. Cartliagine, 


L3  Jijwvo 


Delattre rerue tenis, 1900 p. 231 (13) n. Gl. 
Postrema littera fortasse fuit o. 


CC J/ili[oxvs 


Delaitre. mél, d'areh, et d'hist, XI, 1891 p. 324 
n. 4. 


122 sigillam rude (marque grossire). Car- 
thngine (in muro testaceo, arcis 3ex). 


C3 


Delattre. bull. du eomit 1894 117 n. 47. 


SAVA 


123 sigillum (amphorae nt videtur) saepius 
rep. Carthagino (in iuro testaceo arcis). 


VDI sp VISIT 


Delattre bull, du comit? 1894 p. 107. n. 50. 





124 vnd forme irrégulióre, presque dllipti- 
que. Carthagine (in muro testaceo, 9 ex.). 
lille ve 
Delattre ull, du écmité 1894. p. 117 n. 51. 





aas in ansa amphorae. Carthagine, 


C3) gens 
Delattre recue tenis, 1899. p. (11) n. 49. 





i26 in nnsa. Carthagine rep. 2. 1899. 


Hifowvfilf 
Delattre recue. tinis, 1899. p. (11) m. 48. 


am in ansa, : Oibagas in muro testaceo, 


Tff 
Delattre ludl, du comité 1894 p. 107 u. t. 





SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 2189 
22632 128 in anss. — Carthagine. , 131. Carthagine. 
eujilll | Ls v" 


Delattre: bull. d'Hipp. XXV 1386. p. 217. n. 72; 
qui ait etiam iN. vel Ni (littera. N inversa) legi 
posse. 

132. amphora rep. Uticue. 


Delattre bull. d'Hipp. XXI 1886 p. iin n. 14. 





129 in pede amphorae, sigillum radi (marque 


gromi?re). — Carthagine. 
[mmm | evi 
a Delattro rerue tinis. 1894. p. 488. (18) n. 32, 
— b idem ib. 1897 p.30 anc 


c- 
Gnockler bull. du comitó 1894. p. 237. 








133 sigillum margine destitutum | (esfaspille. 
szams  cariouché) mmphorae ut videtur. 
Carthagine. 


130 in ansa eben rep. in ruderibus Hen- 
schir R'rao (f) ad vinm Carthagine The- 
vestem (ef. supra n, 39035). | 
| 

. | vm 


Cartou découcertes en. Tunisie p. 19. n. 1, 


FMC 


Deluttee: contes. rendus 'd'Hipp. 1888 p. XIX 
n. 


"Tituli in amphoris scariphati, 

22638 1 in ventre amphorae, litteris scariphatis 

(caractéres. traeés à. la. pointe che), Car- 
thagine (in muro testaceo). 


5 in ventre amphorae; graffie, 


Dolattre. 2£l, d'areh. et d'hist, X1 1891. p. 65 n. 





 AMPEUNAE GRABOAE 


I4 im ventre amphorae. Carthagine. 


CE 


Reinaeh et Babelon bull, dw comité 1886 p. 17 
n. 28. 


135 in ansa, litteris quadratis (caractóres carrés). 
Carthagine. 
ael 
Delattre reeue funis. 1901. p. 37. n. 111. 
Videndum num id quod editor litteras qua- 
dratas appellat indicium sit scripturae Oscae. 


Osce scriptas tegulas habes C. LL. X. p. 851. 


l 136 in fragmento amphorae. Carthagine. 


Ó m 


Delattre rerue funis, 1901. p. 39. n. 136. 


Carthagine (jardim des Carmvlites). 
AFR 


46, repetivit ib. XII 1892 p. 253. 





C FVRNIV C SILANVS CO. 


sees reliquiae titefl 
atram arriptae i 


» AC. 
(o in muro amplioraram; b: Doutm2s). 


Delattre bull, du comité 1894. p. 97 n. 11. eum 
imugine tnb. IV. n. 3. 


? /dnamphora parva, graré au couteau [Ain- 5 Carthagine in muro sagkoranm, 


Mlila, coll, Hobert]. KA 


Delattre. bud. du comiré 1891 p, 103 K92. 
Vide eandem inter amphoras pietas infra 
n. 22640. 


TABARVS 





Blanchet bull. du comité 1898 p. CXXV. 





4 dn sepe (au desss de l'anse. d'une. grande euple p punique de bosse époque), Carthagine 


^ 


a Delattre. bull. du comité 1894 p. 1004 1. — & idem ib. rerue tunis, 1897. p. 837 (10) n. 1. 


i n in Sad (queue) amphorae, Carthagine. 





LJ 


Delattre rerue tunis, 1901. p. 37 n. 113. 





7 aur la panse d'une grande amphore, graffite avant la cuisson. — Car- 
thagine. 
NY 
Delattre revue tunís, 1900. p. 285 ui u. 30. 


9 fragmentum nescio an FOFENR (morceau de terre cuite, ayant la 
forme d'un cóne tronqué). — Carthagine. 


Delattre rerue tunis. 1900 p. 290 (12) n. 56, 





8. Carthagine in muro amphorarum. 


VE 


Delattre bull. du comité 1894 p. 106, 10, 
Cf. similem inter amphoras pictas, i 


10 in pede amphorae. 


Carthagine. 


- 





Amphorae Graecae. 


Noluimus abesse ab hae sylloge inscriptionum Africannrum sigilla 
ampborarum Graeca Carthagine reperiri solita!). Sunt ea paucis exceptis 
(s. iufra) Rhodo oriunda, nec differunt a similibus sigillis repertis passim 
per oram maris interni, item in Ponto Euxino, nec non in locis quibus- 

, dam a mari distantibus, ut Pergarni atque etiam in ipso Latio, Continetur 
his sigillis modo magistratus Rhodii nomen adiuncto mense, modo pri- 
vati hominis (figuli ut videtur); interdum mensis mentio non cum 
magistrates, sed cum privati illius nomine coniuncta est. — Ad singulas 
autem inseriptianeulas infra editas ex inseriptionibus eiusdem generis 
alibi repertis quae eadem nomina continent pleramque satis habaimus | 
citare Pergami repertas, propterea quod hae et nuperrime editae sunt a | 
Carolo Sehuchhardt (apud Frünke] die Inschriften von Pergamon p.42) |, rectilinea, nisi corum 
m. 168 seq.) et optime ab editore illustratae, ilem Siculas llicasque, | 77 ——— 

(quas edidit Kaibel inser, Graec, Sicil. Ital. (p. 563 seq. n, 2393), ad quas 
mescio quo casu mom atbenderat Schuchhardt; interdum — Alexandrinas 
Quoque, quas edidit Nerutsos "Aüwraiso vol. HIE. 1874 p. 226 seq, et 


*)Ponica amphborarum sigilla Cartbagine reperta habes Musée Alaoni p. 250. 


Paris, 18727) 
Rhodiis reperiuntor, 





aliis ruderibus supra 
(Bull, du comité 1894 


Delatire mél, d'arch. et d'hist, XI 1891 p. 59. n. 20. 


Athenienses, quas edidit Dumont Jescriptions. céramtiques. de la. Grice 
— Cnidiarum ampborurum, quae interdum una cum 


Rhodins numero superant solummodo Athenis, 


Carthagine nullum certum fragmentum repertum est (sed cf. n. 23. 27). 
Sunt quaedam incertae originis sigilln (n. 22, 26. 65, 105, 195), nonnulla 
quae in ipsa Africa faeta esse putat Delattre (n. 103 ef. n. HH). 
Horam quoque sigillornm pars prodiit ex muro testaceo, de quo dixi- 
mous supra p.2183, infra p. 2200; potuerant in murum eum, qui con- 
sirnetus est temporibus Augusti, conici fragmenta multo antea Cartha- 
ginem allata? — Sigillorum infra editorum, quae ad unum omnin scito 
impressa esse in ansis amphorarum (excepto solo n, 196), forma est 


nd quae formam rotundam nppinximus. 


*) Schuchhardti igitur nomine infra siguificantur sigilla Pergami re- 
perta, Nerutsi. nomine raadcM: 

*) Et. ait Delattre. si 
jn amphoris ijs ex qui 
et infra vel etiam intra amphoras in illum conieetas 


la Graeca, excepto solo n. 26, non reperta esse 
A murus exstructus esi, sed in ansis una cum 


p. 91). 


AMPHORAE GRAECAE 


22639 ] in duabus nusis eiusdem amphorae, — Carthagine, 


ATOFANAKTOX 
GrrMOdchoY 


En! APA 
ridiMen TODANEYC 


Delatire recue funis, 1899 p, (3. 4) n. 1. 2. 

a9 omworiov traditur, Idem sigillam infra n. 10. — Idem figulus in 
ansis repertis Pergami (Schuchbardt m. 804—808) et alibi, Cf. Kaibel 
2393, 33—36. 

b idem magistratus l'ergami (Schuelibardt n. 867—878) et alibi (Kaibel 
9393, 886—140). Cf. praeterea infra inter has ansas Carthaginienses n. 98. 


INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 


2 in nnsis duabus quae, eodem loco reperiae, eisdem amphorae 
videbantur esse pktATTHE. Carthagine (Pouims). 


a b 
rerom — EDIEENO QUAAINIOY rorem 
UMP CANEYE vaxiNgioy "tein 


Delattre. rerue tunis. 1897. p. 333. (6) n. 13, 

a Cf, Schuchhnrdt n. 1149—1154; Kaibel 2333, 396. 

b b oisAmpOY errore puto typographi. Cf. infra s. 161; praeterea 
Sehuchhardt n, 1208—1212; Knibel 2393, 500—505. Coronam oleaginam 
esse ostendunt exempla Pergamena et Siculum nnam, idque etiam ex 
editione Delattrii aliquatenas. cognoseitar, 


Ansarum Rhodiarum paria ad unam eandemque amphoram pertinentia qnae extant collegit Hiller Mitth. des arch. Inst, ath, Abth, 1893. p. 232. 





3 Carthagine. 
^ 
Delattre rerue tunis, 1901 p. 21 n. 4. 








4 Carthagine. 
AJ/[[[ ^v 
Delattre. reeue. tnis. 1901. p. 21 n. 6. 


5. Carthagine. 6 Carthagine, 
KApyriOY 
a [] d ATAGOKAEY 
ATAGOKAEOYX ATAGOKAEYE HUN Delattre revue funis. 1901 p. 21 n. 5. 
ATAGOKAE Mo RR ER BC HCIE Rund 


a Delattre bull, d'Hipp. XVII p. 80, delinenvit erue de Part. chrétien 1889. p, 149. 


b Delattre reru funis, 1899 p. (5) n. 12. sie: [GOkAEY: [ 
c. d Delattre rerue tunis, 1901. p. 27. n, 46. 47. 
Cf. Schuchhardt n. 766—768; Kaibel 2393, 10—14, 


8 Carthagine. 
ATOFANAKTOX 
DAAPOMIOY 


Delattre rerue tunís. 1901 p. 27 n. 48. 


10 Carthagine. 


ATOPANAKTOEX 
orrMOdoriov 


Delattre revue funis, 1900 p. 279 (1) n. 1. Idem sigillum n. 1. 
Cf. Schuchhardt n. 804—808; Kaibel 2393, 33—37. 39. 


12  Corthagioe. 


En! AGA 
NOAOTOY 


proteme. 
radiata. 


Delattre reeue tenis, 1897. p. 331. (4) n. 6. 





18 Carthagine. 


En! AGANO 
aorov 
APTAMITI OY 


Delattre rerue tnis. 1899. p. (4) n, 3. 
Cf. Schuchhardt 809—819; Kaibel 2393, 44. 


7  Carthagiue, in colle St, Ludovici rep. 
Ent ATEZTPATOY 
DANAMOY 


Delattre reeue. tunis, 1899. p. (12) n. 54. 
Cf. Schuchhardt n, 797—801. 





ATOPANAKTO 
E AAAIOY 


Delattre revue tuni. 1901. p. 98 n. 49. 





Carthagine. 





H 
ATOPANAKTOEX 
YAKINOLOY 


à Delattre reeue £unis, 1901. p, 21 n, 7, — / idem ib. p. 28 n. 50, 
In ex. a. vitio arteficii v. 9 impressum est. YAKINDGIOOY, 


14 Carthagine. 
Q 9n. AGANAAOTOY TIANAMOY 
ron 


« Delattre revue tunis, 1900. p. 287 (9) n. 39, — b idem ib. 1901 p. 21 n. 8. 


15 Carthagine. 


(O tm AeaNaaOTOY ntaarti 
"ob 


Delattre reeus tunís, 1901 p. 21 n, 9. 








En! AGANOAOTOY 
zmuwBiov 


Delattre reeue tunís. 1899. p. (4) n. 4. 





17 Carthagine. 


 AINEAI 
5 Q 3&3NIA 


a Delattre. rezue. tunis, 1901. p. 28 n. 51. — b idem ib. p. 22 n. 10. — b 343N1A traditur. 


Cf. Schuchhardt n. 822 seq. 


SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 


22639 18 Carthngine (in muro testaceo. arcis). 


En) Acai 
AAMOY 
XMINOIOY 
Delattre bull. du comité 1894 p. 110 n. 15. 


Cf. Schuchhardt n, 827—510; Kaibel n, 2393, 


91. Carthngine ( Douim?s). 





ED! AITEXYAINOY 
nANAMOY 


Delattre retue tunis, 1897 p. 332 (5) n. 8. 
Cf. Kaibel 2393,57; Dumont p. 79, 23—25; 


Nerutsos "Aft. p. 231, 16 (in ansis Pergamenis | 


bic eponymus non comparet). 





23 QCartbagine. 
ANTA| 


Delattre rerue tunis, 1899 p, (4) n. 5. 

Cf. Kaibel 2393, 79: sl "'Aezdidgso. Oesdaetsv, 
Kvídi(sv); ib. 78: 'Arra. . . . (in Pergnmenis, item 
in Alexandrinis hue usque notis hoc nomen non 
videtur occurrere). 

96 Carthagine (in muro testaeeo arcis cf. 

p. 2189. not, 3), 
AWTIeXoC 


Delattre/ comptea-rendus de. l'Acad, des. inscr. 
1893 p.154, hwll, du comité 1894 p.108 n. 3 
imaginem. 

Hane alibi non invenimus (nam Brundisina 
Kaibel 2393, 83 videtar diventa esse). 


($7 Canhagie ——— 
ADOAAQNIOX 
DIEIDAX 


& Delattre. bull. d'Hipp. XVIII 1883 p. 50. — 
b idem retue tumis, 1900. p. 287 (9) n. 40. 

1l AnoAAGNMIO; ferue funis, AnomaNIOI bull. 
d'Hipp. — 2 mixianx bull, d'Hipp., mtiaAz reru 
tuni, mdditurque inter à et A apparere aliquid 
litterae 1 simile. 

Idem sigillum saepe repertom Athenis. (C, I. 
Gr. HI p. XVIE n. 17; Dupont p. 82, 40, 275, 21 
—13. 276, 25. 26), item in Ponto Euxino (Becker 
Jahrb. f. cl. Phil, suppl. X p. 43). Non videntar 
Rhodise Ínisse hae amphorne (Becker | Le). 





28 Cortbagine. 
-" EDI APATO 
nau $^NEYX 


Delattre mél. d'arch. et d'hist. XI 1891. p. 59 n. 22. 
Cf. supra inter has amphoras Carthaginenses 
n. 15. 





29 in collo magni vasis ex rx argilla rubra (am- 
phorae ut videtur) — Carthagine. 


APUL S gineris cari 


Delattre mél. d'arch, et d'hist. XE 1891 p.64 n.22, 


19 Carthagine, 


| O0 
| Delattre comptes rendus de l'Acad. des inser. 1900 
| qp. 86, recue tunís. 1900 p. 279. (1) n. 2. 

53. M. 





EDI AINHIIAAMOY YAxivliso 


| 22 Carthagine (a im muro testaceo nrcis). 
| 
| 


AMPHORAE ARMS 


90 Carthagine, 


EDI ATIN. 


uzia [[j 
Delnttro. revue tunis. 1901. p. 22 n. 11. 


raj 
ravlatom 


AKTAR 
NOI 


cadureis 


à Delattre bull, du comité 1814. p. 107. n. 2 (axrA//' NoJ//[). 


| b idem rerue tunis, 1897. p. 331 (4) n. 1. (tacens de eaduceo). 


! dattre, 


| 2 Carthagine, 


QO ANTITONOY fMINOIOY 


Delaitre. revue. funis, 1901. p. 28. n. 52. 

"Aerryiveo. (sine mense) semel prodiit in Sicilia 
(Kaibel 2393, 80); deest hoe nomen in amsis 
Pergamenis. 





30 Carthagine. 


HUE 
pix TJ//I/ 
"t 


Delattre rerue tunis, 1901. p. 29 n. 56, 


Hane non esse Rhodiam (lame est. plis. mince et les caractóres diffrent de forme) ndürmat De- 
Et notandam eam alibi (in Sicilia, Pergami) non Morse 





957 Carthagine 


ANTIMAXOY 


tadiucans (modo infra, modo 
aepen Ineriptionem) 


a.b Deseripsit Cagnat. Delattre bull. d' Hipp. 
XX p. 58 n. 1H, XXI p. 220 n, 24. 

€ Delattre rerue tunis, 1894. p. 484 (9) n. 9, — 
d e f idem ib. 1901. p. 22 n. 12. 13, p. 28 n. 58. 

Saepe reperitur in Sicilia, cf. Kaibel 2393, 81, 
item Pergami Gehuchhardt n. 861). 


^s Carihagine.. 
a. b LI 
AFIZTAPXOY APIHTAPXO 
Y 


à Delattre hull. d'Hipp. XVII p. 81. — b idem 
revue tuniz, 1897. p. 331 (4) n. 2. — e idem ib. 
1901 p. 22 u. 14. 

Cf. Sehaehhardt n. 875—877; Kaibel n. 2393, 
92. 93. 





32 Carthagine (Dowlmis). 


En APIX 
TO'VUAA 
ATPIANIOY 


Delattre reeue tunis, 1897. p. 332 (5) n. 7. 
1. 2 i5 Apirr[ci]ó. puto, 


DANAMOY 


APITEQAA "P 


a Delattre revue tunis, 1894. p. 484 (9) n. 11, 
— b idem comptes rendus de l'Acad, des inscr, 
1900 p. BÜ, rerue funis, 1900 p. 279 (1) n. 3. 


Cf. Schaehbardt n. 878—886; Kai Ksibel $ 2393, 94—106. 





n Carthngine (a rep. in muro lestaeco arcis). 








APIETIGNOZ 


& Delattre. bull. du comit 1891 p. 109. n. 6, 


— b idem revue fuir. 1897. p. 331 (4) n. 3. — 


€ idem ib. 1899 p. (4) n. 6. — d idem ib. 1901 p. 28 n. 55. 


€ APIXTIOMOZ traditur. 


Cf. Sehachhardt 891 (ubi APmzTtONOE excepLam est); Kaibel 2393, 107. 





35 Cethegor. — 


Q Ent AFIZTOAAMOY[J/[/ 


LI 


| Delattre mél, d'arch, et d'hist, XL 1891. p. 59. m. 23. 
Praeterea in eadem amphora, ibi ubi ansa 
oritur, impressum esse [' refertur l, e, p. 324. 


| 36 Carthagine. 

| a En! APIZTO b gni APIZTOAAMO 

| AAMOY Y 
TMINOIOY TMINOTOY 


a Delattre bull, d'Hipp. XX p. 59 n. 12. 

b Delattre mél, d'arch, et d'hist, XI 1891. p, 60 
n. 24 ef. p. 324. 

a 3 xxmimorov, b 3 rwiNGIOY editam eat. 


Cf. Schuchhardt 895—915; Kaibel 2393, 113—119. 


AMPHORAE GRAECAE 


22639 37 Carthagine (a: Dowimes). 


Oo 


a Delattre reene funit, 1897. p. 333. (7). n. 19, 
mém. des antiq. de Fr. LVI 1897 p.394, — & 
jdem reeue tenis. 1899 p. (7) i. 27. — e ib. p. (12) 
n.58. — d idem ib. 1900 p. 230 (2) n. 4. 

Prope aneam ^ praeterea legitur hoc sigillum: 


i$i 


APIZTOKAEYE 


ma 


f, Schuchhardt 916, 917; Kailiel 2393, 121. 


38 a Carthagine, 
b [Constantinae in. museo. n, 419]. 


b 


a 
AFPIZTOKPATEYT APIHCTOKPAT 
EY t 


a. b Delattre. reri funis, 1901. p. 22. n. 15, 
p. 29 n. 57. 

€ Descripsit Wilmanns. (arnTokrAT////). — Her, 
de Const, 1876/77 p. 265. Supra. n. 10477, 9. 


C 


Delattre. reeue tenis, 18M) p. (3) n. T. 
Cf. Kaibel 2393, 132; Sehuebhardt 920. 


40 Carthagine. 


AFIETOVY 








1 YvaNA$orz///j[na 
I| [[ ^n 
Delattre. rerné tinis, 1901. p, 22. n. 16, 
"Eft "Agi]zrodpavroz, Har[s'uzv]. 
Cf. Kaibel 2393, 133. 134; Dumont p. 85, 64 
seq.; Nerutsos p. 234. m. 4S. 


7192? INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 
41 Carthagine. | 42 Carthagine, 
EDI IEPEO ! 
fni) APIZTO 
APIZTONOS 
1MisDiov or 
DANAMOY 


Delattre. recue tnis, 1901. p, 20 n. 1. 


2 Amr 0NO£. editum est, Delnttre. reeue tunis. 1899. p. (4) n. 8, 


Cf. Schachhardt 921 —935; Kaibel 2393, 137—140, 


43 Carthagine, 


EDI APXIAA 
"ov 

| APTAMITIOY 

i Delattre. recue tunis, 1901. p. 23. n. 17. 

|. Cf. Sehuchhardt n, 944—957; Kwibel n. 2393, 152—160, 





45 Carthagine (trouvée d Dowimes, dams wn 
amas de fezeons). 


44. Carthagine (quartier de. l'erinéche), 


En! APXI ! Ent AFXI 
AATAA | ^^TAA^ 
APTAMITIOY DANAMOY 
AEYTEFOY 


Delattre revue tenis, 1897. p. 333 (5) n. 12, méu. 
des antiq, de. France LV1 1897. p. 384. 
1. 2 APXI[AAIAA remus. funis, 


Deluttre: mel, d'arch, et d'his. XI 1893. p. 37 
n. 5, 


Cf. Sehuchhardt 960—964; Kaibel 2393, 161—163. 


46 Carthagine. 


OQ El APXOKFA BAAPOMIOY 


qo 


Eni APXO 
KPATEYX 


sapnt 
elntuim. 


Delattre reeue tunis, 1901. p. 23 n, 18 et. denuo 
p. 29 n. 59 (hoe loco ATXOK«FA pro APXOKPA). 
Cf. Schuchhardt n. 967—977; Kaibel n. 2393, 164. 165. 


Delattre. revue funis, 1901. p. 23 n. 19. 





48 Carthagine. 
ACKAMNnI 


Delattre. rerue tuniís, 1899. p, (5) n. 9. 
Fortasse "AcxAwzdeiwgtu], cf. Schachhardt 
n. 1288; Kaibel 2393, 171. 


49. Carthagine, 50. Carthagine, 


Q EDIEPEQIATTYMHAEYC 


fue 


Q Em! ACTYM//] 2MINOIOY 
Fee 
Delattre revue tunis, 1901. p, 27 n. 45. Delattre revue tuns, 1901. p. 27 n. 43. 


Cf. Nerutsos p. 236 n, 67 (deest hoc eponymus tam Pergami quam in Sicilia). 





51 Carthagine (Derm?che). 
BPOMIOY  rorsaa 
Delattre mel, d'arch. et d'hist, XV 1831 p. 60 n, 25. 
Deest. Pergami, in Sicilia, Athenis; reperitur 
Alexandriae (Neroutsos 'A8v. p. 227, 41), Olbiae 
(Becker Jahrb. suppl. V p.467, 11), Tarenti 
et in Sardinia (Kaibel 2393, 182). 








7A Carthagine. ( Douime«). 
Q EDI AAMAINETOY ATFIANIOY 


Delnttre reeue. tenis, 1897. p. 334 (7) n. 20, mm. 
des antiq. de Fr. LVI 1897 p. 294. 

Cf. Knibel 2393, 191; Dumont p. 87, 83; Ne- 
rutsos p, 236, 73 (Pergami non inventam hoc 
nomen). 





52 Carthagine. 53. Carthagine. 
ragnt eervas val caprae " £m aj[l 
i Q ^ reium €roc 


Delattre reene tinis, 1901. p. 23 v, 20. 


55 Carthagine. | 56 Carthagine. 
Kni AMMOBEMIOZ 
En! AAMO BrvaairIOY 
O€MIOC 


Delattre. mél, d'arch. et d'hist. XIII 1893 p. 38 


Delattre rerue twnis. 1901. p. 29. n. 63. n, 6. 


Cf. Schuchbardt n, 979; Kaibel n. 2393, 192—197. 


SVPPL 








22639 57 Carthagine. 
Q Ila &moxAEvE arriniov c/Jfflfill 


Ó 


Delattre. revue 


AMPHORAE GRAECAE 


59 Carthagine. 


En! AAMOKAEYEZ ATOXZGYOY 





58 Cartbagine, ! 
EDI AAMOKAEYX | 
APTAMITIOY 


Delattre rerue. funis, 1899. p. (5) n. I0, Delattre. bull. 


Cf. Sehuelibsrdt n. 980—996; Kaibel 2393, 198—202; item C, LL. XV 3577 cet, 


" 





61. Carthagine. | 62 Curtlagie. 

| 

O | 
a Delattre Pull, d'Jlipp. XVIH 1883 p. S0 cf. XX | 
1884 p.58 not. 1.— ^ idem revue funis, 1897 p. 335 
(8) n. 21, mém, des antiq, de Fr. LV1 1897. p. 385, 
enndemque ot videtor denuo rerue funis, 1900 
p. 280 (2) n. 5 (initio deesse aliquid. indicans). 
— c dem rerue (tunis, 0899 p.(7) n. 29 (sie: 
AAMOKPATEY). — d idem ib, 1899 p. (7) n. 30 
(sie: aAMOxparEYZ). — ef g idem ib. 1901. p. 23 
n. 21, p. 23 n. 22, p. 30 n. 64 (g 4d ex.; f magna 

ex parte evanida). 

Pergami reperta quinquagies sexies (Sehueli- 
hardt n. 997 seq), saepe etiam in Sieilin, item 


AAMOKPFATEYZ 


LE 


Delattre. reeue. funis, 1901. p. 24 n, 23. 
CF. Hiller Inser. Graec. Rhodi. n. 127! 


63. Carthagine. 


Delattre. rere tuníz, 120]. p. 30. n. 67, 


64 Carthagine. 





Alexandrine (Neratsos p. 227, 47), item Tarenti BIOKAHt 
(Kaibel 2393, 204), item Athenis (Damont p. 85, ATPIANIOY 
86). 
Prope an*am / praeterea legitar hoc sigillum: | Delattre. recue funis, 1901. p. 30 n. 65. 
Is Cf. Kaibel 2393, 211 (Pergami deest). 
66 Carthagine, 67 Carthagine, 
Q £n iePEDE AOPKYAIAA | 
rues &tí AOF 
KYAIAA 


Delattre recue funis, 1901. p. 20 n. 2. i 
2 Cf. Schuchhbardt n. 1010; Kaibel 2393, 220. 2 
1. 





Delattre recue (inis. 1901. p. 34. n. 24. 
CF. Schuchhardt o, 1010, Kaibel| 2393, 220. 221. 





469 Carthagine. 72 Carthagine, 


ADPIONOX 


OQ £n! EYéPAN///n£anTE! 


Delattre. revue (unis. 1897. p. 331. (4) n. 4, mém. 
des antiq. de Fr. LVI 1897. p. 382, 

ADPIDNOZ rerwe (unis, 

Eadem in Sicilia (Kaibel 2393, 233), item 
fortasse Pergami (Schuchliardt n. 1012, ubi editor 


Delattre rerue twnis. 1901. p. 24 u. 25. 





Videtur fuisse émi Exdpavapsc; cf. Dumont p.935, 


funis, 1899. p. (7) n. 98. 


60 Carthagine. 


ÁAAMOKAEYI 


move 


d'ilippy. XX. p. 59 n. M. 


&AMIt 
OENEYcC 


9. 


aroj[lj 


65 in ansa quae non videtur Rhodia esse. 
Carthagine. 


pDroNvcoj[// 


Delattre. revue tnis, 1901. p. 30. n. 66. 





68 Carthagine. 


kn! GOFKY 
^IAA 


Delattre revue tenis, 1901. p. 30. n. 68. 





74 sigillum parvum. — Cartbagine. 
zo 


Delattre. revue tunis, 1894. p. 435 (10) n, 13. 





75 Carthagine, 2 ex. 


srsnen vel brstiola voluma 
"n 


Oo 


supplevit Awgi[Bec)). H0. 113, 1.2; Nerutsos. p. 237, 93 (Pergami et 
NIS em e — .. | in Sicilia hie eponymus deest). 
70 Carthagine. - PS CÓ——— — 
2n 73 Carthagine (a rep. entre Saint- Louis et la 
^nrootov 


mer). 


Deseripsit Cagnat, — Delattre bull, d Hipp. XIX 





Delattre rerue tunis. 1901. p. 30 n, 71. 


76 Carthagine. 


p. 59 n. 13. Q ZHNOÜNOX 
te 
71. Curthagine. EDI HA 
TOPA 
Q) —rsevikov a. Delattre df. d'Hipp. XXI 1886 p. 220 n. 26 eszaoóoriOv 
Ld b ddem qme. d'orch. et d'hist. Xl 


ef. p. 987. — 
Delatire revue. funis, 1901. p. 30. n. 70, 1891 p. 63 n. 35. 
CK. Kaibel 2393, 297; Becker Jahrb. f. Phil. 


suppl. V p, 452 n. 26. 
VIII, 3 S. 


260; Dutnont p. 95, 143 cet. 


Cf, Schuchhardt n. 1015. 1016; Kaibel 2393, 


Delattre. comptes-rendus. de I Acad. des inscr, VM) 
p. 86, revue tunis. 1900. p. 280 (2) n. 6. 
Cf. Nerutsos. p. 237, 98. 


| 
| 
| 


133 


AMPHORAE GRAECAE 


7191 INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 





22639 77 a. & Cartbagine. 
€ [Tunete. mus.]. 


HFAKAEITOY 


a Delattre. bull, d'Alipp, NX. 1884. p. 59. n. 15. (sie. ngaxheiTOv). 


b idem rerue tenis, 1894. p. 454 (9) n. 12. 
€ Musée Alaoui p. 251 n. 386. 
Cf. Schachbardt n. 1019—1021; Kaibel 2393, 267. 


80 Carthagine (Douim?s). 


O 


Delzttre rerue funis. 1897. p. 335. (8) n. 24. 


E 


"Ex dpóng (sic constanter seriptum in his amphoris, cf. Schichhardt w. T3R)  Qra[aro]u 
ubi nascitur ansa, impressum est A. 





In. exdem sapien: . 


"Agra uiri[ov]. 


84. Carthagine. 


O 


Delattre bull. du comité. 1894. p. 110 0. 16. 
1n? EAIAHTOY. traditur. 


t 


Cf. Schuchhardt n. 1022— 1031; Kuibe] 2393, 274—277. 


84 Carthagine, ' 


Delattre revue funis, 1901. p. 31 n. 73, 


zm ersTOPO: | 
"- 


Cf. Schuehibardt n. 1032—1035; Kaibel 2383, 284—286. 


87 Carthagine. 


En1 TACIKP 
ATEYC 
i 
Delattre recue tunis, 1901. p. 31 n, 76. i 


Cf. etium infrn inter has amphoras n. 165. 178. 


in icrEOz era/J/[JJ/JEv nrrAMITI 


Emi l'kATAMTOY AA^LOY 


| Delattre revue. funis. 1901. p. 31 «. 74. 


Delattre recie tinis. 1901. p. 29. 0. 60. 


38. Carthagine. 


O 


Delattre. reeue Dinis, 1897. p. 335. (4) n. 22. 


eni o& []1f]f] Wevanixiov 


T 


] 79 Carthagine. 

ocJfllII 
| orv/[ n] 
| Delsttre n reeue tunis, 1901. p. 31. n. 15. 


| 82 in labro amphorae. Carthagine, 3ex. 


sigillum —— cervus dextrors, currens 
| folsadnm, 
Insrr, recta 
rt eotOoAOTOY 


| Delattre. reeue tunis. 1901. p, 31 n, 72. 
|. €f. Nerutsos. p. 228, 82 (endi 


83 Carthagine. 


ami leuderoY 
EIPHNIAA 





Delattre reeue. tunís. 1900. p. 287 (9) n. 42. 
l explevimus ad anas Atbenienses Dumont 


288, 105. 106. 
85 Carthagine. | 36 Carthagine. 
£n; lei TOPGz ! 
nimoegioY ! enu 


| Delatire él. d'arch, et d'hist, XI. 1891. p. 64 
5nd. 


88 Carthagine, 89 Carthagine. 
En GAZIKFATEYE 
APTAMITIOY 


Q ER IA£IKPATEU; [//jov 


fun 


Delattre rerue twnis, 1901. p. 29 n, 61. 


"Emi "laaoxgaireoz lectum est etiam in ansa Rhodia musei Britannici Hiller Iuser. Graec, Rhod. 1145, in. Vergamena Schuchhardt. n. 1036, iu Sicula 
Kaibel 2393, 4085, in Olbiensi Becker Jahrb. f. class. Pil. suppl. V. p. 453, 32. 


90 Carthagine. 


Delattre rezue tuniz, 1901. p. 24 n. 26. 
Cf. Schuebbardt 1037. 1038; Kaibel 2393, 297. 
Similia triangula cernantur etiam in exemplo | 
Siculo et in altero exemplo Pergameno. 


IATONOT 
sens deer dun triangula l 


92 Carthagine. 


IM A 


endureus 
a RHeinach et Babelon uM, du comité 1886 p. 17 n. 29. 
5 Delattre. bull, d Hipp. XXI. p. 52. 


td deni mél, d'arch, et iint. X1, 1891. p. 61 8. 27. (semel in dextra semel in sinistra ansa). 
Ornumenta memorat Delattre,  BHdem sigillum semel prodiit Pergami (Schuebhardt n, 1240), 


saepe in Sicilia (Knibel 2393, 6. 9. 304. 305), saepe Olbiae (P. Becker Jahrb. f. class, Phil. suppl. V, 
1864/72 p. 454 n. 33, ef. ib. X 1878/9. p. 50 qui nit caduceum modo supra, modo infra litteras IMA 
positum inveniri, de cornu copiae tacet), item. Alexandriae, item in Lycia (C. I. Gr. IHE p. X 2.261. 
262), similia prodierunt. Athenis (Doct inser, cérasiques P 116, 6. sn, - 


904 Carthagine. 





Delattre Judi, d'Hipp. XX. 1884. p. 60. n. 18. 


93 Carthagiue. 


E Carthagine. Q innoKPATEYZ 


En 1E feta 


PnNOt 


rupet 
a Delattre rerue funis, 1899. p. (8) n. 31. — & idem ib. 1901. p. 24 u. 27 (2 ex). 
Saepe reperta im Sicilia, item "lareuti, item Arretii (Kuibel n. 2393, 308); praeterea. Atbeuis 
(Dumont p. 97, 156), Alexandriae (Nerntsos. p. 228, 92) et alibi; Pergami (Sehuehhardt n. 1052) 
nen plis quater, 


Delattre. revue. tunix. 1901. p. 31 n. 17. 
Cf. Schucbhurdt 1040— 1051; Kaihel 2393, | 
300, 30). 1 


SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 





22639 94 Carthagine (Hordj-Djedid) [Vunete nus.]. 


Kn KAAAT! 
KFATEYL 
KAFNEIOY 


Gauekler. bull, du comit? 1897. p. 450 n. 284; Muse Alaoui p. 250 n, 385, 
3. 9 kanArkrATOYE. Musée, kal [AtkrAT//vz. hull. 


Cf. Schuchbardt n. 1053—1062; Knibel 2393, 311—317. 


96. Carthagine (Douimhs). 


EDI KAAAÍ 
KpxTIAA 


velle 


Delattre. revue tunis, 1897. p. 332 (5). n. HÀ, sudm, des antiq. de. France LVI 
1897 p.391. 

V. 2 expletus datur mém. Ll. c. 

Cf. Schuehhardt n. 1063 2eq.; Kaibel 2393, 318 seq. 


98 Carthagine. 


Eni KAE 
&4PXOY 


Delattre revue. favis, 1901. p, 31. v. 78. 
Y. 2 xat'aPXOY. editum cst, 
Cf, Kaitel 2393, 324. 





LIII 
n KAUDNYMOY 
^ YAdINOIOY 


Delattre. rerwe. funis, 1901. p. 24. n. 28. | 
Cf. Sehuchbardt n, 1095—1108; Kaitel 2393, 
333—338. 





J0! Carthagine. 


KPEONTOC 
YA^KINGOIF 
ov 





1 








AMPHORAE GRAECAE 


95 Carthagine. 


" 5 
EDI KAAATKBA EDI KAAAL 
TrYE KPATEYE 
YAKINAIOY YAKINGIOY 


a Delattre: ml, d'areh. er d'hist. XI 1891. p. 61 0. 28. (1. 2 kaAtiknA)- 
TEVZ errore typ.). 
b idem revue tunis, 1899 p. (5) n. 13. 


"3:  Curthagine. 
stella stes 


KAAA^IOYE 


Delattre. vécue. tnic, 1899. p. (5) n, 14. 
Eodem Pergami (Schuchhardt n. 1083), Alexandrine (Nerut«os p. 228, 
96), iu Italia (Kaibe] 2393, 310). 


399 Carthagine. 


En! KAEAPXOY  OPRENOPFIOY 


LE 


Oo 


Delattre. recu tnis, 1901. p. 32 n. 79. 
ln üne scr. oexwoorrov. 


103 fragmenta amphorarum DEL. (mel, 1893, rer. fuu. I1. de ex. r. e; fessons. de. compotition et 
aspect. alsolument puniques kt. recue. de l'art, chr, similiter pEL, mé. 1891 de ex. b; 
[fragment de. poterie rouge & conrerte jaundtre, cime. les vases de fabrigue cartkaqinoise DEL. 
bul. d'Hipp. de ex, «). Carthagine (c. d in sepaleris aetatis Punieae, d plur, ex.) 


MATUN — perio canis 


-| 09 Delattre: bull, «Hipp. XVI 1882. p. 50; ef. recue de l'art chrétien. 1889. p. 149. 

b. idem mel. d'arch, et d'hist. NI 1891 p. 65, 45. 

c idem ml. d'arch. et d'hist.. XHE 1893. p. 45. n. 27. imaginem, cf, hull, du Comit 1893. p. 121 
noL 1; Cagnat. Musée Saint-Louis M tab. XXVII fig. 12. 

d Delattre c. r. de l'Acad, des. inser, 1900 p.509. 


* idem rerue tunis, 1901. p. 24 5. 29. 


Delattre. reeue. funis, 1901. p. 32. n. 80. 
Cf. C. L Gr. HH. p. X n. 310; Schuchhiardt 


| Lyr iae p. 273. 
». 1120. | 

| 

| 





102 Carthagine. 
kamnaw 
Delattre. revue. tiniz, 1901. p. 25 0. 30. 


M^Mn- (pro A^mn-) legit editor. 
Cf. Kaibel 2393, 346. 


fig. 5 cf. p. 100. 


105 Caribagine. 108 Carthagine. 


Idem nomen litteris Punicis in ansa seriprum Cartbagine repperit Delattre. scm. des antiq. de Fr. 


MM Carthagine rep. im muro testaceo. nreis. 


axo| 


| Delattre bull, dw comit! 1894 p. 114 n. 34 imaginem; Caguat Afusée Saiut-Lowis 10. tab. XXVII 


j 07 Carthagine. 
YAAIC 
MAPZt 
MAPZYA MAPEYA | Reinach et Bahelon hwlf. du comit? 1886. p. 17 
APTAMITIOY A&AMIOY * 


| 
| 
Delattre. rerue tunis. 1900 p. 280 (2) n. 7. ! 


Cf. Schachbardt 112 seq.; Kaibel 2393, 352 seq.). 


Delattre rerue timía, 1900. p. 280 (2) u, 8. 


! n. 30, 
| puto fuisse ó&AtOw, 2 maPz/a (itn, nomine 
mensis praeposito, Dumont p. 100, 172—179; 
Schuelitiardt 1126). 


133* 


ANFBONAE GRAECAE andas NS BYMENTUM DOM. SVPPL. 


22639 108 in ansa amphorae Graecae, Cartba- 10) Carthagine. 


gine (pris des anciens ports repperit n. 1893 Q wEw/f/ s oz uodporios 
Francis W, Kesley, Michigan). 'o* 
Delattre rene tunis, 1901 Pi 32 u. 81. 
MATMA 2 H - RES 
Delattre revue funis, 1894. p. 485 (10) a. M, no Certhogine 
Litteras tres in medio positas non certas essc, MEN 
fortasse legendam ese MOTMA nit editor, Delattre rerwe funis, 1899. p. (5) n. 15. 


1n Carthagine (b repperit Hoisselier done "me sorte de mwr eomsrest | — 102. Carthagine, 


arec des lessons. dans le terrain de. Dowimis). miKYeov 
nEAATEL 
MENEKPATEYE Delattre. verme tinis, 1899. p. (5) n. 16. 
stella CE. Sehuehhbardt n. 1135; Kaibel 2393, 368a (p. 105). aei. 





» 13 - Carthagine (o rep. in colle i. Ludovici). 
«4 Delattre. bull. du. comité 1891 p. 115 n, 35, — b idem recae tnnis. 


1897 p.334 (7) n. 16, — e idem ib. 1901 p. 32 n. 82. ] NANIOZ 
Maec neque. Pergami neque in Sicilia videtur reperta esse, semel pro-— | u Delattre. revue tinis, 1899. p. (12) n. 55. — b idem ib. 1901 p. 25 n. 31. 
diit Tarenti (Kaibel 2393, 357), item Athenis (Dumont p. 101, 81). |. €f. Sehuehhardt m. 1137; Kaibel 2393, 9. 371 cet. 


114 Caribagine. 115. Carthagine, nu Caribagine, 


| 


Q fn IEPEQX NIKAZ4TOPA BAZPOM 


| En NIKAtA 
nn epar EDENIKA Eres 
LL NAA 
Delattre. recie tinis, 1899. p. (8) n. 33. APPIAN 
NIKAFOFA traditur (Nixxsssges praeterea in ausis | 
non inventus) et deinde wATPOM, ! Delattre rerwe tonis, 1901. p. 25 n. 32. Delattre reeue tenis, 1901. p. 25 n. 33. 
€f. Schuchhardt 1139—1145; Kaibel 2393, 376—381. 
17? Carthagine. 118 Carthagine. | 119 Carthagine (a: awr la colline du Petit- 
|| Séminaire). 
Q NIKAXIDNOX | | pem rni ztNO 
"e sure fJ]] valistum P^NEYE 
|o Delattro reruetunis, 1894. p. 485 (10) w. 15 
Delattre recue tanis. 1899 p. (8) n.32 (//kaxinwox). | | — bh idem ib. 1901 p. 32 n. 84 (sie: €x: zeNO'- 
— b idem ib. n. 34. | Delattre recue tumis. 1901. p. 32 n. 83. | danevc). 
Of. Schachbardt n, 1146—1148. Quarta littera incerta est. |— Vide supra inter has amphoras Graecas n. 2. 


120 Carthagine (a rep. par Som Aitesee Ni 
Mohammed - Bey — dans som jardin de 


121. [museo S. Ledosici dedit Cranel, offeier. d'administration d La. Goulette]. 


Q tnt ZENOQANTOY DANAMOY 





Dermech), [rona evasida] 
b i Delattre. revue tinis, 1897 p. 335 (8) ui. 23. 
"7 
| lI— GERM ER AE - a maf in i 

&ni XENODA EfI EENO (0333. Carthagine. 
NTOY qusrrov i rm xtNO 
AFTAMITIOY AFTAMITIOY $^NTOY 
& Delattre erue tunis, 19543 p. (12) n. 57.—5 | XXINBIOY 

idem ib, 1000 p. 2457 (9) n. 38. | Delattre sucl, d'urch. et d'his. NI, 1891. p. 61 n. 29, 


Cf. Kaibe] 2393, 3! m. 398; Nerutsos. p. 241, 143 (Pergami Nie eponiuue n non est invente). 





193 Carthagine (rep. entré. Saint-Louis. et la | G4 | Carthagine. | 125 Carthagine. 
mer). | i 
em EDEEENO | EMI O, | 
vadistute 4nNTO» | Ed i OAYMÜOY 
Delattre. bull, d'Hipp. XXI. p. 220 n. 25. | AAkiau 
3 ultima littera z, errore typ. — Cf, Schueh- Delattre recuz. tinis, 1899. p. (6) n. 18. 
bardt n. 1155 seq.; Kaibel 2393, 399 "- Delattre. rerne tenis, 1901. p. 32 n. 35. Cf. Schuchhardt n. 1160; Kaibel 2393, 402. 
126 Carthagine. m Carthuginc. 
LL oNarioikOY 
Delattre bull. (Hipp. XX. p. 60 0. 07. na 


Nie (non ONAziAIKOY) est. efiam in ansis repertis Athenis (Dumont p. 105, 2165, p. 119, 6), Per-. | 
gpont. (Sehucbhardt n. 161), Panticapaei (Becker. Jahrb. f, cl. Phil, suppl. V p. 468 n. 18. 19). | Delattre rerue funis, 1901. p. 32. n, 86. 





SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 2197 AMPHORAE GRAECAE 














22639 128 Carthugine, 199. Carthagine. ' 130. [Mus. St. Louis]. 
Enl fAYZAVU. £fi HAYXANIA 


EDE DAYXZANIA. AAAIOY i 
Oo GOEEMO pora "IANAMOY 


— 
j Deluttre. buf, d'Ifipp, XVII. p, 80; idem. rerue Delattre hull. d'Hipp. XVII p. 80; Cagnat Muse 
Delnttre. eene. runis, 1899. p. (83) n. 54. | tunir, 1899. p. (0) n. 1t. | Larigerie Y tab, XXIII fig. 3 cf. p. 93. 


Cf, Kaibel 2393, 410 seq.; Dumont P m 326; Neratsas ati 241, 149 (unt hie Moers deest). 











131 Carthagine. 132 Carthagine, 
DAYIANIA A TII 
(^. ATS3A YOT 
YOITIM 
Delattre. comptes reudus. de l'Acad. des inscr, 1800. p. 86, recue. tunis, 000 
p. 280 (2) v. 9. Delattre. comptes rendus del Acad, des. inser. 1900. p. 6, recue tumis, 1900 
Cf. Schuchhardt n. 1163. 1164, p. 281 (3) n. 11. 
133 Carthagine, ; M89  Cartbagine. 
i EDI nEISI 
Enn nei 
STPATOY 
$TFATOY 
DEAAFELTNYOY 
AAAIOY 
| Delattre. reene tunis. 1900. p. 280 (2) n. 10. 
Delattre revue funis, 1901 ai 25 n. M. | . 
: x PS Pam | 486 Carthagine (terrain de. Douim:s). 
134 Carthagine [mas. " -Louis]. | gni ng 
i iTPATOY 
Ent nEI IrxxiNDIoY 
i 
DANAMO Delatire rerue tuni, 1897. p. 331 (4) n. 5, mm, des antiq. de France LVI. 1897. p. 382. 
3 vaxiwetov. plene mé, 
Delnttre bull. d'Hipp. XXI p. 52 n. 30. |.— Cf, Kaibel 2393, 421. «eq. 
137 Carthagine | 139 Carthagine |OMD OCCarthagine. 
Xn! nPATO EDI DFATOQGANEY: | En! nPATOQANEYE 
$^NEYS DANAMOY YAKRINOIOY 
Delattre revue tunis, 1901. p. 33. n. 88. | Delattre. reewe. funis. 1901. p. 26. 1. 35, 
—————— TEN -1 MED SOINS . | Delattre rerue tunis. 1899 9 p): n. 21. 
188 Carthagine, uo Cartbagine. ———- ——— 
ae Carthagine. 
yn! nFATOQANEYC En: nPA 
ALPIANTO Y TRDANEYE €ni nPATOGA^ 
DANAMOY à No HN FN 
a Delattre rerue tenis, 1899. p. (6) n. 20 (v. 1 ] HL 1 
ininrATOS). — b idem ibid. 1900 p. 281 (3) n. 12 | Delattre nef. d'arek. et d'hist. XI 1891. p. 61 m. 30. 
(v. 1 neATOQANEY). 3 Hard uso O(evcrgev ). | Deluttre. rerue tunis. 1901 p. 33 n. 87. 
Cf. Schuchhardt u. 1066. 1167; Kaibel 2303, 432—115, 
148 Coriingine (in litore s | M3a [Mus, St.-Louis]. 
rninvoo 
Q 1n) nyoOówPOY AAAIOY anrov 
" XAPNEIOY 


Delattre/ mél, d'arch, et d'bist, XM] 1893 p. 38 w. 8 acceptam à Delattre: bull, d'Hipp. XVII. p. 80; Cagnat Musée. Saint-Louis II tab. 
Boussoatrol, XXIH. üg. 3 cf. p. 93. 


Cf. Kaibel 2393, 441—445 (Pergami hie eponymus non inventus), 


144. Carthagine. M5. Carthagine. | M6 Carthagine (eur une amse. plate). 
POGimmoY "ArAnInNOE | 
stella | 1TAIOR 
Delattre bull, d'Hipp. XVIII 1883 p.51 u. 7, Delattre comptes-rendua de l' Acad. des inscr. 1899 
FOA..... Y traditur. — Supplevimus ad Per- | p. 104, reeue tuniz, 1899 p. (6) n. 22. 


gamenas Schuchhardt 1168, Cf. Sehuchhardt n.1169.1170: Knibel 2393,446. | Delattre. recue (unis, 1901. p. 33 n. 89. 


AMPHORAE GRAECAE 92105 INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 





22639 147 Carthagine (colline de Saiur-Lowis, M53  Carthigine. 149 Carthagine (rep. uia. enm. n. 22639, 1200). 
couche supérieure de terrains qui recourvent | 
la wécropole pmnique). i EDI EYMMA 1 £nitiYuus 
30343103 ! xov xov 
YOXAMM YE ! ATPIavisY BAAPOMIOY 
Delattre unl, d'areh, et d'ist. XH 1893 p, 38 n. 7. | | 
"Em ips Xuugusyso. | Delattre. revue. funis, 1899. p. (6) n, 23. | Delatire reme tunís. 1899. p. (13) n. 56. 


Cf. Schuchhardt n. 1173—1187; Knaibel 2393, 449—454. 


150 Carthagine. j/ 152 a. 5 Carthagine. 


& [Constantinae in museo. n. 420]. 
YOXAMMYE 


XRKPATEYE (s 
Delattre rerue tumis. 1894. p. 485 (10) n. 17. 





Xonpyov. « Delattre rerue tunis, 1899. p. (12) n. 53, — 5 idem ib. 1901 p. 33 n. 90. 
Cí. Dumont p.109, 239: cvwmaxov. ler- € Deseripsit Wilmannx. ee. de Const. 1876/7. p. 265, Supra. n. 10477, 10. 

gami et in Sicilia figuli hoc nomen deest, Cf, Schuehhardt 1183. 1139; Kaibel 2393, 458; Dumont p. 109, 945, 110, 240; Nerutsos p. 230, 

SEEN CPRICIR pee 145. Facem in ex. 5 agnovit Delattre, in. exemplis Pergami et Alexandriae inventis ngnoverunt 
151 Carthagine. Rehuchhiardt et. Nerutsus. 

En! 105a MOY 153 Carthagine. 
ATPIANIOY 
iüTHEIXOY 


Delattre. revue. tunis, 1901. p. 26. 0. 36. 
Cf. Kaibel 2393, 456; Becker Jakrh. f. clas. | Delattre rerue tunis, 1901. p. 25 n. 37. 


Phil, sappl, X (1878) p. 16 n. 26. Cf. Schucbhardt n. 1191; Kaibel 2393, 468, 
154 Carthagine. 155 Cartbagine (néeropole punique voisine du. Sérapéum). 
epa EnITIMA £n: 
r&diMT" SATOFTA TIMATAYogA 
AAAIOY 
Delattre ime d'areh. et d'hist, XI 1891. p. 61 n. 31. Delattre rene funis. 1894. p. 486 (11) n. 18. 


Cf. Schuchhardt 1. 1194—1203; Kaibel 2393, 478—480 cet. 


156 Carthagine. |. WW? Carthagine, 
En rErEG tni rioM OY 
TIMOYF'goaOY pgoóéso 
ATFIANIOY APT&UuiTISU 
Delattre. reeuz. tunis, 1901. p. 20 n. 3. | Melattre hull. d'Hipp. XX. p. 58 ui. 9. 
2 niwovrovaov editum est. J 1. 2 //«ove] | ro/Jf Del. 


Cf. Kaibel 2393, 490 seq.; Dumont p. 111, 254; Nerutsos. p. 244, 175; C. I. Gr, HI. p. XIII v. 451. 


158 Carthagine. 





159 Carthagine. 
TiMOY: L1] 

a Delattre. bull. d'Hipp. XX. p. 58 n. 10. a Delattre erue Dunis, 1901. p. 26 n. 39. 

5, e Delattre. snél, d'arch, et d'hist. XI 1891. p. 62.0, 32. (semel. in ^ idem ibid. 1900 p. 287 (9) n. 41. ! 
dextra, semel im sinistra. ansa). in b subsequi tres bnstns inxta positas non. impressas, sod quasi serra 

d Delattre ib. p. 325. ineisas nit. Delattre, 

e Delattre recue. tunix, 1894. p. 486 (11) n. 19, 3 x PE 

f idem ib. 1901 p. 26 n. 33. 160. Carthagine. 

Eadem est inter ansas ex ipsa Rhodo in musenm Britannienm trans eullil 
latas (Hiller inser. Graec. Rhod. 1462), reperitur etinm. Alexandriae 
(Nerutsos. p. 230, 163), in Sicilia et Tarenti (Kaibel 2393, 493) cet. | Delattre rerne tunis, 1899. p. (7) m. 24. 

161. Carthagine, 

e di^^iNIOY 


à Weinach et Babelon Pull, du comit? 1886. p. 17 n. 31 (in fine mutilam). 
5 Delattre rerue unis. 1897. p, 334 (7) n. 15. — e idem ibid. 1900 p. 281 (3) n. 13. 
Cf. supra inter lias ansas Graeens n. 2. 


8v PPL. TM DON; 


22639 162 Carthagine rep. in muro. testaceo. arcis. 


ER! ji^OAA 
Mov 
DEAAFEITNYeY 


Delattre ball. du. comité 1894. p. 110 n. 17. 
"Traditur £u HAOAA MOY | n£aareImNvev, 


Cf. Schnchbardt n. 1214. seq.; Kaibel 2392, 508. 


164 in ansa amphorae non Rhodiae. Car- 
thagine. 


Hl] mnkne 
x nif f [kaci 
E/If[IC nnnm 


Delattre revue tunis. 1101. p. 27 n. 41. 


165 Carthagine, 


em/J/]]] 


KPATEY£ 
APTAMITIOY 


Delattre rerue tunis. 1901. p. 96 n. 40. 
CI. n. 87—89. 


emyulfiilt 
[jf rov 


BATUON/I] 


Delattre. ml, d'arch. et, d'hist, X1 1891. p. 62 
n. 33. 





167 Carthagine (Douimis). 


em A f[f]f] 
TowJ//]f ]jevs 


Ot1MO$Or!OY 


Delnttre revue. (unis, 1897. p. 332. (5) n. 1, mém, 
des et de France LVI 1897. p. 392. 


168 Carthagine (Douimes). 





Em ot vot 
KAPNEIOw 


Delattre reeue tunís, 1897 p. 332 (5) n. 10, mém, 
des amtig. de France LVI 1897 p. 391. 

1 duas ultimas litteras incertas esse ait editor, 
— 29 KAPNEIOt (KARNEIOE retue tunig) traditur, 








169 Cartbagine, 


emi 14 [4 
AIOY KAPN 
"0Y 


Delattre revue tunis, 1899. p. (7) n. 25. 
V. 1 fin. fortasse fuisse OnrO ait editor. 





163. Carthagine, 


AMPHORAE GRAECAE 


rn dprlAOAA 
auo 
YAKINGOIOY 


Delaitre revue. tunis. 1809. p. (7) n. 26. 


170. Carthagine. 


Mtl s mic 


"US karnJ//voC 


Delatre reeue. tumis, 1901. p. 34 n, 96. 
Sic edita est. 


M Carthagine. 


O 


Delattre. reeue tnis. 1901. p. 28 n. 24. 


aNj/ljov sminBiee 





179 Carthagine (colline du Pat Séminaire). 


Q "- lWllfeililjowoz YAKINDIOY 


Delattre revue. tunis, 1893. p. 484 (9) n. 10. 


vnif Ajjj]xv 
ATEYS 


Delattre rerue tinis, 1901. p. 34. 0. 92. 
Cf. n, 87—89, 


enij/Jjlj. if 


kPAJI n 


Delattre mél, d'arch, et d'hist, Xl, 1891 prre. 31. 


i 
| 179  Carihagine. 
| 
| 
l 
| 


180 .— Carthngine (Doxiubs). 


-HWM 
AM: 


EAL 
Li 


Delattre. revue (unis, 1897. p. 334. (2) n. 18. 





173 Carthagine, 
Il[lvorvovavx 


Alfnxojiiliclll 


Delattre recue tunís, 1901. p. 288 Q0 n. 44. 


V4 Carthagine, 





Ajf[| ^w TOY 
^n [Jj/] nov 


Delattre. revue funis, 1901. p. 29. 0.62, 


175 Carthagine. 


ATRAM //)f] 
^rniom [III] 


Delattre mél, d'arch, et d'hist. XI, 1891 p.59 5.21. 





v6 Carthagine. 


WIES 
xopn/// fH] 


Delattre sel. d'arch, et d'bist, XI, 1891 p.62 1.35. 


Horn — Certbagine. 


Oo 


Ef/[J xx ^aàAPXOY 


| Delattre. revue tnis, 1901. p. 27. n. 42. 


"E Curtbagine. - 


2f HAMIN 
TOPANIJ/I/ 


Delattre sél, d'arch, et d'hist, XL, 1891 p.62 n.34. 








182 Carthagine, 
filii! vo 


MAXOY 


Delattre recue tunis. 1901 pi 34 n. 92, 


183 Carthagine. 


otv 


BHL 


Delattre mdl. d'arch. et d'hit. X1, 1891 p,60 n.26. 





184 Carthagine. 


Millfijcvos. 
Hid o 
illii v 


Delattre. mél. d'arch. et hist, XH, 1893. p, 39 
n. 9 jungen: 


eoj/j/ 
enijf]f 


Delattre reeue tunis. 1899. p. (5) n. 11. 


AMPHORA 











22639 186 Carthagine. 189  Carthngine. 


[[^ E10, 


Delattre mel. d'arch. et d'hist. XI, 1891 p.64 n.43, 


190 Carthagine. 
187 Carthagine. 


j'arov 


190. Carthngiue, 
Delattre bull. d'Hipp. XX. p. 59. wu. 16. 





188 Carthagine. 


vr [illl 192 Carthagine. 


Delattre reeue tuníz. 1894. p. 484 (9) n. 8. 


188a Carthagine. | 


192a Carthagine. 
1 [| ]^kox 


MHivilin 


Delattre revue tunís. 1901. p. 27 m. 44, 


185b Carthagine. mLLÁ - 
193. Carthagine. 
Hlf[ntn 


nONIOY 


Delattre revue funis, 1901. p, 34 n. 97, 
Fortasse (IIxvz]aria, nt coniecit editor. 


lii/onov 


Delattre. rerue tunis, 1897. p. 334 (1) n. 17. 


Delattre bull. d'IHipp. XXI p. 59 n. 19, 


x[iiilf 


Delattre. rere. funis, 1900. p. 287. (9) n. 43. 
Inter Y et A tres litterae perierunt. 


Delattre. bull, du comis! 1894. p. 109 n. 7. 


INSTRVMENTYM DOM. SVPPL. 


MH Carthagine. 


Milf vnm n 
Delattre. rerue tunis, 1894. p. 486 (11) &». 20. 


Delattre bull, da comité 1894. p. 115 n, 39. 


| 395 in ansa amphorae quae mon fuit Rbadia, 


Carthagine. 
fifuvo 


Delattre reeue tuniz, 1900. p. 231 (3) n. 14. 
| 


195a Carthagine, 


TE [wed] 


Delattre rerue tinis, 1901. p. 34. n. 98, 


195b in labro amphorae. Carthagine. 


700007 — 7 : pelattre. teeue tinis. 1894. p. 485 (10) n. 16. 


LH 
i 
- O jio 


proiome imberlis dl 





Delattre. recae unis, 19010. p. 24. n, 9. 
Ante NO fortasse fuisse N vel AR ait Del, 


196 in laliro mngni urcei ficilis, rep. Schersehel 
dans lee. fondations de la maison. Pietríni. 


cnt 


Sehmitter bull. Zpigr. de la Gaule MI (1883) p. 181 
v, 112. 





TITVLI PICTI IN AMPHORIS. 


n. 10477, 1. (ex Hendersonii libro repetivit Ellis Townley Gallery E p. 153, — In museo. Britannico frustra quaesivit nvEuxEn, cf. huins Corp. vol. IV. 


p. 71). 


Tituli pieti amphorarum. Carthajiniensium. 


Amphorae, in quibus tituli qui sequantur vel atramento scripti sunt 
vel rubro aliove colore picti, paene omnes prodierunt ex muro quodam 
addito nd collis S. Ludovici, veteris arcis Carthaginiensis, angulum eum 
qui meridiem spectat, enius muri construendi caus adhibitae verant 
anliquo tempore, aliae super alias per strata quaedam  collocatae !). 
Titali eum pertineant ad tempora quae sunt ab anno fere wu. c. TII 
ad 739 (nam consolum annorum 711. 720, 721. 721. 132. 733. 735. 
136. 738, 739 nomina in iis continentur), murum ipeum quoque eon- 
struetum crediderim temporibus Augusti, nam si multo postea constructus 
esset, mirum esset in eo ton inveniri inscriptiones netatis posterioris, 


*) Vide imaginem quam edidit Delattre. Did, du. comité 1894. tab, HH, 
praeterea eius narrationem l. e, p. 89: Qu'on «e foire luit couches d'am- 
phores superposées ; couche séparée de celle qui la recourre par 
m. 0,50 ou m. 0,60. de terre,— Chaque. lit. se compose d'amphores. placées 
horizontalement et se touchant l'une l'autre, La largeur de la couche, et par 
la méme du mur, eM formée par amphorez s'emboitamt lune 
lautre, Elles donnent ainsi à la muraille wne épaisseur moyenne de m. 4,40. 
La hauteur atteint environ. 6 métres, — (Similia. Delattre. jam a. 1893. ex- 
Dosgerat academine Parisiensi, cf. compies-rendus de l'icad. des inscr. 

893 p. 152). Praeterea de hoc muro dixerunt Babelon Carthage (1896) 
pP. ue et Duhn arch, Anzeiger (Jahrb. des. deutschen. arch. Inst. npp.) 1896 
p. 89. 





lantum autem noumernm inscriptionum antiquiorum bene conservataram 
in eo inesse, — Videtur igitur murus temporibus primis novae coloniae 
npplientus esse ad eollis superiorem partem sustipendam vel extendendam. 
Canieeta: antem sunt in. marnm illam praeter amphoras illas integras vel 
puene integras fragmenta omnis generis?), in his fragmenta ampho- 
rarum multo vetustiorum, «quas temporibus Carthaginis Punieae in 
Africam delatas esse putandum est, in quibus extitit pars sigillorum 
Graecorum quae dedimus sub n. 22639.  Inciderat im murum illum 
jam Beulé*) aceuratius eum exploravit Delattre et amphoras. ipde ex- 
fraetas plus minas mille. (ef. Delattre bull. du comité 1894. p. 90) transtalit 
in museum S. Ludovici; idem inscriptiones de quibus agimus de- 


*) Cf. Delattre Ll e. p. 91: Avant. d'etre. mises. em place, lea amphores 
ont été remplies de terre empruntée d. la colline, — La. terre. qu'elles. ren- 
ferment est. la mme. terre que. celle qui iex recourre; toutes deur renfermeut 
dex débris de poteries corinthiennes, dez tessons cartbaginnis, des monmries 
puniques, ete, 

?) Beulé. fowilles à. Carthage p. 39: Le sur que je rencontrai. était. en 
opus reticulatum. ,... Je pénetrai d trarera les. fondations eu. descellant 
ume pierre, — Aussitót je vin lomber. wne quamilA. consid/rable. d'ampbores 
brisées ,,....: on ext. dit wne. care ow «m wm deroul?, rit 
Bealé im his amphoris sigilla n. 30477, 6 (cf. p. 2183) et n, 22637, 68. 


SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 





AMPHORAE 





scripsit et edidit Bull arehéologique d comit des frarawr hist, 1804. 
p.94 seq. Quamvis aatem Delattre operoso hoc negotio summa cum 
eura et fide functus sit, tamen, cum nullum fere inscriptionum genus 
difficilius lectu sit, delendum «st Delattrii apographa etiamtum a ne- 
Tine recognita esse; praeterea eum hoc inscriptionum genus insita ol- 
senritate laboret, non mirum est pauca tantum intellegi in inscriptionibus 
Praemisimus autem inseriptiones nomina consulam 
continentes (1—19); adiunximas eas in quibus vini alizrumve rerum in 


quae sequantur. 


22640 1 in collo amphorae litteris rubris cm. 1,8, 


Im 
C PANS-A*HIRT. a m c, TIE 
cos 


b 
"acte ruris iE. GERILIANIANVM 


Delattre bull du comi 1894 p.94 m.!; ab 
eodem accepta nomina consulum ediderant Ville- 
fosse comptes-rendus. de l'Acad, des. inser, 1893 
p.153 et Papier comptes-rendus: d'Hipp. 1893 
p. XXXVI. 


VIBO/LATRANT — aou es 720 


Delattre bull. l. c, p. 103, 
Significantar L. Scribonius Libo L.Sempronias 
Airatinus consules anno sopeweripie 


3 in ventris amphorae summa parte, litteris 
rubris em. 1,5: 





a 
Avv 
L:VOLCHL- AVT 

cos *asc TH 
L] 
Vefra. Dtlerin mágelo em, 1* 
^Lo? 
C*CAES - RMACR? 
pccwemp 


Delattre Pull, |. c. p. 94. n. 2; ab eodem necepta 
nomina consulum (L-Vct-L-AVT-COS) ed. Villefosse 
comptes-rendus de l' Acad. des inscr. 1893 p. 153 et 
Papier comptes-rendus. d' Hipp. 1893 p. XXXVI. 
b v. 3 tribus litteris constabat, Titulum b anti- 
quiorem Delattre patat quam a. Fortasse unus 
ex consulatibus dictatoris Cnesaris significatur, 

sed nescio quis. 
4 in collo amphorae; litteris rubris altis 


em. 1,2. 


IM-CASARMICRAS a m c TM 
cos 


Delattre bull. l.c. p. 95 n. 3. Imaginem photo- 
graphicum misit idem, in qua clare legitur v. 1. 
VIII, 3 8. 


5 inventris amphorne parte superiore, litteris 
parvis nigris. 
ABSLIQISAENIO. a s c TA 
cos 

Delattre bull. 1, c. p. 95 n. 4. 

Videtur significari, ut obserravit etiam De- 
lattre, L. (non Q.) Saenius consul suff. anno 
suprascripto. 


6 Carthagine in Byrsa rep. mense Dec. 1889. 
ja ventris amphorae paste superiore lizteris xigrin: 
L-ArRVNA/M  MARCEL*COS a ue 19 


Delnttre mél, d'arch, et d'hist, XI, 1891 p.68 n.57, 
repetivit oull, 1, c. p, 95 n. 5. 


^ kVN; mel, ArkvN; bull; deinde M om. bull. 


1 in ventris amphorae parte summa, litteris 
nigris em. 0,8. 


MArCeiiO COS. a ue rM 


in parte eppesita, linterio robes em. T; 
D EXLVC 
CN:SENTO 


Delattre mél. d'arch, et d'híst. XI 1891 p. 67 
n. 58, bull, L e. p. 95 n. 6. 

b 29 dubitavit Delattre, utrum Gv an CN le- 
gendum sit, sed hoe praetulit, Ceterum de Cn. 
Seni(i)o (Satwrmiuo) consule suff. à. 754 non 
videtur cogitari powe. 


8 in ventre amphorae litt. nigris cm. 1: 


QLEPIDe M LoLlio Co$ uen 
Ls 


VINVM MESOPOTAMIVM 
VAFRANIO-SILVIO 


Acceptam a Delattre ed. Villefosse eoimptes-rendus 
de lAcad, des inscr. 18983. p. 242. (inde pendet 
Papier comptes -rendus d'Hipp. 1894. p. XVIII); 
deinde edidit ipse Delnttre bull. 1. e. p. 96 n. 7 
et tab. IV. n. 2, 

2 sic Delattre; imago photoprapbica, quam 
misit idem, admittit efinm ^e, — 3 wesOPO//AM 
ngnoscitur etiam in imagine photograpliica; deinde 
videtur sequi :5TR. -— 4 AB AFRANIO imago 
phetographiea — (subsequens — vocabulum 
agnoscitur). 

Vinum Mesopotamium  Villefossius comptee- 
rendus |. c, putat dictum a Mesopotamio loco 
maritimo praeterea ignoto inter Agrigentum et 
Syracusas (it, Ant. p. 96 Wess); idem vinum 
significari in inscriptionibus amphorarum Pom- 
peinnarum C. L. L. 1V 2602 (Afe.) et 2603 (Mes. | 
an. XVIII). 


non 


amphoris eonditarum vocabula extare videntur (20—52); sequuntur eae 
im quibus nomina propria plene vel paene plene lecta sant (53—76), 
deinde ea in quibus nomina per compendia scripta inesse videntar 
(17—94), tum vocabula numeris permixta nadique mumeti; fünetn facit 
reliquarum series, longa et indistineta, nisi quod hic quoque reliquiis 
complarium inscriptionum in una endemque amphora seriptarum earum- 
que quae videntur fuisse pmaullo longiores subiecimus fragmenta pau- 
carum vel singularum litterarum. 


9 litteris nigris altis (excepta 8) cm. !/,. 


B co 
MLOLLIO 
avrTCO 


Delattre bull, l.c. p. 96. n. 8; nomen consulis 
v. 9 memoraverant Villefosse. comptes-rendus. de 
l'Acad. des inacr. 1893. p, 154. et Papier comptes- 
rendus. d Hipp. 1893 LE XXXVII. 


wem 


EI Corthagine (in villa Driant, ut videtur, 
ef. n. 23640, 16, rep.). 


dm ima parte ceili sampbsras, 
Vieteris. rulbrin parvis (avia. eenaim.) 


LEPID COS & 63 


Delattre revue tunis, 1897. p. 339 (12) v. 


litteris nigris em. 0,7, 





SICEN-f XLVI 
LVCRETIO COS 65$ 
Delattre bull. l. e, p. 96 n.9; nomen consulis 
v. 2 inm memorarerant Villefosse comptes-rendua 
de l'Acad, des inser. 1803 p. 154 et Papier 
eomptes-rendus. d'Hipp. 1893. p. XXXVI. 

Prior pars versus ] est lectionis non certae, 
Nota quae numerum praecedit fortasse sertarios 
significat. 





19 litteris rubris em. 08: 

LENT COS &. u.c 79 
Delattre bull. lc. p. 97 n. 10. 

Ad bunc annum, quo consules fuerunt P. Cor- 
melius Lentalus Marcellinus et Cn. Cornelius 
Lentalus, recte videtur retulisse Delattre, quam- 
quam potest etiam cogitari de Cn. Cornelio Len- 
tulo augure consule a. 740 (deinde a. 751 et 
n. 753 rursus Lentuli in fastis apparent). 


13 in ventris sp horad tumma parte, lteris 
rubris cm. 6— 7. 





L-DOMIT: L TARIO* CO». a u, e, 254. 


Delattre: bull, |, c, p. 97 n. 12, delineavit ib. 
tab. IV. fig. 4. 

TARO Del; in imagine photographico 4 ct 
A ovix agnotenntar, 


I 


litteris. nigris altis em, */,, 
vluim 

AF 

M-DRVSO-LIBONE CO» 5 e c, 159 

Delnttre bull l c. p. 97 n. 13. Solum nomen 
consulis ed. Villefosse eomptes-rendua de l'Acad. 
des inscr, 1893. p. 242. 

Cf. infra. n. 32. 
134 


AMPHORAE 


22640 15 rep. Carthagine. 


du alin, rofore rabre; 


*(?) et (2) 
eosiigsatas, 
dn. ventre, lt. nigris em, 13- 


INCHES. 
MAMVIL COS 
xv 


Delattre bull. 1. c. p. 98 n. 14. 


16 Carthagine, villa. Drinnt, litteris. nigris, 
em. */,. 


II cos 
IUE v 


Ii]] Nv & v^tER 


Delattre revue tunís, 1897 p. 339. (12) n. 13. 





90. v.1 in collo amphorae, vv.2 «en. in ventre, 
vv. 1—3 litteris rabris, vv. 4 seq. nigris. 


RCLERA 


PVTEOL* INOPRS 7 

NICEFHORO * TERTORIL-C 
ov *ARPTUS 

nowcrzMPG 


temcemon 


Delattre bull. l. c. p. 10 n. 24, qui delincavit, sed 
solos vv. 1—3, ib. tab. IV fig. 6; Muse Larigrrie 
de Saint-Louis de Carthoge I p. 92 cum imagine 
photographica tab, XXII fig. 1. 

8 priorem t fortasse * esse ait Delattre. — 
Lege Nicephoro. Sertori HL, & 

21 
F^ us 
Cr 


FA^ 
c-r 


Delattre bull. |. c. p. 102 F8. 


3 Cartbagine in Byres rep. litteris. rubris. 


FAL-COST 


Delattre. mel, arch, et dhist, Xl, 
n. 55, hull. Le. p. 103. £9. 


1893 p. 68 


33 Carthagine, jardin de ia willa Driant 
litteris rubris altis cm. 21/,. 


FVR 


Delattre reeue. funis, 1897. p. 339. (12) n. 9. 
Fur(ianum), cf. n. 22640, 24. 


94 


f 
yv 
ver 


Delattre. bull, V e, p. 103 F16. 
2.3. Fur(ianum?) cet(ui). 


?7?09? JESTECENTNE DOM. SVPPL. 
Y7 jo collo amphorae litteris albis rep. Carthagine in sepuleretis officialium loco dieto Bir-el- 
Djebbana, 
BOU-FIC 
L] 
C68 


Delattre mél, d'arch. et d'hist, XI 1891. p. 65 n. 47. 
Quamvis editor dubitare se dixerit aa liceat v. 3 agnoscere cos, nibilominus inscriptionem boc 


loco eollocavimus, 


18 








[[ux v1. ANT 


Delattre bull. c. 1. p. 101, 11, 


Fortasse indieatur mensis Sextilis. et in ea quae sequitur mensis November. Dies mensiam 
annotatos habemus in sepherts quibusdam urbanis (XV 4539. 4576, 4582. 4610. Dc. 





19 
[ij v vj] 
liliwov 
Delattre bu, V. e. p. 107, 13. 
25 | 32 in dunbus amphoris. 
MES 
1 
Delattre. bull. 1. e. p. 104. Af 12, eg 


Cl supran.8; emi tlelsen Powpetsdnen [YMQS: | 


26 
FLO FAL 
Delattre bull, V c, p. 105. P9. 
Plo... Fal(ernum)? 


27 in collo amphorae litteris nigris. 





a L] 


xcvn FrLOT 


Delattre sul. d'arch. et d'hist. Xl, 1891 p. 70 n.66, 
repetivit bull. Le. p. 106 X 9. 

In amphora vinaria urbana. pietum est. fo. C, 
et deinde numeras (XV 4638). 


23 
FLOT 


Delattre bull. p. 105. P 10. ! 


29 
SCOR 
v£ 


Delattre. bull, V. e, p, 105 83. 


30 bis (in daabus ampboris). 
ser 


Delattre bull. Le, p. 103 5 eum imagine tab. IV 
fig. 12. 
Pro sur etiam S&P legi posse ait editor. 
Fortasse. Set(inum). 


EH 


vES 
et infra. 





Qrp 


Delattre bull, 1. e. p. 106 V13. 
Fortasse Ves(ueimum), ef. IV 2557 ge«. 


Delattre. bull, 1. e. p. 106 V 21. 
Fortasse vini aliquod genus signifücatur, cf. 
supra n. 22640, 14. 


38 
vi[j]l[ 
Delattre Bull. l.c. p. 106. V 30. 
Mu 
1VL VIN 
AN 


Delattre. bull. Le. p. 103 74. 
Minime cerium est num hmc pertinent, cf. 
infra n. t. 22040, 140. 


35 
VET 
LpeC 


Delattre bull. le. p. 106. V 16. 





cit 
Delattre bull. l.c, p. 106. V 18. 


Er 


vET 
LU 
Q FAP 


Delattre bull. Lc. p. 106 V17, 


58 


VET 
n" 


Delattre bull. 1, c. p. 106 V 15. 


INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 


22640 39 in collo amphorae rep. Carthagine 
dams les fouilles de. la. mécropole. punique 
entre. HBord-Ijedid et la. colline de. Sainte- 
Monique, 


vET 
5 


Delattre recue tunis, 1900 p. 285 (T) n. 33. 





40 
VET 


Delattro bull, 1, c, p. 106 V 14. 


41 
vE 
m" 


Delattre bull. ]. c. p. 106 V 11. 
Cf. XV 4519 cet. 4597 cet. 





42 
vg 
infra 
ACQ 
Delattre. bull. 0. c. p, 106. V 12. 
Sic editam est. 


43 Carthagine in tribus amphoris rep. in 
muro amphorarum, praeterea in alia re- 
perta loco dictn Snniet-Zitoan. 


vE 
Delattre. bull, 1. c, p. 106. V 10; revue tunis. 1827 
p. 339 (12) n. 12, 


Easdem litteras scariphatas in amphora hubes 
supra n. 22638, 8. 








AMPHORAE 





44 rubro colore seriptum. Carthagine nescio 
quo loco rep. 


* 


| Delnttre mál, d'areh. et d'hist. XL, 1891 p.70 n. 64. 


45 


AM» 
F'AENEL 


Dolnttre. bulf. 1. c, p. 101 429. 

l Am(imea?); 29 fortasse latet faecula voca- 
bulum. In amphora Pompeiana (Hoem. Mitth, 
1898 p. 46) lectum est: faecula. Aminea. Musae | 
ab Varia Potita, 


46 
M L/f//fio - «^v 


ACETH 


Delattre bull. l.c, p. 404. M13. 

Ad v. 1 fin. dubitationis signum adposuit editor. 
— 9 aceti mentio in aliis inscriptionibus huius 
generis non inventa, 





47 litteris nigris, 
ACELVJJII 
Delattre bull. L. c, p. 100 45. 


49 


Ott 


Delattre. bull. ]. e. p. 104. 06. 

Olivas, eliva legitur in amphoris urbanis XV 
ARU2 seq. et in Pompeianis IV 2610, Eph. ep. I 
196. 199. 





OLA 





Delatire. /nif, 1. €. x 04. 


51 in collo aiios, litteris r xeris. 
bull. mél. 
Circ cFC 
et. infra: ITà4 
WBO- quiogen /1/10 


Delattre ml, d'arch, et d'hist, XI, 1891 p.66 n.51, 
buil. L. e. p. 102 C9. 

C vel c-£ in amphoris Pompeianis IV 2524 uq., 
C$ in urbanis XV 4688 seq, C-F in urbanis XV 
4786 seq. saepius reperitur. Videtar intellegen- 
dum esse g(ari) flos); ef. Dressel Bull, eouwnale 
dí Roma 1879. p. 94 seq. 


52 incollo et ventre miplócis rop. Carthagine 
litt. rabr. v, 1 em. 3—4, v. 2 cm. 1,7. 





53 
CAESI 


Delattre bull, 1. c. P 103 C4. 


Tm 
in parte arersaz 
LOCALPEEVS 5 
MENS 7 
infra: & » 


Delattro hull, 1. €. p. 103 L5. 
1 fin, fortasse rvs. 


55 litt. parvis nigris mm. 3—4. 


A*DOMITIO-A-SC 
"SEMPRONIANS 
A7 
ATTIMOThEO 


Delattre. buil, 1. c. p. 98 n. 15 ef. tab. IV n. 5. 
lfin, sic videtur esee in tabula, rosc.... 
editum est. — 3 sic tabula, Avsi dubitans editor. 





56 
HELVI 


Delattre bull. |. c, p. 103 H 4. 





€— TT a b da t . 
15 parte aversa 
FK cr 
OLEA'EX CLSYADR mw 
ejl Delattre Pull, 1. c. p. 99 n. 19. 

Delattre bull, |, c, p. 104. O 15, 4 3 nd vltimam litteram dubitationes. signum 
Cf, XV 45127 ipn editor; praecedere ait D et 1 eontignatus, 
57 e 

xns 
rWutivc 
MUMNER 


Delattre. bull. |. c. p. 105 P6. 


ET in ventre amphorae. 
in altera parte litt, nigr. em. 0,7: 


AB M-LSARTIDIO-FRON 
ET CRESTO 
in altera parte litt, rubr. cm. 2: 
wel. 


Deisitee vult, lec po 19s 


$9 litt. nigris em. 1. 


mnpllliisilli 


ACILEO 


Delattre bull. |. c. p. 99 n. 22. 





60 


xir 
MAMER 


Delattre bull. ]. c. p. 106 X 4. 


Delattre bull, 1. c. p. 106 X 5. 
Ad v. 1 dubitationis signum adpouit editor. 





62 litt. nigris em. 09. 
manTAL[JJ/? 


Duns MI bon 10 RM 






63 litteris rubris, in basi colli amphorae, 
^: OP. 


Delattre m. d'erch, et d'hist. XI, 1891 p. 69 
n. $9, bull. Le. p. 101 440. 


64 (6 teris rubris 


rt 
OFttLEF 


Delattre mél, d'arch, et d'hist, X1, 1891 p. 68 n. 58, 
bull, |. c. dd 108 L1. 


65 
C: riTICH 
Delattre bull. ], e. p. 102 C20. 
134* 


PL. 





AMPHORAE 7201 INSTRVMENTVM DOM. SVP. 
22640 66 70 74 

DATO PRAECIL. ^ SVET 

PHILO «AT [1] 


Delattre &ull, l.c. p. 102. D 1. 
2 pro ruito. fortasse legendam esse PHRO ait 
editor, 





67 in duabus amphoris. 
POMP 


Delattre. bull. 1. c. p, 105 /?13. 





68 
F"OMVE 


Delattre bull. l. e. p. 105 P 14. tab. IV. fig, 10. 


eu 
ros 
Delattre óull. |. c. p. 105 P15 tab, IV. fig, 11. 


7Ü 
Mecum 


Delattre bull, l1, c. p. 104. M7. 


MC 


78 bis (in duabus amphoris?). 
L-C*P 


Delattre bull, Ll, c. p. 103 L7. 


79 


MICiS 


Delattre bull. 1. c. p. 104. Af 9. 


C;E-CC 


Delattre bull. 1. c. p. 102 C7. 





LI! 


ASBSACO Om ASTSAT 


Delattre bull. |. e. p. 101 421. 


92 


ASLOK 


Delattre. bull, |. c. p. 101. A23, 


AF 
supra: 
m 


Delattre bull. |, e. p. 101 4 16. 


96 
a b 
^ FR AR 
Li m 


Delattre bull, Ll c. p. 101 A25. 
a1 etiam AIR vel ATR legi posse ait editor. 
i 





Delattre bull, | e, p. 105 P n. 19. 


Tp litt, nigr. em. 8. 
EFRINI- M- PORCI 
SVHMA : FRVN 


Delattre bull. 1, e. p. 99 n. 18. 


172 litt. nigr. em. I. 
PVBLICIVS 
Delattre bull, |. c, p. 99 n. 21. 


78 litt. rubr. em. 2,5, 
ENLENT 
T-SEXT-GAL 
Delattre bull. 1. e. p. 99. n. 17. 
Litterae EN. v, 1 certae non sunt. 


|. 83 bis (in duabus amphoris?) 
ASPSA 


Delattre bull. 1. c. p. 101. 442. 


| 
84 
LP. B 


| Delattre bul, 1. c, p. 104. L22, 


85 
| LPeB 
infra: 

cto 


Delattre. bull, l, c. p. 102 C M. 


86 


C-v.c 


Delattre bull, l e, p. 102 € 19, 


" bis (in duabus amphoris). 





trc 


Delattre bull. l c, p. WM. 7,23, 
Cf. supra n. 22540, 35. 


9T 


AR*BA-II 


Delattre bull. l.c. p, 101. 456, 


98 
.m 
supra: 
D id 
Delattre bull. lc. p. 102. F4. 
99 
a L] 
[EI xx 


Delattre bull. Le. p. 105 P3. 


Delattre bull, 1. c, p. 101 4 59. 


79 litt. nigr. 
^ 


Nw 
VEDAMAE 


Delattre. bull. ]. c. p. 98 n, 16a. 


76 litt, nigr. em. 0,9. 


L- VEDI! BELLICH 
BRV 


Delattre. bull, 1. c. p. 99. n. 20. 
l fortasse ViPt (pro vEDI), 2 fortasse BRY" pro 
tV legendum esse ait. Delattre. 


88 
[21 113 


Delattre bull, I c. p. 104. L. 21. 





89 
L*P*R 


Delattre bull, 1, c. p. 104 L 24a. 





90 
L1aen 


Delattre bull, |. c. p. 104. 37. 





91 
Le8-Ne5 


Delattre. bull, l.c. p. 104 29. 


92 


T 
infra: 
Qq-.s—s— 
Delattre. bull. l. e. p. 102 C21. 
93 
ASTHCOH 


Delattre bull, l.c. p. 101 A61. 





94 
M-T:CHH 
Delattre bull, l.c. p. 104 M 18. 


100 


FiCHRIHXXI 
Delattre bull. 1. e. p. 105 P 4. 


100 
con. Tm 
infra: 
AR 
etiam inferius: 
N sat /f/J]] 
COSSINVES 


Delattre bull, 1, c. p. 102 C 17. 

3 N et totus v. 4 scripli sunt colore nigro, 
reliqua rubro, 

Cf. Eph. ep. 4, 198. 





INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 23205 AMPHORAE 
22610 102 112 194 
cvs. coL XPbocd XL AR 
infre: Delattre juli, l.c. p. 108. X 3. infra: 
aü —————— ——— sc 


Delattre bull, |. c, p. 102 C. 21. 
l fin. fortasse SOL. 


108 
xix 
infra: 
L« 


Delattre bull. 1. e. p. 103 L. 1. 





104 in collo amphorae. 
x-xv 
infra: 
MAS 
—AÉ 


Delattre mél, d'arch. et d'Àist. XI 1891 p. 70 n. 65, | 


bull. l.c. p. 106 X8. 


105 
om 
infra: 
: nA 


Delattre hull, |. c. p. 44 O 1. 


106 


RIFVL 
AR-F*VIBVS 1l 


Delattre bull. l.c. p. 105 R3. 





107 


infra: 
I" 
magis infra: 
VALPHI 


Delattre bull, 1. e. p. 105 £5. 


1038 im bawi colli amphorae, litteris rubris. 
wH 


Delattre. mél. d'arch, et d'hist. XI 1891 p, 69 2,63, 
bull, 1e. p. 106 V6. 


109 
lil] nc- 
m 
Delattre bull. 1. c. p. 107 n. 12. 
110 
fiif nm 1 
infra: 
u 


Delattre bull. L, c. p. 107 n. 6, 





Món tribus amphoris, carbone seriptum. 
x 
Dvelattre bull. 1. c. p. 106 X 1. 





13 
xiv 


xu 


Delattre bull. 1. e. p. 106 X 6. 


1 
xvijfjj 
Delattre. bull, l.c. p. 106 X 7. 


XXivs 


Delattre bull, le, p. 106 X3, 


n6 
Ii[scxu 
Delattre. bull. |. c, p. 107 inc. 10. 
n? 
^ 
€ 


Delattre. bull. Le. p. 100 47. 


118 
^ 
CiYR 


e. p. 40 49. 


Delattre. bull. ]. 





119 


^ 
infra: 
uU 
magis infra: 
BAL 


Delattre bull. 1. e p. 101 462. 


Delattre. buil. l e. p. 101 A454. 





ARB 
infra: 


ACNOHO € ALON-H 


Delattre bull. 1. c. p. 101 4 55. 





126 


infra: 
bow 
Delattre mél. d'arch. et d'hiet. XI 1891 p. 66 n. 50, 
bull, l.c. p. 101 B2. 
b m» editum est utroque loeo, litteras con- 
üignatas esse additur ml, 


127 


infra: 
b »avL 
Delattre bull. 1. e. p. 102 3. 
b editor ait etiam XALP legi posse litteras 
nimirum contignatas, 


1328 
infra: 
a T 


b MAL 


Delattre hull. 1. c. p. 102 B5. 





1320 


Delattre bull. l. e. p. 100 43. 


121 
AP 
infra: 
AT «b ANT 


Delattre. bull. 1. c. p. 101. n. 43, 


AK 


infra: 
ANT 


Delattre bull. l.c. p. 101 452. 





123 
^R 
infra: 
PAK 


Delattre. bull. |. c. p. 101 453. 


129 


infra: 


Delattre. bull. 1. c. p. 103 K3 tab. IV fig. 8. 
a K(arthago), b. Afr(ira) explicat editor; sed 
plures litterae monogrammate contineri videntur. 





130 


infra: 
VER 


Delattre bull, ). c. p 103 K 4. 


131 


infra : 


Delattre bull. 1. e. p. 102 2. 
b 'aTR sans doute pour APRICA' editor. 


AMPHORAE 


22640 132 


L3 
Dr 


Delattro. mel. d'areh, et d'hist, 1891. p. 68 n, 54. 

Sie edidit Delattre, addens monogramma v, 1 
constare ex E et ex duabus hastis obliquis quae 
viderentur efficere A, praeteren ex linea incurva, 
quam videtur accepisse pro parte litterae n, certe 
ait cum E et F similes sint, totum monogramma 
accipi posse pro AFR. — Possis cogitare de ATR, 
ut intellegantur Atratinus et Libo consules, cf. 
supra n. 22640, 2, 

133 in collo amphorae Cartbagine, jardin de 

la villa. Driant. 


Delattre rerue tnis, 1897. p. 333 (11) n. 8. 





134 
FAC 
cil 
Delnttre bull. |. c. p. 102 F7. 
135 
6 
infra: 
"A 


Delattre. bull. 1. e. p. 103 G 1. 


136 


131 


infra: 


Delattre. hull, |, e, p. 103 7/5. 


IET] 


12 


infra: 
sIT 


Delattre bull. |. e. p. 104 23. 


143 
tic 
infra: 
CINNI 


Delattre bul, l.c. p. 102 CU. 


14 


51^ 


tQzc 


Delattre bull, V. c, p. 14. IL 26. 


M5 
Li 
infra: 
CPFoK€wCrF 


Delattre bull, l. c. p. 104. M8. 


146 
ME 
infrn: 
Q.PAP 


Delattre bull. ]. c. p. 104. A11. 


147 
MP 
infra: 
^E 


Delattre bull, le. p. 104 MIT. 





138 


infra: 
ACE 


Delattre. bull, l, e, p, M13 72, 





IN 
infra: 
BL o*« KL 


Delattre. bull. 1. e. p. 103 7 1. 


M0 bis (in duabus amphoris). 
IL 

infra: 
ANT 


Dolattre bull. ). e. p. 103 Z3. 
Nomen consulis Iulli Antonii significari non 
crediderim, — Cf, supra n. 34. 


148 in collo ampborae, litteris rubris. 


Delattre mél, d'arch. et d'hist. XI 1891 p. 69 n. 62, 
bull, Le. p. 104 M19. 
l wv bull. 


149 
N 
infra: 
LI 


Delattre. bull. Ll. c, p. 104 .N2. 


150 
N (nu z) 
infra: 
fiev 


Delattre bull, |, c. p. 104 N3. 





INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 


151 


THE 


NIANMI 


Delattre bull. l c. p. 104 .N 5. 


Nr 
infra: 
AD (v AND) 


Delattre bull. 1. e. p. 104 N 6. 


154 
infra: 
EVT 


Delnttre. bull, |. c. p. 105 P5. 





155 
"Ot 
infra: 
Lil 
Delnttre bull. I. e. p. 105 P 12. 


156 
P? 
infra: 


Li 


Delattre bull. 1. c. p. 105 P18. 





157 
Qv 
infra: 
FA 


Delattre bull. 1. c, p. 105 Q4. 


158 


infra: 
ATR (v9 AFR) 


Delattre bull, l. e. p. 105 1. 
b ef. n. 22040, 9 et 132. 


159 


infra: 
Q^ 
Delattre bull. Le. p. 105 S6. 


190 


infra: 
vill 
Delattre bull, L e. p. 105 S8. 


INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 








22640 161 
5T 
infra: 
^c/[]] 
Delattre bull. |. c p. 105 87. 
162 
5v 
infra: 
w-ofjj 
Delattre bull. 1. c, p. 105 59. 
163 
T 
infra: 
PE 


Delattre bull. le. p. 106 T6. 


164 
v 
infra: 
AR 


Delattre bull. ]. c. p. 106 V7. 





172 in decem amphoris. 
^ 
Delattre bull. 1. c. p. 100. 4 1, 
Eadem littera scariphata in amphoris, supra 
n. 22638, 4. 





553 
A cum parra C. 
dn sesima. paste. 


Delattre hull, |, e, p. 100 A1. 


144 
^ 
Delattre bull. l. e. p. 100 A1. 





15 
^c 


Delattre bull. L. c. p. 100 44. 





176 in tribus amphoris, 
^B 
Delattre bull. I. c. p. 100 42. 


"7 
^D 


Delattre bull, l, e. p. 101 410. 





18 
AD «i AND 


Delattre bull. 1. c. p. 101 A11. 
Nimirum contignatae litterae fuerunt. 





179 in octo amphoris. 
AE 
Delattre bull. |, c. p. 101 412. 


179a 
A^ 


lmaginem photographieam misit Delattre, Cf. 
infra n, 243. 





infra: 
^ 


Delattre bull. 1. c, p. 106 19. 


166 
vr 
infra: 
Mk 


Delattre. bif, l. c, p. 106. V 19. 





161 
Wil vwicpit 

HINLI 

Delnttre bull, 1. €. p. 107, 5. 
168 D 
WIE 
infra: 
^E 


Delattre. bull, ]. c. p. 107, 8. 


18n 
AEA 


Delnttre buff, ]. c. p. 101. 413. 





181 


ARA cd AEM 
Delattre bull. Lc. p. 101 414. 
182 in quinque amphoris. 
AF 
Delattre bull. l.c, p. 101 415. 


183 


Delattre. bull, 1, e, p. 101 A17, 





1344 
AFK 
Delattre bull. 1. c, p. 101. A 18. 


ldem — seariphatum amphora, 
n. 22638, 3. 





185 in duabus amphoris. 
AFRI 


Delattre bull. l. c. p. 101 4 20. 





156 
AGR 


Delattre hull. Lc. p. 101 422. 


187 


AGR wi ACR 


Delattre bull. 1. e. p. 100 A8. 


AMPHORAE 





169 


DIL 
CFASS 


Delattre bull. l c. p. 107, 9. 





170 
Irt 


coL 


Delattre. hull. |, c. p. 106 inc, 4. 





173 — litteris rubris, in amphora rep. Carthagiae 
dans le jardin des. Carmélites. 


infer duas amsas: 


^ 
L^54. 


dm parte opposita: 
^m 


Delattre mél, d'arch. et d'hust, XI, 1891 p.78 n. 105, 


188 
AIAX 


Delattre bull. V. e. p. 101 4 24. 


189 bis (in duabus ampboris). 
^L 


Delattre bull. 1. c. p. 101 426. 


190 
AL«A ml ASA 


Delattre bull, |, e. p. 101 A27. 


191 
AMSCA 


Delattre bull, | e. p. 101 A 30. 


192 in quinque amphoris. 
AN 


Delattro bull, le. p. 101 431. 32. 


ln «na praecedere signum 7, in alin sequi 
punctum significat editor, 


193 in duabus amphoris. 
ANBVC 


Delattre. bull. 1. c. p. 101 433. 


194 
AND cd 


Delattre. bull. 1. e, p. 101 


195 


ANL Oc 


Delattro. bull. 1. c, p. 101 


196 
ANM 


Delattre. bull. 1. e. p. 101 4 37. 


AMPHORAE 


22640 197 litteris rubris cm. 1. 
Saniet-Zitàn. 


Carthagine, 


Heeue tnis, 1897 p. 339 (12) a. 11. 
Aut AVN aut ANN. 


Delattre buf, kh, c. 1824 p. 101 A 38. 
199 
ANT c AT 


Delattre bull, 1. c. p. 101 A23. 
Sie Delattre, nddens legendum esse ANT. 





?00 
lilio ^x 
Delattre bull, L e. p. 106 ine. 1. 





201 
ANPHL 


Delattre Pull. |. c. p. 101. 4 45, 





?02 
^O 


Delattre bull. 1. c. p. 101 439. 





AP 


Delattre bull. 1. c. p. 101 A41. 


204 
APHL 


Delattre (ull, l.c. p. 101 444. 





205 in tribus amphoris. 
APL 


Delattre bull. ] c. p. 101 4 46. 





206 


APL FM 


Delattre bull, l. c. p. 101 4 47. 





207 
APL PHL 


Delattre bull. l.c. p. 101. 4 48. 





208 
APLT 


Delattre bull, L e, p. 101 449. 





209 in duabas amphoris, 


APR 


Delattre. bull, ]. €. p. 101 4 50. 


INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 





210 in tribus amplioris. 


ARP s) ARP qp ARV PL 


Delattre. Àuif, 1. e. p. 101 457. 


911. in quattuor amphoris. 


AK 


Delattre bull, 1, e. p. 102 A51. 


212 


^S 


Delattre bull, l.c. p. 101. 458. 


213 
AT 


Delattre. bull, l.c, p. 101 4 60. 


214 litteris rabris altis em. S'/,. 


M 


Delattro: ml, d'arch. et d'hist. XI. 1891. p. 66 
n. 49, bull. ], c. p. 101 418, 
Aut AFR aut ATR legendum esse ait editor. 





215 in sex amphoris. 
L 


Delnttre bull. 1, c. p. 101. H1. 





216 
BO "*« RO 


Delattre bull. 1. c. p. 102 B4. 





217 in quinque amphoris. 
5vc 


Delattre. bull, l.c. p. 102. B 6. 





218 


P-BVPIVLT 


Delattre. bull. p. 105. P2. 
|. In fice dubitationis signam adponit editor. 


219 in septem amphoris. 


c 


Delattre bull. I, c, p. 101 C1. 





2320 
x 


Delattre bull. 1. e. p. 103 K1. 
232 
CB 


Delattre. bull, 1. c. p. 102 C 6. 





2722 


C^ 


Delattre bull, L e. p. 102 C2. 





223 
CA vel CAE 


Delattre Pull, Le. p. 102 C3. 





au in dotes. amphoris, 
KA 
Delnttre. bull. 1. e. p. 103 K2, 
Praeterea in tertin amphora kA scariphatum erat, 
225 in duabus amphoris. 
CAR 
Delattre bull. |. c. p. 102 £5, 
mo 0000 
lili c^ 
Delattre. bull, l. c. p. 106 inc. 3. 





L*CAR 


Delatire bull. l.c. p. 103 L6. 


228 litteris rubris inscriptum in ventre am- 
phornae aetatis tardar, Carthagine, retirée 
des grandes cisternes au. bord de la mer, 


efilll[y. ^n. 


Delattre mél, d'arch, et d'hist, XI 1891 p. 60 n. 68. 
In eadem amphora vestigia alterius inscriptionis 
erant, quae Arabica visa est editori. 


229 
cr 


Delattre buil. l. e. p. 102 C8. 





CLATIA 


Delattre bull. l. c. p. 102 C12, 





?381 
cio 


Delattre. bull. 1. c, p. 102 C 13, 
Cf. supra n. 85. 
232 litteris rubris. 
COR 


Delattre mél, d'arch, et d'híst. XI 1891 p. 66 n. 52, 
bull, 1, c. p. 102 C16. 


233 
co 


Delattre bull, L e. p. 102 C 15. 
334 
scr 


Delattre bull. l. e. p. 100 46. 
Bic editam est (supplementum, si supplementum 
est, editor videtur petiisse ex n. 117). 


SVPPL. 


INSTRVMENTVM DOM. 


22640 235 
cr 


Delattre ull. |. e. p. 102 C18. 


236 
CR 
Delattre bull. |. e. p. 102 C23, 


237 in tribus amphoris, 
cR 
Delattre. bull, |, c. p. 102 € 22 enm tal. IV fig. 7. 
Imago etiam CF admittit, Cf. n, 225. 


238 
DMAL 


Delattre bull, |, c. p.102 D3. 


239 
Dv 


Delattre bull. V. e. p. 102 D 4. 


240 
- 


Delattre. bul/, 1, c. p. 104 N 4. 
Incertae lectionis est, ut indicat editor. 


241 in tribus amphoris, 
L] 
Delattre hull, 1. e. p. 102 F1—3. 


Ip una praecedere ^, in alin supra cerni *« ait 
editor, 


242 in duabus amphoris, 
Y^ 


Delattre. bull. ]. c. p. 102 5.6, 
In altera. infra. cerni 


O0 


ait editor. 


2743 
YAN 
Delattre bull. |. e. p. 103. 10. 
Dwubitationis signam adponit editor (videntur 
fuisse litterae contignatne; fortasse non dirersa 
n. 179a). 


244 


FARO «8 TARO 


Delattre bull. l. e. p. 103 Ft, 


245 
FM 


Delattre bull. l, c. p. 103 ^13, 





746 in duabus amphoris. 


F 
r 


Delattre bull. l.c. p. 103 F 12. 14. 
In altera amphora pro P fortasse esse r ait 
editor, 


VIII, 3 S. 











Delattre bull. 1, c. p. 103 15, 


248 


GSA 
Delattre bul, L c. p, 108 G2. 
349. in duabus amphoris, 


H 


Delattre. bull, Le, p. 103. H 1. 


250 
"n 


Delattre. hulí, l, c, p. 103 773. 


?5] 


IvVR 
Delattre bull. L e p. 103 75. 


252 Witeris rubris. 


LAE*C 


Delattee al, dP'areh. et d'iist. XE 1891. p. 68 n. 56, 
Imil, l.c. p. 103 L2. 


LA" 


Delattre bull. L. e. p. 103 L3. 


254 
QAM 


Delattre bull, 1. €, p. 105 Q2. 

255 
LEA 

Delattre bull. l.c. p. 103 L8. 

256 jn collo emphotas, de la partis large. ! 
LEAA 


Delattre swél. d'arch, et d'hist. XE 1891 p.69 n.60, 
bull. |, c. p. 103 L9. 

Primam litteram incertae lectionis esse ait 
Delattre mél, 


257 iu duabas amphoris. 
LEN 


Delattre bull, L. c. p. 103. 7 10. 


258 
N 
LIA 


Delattro bull. le. p, 103 12. 











259 
tM 


Delattre jndl, V e, p. 103 L14. 


260 
1 


Delattre bull, l. c, p, 104. 1, 15. 


261 
LB 


Delattre bull. 1. c. p. 104. L 16. 


262 
LO n FLO 


Delattre bull, 1. c, p. 104. I, 18. 


363 





D 
LOAR 


Delattre bull, 1. e. p. 104. L 19. 


AMPHORAE 





264 
LON 


Delattre bull. |. c. p. 104. 7, 20, 
265 
LOR 


Delattre bull, I. e. p. 104. £21. 


266 
Lvk 


Delattre bull. 1. c. p. 104. 30, 


267 in octo amphoris. 


M^ 


Delattre. bull, |. e. p. 104 M 2. 


269 
Mf^ 
Delattre bull. 1. c. p. 104 M3. 


210 


MAL vet ME 


Delattre bull, lc. p. 104. M10. 


2 


L*MAL 


Delnttre Iul. 1. c. p. 104 L 17. 


272 
MAP 


Delattre bull, 1. e, p. 104 M4. 
Cf, nd eam quae sequitur. 


135 


AMPHORAE 


22640 273 in quinque amphoris. 
MAR 
Delattre bull, V, c, p. 104. M 5.6. 
In una (u. 5) mar legi posse ait editor. 


274 litteris rubris (locns. ubi inventa sit non 


indicatur), 
M" 


Deluttre ml, d'arch, et d'hist. XI 1891 p. 69 n, 61. 
Probabile est unam esse ex iis quae praecedunt. 


?0 
ET 
Delattre bull, Ll. e. p. 104 M 14. 
216 
MP oss MR 


Delattre bull, |, c, p. 104 M 15. 


?71 
»n 


Delattro. bul. |. c. p. 104. M 16. 


278 
N 


Delattre bull. |, c. p. 104. N I, 


279 colore ralro scr. in collo amphorae. 
^-NE 


Delattre. mL d'arch. e d'his. X1 1891 p.65 
n. 455 bull. 1. e. p. 101 435. 
Ultima littera. fortasse. P. 


280 
NX 


Delattre bull. l.c. p. 104 N 7. 


38] in tribus amphoris. 

o:c 
Delattre. bull. |. c. p. 104 02. 
282 


OD y. VD 


Delattre. bull. le. p. 104 03. 


283 in quattuor amphoris. 
. 
Delatire bull. |. c, p. 105 P I. 
384 
QPA 
Delattre. hull, 1. e. p. 105 Q 3. 
985 in duabus nmphoris. 
[LT 


Delattre Bull, V, e, p. 105 P 7. 
Phil | , legit. editor, 





| Delattre Pul, He, p. 105 


?86 


riT 


Deluttre bull, 1, c, p. 105 P8. 
Dubitationis signum ndponit editor. 
287 
"o 


Delattre. buli, |. e. p. 105. P 11 tab. IV. fig. 9. 


?88 


in sex amphoris. 
ror 


Delnttre bull, ]. e. p. 105. 16. 
289 in ventris amphorae parte superiore, 
daobus loeis pietum, Witeris altis cm. 4f, 
Carthagine nescio quo loca. rep. 


FOX 


Delattre rerue funis, 1899. p. (10). n. 45, qui ait. 
ipsas litterus  evnnuisse, 


agnosei in argilla. 


sed vestigia earum 


200 


DI 


Delattre bull, 1, e. p. 105 P 17, 


291 
rvc 


Delattre. uli. ]. e. p. 105. ?20. 


292 in duabus amplioris. 
bs 
Delattre. bull. H. €, p. 105 QI. 
293 
kN 
Delattre bull. 1, e, p, 109. £3, 


?M 


x'Pt 
Delattre. bull, V. c, p. 105. 724. 
295 

s 
Delattre bull, V. e. p. 105 5 1. 
296 in duabus amphoris. 

sc 
Delattre Bull. le. p. 105 52. 
297 

SCR 


Delattre. Bull. ]. e. p. 105 S 4, 


298 
T 


TI. 





INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 


299 
TRA-5 


Delattre. bull. l.c. p. 106 T7. 


300 in duabus amphoris. 


aw 
bv 


Delattre bull. |. c. p. 106 V 1.2. 


301 
vA. 


| Delattre bull, 1e, p. 106 V3. 


302 in» duabus amphoris. 


VAL 


Delattre bull. 1. c. p. 106. V 4. 5, 
In altern post vAL cerni traditur €, 


303 
VARIA 


Delattre hull. L e, p. 106 V 8. 


rubro colore seriplum in parte inferiore 
ventris amphorae, Carthagine nescio quo 
loco rep. 


304 


vi 
Delatire mél. d'arch. et d'hist, XI 1891 p. 70 n. 67. 


305 
vt 


Delattre. bulf, Ll, c, p. 106 V 22. 


306 
vot 


Delattre bull, |, e. p. 106 V 23. 


307 
VON 


Delaftre bull. |. c, p. 106 V 94. 


3ü8 
nel 
Delnttre. bull, 1 e, p. 106 T5, 


308 
lih s 


| Delattre hull, l. c. p. 106 inc, 2. 


310 
DUE SII! 
Delattre bull, L e, p. 107. inc. 7, 


THEo-do duabus amphoris. 
E 


Delattre hull. 1. c. p. 105 T8, 


SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 2211 AMPHORAE. LVCERNAE 


22640 312 in dusbus amphoris, ETE] 
a-ic B^ ACBANOY 
Delnttre badl, 1. c. p. 103. 7,4. 
Delattre bul, 1. c. p, 106 73,4. Graeca. ut. videtur, 
Sigilla impressa in. obturamentis amphoraram. 
Similia in urhe reperta congessit Dressel huius Corporis vol. XV. p. 700. 
22641 | in calce qua claudebatur amphora, — Rep. Carthagine in fondo. Hir-el-Djebann. 
C MV 
Delattre. éull. d'Hipp. XVI 1883 p. XX. cf. hull. XX. p. 49, item apud. Lablancherium. Musée Alaont (4^. 1890) p. 111. 

2 in obtaramento amphorne (bouchon d'am- 3 in obturamento amphorae (disque de plátre 4 fragment de sceau sur plátre ayant. vrai- 
phore; disque de terre: cuite de 0,09 m, de qui a di sereir d boucher un rase), litteris semblablement fermé l'orifice d'une amphore, 
diamétre, épais de 0,01 m). Carthagine em. T. latum cm. 7. Carthagine nt videtar rep. 
rep. in effossione neeropolis. Punicae. 

ale $PES IN DEO *. een rn 
| SS T7777 SEES 1777] PP 
Ü " Delattre bull. d'Hipp. XXI 1836 p. 214, Musée lilii 
- Alawui (4^, 1890) p. 111, Musée. Lavigerie de | 
Delattre. rerue tinis, 1899. p. (11) n, 50. | St.-Lowis de Corthage VII tab, VII fig. 5 ef. p, 30, | Delattre reru tnis, 1901. p. 43. n. 150, 


His addendus tbulus supra n, 11086, sed. qui fortasse defaneti nomen. coutinet, 


5 in abtaramcnto amphorao (moreean. de plátre ayant aerei à fermer ume amphore et portant T'empreinta d'un seeav). Carthagine rep. 


Hilf] om HI caca een. 


«or 
vel deine 


Delattre recue. tnis, 1900. p. 29 (13) n, 77. 


Lucernae Caesarienses, 


Genus lacernarum quod sequitur peculiare esse videtur. Caesareae vodem quoque artifieio expressae, inscriptiones paucarum lacernarom 
oppido Mauretaniae primario: eerte pleraeque huius generis lucernae in. | — Romae et in Etruria repertarum bomo qui eme C.l L. XV 6752; 
ipsis Caesareae ruderibus prodierant, aliae mon paucae in aliis litoris XI 6699, 7). Sunt autem inscriptiones scriptae litteria. prominentibus, 
Mauretanici locis n Caesaren non multam distantibus, duav (n.22642, 14.11) scilicet ex ipsis lucernarum formis expresese, nou raro male, ut litterne 
locis quibusdam mediterraneis. Mauretaniae Caesariensis, nullae in Africa inter 5e confusae sint (n. 22642, T seq). — Principium | inscriptionum, 
provincia Numidiaque; dune repertne sunt locis Hispanine maritimis vel quippe per orbem dispositarum, cum per se incertum sit, pleramque 
mari proximis, quo facilis erat traiectus ex Caesarea (n, 22642, 14, apparet legendi initium faciendum esse mon 3 manubrio lucernae, 
25); reliquae quae extra terram. Africsim descriptae sunt huius. generis sed x rostro. (locum — ubi inscriptionum — tenor. manubrio. lueernac 
lucernae (n. 22642, 4 w. o, 115) ene omnes his ultimis aunis commercio interrumpitur, signo f signilieavimus). — Ad teimpas quod attinet, ii 
rerum antiquarum ad oxteros delstne esse putsudae sunt, — Habent qui multas locernas Afrieanas tractarerunt, medinm quendam locum his 
autem lucernae hne hoc proprium, ut, ewm pleraeque lucernaram in- lucernis Cnosariensibus ndtribaunt inter ingentem illam multitadinem 
seriptiones legantur sub fundo, nonnullae in parte superna lucernae, sed vulgarium lucernarum quae saec. p. Chr. II et HI. factae. esse videntur, 
versu uno reeto pluribusve lineis rectis dispositae (cf. n. 22614, 1 &e«.), et ]ucernas aetatis proprie. Christianae (Delattre. reeue. de l'art. chrétien 
lucernae Caesarienses li&beant inscriptiones cirea supernam partem 1883 p. 154; Cardaillac bull. d'Oran 1890 p. 302 seq.); nescio quam recte; 
lucernae (discum quem appellant) in orbem dispositas. Praeterea hoc mam unam certe quae bis ultimis demum annis prodiit (n. 17) aliquanto 
habent commune hae inscriptiones, ut iu iis verba Beri videantur à. ven- posteriorem esse ex  monogrammate Christiano apparet, — lmagines 
ditoribus lucernarum ad «emptores: eme lucermas w, 28612,5, 8, emite talium lucernnram et alii ediderunt (ef. nd singulas) et Cardaillac Ll. c. 
lucernas n. 22642, 4. 6. 7. 10. 12, lueermas venales n. 22642, 1, qui p. 904 —306. 
fecerit vicat et q(ui) emerit. n. 22612, 17. — Ceterum — &imilea — sunt, 


[10478, La — 22642, 1a. 10478, 15 — 22612, 3e. 1(478, 1e — 22642, 4i. 1M78, 1d — 22643, 1e. 10478, 1e — 22642, 4&]. 


22642 1 a Scherschel, f Sidi Ferruch (in ora maris, cire. 25 ehil. ab Algerio Tipasam versus). 
b Scherschel [apad Sehimitteram]. $ Tiklat (Bougie, possidebat Jauze]. 
& Scberschel rep. [apad de Cardaillae, cui douo dedit Foy]. ^, Merjá (prov, de. Almeria, in. parte maritimn Baeticae), in. praedio 
d Tipasae rep. in basiliea S. Salsae, 3 ex., quorum dao integra. Antonii Romero Vazquez. * 


€ Fuka [colonus Vigat dedit museo. Algeriensi]. 
AW ASSENE LVC/'ERNAS. VENALES 


& Ravoisié expl. vol. HI tab. 44 fig. 6 (inde Renier 2.4023; nos supra € Descripsi. Berbrugger rerue afr. 9 (1865) p. 72. 
10478, 1a) exhibens ivcHRNAS nt deinde vrNiLES, f Gsell. Hull. du Comité 1901 p. CLXI (comptes-rendus. des séances, 12 
b. Descripsi. Febr. 1901). 
€ de Cardaillac bull. d'Oran 1890 p. 306 delincavit. Waille et Gauckler 9 Villefosse, qui vidit a. 1574, edidit bull, du comit 1901 p, 109. «ic 
revue arch, 17, 1891 p. 138 n. 1. 2224 ENE LV. 
d Gsell rech. p. 62 n. 6. À Petras laris Huebnero misit a. se. descriptam. 


Ab asswmne idem patant quod ab osw, quod est in lucernis m. 4; sed cf. etiam ad n. 3. 


135* 


LVCERNAE CAESAR. 





22642 2 a Scherscliel [coll. Schmitter]. 
b Miei (Elche) in ora Hispaniae rep. in 
iisdem ruderibus in quibus pavimentum 
tessellatum C, HE. n. 3554. 


LVCERNAS COLATAS [| DE OFICINA DONATI 


a Deseripsi. Sehmitter bull, Zpigr. de la Gaule 
11 (1883) p. 215, 

b Ibarra lilici, sw situacion y emtigüedades, 
(Alicante 1879) p. 137 et p. 185 (inde. Huebner 


3 a Sehberschel [ibi in 
b. e. d Tipasne (e. d rep. 
e Fuka rep. [Alger. 


INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 


museo], 
in basilica S. Salsae, e 2 ex.) [^ ap. Coulombel]. 
imus, ]. 


f (Alger. mus.]. 
ff XVCERNAS COLATAS DE OFINA ASSENI 
4 LVCERNAS COLATAS QR OFINA ASSENI 
& Waille bull. du comité 1803 p, 133 n, 135. 
b Gell de Tipasa p. 10 sic 2VCERNAS. COLATAS || DE OFtN *//[/, 


€ Gsell rech. p. 62 n. 4 sic LvctRNAS COLATAS Il //J/[/. 
d Gsell rech. p. 62 n. 7 sic LvcERNAS cns IL or///JerNA AsseNt. 


huius C. H[ suppl. 6256, 15), priore loco sie: 
DE OFICINA DONAT! D ...... NAS CO'. , AS 
altero sie: OFKNA DONATI... 5CO ... S. 

De lucernis colatis ef. nd n. 4. ! 


f. Descripsi, 


4 a—f Scherschel [a coll, Schmitter, deinde in museo; & AugIis qui- 
dam emit a. 1888; c. d coll, Cardaillac]. 

9i Tipasae [npud de Lhótellerie]; j* "'ipnsae [apud Trémaux et apad 
Conlombel]. (i rep. in basilica S. Salsae, 7 ex., quorum quinque 


integra). 
k.d Fuka, c. 40 chil. ab Algerio occidentem versus in ora maris 
[mus. Alg.]. 
m Bosquet (arrondissement de Mostagamem) [museo Oranensi dedi 
Astier]. 


n [Lausanne mus.]. | 
9 [Lyon fait np. Comarmond]. 
p Corseul rep.(?) [ibi apud Trégny parochum]. | 


b. c. e f. gh. i sm. p. EMITE LVCERNAS. COLATAS AB ASSE I 
0. d. k.L n. EMITE LVCERNAS LATAS AB ASSE 


a Descripsi. Gauckler bull. du comité 1892. p. 122. n. 36. 

5 Delattre. revue. de l'art. chrétien 1839. p. 154, 

*. d Delineavit de Cardaillae bull. d'Oran 1890 p. 304. 305 6g. 57, 58. | 
Alteram. Waille et Gauckler rerue arch, 17, 1891 p. 138 a. 3. | 

* Waille hull, du comité 1893 p. 138 n. 14, I 

f Waille bull. du comité 1895 p. 59. 

9 De Lhótellerie sched. Renier, V 25, 

À Gsell de Tipasa p. 140. 

$ Gsell rech, p. 61. | 

k Deseripsi. | Berbrugger rerue afr. 4, 1859. p. 79, 9, 1865 p. ?2 (inde 
sopra. n. 10478, 1c). | 

41 Descripsi, Berbragger rerue afr. 9, 165 p.79 (inde snpra n. 10478, 1e). 

m Demarght. bull. d'Oran. 1897 p. 315. 

n Descripsi (inde C. XIII 10001, 19e). 

9 Comarmond descr, du muse lapidaire de Lgom p. 428 u. 30 (inde 
C. XIIT 10001, 192). 

p de Ricci deseripsit (inde C, XII 10001, 194). 

Colatas lucernas dici putant a colere, scilicet inundas nitidasque, (nam | 
collatas eas dici vix eredi potest) easque inde ab asse (et pluris) apud. ' 
venditorem prostare. Quod mire dictum (quamquam conferri potest ab | 
asse quesitum. C. T. L. V 7647, ab ase posit ibidem n. 6622); sed meliora 
non habemus. | 





13—16 Tipasae rep. in basilica S. Salsae. 
13 D 

vveenn[/]]/] 8 III — 

Gsell rech. p. 62 n, 35. | 


Ma 
TII evene 


Gsell rech. p. 62 n. 8. 


Y? Arbal rep. [Oran in museo]. 





Ince RNAS |] ^ 


Gsell rech. p. 61 n. 2c. 


* Descripsi.  Berbrugger rere afr. 2 (1857) p. 411, catal, mus. Alg. (1861) p. 85 n. 230, revue 
afr, 9 (1865) p. 73 (inde supra. n. 14078, 15). 


Callata ea quae praecedit fassen; possis conicere esse nomen lucernarii. 


5o Sebersehel [eolleet, Archambeau]. 
EME LVCERNAS [| €IAIAS AB. ASSE 
Waille et Gauckler rer, areh. ser. 1I t. 17 (1891) p. 138 n. 4. 
6. Scherschel rep. n. 1893, ] 
EMHE IVCERNAS || COLMAS ICONES — ses, s daxtr. sd sinintrzm 
Waille bull, dw comité 1893 p. 183 n. 16. 
—01 Sdenchel [possidet de la Scigliire, juge de paix d Cherckel). 
EMILE LVCERNA'AS COLATSAS ICON 


Tiescripsit Gsell. 





8^ Gouraya, propriété Bonnefoi (cf. supra n. 21447) [ooll. Cardaillae]. 

Cardaillae tah.: 

Cardaillae ed.- 

Warlle-Gauckler:  Em& LCERN/AS COLATS ASI 
Cardaillae bull. d'Oran 1890 p. 306 fig. 60; Waille et Gauckler. rer. arch. 
ser, ME v. 17. (1891) p. 138 n. 2. 

Apparet, hane et eam quae sequitur corruptas esse ab operariis. 
^9 Scherschel (coll. Schmitter]. 

T&OÀ AUCHUNATAS COLASAS 1^ 


EEXOE ALCERAA'AS COIAISAS 1OU. 


EME ALCERNÍAS COLVAISAS IBDE 


Descripsi. 
10. Tipasae rep. fn. basilica S, Salsae, 


Put vdejus q annss| 
Gsell rech, arch, p, 61 n. 2, 
1) a Tipasae rep. in basilica S. Saleae, 2 ex. 
b locas non indicator [Romac ut videtur]. 


LUCERNAS || AR. ASSENE 


0 Gsoll rech, p. 62 n. 5. 
b Henzen ms. (inde. huius Corp. vol. XV 6233) sic ARASS€NG LVCERNAS. 


12 "Tipasae rep. in basilica S. Salsae. 


LVCERN di ^s ENITE 
Gsell rech, are, p. 62 n. 8. 


15 16 
Jes t JllUUL 


Gesell rech. p. 61. n. 28. 


[r^s t 0n] 
Gsell rech, p. 62 n. 45. 


QUI FECERIT Ull/'AT ET Q EWEMIL 


Demaeght. bull. d'Orgn 1895 p. 222 cum imagine. 
Litteras saeculi p. Chr. quinti iudicat editor. 


* 





SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 79713 LVCERNAE 








Adiunximus his lucernis dams quae sequuntur et ipsus. repertas Caesareae, scriptam qoidem utramque sub fundo lucernae, ceterum alteram. nihilo- 
minus illarum persimilem atque etiam una cum plaribas illarum repertam, alteram eum illis nomine Donati coniunctam. 


27643 1 Scherschel rep. ona eum n. 22642, 3a; | 3 Scherschel (b rep. a. 1894/5. eutre l'antique hippodrome et la. voie romae [Algerii im. schol. 
4e 6. | litt. eaper.]). 
sub. fundo lucernae: | nd ipsis -— 
3 VITA DONATo Ceko MAGISTRO «ireslo ser, 
EME BONO TVILARI — ciresbs scr, 


* & Descripsi. Sehimitter bull, Zpigr. de la Gaule l1]. 1883 p. 244. sic ut. supra. 

b Contulit Cagnat, Waille hw, du comit! 1895 p. 59 n. 7. 

Cono legit Schmittor, cox. Wuille, qui praeterea. legendi aliud initium fecit (poMATO COR MAGI- 
$1T2O viTA); nos in neutro exemplo litteras illas agoovimus. 

Coromagistrum esse xsigemhacrwe mive »spieelhw d. e. fictorem pupularum (ef. Iulisn. Caes. 
p. 3234; Etym. magn.) coniecit do Rossi bull, inst, arch, 1885 p. 55 (cf, Woelfllin Archie f. lat. 
Lezikographie |I p. 227), praeterea. Donatum hunc eundem esse qui n. 22642, 2. 


im parie superna lucernae: | 
eoseba marina | 

i 

i 


Waille bull, du comité 1893. p. 134 n. 17. 





Lucernae reliquae p. 914. 978. 


Sequuntnr reliquae. inscriptiones lneernaram füctilium | Africanarum, 
pleraeque nuda nomina continentes vel perscripta vel pnene perscripta 
wel singulis paucisve litteris notata, quae nomina vel figolorum fuisse 
putanda sunt vel eorum qui offücinas lueernarins possidebant vel con- 
duetas habebant vel alio quocumque modo exercebant.  Plernque ex 
his nominibus notisve communin sunt lucernis Africanis iisque quae eum 
n aliis provinciis tum maxime Romae et per Italiam reperiri solent; nec 
desunt tamen inscriptiones lucernarine quae usque nd hunc diem nou 
misi ex Africa prodierunt. — Quae res interdum casui tribui potest; sed 
sine dubio mon paucae in Africa fuerunt officinae, quarum lucernae raro 
traus mare exportabantur, (lnter alias ear lucernas Nundinnrii Pullae- 
norumque nominibus inscriptas vere Afriennas putaverimus, indicavimus 
infra ad n. 22644, 242, 276—932). soleant lucernae, narravit Ganckler, qui alterum eornm hieme anni 

Notandam antem cst non paucas inscriptiones. in lucernis Africanis 1825/6 secundis curis pervestigavit (mém. des antiq. LVIE p. 102): les 


| seq.) et F. de Cardaillae histoire de la lampe antique. eu. Afrique (Bull, 

| 

| 

! 

| 

| 

| 

l 
frequentes extra Africam potissimum in Sardinia comparere (infra v, 21. lawpes sont placées. tantót. dans l'intérieur méme du. massif de. magonnerie, 

i 


de la sociéte de géographie et d'arclologie de la pror, d'Oran ]0, 1890 
p. 241 5eq); imagines multarum dederunt Cardaillae I c., Ganckler Afusée 
Alaowi (8. 1897) t3b, XXXIV—XXXVI, Babelon. Muse Larigerie de 
Saint-Louis de Carthage V (1899, 47) tab, XIV, XV, Besnier et Blanchet 
collection. Farges (1900, 47) tab. VII, 

Laueernas fictiles quae aetatem tolerun! magna parte prodiisse ex se- 
poleris et olim notnm erat et de Africanis his plerisque testatum habe- 
mius; quid quod dimidia fere pars inscriptionum quae sequitur prodiit 
ex sepuleretis duobus Carthaginiensibus, quae offlcialinm domus Augustae 
appellare iam consuevimus, quarum inscriptiones lapidi incisas supra 
dedimus p. 1301 seq. 1. 12590 seq. Quo. modo ín. his sepuleretis inveniri 


23. 38. 46. 56. 75. 10$. 128. 133. 140. 175. 176, 181. 183, 190. 191, 201, recoureriea par wne palire ou wme coupe appliquée contre lex parvis de 
257, 259, 262, 374, 277. 990. 291, 314. 346. 347); quae res documento l'urne. cinéraire, tantót en dehors, au. pied du cippe ou dans la niche qui 
esse potest, Sardininin, ut. olim Carthagini ssbieeta fuit et diwsoluto le surmonte ordinairement. La plupart w'omt jamais servi; quelques-wwes 
Romanorum imperio rursus eam Africa. contributa est. (cod. Tust. 1, 27, conterrent encore l'aeus en. bronze qui servast d remonter Ja miche et. wne 
12), ita etiam florente Romanorum imperio ex. Africa potius quam ex monnaie, placée aur le disque, généralement trs use, — Les monnaies. que 
1 instrumentum vitae domesticum petivisse, Id quoque notabile ext, J'ai pu déterminer remontent. presque toutes au vigne de Domities, Cf. de 
nounullas lucernarum inscriptiones in provinciis transmarinis frequentes lueernis eiusdem sepaulereti Delattre revue arch. 12, 1888. p. 157. 158, 
in Africa desiderari"), 10478, 2 (cf. n. 22644, 26). 10478, 3 (cf. n. 22644, 31). 10478, 4 (cf. 
Leguntur autem inseriptiones illae, plane ut in reliquis lucernis in orbe n.22644,42). 10478,5.  10478,6 (cf. n. 22641, 64). — 10478, 7 (ef. 
Romano repertis, sub fundo plerumque lucernarum, modo signaculo im- n.22644, 66). 10478, 8.  10478,9 (cf. n. 92614, 71). — 10478, 10. (cf. 
pressae modo stilo ante eocturam seriptae, raro litteris prominentibus, v. 22644, 91). 10478, 11 (ef. n, 22644, 93). 10478, 12 (ef. n. 22044, 95). 
seilicet ex ipsis lucernarum formis, expressae; ef. quae exposuit Dressel 10478, 13 (cf. n, 22644, 137). 10478, 14. 10478, 15 (cf. n, 22644, 114). 
in praefatione ad lucernas urbanas huius Corp. vol. XV p. 783, Ad- 10478, 16 (cf. n. 22644, 115). 10478, 17 (ef. n. 22644, 138). 10478, 18 
notavimus, ubi id traditam repperimus, quae inscriptiones stilo scriptae, (cef. 5.22644, 159). — 10478, 19. (cf. n. 22644, 162),— 10478, 20 (cf. 
quae litteris prominentibus expressae sint; signaculo impressus distingnere n.22644,160). 10478,21 (cf. ad n. 22644, 190). 10478,22 (cf. n. 22644,219). 
plerumque supervacaneam visum est. ltem adnotavimus quaecamque 10418, 23 (cf. n. 22644, 224). 10478, 24 (cf. n. 22644, 198). 10478, 25 
repperimus de ornamentis anaglyphis quibus pars adversa (superna) (cf. n. 22644, 203). 10478, 26 (ef. n. 22644, 225). [10178, 27 «« 22644, 
lucermarum praedita esse solet; denique de formis lucernarum et nniverso 299d|. 10478, 23 (non ex Africa, sed ex Mont Alcino Etruriae Leydam 
habitu, quae quidem ad aetatem lucernarum aestimandam facere posse | adveetam esse significat Janssen; cf. C. X16699, 143. Ceterum praeterea 
videbantur, Ceterum haee res sine instis imaginibus trausigi non potest. hoc sigillum ignotum; fortasse non recte lectam). — 10478, 29 (cf, n, 22614, 
Egerunt de vicibus lucernae Africanae Delattre Jes lampes du. Muwe 239). 1048,30 (cf. n.22644, 240). 10478, 31 (cf. n. 22643, 241). 
de Saint-Louis de Carthage (Rerue de l'art. chrétien. ]889.— p. 147 10478, 32 (cf. n, 22644, 248). [10478, 33 —- 22644, 290A] — 10478,34 
u (ef. m, 22644, 9167)  10478,85..— 10478, 36 (ef. n. 22614, 309). 10478, 37. 
10478, 38 (ef. n. 22644, 314). 10478, 39 (cf. p. 2213 not. 1). 10478, 40 
(cf. n. 22644, 322). 10478, 41 (ef. n. 22644, 15). 10478, 42 (cf. n. 22644, 
212) 10478, 43—45. — 10478, 49 (cf. n. 22644, 322). (10478, 50 — 
n. 32644, 62). 10478, 51. 52. 10478, 53 (cf. ad n. 22644, 5). — 10478, 
54—58. 10478, 59 (cf. n. 22644, 169). 10478, 60 (cf. n. 22614, 47). 
10478, 61 (cf. n. 22644, 284). 10478, 62 (ef. n. 22644, 358), 10178, 63. 
10962a (cf. n. 22644, 91). 









?) Desiderantur adbuc Atimeti (cf. C.J. L. 11 4969,9. 111 3215,2. 6008, 7. 
6286,1. 7623,1, 8076,6. 12012, 3, V 8114,11. VII 1330,12. IX 6081, 
8. X 052,2. 8053,26, X16699,98. XII5692,9. XIII 10001, 52. 
XV 6320), Communis (X1 6699, 57, XV 6382 cet), Phoetaspi (X1 6699, 
159, XV 6618 cet.) lucernae; Fortis lacernae tam in urbe et in Italia 
quam in transmarinis provineiis frequentissimae in Africa bis tantum 
(v. infra. n. 22644, 108), Sirobili non minus vulgares semel tantam (supra 
n. 10478, 39) repertae sunt. 


LVCERNAE 


22644 1 Bullae Regine, 2 ex. [Tunete. mus.]. 


a idm parie superiore lucernae: 


Victoria dn ghe, 

egens eligo: 

je que. seriphum. 
"n 


vicT 
AvG 





bo sb fundo ducernae: 
PVLLAENI 


Carton. buil, du comit? 1890 p. 189 n. 77; Musée 
Alaoui p. 167 ». 184. 


i 


a] vic Afus, Alaowi, — Inseriptionem & habet 


solus Carton. 
De inscriptione & ef, infra. n. 22641, 216. 


2 Carthagine. 


in disco lucernae: 
Vieterin elipeam tenens i» qno silla weriptnm e«t: 
on 
cuvis. 
SER. 


Delattre revue. (unis. 1897. p. 342 (15) w. 17, 
comptes-rendus d'Hipp. 1897 p. LXVIII v, 321; 


5 fragmentnm disci lncernae, — Scebersehel, 


geNIO INVICTO 


|. Waille. ull, du comité 1895 p. 59. 


Supplementum non certum. — Genio) populi) 
B(omani) f(eliciter) legitur in. lucerna. Africana. 
supra n. 10478, 531, in arbanis C. I. T. XV 6195, 
in Galliea ib. Xl 5682, 125. 


5 Carthagine rep. n, 1892. dons. la mécropole 
de Downmnes, au. fond d'un puítr. 


dura bellstoris rhisseyéstk: rire evt 
wliplinm Veheris pratazme ntis 


PLVS FECISSES 54 PLVS LICERET 





in perte arersa. locernaez 
ACINNDE aiia err 


Delaitre: méi. des antiq. de. France LVE (1891) 


. p. ME, erue deis 1807 p. 32 (15) n. 20; 


Musée. Lacigerse de. Saint- Louis de. Carthage M 
p.54 n. 2 cum imagine tab. XIV n. 2. 
vrvs Del. mém. et. Mies, Lorig., puvs Delattre 


?!oremie. funis, 


Inseriptionem asersae exhibet Delattre. reeue 


; imn, ineertne lectionis eum «xo siguilicans, 


Musée Lacigerie de. Saint-Louis de. Carthoge M | 


p. 96 eum tab. XIV n. 7, 

2 cives c-r. d' Hipp. 

Similes lucernas in urbe repertas babes vol. X V 
n. 6211—6218, alias in Etruria et in Germania 
repertas X1 6999, 1. XIII 10001,9, cf. Dressel 
et Mommsen. vol, XV. ad 2. 6211. — 2 cuvis 
est etiam in iis lucernis quas composuit Dressel 
lc, n. 6215, item. XIII Ll, c. 


3 Carthagine, 2 ex. 


Nirtaris xlalx, silere cuta pabmiste demit 
Vemens, aPera clipeum ja que seriptum: 


ex 
sc 


Delattre. revue tinis. 1897. p. 340 (13) n. 7. 


? sic (vel s:G). in altero. exemplo. legit De-. 


lattre. 

Similem lucernam, originis ut videtur urbanae, 
Parisiis vidit Dressel, C, LL. XV 6219. Lege: 
ex renatus) c(onsulto); cf, Dressel Ll. e, — Pro 
palma fortasse ramum oleae ferebat Victorian, ul 
in exemplo Parisiensi, 

4 Carthagine ew mord et à cent suitres du 
port. 
inter ballurin varli generis. 
aset, tresaris, werta 
ANNVM 
NOV-FAV 
STVM-FELI 
CEM - MIHI 


Descriptam a Gauckler suppleverunt, Cagnat. et 
Villefosse. bull. des antiq. de France 1893 p. 140 
(quid lectum sit, quid suppletum, tion indicatur) 
ex similibus laeernis C, I. L. X 8053,5.. XV 
6196—6210. 


fncent de aversa et ipse Delattre mént, et. Musee 


Larig. Cf. infra n, 397, 


7. Carthagine 





equus (vel. coria) desir, verse; supra. 
eum vexillum eund rates feibrisbun ex 
ceHio suspensum, iu qu» bmciamm rs 
ANICI 
GEM 
CER 
vA 


Delattre reene. runis, 1899. p. 14. m. G6. 

Difücilem lectu ese, iucertas tamen solns 
litterns s^ (v. 2. fin.) ait. Delattre. 

Gemella fait lucerna. Neapoli adserenta, de qua. 
retbulit Henzenus (hw del" Inst. 1868 p. 68; 
iude lmius C. X 8053, H0; vidimus ctiam imaginem 
anno [863 aeearnte ut videlur confectam), in 
qua cernebatur, inter elasam et seypliam  BHer- 
enis, equus fectus. pelle leonina, supra. equum 
in vexillo quadrato legebatar: 

ANICE 

TE/NI 
CERS 
ve 

(V. 4 Heuzenus exhibet vos, Cf. Dressel ad 
huius C, XV 6258, qni in fipe intellegit: ra, 
quod ait reperiri etiam in nliis lucernis, explicat- 
que rade feliciter). 


B Carthagine (sepuleret, official). 


a (n deseo lucernae: 


hebalus (el. dnfra ad m, YE, V0] vereuo palermo ramum 
gredeeme; beso legitur, intem tsbellam azaatam 


BVnA 


Àh sub fundo lucernaez 


BIC-* AGAT. qigsatulo impe. 


Delattre comptes-rendus d' Hipp. V888 p, X1 n. 135, 
revue arch, XIE. 1883 p. 169. n. 8, 
b ef. infra. n. 22644, 49. 


INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 


9 Carthagine (sepuleret. official). 


] « du parte superiore lucernae: 


Ieftalen (rf. iufra ai n. T9614, 
t&mers gradiemn: insta legitar 


| versas galee 
| BVBAL 

| 

| 


rà margiaem. 


b sub fundo lucernae: 
C€:CLO*SVC 


Delattre rerue (unis, 1837. p, 426 (21) n. 95, 
comptes-rendus. d' Hipp, 1897. p. LVIHE n. 150 ef. 
| recur arch, 33, 1338. p. 231 n, 53. 
|. bref. iofra n. 22614, 60, 
|- 
! 


10 Carthagine (sepuleret, official.). 


& om disco lucernae: 


suleloa (cf. lafra), anis «urs palma, 
sapra eb, Totr» tabellum ansitam. 





BVBAL 


bo dm parfe aversa. lucernae: 
| MUN TREFT 


| Delattre. reewe funis 1397. p. 428 (23) m. 112, 
comptes-rendus d'Hipp. 1897 p. LVII n. 149, cf. 
revue arch, 33, 1898 p. 231 n, 53. 

Animal in his lucernis repraesentatam De- 
Inttre primum dixit equum esse; sed in imagini- 
bus photographicis duarum ex iis quas posten 
vobis misit clare apparerunt animalis cornua 
eervina, Similiter in lucerna musei Neapolitani 
| animalis &vnat. appellati cornua caprina notavit 
Dresselins (C, LL. X 8053, 182). 

Habemus igitur in his lucernis bubalum, non 
| equum nomine Bubalum. —Babalorum genus 
Afriea gignit, ait Plinius h. n. 8, 15,38, *eituli 
cervique quadam similitudine. — Palma cum 
siguifücetur (ot in lucernis iis quae sequuntur) 
certamen circense, apparet sive. Carthagine, ubi 
forinsse. etiam musei Neapolitani lucerna reperta 
est, sive alio quorumque loco aliquando equorum 
loco bubalos cacurrisse. 

De  inseriptione — partis aversae — ef. 
| n. 22644, 226. 
| 





infra. 


1]. Hadrumeti in. necropoli, 


juna winiwirersum gradiens versus. 
i se rama) wupra quem legitur 


| EXSORIENS 


Poulle recueil de Constantine XXVI, 1892. p. 419 
n. 132 Saeripum ab Hannezo, 


12 Hadremeti [collection Gandolphe; alind 
exemplum, Hadrumeti repertum. dans. lex 
travaux du mouvel arsenal, Gaucklero 
obtulit Ducraquet]. 


im disco lweernae: 


eus sinietrsenmm gradiens, 
iwwta palma supra equum 


VICTORIS 
in parte. aversa. lucernae: 
Q-NYMI*CEL- 


| Gauckler mén. des antig. LVI [1897] p. 145 n. 3. 
b cf. infra. n, 22644, 241. 


SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 


LVCERNAE 


22644 13 Hadrumeti rep., 600 metr. ab oppido, sur. fa. gauche de lo ronte de. Kairowan: vk, [Sonese. (collection. Pechizelle) aavckt. |. 


SIC TOPPIA  wiamphator — CAFRIA 
j* veh 
Aiàmu A. TOTORAN., 


d, elisana etiem 


$m parte aversa. lucernae: 


Q- NVMI - Ci 


Verceoutre recur arch, ser, V1] t. 3, 1884. p. 27 tab. I1. fg. 3; Ganckler bull, du comité 1894. p. 270 n. 29. 30 (ubi errore versa dirimitur a parte ad- 
versae), denso mém. des antig, LVI. [1897] p. 146. 


Lucernam quam ipse vidit non diversum esse ab en quam viderat Vercoutre. reete sioe. dubio coniecit Gauckler sim. 


loseriptionem partis supernae sie exhihet Verenutre, qui ait priorem. partem (SiC TOPPIA) segre agnosci, 


Ill] € * ^rnis Gaockler mém., carziA idem bull. 


14/15 a—e Carthagine (d—« in sepulcreto off). | 


f [Susae, coll. municipale). 

9 Lemtae. 

h "Tebursuk, 

ioaieubi in regno "Tanetano rep. [Saint- 
Dizier iu museo]. 

k Constantinae (Kudiat Ati). 


stilo ner. (hc. d) 


Bu. eur, (e. ge» 
^ 
g^ 
[E 
amegiypha: Virieria (f) — femita curan copine 
semens (b) — dint. duo fc) — tigris Wu -- 
delphinus (Aj 
« Heinach et Babelon 5uM. du comité 1886 
p. 20 n. 52, 
b—d Delattre. comptes-rendus d'Hipp. 1897 


pP. XLVIIE n. 120, 123 (2 ex.), 130. 

* Delattre. recue tunis, 1897. p. 344. (17) n. 43, 
revue arch. 53, 1898 p. 215 n. 1. 

f Guuekler bull. du comité 1804 p. 208 n. 26. 

4 Montsgnon bwll dw eomiré 1897 p. 302 
n. MJIG, 


h Espérandien ladl, du comit? 1890 p. 476 n. 99. | 


descriptam a. Denis, 
| Houdard Ptude d / propos 
cueillisa en. Tunisie (1892) p. 39. 
k Cherbonneau sched. Renier. 2614 et X 8. 


d'antiquités  ve- 


16 lampe en terre grise recouverte d'en enduit 
brun. Beherscbel, el-Kantarn. 
MAS 


tin aer 


Gauckler. bull. du comité 1892. p. 120. n. 4. 
nu Uihinae in aedibus Industrii, 
R*íASS 
sphins. alatss, in repe eodene 
Gauckler. bull. du comitó 1897. p. 459 n. 302, 


18 Carthagine (sepuleret. off.) [Tunete mus.]. 


C ABL: wilo sev, 


enaanes duo 


Gauekler smém. des antiq. 56 p. 103 n. 1, Muse 
Alaowi p. 174. n. 246. 


19 [Davivier, ap. Mongel parochum]. 


EX 
O-C-ACCE 
nc 


Papier bul, d'Hipp. XXI 1885 p. 60 n. 15. 
Repetivimus quae edita sunt, Fortasse idem 
sigillam quod infra n. 22614,51. male lectum. 


| 20 Carthagine (sepuleret. ot). 


i ^D wie ser. 
| sang: tigrin vae eris repletues snipleetens (o] 

a Delattre comptes-rendus d Hipp. 1897 p. LX V 
n. 258, rerue tuia, 1897. p. 425. (20) n. 4. 
.o  Delattre. rerue arch. 53, 1898. p. 236. n. 13, 
| ef rerue. funis. lc. 
| 
I 
] 


91 o Carthngine, rep, in sepaleret, official, tria 


duo fraeta [Tunete mus.]. 
b Bullae Regine [lunete mnus.]. 


b ^GATHOF 


4 AGATHOT. prstrems. litt, inctris 


amapiynha, Hercules recshane (a]; 
Forhona £t gibeimiewls et enrwscopln (8) 


& Gauckler mém, des antiq. LVI 103 n. 2—4; 
Musée Alaoui p. 162. n, 132. 

b Musée Alaoui p. 162 u. 128. 

Agathep(ur) vel etinm. Agatkoh(ulus). — AGA- 
TWOP: est in lucerna. urbana. XV 6279, 3. 

Vortasse. idem sigillum Calnribus rep. X 8053, 
| 16 (AGcATOC Spano, AcATOP. Crespi). 





| 22 a. b Carthagine (hb. sepuleret, oflicial.). 
] * Bullae Regine. 


igeerule impr. 


AGATVOI. "Ie 'treneeent] 


j 

|. a Delattre rerne orch. 12, 1885 p.168 m.], 
| comptes-rendus. d Hipp, 1888. p. NV n. 136. 

jo 05 Delattre rerue arch, I, 1898. p. 336 n. 14, 
| reve funiz, 1897. p. 425 (20) n. 85. 

€ Carton bull. du comité 1890. p. 136 n. 1. 

| Litteram quae est tertin a. finc incertam. esse 
perbibetur in ex. e, tres ultimae litterae incertae 
esse dieuntar in ex. a (nulla incertitudo. sigui- 
ficatar in ex. 5). 


exempla ex exdetn forma expressa, quorum. 





intellegendum antem eme VICTORIA; 


| 23 a Cartbagine [mus. St.-Louis 3 ex.]. 
|o 5 c Carthagine. 
1 d Carthagine rep. cimeti?re des officiales. 
* Carthagine rep. in harena. sunphitheatri, 
f. Carthagine [mus, St.-Louis x0]. 
8 Onrihagine (mus. St-Louis £60; rep. en- 
virons d« Malga, eoll. Cesana uEIN, et naB.]. 
h Carthagine, eimetire des. officiales. 
1. Cartbagine, cimeti?re des officiales [Tanete 
mus.]. 
k. d 'Thenis [Tunete imns.]. 
m Thibursici Bure. 
m* Seherschel, propr. Gregory. 
n Gunag (fr. sur lemplacement de. Sidi 
| Hirahim). 
o Snint-Leu [Üran mus.]. 





— eygwus vel struthin () - smphera 
x qua surgunt reci enm uvis (/) 


plerumque 
a | AGRI 
LU f 
AGRI AGRI 
o 


-Lh 


a Deseripsimus ego et Cagnat. 
d'Ilipp. XVII 1883. p. 29. v. 92, 
50b Descripsi ex. ectypo quod. misit Demarght. 
c Delattre reru arch, 12, 1888. p. 169 u. 2. 

d Delattre reris tunis, 1827. p. 425 (20). n. 89, 

« Delattro ib. p. 430 (22) n. 146. 

f Descripsi. — Reinach et Babelon bull. du 
| comit! 1896. p. 22 n. 75; Delattre complet-rendux 
d Hipp. 1897 p. LXVI n. 367. 
| g Descripsi  Heinaeh et Babelon Pul dw 
| eomité 1886 p. 18 n. 16. 
| h Delattre eomptes-rendus d' Hipp, V897. p. LAX. 
i 





Delattre bul. 


n. 169. 
i Gauckler suém. dés antig. 56, 103 n. 105 
(dex), Musée Alaouí p. 176 n. 278. 
k Muse. Alaowi p. 173 n. 239, 
1 Muse Alaoui p. 165. n, 163, 
sit atque praecedens, 
s Denis bal. du eomité 1890. p, 417 v. 106. 
m' Waille Pull. du comité 1909. p, 337, 
v. Cat bull. de corr. ofr. 1882 p, 131, 
|^ e Vidit Gsel.— Demaeght. eof. «Oron. p. 122 
| n. 847. 
|0 Semel Romae reperta, semel Ostiae (XV 6272), 
| saepe in Sardinia (X 5063, 17), semel im 


Vide ne endem 


Hispania (1] 8. 6348, 2), semel in Lasitauia 
(I1 S. 6256, 4), semel fortssse in Gallia. Nar- 
bonensi (X11 5682, 2). 


LVCERNAE 


22644 24 a-d Carthagine (b sepuleret, offic.) 
[a mas, St.-Louis]. 
e Bir "Tabenk prope Sfax. 
8 AIACIS 
stile sen. (9. 0): 9n Tatere 


Tacermae (2) — in disen 
t dn Warere Feceruae (o) 


b ^l^ 
cis 


€.d EX OF AIACIS 


€ EX OF 
ATACIH 


aamghi pha: realsr Infsstem In dorso partars, 
Amor(4) — hte saltaws (6) Tuxa [9] 


a Delattre bull. d Hipp. X VIII 1883 p.35 n. I8. 
b Deluttre comptes-rendus d' Hipp. 18] p. LX VT 
961, cf, revue tunis, 1897 p. 425 (20) n. 86. 
€ Delattre. revue tutis, 1897. p. 340 (13) m, 5. 
d Villefosse bull, des autig. de Fr, 1897 p, 247, 
248 delineatam ab Anselme de Paisaye (sic 1X 
Of AMACIS). 
€ Gauckler. Full, du comit 1901 p. CXC n. 2, 
Semel in urbe Roma. desripta (X V 6282), sie: 
FX. OFAIACIIS, 


25 Carthagine (sepuleret, offie.). 


o 
MALENCAL lot. carie 


ansgl: pestomee bisttioun 


Delattre. comptes «rendus. d'Hipp. 1897. p. LVIIE 
n. 140, rerwe tunis, 1897. p. 427 (22) n. 108. 

Semel in urbe Roma visa (XV 6285), semel 
in Sicilia (X 8053, 273), item in museis. Vindo- 
honensi et Havniensi (cf. XV Le): hoc exemplum 
vide ne allatum sit ex. Africa. 

M. Ales(m?) Cal... dubitans legit. Dressel 
vol, XV. L. e. 


26 a Carthagine (mus. St,-Louis]. 
b in sanctuario — Satarpi — Balearanensis 
[Tunete. mus.]. 
€ Bullae Regiae. 
d, e Sehersehel [d coll. Cardnillac]. 
ALEXAN qiio wer, (rh 
amagl,: Jupa crsacens? (a) 
a Descripsi. 
b Muss Alaoui p. 183. n. 362. 
€ Carton hull. du comité 1890 p. 186 n. 2. 
d Waille et Gnuckler revue. arch. 17, 1801 
p. 193 n, 5. 
* Balla bul/, du comit! 1902 p. 361. n. 13. 
Alia exempla. Africana dedimus n. 10478, 2. 


ALICIS. 


Delattre. bull. d'Hipp. XVIII 1883. p. 46 n. 88, 
Fortasse scr. ATACIS, 


98  (Susne, coll. Gandolphe]. 


AMA 
Nat 


Gaueckler mém. des antij. 56 p. 145. n. 27, — 
AMA/NOI traditur. 

AMAND dicitur faisse in Ineerna C, L L. XII 
5682, 3. 





i 
l 
I 


29 Carthagine. (sepulcret. offic.) 
WD silo etr. 
seirphen: Maeses 
Delattre. comptes-rendus d Hipp. 1897 p. XLVIE 
T. 104, revue tunís, 1897. p. 3435 (18) n. 73. 
locertum utrum AN an AV legeudum sit. 


30 Carthagine [mus St.-Louis]. 


rr 


Descripsit Cagnnt. 
p. 213 n. 125, 
Anei.. legit Delattre, fortasse recte. 


Delattre. ball, Hipp. XXI 


$1 a—e Curthagine (c. «&& € spuleret, official.) 
[o mus. St.-Louis, 3 ex.]. 
f Hadjeb el Ayün. 
g Vebessae. [Coustantinne, coll, Moinier]. 
h Khensehela [coll. Farges]. 

4 ANCHIA oux ven (4st) 

b ANCHIA. 
d.e ANCHAL 


€ ANCHIAL 


^ 
»bunid 






Agpbs: enis et lepores dus (7) — 
im ramo (gj — cordes (4] — corous (6) 


4 Deseripsiinus ego et Cagnat. 

b. Deoluttee bull, d' Hipp. XVII 1883 p. 39 n. 24. 

€ Delattre comptes-rendusd Hipp, 1897 p. L'V HT 
m. 153 ef. recue. tuis, 1897. p, 425. (90) n. 87. 

d. Delattre ecmptes-rendus d' Hipp. 1897 p. LYX 
1, 160, 

e Delattre. conipies-rendus. d'Hipp. 1807 p. LX 
jt. 178, 

/ Mannezo bull, du comité 1892 p. 148. (traditur 
NANCHIA). 

9 Wuile et Gauckler rere arch. 17, 1891 
p. 138 n. 6 (sic ANCHIA). 

À Besnier et Blanchet. culection. Farges. p. 26 
n. 985. 

Complura alia exempla Africana sunt supra 
s. 10478, 3. 


32 a Carthagine (sepuleret. offic.) 
b prope Mahediam. 


b ANNI SEr atis ven, 


à NNI 
LLLI 


à Delattre recue tunis, 1897. p. 345 (IR) n. 74, 
comptes-rendus d'IHipp. 1897. p. XLVHI. n, 127 
sic NNI | SE. 

5 Cagnat bull, du comilé 1890 p.452 descriptam 
ab Hlaunezo sic ANNI SEI. 

Passim in urbe Homa rep. (XV 6296), bis in 
Sardinia (X 8053, 20. p. 1000). 


39 a Carthagine [mus. St.-Louis]. 
b "Tebessae [coll. Farges]. 
a 


EX OFF ATIL silo acr. 


| 
| 
| 
| 





INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 


33. Hadrnmeti: (Sousse), 
[Tunete. mus. ]. 


fowilles — Hannezo 


Mus. AL: Hannezo: 
ANTON jNTO 
TVK Nl 


Muace Alaoui p. 133. 1.363; misit etinm Hannezo, 

34 «a lucerna formae antiquioris ex argilla 
nitida (terre elaíire) nigro colore obducta. 
Bollae Regiae [Tunete imus]. 


b lhueerna potias quam vasculum. — Bullae 
Regine, 
a 5 
ris ARS stilo ser, 


a Musée Alaowi p. 148. n. 15; imago (partis 
adversae) lucernae est ib, tab. XXXIV n. 15. 

b Carton. bill, du comité 1890 p. 186. n. 4. 

Figura lucernne a similis est eius quam 
Dressel C. FE. XV. rab, HIE. (ad. pag, 782). ex- 
hibuit fig. 2 et quam ille iudicavit sseculi atte 
Chr. HE vel H..— Gauckler (Mice AMaoni p. 148 
n. 13) lucernas huius generis. putat saeculi 1 ante 
Chr.; similis figurae lucerna dicitar reperta. esse 
in sepulero T'habursiceusi una eum nummo aetatis 
Ciceronianae (Hull, du eowité 1896. p. 146). 





35  Beherschel [coll. Fleury]. 


dMitinein. ivt 
Q* ARI SE (ice scari palin) 


arie 
Waille et Ganckler rev. arch, ser, HE 17 (1891) 
p. M3 n, 31. 


36/37 Carthagine [mus. St,-Louis]. 
LOARRESATVR 


Descripsi. 
Praenomen nom omnino certum, sed videtar 
luisse t. 
ldem sigillum lucernae bis prodiit iu Sardinia. 
C. V. L. X 8053, 24. Fortasse idem male lectum. 
infra. n, 22641, 103. 


38 a Carthagine [mus St.-Louis]. 
b CTebessae [cell. Farges]. 


a b 
MTILIA.— atio wer. ATILIAN 
NI 1 


sangiypham- Vegases (s) 

o. Descripsi. Delattre bull. d'Iipp. XVIII 1883 
p. 44 n. 66, — nrtialni. Del, 

b Bespier et Blanchet collection. Farges p. 24 
n. 60. 

ldem sigillum in lucerna in Sardinia rep., 
X 8053, 25, idem in Gallica vel potius originis 
incerlae XII 5682, 8. 


h 
EX OFF ATI 
Lt 


à Deseripsimus ego et Cagnat, — Delnttre bull, d' Hipp. XVIII 1883. p. 45 n. 76, — Ex-orxriL Del. 
& Besnier et Blanchet. collection Farges p. 24 n. 61. 


SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 





22644 40 a IHadrumeti. 
b Lemtae. 
C^ ATIL- VEST 
& Hannezo misit sie descriptam: | [f/rit.- vrsr. 
b Montagnon bull, du comité 1897 p. 304 n, 37; 
Hannezo et Molins ib.p, 309 n. 17. — ntsr (pro 
vrEST) Hann.-Mol, 


| 41 


"eharsük, 


LVCERNA 


i "x or 
| ICINA 


eo 


Saepe in urbe Roma rep, XV 6318, item alibi | Misit. K«pérandieu deseriptam a Denis et edidit bull, du comité 1890. p. 477 n. 111. 


(X16699,27. IIIS. 12012,22. Pais 1079,53.1323). | 


St.- Louis]. 
e Missuae (Sidi Daodd). 
J£. [Susae, coll. Gandolphe]. 
9 Tebessae, 
h. i Constantinae [mus.]. 
k Scherschel fap. Schmitter]. 
4 prope Portum Magaum [Oran mus.]. 
m Guetna. 


b.c, f.g.k. lm. VP FnON 


a. d.e. h.í. AVFI. FRON 
gisdintar (V) — protome feminse(e) — eervus. 


mesribesdus (g) — per currens (A) — ais 
fue ras oia (i) — verona lemuleeata (/) 


a Descripsimus ego et Cagnat. — Delattre bull, 
d'Hipp. XVIII 1883 p. 44 n, 70, 
b Delattre rerue arch, Xll 1888. p. 169 n, 3, 
c Delattre revue tunis, 1837. p. 348 (16) n. 26. 
d Gauckler mém. des antig. 56 p. 108 n. 6. 
Musée Alacui. p. 183 n. 364. 
e Gauckler bull, du comit? des travaux histor, 
1900 p. CLV. 
f Gauckler mm, des antiq, 56 p. 148 n. 28. 
9 Furges rec, de Const. XXI p. 151 n. 49, 50 
ef. tub. X. 


h.i Deseripsi. Altera eorum fortasse supra 
n. 10475, 4 c. 

k Descripsi. Gauekler bull, du comité 1892 
p. 118 n. 64. 


1 Demaeght bull. d'Oran 1899. p. 491 n. 35. 


m Vidit Gsell.  Demaeght eat. mus. Oran 
p. 120 n. 332, 
Alia exempla — Afrienna — dedimus — supra 


n.10178,4. Romae semel tantum visa (X V 6324), 
aliquoties in Campania (X 8053, 27), saepe in 
Sardinia (X |, c.; Notizi« 1893 p. 303), — Eiusdem 
Aufidii Phronimi pato lucernae inseriptae Phroni,, 
quas infra dabimus, 


42 ». o Carthagine (sepulcret, offic.)  [mus. 
St.-Louis]. 





AVE PHR 
avis ln eaae sedens (w) 


8 vC editio, 

43 a-i Carthagine (a. c. f sepuleret. offic; e in 
arena smnphithentri; g rep, mense Sept. 
1895 méeropole punique de Dowhmis, in 
pateo quodam) [5 mus. St.-Louis, i Tunete 
mus, Bard.; & emit Chadli ben Murad, rue 
de. l'Eglise]. 

k in sanetanrio Satorni. Balcanarensis. 
1 Miesuae (Sidi Dooii). 

m Bullae Regine [Tunete mas. Bard.]. 
» Sicene Veneriae [Tunete mus. Bard.]. 
o Tigxirt. 


€, d, e. g. h, n.o. AVGENDI 
ilo sr (et f omm) 


ww 
b. f. E AvoENDI 


8^ AVGEN 
Di 


k avGE 
NDVS 


anal : Mercules cum apro anta 
Feilben (i) — folla fagi due (v) 


a. Delattre bull. d'Hipp. XVI 1883 p. 42 1.47. 

b Deseripsit Cagnat. — Delattre. bull. d Hipp. 
XX i885 p. 13 n. 98. 

€ Delattre recue arch, X11 1888. p. 169. n. 5. 

d Dolattre. rere tunis, 1894. p. 486. 

e Delnttre. rerue tunís, 1897. p. 430 (25) n. 147. 

f Deluttee rerue (imis, 1897. p. 425 (20) n. B8, 
reeue. arch, 33 (1898) p. 236 n. 15. 

9 Delattre mém. des antiq, de Fr. L,VI. (1897] 
p. 357, 

À Gauckler bull. du comité 1897 p. 452 n. 289. 

$ Musée. Alaout p. 183. n. 366, 

k Toutsin ml, d'erch, et d'hit, XI 1892 
p. 119 n. 41. 

I Guuekler. bull, du comité 1900 p, CLV. 

m Muse Alaoui p. 162 n. 131 sic AVGEND. 

^ Afusée. Alaowi p. 181. n. 337. 

o Palla de Lessert. (nil, des. antig. 1889. p. 181 
n. Hl. 

Aliquoties visa iu urbe Roma, semel Ostiae 
(XV 6326), semel. Lunae (XI 6699, 31). 


44 a Carthagine (sepuleret. offic.). 

b Tebessae vano, Thagauste nr.-ngss. [Coll 
Farges]. 

€ Bcherschel, 

Sehmitter]. 


El-Kantara [mus, coll. 


& AVGVSTI 
ANI 


€ AVGVS 
TIANI 


b vov 
$TIAN 
1 
aaaql: arbor cam frurtitus in vao (M 


a. Delattro bull, d Hipp. XVII 1883 p.43 n.55. 

b Farges rec, de Const, XXIII p, 150 n. 31. 32 
ef. tab. VII. Eandem puto Hesuier et. Blanchet 
toll. Farges p. 36 n.94 sic AVCVISTIAN. 

€ Deseripsi. Gauckler bull. du comité 1892 
p. 122. n. 23. 

Semel Romae visa (XV 6327). 


45 Curthagine. 


ars, inis deighini due. 
intra hippecamgur 


Roinach et Babelon bull, du comité 1886 p.23n. 16. 
Aur,.. legendum esse non est certum. 
Ct. XV 6321. 6328, 6331. 


45a a Lemtae rep. 
b Volubili (repperit La. Martiniere). 


Z 


^a AF b wk 


enrsacaphe. 


a Hannero et Molins bull dw comité 1897 
p.311 n. 67. 
b Descripsit Cagnat. 
458 Tebessae [coll, Farges]. 
AVRELI 


cxpzt auribus e& cornibus tanripis praséztura 


Beanier et Blanchet coll, Farges p. 32, 178. 


46 a Carthagine (sepuleret. offic.) [mus. St.-Louis]. | 


b.e Bullae Regiae [Tonete mus.]. 


^» Descripsi. — Delattre bull, d'Hipp. XVIII 

1883 p. 37 n. 3. Mic stern f 
0 Deluttre. revue arch, ser. 111 12, 1888. p, 169 saaqi-: Regiis cum canibus (r) 

n. 4. 


a Deseripsimus ego et Cagnat. Delattre bull, d'Hipp. X VM 1883 p. 41 n. 35. 

b Carton Ill. du comit 1890 p. 186 n. 5. Musde Alacui p. 183 n. 865. — 2 rascrvr. Cartop. 

e Musle Alaoui p. 165. n. 165, 

Semel in Sardinin visa (X 8053,80); praeterea ignota, — Eiusdem hominis puto lucernae 
Lasciei tantam. nomine inscriptae, quas infra dabimas (n. 22644, 175). 


42p [Constantinae, coll. Farges]. 
nvrjj]rxn]]] 
Besnier et Blanchet coli, Farges p. 25, 80. 


vi, 3 8. 136 


LVCERNAE 





22644 47 a Carthagine (sepulcret. offic.). 
b Lemtae. 


Bonnet (9) 


a Delattre revue tunis. 1897. p. 344. (17) n.44. 
b Montagnon bull. du comité 1897 p. 304. n, 30. 


48 a—d Carthagine (sepuleret, off.). 


a, b.c BASSA d o0 qnem emt 


BASSA 


& Descripsit Cagnat. 
XVHI 1883 p. 38. n. 16. 
b Delattre recue arch, X11. 1888 p. 169. n. 6i. 

c Delattre revue arch, 33, 1898. p, 2383/4. n. 97 
fig. 33. 34 cf. ib. p. 236 n. 16, revue funis. 1897 
p. 425 (20) n. 90. 

d Delattre revue tnis, 1897. p, 425 (20) n. 90, 
reme arch, 33, 1898 p. 236. n. 17. 

Lucerna c formae non solitae (manubrio 
carens; non absimilis forma tabulae Dresselianae 
C.LL.XV nad p. 782. fig. 8). 

Non rara in urbe Roma (XV 6337). 


Delattre bull. d'Hipp. 





48 e Ammaedarae [coll Farges]. 


XX O BAS 
Jupiter vt Tues 


Besnier et Blanchet enl. Farges p. 29, 135. 


50 Bullae Regiae [Tunete mus.]. 


C qne ent 


Musée Alaoui p. 184 n. 368. 


51 Barika (prope Tubunas, cf. n. 22531 cet.) 
[Alger coll, de Cardoiliac]. 


€: C ACC F 


Delineavit de Cardaillae bull. d'Oran 1890 p.292 
fig. 4l, ef. p. 298;  Waille et Gauckler rerue 
arch, 17, 1891. p. 143 n. 38, 

ecAccr Waille et Gnuckler. (qui errore simile 
sigillum aiunt inveniri supra n. 10475, 14). — 
Fortasse idem sigillum supra n. 19, 


52 Carthagine [mas. St.-Louis]. 
L CAc SAL 
Voies dun, eirrurm norem simalia 
Passim Romae reperta, XV 6350, item 


alibi (V 8114, 17, IX 6081, 13. X 8053,41. XI, 
6699, 35). 


49 a—9 Carthagine (sepulerct. offic.) 
hi Bullae Regine ('Taucte. mus.]. 

k Tebessne [coll. Farger]. 
1 Schersehel [coll. Arehambeau]. 


ri 
plerumque BIC. AGAT dfgi v E 


E 
Genius aiatus. tibis cusonn (/) — Genius funebris 
srase ipmipus (A) - égurs rum ty lg) — cuam 


du» leyoritss duchus astapies (03) — serena 
puinpibscen (6) 


& Delattre. bull. d Hipp. XVIII 1883 p.38 n.129 
sie: RIGAGAT. 

5 Delattre revue arch, Xll. 1858. p. 169. n. 7. 

€ Delattre. revue. tinis. 1897. p, 425 (20) n. 91 
sie: BIGAGAT (Sex.; ex his unum fortasse id 
quod sequitur e). 

d Delsttre il, n.92 sie: siGAGAT (Zex.; fortasse 
eadem quae f. g). 

*. Delattre comptes-rendus d'Hipp. 1897 p. LIX 
n. 157. 
|o Of Delattre ib. p. LXI. n. 199. 

g Delattre. ib. p. LXI n. 226. 

h Carton. bull, du comit 1890 p. 186 n. Ga. 
Musée Alacui p. 180 n. 323. 

i Carton. bull. du comit? 1890 p. 186 n. 65, 
Musée. Alaowi p. 188. n. 367. 

ko Besuier et Blanchet. coll, Farges p. 27, 109. 

I Waille et Gauckler. rerue arch, 17, 1891 
p. 139. n. 18 sic: ic/fff wr. 

Alimd exemplum Afrieanum dedimus supra 
n. 22614, 8, 

Passim Romae reperta (XV 6741), bis etiam 
im Burdinia (X 8053, 34. — Notizie 1893 p. 393), 
Cf. praeterea. V 8114, 13. IX 6081, 10. X1 6699, 
36. XII 5682, 13. 

C. Bic(iri) Agat(hopi). — Tituli sepuleralis in 
urbe ut videtur reperti día m. C, Bieirius. Aga- 
topus Bicirio Aqatopo ver. suo fecit (VI 13581) ad- 
monuit Bürcklein ad XII I, c. 





520 [Algerii iu museo]. 


DE OFICINA CECILL 


irculo wer. 


Deseripsit Gsell, 


53 Lemtae [Tunete mus.]. 
CAL: IVSTI 


Gauekler. bull. du comité 1897. p. 468 n, 325, 


54 Carthagine (sepuleret, official). 
CALMERC 


a Delattre bull, d Hipp. XVIII 1882 p.40 n.30. 

b Delattre. reewe ore, NI. 1888. p. 169. n. 9. 

Idem puto sigillum quod infra m. 22644, 113, 
male lectum. 


55 "Thagaste [coll. Farge«]. 


£X OFI 

CINA 

KAFITO 
NIS 


Betyrns 





Besnier et Blanchet ell, Farges p. 30, 153. 


a MÀ M À 





INSTRVMENTYM DOM. 


SVPPL. 


56 a Sidi-el-Haui [Tauete mus.]. 
b. Handjeb-el-Ayán, 
L*CAPR pu. promipeacibus (a) 
homo arse et sngitton tesems (2) 
a Gauckler. bull, du comité 1897 p. 464. 5, 318; 
Musée Alaoui p. 172. v, 228. 


b Hauuezo bull du comité 1893 p. 148 sic: 
LO CAPR,,. 





51 a—i Carthagine (d. f.g. h sepuleret. offic.; $ rep. 
tense Sept, a. 1895, néeropole unique de 
Douim?s, in pateo quodam) (a. b mus. 
St-Lonis; e Tunete ap. Leblois CAGN., 
La Rochelle apad. Musset. vint, ]. 

KP Ballae Regiae [Tunete mus.]. 
m Médés, 


interdum nsa In funds. 
sed in latere lucernae 


CAPRARI "4, ay stilo scr. 
6. fA sn 


per: umeenE 
femina. — t e deo currens. 

a Descripsi. 

b Deseripsi (sie. APRARI). 

€ Cagnat ropp. IT p. 156 n. 16; Villefosse 5uil, 
des antig. 1888. p. 279. 

d Delattre buli, d'Hipp. XVIII 1883 p.38 n.11 
(sic CA FrARI). 

e Vidit Cagnat et ectypum fecit. Delattre bull. 
d'Hipp. XXI. p, 213. n. 130. 

f Delaitre comptes-rendus d Hipp. 1897 p. LX V. 
m. 254 ef, revue tnis, 1897. p. 426 (21) n. 94. 

$ Delattre comptes-rendua. d' Hipp. 1891 p. LX 
n. 186. 

À Delattre comptes-rendus d'Hipp, 1897 p. LXIT 
n.9?07 sie: CAFRAR. 

5. Delattre mém. des antig. de France LVI (1897] 
p. 358. 

b Carton. bull. du comité 1890 p. 186 n.9; 
Musée. Alsoui p. 184. n, 369, 

1 Musée Alaoui p. 165. n. 156, cf. Carton bull, 
du comité |. c, 

m Maillefer, qui vidit a. 1359, sched. Renier. 
n, 306 (inde Cagnat. bull, du comité 1887 p. 156 
n. 680). 

Semel in Sardinia rep., X 8053, 43; praeterea 
mon videtur occurrere, 





58 a prope Mahedinm rep. 
5 Sallecti (Salektn) fouilles Hannezo (Tanete 
mus]. 


€ Bulleeti rep. [Susae, coll. Gandolphe]. 


K€ACEI 





ra ventis [Dias], 
me; ad peées eins cereas(c] 


& Caguat bull, du comitd 1800 p.452 descriptam 
ab Hannezo, 

b Musée Alaoui p. 186. n. 401. 

€ Gauekler mmn, des antiq, 56. p. 149, 37 sic 
X€ACEI, 

Est Celsi litteris. Graecis, — Saepe reperta. in 
agro Nenpolitano et in Sicilia, C. I. L, X 8053, 46, 
Notizie degli scavi VBRó p. 991 seq.; cf. praeterea 
XV 63978, IIIS. 12012, 52. 11 S. 6348 1v; Eph. 
ep. B p. 488 n. 261, 2. 

Lucernas inseriptas ofe, Cels, vide p, 2220. 


SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 


22644 66 a—rr Carthagine, pleraeque (e. her), 
repertae in sepulereto officialium. (solis 
fossionibus anni 1888 prodierunt 15 ex. 
DELATTRE rerue arch, 12. p. 169, fossionibus 
n. 1896 plus 50 ex. DELATTRE rere funis. 
1897 p. 345. 426), d. e. f eodem fere loco 
'environs de Malga! &EINACH-BADELON (a. 
b.c St-Louis mas. a. 1883; d. e. f coll. 
Cessna; íi—u Tunete mus]. — ww (coll. 
de Cardaillac] — zr Carthagine? [coll. 
Khasnadar, deinde Tupete em vene chez 





Si-Chadli-ben- Mourad, rue de l'Eglise], 


e$ C.CLOD:SVC 4 ciop.svc 
car 
-*  CCCLO:SVC mm, sa. EE 
^e 
v 
f$ cct svc x CCGO:Svc 
"9 


o o 
y €-Ci0-svC yec co svc 
e o 


aear'ypha: Iupiter (4) — 


p 





Wo [à ce] — aper (a.i) — 


— terona inter duxs palrzas (| 


a.b. Descripsi, 

€ Descripsimus ego et Cagnat. Delattre bull, 
d'Hipp. XVIII 1883 p. 37 n. L. | 

d. e. f. g Reinaeh et Babelon bull. du comité 1886. | 
p. 18. 19 n, 10. 15, 19. 37. (n. 19 sie: ctosvc-). 

À Delnttre revue arch, X11, 1883. p. 169. n. 12, 

i Gauckler. mém, des antiq, L VI [1897] p. 104. | 
n. 10; Musée Alaoui p. 181 n, 376. — k Gauckler 
mém, le. p. 104 n. 11. — /! Gauckler. mém, 1. 
c, p. 104. n. 12; Musée Alaoui p. 163 n. 144, — 
-m Gauckler mém, | c p. 105 mn, 13; Musée 
Alaoui p. 158 n. 95. — n» Gauckler mém, lc. 
p. 105 n. 14; Musée Alaowi p.168 n. 194, — 
o Gnuckler mém, |, c, p. 105 n. 15, 16 (2 ex): 
Musée Alaoni p. 184. n. 378. — p Gaackler. mé. 
J. e p.105 n. 17; Muse. Alaoui p. 184. n. 277. 
— q Gnuckler mém. |. c. p. 106. n. 18; Musée 
Alaoui p. 184 n, 175. —  r Ganckler mém. ]. c. 
p.106 n. 19; Muse Alaoui p. 175 n. 967. — 
s Gauckler mm. Ll c. p. 106 n. 20; Musée 
Alaoui p. 178 n. 304, — t Ganckler tm. E, c. 
p. 106 n. 21; Musée Alaoui p.183 n, 358. — 
w Gauckler mém 1l. c. p. 106 n. 22 seq. (4 ex); 
Musée Alacui p. 156 n, 27. — wu! Muade. Alaoui 
p. 157 n. 8. 

v Delattre comptes-rendus d' Hipp. 1897 p. XLIV 
n. 72. — w Delattre ib, n. 73. — x Delattre ib. 
n. 74. — y Delattre ib. p. XLV n. 78 (2 ex). — 
z Delattre ib. p. XLVI n. 96. — a Delattre ib. 
n. 99, — f Delattre ib. p. XLVII n. 110, 112, — 
*y Delattro. ib, p. LVIE n, 132, — 4$ Delattre ib. 
n. 134. — : Delattre ib. p. LVIH n. 145, — 7 De- 
lattre ib. n. 147. — » Delattee ib. n. 148, — 0 De- 
lattre ib. n. 154. — ; Delattre ib, n. 155, — x De- 
lattre ib, p. LIX n. 163, — À Delattre ib. n. 166, — 
à Delattre. ib, n. 170, — v Delattre ib. p. LX 
n. 173. — E Delattre ib, n, 177. — » Delattre 





d 
3) — Amor Hereui 
— Amer liblis razas. 


hatalos ('50r€ 
(w. y] — t&prn [^] — hipprenmpas [0 


Tesla, viret cireshem diegasita [0] 
— vss et eopita Feast ELA "(o re Bj 


LVCERNAE 





yy. Uticae [Parisiis inter res a comite d'Héris- 
son exhibitas]. 
fn BB dn sanctuario Saturni Balcaranensis 
[xa. B8. Tunete mus ]. 
B8* prope Thysdram [call. Cockery]. 
"r— Hadrameti (d Suse coll, municipale, «c. 
QE Susae coll, Gandolphe]. 
w Lepti min, mnécropole Henchir  Meskral 
[Tunete. inus.]. 
Bü-ss Bullae Regiae (14 ex. camTON Pull, du co- 
twité 1890 p. 186 [u-x* TTunete mas.]. 
pp. ge! T higibbne, 


es "Thuggae. 
rr Thibursici Bure. 


ww m monte Áurasio sept, versus, 

aaa [Philipperille mus.]. 

bbb TTipusae in Maaretania. 
eec--fff Sehersehel [eee possidebat, Marcadal]. 
999—i4 prope Portum Magnum. 


D «a0 T " Meterla 
BB' c.ao:svcc passim. €«ao.svc ee $02. Fc : i e) 
€ cLo $vc 
€ Cio svc wu ^ C-CLO-SVC » C-CLO-SVC 9 Y 
foliom vel eor phallae(3) plusta pedis C:CLO-85VC 
n o 
mb oC cio svc kLw €ctosvc | €Q0sVC— &off CcLOo:svc 
v o 
^ nes r 
bb e coxsve Fee c ee svc m CCLO:SVC 00 C CLO $VC (rios vv. t. 3 
T Peu - en) 


T] — Amis «i feparro iy e 
7» tris [ posnthera T] vao. fewetil 





deiphin! duo (4) —— 


ib, n. 177, — s. Deluttre ib. n. 182. — £. Delattre. 


| db. p. LXI n. 185, — 7 Delattre ib. n. 189. — 


r Delattre ib. n. 100, — v Delutre ib. p. LXI 
n, 201 (2 ex.). — & Delattre ib. n. 202. — x De- 
lattre ib. o. 204, — «4 Delattre ib, n. 210, — 
w Delattre ib, n. 212, — aa Delattre ib. p. LXIV 
n, 281. — 5b Delattre ib. n. 233, — ec Delattre 
ib, n. 235, — dd Delattre. ib. n. 243, — c& De- 
Inttre ib, p. LX V 1.246. — ff Delattre ib. 0.247. — 
99 Delattre ib. n. 260, — A4 Delattre ib. p. LXVI 
n. 265. — 6i Delattre ib, n. 270. — && Delattre 
jb. v. 274. 

Ho Delattre revue tunis, 1897. p, 345 (18) n. 61, 
recue arch. 33, 1898. p. 235 n. T. 

mer Delattre: reene arch, 33, 1898. p. 236 
n. 19 —98, cf, rerue tunis, 1897 p. 426 (21) ad n.95, 

wie Waille et Gauckler. rerue arch. 17, 1891 
p. 139 n, 8. 

xr Gauekler bull. du comité 1894. p. 265 n. 2. 

wy Villefosse bull. épigr. de la Gaule ). 1881 
p. 273. 

z? Toutain mel, d'arch, et. d'hist, Xll, 1892 
p. 118 n. 26 tab. IV 1. 

ua. BB. Musée Alaoui p. 163 n. 140, p. 184 n. 379. 

BB' Gauekler emnite des tracauz Mat, Apr.— 
Mai. 1901 p. XXV n. 8. 

^y Voulle. rec, de. Const, XXVI. 1892. p. 419 
». 127 [non 126] descriptam ab Hannero, 

36 Gauckler bull. «lu comité 1894 p. 208. n, 23. 

ce DD Gnuekler suém. des antiq. LVI. p. 148 
n. 29. 30. 

xx Gauekler. bal, du comité 1897 p. 468 n, 324. 

98 Ourton bull, du comité 1800 p. 186. n. I0 
(14 ex., in his sine dubie octo quae sequantar). 

u Musée Alaoni p. 160. ni. 109 sie: cLO svc. — 
xx ib. p. 168 n. 188, — AX ib. p. 169 n. 207. — 
papi ib. p. 170 n. 211, — v» ib. p. 177 0.294, — 


tatalus (7) — cerrus (2) 
e repieten tenens (zy) — lalis et 
X-L5) — pazeras (er) — xra. incexsa, binc illine werpeus trumce cir 

andrea (4) — bien in. — luta creseena, stella 
ésrosa suepesta « Larva (w] — folis qnaltmor (t4) — palmae duo [ggg] - 


enm aquila (^, 4-63) — «aput Mercurii petasstam [) Liiondbo dt mn deper nnam. 


arberi rireum- 


oriens. ^. banale 


sulla (v, v. i4. 






Tena (I ce. 


EE ib. p. 180 n. 234. sic CCL-OsvC, — » ib. 
p. 184 n. 374, — mm ib. n. 380, 

pp Denis bull. du comité 1899 p. 178. n. 4. — 
pp* ib. n. 7, 

ez Carton décourertes en. Tunisie p, 184 n. 344 
sic: CCLO»e, Cum signo 4. 

Tr Espérandieu bull, du comité 1890 p. 477 
n,102 descriptam a Denis. 

wo Besnier et Blanchet coll, Farges. p. 22, 18, 
— $$ ib. p. 31, 162, — xy ib. p. 32, 177, — 
N^) LA^ ib. p. 23, 34, p. 24. 36. 37, 42, p. 29, 
1384. — ww ib. p. 83, 192. 

aaa Descripsi, 

bbb Gesell de Tipasa p. 75 n. 1 sie: cto svc, 

ecc De Lhótellerie misit Reniero (sched. V, 28), 
inde ex. Cagnat bul. du comité 1887 p. 179 n. 08e. 

ddd Descripsi. Villefosse bull, épigr. de la Gaule 
I 1881 p. 110, 

ere. Deseripsi (C cto SCVC sic"), 

fff Gauekler. bull, du comité 1892 p. 119 n. 3. 

999. hM. iii. Demaeght bull. d' Oran 1899 p. 490 
n, 23, 25, 26, 

Ex his lucernis longe plurimne solitae formae 
videntur fuisse, scilicet tnanubrio perforato prae- 
ditae (traditar id de i. /, m. p. q—u. y—kk. mm—re. 
xa. xx. Jh. w. 46), Bine manubrio sunt m. &* (ut 
ostendit imago Musée. Alawwi tab, XXXVI 85), 
manubrio pleno (d quewe pleine) n. juu, itemque 
nt videtar e—2. «. B. I. Brachiis diductis, alarum 
expansarum instar (2 ailetres), fnerunt o. Bj item- 
que ut videtar mr. 

Alia exempla Africana dedimus supra n. 10478, 
7. 22044,9. Urbana sunt C. L L. XV. 6377. 
Cf. praeterea V 8114, 26, 1X 6081, 19. X 
8053,53. XL6699,55. 


136* 


LVCERNAE 


22644 59 Carthagine (sepulcret, offie.) [mus. 
St.-Louis]. 


OFIC CELS ilo ses. 


Deseripsimus ego et Cagnat — Delattre. bull. 
d'Hipp. XVIII 1883 p. 38 n. 9. 
csi Del, 





59a Cartbagine. 
CEL$ OFIC) sie ver. 


Delattre rerue funis, 1897 p. 340 (13) n. 2. 








60  Scherschel. 


ces 


Waille bull. du comité 1895 p. 59 n, 1. 


61 Bullae Regiae [Tunete "-; 


EX OF CIM — impr, 


Carton bull. dw comité 1890 p, 187. n. 97, Musée 
Alacui p, 184 n. 370, 


62 [Constantinae mus.]. 


CLAATI 


Jnreo trogien 


Descripsi, Cherbonneau apud Renierum n. 4214 
(inde supra n. 10478, 50) «ie ciAnTE. 

Eadem. semel in Sardinia (X 8053, 49), semel 
in Bruttiis (ib.), semel Genuae, Roma ut videtur 
allata (XV 6371): ctaaT: vel cLAATE apographa. 
optima (cLa«m XV 6791). 


82« Kef [possidet Roy xsr., mus. c^oNAT]. 
c.o 


Cagnat. ropp. I. p. 153 n. 1. 


63 a Carthagine. 
b Lambaese. 


Misit Espérandieu, 





| 


C-ctoD 
grotomee Boliw. escdiata (8) 


2 Delattre. rere arch, XII. 1888. p. 169 n. 11, | 
comptes «rendus. d'Hipp. 1888 p. XI n, 138, — 
C-«CLO comptes-rendus. 

b Besnier mé d'erch. et d'híst, XVIII 1898 | 
p. 474 ut mintilam in fine. 

Non rara in urbe, C. I, L. XV 6375. 





64 a—m Carthagine pleraeque ia sepuleret, offic. 
(e 'eneirons de. Malga') [a mus. St.-Louis 
(a. 1883); e coll. Cesana; !Tunete mus.]. 
v.0 Bullae Regine (Tunete mus.]. 
p Chéria [coll. Farges]. 
q Lambaese. 


d.f.g.hi.lLm cione 


pianta podia 
CLO * HEt1 


cuo: nn. 


0 CLO-MHEL 
usps 


4 cao-ng.a 

culter (ext) 
antpiypha: Rgurs Nomiaie(g) — loo cur- 
E] wes tres pastentes (p] — (a 


deerüs, mene dese(k) — "mamme em 
Aew! dums rowremmr (e) 


— wewcha (i) 
a Descripsit Cagnat (2 ex.) Dolattre. budl, 
dHpp. XVMIE 1883. p. 40 n, 20. 


d Deluttro. rere arch, XII. 1888. p. 169. n. 14 
( ex). 

* Delattre. rerue turis, 1897 p.429 (24) n.127,1. 

f Delattre. ib, n. 127, 2. 

q Delattee comptes-rendus d' Hipp. 1897 p. LXII 
n. 211. 

À Delnttre ib. p. LXI n. 219. 

$ Delattre. remir arch, 33, 1898 p, 237 n. 31. 

k Delutre ib, n. 32, 

| Gauckler mm, des amtig, de Framce LVI 
[1897] p. 103 n. 7. Musée Alaoni p. 179 n. 313. 

m Gauckler mém. dex anfig. de France L VI 
[1897] p. 104. u. 8, 

ti Carron bull, da comité E810 p, 186 n. 1 (2ex.). 
Musée. Alaoni p. 183 n, 372, 

o Musée Alaoui p. 184 n. 371. 

po Desnier et Blanchet. eolf.. Parges p. 25, 121. 

q Vopier bull, d Hipp. XXV 1885 p. 61 s. 17. 

Alia exempla Africana dedimussapra n. 104 78, 6. 








Saepe in arbe Roma (XV 6376), aliquoties in. | 


museis Neapelitanis (X. 8057 
(V 5114, 25. IX 6051, 15. X1 6G 


51), item. alibi 
09, 53). 











ni Hal 





KD  inesmnetus ranensia( Djebel- 


bu-Kornein) [l'unete mus, ]. 
C*CL* AES 


Musée. Alaewi p. 181 n. 373. 


66 lucernas inscripta 


CCLO:SVC 


vide p. 2219. 


67 "Tebessue [chez le eomm. Senart]. 


€ coj/I] : 


avis in tnmen 


Descripsi. 


INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 


67a Tebessae. 


Lco 


Besnier et Blanehet coll, Farges p. 25, 69. 


68 [Col Farges, (2 ex.)). 
COELEÉ prt tee. 


Besnier et Blaochet eol, Farges p. 25 n. 71.72. 
Cf. C. L L. XV 6381 (t coru s). 
69 Hadrameti rep. [Collection «e. M. le ca- 

pitaine de lray GANCKLER). 


L*CORNEFLIVS. 


fapat African. 
exuviis elephanti jM 


Choppard et Hannezo bull, du comit 1893 p. 196. 

Manc puto lucernam memorat (inscriptionis 
lamen mentione non facta) Gaackler. bull, du 
comité 1897. p. 463 n. 314, ad lucernam infra 
n, 150; (p. 2227), quam ex eadem forma ex- 





L COK VICT 
deus mazisus sinlatr. verwzs 


Hannezo et Molins bull, du comité 1897 p. 310 n.32. 
Semel in urbe reperta (XV 6386). 


71 a Carthagine. 
b Mahedine in necropoli, e prope Mabediam, 
d Sulleeti, fouilles Hannezo. [Tunete mus.]. 
€ Tebessne [possidebat Senart comm. eup.]. 
f Coustantinae [Alger, eoll.. Cordaillac]. 


o 
br ccox vns d C:COR- VAS 


^ 
* C:COR Vk 
Mseghyphen: satgr, soto quem veoqns smpbors (e) 


«f C COR VR 


a Descripsi ex ectypo quod. misit Demaeght. 

b.c Cagnat bull. du comité 1890 p. 452 descriptam 
nb Hannezo. 

d Muse Alaoui p. 185 n. 381. 

e Descripsi. 

f Waille et Gauckler remwe arch. ser. ]lI. 17, 
1891 p. 139 n. 9. 

Alia exempla Africana, Constantinae ut videtur 
reperta, dedimus supra m. 10478,9, Rara in 
urbe Roma (XV (387), frequens in Italia inferiore 
(X 8053, 56). et in Sicilia (Notizie degli scari 1885 
p. 292) — Singula exempla im Aegypto (IH 
S. 6635), in Ponto. Euxino (III 6244), in Pun- 
nonia (II S. 14372). 





72. Tebessae. 
POCRAST 


v 


Besnier et Blanchet. eollection Farges p. 25. n. 61. 


SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 


22644 72a Kef in necropoli. 


[211 
Genil due 


Denis bull. du comité 1894 p. 377 n, 11. 


38  Hadjeb-el-Ayün, 


silo wer. 


CRESCES 


Hannezo misit. 

Ct. 11 3215,5. 6008, 15. V 8114, 30. IX 
6081, 23. X 8052,32. 8053, 26. X16699, 61. XII 
5652, 9, X V 6320, 


15. Carthagine. 
CcTESO 


eaput maribus longis 
eriaitus biswutie 


Delattre. comptes-rendus d'Hipp. 1897 p. LXVI 
n. 262, revue tunis, 1897. p. 429. (24) n. 129. 

Aliud exemplum Africanum dedimus supra 
n. 10478, 41. In Sardinia eemel visa (X 8053,57), 
semel Maseiliae (XII 5682, 112), deest inter ur- 
banas. 





75s Carthagine, 


CV nnt, promisentiben. 


Delattre rerue arch. XII. 1888. p. 169. n. 17. 


76 Utieae rep. mense Mart, 1881. 


femins | vir, cf, infra] temesa taecom [ef 

infra) *que la»bimas, sub equo Amse 

parvae, reto (ina (mpra) et ores 
alas rompibres vitis. A deat: 





Q CVKDICENIV — list, extasuibas. 
Hérisson mission archéol, en Tunisie p. 176, cor- 
rexit ib. p, 287; Villefosse bull. epigr. de la Gaule 
I 1881 p. 273. 

Sie legerunt Hériss, (curis secundis) et Ville- 
fosse; etiam in lucerna quadam Campana [a- 
pellius (act. Casertan, 1890 p. 57) legerat 
Q:CVXDICENIV.,, — Ceterum Q CVPDICENIV esL in 
similibus lucernis urbaois quas vidit Dressel 
(XV 6395a. B), in Neapolitnna Parisios aspor- l 
tata euius imaginem (optime ut videtur factam) | 
exbibet catalogus. Collection d'antiquités: grecques 
eL romaines provemant de Naples (rente du 
15—20 mars 1901 Paris.) p. 32 n. 123, in OI- 
biensi musei Herolinensis non recte edita C. I. L. 
1H S. 7623, 2; atque etinm in Viterbiensi Helbig 
bull, del Inst. 1881 p. 260 (inde XI 6629, 64) 
legit Q CvrbiCu. 

Figura equo insidens in lucernis urbanis (XV 
6395* est Berolini), item in Neapolitana (teste | 
imagine aupra eitatn) est virilis; tenet aotem | 
figura illa tam in urbaui& quam in Viterbiensi 
et Neapolitana aliquid remi simile (vel potius 
contum cui nescio qui discus vel reticulum in- 
fixam est); praeterea in his omnibus non cista 
mystica, sed canistrum est, in urbanis nutem et 
in Nenpolitana non Amor sed nescio quae figura 
parva, praeterea in iisdem sub equo cernitur vas 
fractum (Olbiensis musei Berolinensis nimis 
male expressa est quam ut singula agnoscantur). 
— Quid subsit, adhuc obscurum. 











74 a. b. Carthagine [mus. St.-Louis]. 
€ Thuggae. 





LVCERNAE 


€ CRETASI 4 CRET b cneT 
ASI ASHINA 
ICI 


a Descripsit Cagont. — Delattro Pull. d'Hipp. XX 1885 p. 13 n. 100. 


b Descripsit Cagnat, — Delattre Pull. d'Hipp. XVIII 1883 p. 45 n. 19. — cxtrja...| 


€ Carton. bull. du cité 1900. p, 518. 





CYL atio ser, 


sper Batgri 


Delattre. comptes-rendus d'Hipp. 1897 p, LXVI n. 263, revue tunis, 1897 p. 429. (24) n. 130. 





78 a Kef in necropoli. 
& Bullae Regiae [Tunete mus.]. 


à DER! 
SOR! 
5 
resa. fsliis pamginls eirrumdata 


a Denis bull. du comité 1894 p, 377. n. 12. 
b Musée Alaoui p. 167 n. 186. (cf. tab, XXXVI 
Aliunde non nota. 


b ptmis 
ORIS 
*! 


Vieseris elipesm tenens, ants trspssum: 


186) sic tnis | 8 | er. 





79 MHadrumeti (Sousse) in. necropoli [Tunete 


mus.]. 


€DÉSSI — tiet estant. 


Poulle rec, de Const, XXVI. 1892 p. 419 n. 129, 
descriptam ab Hannezo, qui etiam nobis misit. 
Musée. Alaowi p. 187 n, 414. 

Sic ut supra Hannezo sched, c pzSSi idem 
apud Poullium, oss? Mus. Alaowi, 

Lucernae signatae c Dess? raro in urbe (C. 
LL. XV. 6401), aliquoties in. Piceno (IX 6081, 
24) repertae sunt, persaepe in Haline agro olim 
Gallico (X1 6699, 699; V 8113,37. Fais 1079, 12), 
in Gallia Narbonensi (X11 5682, 35), in Norico 
et Raetia (III 6008, 18) nec non in Britannia 
(VIL 1330, 11); in una eerte musei. Viennensis 
(XH L e f) est cessi, wicut hie seriptum 
fuisse videtur. 





DONMIT 
pretoma feminae 


Hannezo et Molins bull. du comité 1897 p.311 n.84. 
81 a.b Lemtae [Tunete. mas.]. 
e Knfidaville [Tunete mue.]. 


ab LCDOMITC A € L-DOMITI A 
u 


DE ue sidenerie d 





snegtyyhe: 





a Gauckler bull. du comit 1897. p. 468. n. 327. 
b idem ib. p. 468 n. 326. 
€ idem ib, p. 460 n. 306. 


1 DOMITI F 
cogat Medonse (8) 


e—c Montagnon Pull. du comité 1897 p, 304 n.28, 
40, p. 305 n. 48. 





B3 a Hadrumeti (Sousse). fouilles Hannezo [Tu- 
mete mus.]. 


b Hadrameti [ool. Gondelphe]. 


L* DOMITI - P- 
obsit, io rimo (01 


a Misit Hannezo.. Musée Alaeuí p. 185 n. 383, 
* b Guuckler mém, des antiq, 56 p. 147 n. 11, 





84 a Hadrumeti (Sousse) fouilles Hannezo [Tu- 
mele mus.]. 
b prope Hadrumetum(région S.- O. de Sousse) 
[eoil. Gandolphe]. 


L DOMITI PAVLI 
pretomo rsalieseis, simile 
jmagiwsm Criepiace Avquese(b) 
a Poulle ree, de Const, XXVI 1892 p.419 n.130 
missam ab Hannezo, qui etiam nobis misit. 
Musée. Alaoui p. 185 n. 382, 
b Ganckler. mmn. des antig. 56 p. 147 n. 10 sic 
| L-Dowiri //Av//]. 


85 Hadrumeti. 





1 DOMIT! FON 


Hannezo misit, 


LVCERNAE 








22644 86 Thaenis (?) rep. [ex Africa secum tulit 
Esnard; inm. Bordeaux]. 


c pnoniTi 5$ 
Amet fdibes caseus. 


Villefosse bull. des anti. de France 1881. p. 233; 
Jullian inscr. de Bordeaur 1E p. 269. n, 25. 
€ 2omimis. Jull. 
87 Malhedine 
Charles). 


aw collige  Saint- 





[Tunete 


L DOMIT! SES 


Delattre. bull. «Hipp. XXI. 1886 p. 214. n. 132. 





858 a 6 chil. n Monastir rep. 
b Sidi Aich [coll. Farges). 


DRAC 


eques giadis «t veuto apnates (6) — aquila 


a Gauckler bull, du comitd 1894 p. 270 n. 32. 
b Besnier et Blanchet coll. Farges p. 28, 127. 





80 Cartbagine (Douer. ech-Chott). 


dee curves 


Reinach et Bahelon bull, du comit 1886 p. 18 n.23, 


90 a Carthagine. 
5 Bullae Regiae [Tunete mus.]. 





ELBIAIS 


This peeumbens (5] 


a Delattre rerue tinis, 1397. p. 429 (24). n. 131, 
revue arch, 33 (1898) p. 237 n. 37. 

b Carton. bull. du comitó 1890 p. 186 n. 23. 
Musée. Alaoui p. V1 n. 220, 

Fortasse intellegendum: (/J)eleiaes. 

91 a Lambaese. [coll. de Cardaillac]. 

b Constantinae, Kudiat At — [possidebat 
Milhén]. 
€. d [Constantinne mus.]. 


1 
4 rracn 
amaglypham: eerona. laerea (n) 


G4 —EFAGH € —EFAGH 


a Waille et Gauckler. rev. arch, ser. HI vol, 17 
(1891) p. 139 n. 10. 


92 Hadrumeti (Sousse) fowilles Hannezo (Tu- 
nete mas.]. 


EROTICI 


Poulle rec. de Cons, XXVI 1892 p. 419 n. 131 
descriptam ab Hannezo, qui nobis quoque misit. 
Musée. Alaoui p. 185 n. 384. 

EPITIC! Hannezo sched, &irici Poulle. 





93 a—i Carthagine (omnes nt videlur in coeme- 
terio officialium) [a mus. St.-Louis, 2 ex.]. 

k [Susae coll. Gaudolphe]. 

1 Sidi Hani in necropoli, 

m Ferianae [coll Farges]. 

^ Tebessae [coll Farges]. 


a—c. e-g.k. Lm — EROTIS 


d rROTIS 
o 


ho FMOL nus cextanettun 


s, 2 Hin, premiaeatibus 


$6 otxkOTS 
T: Y 


gisdistares dus (d) — bes pemsiliems 






a Descripsimus ego et Cagnat. Delattre. bull 
d'Hipp. XVIII 1883 p. 44. &. 68. 

b Delattre rerue tunis, 1897. p. 345 (18) n. 63. 

c Delattre. ib. p. 426 (21) n. 96 (5 ex.). 

d. Delattre comptes-rendus d Hipp, 1897 p. XLVI 
n. 91. 

€ Delattre ib. p. LXI n, 206. 

f Delattre ib. p. LIX. i. 167. 

9 Delattre. revue arch, 33, 1898 p. 237 n. 38 
(3 ex., fortasse endem qune. praecedunt). 

À Delattre. rerue tunis, 1897. p. 426 (21) n. 98, 
revue arch, 33, 1898. p. 237 n. 40, — t&OL rerue 
funis, EROR rerue arch, 

í Delattre. recue tunís. 1897. p. 496 (21) n. 97, 
revue arch. 33, 1898 p. 237 n. 39. 41. 

k Gaunekler mim, des entig. 56 p. 147 n. 12. 

| Cagnat bull. du comité 1890 p.453 descriptiun 
ab Hannezo, 

m, m Besnier et Blancbet. col, Farges p. 25, 
70. 81 (n sie: .. OTIS). 

Aliquoties in urbe Roma rep. (XV 6418), nec 
rara in Italia inferiore, Sicilia, Sardinia (X 8053, 
66); cf. etiam XI 6609, 74. 





1M Cartbngine (sepulcret, official.). 


b Cherbonneau sehed, Renier. m. 2612 sie: | 


ErACN. Fortasse eadem quae sapra n, 10478, 105, 
e. d Deseripsi. — Fortasse altera. earum. non 
diversa nb en quae praecedit, 
Hadrumeti repertum exemplum dedimus supra 
m. HM78, 10s. Idem nomen in lucerna musei 
Neapolitani X 8053, 63; abest. Romae, 


kEVTA 
stilo wer. 
TiM 


asagiypham: corona rx rudis exmpssita 


Delattre rerue funis, 1897 p. 423 (18) m. 76, 
comples-rendus. d'Hipp, 1897. p. XLVHI n. 113. 


INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 


95 Carthagine (sepaleret, offic.). 
FO onse 


Delnttre rerue tuns, 1897. p. 344. (17) 3.45, 
revue arch, 33, 1898. p. 235 n. 2. 





96 a—e Carthngine (sepuleret. offciaL.) [a : mus, 
St. Lonis]. 
f Bullae Regiae. 


a.b doe c r^ vvs 


€ CA rV* 
ammpyphe Aethioe infans (e) — currus (4) 


a Deseripsit Cagnat. 
XVIII 1883 p. 45 o. 83. 

b Delattre rene arch, 12, 1888 p. 169. n. 13. 

& Delattre rerue tunis, 1897. p. 429 (24) n. 125, 
revue arch, 33, 1898 p. 236 n, 29. (2 ex.). 

d Delattre eomptes-rendus d' Hipp. 1897 p. LVME 
n. 146, cf, reeue. tunis, I, €, 

* Delattzre. ib, p.LX n. 185. 

f. Carton bull. du comité 1890 p. 186 n. 11 sie 
C-FABIVS, 

Alia exempla Africana dedimus supra n. 10478, 
12. Exempla nosnulla Malica babes C. I. L. X. 
58053, 72. XV 6426. 


Delattre. bull. d'Hipp. 





97 Carthagine rep. [Romae possidebat I. B. 
de Rossi, a. 1891]. 


LFABIVA - veis] Viet. stantibus (7] 


Viderunt Huelsen et Man. Ectypum habuimus. 
Edidit Sainte-Marie mission d Carthage p. 28 cf. 
p. 29. 62. 
L. Fabius Latínu[s]f Fortasse nom diversa 
n. 109622. 
98 a Haulrumeti, fouilles Hasnezo [Tunete mus.]. 
b Tehessae [coll. Farges]. 


G8 tL FABRIC 
b — rAmuc 


« Poulle re. de Consi. XXVI 1892 p.419 
n. 183, descriptam ab Hannezo, qui etiam nobis 
immisit. Afusde Alaowi p. 185 m. 385. 

b Hosnier et Blanchet. eolf, Farges p. 25 n. 62. 


99 Hadrumeti in necropoli. 


L FABel AEVEs 


Poulle rec, de Const, XXVI. 1892. p. 420 2. 134, 
deseriptam nb Hannezo, qui etiam. nobis misit. 

L FABI AEVE: DZannezo sched., t-FAiK! AEVEL 
edidit Poulle; correximas ad exempla urbana 
complura XV 6430 et Sardum unum X 8053, 73. 
Lege L. Fal(r](e?) Aeue[Kpisti)]. 


100  Battariae [collection Coyetaur]. 
L-FABR«FA 


Gauckler bull. du comité 1894 p. 267 n. 16. 


SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 





22644 10] a—d Carthagine, in. sepulereto ofli- 
cialium. 
* Bullae. Regiae. 


€. L:FABRIC MASC 


b.d L FABKIC MASC 
e e 
anag!ypham: agalis (b) 


&  Delattre comptes-rendus d'IHipp. 1888 p. Xl 
n. 144, revue arch, XII 1888. p. 170. n. 30. sic 
t FABxiC/// s/j (2 ex.). 

b Delattre reeue tunix, 1897. p. 341 (14) n. 10, 
eomples-rendus. d'Ilpp. p, LVIE. m. 136. — In 
uno ex duobus exempl. i (pro t) Delattre reeue 
tunis. 

e Delattre revue tinis, 1897. p. 430 (25) n. 135. 

d Delattro reru arch, 33, 1898. p. 238. n. 53. 

€ Carton bull, du comité 1890 p. 188 n. 44 sic 
L FABRIC MAS, 

Saepe Romae rep, XV 0433; cf. etiam X 
3053, 74. XII 5682, 40. V 8113, 46. 


102 a Bullae Regine [Tunete mus.]. 
b "Tebessne [coll, Farges]. 
c. d Scherschel, el-Kantara (mus. coll. Schmit- 
ter]. 


d L- FABRIC: NASO. 
G,€ L: FABRIC: NAS 


b tX FAB NASO 


ha: Gemlat - - larvae 
— ers qm 


& Musée. Alaoui p. 162 n. 130, 

b Besnier et Blanehet coll. Farges p. 28, 123. 

c. d Gauckler bull. du comit! 1892 p. 121 
n. 17, 18. 


103 Carthagine (sepuleret. offic.). 
FABRI SATVI. 


Delattre. bull, d' Hipp. XVIII 1883 p. 33 n. 7. 
Idem lucernae sigillum deseriptam in Sardinia, 
X 8053, 76, idemque vel paene gemellum in urbe 
XV 6435; cf. tamen supra inter has lucernas 
Africanns n. 36/7. 
106 Cartbngine. 


FIRMIÜ lieti extustibes. 


Delattre rerue tunis, 1897 p.499 (24) n.132, revue 
arch. 33, 1898 p. 237. n. 42. 








LVCERNAE 





104 a, b Carthagine [2 ius. St.-Loais]. 

€ "'haenis ut videtar rep. [ex Africa rettalit 
M. Esnard; postea. Bordeaux]. 

d Bullae Regiae [Tunete mus.]. 

e el Kef [Tunete mus.]. 

f [Tunete cher. Hen-Nyss, 
souk du Dar-«l- Hey]. 

$ Thalae [coll Farges]. 

h alicubi in conliniis regai Tunetani et 
provineine Constaotiniensis [coll. Farge«]. 


marchand du 


b.c rtucs 


a 
FELICIS 
À sue 


icis 


d, e, f.g F&LI 
cis 
anagippbsa; evnapa ex (oribus q- 4. calendulae (4) 


tito wer. (f) 


4 Deseripsit Cagnat, — Delattre. hull, d'Hipp. 
XX 1884 p. 14. n. 105. cf. revue de l'art chrétien 
1889 p. 154, qui solus puncta supra inscriptionem 
posita exhibet. 

b Delattre reene (imis, 1894. p. 486 (11). 

€ Villefosse. bull. des antiq. de France 42, 1881 
p. 233; Iullian imser. de Borderswr |] p. 269 
n. 26 (rfuicis). 

d Musée Alaoui p. 179. n, 317. 

e Musée. Alaoui p. 185. n, 3188, 

f Gouckler hull. du comité 1897 p. 452. n. 290. 

9. h Besnier et Blanchet coll. Farges p.25, 73.74. 

Lucernam a formae recentioris esse (type de 
transition) ait Delattre. reeue de l'art, chr. 

Cf. XV 6439, X 8053, 79, 80, 

105 a Carthagine (mus. St.-Loais]. 
b Ballae Regiae (Tunete tmus.]. 
e, d [Tunete mas.]. 


v EX-OFF * Q- FELICIS . 
d mneor Qr 
b tx orricma ri 


a X 0jy 
FELI 
cis 
aanglypha : leo (e) — bea sub vite (d) 


a Descripsit Cagnat,  Delattre. bull. d'Hipp. 
XVIII 1883 p. 43 n. 62 sic: Ex OrlF reLilcIS. 

b Muse Alaoui p. 151 n. 29. 

e Musée Alaoui. p. 185 n. 386, 

d Muse Alaoui p. 185 n, 387, 

Lucerna b bilychnis est formae peculiaris 
(manubrium in medio habens), Afusée Alaowi 
tab. XXXV. n. 29, 


107 "Thaenis [Tunete mus.]. 


FLACCI 


satyrus cu eyriise €t typyreo 


Musée. Alaoui p. 165. m. 162. 
Cf. XV 6442, 





108 a Carthagine (sepuleret. offic.). 
b Hadjeb el-Ayüu. 
FORTIS 
sant!ypbam; enpat buminum (0) 

a Delattre— reeue funis, 1897. p. 430 (25) 
n. 133, comples« rendus. d'Hipp. 1897. p. LXVI 
n. 259. 

b Hannezo bull. du comité 1893 p. 148, 

Notabile lucernas inseriptas Fortis per re- 
liqaum nrbem Romanum frequentissimas (cf. XV 
6450. X 8052, 10 p. 1000 et 8053,83. V 8114,54. 
XI 6699,89. XII 5682, 50. XIII 10001, 136. VII 
1330,15. 1H 1634, 7. 3215, 7. 6008, 25. 6329. 1) 
in Africa raro adhue repertas esse, 


(109 Carihngine- 


PRVME 
NTI 
Delattre reus. tnis, 1900. p. (13) n. 63. 
110 Bullae Regiae (Tunete mus... 
GABINI 
Musée. Alaoui p. 185 n. 890. 


Mila ven, 





CABIN 
Ín margiee equomarum series 
Gsell de Tipasa p. 75 n. 3. 
112 Carthagine (sepuleret, offe) ——— " 
L*GABAE 


Delattre. bull. d Hipp. XVI1I 1883 p. 43 n. 58, 


113 a-« Carthagine (sepuleret. offic.) [a mus. 
St.-Louis — e Tunete mus]. 
f Uticae (?) rep. [np. Hérisson]. 

8 [Susae. coll, Gandolpke], 
À Sehersehel [mus.]. 
f£ Scherscbel [ap. de Lhótellerie]. 
k Scherschel [eoll. Archambeau]. 
l1 prope Portum. Magnam rep. 
plerumgue GAB. MERC 
€ CAb MERC 
d cam meRC 


2 
ansirpba: oris (e) — Inns eresceon et stella (8) — 
arbores 


gre, in qov ignis ardens, Intra des palruas 
rpesiibus rincias borum serpestium capita 
supem ath porrecta (1) 

à Deseripsimus ego et Cognat,. Eandem ut vi- 
detur Delattre. bull. d'Hipp. XVIII 1883. p. 40 
m. 30, sic: CAL MEAC. 

b Delattre. comptes-rendus d'Iipp. 1897 p. LIX 
n. 168, rere funis, 1897. p. 426 (21) v. 93. 

€ Delattre comptes-rendus d' Hipp, 1897 p. LXI 
n. 216. 

d Delattre revue tumis, le,  rerue. arch. 
ser. III 33, 1898 p.236 n. 18, 

€ Musée Alacui p. 182 n. 349; Gauckler mém. 
des antiq, 56. p. 107. n. 40, 

f. Villefosse bull. épigr.de la Goule Y 1881 p.273. 

9 Gauekler mém, des antig. 56. p. 148 n. 26. 

À Descripsit Pargold (a5 Mexc). 

$4 de Lbótellerie sched, Renier. V, 27. 

k Waille et Gauckler recue arch, sor, 11 17, 
1891 p. 139 n. 12. 

1 Demaeght bull. d'Oram. 1899. p. 491 n. 36 
Bic: CAR MERC. 

Non rara in urbe XV 6460. Cf. etiam XI 
6699, 94. 


LVCERNAE 


22644 114 a—: Carthagine, pleraeque (certe e—t. 
a. x. y. z) rep. im sepulereto ofücialinm, 
c. d eodem fere loco (*environs de Malga") 
[a.b mus. St.-Louis n. 1883. — d coll. 
Cesana. — f. g Tunete mus.]. 

a. B. y. Hadrameti [B coll. Gandolphe]. 


3 Lepti min. 
3! Ha Hadjar prope. Leptim min. 
t Hadjeb. el-A yün. 
t—g Bullae Regine [4,4 "Tunete. mus.]. 
v Bir Um-Ali (coll, Farges]. 


o 
plerumque | GABINIA k'8 GABINIA y GABINIA ?/ GABINIA 
4 o 
uU 
q/— GABINIA po GAMINIA k / GABINIA uo CABINIA 
LJ n "a 
"»— GABINIA 0. GABINIA T GABINIA — (lgnarulo Impr, astra autem aliio seriptam GABINIA 


loma erescens Tode) 


Mosi eat 


signsewto inpr. pleremqoe; aile wee. (2) 


En) Venns ia balses, r£. Merle Alae tois XXXV] lib (;) — entpeue 
s leni hedera cinctum, «t Cam pllratum (/) Tenes 


Sete 


D enreza (4) 


a Descripsi, 

b Descripsit Cagnat. 
XVII 1883 p. 39 n. 21. 

€. d Reinach et Babelon bull, du comité 1886 
p. 18 n. 7, HH. 

* Delattre. rerae arch, 12, 1888. p. 170. n. 24. 

f. g Musée Alaoui p. 166. n. 172, p. 174 n. 248. 

À Delattre. revue tinis, 1897. p. 545. (18) n. 64. 

3 Delattre comptes-rendus d Hipp. 1897 p. XLV 
n, 25. 

k. &! Delattre. eomptes-rendus. d'Higp.. V, c. 
P.XLV n.90, p. XLVI n. 93, cf. recue tunis. 
1897 p. 345 (18) n. 6&4. 

1 Delattre comptes-rendus d' Hipp. 1897 p. LVII 
n.H3h — m Delattre ib. p. LVIII n. 152. — 
n. Delnttre ib. p. LX. n. 172, ef. rerue tunis. 1897 
p.4?7 (22) n.100. — o Delattre ib. p. LXII 
n.215, cf. reeue tunis, 1. c, — p Delattre ib. p. LXIV 
m. 999, cf. rerue tumis, l, c. — g Delattre ib. 
p. LXIV n, 231 (2 ex.) — r Delattre. ib. p. LXIV 
n, 210, rerue (unis, 1897. p. 426 (21) n. 100. — 
s Delattre. eomptes-rendus. d'Hipp. 1897 p. LXV 
n. 253, — t Delattre ib. n. 255. 

wi v Delnttre. reeue tunis, 1897 p. 340 a» n. 1. 


Delattre. bull, d Hipp. 





wo nudus, hastam, teutem, Wem mano 4. guit 
T Mrva siadistort (7) — luvae dune tragiroe (e) 
2 — ara iwter Bomspes duce et arbores dzas (7) — 
aprum insetens (m. — tanen eotemtes (g) — Naedu 


irr pballiess, stant ante 





m teres 
— larvae duae eemicae (2) - pi 
ga (c) — simis duae is wariczds 
(9) — guiina et 


i (s) — pla deo (8) 
— rerona tbextralis () — rasa (g.r) 


anl 





wsor. y. 2 Delattre reeue arch. 33, 1898. p. 235 
n, 10, p. 237 1. 43 (6 ex.) 44. 45, 

& Poule rec, de Const. XXVI. 1892. p. 420 
n. 136. descriptam ab Hannezo. 

B Gauekler mém. des antiq. LVI 149. 

ey Musée. Alaowi p. 167 m. 181. 

4 Hannezo et Molins bul. dw comité 
p. 309 n. 2 sic CARINIA. 

$! Gauckler Comité der trav, hist, Apr.—Mai. 
1901 p. XX. 

€ Haunnezo bull, di comité 1893 p. 148 sie: cA- 
RENIA, 

C Carton bull, du. comité 1890 p. 181 n. 34. 

« Muse. Alaoui p. 165 n. 161, — 8 ib. p. 175 
n.961, ef. Carton. bull, dic comit! 1890. p, 187 
n. 134. — Musée. Alaoui p. 115 n. 269, — x ib. 
p. 178 n. 302. — X ib. p. 180 n, 327. — gu ib. 
p. 185 n. 389. 

v VWesnier. et. Hlanehet. eoff, Farges p. 27, 108, 

Alin exempla A frieann dedimus supra n. 10478, 
15. Urbann sunt XV 6461. Cf. X 5053,87. 
V 8113,58. — Pais 1079, 94. — XI 6699, 95. 
XIII. 10001, 144, 


1897 





115 a Cartbngine (eepuleretofie JTs unete mus.]. 
b Bullae Regiae [Tunete mas.]. 


GAVINIA 


& Muvie Aloouí p. 185 n. 381; Gauckler mm, 
des antig, 56. p. 107 n. 39. 

b Muse Alaoui p. 185 n. 392, 

Aliud exemplum Africanum dedimus supra 
n.10478, 16. Praeterea vide ne. Africanum sit 
exemplum musei Lugdunensis Bat,, quod Liburno 
dicebatur transmissum (XI. 66994). 


117 a. b. Cartbagine (5 in arena amphitheatri). 
e Hammam-el-Lif, repperit Prudhomme. 
& GARGI 
Mu 





116 utrum eam nn vaseulum fuerit, non 
traditur. — Ballae. Regiae. 


GAVINIKI cimacols fupe, 


Carton. bull, du comité 1890 p. 187 n. 35. 

Postremas. duas litteras incertas esse, GAVINIA 
omnino non legi posse, ait editor. — — Fortasse 
GsviNIES, ut in lucerna Treverien XIII. 10001, 
1462. 


b ^ GAR 


GItt 


stilo wer (8) 


a Delattre. bull, d'Hipp. XXV 1885 p. 41. n, 123. 

b Delattre. rere tunis, 1897. p. 430. (25) n. 151. 

€ Deluttre bull, d'Hipp. XX. 1885. p. 16 n. 118 sie: GaRCU. 
Cf, XV 6464, 5 (0). 








INSTRVMENTVM. DOMESTIOVM iiis 





118 a—e Carthagine (c in arenn amphitheatri). 


€ EX OF silo ver, (. c) 


GARGI 
Lu 
a EX b 4X FINA 
sFICI GARgi 
A GA Lu 
&GI 


a Delattre bull. d Hipp. XXI 1885 p.41 n. 122, 
b Delatire rerue funis. 1897. p. 340 (13) n. 4, 
€ Delattre ib, p. 430 (25) n. 150, 

Cf. XV 6464. 


M9 utrum lacerna an vasculum sit, non tra- 
ditur. Bullae Regiae. 


e 
GEM 
o 


Carton bull. du comit! 1890 p. 181 n. 36. 


(490  Scberschel, TOR ELG 
tx O0 
FFiQ. 
GEM 
Missam n Schmittero ed, Villofosse. bull, epigr. 
de la Gaule | 1881. p. 10. 
3 fortasse sEM; lucernas inscriptns er off. Q. 
Sem. infra. complures dabimus. 








191 (Alger in museo]. 

GEN 
T! 
Deseripai. 
192 Wadrumeti. 
Wietoria, manu. &, clipse ieaisa, in quo scriptum: 

orrt 
CINA 
CER 


Vereoutre recie. arch, 3, 1884. p. 25. 


123 "Tebursük. 
EX OFiCI 
GERMANI 
Espérandieu bull, du comit 1890 p. 477 n. 114 
descriptam a Denis. 


124 a—e Carthagine, in (sepuleret. official). 





f. Scherschel. 
Ü luna crescens 
eep 8 H 
. 
bon dn 
E 


ETT E c ostio ser, post cortutum 


Porn) C roa amitti (sj 


à Deluttre comptes-rendus d' Hipp. 1897 p. LXVI 
n. 272. 

b Delattre ib. p. LXVIII n. 316. 

€ Delattre ib. p. LXV]HI n. 318. 

d. e Delattre rerue arch, 33, 1898 p. 235 n. 8, 
p.937 m. 46; ef. revue tuni. 1897. p. 844. (17) 
m. 46 et p. 430 (25). 

f Gauckler bull. du comité 1892. p. 118. n. 65. 

Ex his lucernis bona pars (certe 5, c, d) solito 
manubrio caret. 


SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 


22644 125 «, À Cartliagine (sepuleret, oflic.). 
c. d Bullae Kegiae (Tnnete mus.]. 
e Tipasae Mauretan. 


qesde sigmacelo impresa 
(a, €. d, e), raodn littreis peo- 
minentibus aeriphn bx spa 
Ti» quadrat» depreses (5) 


- pieator dn eyeshs (d) 


Wrtt 


sniglypha: proto Salis (7) 


e Delattre. rerue arch. X11. 1885 p, 170. n, 25, 
comptessrendus d'Hipp. 1888 p. XII u. 11. 

b Delattre revue tinis, 1897. p. 427 (22) wu. 101, 
rerue arch, 33, 1898. p. 237 n. 47. 

v, d. Carton bull. du comité 1890 p. 187 n. 29; 
Muse Alaoui p. 166 n. 177, p. 172. n. 235, 

€ Gsell de Tipasa p. 15 n. 2. 


126 Vthinae in aedibus Industrii. 
Cnt 


Ganekler bull, du comité 1807. p, 459 n. 301. 


127 Carthagine (sepuleret, offic.), 


C HEL:T 


protwme. Cereris et tee 


Ganckler suém. des antig. 26 p. 104. n. 9. 


; XVIH 1883. p. 46. n, 92. 





i 
I] 


725 


123 e—d Carthagine (sepulcret, offie.). 
t—9 Ballae Regiae [Tunete. mus.]. 
^ lucerna. bylichnis El-Kef [coll. Farges]. 


C HEL FAN. suile seripium (eg) 


angiyphsi Riewas ebrius, a di 
SeRamtrus (6) reroms (/) — re D) 


Delnttre bull, d Hipp. 
— onjuaw Cagnat, 


à Deseripsit/ Cngunt. 


Cwrtim. Del, 
5 Deluttre |. c, p. 43 n. Gl sie: cu? uaN? 
€ Delattre. reeue. arch, X11. 1888 p. 169. p. 10, 


compltes-rendus d'Hipp. 1888 p. XE n. 137 (3ex.). | 


d Delattre revue tunis. 1897. p. 429 (21) n. 126, 
eomptes-rendus. d'Hipp. 1897 p. LXIV. n. 242, 

e, f. 9. Carton bull, du comité 1890. p. 186 p, 12; 
Musce Alison p. 106 n, 167, p. 180 n. 338, p. 185 
n. 393. 

^ Besnier et Hlanchet coil, Farges p. 47 n. 413. 

Puncta modo exhibent nuctores modo omittant, 
Semel in Sardinia descripta (X 8053, 92), item 
semel ut videtur in Sicilia (l. €), nondam in 
urbe Roma. 


129 a (utrum lacernn an vasculum, non traditur). 
Bullse Regiae. 

hoThoggae in necropoli iu sepulero. L. In- 
stanii Ausonii, 


HMELVIO aipeeels impr. (u) 


4 Carton bull. du comiré 1390 p. 187 n. 38, 
à Carton. déconeertes en. Tunisie P 153 n, 339. 


133 a, b, e Carthagine (b. c in sepalcreto. officialinm), 


L*HE MAR. vile ineiem (8. e) 
semiyphum: eecon foliorem (c) 


« Descripsit Cagnat. 
5 Delattre rerue arch, XII. 1888 p. 170. n. 32, 


Delattie bill. d'Hipp. XX. 1385 p. 14 n. 106. — t HngMr Cagnat. 


^ Delattre recur. funis, 1397. p. 427 (22) n. 104, comptes-rendus. d'Hipp. 1897. p. LX. n. 174. 
Lucerna inscripta t. w&t. MA&. prodiit in Sardinia (X 8053, 93), alia inscripta t wrtvi MaKC fnit 


Romae (XV 6471). 





15 Carthagine (opuleret. offic). 


HEREN 
"pt 


Delattre. recu funis, (&7. p. 427 (22) n. 102, comptes-rendus d'Hipp. 1897. | 


p. LXV n. 257. 


136 Carthagine. 
HERMAS. 


Delattre recue tinís, 1897. p, 340 (13) n. 5. 


side aer. 


Met. astantibus 








| 


LVCERNAE 


130 Bullae Regiae [Tanete. mus]. 
CH MHELVI. qi lacisum 


Carton. lull, du comitd 1890 p. 186 n. 13; Musée 
Alaoui "P 186 n. 394. 





131 a. a-c Carthagine (in. &epulereto officialium). 
d Hadrumeti in necropoli. 
* Bullae Regine, 2ex, canrTON [Tunete mus]. 
f "Tebessae (coll. Fnrges]. 


a—c f F-WELVI. qiio incisum (a-c.) 


e PIHELV 


9 Delattre. comptes-rendus d' Hipp. 1888 p. XII 
n. 146, rerue arch. XI 1888. p, 170. n. 42, 

b.c Delattre revue tunis. 1897 p.130 (25) n, 142, 
revue arch, 33, 1898 p. 218 n, 64, p. 239 n. 65. 

4. Poulle rec. de Const, XX VI 1892 p.420 n. 138 
descriptam ab Hannezo, qui nohis quoque misit. 
— r wrtvi Hannezo sehed., F n&tvi Poulle, 

t Ünrton. bull. du comité 1890 p. 188 n. 65; 
Musée Alaoui p. 186. n. 393. 

/ Besnier et Blanehet coll. Farges p. 25, 68. 


132 Carthagine. (sepuleret. offic). 


HELVIS 


Delattre. bull, d'Hipp. XVIII. 1583 p. 87 n. 6, 
"HFLVIS, secunda littera fortasse &' Del. 


134 Carthagine Ten. 8t.- rem 


MER (s plasta pedis 
quo imnrinne 


| Deonripa. 


133 « Bullae Regine (Tunete -— 
lj (— 10478, 13) [Constantinae mus. n. 516]. 


aaaglypha: larva tragica (a) — 
& Carton bull. du comit 1890. p. 187 n. 37; Muse Alaoui p. 181 n. 346, 


HFIPIRO qs etant. (9) 
avis rum ramo Isuri (A) 


b Deseripsit Wilmanns. — Costa ree, de Come. 1875 p. 345; 1876/7 


p. 274. 


i Hur im ex. b legit Costa, MFLPIK editam est rec, de Const, 1876/7, 
quod non recte recepimus supra lc. Bene impressum esse exemplum 


a adfirmat Carton. 


' Idem lucernae sigillum Tridenti sie descripsit Mommsen (V 8113,62): 


nik. 





138 Carthagine. 


HONORAT!  ;iio scr. 


Deluttre recue tunig, 1897. p. 341 (14) n. 9. 
Aliud exemplum Africanum, in quo dicitur 
esse ONOR|ATI, dedimus supra n. 10478, 17. 
Cf. XV 6479, 


vi, 35. 





139 a.b Carthagine [a mus. St.-Louis, a. 1883]. 
€ Missune (Sidi Daid). 
f / HONORI 
sedg: spins 


4.b EX OF wie ses (o) 
HONO 
LET 


a Descripsi. Delattre bull. d'Ilipp. 1885 p. 13 n. 101. 


1 Delattre reewe tunis, 1897. p. 243 (16) n. 20. 
€ Gauckler bull. du comité 1900 p. CLV, 
Cf, XV 64794. 


137 


LVCERNAE 


22644 140 a—e Carthagine (a, d, & sepuleret. 
offic, e Sex) [a mus St-Louis, plur. 
ex b odbidem; c mus St-Lenis Eco, 
Tanete ap. Leblois caasa). 

f Bullae Regiae [Tunete mus, 2 ex.] 
9 [Leyden mus]. 


a—c ef — EXP 
L- HORTE Mile vens (n) ) 
NSI 
9 EX OH d tx ot 
HOkTE L:HOKTE 
NSI NSIVS 


attglgphs: estis (nns wel ciepha) fh] -— oneile (e) 


a Descripsimus ego et Cagnat. Delattre bull, 
d'Hipp. XVII 1883 p. 41. n. 43. 

& Deseripsi (v. 2, 3 nonis) 

€ Descripsi. Cagnat rapp, H. p. 156. &, 1. 

d Deseripsi, | Delattre. bull, Hipp. XVII 
18B3 p.41 n. 44. 

* Delattre revue arch, X1]. 1888. p. 169. n. 20. 

A. Carton. bull, du comité 1890 p. 187 n. 23 (v. 1 
Or, 3.3 HoxTiws); Musée 2tlaowi p, 186 
n. 396, 397, 

g Descripsit Zangemeister. — Janssen 
Lugd..Bat. inscr. Graec. «t Lat. p. Hd9 tab. 
XXIX n. 94 (inde C. I. L. XUI 10001, 153). 

Semel descripta in Sardinia, sic: sx-Ofri- 


WOxTENSIS (X 8053, 94); in urbe Roma nondum - 


prodiit. 
MIO Carthagine  (eepuleret. officia). 
ebedf V wc 
e d wem 
v 
tenent) taire (d) — sons vadiain[" (^) 


a Delattre recue arch. XII. 1888. p. 170 n. 26, 
comptes-rendus d'IHipp. 1888 p. XII n. 142. 

b, c, d Delattre: comptes-rendus. d'Hipp. 1897 
pP. XLIV a, 66, p. XLIV n, 71, p. LXII n.214, 


e, [. Delattre. recue arch. 33, 1898. p. 935 n. 4, ; 


p. 237 nm. 48; cf. rerue tuníis, 1597. p. 344 (17) 
n. 48 et. p. 430. (25). 

Ex his lucernis b, c. e manubrio destitutae 
sunt, 


142. Setif rep. à P'intérienr de l'enceinte romaine. 


EX O 
JANV 


Poinseot ree. de Const, XXII 1552 p, 207. 0. 17; 
Payen ib. XXVII 1832 p, 222. n. 23. 
Idem apographum pato, 


143 Zian rep. 
1C 


Reinach et Babelon bull, du comité 1836 p.63 1.49. 


144. Carthagine. 
INC 


Delattre. bull. d' Hipp. XVIM. 1553. p. 39. n. 19. 
Cf. XV 6490. 





145 Carthagine, in. arena. amphitheatri. 


JNCLITI-— uns err, 


Delattre recue tinis, 1897. p. 430 (25) n. 152. 


146 a—e Curthagine (a. c, d. « sepulcret. offic, 
d O2 exa b oeucirona. de Malga) [o mas. 
Nt-Lonis; & coll. Cesani]. 

f in sanctuario Saturni Bnlearnnensis, 2 ex, 
[Tunete mus, 2 ex.]. 
54 Sehersehel [mus.]. 


ü.d.q o SEX-IVeCE 
c Srx-IvCH 
^ SEX INCUI 


f 
d 


StX LVCE 


SEX-LVCE 


INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 


|j M5a Haydrae, 
| INS ne 


Ünoetsehy rec, de Coust, XXIX. 1894. p, 579 
| Lucernam formne nou solitae esse ('amse rer- 
| tieale au milieu. de la. lampe") nit editor. 


148. Carthagine, in. sepuleret. offic. 
l 
Nn VVCN den, mipatin 


amaglyphum: grypas volans 


Delattre: comptes rendus Hipp, 1897. p. XLV 
| n. 92, cf. reeue tunis, 1897. p. 315 (18) n. 68. 


149 Sicene Veneriae (Kef) [np. Roy xsr, iu 
mus, c6. ; ium TTunete mas.]. 





TVLIANT 


| Cagnat eopp. HE p. 154 n. 2, Musée. Alaoui p. 186 
!o m. 398, Misit Espérandieu. 
i 


150. Scherschel (coll. Sehmitter]. 


a Deseripsimus eio. et Cagnat; hie etiam ec- 


typum. fecit, 
p. 38 n. 15, 

À Reinach et Babelon hulÁ. du comité 1856 
p. 18 n. 13. 


Delattee. bull, d' Hipp. XVII. 1883 


c Delatire rerue arch. 12, 1888 p. 170 n. 45. | 


d Delattre revue arch. 33, 1898. p. 259. m. 67, 
ef. rerue tinis, 1897. p. 430. (25) n. 144. 

€ Delnttre. rerue arch, 33, 18:33. p. 239. n. 68, 
cf. rerne tuni, ]. c. 

f. Tontain mél, d'areh. et d'hist. XII 1892 p.116 
n. G. 7; Musee .Alaouí. p. 187. n. 408. 

g Descripsit. Purgold. 

In plerisque lectam est. Stxav.CR; sed cum in 
danbas exemplis sanetuarii Saturmi a duobus 
auctoribus leetum sit SEX-XLVCE, praeterea iu 
lucernis  scpnlereti / Carthaginieusis utramque 
lectionem inventam esse restetar Delattre, neutram 
reicene ausi sumus, 


14$ Carthagine [mis St.-Louis, a. 1883]. 


€ IV. MAR 


Deseripsi. Delnttee. boH, d'Hipp. XVIII 1883 
p. 39 n. 26. i 
Cf X B051, 1G, 
Mie Carthagine prope sepulcra officialium (ew , 
atteignant Je. 50! prinitif DELATTBRE (€. r.). | 
'wBt^. Vut, ext. 

cwáursss beter dass palmas 


infr nx 


Teluttre: comptes- rendus. d'Hipp. 1897. p. LXX 
n. 359, item rerue (unis, 1897. p. 346 (19) n. 53 
imaginem. 

Prima litera non est certa; fortasse fuit 1. 
In five. potest periisse littera una, fortasse c, — 
Luceronm hnnc similem ait Delattre lacernarum 
aetatis Punicae et plerisque Latine inscriptis 
walto antiquiorem. — Figura infra eaduceum im- 
pressa signum est dene Punicae Tanit. 

C, FL. XV 6769. ion. videtar hne. pertinere 


i C IVLI ALEX 
| m»ppitn 

| 

| Deseripsi, 

| — Fortasse fuit C IVNI ALEX. 


151 Lemtac. 
IVLI CON 


Hannezo et Molins bull du comité 1897 p, 309 
n. I. 


152 Carthagine [mus. 5t.-Louis]. 


IVLGIER 


Descripsi. — Delattre. bulf, d'Hipp. XVI. 1883 
p.98 n. B sic: s-viauts, 
Praeterea ignotam esse videtar boc sigillum. 





| 153 a Cartbagine(?) [collection Khasnadar ; deinde 
i "Tunete en. rente. chez. Si-Chadli-hen- Mon 


rad]. 
b. Utieae (2). 
€ locus non indicatur [Oran ut. videtur]. 
Q:IVL- ME 
x 


fü aint: 
lier prium net (M) — vtr sedens deemene. 
34 eit podes voie (2) 

& Gauckler bull, du. comité 1834. p. 265 n. T. 

b Sainte Marie mision d Carthage p. 63 n. 6 
sic Q teta€ | X. Fortasse haee lucerna. non di- 
versa a c. 

c Demaeght misit a. 1897 eum imagine photo- 


graphica. 
154. Hadrumeti. 
-IVN.... 


Vercoutre reeue arch. ser. H1 t3, 1884. p. 25. 
Videndum an non errore dietn sit extan: in 
lucerna, vide infra inter vascula. 
Ceterum lucerna inscripta iw est C. I. L. 
XI 6099, 109, 


SVPPL. INSTRVMENTVM DOR. 


22644 155 Scherschel (coll. Fleury]. 
IvNIESS 
Leda cum eypno 
Waille et Gauckler. rer, arch. ser. HH. vol. 17 
(1891) p. 140 n. 15. 


157 [(Susae, coll, Gandolphe, 2 ex.]. 


156 Zian rep. 


CHUVNI 


Reinach et Babelon Jul. du comit? 1886 p. 63 


n. 48, 


C*IVN* AIO 








Ana gtypi 
[2 





hane vestitom eorenam 
Ps e rire sedens 


Gnuckler mém, des antiq. 56, 141. n. 32. 33, qui ait litteras duas postremas incertas exse, 


159 a—ec Carthagine [e mus. St.-Louis]. 
d. e Hadrameti rep, d in necropoli [7 "'unete. 
voll. Goirau). 


f—600,80. 20 Lepti min. [h. £ Sasae, enl, meni í 


eipale; i* "'anete. mus., 2 ex.]. 
5 El-Djem. 
K—» Bullae Regine [w. & Tanete mus.]. 
» EL-Kef. 
p prope Mahediam rep. 
dk 


ip 


€ IVN ALEXI 


C-AVN*ALEX 
Li Vnieris peo- 
d.i quon aacetites b [rves.) 


b. c. f.q. 4 


CHIVN*ALE 


3. o0. p. r*. pr, ros ton 


IVNI ALEX! 
hac 


m virarewi 


tent wi XXVI Ru uz 


Er leenlerasa pi 





igne wiamqales, oribas et 
(m) — lasra »ceaica (v. 4j — arru» cum pharetra (w] — 
del aMwewius mustipens (v) 


q. q* Wadjeb el-Ayün, 
r! Ferinnae. (coll, Farges]. 
77. r* "Tebessae [eoll, Farges]. 
r* Kleuchela. [coll. Farges]. 


| 


I 5 [Constantinne inus,]. 


1522! Sehersehel (ur saepe reperta. in necropoli 
*| Kantara) [t ». c eol. Peyron; :' 


Algerii in repositis scholae. litt, snper]. 


wo IYNEALEXI 


gqg' 1VN ALEXE 


€ 6IVNIALEKI 


INNI ALEKT 
a 


xoa 


t&nts (Y) — ratam Nemini 
S cermiedote (ri) - eaput esmvlle 






«o 
amis ortae cf. 


- Mna Crescens. 


(9, y] m teen otto follorem (e) — palos vel folis is ernela sprelem dispaelta (J. n] 


a Descripsi evanidam. Delnttre. bf, d Hipp, 
XVIHL 1883 p. 44 n. 72, — tittxE ego, iiis 
»Lixi Del. 

b Delattre reeue arch, X11 1888. p. 170 ui. 27, 
compteserendus. d'Hipp. 1888. p. XII n, 143, 

€ Dolnttre. revue tunís. 1897. p. 343 (16) n. 31. 

d Poulle rec. de Const, XXVI 1892. p. 420 
n. 139. descriptam ab Hannezo, 

e Gnuckler. bull. du comité 1897 p. 463 n. 317. 

f.g Hannezo et Molins bull. du comit? 1897 
p. 310 n. 25. 26. 

À, i Gauckler bull. du comit! 1897 p. 468 
v, 313, 314. addens lucernam cadem forma ex- 
pressam Hadrumeti repertam servari in collectione 
capitanei de Bray, signifleans fortnsse n. 69. 

P. 85. P Gauckler Comité des trav, bist, Proois- 
verhanz Apr.-Mai. 1901 p. XXI n. 2. 3. 4 (hane 
*ie [J[ntgxi), — i Gauekler ib. p. XXV. n7. 

Kk. ( Carton. bull. du comité 1890 p. 185 n. 15, 
p. 155 n. 41 (2 ex). 


m.» Musce Alaoui p, VB n, 200, p. 181. n. 345. 

9 Deuis bull, du comite I&94. p. 377. n. 10. 

p. Caguat bull, du comité 1890 p. 452 descriptam 
ab Hannezo. 

q. q* Mannezo. buif. du comit? 1893. p. 148, 

r! Besmer et Blanchet cof, Forges p. 34 
n.206. — r*, r* ib, p. 34 «. 212, p. 35. n. 229. 
— v* il. p. 28 n. 129 sie c ivNI ALEX/Jf. 

s. Descripsi, 

t Deseripsit Pargold. 
mié 1892 p, 121 n, 13, 

» Descripsimus ego et. Purgold. 

r Gauekler bull, du comité 1892 p. 121 n. 12. 

ie. x Gauckler ib. p, 119 n. 1 (multa exemplaria)« 

y Waille et Gauckler rerwe arch, 17, 1891 
p. MO n. 14. 

7 Waille full, du comité 1893. p. 133 n. 13, 


| zi Descripsit Cagnat. 





Gnuckler bil, du. co- 


Alin exempla Afriesna. dedimus supra n, 104758, 15, Aliquoties rep. in ure Roma (C. L L. XV 


4506), non rara in Sardinia « 5053, 102 y-W. 
160 Bullae Regiae. - 


tiv qiiis 


Carton. bull, du. comité 1890 p. 188 n. 46. 
Cf, nd eam quae sequitur, 


Me sen. 


Cf. item V 8113, 74, 


Hallae Regiae [Tunete mus,]. 
Q:IvN- c//sv 


forensem 
Muse. Alaoui p. 180. n. 332, 
Fortasse non diversa ab ea quae praecedit, 


| 161 





163 Hadiumeti (fouilles Hannezo) [Tonete. mus.]. 


C-IVNICSAC 


Musée. Afacui p, 186. n, 3195. 


i 





LVCERNAE 


156 [enll. Farges]. 
€ iviJ/] 


anagl: Mare gaiesius; à. hastais, humero 
sla, Ire penrtie estan 


Beanier et Blanchet eol. Farges p. 30 w. 154. 


158 "Tebursük. 
CcivNo 
luws crescoss cum sels 


Espérandien bull. dw comité 1890 p. 477. n. 105 
descriptam à. Denis, 


162 o, h^ Carthagine. 
c Missuse (Sidi Daoüd). 
d. Windrumeti, 
P. Bullecti [Tunete. mas.]. 
t. f. "Vhenis ut videtar rep. [f Bordeaux mus.] 
4. (2 ex) Sidi el Hani (Susae coll (Gan- 
dolphe]. 
^^ Bir-Tabenk prope Sfákes. 
Lok Mahedine. 
1 Hudjeb el Ayün. 
» Philippeville [mus.]. 
* Beherscbel [ap. Sehnitter]. 
& Scherschel rep. wAitE, GAVCKL. 
coll. Cardaillac]. 
p Schersehel [col FJenry]. 


pleruugue | C- 1VN-DRAC 


ed IVN-DRAC 
Vagos Merian [1) — femine, cepi 4e cempesltit ed nva 
Pisstil — caput exuviis slephrats srmatum. 
VEI xr. D EE IE 
pelwio dese (c] — palmas quatuor (5) 

a Delattre. bull, d'Hipp. XVII. 1883. p. 45 
n. RI. 

h Delattre retue tunix, 1897. p. 343. (16) n, 27 

7 Gauckler. hull, du comité 1900 p. CLV, 

41 Misit Hannezo (legens € IVNADAC). 

iP Gauckler jul, comité 1901. Mart. p. X. sic 
IVNFDAACO. 

€ Villefosse ill, dea autig, de France A2, 1881 
p. 233 (c ivN DR). 

f. Villefosse 1, c.; Tallian inser, de Bordeaur ll 
p.269 m. 27. Eandem «t videtur descripsit 
Hirsehfeld (C. XIII. 10001, 173a) tvN. DRAC, 

g. h Gaueckler mém. des antiq, 56, 149 n.34—36. 

M Gnuckler hull, du comit? 1901. Procis-rerb. 
Apr.-Mai p. XXV n. 4. 

5. k Cuguat Ánll, du comité 1810. p. 452 neceptus 
ab Hannezo. 

! Hatnezo Ímill. du comité 1893. p. 145. 

» Deseripsi, Papier bull. d'Hipp, XXI 1885 


[Oran 


| p. 03, 19. 


n Descripsi. 

o Delineavit Cardaillae /wl. d'Üran 1890 
p. 270 n. 14 cf. p. 298, exhibent Waille ct 
Gauckler remue arch. 17, 1891. p. 140 n. M. 

p Gauuckler bull, du comité 1892 p. 120. . 9 
| (egens IVNERAC). 

Alia exempla Africana dedimus sapra n. 10478, 
19. Frequens in urbe. (XV 6503), in Halia in- 
feriore, in Sicilia et Sardinia (X 8053, 105), Cf. 
etiam XI 6099, 113. 


m Bullae Regine qTonete mas. ]. 


IVNI-SEX 
s«quila eurn globe et fulmine 


Musée. Alaoui ps. 174. m, 249, 


137* 


LVCERNAE 


22644 165 Carthagine (scpuleret. offie.). 


1VO — lies promiseviibus 


(^ ovi?) 


Delattre recue tinis. 1897 p. 544 (17) n, 90, rerue 
arch. 33, 1898 p. 235 u. 5. 
C C. LL. XV 6397, 


166 a—c Carthagine (sepuleret. offic.). 
d Lemtae [Tunete mus. Bardo]. 
*. f. Hadjeb el Ayün. 
5 MHaidrae [roll. Farges]. 
À Henehir el-Guiz (coll, Fatges]. 
5 Ferinnae (coll. Farges]. 
P "Phoveste. 
E Mhilippeville rep. a. 1885 (ib, mus.]. 
I Sehersehel [mos,]. 
m Sehersehel [coll. de Cardaillac]. 


plerumque ivsTt F4 avs 
Meflrtn: gprotiee [laech (mn — Haeebss tyres 
innixos. canthsrum ieaesa 7 Amor fuci in 


versae ivaixuy £e — gera hmmeza wt videtur 
fe) — geotome (à) — len deverzaa cervi euius 
caput tantum. deo sinistsorvam 


rarrean, Tecem (9 D are Druegs (11) — reurhs (hr 


9 Delattre bull. d Hipp, XVII 1883 p.38 n.17. 
b Delattre rerue arch. XII. 1888. p. 170. à. 28. 
c Delattre comptes-rendus d' Hipp. V8)7 p. LXIV 


prope Algerinm cau, Lamlaese wAtLLE- ! 
GANCKLEIR. [coll. de Cardaillae]. | 


IvvE SECV 


Waille et Gauckler. rer, arch, sor, 11]. vol. 17 
(1591) p. 142 5. 35, Delineavit de Cardaillac 
bull, d Oran. 1890. p. 29:1 fig. 42 cf. p. 298. 

In fine. s&CA exlilient Waille-Gaukler, itemque 
SECA legerunt Cardaillac p.998 et in alio ex- 
emplo Berbrugger (v. infra); nos secnti sumus 
delineationem: quam. edidit. Cardaillac, in qua 
cernitor SECVi, et exemplam "'uricense (v. infra). 

Aliad exemplar Algerii rep., in quo Berbrugger 
legerat v.vuStCA, dedimus supra n. 10478, 59. 
Praeterea "l'uriei in museo extat. Incerna. nescio 





; ubi reperta, in qua Mommsen. aliique. legerunt 


n. 230, ef. rerue tunis. 1897. p. 430 (325) n. 134. | 
d Gauckler bull. du comit? 1897 p. 469 n, 328. 


*. f Mannezo bull. «du comité 1893 p. 148. 


g. h. i Besnier et Blnnchet elf, Farges p. 33, | 


191; p. 26, 102; p. 27, 112. 

9! Farges rec. de Const. XXII p.150 n. 33—14 
ef. tab. VH. 

k Papier bull. d'Ilpp. XXI. 1885 p. 63 v. 20. 

1! Descripsi. 

m Waille et Gauckler revue arch, XVII. 1891 
p.140 n.17.. Delineavit de Cardaillac bull. d'Oran 
1890 p. 988 fg, 35. 

Alia exempla  Afrieana — dedimas 
n. 10475, 20. 


supra 


Singula exempla. easdem sigilli Ostiae (C, XV. 


65055) et Cluwii (XI 6699, 114). 


167 Hadrameti in necropoli, 


vvv filii 


MPa Farbatun. 


Graziani rec. de Const, XXX. 1895/6 p, 116, 


168 Carthagine (sepuleret. offic.). 


pr 
IVVE AER 


metaiypiem: sertum 


Delattre comptes-rendus d Hipp. 1897 p, LX n.175, 
recwe tunis. 1897. p. 427 (22) n. 103, 
ivvingnM Del, sed addens litteras &xE incertas 


esse; correxi ad exempla urbana XV 6506 ct | 


Neapolitanum X 8053, 107. 


174 e. b. Carthagine (à. in. sepuleret, offic., ^ in 


j wvr secv (XHI 10001, 175). 


Iuee(ntif) Secu(ndi), 


170 a, b. Cartbngine. 
e [Tanete ims.]. 


KO os stilo ser c Une 






anaglypha: Fiowies nans (o) — caus taam dens (9) 
c. b Delattre comptes - rendus d'Hlipp, 1897 
p. XLVIII a. 122, 128, cf. revue tunis, 1897 
p. 345 (18) n. 77. 
e Musée Alaous p. 186 n, 400. 
WV Thereste. 
L 


rapres sinistrorere gradiens 


Forges rec, de Cont, NXHE 1883/4. p. 150 n. 45. 
AG cf, t2. 1X. 
Sic edidit Farges p. 10; in tabula plares 
ductus apparent sed incerti, 
112 Carthagine (sepuleret. offie.). 
CL silo ver. 


wovmely pham: restens eum fos et bru 


Deluttre: revue tenis. 1897. p. 345. (18) m. 79, 
comptea-rendus. d'Hipp. 187 p. XLVIH n. 105. 

Eaedem litterae seariphatae in lucerna. Nen- 
politana, C, LL, X. 803, 108. 


173. Carthugrinie. 


V^L*D diris extunt 





Delattre sudt, d'arch, et d'hist, X1, 1891 p.71 n. 70. 


arena ampbitheatri) [a mus. St. Louis, 
a, 1883]. 





Cri. 


a Descripsi. Delattre bull, d' Hipp. XVIII 1883 
p. 6 n.n, 
b Delutre rerue timis, 1897. p. 430 (25) n. 148, 


INSTRVMENTVM DOM. SVPPL, 


V5 a-f Carthasine (a. b, 6 tepeleret, offe) 
[nd mus, St. Louis]. 
g Bullae. Regine, 
À Bullae. Kegiae. ['Tunete. mos.]. 
1aSCIVO— dnd nasci 
í vi 
onmmelsphis: Virteriats — uvate) 
Delattre. bull, d Hipp. 


a.€. f LASCIVI eg 


a,b. Descripsit Cagnat. 
1883 p.41 m. 36, 39, 

c d Descripsi. 

* Delattre. rene arch, X11. 1888. p. 170 à. 29 

f Delattre recue tenis, 1897. p. 343 (16) m. 32. 

9. Carton. hal, du. comité 1890 p. 188 n. 43. 

A Musée Alaowi p. 186. n, 402. 

Hoc lucernarii nomen. in urbe Roma. bis cel 
semel tantum. rep, XV 6514, semel in Sardinia 
(X 8053, 110, nam m nonien esse apparet). 
Cf. supra n, 46, 


176 Lambiridi rep. 
LAVRIVS — linerin pusetim «ripti« 
Papier $wH, dIHpp. XXE 1885 p.62 n, 15d 
acceptam a. Melix. 
Leetionis incertne esse perhibetur. — Ceterum 
LAVRIVS dicitur fuisse in lucerna Sarda C, I, L. 
X 8053, 265. 


177. Caribugine, 
LITOGEN//[] [| — vteris entume 
Delnttre rerue tinis, 1897. p, 341 (14) v. 11. 
Rara in urbe (XV 6518), saepius reperta in 
NMilyrieo (IHI 6008, 25.. 6296, 4. 8076, 21. 10154, 
29. 12012, 8. 12551, 1), in superiore [talia (XI 
» 


177a Schersehel [Algerii in repositis scholne 
litteraram superioris]. 

















C-LOL:CRE 
Descripsit Cagnat. 
Aliquoties in urbe reperta. (XV 6519). 
Vi8 a. b Carthagine (sepuleret. offle.) [b mus. 
"Tanet.]. 
c "T'ebessne [coll Farges]. 
C LOL DIA 
awntisphum (in 8]: fenus cilbara camesn 

& Deluttre. rere arch, 33, 1898. p. 237. u. 33, 
ef, revue tuni. 1897. p. 429 (214) n. 125. 

b Gauckler mém, des amtíg. 56, 107 uw, 4l: 
Musée. Alaoui p. 173 n. 237. 

€ BWesnier et Blanchet coll. Farges. p. 25, 64 
sic COLDIA. 

C. Lol(lr) Dio(dumeni) Sie plene in lacerna 
«quondam musei marchionis Campanae (C. I. L. 
XY 6520, 10). 

Praeterea. non. rara. in urbe (XV Lc), hic 
illie in reliqua fralia (V 8114,95. X1 6699, 119) 
et in. provinciis (XII 5682,68. XIII 10001, 18:1). 


179 Carthagine (sepuleret. official.). 


i plata 
priis 


Delattre recue tunis. 1897. p. 427. (27) w. 107, 
revue arch, 43, 1898 p. 238 n. 56, 

Eadem saepius descripta. Pompeiis ot Nes- 
poli (C. L. L, X 8052, 24, 8053, 196) — Ad 
Rbenum quoque ut videtur aliquoties reperta 
(XII 10001, 1840). 


tvc 


SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 


22644 150 Carthagine: [mus St. Louia]. 
bessae rep, [coll. Farges] nrss.-nt.. 


Te- 


C LYC SATV 


Pech phe: beatis, fortasse candy 


Deseripsimus ego et. Cagnat, — Delatire: bull, 
d'ilipp. XVHI 1883. p. 42 n, 45. — Enndem 
puto Hesnier et Blanchet colf. Farges p. 28 n. 118. 


151. Bullae Regine, 3 ex. [mus Tauct,, ? ex.]. 
" EX Li EX 
OrFivc OFFLVC «is vn 
vicr vICT 


a Carton bull. du. comit? 1890. p. 157. n. 31; 
Musée Alaoui p. 190 n. 455. 
b Muse Alaowi p. 190 n. 457. 


"m a-—c Carthagine (a. & sepaleret. off.) (a. 
mus, St. Lonis, c Tunete mus]. 
d Tebursük. 


ecd 5 
LVCANI VNCA silo eer (nsn) 
NI 


ansgiypbam levanidnm): tam apice Phrygio iadulus (t) 


e Deseripsi. 
1833 p.43 n. 63. 
& Descripsi. 

€ Gauckler mém, des entig. 56, 107. wu, 42, 
Musée Alaoui p, 186 n, 403, 

d Kspérandieu et misit descriptam a Denis et 
edid. bull. du comité 1890 p. 477 n. 107, 

Semel in urbe (XV 6523), semel Ostiae (ib.) 
seme] in Sardini (X 58053, 113), semel in 
Gallia (X1H 10001, 159), 


ass Bullae Regine [Tunete in] 


Delattre. bul. d'Hipp. XVHI 


tvcc 


Mercuries ewüeeeum teneas 0 eremcnam : 
vele coiumms, in qua sedet gallus, vt testudo 


Carton hull, du comité 1890 p. 185 n, 55; Musée 
Alaoui p. 164 n. 146. 


185 Ballae Regiae [Tanete mus.]. 





»x or 
Lvccir 
susgiypbem: Bacchus inan vertus. 


Carton. bull. du comité 1890 p. 187 n, 29; Musze 
Alaosí p. 159 n. 102. 

Lacerna inscripta EX Or | tvcct. dieitur. re- 
perta esse in Sardinia (6r L. X 5053, 114). 


157 a Thigiblae.- 


b. Henchir Choffai (prov. Byzac., ut videtur). 
bo gUCCM) FELIX 


« Denis bull. du comité 1899. p. 178 n, 5. 





| 181 a—i Carthagine (o. e. Q4 sepnleret.. offi.) 
[a—4 mus. St. Louis a. 1533; ; Oran in 
musen]. 
E, I Wnllae. Regiae (Tnnete mus, 
m "Thigibbae. 
m CThelepte: (Sidi. Aieh. prope. Ferinnam) 
[Oran coll. Cardaillac]. 
wn! Tehessae, 
€ Seherschel [mms,]. 
P [Leidae mus, orig, inc.]. 


3 ex]. 


plerumque L] 
Lvecir LvCCE 
1 
c ^ 
Lvcc LNCCEIL silo wet. 
E as doen geh) 
susgiypha: Veystos (/) «dese gastherse marinse (I) 


9 Descripsimus ego et Cagnat. 
Hipp. XVIM 1883. p. 39 n. 20, 

b Descripsi. 

€ Descripsimus ego et Cagnat, 

d Deseripsimus ego et. Cagnat (veces, defi- 
ciente, scilicet. pon. expressa, prima littera). 

€ Delatire. cerne arch, XII 1888. p. 170. n, 37. 

f. Deluttre. reene finis, 1897. p, 343 (16) n. 34. 

9 Delattre eomptes-rendus d Hipp. 1897 p, LXV. 
m. 916, revue funis, 1897. p. 430 (25) n. 140, 

h Delattre. eomptes-rendus de. Pacad. des inser. 
189* p. 555. 

5 Vidir Gsell. 
n. 338. 

k Carton &uH. du comité 1890. p. 188. n. 56; 
Musée. Alaoui p. 186. n. 404. 402. 

| Musée Alaoni p. 178. n, 299. (tvccs). 

» Denis. bull. du. comité 1899. p. 118 n. 9. 

» Delineavit de Cardaillac /nd!, d'Orau. 1890 
p.291 fig 39 cf. p. 297. Wauille et Gauckler 
revue arch, XVI). 1891. p. 140. n. I8. 

»' Besnier et Blanchet. coll, Farges p. 25 n. 76. 

o Waille bull. du comité 1893 p, 133 n. 12. 

p lanssen mus Lugd.-Bat. inser, Graec. ct 
Lat. p, 141 n. 11 tab, XXX (inde, I. L. XIII 

| 10001, 186). 

Lucerna inscripta LvccEr in Sicilia. deseripta 

est (C. LL. x 8053, 115). 


Delnttre bull, 





Demaeght. eat, d'Oran. p. 121 


186 a Ballne Regine [Tanete m mas., 2 ex.]. 
b Theveste. 


Lvccrio nile str. 
kvVM 


« Carton. bull. du. romité 1890 p. 188. n. 57; 
Musée Alaoui p. 186. 187. n, 406, 407, 
b Besnier et Blanchet. coll. Farges p. 25 n. 15. 





4 LVCCH FE qu sers (n) 


5 Cagnat eui descripserunt Larsignat et. Ponydraguin, contulit ad ectypum. 
Laecceii Felicis lucernae praeterea ignotae, Laeeii Fortunati aliquot prodierunt in Sardinia 


C. L. L. X 8053, 116). 


LVCERNAE 


185 « Carthagine [mus, St. Louis]. 
b El-Djem [coll, Dyloweski; deinde Tuncte 
nas, ]. 
€ "Tehessae [coll. Farges]. 


€ LVCCEI ua LvCCE LI 1vc 
MAVRICI MANRI Mava 
€t 1C! 


anaglyphnrs: paarherse freustue pore anterior]*] I0) 


a Descripsi. — Delattre. bull, d'IHipp. NVIHII 
1883 p. 42 n. 48 (v. 1 1vcct). 

b Gauekler Mid, hi comit! 1887. p. 471 n, 242, 
1901 Mart, p. XI. 

€ Besnier ot. Blanchet call. Farges p, 25 u. 17. 

Fortasse eiusdem. lucernarii lucerna Wiscriptra 
C. Luc. Man, quae est Pisauri in colleetione 
Oliveriana. (XV 6522), — Vide praeteren iufra 
lucernas inscriptas. Maurici (n. 206). 


i 


183 lucernas quibus inseriptum esse dicitur 
SEX-1VCEI 


vide supra n. 146, 


190 Tebursük. 








*X OF LvCCI 


Espéraudien. bull, du comité 1800 p. 477 n. 110 
deseriptam a. Denis, 

Laecernam Africanam inseriptam tvcci dedi- 
mus supra mn, 10475, 21; Sardae complures ita 
inscriptae sunt. C, I. L. X. 8053, 117. 

191 a Theveste rARG., Thagaste BESN.-nL. [coll. 
Farges]. 
h [Lugduni Bat. in museo, eui Humbertus 
misit ex. Livorna]. 


Lvcis 
Voetsns destra eebeeaesium, 2, cornu copisr 
femens (a) — prehsme mulieris stolatas (B) 

à Farges rec. de Const, XXIII p. 149. n, 121 —20 
ef. tab. V; Besnier et Blanchet. coll, Farges p. 33 
n, 183. 

b [Dnussen musei Lagd.-Hat. inscr. Graec. ct 
Lat p.141, 113 tab. XXX (inde C. I. L. NI 
6699, 130). 

Aliquoties in Sardinia (C. I. L. X 8053, 118) 
et in agro Neapolitano (ib.). Cf, praeterea 

C. I. I, XV 6526. X11 5682, 095, Pais 1079, 25, 





192 "Tebursük. 


EX OF 
ICENA 
Lvci 


eseriptam 3 Denis. 


182a Tebessae (vel Hapdrae) [coll Farges]. 


| 

| 

I 

| Em Eepérandieu bull. du comité 1890. p. 477 n. 116 
i 

1 

| 

| Livc 
| à) FELT 
I cis 
| 

| 

I 


Besuier et. Blanchet cof, Farges p. 26 u. 88d. 


LVCERNAE 


22644 1925 Tebessne. 


Q LvCK 
ENI 


Besnier et Blancbet coll. Farges p. 23 n. 58. 
Ser. Q Lvcn|eri.— Praeterea ignotum esse vi- 
detur sigillum, 


193 « Carthagine? [coll Kbasuadar; deinde 
Tunete venum prostabat chez Si-Chadli- 
ben-Mourad, rue de l'Eglise]. 

^ Bullae Regiae (Tunete. mus.]. 
€ Scherseliel, 


ac ^ 


sosalyplem : deo equum. prosternese (n) 


a Gauckler bull. dn comité 1894 p. 265. n. 4. 

& Musée. Alaowi p. 187 n. 410. 

€ Waille bull, du comit! 1805 p. 59. 

In lucerna & praeter litternm folium. vitis 
cernitur, De parvis cireulis quibus in lucerna 
b littera. M exornata. est, ef. Dressel C. LL. XV. 
p. 782. | 

De forma lucernae haec traduntur: lampe de 
forme eiie (a), lampe diiplistfvems (9) 


193 d Thalae [col Moinier]. 


P odacra equations 
t retesdum. 


anegIypbwn: certum 


Waille et Gauckler. rev. arch. ser. IE. vol, 17 
(1891) p. 143. n. 40. 

Id quod infra litteram M. cernitur utram altera 
littera. sit an signum aliquod, editores non de- 
finiunt. 

IM 2 Carthagine (eepuleret offic.). 
5 Hadrumeti in. neeropali. 


h oim ? x [fl] 
aper deximpaim ü 
cases Óntarmbuli den 


a. Delattre comptes-rendus d' Hipp. 1597 p.XLV 
n. 84. 

b Poulle rec, de Cons, XX V]. 1852. p, 420 
n. 143. 


"s Carthagine (sepaleret. offic). 


LMG Zt wr. 





IDelattre: comptes-rendus. d Hipp. 1897. p. XLV. | 
n. 126, ef, reeue tunis, 1897. p. 345 (18) n. 78. 


196 Caribagine (sepaleret. official). | 


qur 


omn à. Baceltm 
4, porrerta fas tenen 


Milo sene 


Delattre revue (unis. 0897. p.429. (24) n. 122, 
eompltes-rendus d' Hipp, 1897. p. LXI n. 224. 


19862. Carthagine (sepulcret, official.) 


MUS lo sr. 


Delattre. reve tinis. 1897. p. 345 (18). m. 79. 


198 a, b Carthagine e aeyalerot; official). 
* Bullae. Regine, 4 ex. [Tnnete. mas.]. 


LÀ M SA  wuilo »rr, 


onslsphun (in M) i Tupiter evt mpills 


& Delattre. reeue tenis, 1897. p, 241 (14) n. 12, 

5 Deluttre. ib. p. 427 (22) n. 105, comptes- 
rendus d Hipp, Vs? p. LXI n. 202. Í 

€ Carton. bull. du. comit! 1890. p. 188. n. 50; | 
Musée. Alaoni p. 188 n, 421. — (s^. Carton. 

Alia exempla. Africunn dedimus supra n. 10478, 
94, Redit XV 6263. 6537, X 8053, 194, XI 6099, 
133. 


199 "Tebessae [coll. Moinier], 


P*M*SA 


ansalypban: Amet alsbrs. d. amcgas tenen, 
sin. leporem [repenm moms] «espessnme 


Papier bull. d'Hipp. XXI 1885 p. 69 n. 26. ac- 
veptam a Moinier; Waille et Gnuckler. revue 
arch, ser. VIT 17, 1891. p. 141. n, 25. 





300 Carthagine. 


SEX - MA-SA-* sin wr, 


Delattre rerue tunis, 187. p. 342. (15). n. 22. 
901 a—e Carthagine, 
f Ballae Regiae (utrum lacerna an. vasea- 
lum sit, non traditur). 


8 Chullu. 
d.n Q MARC quum pomis (9) 
" Q:MARCI 
h qi raner 
^ Q:MARCI 
9 QM^AxC 


a—c Delattre: hull, d'Hipp, XX. 1885. p. 15 
n, 13. 

1 Delattre reeue arch. XII. 1888. p. 170 n. 44, 
cevmptes«rendus dHipp. IB85 p. XIl n. 147. (hic 
Q: MAR). 

* Delattre rerue unis. 1807 p, 344 (17) n. 41. 

f. Carton. bull. du comit! 1890 p. 139. n. 70 sic 
Q MA... 

g Luciani rer, d, Cong. XXIII p. 78. 

Exemplum urbanum unum ext XV 6546, Sarda 
duo X 8053, 124, 


INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 


V7 Halae Regine ['l'anete. nius.]. 
Qc Mos aene 


Carton. hull. du comit 1890. p. 189 n. 71; Muse 
Alacui " 181 n. 338, 


*2 [Tonete apud Graecum quendam]. 


C-MAR- AVR 
equus currens, et pales arbor 
Reinaeh et Babelon bull. dw comité 1895 p. 23 
n. 92. 


903 a. b Carihagine (sepnleret. offic.) lea mus, 
St. Louis]. 
7 Hadrumeti. 
1 Thysdei (coll. Dybowski, deinde "'anete 
imus, 
* Thamugude [coll. Cardaillac]. 
f Scherschel, el-Kantara (coll. Sehmitter]. 


8. b, d, e C-MAR-EVP 


o 0 
e C M vro 
f CMaR. uv 


svtgiypba: BSiree sprimge exneus (d) — maler 
tutttis, d, corensm perens (4) 


2 Deseripsimus ego et Cagnat, — Delatire bull, 
d'Hipp. XVI 18583 p. 44 n. 68, 

b Delattre rerue arch. X11. 1883. p. 169. n, 15. 

€ Colliguon Pull. des amtiq. ofric. 111 1983 
p. 252 n.6 exhibens sie cwsvro, et legens opus 
M. C. 

d Gauckler. bull, du. comité 1901. Procis-rerb, 
Mart. p. XI. 

* Waille et Gauekler revue arch, 17, 
p. 140 n. 21. 

f. Descripsi, 
p. 121 n. 21. 

Alia exempla Africana dedimus supra n. 10478, 
?5. Praeteren. prodiit Ostiae (XV. 6543), in 
agro Nenpolitano, in Sicilia, in Sardinia (X 8053, 
126) in HMritannia (VII 1330, 17), item ad Da- 
navium (H1 S. 12012, 56, 59; nisi haee aliande 
wdlatae sunt); nondum in urbe, 


IST 


Gauckler bull, du coit! 1892 








204 ac Carthagine (b in aquelatin sobterraneo 
prope Malgam) [e "'anele mus.]. 
4. Philippeville. 
aD. n MARIANI 
e 

2. Delattre bull. d Hipp. XXI 1885 p. 42 n. 126. 

b Vernaz revue arch, ser. I1] t. 10, 1887 p.23. 

c Musée. Alaoui p. 187. 2. 412. 

d Papier bull. d'Hipp. XXV 1585. p. 64 n. 21 
nd ectypum acceptum a. Dey, sic .. ARIA LL. 
coniciens fuisse MAIN, 


205 à Cartbagine (eepalerat, offic). 
h Tebursük, 
MAVRI 

? Delattre bull, d' Hipp. XVHI 1883 p. 41 0, 38 
sie MAVR. 

b KEspérandieu ull, du comit 1890 p. 47i 
n. 108, descriptam n. Denis. 

Semel Ostine reperta, XV 6553. 


SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 


22644 206 a—f Carthagine (e: Donar ech Chott) 
[a—4 mus. St.-Louis n, 1853]. 
9 Hadrometi, fouilles Hannezo ['Tunete mas.]. 
g* Bir Tabenk prope Sfakes. 
À Bullae Regiae, 2 ex, [Tanete mus.]. 
i el-Kef [coll. Farges]. 
k "Thalne [coll Farges]. 
1 "Tipasue Mauret. [coll. Trémeaux]. 


fg. MAVRICI. aite ser (8 


d. bk maAvRIC 
1 


G MVRIC. quio scr, 
' 
K39 MANKI sula err C£) 
c 
gl MNKI aio acr, (gl) 
c 
b MVRE ato er. 
[2 
€ EX OF. aure 
MAVRIC 


1 
ansglspha: Pegasus(() — wiuila (p. 4) 


a.b Descripsimus ego et Cnguat, 
v Descripsimus ego et Cagnat. Delattre. bull. 
d'Hipp. XVII. 1883 p. 41 n. 37. 


d Descripsi. Delattre. bull. d Hipp. XX. 1885 
p. 14 n. 107. 

t Reinach et Babelon bull. du comité 1586 
p. 19 n. 36. 


f Delattre. revue arch, X11 1533. p. 170. n. 38. 

g Musée Alaoui p. 287 n. 413. (Vide ne eundem 
sit AJ 

9' Gauckler bull, du comit 1901. l'rocis-verb. 
Apr.-Mai. p. XXIV n. 5. 

h Carton bull du comité 1890 p. 188. n, 59; 
Musée Alaoni p. 174 n. 251. 

i. k Besnier et Blanehet coll, Farges p.25 


n. 78, 19. 
1 Waille et Gauckler reeue arch, 11, 1891 p.141 


v, 23. qui waiici legerunt et de anaglypho tacent; 
Gsell de Tipnsa p. 135. 

Prodiit etiam lomae (XV 6554), in Sardinia 
(X 5053, 130), Saguoti et Ilici (ILS. 6256, 33. 


6348, 6). 
Fortasse idem — Lucceius — Mauricius — supra 
vi. 22644, 188. 


207 a [Constautinae inus.]. 
5 Seherschel (el-Kantara) (coll. Fleary]. 


G d» plavta pesto ME 
^ - 
H 

Ea 


wasglyphem: wma eineraria (N] 


& Descripsi, 
^ Gaackler bull. du comité 1892. p. 121 n. 1l. 


I 





308. Hadrumeti in. iecropali. 


LI 


LVCERNAE 


Li 


Poulle rec. de Const, XXVI, 1882. p. 420 n, 144. descriptam ab. Hanneto, 


309 Carthagibe (sepuleret. official) [a mus. 
St, Louis a. 1883]. 


d, € MERV h MERV ons nen i 
cu | 


saaghypbon: [aca vene liga cervorune (N) 


& Descripsimus ego et Cagnat, — Delattre. bulf. 
d'Hipp. XVIM 1883. p. 45 n. 77, —  wExV|cLI 
Del, wEnvi/ct Cagunt, mERVLUE ego. 

b Delattee recue tunis, 1897. p, 427 (22) n. 109, : 
comptes-rendus. d'Hipp, 1897 p. LX. n. 184. | 

c Descripsi ex ectypo quod misit Demaeght. | 


Lucernnm quae inscripta esse dicitur MiNOX-F 
vide infra n. 22641, 2594 (p. 2237). i 


210 Utieae [?] rep. (apud Hérisson]. 


Q-:MINVCI . silo ser, 
Villefosse. bull, epigr. de la Gaule | 1881. p. 213. 
CF Corp. XV 6557: Q- wiici. (Fidenis rep.). 


210. aur Ouled-Bahmown (ef. i, 19200). 
Quis 


aper 


Moinier. comptes«rendus d'Hipp. 1897 p. XXVII 
n. 3. 

Lucernae signatae Q. wiex (sie Dressel aliique) 
fnerunt. in collectionibus quibusdam Neapolitanis 
(X 8053, 135), in collectione Campanae (X V 6558) 
et alibi (IX 6081, 76 ef. 11 S, 6256, 35). 





212 Zinn. 


»oj// 


Reinaeb et Babelon buf, du. comité 1886 p. 63 n. 


213 Carthagine (sepulcret. olfic.). 


dvdra Labellara chlopgua: 
(12 x 4 mil), signaculo 
der, ut videtar. 


NAO 
Delattre rerwe puis, 1897. p. 428. (23). n. 114, 
reeue arch, 33, 1898. p. 238 n. 62. 

Secunda littera incerta. est. 


314 Carthagine (maus. St. Louis]. 


mNNAJJIIE sito ven. 
Descripsi. 
215. Scherschel (coll. Archambeau]. 


MNNATIVS Y 


protoma radiata 


Wille et Gauckler rer, arch. ser. lI. vol. 17 
(1891) p. 40 n. 22. 


Í 
| 
316 a fragmentum, Carthagine (sepuler. official.) 
[Tunete mus.]. 
b Seherschel, el-Kantara (coll. Peyron]. 


LMVN 


roarba marin t) 


a Gauckler mém, des antíg. 56,108 n.51; AMuaée 
Alaoui p. 188 n. 423. 

b Gauckler bull. du comité 1892 p. 121 n. 14 
sic 1- MVN. 


5n. 





217. utrum lucerna. an vaseulum, non traditur, 
Ballae Regiae, 3 ex. 


bL MVNI'I 


Carton bull, du comité 1890 p. 188 n, 52. 
Eandem lacunam cerni in tribus sigillis, nnde 

apparere eadem matrice illa esse excusa, ait 

editor, 


218 a Carthagine [mus, St, Louis]. 
b 6 ehil. à Monastir rep. 
v. d Tebursük. 


h.e d CM ADIEC 


" CM DIC 
u 


wetsdieus in rupe sedeas, e, infra (5) — cani- 
dexts. vervus (r) — guiiina cum pellis (a) 


a Descripsi, 

b Gauckler Pull, du comit! 1894. p. 270 n. 31. 

€. d Espérandien bull, du comité 1890. p. 476 
n. 98, p, 477 n. 113 descriptas n. Denis. 

b anaglyphum idem esse quod in lucerna supra 
n. G6 zz ait Gauckler. 

Collntis fis qume seque inr, possis conicere 
in. his quattuor lucernis praebomen non recte 
exceplum esse, praesertim cum etiam  reli- 
qui Munatii in lacernis occurrentes omnes fuerint 
Lucii praenomine, Ceterum etium ip Medio- 
laeensi C. L. L. V. 8113, 87. Mommsenus. legit 
€ M ADIEC. 





LVCERNAE 


22644 219 a—! Carthagine (2.61 sepuleret, offic. : 
b environs de. Malga) [h voll. Cesana, i. 
X, ! Tanete. 1nus.]. 
met Hadrumeti (m. » fouilles Hannezo) [o7 
Susae, coll, Gandolphe; n. t "T'anete mus.]. 
AL rLac. wP e? Lemtae [ie Tunete. mns.]. 
w* El-Djem. 
x. Gergi (Zarzis). 
y Sidi el Hani, 
? Hadjeb el-Ayün, 
«a Enfdaville. 
bb—on Ballae Regiae[ec—oo "'unele mus. ; dd 3ex., 
museo dono dedit Margier]. 
oo! Sehemtü in lapicaedinis rep. 
pp Sufetulae (Tunete apud. Lainopulam, rue 
de U Eglise]. 


plerumque L- M- ADIEC [T 


bod.r.s y LMN-ADIEC 














indentes [qq3) —  gpewtome femi 


irspes (rr) — 
(v. ero) 
perd E 

torna levainn pios 





a Delattre bull, d' Hipp, XVII 1883 p.37 n.4. 

^ Reinach et Bahelon bull. dw comité 1886 
p. 18 n. 6. 

c Delattre recue areh, X11. 1858. p. 170 m. 33. 

4 Delattre recue tunis, 1597. p, 345 (18) n. 66, 
recue arch, 33, 1898. p, 235. n, 11. 

* Delattre recue tuis, 1597. p, 427 (22) n. 106, 
camples - rendus. d'Hipp. 1892. p. LVH. n. 139. 

f. 9 Delattre comptes-rendus d Hipp. 1897 p. LX. 
v. 130, p. LXIIT n. 221. 

h, &* Delattre rerae arch, 33, 1898 p. 237. i. 49. 
50. ef. rerue tunis, 1897. p. 430. (25) n. 136. 

$ Gauckler mém, des antig, LVE 107. n, 43; 
Musée. Alaoui p. 180. n. 326. 

k Gauckler mém, des astig, LVI 108. n, 45; 
Musée. Alaoni p. 187 n. 418. 

] Gnuckler. mém, des antig. LVI. 108 n, 47; 
Musée. Alacui p. 179. n. 320. 

m Lloulle ree. de Const, XXVI. 1892. p. 420 
n, 10. deseriptam ub. Hannezo, 

» Poulle rec. de Cons. XXVI. 1892. p. 420 
v. 141; Musée. Alaoui p. 137 m. 415. 

a-—5 Gauckler mém. des axtig. LVIE. 147 
n. 15—19. 

1 Musée. Alaoui p. 187. n. 411. 

4 Montagnon bull. du comité 1897 p. 304. n. 34. 

v Hannezo et Molins ib. p. 310 n. 53. 

^ Gnauckler ib. p. 469. n, 329. sie L-m-AD- 

i^. ast Gauckler. bull, du. comité, Procis-verh, 
1901 Apr.-Mai. p. XX n. 16, p. XXI n. 86, 

»* Gauckler ib. p. XXVI n. 5 sic MADtEC, 

£ Weinach et Babelon bulf du comi 1886 
p.64 n. 7. 

y Gauckler hull, du comité 1897. p. 464 n. 321. 

z Hannezo Pul. du comité |*93 p.143 sic 
MADIEC, 

aa Gauckler bull, du comi? 1897. p, 460 n. 307, 


ber LOM ADI 


- gidisluren Pegasntd 
v] — gladiator viane (i0) — 
— demita tdm labens PenitR, alia femins Hom m 
dices &320 ad labrum [uut] 
imer [RT] m taducess, manis duae seactar 
aper de) — corvus 


- tarea (f. p. yo] — luna ereserms, stelin (Lh. Hi 


HISTEVMBNT VM DOM. SVPPL. 


i qy Vhelepte (Feriann) [Kef  mus.,. deinde | 
"Tunete. mas.]. 
4g! Ferianae [eol Farges]. 
44* Bir Umm-Ali [coll. Farges]. 
rri—rr* Theveste: [rri. rr! possidebat. le. Comm. 
Senart; rr* Wonae, possidebat Papier. 
rr*-rr* enll. Farges]. 
a» in agro Thevestino. 
ft Khenehela [coll. Farges]. I 
gt! Khamissa [coll. Farges]. 
wi, un! Constantinae [wu* mas.]. 
re Constantinae canp, Sceherschel. warttE- 
uaveknkn. (de Candaillae]. 
po wie Serianae, 
xr yy inci! Sehersehel [yy im museo, ir oap. 
Chanoel &Go; zz eol. Fleury, szz* coll. 
Veyron. sAvektka]- 


220 lucerua parva rotamda manubrio carens. 
Vadenmeti (Sousse) [eell. Weehizelle]. 
L-MYN-AVG 
Gauckler hu, du comité 1897. p. 461. n. 30D. 
Praeterea Anota; fortasse. fuit L-MVN-SVC. 


221 Cartbugine (sepoleret. official). 
MVN-HEL 
gerens 
Deluttre: comptes-rendus: Hipp. V8T. p, L.NIE 
n. 213, revue tunis, 1897. p. 428 (23) n. 11. 
Praeterea iguota csse videtur. 


233 


Sousse. 
Li VNA-MAR 
awjet. obacene. 
Ganekler 6ull. du. comit! 1897. p. 462 n. 312. 
Aliquoties in. urbe reperta, C. LL. XV 656]. 


rr! & M ADIEC eff) [o mus. 


LI i 


MVN ADIK 


233 a—f Carthagine. (sepuleret, 
St. Louis; f "'unete mus]. 
5$ Utiexe? [apad comitem d'Hérisson]. 
5 in sanctuario Saturni. Balearanensis (Tu- 
nete in mus.]. 
i Hadrameti [eolfeetion du colonel. Abra]. 
?, Lemtae. 
k Hadjeh el Ayán. 
i—n Bullae Regiae [Tunete mus]. 
0-8 Tbeveste [p—s coll. Farges]. 
t [Dellys, coll. Lacour]. 
L MVN PHILE 


^ LT B 
SILuLVUgeeT8. inve 
&phi 


g t M ADIEC 
o 


snm Temdens euntis 
wa (r4) — praimne | 
n d. tabellam sis. 










(o, alatur nedum, 
rius D un- 


A 
H 


) — cem ms (i) — i 





Tierma (t aet) — 


bh Carton. hull, du comit? 1890 p. 186 n, 3 sic 
AMADIEC, 

€c Carton ib. p. 185 n. 48 sic 1:9-Abt; Masée 
AMaoui p. 187. n, 417 sic L-M-ADI. | 

dd-—oo / Musée. Alioni p. 157. n. 86. (3 ex.), 
p. 165 n. 157, p. 170 n. 208, p. 175 n. 263, p. 175 
n. 268, p. 176 n. 283, p. 131 n. 335, p. 187 n. 416, 
p. 187. n. 417, p. 188 n. 419, p. 193 n, 487; cf. 
Carton. bull, du comit? 1890 p. 188. n. 47, qui 
Bex. Bullae Regine reperta. memorat. 

oo* Descripsit Cagnat. 

pp Gaackler. hull, du comité 1894. p, 267. v. 12. 

qq Muse Alaoui p. 167. n. 187. 

qq! Besnier et Blunchet eolf. Farges. p. 35, 916, 

qg* Besnier et Blanchet l. e. p. 30, 158. 

rr*, rr* Doscripei. 

rr? l'apier bull, d'Hipp. XXI 1885 p. 65 n. 23. 

rr'—rr* [iesnier ot Blanchet. co!f, Farges. p. 22, 
I6; p. 24, 38; p. 24, 35. 

as Besnier et. Blanehet. Ll. e p. 24, 4. 

tt Wesnier et Blanehet I, e, p. 24, 40 sic ///mapreC. 

t Besnier et. Blanchet 1, c, p. 22, 19. 

uu. Delinenvit de Cardaillae bull. d'Oran. 1890 
p. 994. fig. 43 cf. p, 298, 

wu! Deseripsi. 

rv Delinenvit de Cardaillae bull. dOran 1890 
p.291 fg. 33 cf. p.298. Waille et Gauckler 
recue arch, 17, 1891 p. 140 n. 19, 

wie Moliner-Violle rec, de Const, XXX. 1895/6 
p. HH. n. 1 sic t Rt Apt, 

zr, yy Descripsi. 
z, z2! Ganckler bull. du comité 1392 p. 120 
n. 10, p. 121 n. 15. 

Alis exempla Africana dedimus supra n. 10478, 
32, item n. 10479, 30 (nam hoc quoque sine dubio | terre. lgere brune). 
fuit in lucerna). Cf. C. Ll. L. XV 6560. X 5053, Cf. C. I. L. XV 6502; X 8053, 137; X16699, 
131. XL 6699, 120. XI 5682,71. XII 10001,2165, | 132; XII 10001, 217. 





heenicslam tesems ir) "i 
EAM CER IE 
- eaput ieeva Indetnm (&) 

2 Deseripsimus ego et Cagnat, — Delattre bif. 
d'Hipp. XVIM 1883 p. 37 9.2. 

) Delattre bull. Hipp. XVII 1888 p. 46 n. 91 
ie L-MAPHILE, 

c Delattre rerue arch, 12, 1888. p. 170 n. 34. 

d. Delattre reeue tunis. 1897 p. 430. (25) n. 138, 
revue arch, 33, 1893. p. 233 n. 55. 

& Musée. Alaoui. p. 169. n. 201; Gauekler mé. 
deg! antiq. $6, 108 n, 50. 

f Gauekler V. e. 1.49; Musée Alaoni p. 177 u,996, 

9 Villefosse bull, rpigr. de la. Gaule 1. 1881 
p. 355. 

À Toatain mél, d'areh, XII 1892. p. 1016 n. 8; 
Musée. Alaoni p. 182. n, 347, 

$ Gnuckler bull, du comité 1894. p. 268 n. 19. 

P Gauekler. bull, du. comité. Procts-rerb. 1901 
Apr.-Mai. p. XXI n. 5. 

k Hasnezo bull, du comit? 1893. p. 145, 

0 Carton. bull, du comité 1890. p. 188. n. 51; 
Musée Alaoui p. 188 n. 420. 

m Musée Alaoui p. 167 n. 179. 

m Muse Alaoni p, 173 n. 243. 

o Farges rec. de Const. XXIII. p. 149. 0, 22 
cf, tab, V (rau pro ene). 

p. q.or. & Besnier ct Blanchet coll. Farges 
p. 25 m. 66, p. 26 n. 91, p. 33 n. 188. 196. 

t Villefosse bull. du comité 1894 p.307 nm 7 
acceptam a. Gavaolt cf, ib. 1895 p. 1419. 

Plerneque solito! manubrio perforato  prae- 
diae; curet eo 5 (lucerna formae eirculuris, en 














SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 





22644 924 a-| Carthagine (b rep. eneirons de: 
Malga (coll. Cessna], 4—l sepaleret. off.). | 

m Haudrumeti. 

^ Lemtae. 

o Menchir Meskhal (Tanete. mus.]. 

p Tbigibbne, 

q Mr. Chaffai (prov. Byzac, ut. videtur). 
r. 5. t Bullae Regiae [s.( Tunete mas.]. 

* Constantinae [mus. n. 492]. 


mop ies REST 


signaeulo impr, (f. 5) — 
stile wer. (rj 


plerumque. t v nes 





d.h X m-RES 
pisnta pedis 


d L1 M-RnES 
e 


4.Q MVNA RES 






aasqiypha: Ganls, win. cormacapiae teni 
cs Mangenrig] — anriqe lique viaivrorson fectens (0 
— giadimteres pugnanbos; secmior retiariura vicium | 
sablevat(s) — mulieres duae e»rpera enienier m- 


wo reme) rade degem(i) i 





à Delattre bull, d'Hipp. XVIII 1883 p.39 n. 23. 

b Reinach et Babelon bull. du comité 1886 p. 18 
n, H7, 

€ Delattre revue funis, 1897. p. 343 (16) n. 33. 

d.e Delattre. rerue. funis. 1897. p. 345 (18) 
n. 65 (4 ex.). 

f. Delattre reeue tunis, 1897. p. 430 (25) n. 137, 
rerue arch, 33, 18958 p. 238 n. 54. 

9 Delattre comptes-rendus d' Hipp. 1897 p. LXI 
n. 197. 

h Delattre ib. p. XLV n. 82. 

j Delattre ib. p. XLVI n. 98, 

k Delattre ib, p. XLVII n. 105. 

1 Delattre ib. p. LVII n. 135, 

m Hannezo et Molins bwll du comit 1897 
p. 311 n. 65, 

^ Montagnon bull. du comité 1897 p. 303. n, 17 
*ie mvwixEST; Molins et Hannezo ib. p. 309 
n. 20 sie MVNI- RESTI. 

o Afuse Alaoui p. 174 n. 256. 

p Denis bull. du comit 1899 p, 178 n.5. 

4 Descriptam a Lavoignat et Pouydraguin 
habuit Cagnat. 

Y Carton. bull. du comité 1890 p. 188 n. 49, 

s Musée. Alaowi p. 170 n, 212. 

t Musée Alaoui p. 177 n. 237. 

n Descripsi, 

Alis exempla Africann dedimus supra n, 10478, 
23. — In urbe rara; cf. C. I. L. XV 6563, bis 
in Sardinia visa, C. LL. X 8053, 123. 138. 

Cf. praeterea C.1. L. V 8114, 89, X16699, 133. 

Ex bis lucernis aliquanto plures solito manu- 
brio perforato videntur carere, certe d, e. A. i, k. s, 
item ( (lampe à. queue. pleine). 

VIII, 3 85. 








225 a—n Carthagine (b. 4—m sepuleret, offic, 
e: eneirons de Malga) (a mus, St. Louis; 
€ eoll, Cesana]. 

* Lepti minore, 
o-r Bullae Regiae [q. r "unete mus.]. 
1 Siccae. Veneriae [possidebat Roy]. 
1 "Thigibbae (Henchir el-Hammam-Zouakra). 
n "Theveste. 


plerumque | MyN svc 


f vmvN svc 
A. 


m OCLMVNSVC? 


ro LeMe85V 


ansglyphas Genlus alatus arem tradens 
cemira parem (1) . hamo ^. 





gerebs, d, bacvlem inrurvum ten. 
oma apite eras 





.d. 


vum eurrens(u] 
turrena (/] — asinus (q) — ramus qseraeus. 
in coronam eorgpositus (n) 


a Deseripsi, 

b Delattre bull. d^ Hipp. XVIII 1883 p.44 1.73 
sic L MVN SVG. 

€ Reipach et Babelon. bull, du comité 1886 p.18 
n. 14. 

d Delattre reeue arch. 12, 1883 p. 170 n. 35 
(r mvv svc). 

e Delaitre revue tunis, 1897 p, 430 (25) p. 1:19. 

f Delattre revue arch, 33, 1898 p. 237 n. 51, 

9 Idem ib. p. 238 n. 52, 

À Delattre eomptes-rendue d'Hipp. 1897 p. LXIIT 
n. 225. 

i Jdem ib. p. LXI n, 293. 

k Idem ib. p. LXI n. 192. 

1 Idem ib. p. LVHI n, 143. 

m ldem ib, p. LVIII n. 144. 

* Montagnon bull. du comit! 1897. p. 303 n.15. 

o.p Carton. bull, du comité 1890. p. 186. n. 16 
sic C« MVN SVC (neque adnotans utrum in lacerna. 
fuerit nn in vasculo); p. 188 m. 53. 

q.r Mutée Alacui p. 174 n. 257; p. 188 n, 422, 

* Cagnat repport 1I p. 154 n. 7. Misit Ea- 
pérandieu, 

t Denis. bull, du comité 1899 p. 178 n. 3. 

u Farges rec, de Const, XXIII p. 150 n, 38, 39 
cf. tah. VII] sic s MvN $vc. 

Pleraeque solito manubrio perforato praeditae; 
taret eo r. 

Aliud exemplom Afrieanam dedimus supra 
n. 10478, 26. 

In urbe multo minus frequens quam in Africa; 
ef. C. LL. XV 6564; aliquoties reperta in Sar- 
dinia, C. L L. X 8053, 139. Cf. praeterea XI 
6699, 134. 


LVCERNAE 


226 a—^ Carthagine (sepuleret, offic.) (a mus. 
St. Loais 2. 1883; m.» Tunete mus]. 
» Uticse? [apad comitem d'Hérisson]. 
p Hadrumeti, 
q.* Lepti min, [Tunete mus.]. 
s-n Bullae Regine (a 3ex.: lucernae sine dubio, 
qnamqunm id non traditur) [C Tanete mus, ; 
* Oran mus., dono dedit Carton]. 
r.w Tebessae [eher le commandant. Senort]. 
1e. ac* Tebessse (m! bis) [coll. Farges]. 
w? [coll, Farges]. 
z, y. 2 Scherschel (7 el-Kantara, z ibidem saepe 
rep.) [y in. museo, collection. Schmitter]. 
2 Bt-Leu [Oran in museo]. 


plerumque MVN. TREPT 


X MVN TREPT 


f MVN TREPT 


[MUN TRERC 
* 


b.t.y MVN TREP 


^ MAN TREPT 


quaeiyphui Weresken quiesceus (6) — Caslestia 
dni — loemios bippoeemps kesideus [4) — Amer 
*el Genins coronam ia capite gerens «x felin 
acuta TAb* mencio quid tamem» 


- aires [yrs] due pegnantes 





veliat Mstruetwe (9n) 
-- aeria, quibas luseTa wünt lerrae tomirar 
fw!) — sena et spicula (m) — rase (9. À. &] 


& Descripsi. Delattre bull, d'Hipp. X VIWT 1883 
p. 38 n, 10, 

b, c Delattre. revwe. arch, XII 1888 p. 170 
n. 39. 40. 

d-k Delattre | comptes - rendus. d'Hipp. 1897 
p. XLV. n. 86, p. LIX n. 156, p. LXITI ws. 932, 
p. LEXIV. n. 238, p. LXV. n. 948. 

i.b Delultre recie tinis, 1897 p. 545 (18) n. 67, 
p. 425 (23) sub n. 112 (ubi novem exempla. me- 
morantur, in quibus tamen insunt quae prue- 
cedant d-A), cf. rerue arch. 33, 1898 p. 238 

1 Deolattre. rerue arch, 33, 1898 p, 238 n, 
cf, rerue funis, 1897 p. 428 (23) «ub n. 112. 

m Gauckler mém, des antiq, L VI 108. n. 52, 
AMusle. Alaovi p. 181 n, 339. 

^ Gauckler mém. des antig. LVI. 109 n, 53, 
Musée. Alaoui p. 160 n, 108, 

o Villefosse bu. Apigr. de la (Saule | 1881 p.272. 

p Gauckler bull, du comité 1897 p. 462 n. 312. 

q. r Gauckler. bull. du comit 1897 p. 469 
n, 330. 331. 

5 Carton bull, du comit! 1890 p, 188 n. 61. 

t Musée dani p. 188 n. 424, 





« Demneght bull. d'Oran. 1897 p. 315. 

v. wv. Descripsi. x 

wh, c* Besnier et. Blanchet coll, Farges p. 27, 
103; p. 33, 197. 

Ld Wer et Blanchet L c. p.22, 20 «ic 
LoMex TRopt 


£ Villelosse bif. épigr, de la Gaule | 1881 
p. 10 missam a Schmittero. 

y Gauckler bull, du comité 1899 p, 121 n. 19 
(fortasse eundem quae. praecedit). 

z Gnuckler bull. du comité 1892 p. 119 n. 2, 

z* Demaeght. bul/, des ant. ofr. 1885. p. 127 sic 
vv ie[/f, cat. d'Oran p. 121 n.336 sic MVN TRE, 

idem nomen legitur in lucerna qonm supra 
dedimus n. 22644, 10. Frequens in urbe. Roma. 
C. 1. L. XV 6565; aliquoties reperta in Sardinia, 
C. L L. X 8053, 140, cf. praeterea. V 8114, 81. 
XI 6699, 135. XII 5682, 75. XIII 10001, 215. 


138 


LVCERNAE 


22644 2?! Carthagine (d.e sepaleret, offic.). 328 a.b Carthagine (a prope vieum Kram). 
c. d Hadrumeti (Sousse) [collection municipale]. 
€ Lemtae, 
f Bullae Regine (vasenlum vel. urn). 


g Scherschel [coll. Trémeauz]. 


* MYRO jin. ext. 


€ MYRO um. esc 


INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 





[ 
| 


E 
E ues plerumque N J TN tllo ver. (f) 
ansgiyr urs: milites duo peguantes (s) 
-- a Delnittre: 27, d'arch, et d'hist, XIII. 1893. | 
G. d^ MyRO un enr. retregrs p. 40 m. 11. 
5 Delattre. rerue tunis. 1897. p. 344 (17) sub 
« Delattre mH, d'areh, et d'hist. XI 1891 p. 72 | m. 44. 
n. T6 sie MTRO (etiam in exemplis urbanis saepius v, d Gauekler. bul. du comité 1894 p. 968 
MTRO pro MYRO lectum est), n. 24, 95. 
b.e Delattre. reeue. tunis, 1897. p. 341 (14) * Maneezo et Molins hull. du comu?! 1897 
n. I3. 14. p. 909 n. 23. 


4. Delattre ib. p. 430 (25) n. 141, recue arch. 32, 
1898 p.92: n. 60 (wr&O *em relief produit par. le 
moule"). 

« Delattre: reeue funis, l. €, recur arch, lc. | 
n. fid. 

Similes in. urbe. repertus habos. C, L1. XV. | 
43567. Reperta est etinm. Pompeiis et in Sar- 
dimia (X 8052, 13. 8053, 141). — Cf. praeterea 
C. V 8114,95. XI 6699, 138. XIII 10001, 220. 


A. Carton. bull. du comité 1898) p. 188 n. 62, 

3 Waille ct Gauckler rectre arch. ser. 11 t. 17, 
1891 p. 144 n, 43, 

Cf. C, 1 L. X 8053, 211. XV 6570. XI 6698, 
135, De forma lucernarum haec traditur: lampe 


9 courerte wernisace rouge, queue forée (d); lampe 
d ailettes, de terre. noirdtre, de forme grossiire. et 
| ode basse époque (c); lampe punique (e). 


229 a.b Carthagine (sepuleret, offic). 330 Cartbagine. 
e Leintae. 


d Bedjse [mus, Leid.]. 


NAC 
NAC 


"cele arque nt acto 


Delattre mél, d'arch et dhist, XI, 1891 p. 71 n, 69 
pogue d'un sipur ev relief 
Quom powrrai prendre 


, addens, non certae lectionis esse, 
pesr we cavete pese 
Data TIMV (revue funis) ni a —— 
vnnlygho s enar airtus (5) — zelus palmam tenens (u] 331. Seherechel, El-Katttara, 


ieglama — NNA 
petis dupli wA 








silo ser. prope rrettum 
Voternse. 


NACIS 
aPagiyphim: capot Medanae 


Gauckler bull, du comit/ 1892 p. 120 n. 7. 


a. Delnttre comptes-rendus d' Hipp. 1897 p. LIX 
n. 139, ef. revue tunis. 1897. p. 423. (23) n. 115. 

b. Delattre comptes-rendus d'Hipp. 1897 p. LXI 
n. 193. 

€ Montagnon luli, du. comité 1897. p. 304. n. 33 
(sic ut supra); Hannezo et Molins ib, p. 310 
n. 80 (ivNA | IVNA). 

d lanssen mon, (e Pegden p. 130. n. 1013 (ubi 
datur uno versu); inde supra n. 1(M78, 27. 

Eadem in eollectionibus Nespolitauis et Ro- 
manis X 8053, 143. XV 6572. 


232 Carthagine, sepuleret, offic. 


MNAELVCI 
glidiasen 


Delattre. comptes rendus. d'IHipp. 1897. p. LXH 
m. 200, rerue funis, 1897. p. 425. (23) n. 110. 
Fortasse. scribendum N NAE Lvcr. 


233 a. b. Carthagine. 
e. d Bullae Hegiae. [e 2 ex. csnr.; d Tuncte | 





9H — Carthagine [mus. St.- Louis]. 


NANM 
mas, ]. 
1 1 " INS 
€ in regione a monte Aurasie epi. versas 
1 gites den 


[ceoll, Farges]. 


GC MN NAE LVC b.d.e N NAE LVCI 


amagipphs- giadistor vici pedem imponens (4) — euimus 
apiet lndutur saltem et erotsla quatiens [e] — € 0) 


a Delattre. eomptes-rendus d'Ifipp, 1588 p, XII 
n. 145, recue arch, X11. 1898. p. 170 n. A1. | 

b Delattre compteserendus d' Hipp, 1897 p.LXV 
n. 252, rerue tunis, 1897. p. 428 (23) n. 116. 

€ Carton. bull. du comité 180) p. 188 n, 6:3. 

d Muse Alaowi p. 170. n. 213. 

& Besnier et Hlanchet coll. Farges. p. 35, 223. 

Suepins in urbe reperta (NV 6573), aliquoties 
etiam in Sardinin (X 5053, 146). Cf. praeterea. 
X1 6699, 140. XIII 10001, 2255. 











saeculi, Sidi Mani [Tunete mus.]. 





NAT ads sc 
saput lovis Wamesonis 





Gauckler comité des travauz hist. Mart. 1901 p.IX. 


235 Lepti min. [collection municipale de Sou]. 
^NI 
enteras concham warinam inflans 


Unuckler bull, du comité 1807. p. 463 n. 315. 


de terre. fine, same anneau (a); lampe cireulaire | 





236  Nazine (coll. de Cardaillac]. 


NELI 
uses (rel cett salen equini generis) 
VaAD., PerVA PAM IRAN URL 
Delinenvit de Cardaillac bull. d'Oran 1890 p. 292 
fig. 40, inscriptionem repetivit p. 298; Wille et 
Gauckler recue arch. ser. IHT 17, 1891 p. 141 0,24. 
An fuit HELI?. Cf... inter. has lucernas n. 125. 


237 Carthagine (sepuleret. offie.). 





NICHE stile ver. 
sasglyphum- canes due, lepsrss ulerque persequens 


Delattre comptes-rendus. d'Hipp. 1897. p. LIN 
m. 158, rere tnis. 1897. p. 423 (23) n. 113. 


338 a—e Carthagine (c rep. mense Sept. a. 1895 
mérropole punique de Douimbs in puteo 
qaodam) [a 2 ex. mus, St.«Louis, a. 1883]. 

4 Bir-Umm-Ali (coll. Farges]. 


NINI 


omsglyphuum: Disme corra curreeurs weliens (if) 


a Descripsit Caguat, 
XVIH. 1883 p. 46 n. 96, 

b Delattre revue funis, 1891 p. 486 (11). 

c Delattre mém. des antiq. de France L'VI [1857] 
p. 958, rerue tunis. 1897 p. 343 (16) n. 36. 

d HBesnier et Blanchet coll. Farges p.29, 146. 

NI-NE (eum poneto) Caguat legit in altero ex- 
emplari a. 


Delattre: bu, d Hipp. 


235« Carthagine (mus. St, Louis]. 


Delatirez Cagnat: 
NIN "VIN 
1viv tviv 


Descripsit. Cagnat. 
1884 p. 15 n. 110. 


Delattre. bull. d'Hipp. XX 


239 a. b. Hadrameti [''anete mus.]. 
M! prope TThysdrum [Tuncte mus.]. 
€ Lepti min. 
d alicubi in regno Tunetano [coll. de Car- 
daillae]. 





b.M. ed M. NOV. GERM 


& M NOV GER 
awagtrphum : *amjrt obreine f) 


a Poulle rec. de Cons. X X VI 1592 p.42] n, 149 
Musée Alani p. 188 n, 42, 

b Muse Alaoui p. 188 n. 426, 

LÀ! Gauckler Comité des travawr hist, Apr. 
Mai. 1901 p, XXVI. 

c Hannezo et Molins bull, du comit? 1897 
p. 310 n. 23. 

d Waille et Gauekler res. arch, ser, HE vol. 17 
(1891) p. 141 n. 26. 

Alia exempla Africana dedimus supra u. 10478, 
79. Semel prodiit in Sardinia (X 8053, 190), 
nondum Romae Cf, praeterea C. I. L. XI 
6028, 9, XIII 10001, 230. 


SVEPI. INSTRVMENTVM DOM. 


22644 210 a—e Carthagine (e—e sepaleret, offic.) 
[a mas. St.-Louis a. 1883; e. d. e Tunete 
mus. ]. 

[-! Madrometi (h. fouilles Choppard) [5 coll, 
municipale; k. | 'Tunete mus.]. 

m-q (Hadrumeti coll, Gandolphe]. 

r-2 Lepti min, (m. r. y loco dicto Henchir 
Meskhal) [2 Sousse, coll. (Tandolphe; w—y 
Tunete mus.]. 

«a "Thysdri [Sousse, coll, Gandolphe]. 
bb.cc prope "Thysdrum [65 coll. Cochery; ee 


"Tunete imus.]. 
d.h aa » vov 
f.i-n.u.e. f M NOV 
, OQ "'9vs 
»^ NOV 
ERE CIE 


E (e$) 1 zo] 
dio cornea copiae Jana cresrems, 

a Descripsimus ego et Cagnat, Delattre bull. 
d'Hipp. XVIII 1883 p. 45 n. 86. 

^ Delattre reme tunis. 1897. p. 843 (16) n. 35. 

€ Ganuckler mém, des antiq. de France 56, 108 
n.54/5; Musée. Alaoui p. 182. n. 357. 

d Gauekler mém. des antíg. de France 56, 109 
n. 56; Musée Alaouí p. 166 n. 169, 

* Muse Alaoni p. 188 n, 430. 

f Poule rec. de Const, XXVI 1892 p. 420 
n. 150 descriptam nb Hannezo. 

9 Palnt huil. du comité 1885 p. 150 sic € NOvIVS, 

À. i Gauckler bull du comité 1894 p. 368 
n. 21. 22. 

k. 1 Musée. Alaoui p. 188 n. 428, 429. 

m," Cagnat rapp. IHE p. 155 n. 11. 12. 

0 Cagnat rapp. 1I p. 155 n. 13; Gaackler mém. 
des antiq, 56, 146 n. 7. 

p.q Guuckler. mém, des antig. 56, 146 n, 8, 9. 

v Montagnon Bull, du comité 1897 p. 303 n. 27. 

s—e Hannezo et Molins Bull. du comité 1897 
p. 309 n, 22, p. 310 n. 27, p. 310 n. 47, p. 311 
n. 71. 

v Gauckler ball. du. comité 1897 p. 469 n. 332, 
Musée. Aluoui. p. 157 n. 83 sic M-NOV-IVS, 

x Gauckler bull. du comité 1897. p. 469. n. 333; 
Musée Alacni p. 181. n. 342 (hoc loco w-NOV-IVS). 

3. Gauckler luli, du comité 1897. p. 469. n. 334, 
Musée Aoi p. 175. m. 960. 

2 Ganekler mé, dex antiq, 56 p. 146 n. 6. 


2435 o—d Cartbugine (e Delattre invenit dama le 


enltine de Saint- Louis; h-d in arena. amphithentri). 


€ DNVN d 
ING 


'f 


stile 
wt 


auschypbam: Ceres, Festa taeda aecevsn (e) 


4 Delattre les missions catholiques 1895. p. 10 (v. 2 xN pro NvN). 


id, ee Sidi el Hani [dd coll, Grandjeau]. 
4f Hadjeb el-Ayün. 
93 Tebursük. 
hh Bullae Regine [lanete mas]. 
ji, kk. U "Tebessae [coll. Farges]. 
mm ]ncernn bilychnis, Tebessae [coll. Farges]. 
wn Philippeville [ecl Cardaillae]. 
oo—s4 Scherschel, «« rep. cl-Kantara [oo. pp: coli. 
de Chance; qq: voll, Moinier; rr: coll. 
Fleury; s: coll, Schmiter]. 





qwsTE 


IvsT 
ISTE 


iw$TI 


gedens in thrsno, d, corsnm, sin. corum 
alwin. i» (hrsne, 4, coron: dn el 


Yes crotedibum davorape (er 
liens. - i". tunt 
pp Ete eT 


— larve scenlen (s) -. ara Inter dass palmas 
winlla septem radierum (23) 


(83) — esrosa lauri 

aa Gauckler mém, des ant. » 17 n. 13. 

bh, ec Gauckler. Comité des trarawr Miu. Apr. 
Mai, 1901 p. XXV. 

dd. ee Gaaekler. hull, du comité 1897 p. 464 
n. 319. 320. 

E Hannezo hwll. du comité 1893 p. 148. 

gg Espérandiea bul, du comité 1890 p. 477 
n. 103. descriptam a Denis sic » 1ovivs. 

Ah Carton. bull, du comité 1890 p. 188 n. 60; 
Musée Alaoui p. 188 n, 431. 

di Besnier et Blanchet coll. Fargee p. 27, 106 
sic M NOVIVS IVSTI. 

kk Hesnier et Blanchet |. c. p. 31. m. 161. 

i| Besnier et Blanchet l, c, p. 34 m. 207. sic 
M NOVIVSI. 

wwe Besnier et Blanchet L c. p. 97 n. 414. 

s Waille et Ganckler rerue arch. 17, 1891 
p. 141 n. 27, 

oe, pp Papier. bul. d'Ifipp. NXI 1885. p. 55 
n. 5 sie MjjvivsT; ib. p. 59 n. 11 sie: MNOVIV. 

qq Wille et Ganckler rerue arch. 17, 1891 
p. 141 n. 28 sic s NOVIVS-F. 

rr Waille et Gauckler ib, p. 142 m. 29 sic 
MeNOVIVS-F. (postrema littera non certa). 

ss Gauckler bull. di comité 1802. p. 121. m. 20. 

Alia exempla Africana dedimus supra n. 10478, 
30. Reperitur praeterea in Sardinia, iu Sicilin, 
item wt videtur in Campanin (X 8053, 151). 
Ttomae perraro visa est (XV 6579). 





flane sud-ouest. de. la 











LVCERNAE 


241 0 MHadramneti (Susne) iu neeropoli [b. e ihid. 
ell. Gadolphe]. 
a! Bir Tabenk prope Sfükes. 
d. e Bullae Regiae (2ex.caur.) [e Tanete mas.]. 
f Khenchelae vel "Tebessae. [coll Farges]. 


à! a. NVMICELS 


boe QINVMISCEL 


$a NVMISCEL 
Piante pela 
Viana (e| -— - 
2 Ser (y — "Love, eeien Fepaia deticn 
Is pet cgexiL is aqoa (41) apes (c) 


5 Poulle rec. de Cons, XXVI 1892 p. 420 
n. 146 descriptam ab. Hannezo, qui etinm nobis 
misit. — Q wvwicH Poulle, Q Nvwici. Hannezo 
sched, 

a! Gauekler Comite des (rave hist, 
Mai, 1901 p, XXIV. 

b.e Gauckler mém. des antig. 56, 146 n. 4. 5. 

d Carton bull. du comité 1890 p. 189 n. 73 «ic 
qvvmaic]]f Jf]. 

& Afusie Alaoui p. 161. n. 122 (initio folium pro 
Q littera). 

f Besuier et. Blauchet coll, Farges p. 35, 225. 

Alia exempla Africana dedimus supra n. 10478, 
31. 22644,12. 13. Cf, C. LL. XV 6580. X 8053, 
152. X16699, 145. XIII 10001, 231, 


Apr. 





242 a Tebursük rsr£m. (Bullae Hegiae wvs. 
^t.) [Tunete mus]. 
b el Kef [mus, &60 c^GNJ, ap. Roy ks]. 


EX OFFICI 
NVNDI 
NARI 
Men ansghyphon quel s. Y2C1h, 153 [0) 

a Espérandieu bull, dw comité 1890 p. 47 n. 94 
descriptam a Denis; Musse Alaowi p. 164. n. 147. 

b Descripsi. — Cagnat. rapp. ll. p. 154. n. 3. 
Misit etinm. Espérandieu, — Vv, 1, 2. nliimae 
litterae desunt. 

Nundinari nomen cum iu Africn mon rarum 
sit (vide indices cognominum huius operis, prae- 
terea. Gesta. apnd Zenophilum consularem Numi- 
dine, Migne Patrol. Lat, VHI 728), nlibi paene 
inauditam, certum e«t has lucernas in. Afrien 
fnetns esse, 


e Ba-Kornein (ranctuar. Sat, Halear.) [emit Boneher ssinhtre d 


commerce]. 
NVN b pmr oa, e(a) DINI Lu 
[EXE - NYN o NNN OO" 
camieiabram sei 


em 
Vrachlorem Queptalyehnws] 
Jab rostro Pncertse: erax (2) 


stilo inris. 


d Delattre. ib, p. 430 (25) n. 153. sie: NvN[J/rvio. 


h.e Delattre revue tunís, 1897 p.430 (25) n. 149, p. 451 Qs) n. 158. 


244. Dublinean (cf. p. 2044 n. 216025. b) (Oran mns.]. 1| 


« Gauckler bull. du comit 1897. p. 453 n. 291. 
9442. parva lucerna bilychnis, — [ Algerii mns.]. 


OCTAVI 


NYPVS ils ser. vir, feminz, fra. 


Descripsit Cagnat. 
Idem lacernae sigillum C. I. L. XV 6583. X 8053, 155. 
138* 


Demaeght eat, d'Oran p. 123 n. 354. 


PYOERBAR. 


22644 245 a—c Carthagine (b. e sepulcrot. offic.). 
«d [Constantinne. mus. n. 205]. 
* Tipasae in. Maurctanin. 


oPP: 


Jrotome Miverthe (€) --. GéDot, dee Toit Jatre Invate 
*resreaters (4) — coss aptem iavadens (A) — vas 


ansgiypha: Merenriss(u] — 


a Delattre. revue tunis, 1897. p. 341 (14) n. 15. 

b Delattre. recue toni. 1897. p. 345 (18) n, 80, 
comptes-rendus. d'Iiipp. 1897 p. XLVIII n. 129, 
addens trium postremarum litterarum non. dis- 
tingui nisi hastas rectus. 

€ Delattre comptes-rendus d' Hipp. 1897 p. LVIH 
n. 138 sie: frr. 

4d Descripsi. Cagnat rapp. ]. p. 103. 

* Gsell de Tipasa p. 75 n. 4. 

[ Descripsit Purgold sic: ori, 


248 a—w Carthagine, pleraeque 5, c. e—t repertae 
im coemeterio officialium, solis. effossi- 
onibus a, 1888 I2ex, pEtATTEE reru arch, 
12, 1888 p. 169, 8 ex. fossianihus Ganckleri 
1805/96 ncAvVCKLER. mdm, des antiq, LVI 
p. 106, multo. plura. (scilicet e—t)  pro- 
cedente a. 1896 [a St.-Louis mus, a. 1833. 
— w Tunete mas.]. 

r-aa Uticae [da apud comitem d'Hérisson]. 

bb. cc in «anctunrio Saturni. Balcaranensis. 

dd-nm Wadrameti: [dd: collection: Gandolfe; sm 


f Aquis Mauretaniae (Hammàm Righa). 
9 Schersehel (el-Kantara). 
^ Sitifl? [Algerii in. museo]. 


sillo see. (e 8.0) 
datus amas prmaditum (5) 


g Gauckler. hull. du comit 1892. p. 120 n. 5. 

k Descripsimus ego et Carvat, 

Praeterea Ori scariphatum est in lucerna 
n, 2485. 

Primum et extremam litteram minoris moduli 
(sicut supen) exhibet Cagnat in ex. d, Gauckler 
in ex. g (hane formae elegantis esse. et. manu 
brio earere nit Gauekler). — Semel in Sar- 
dinis C.) L. X 8053,156. Cf. XV 6591. XI 
5699, 147. XII 5682, 86. XHIT 10001, 234. 


 IBSTEVMENTYM DOM. 


SVPPL. 


946 — Carthagine (mus. St.-Loais]. 


EX 
OFICINA 
orrio 
RV 


ile set, 


Deseripsi. Delattro nil. d' Hipp. XX 1885 p. 13 
n. 104. 
Praetetea quam 4 scio nondum repos, 


cofic« 





| 
| Descripsit Pargold, qui ait extrema incerta esse, 





oo—rr Lepti min. 
rr! prope Thysdram [El Djem mus.]. 
5& Hadjeb-el-A yün. 
ft Sbeitla rep. [Tunete apud. Lainopulum, 
rue. de l'Eglise]. 
uu Tebursük. 
rv. Hr. Tungar. 
aw. Chaouach. 
u-—zz.«—. BMullae Regiae (yy—e "Tunete mus; 


f Oran mus, dedit Carton]. 


a.u. b c-OPP-RES Lj 


».0 Siecae Venerise [y Kef apud Koy cac 
jam Tunete mus.]. 
1 Ghardimaü. 
x^v "Tebessae [coll. Farges]. 
E Dellys [coll. Lacour). 
e—$ Sebersehel [o8 apud Schmitterum, iun 
mus; £ apud Cardsillae; r apud Ar- 
chambeau; s apud Romain; $ Alger 
école des lettres]. 
y locernn bilychnis [Algerii in. musa]. 





C: Orr. RES 
v 


da tere. Internse siqnseulo impr. (p) 


m lucerma g /— C«OPPI-KES. signatulo impressum, sed. saben scariphatum OPPI e&t C-OPTI-RES 


Tunete mas.]. 
plerumque C OPPI RES h C-OPPI-RES 
vel 
COPI: RES ^ 
[»- 
Nheti l. 
Mistus rurrei mal peslib e» tropensom. 


* hielo (a) — femina. 
(3 - eer 
— perdix eum pullis («) — 


a Descripsi, 

b Delattre Duil. d'Hipp. XVIII 1883 p.38 1.13, 

€ Delattre. rerno arch, XT. 1888. p. 169. 0. 16. 

i. Delattre mel, d'arch, et d'hist, X HE 1893 p.39 
n. 10 sic: GOPIKES. 

e. f. Delattre reeue arch, 33, 1898. p. 235 n. 8. 9 
ef. retue tutín, 1897. p. 345 (18) n. 62 (5 ex). 

5 Delattre. rerue arch, 33, 1859 p. 237. n. 34, 
Delattre. rerue tunis, 1897. p. 427 (32) sub n. 100, 

À Delattre revue arck, 33, 1898 p. 237 n. 35. 

i—t Dolattre. bull. d' Hipp. 1897 p. XLV. n. 87, 
p. XLV n. 89, p. XLVI n 94, p. LVIT n. 131, 
p. LVH. m. 132, p. LAX. m. 161, p. LXI. n. 187, 
p. LXIV 5. 232, p. LXIV n. 239, p. LXVI n. 264, 
p. LXVI n, 273. 

€ Gauckler més, des antij. LVI. p. 106 n. 97, 
Musée. Alooui p. 174. n. 247. 

& Gauckler mém, des antig. LV I p. 106 n.29—35 
(8 ex). 

i» Gauckler bull, du comité 1894 p. 266 n, 10. 

z Cagnat. rapp. |. p. 158 (102) n, ]. 

y Cagnat ib. n. 2 sic: « orPt &t5. 

z Cagnat ib. n. 3 sic: C Oygt RE«. 

aa Villefosse bull. épigr. de la ZauleT 1881 p.273, 

bb, cc "l'ontain ml, d'areh, et d'list, XII 1892 
p- H6 n. 1, p. 17 n, 17, 

dd /Cageat. rapp. HE. p. 155 n. 10, 

ee Ponlle. rec. de. Const, XXVI. 1892. p. 421 
n. 151. descriptam ab Hannezo, qui etiam. nobia 
misit. 





ieprum [u] — ages 
ees, currens, duxta laurus s) —  tagut elephanti (4) -- acie A 
ana puma 


erae (0 
in halneo (5. 


M ine nebat) 
spot Medusse () 

Jf Choppard et Hannezo bull du comité 1893 
p. 196. 

qg—mm. Gauckler mu. des antiq, LVI. [1897] 
p. 8 n. 20— 25, 

nn Musée Alaoui p, 166 n. 176. 

oo Montagnon bull, du comité 1897 p. 304 n. 41; 
Hanneze et Molins ib. p. 309 s. 6. 

pp—rr Hannezo et Molins bull. du comité 1897 
p. 3909 n. 19, p. 310 n. 29, p. 311. v. 72. 

rr! Gauckler Comité des. travaur hist. Apr. 
Mai, 101 p. XXVI. 

35 Hannezo bull. du comité 1893 p. 148. 

t Gauekler adl, du comitd. 1894. p. 266 n, 11. 

ww Espérandien hull, du comité 1890 p. 416 
n. 96 descriptam à. Denis. 

vv Cugnat rapp, l p. 158 (102) n, 4 sic. c OPpi rw. 

ww Webora iu schedis Tissotianis sic GOPPIRES. 

ar Carton. buH, du eonit? 1890 p. 186 n. 17 
(10 ex, in quibas insunt quae sequuütar). 

yy—t Musée Alaoui p, 158 0, 90, p. 162 n. 133, 
p. 163 n. 137, p. 175 n. 266, p. 178 0. 300, p. 189 
n. 4335 ib. n. 435. 

£ Demaeght Bull. d'Oran 1897 p. 315. 

« Cagnat ropp. HE p. 154 n. 4. Muse Alaoui 
p. 189 0. 434. 

9 Denis full, du comit? 18949. p, 316. n. G, 

: Cagnat rapp. I. p. 159 (103) n. 5. 

x Besnier et Blanchet coll. Farges p. 22 . 12 
*ie C OPI RES. 

J.. i. Wesnier et BWlanchet l. e. p. 22, 92 p. 26, 93. 


lasri ermata (f) — ars 


in manubrio: 











» Besnier et Blanchet |. c. p.31, 167. sic t 
C OPIRE, 

E Villefosse bw. du comité 1894 p. 307 n. 4 
descriptam a. Gavault, edidit sic: « sPPI-RES. 

v, & Descripsi. 

p Descripsi. Gauekler. bull, du comité 189? 
p. 121 n. 22. 

$ Delinenvit de Cardaillac wi d'Oran. 1890 
p. 988 fig. 36 cf. p. 298; Waille et Gauckler rerue 
arch. Vi, 1891. p. 142. n. 30. 

r Waille et Gauckler rerue arch. 17, 1891 
p. 142 n. 31. 

v Gauckler bull. du comit? 1892 p. 122 n. 27. 
38 (2 ex.). 

$. x, Deseripsit Cagnat. 

Pleraeque ex his lucernis solitae formae vi- 
dentur esse, scilicet manubrio perforato praeditae, 
paucae eo carere (ita ex locernis quae una. pro- 
dierunt i-t manubrio illo enruerunt tantum tres 
i, kl, ex lucernis in maseo Tunctano. ad«ervatis 
solae. B. à). — Piri formam dicitur babere f. (vide 
imaginem rerue arch. 33, 1898 p. 234 fig. 34); & 
ailettes narrantur esse w, w t. — Praeterea. haec 
repperimus huc spectantia: terre grise Vire (w), 
ferre. grise assez. lourde (tt). 

Supra lucernam c nummum Sabinae. positam 
fuisse referunt. Waille et. Ganckler. 

Alia exempla Africana dedimos supra n. 10478, 
32. Cf. C.I. L. XV 6593. 1X 6081, 52, X 8053, 
157. V 8114, 101. X16699, 148. XIII 10001,235, 


SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 22337 JDVUBDIAS 


22644 249 (Tunete; deinde habuit Boissonade | 250 a Scherschel (propr. Arckambeau) [Alger., coll. Cardaillac]. 
professeur. au. séminaire de. Mende]. b Sehersehel (coll... Fleury], 
M-OPPI*ZOSI 
anagtyphs: oves tres (n) — aves n raper(o) 
a Delineavit de Cardaillae bull, d'Oran 1890 p. 289 fig. 37, ef. p. 298; Waille et Ganckler rerue 
M OPPISOS arch. 17, 1891 p. 142 n. 33 (legentes m-Orrn-zosi). 
b Wuille et Gauckler reene arek, scr. 111. vol. 17 (1891) p. 142. n. 32, 
Supra lucernam a mmmum Hadriani positum fuisse (seilicet cum reperiretur) referunt. Waille 








et, Ganckler, 
Delattre. bull. d'Hipp. XXI. 1886 p. 214 n. 133. In exemplis urbanis (X V 6595), item in Neapolitano (X 8053, 158) et in Arnusionensi (XI15682,88) 
Ser. M or! xosi; cf. ad eam quae sequitur, optimi descriptores legerunt M Ori sost, in exemplo Taurinensi eC 8114,10) dieitur es8e MA OPPI zOS. 
251 Carthagine. I 255 Carthagine (sepuleret. official). 256 Conlagioe. 
EXO 
imer duas pedem plastss OPS stilo scr, i PiCHE PAVLO— anam sbengem. 
asse rpm: eapet Merroril, exta caduress, erumena | PASSI Delattre recue tonis, 1897 p. 428 (23) n. 117, 
Deli bull, «P 583 n. revue arch, 33, 238 n. 63. 
Delattre revue tuni, 1897. p. 341 (14) n. 16. slm Ie TIR RVTTCTIETS IS e BP iteiinsloosdl aiii D eG 
| D a.b Carthagine. 258 a—c Carthagine. 
31? Cerihagine. | € in sanctuario Saturni Balearanensis[Tunete d Bullae Regiae [Tunete mus.]. 
mua.]. 
OPTATVS Ii. extantibas i 
d Bullae Regine (Tunete mus.]. d.c FMKOWI h.d ru&ONI 
Delattre. m, d'arch. et d'hist, XHI 1895. p. 40 * "l'ebessae [eoll, Senart]. ! . - 
n. 12. [—i Tebessae. [coll, Farges]. | — "a 
Io lacermis mon smnultis Italicis et Rhenanis k Timgüd (coM, Farge«]. a Descripsimus ego et Cagnat. Delattee bull. 
(XV 6596, X1 6699, 149, XIII 10001, 236) est 1 Seherschel (coll, de Chancel rAviER, mus. | d'Hipp. XVIII 1883 p. 39 n. 27. 


5 Delattre. rerue funis, 1897. p. 429 (24) n, 119 
(rn&oNt, addens litteram N mnle factum esse). 
€ Delattre comptes-rendusd' Hipp. 1897 p. LXHT 





m.n prope Portum Magnum rep. 


Optati, in ana (IX 6081, 53). Optat. J »vna.]. 
- | 
I 


253 a.b Carthagine (sepaleret. official). 
r Hippone rep., ferme Lacombe, 


| PEDI! SEC 








awsgiypha: femina stans, peglonem wiraque manu n. 217. 
| qentot, Mete ut sldeter (]— fevre viltuns ero d Carton bull du comis 1890 p. 189 n. 67 
VMittera nvorea ext. (a); lisiven E Aes feyoe reci enis! rrus.] Muse Al. , d 
p osa em. Ld beta spatium Teresa) -- Ua cnrama copies iaUc 90 Bela ( laowi p. 189 n. 431. 
cireakare (c) i with wer. (b) Cf. ad eam quae sequitar. 
snsciyphe: athleta (s) — canis cervom persequens (0) a Descripsimus ego et Cagnat. Delattre. /nd/. -— edes * 
d'Hipp. XVIII 1883 p. 45 n. 85. 250 a Carthagine. 
o. Delattre ompte-rendusd Hipp. 891p. XLI | y, Delatre revue arch. XI] 1888 p. 170 n. 31 b x 
n. 56, revue tinis. 1897. p. 344 (17) n. Sl. (5 ex.). c. d Schersehel (c rep. in necropoli El-Kan- 
5 Delate cumpes rede dp. MT (0 c Toulain mol darc. et 'hist, XII 1802 p. 18 | tara) [5 coll. Peyron]. 
P- n. " in tab, IV n.9),.— Afusg, igini 
€ Papier bull. d ligp, XXI 1885 p.8l n. 16. MEMET aae er actu « [Loghusi Bar. mus, erigiois ctriie). 
254 Ballae Regine. Pers uri ges] H0 p. 198 n. 42. a. b.e FRONI 
* Descripsi evanidam sic: € rkLICEC, 
QiP^ ame em [-k Bude & Beet wi Ferges p. 1 direc 9 MNORE 
104. 115, p. 35, 199, p, 35, 213. 224. UI peres (6) pae (5) 
Carton. bull. du comité 1890 p. 189 n. 72. | Descripsit Purgold. Papier bull d'Hipp. 
Eaedem litterae seriptae in lucerna imusei | XXI 1885 p.56 n. 6. a Delattre rerue arch. X11. 1888. p. 170. n. 23, 
Oliveriani, C. 1. L. XV 6603, m.» Demaeght bul. d'Oran 1899 p. 489 n. 19, |' comptes-rendus d Hipp. 1888 p. XI n. 140, 
p. 491. n. 41. h WMaunezo et Molins bull du comit! 1897 
246 Carthagine (eepalere. offic.) [Tunete mus.]. (t r&b: s&C im ex, c legerunt et Toutain et | p. 311 n. 77. 
Gauckler, in ex. d Gauckler; sed in eodem ex- €. d Gnuckler &ull. du comit! 1892 p. 120 n. 6, 
sex rf/[j]e emplo d t repi sec legitCarton, idemque legerunt. | p. 121. n. 16. 
Delattre. in. exemplis a et b, Besnier et Blanchet * lanssen musei Lugd,-Bat. iuser, p. 138, 85. 
Ganekler mm, des antiq. 58 p. 112 2. 59, Musée | in exemplis f—k, Demneght in ex. m et s, Sigilla e et d. Gaucekler legit. Mimor f(erit), 
Alaowi p. V90 . n. 455, Papier in ex. /!, in quo tamen Purgold legit | sed Fronim. utramque intellegendum esce (et in d 
Lacerna reperta est intra cippum sepuleralem | t rr stc. Neque exempla extra Africam reperta | punctom delendum) observavit Dressel, (wmtosa 
operi caementicio immi $upra eam eollo- | rem. definiunt: in Centmmncellensi XI 6999, 80 | in lucerna musei oppidi Baden prope Vindobonam 
catus erat nummus Domitiani eusus a, 85. Rossius legit t. FEDE SEr, in Arelatensi XIL5682,45. | legit Kubitsehek Il] S. 12012, 60). — Frumi, est 
- - — ——'À Hirschfeld 1 rio: s&c, im Sardis tribus X 8053, , etiam in lucernis Sardis (X R053, R4 c. d) et 
3545 Kef in necropoli. 78. 266 Selimidtio quidem prima gentilieii littera | Sieula (Orsi Zia di storia. antíca 1900. p. 49) 
visa est r, sed aliis (cf. X 8053, 2605 not, | et in Incerma musei Borginui XV 6453. Fronim, 
PA sie ver, ibidemque p. 1000 ad p.8053, 78) r.. (Romae non- | e«t in Sad X 8U53, 81^, Fronimi in Faesalana 
orina lauren dum prodiit hoe sigillum). —Fediorum momen | C. 1. L. XI 6699, 91, 





eum plane inauditum sit, nobis repr probabilius Eiusdem Aufidii Phrouini pato, cuius lacernns 
Denis hull. du comité 1894 p, 377 n. 5. visum est]. dedimus supra n. 42. 


LVOERNAE 


b Ballae Regine. 


261 c. b. Hadrameti (a Tunete mus]. 
€ el.Kef (np. Roy). 





INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 


| 361 e Telessae [coll. Farge«]. 


€ roMFO 
sx 9r aniclyphumz bizse (8) 
LOFOMPEL qute wr. E z L FOMPO 
fONTIANI a Hannezo eetypum misit. Ab eodem missam 


22644 360 « Carthagine. [ 
mop 


a Delattre reeue arch. XII. 1888 p. 169 n. 21. 
à Carton. bull. du comité 1890. p. 187. n. 24 
(3 []eowriaw]] | WHID-— EM. 


ed. Poulle rec. de Const, XX VI 1892 p.421 n. 153; 
Musée Alaoui p. 189. n. 438. 

b Graziani rec, de Conat, XXX. 1895/6. p. 118. 
€ Cagnat rapp. H p. 154 n.6, Misit Espérandieu. 


| 
| 
| 


aeagiyphum: prstonme Beeopls 


Besnier et Hlanchet eol, Farges uk ud u, 174. 








362 a—e Carthagine. 
f Scherschel [coll. Schmitter, deinde in. museo]. 
t tX OFF F 4 EXOH P b rx ori v f tx-orF * EX OF d sxo 
ONTIANI ONIANI ONTIAN 1- PONT rojff 1 FFIGINA «ic atiboser (m8 do 1) 
' ANI AJll PON 
a Descripsi. Manc ut videtur Delattre bui, — ! Descripsi, Delattre il. p. 44. n. 75. * Delattre. ib. p. 71 n. 72. 


d'lipp. XVII 1883 p. 43 n. 65 exhibet sie: 
EX il P'ONIMII, 


€ Delattro ib. p. 44 n. 74. 
d Deluttre: mel, d'arch, et d'hist. Xl 
n. T]. 


1891 p.71 


Pontiant lucernae. Romae ignotae, frequentes in Sardinia (X 8053, 165. 247, 251). 


263 Cortbagine (d in arena ampbilheatzi). 


f Descripsi,  Gauckler. bull. du comité 1892 
p. 123 0.24 (2.3 roNT AN! ego, FONTI ^N Gauckl.). 


212 a—c Cartbngine (a. € eepakeret offic.) [a mus. 


St.-Loais]. 
FOR FOR d Lemtae. 
d CELLI vo CLLVS sie 
OFICINA OFICIN i piat on "iy 
sed stus dulio 
tiam. reliquae) PVE 


a Delattre bull, d'Hipp. XX 1885 p. 15 n. 109 sie. J///fn. | [J[JLt1 | oriciNA. 
& Delattre. mél, d'arch, et d'hist. X1 1891. p. 72 n. 73 sic ron citvs | f//Jf. 
e. d. Delattre recue tunís. 1897 p.343 (16) n. 37, p. 431 (26) n. 155. j 


sasplyphem : Vietoris alata (d) 


264. Hullae Regiae [Tunete tmus.]. I 


de planta pedis FI 
amhqipphor: ara delpbivarum in rirro 


Musée Alaowi p. 168. n, 195, i 
965  Philippeville [mus.]. 
rkiM 


Gesell. Musée de. Philippeville p. 26 nat. 3. 


de Malga) [coll. 


266  Carthngine (environs 
Cesana]. 


PRIMVS 


Reinach et Babelon hull, du comité 1886 p, 18 n. 9. 


267 Carthagine (Maler, offic.) [a mus. 


St.-Louis]. 
" EXO FRI b xr! Pat aillà der, 
MY MVC 
€ EXFI 
PRIMV sio str 
Li] 





rox radiis rompesita (7) 


a Deseripsimns ego et Cagnat. Delattre. bull, 
dHipp. XVI 1883. p. 45 n. 78. 

b Delattre recue arch. XV. 1888. p. 159. n, 19, 

€ Delattre comptessrendus d' Hipp, 1897 p. LXI 
n. 227, rerwe funis, 1807. p. 426 (21) n. 99. 


268 Tebessae rep. [Bonae apud A. Papier]. 


PRiNCUJI 
stella. 
bina crescens 
Papier bull. d'Hipp. XXI 1885 p. 66 n. 24. 
vRINCHPS inscriptum: est. Iucernne adservatae 
in museo. Havniensi, C. I. L. XV 6634. 


Vit, invers. 


PS — ixtaet. 


amariyphira: hore »edens mam 
4. rama, aima 1yren tenens (Apollo) 


Delattre: emptes-rendus d'Hipp. 1897 p. XLIV 
m. 65, cf. reeue Dumis. 1877 p. 244. (17) n, 59. 
Etiam sr legi posse ait Delaitre reewe funis. 


270 Scherschel, 


Waille bu. du comité. 1805. p. 59. 
311. Carthagine. 


TVEOS silo ver. 


galwar duas «i coronar duae 


Delattre. comptes- rendus d'Hipp. 1897 p. LXI 
n. 223. 
Primum litteram videri f ait. editor, 





a Descripsit Caguat. 
XVII 1883 p. 37 n. 5. 
& Delattre revue tunis, 1897. p. 343 (16) n. 35. 

€ Delnltre revue funis, 1897. p. 430 (25) n. 143 
sie: PVF et PV«p (tamquam dune diversae essent 
inscriptiones), reewe arch. 33, 1898 p. 239 u. 66 
(solam r.v-F). 

4. Montaguon Jill, du comité 1897. p. 391 n. 28 
(legens xvr | nvr); Hannezo et Molins il. p. 309 
n. 5 (legentes vvr | vvr). 

Aliud. exemplum: Afiam: dedimus. snpra 
n. 10478, 42, (10478, 43. vide ne sit. versas alter 
hnius sigilli). 

Eadem XV 6040; V 8114, 133. X 5052, 25. 
8053, 197. XI 6699, 191. 


Delattre. bul, d Hipp. 


375. Carthagine. 


PVLCER!  riteris exteri. 


Delattre revue tunis. 1897. p. 342 (15) v. 18, 
Fortasse scr. rvLcHRi.. Cf. C. I. L. XI] 5682,08 
(rvicin). 


rep. 


in aetatis 


374 Carthagine 
l'unicae. 


neeropoli 


FVLCHARI 


Delnttre: revue. funis, 1897. p. 342. (15) m. 19, 
ecmptes-rendus. de l'acad. des inscr, 1898. p. 558. 

Eadem in urbe XV 6642, frequens etiam in 
Sardinia (X 8053, 167 e—/). 


SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 2229 
22644 275 Bullue Regiae [Tunete mus.]. 
9 FVL— lineo ext. b 
"t E a putium. 


Musée Alaoui p. 189. m, 445. 441, 


276 a-» Carthagine (m im arena amphitheatri, 
g. V. E sepulcret, offieial, «» rep. mense 
Sept. a. 1835 néeropole punique de Douim?s, 
im puteo quodam) [a—f mus. St.-Louis 
n, 1883]. 
o Uticae (2) [ap. comitem d'Hérisson]. 


gm. 0 (a6 s x PVLLAENT 


by PVLLA 
ENI 


wevilypba) caput Neptuni laprestum (s) — 


c. d.k m.p.e,t(g) rvit 


p Hadrumeti (Tubete. mus]. 

9 Gergi (Zargia). 

r Lepti magna rep. rawss, mom, [Leidac 
mus; Liburno advecta 1ANSS, inscr.]. 

* Mippone Reg. (Bordeaux in mus. ethno- 
graphic. ]. 

foOPVLLAENI À FVLLAEN 

. Uu 


e rVLL ' 
AEN 


FVLL 


^VENIE AEN 


32 jacta lecent: - lectam fabmen badioxns [over (1] [»] — Victoria irupsenm exotnuns [; 
strathio (: 


— deiphisne (0) - 


a—e Descripsi. 

f Descripsi sic PViLAENL, Delattee bul, d Hipp. 
XX 1885 p. 15 n. HH1. 

5. h Delattre. bull. d'Hipp. XVIII 1883 p. 42 
wu. $1. 52. 

i Delattre. bull, d'Hipp. XX 1885. p. 15 n. 112. 

k Delattre reeue arch, N11, 1888. p. 170 n. 43. 

| Delattre. rene funis, 1894. p, 486 (10). 

^. Delattre reene tunis, 1897 p. 431 (26) n. 156. 

» Delattre mn, des astig. LVI [1897]. p. 358, 
recue funis, 1897. p. 344 (17) u. 39. 

o Villefosse bull. Zpigr. de la Gawle |. 1881 
p. 273, 

p Poulle rec. de Cons, XX VI 1892 p, 421 0.154 
deaeriptam anb Hannezo, Musée Alacwi p. 133 
n. 360, 

q Weinach et Babelon bull. du comité 1886 p. 65 
Sie PVI'AEML 

r r leen i inser. mus. Lugd. Bat. 140, 101 ima- 


satis (i) — 


ginem tab. XX VH). (sic rvtAniNI), denuo mon, 
te Leyden. p, 138. n, 1095. (inde. supra. n. 10478, 
34 C. XI 6699, 166a). 

5 Jullian. imer. de Hordeaur IE. p. 268. 0. XIX. 
sie POLE | AENI. 

1 Ganekler. bul! du comité 1897. p. 459. n. 303. 

w Musée Alaoui p. 167 n. 118 sic PVLLAEN. 

v. Cagnat bul, dw comité VR p.452 descriptum 
ab Hannezo. 

iw Carton. ball, du comité 1890. p. 189. n. 69a 
decem exempla reperia esse narrans, in quibus 
sine dubio insunt quae sequuntur a—3. x, exhibens 
PVLLENI. 

x Carton bull, du comit? 1890 p. 189. n, 69). 
5 ex, memorans, in quibus sine dubio ipsunt « B. 

g Carton. bull, du comité. 1890. p. 189. n. 694, 
9 ex, sic PVLLA|EAL. 

z Carton. bull. du comité 1890 p. 189. n. 69f. 

ai Male Alaoui p. uu n. 100, P. 155 n. 104, 





271 a—d Carthagine. 
«a Ex OF 


PVLLAEN 
Li 


« Descripsi. 
h.e Descripsi. Deluttre. bull. dHipp. XVII 
]583 p.42 m. 49. 50. 


. « Bullae Regiae. 


be cxor 
PVLAEN 
D 
sting y pte (in): pibe BDanpeahn cni mropdtol 
d Delattre rerue fonis, 1887. p, 343 (16) n. 29 
sie EX OF | PvLAENI. 
€ Carton. bull. du comité 1890 p. 187 n. 33. 





Diana corse pohee (e) Btchus Ampete [uhpre] Insitse( 
YA. ^X suO FRcbi exwurqunt aris referti (p) — coran lengieei ta) 


SHEPORENUAR 


PVLHI 


t.u Uthinae (u Tunete mus.]. 
v Mahedine. 
wr. a—: Bullae Regiae [s-8 "Tunete mus]. 
x "Tebessae [coll. Farges]. 
Y. Scherschel [mus.]. 
& Guráya (cf. p. 2025) [call, Farges]. 


adr... PVLLAE 


Wt villa vcr, (a. c. d. km] ; vt 
4 pendereJ T hod 
x FVLLAE e 
NI 


Epp e ii a1 


(2) — amaxies de [9] 
persona tragica (d) 


p. 167. n, 185, p. 173 n. 244, p. 189 n. 439—143. 

x Bewnier et Blanchet coll. Farges p. 31, 163, 
qui dieunt idem anaglyphum esse im lacerna 
Thevestina quam edidit Farges rec. de Const. 
XXII tab, VIII fig. 40 cf. p. 140. 

X. Waille hull. du comité 1893 p. 133 n. 11. 

A Besnier et. Blanchet. colj. Farges. p. 29, 136. 

ldem nomen praeterea in lucerna quam dedi- 
nus supra n. 22044, 1 (p. 2214), item in statua. 
fictili rep. Carthagine (vf. infra inter eretacea 
varia). 

Semel Romae, semel Ostiae (Pul/jaeni C.H. L. 
XV 6643,05. c). rvulgN est in lacerna Leidensi, quae 
Noviomagi dicitur reperta (C. XIII J0001, 263 
vidit Zangemeister), rviLENI vel PVLIENI dicitur 
in aliis dunbus eiusdem mnsei, de quorum origiue 
nibil traditur (lanssen mow. fe Leyden p. 126, 
1H8. 130, 1018), quae vide ne omnes Afriennae 
sint. 





f Sidi Yüsef. 
f EX OF /— ile vcr. 
pvc $099 


f Varges. bull. d'Hipp. NVV 1831. p. 24. sic 
EX-OF | PVLtAE|NL. 


Lucernae Pullaeni nomine vel ex of, Pullaeni inscriptae extra Africum, ubi factae esse videntur (vide p. 2240 ad n. 282), frequentes. reperiuntur in 
Sardinia, C. 1. L. X 8053, 1635-r; Notizie degli ecari 1896 p. 78. Praeteren. singulae vel binae visae sunt in Sicilia (X 8053, 168a), Ostine (XV 6613), 
Nomae (XV $643), in Dalmatia (111 2215, 12, H1 S. 10184, 3), trans Pudam m (Fnis 1079, 99), in Gallia. Narbonensi (XII 5682, 04). 


378 lucerna magna munubrio perferato, Cn- | 
thagine (sepaleret, offcial., rep. fossionibus 
2. 1895/96) [Tunete mus, ]. 
wilbs ser, in 


PVLLAENI IANVARI uere foternoe 
eodem. reis axdicale ceisede laler Qus amemua 
Jo rostro lcerbae: sasieula velo expansa 
Gauckler bull, da comité 1890 p. 153, mém. des 
antiq. 56, 10 n, 57 cum imagine ib, p. 110, Musée | 
Alaowi p. 172 n. 233. 
Angl yphum simile est in lacerna infra n.379. 


2e Carthagine. 








PVLLAEN 
FOSSESOR 
Delattre Jil, d'Hipp. XVII 1883. p. 46 n. 93, 


Posterils est in lacerna urbana C. LL. XV 
6625. 


sie editum. 





- 980 a—e e Carthagine [o mus. SL.-Louis,. ter; c i. | 
f.9 Bullae Regiae. 


d.€ PVLLAENORV 


f.À PVLLENORVM 
9 PuULAENORVM 


4 FVLLA 
ENORV 


aenglypba: vietor palmae tenens (s) — 


a Deseripsimus ego et Cagnat. Delattre. bull. 
q'Hipp. XVII p. 88. 
b. Delaitre bulí. d Hipp, XVI 1883 p. 46 n. 94 
€ Descripsimus ego et Cagnat, — Delattre. ib, 
n. 95. 


d. Delattre hyll. d' Hipp. XX 1885 p.15 nd n. 112. 





À (Lugduni Bat. in museo, quo dicitur venisse 
ex Montalcino, sed venit potius ex Africa]. 


b o rvttA 


ENORVM 


stile ser, (a, 6): dn ventre 
lnrersam (aur ia panmr) i5] 


FVLLA 
c ENOR 
vM 
mais (dd 
e Delattre. reme funis, 1897. p. 344. (17) n. 40. 
f Carton. bull, du comité 1890. p. 139 n. 69v. 
g AMusée Alaoui p. 169. i. 206. 
À lanssen mom, Leyden p.128 n. 915 (inde 
sapra n. 10478, 83; Ihm hnius Corp, vol. XI 
6699, 157). 


LYCERNAE ?72410 TEUMUM DOM. SVPPL. 
22644 281 s, 5 Carthagine [a mus. Bt.-Louis, 2 ex.]. 
a ^ 
zx OF £X OF ila wer, (8) 
FVLLA PVLLAEN 
ENORV ORVM 


a Descripsi, Delattre bull. d'Hipp. XVII p. 88, XVIII 1883 p. 45 n. 84, 
b Delattre. revue tunis, 1897. p. 343 (16) n. 28. 


282 a.b Bullae Regiae [b Tunete mus.]. 





a PVLL b PVLLAENOram 
AENO — dle er PVpiunerum 
IV 


Voevpa ln tauro sedens 
& Carton bull. du comité 1890 p. 189 n. 69 (3 ex.). 

b Gauckler Musée Alaoui p. 162 n. 127 edidit suppletam sic ut supra. 

Fortasse in utraque lucerna fuit PVLLIAENO RV. 


Lucernae Pullaenorum cum in Africn frequentes vint, extra Africam (si Sardiniam exeeperis) perrarae, videntar illic faetae esse, Praedia Pollaenorum 
fuisse in regione "Thoggensi, inter Thibursicam Bure et Uci maius, nuper docuit hic titulus, quem ndhuc prostantem super veterem portam loeo 
dicto Henschir e! Kadi repperit Carton Lupe en. Tunisie p, 254): 

. praedia 


285 Carigias (plora, official.) 


stile wer. 


PY mae 


| 290 a | Carthagine [mus. St-Louis LT ;. 1882]. 
b Hadrumeti (Sousse) (ib. collection de M. I« 


Pullaenorum 
.4 Decimi cc. [n frerow Cun. Faptant 3 vw. et. Hoiae. Titiníae 
380 Carthagine. 
xEVO 
CTI 


ausgiypba: pagurus (a) — resa (5. c) 


a Delattre — comptes - rendus d'Hipp. 1897 
p. XLVHI n. 118, rerue tunis, 1897. p. 345 (18) 
n, 81. 

b Delattre comptes-rendus d' Hipp. 1897 p. LXIV 
n, 241. 

€ Delattre ib. p. LXV 0. 256 cf. revue tunis. 
1897 p. 429 (94) n. 121. 

In lucerna e. praeterea cernitur signum loc Je 
ex forma expressum (extane). 

Cf. XV 6645. 

981 a. h Carthagine (b sepuleret. official). 
€ [Susae coll. Gandolphe]. 


Pu. davera. 
KO sxinza (9) 


asegqippba- Amar deitrocsum versus 
terrens (e) — foy orto follerum (9) 


& Delattre bull. d Hipp. XVI11 1883 p.46 2.87. 

b Delattre comptes-rendus d Hipp. 1897 p. XLIV 
n. 69, ef. recue funis. 1897. p. 344 (17) n. 54. 

€ Cagnat rapp. II. p. 156. n, 13. 

Alinm dedimus sapra n. 10478, 61. Cf. X 8053, 
215. XV 6651. 


285 Carthagine. 


Delattre bull. d'Hipp. XX. 1885 p. 16 n. 114. 
Lacerna inseripta Resiitulti prodiit in Sicilin 
(Notizie degli seaví 1885. p. 293). 


Delattre bull. d' Hipp. XXI 1885 p. 41 uw, 121. cf. 
revue. de l'art chrétien. 1889. p. 154. 


287 a—c Carthagine (a: Donar. ech-Chott; " e 


sepuleret, offic.). 


in, ent, (a o. a) 
S 0 daversa (s. 8) 


qan (a) 


a Rtcinnch et Babelon lul, «du eowité 1886 p. 19 
n. 28, 

b Delattre. comptes-rendus d'IHipp, 1897 p. LX 
n. 179. 

€ Delattre recue arch, 33, 1898. p. 235 n. 6. ef. 
rerue binis, 1897. p, 844 (17) n. 55. 

d Montagnon luli, du comité 1897 p. 302. n. 6. 

*f Hannezo ct Molins bull, du comit 1897 
p. 308 n, 9, p. 309 n, 21, 


288 a Bullae Regine [lanete. mus.]. 
h Youks (cf. supra p. 1597) [coll. Farges]. 


€ EX-OF:5A 


a Musée Alaoui p, 190 n. 446. 
b Besnier et. Blanchet. coll, Farges. p. 36, 232. 


289 "Tebessae [coll. Fares) 


SAC 


ansgisphum. homo trunro ertum aggerdieas 


Besnier et Blanchet coll. Farges p. 40, 29H. 


colonel. Abria], 
ego: Gauekler: 
| SA1ACHRI L:SATAOR-F- 


anasiyphor; roe (8) 
a Descripsi, 
5 Gauckler bull. du comité 1894 p. 268. n. 20. 
ldem lucernae sigillum etiam alibi prodiit, 
| semper diverso modo exceptum, sic: 
in Sardinia LsALAONCI (C. T. L. X 5053,270 
descr. Spauo). 
Taurinia L sArvoNRI (C.L L. V 8112,120, 
descr. Mommsen; nbi 
tamen refertur inter 
amphoras). 
Narbone t-satONN — (C. I. L. XII 6582, 
158). 
Cf. etiam TILES. 12012, 117. XII 1001, 392. 
qms pen sit, incertam. 





291 Scherschel fa: coll Aoinier; b: call 


Fleury]. 





LI SALCOM! 
des Caelestis (T) dorso lesnis sedens 


Waille et Gauckler rerue arch. aer, HT. vol, 17 
(1891) p. 142. n. 34. inscriptionem. locernae a, 
addant in lucerna 5. similem fuisse inscriptionem 
sed difficilem lecta. 

Idem ut videtur lucernae sigillum. Caralibus 
in Sardinia sie excepit Mommsen, sed dubitans: 
usALcoN. (C. I. L. X 8053, 252). 


92 Iadrumeti in necropoli. 
SANI 


Poulle rec. de Const. XXVI. 1892. p. 421. à. 158 
descriptam ab. Hannezo. 


SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 


22644 ?93 Hadrumeti (Sowtse) in. necropoli. 
L SANONI 


Pouvlle rec, de Const, XXVI 1892. p, 421. 2. 159. 
descriptam ab Hannezo. 


294 Scherechel [coll. de M. de Chancei]. 


$^ 
PASS 


Descripsi. Papier bull. d'Hipp. XX1 1885 p. 57 
n. 8. 





295 Siccae (el Kef ) (Tonete mus]. 
SAPIDI allo scr. 


Musée Alaoui p. 190 n, 449, 





296 a Kef [ap. Roy ksr.; in mus. cAON.]. 
b Bellae Regiae (Tunete mus.]. 


EX OFICINA 
SAPIDI 
a Cagnat rapp. I] p. 154 n. 3. Misit Es- 
pérandieu. — 1 orriciA Esp. 
b Musée Alaoui p. 190 n, 448. 
Fortasse idem exemplum est. 


[Tunete mus.]. 


€ SAPIDI 


Poulle rec. de Const. XXVI 1892 p. 421 n. 157 
descriptam ab Hannezo. Musée Alaoui p. 190 
n. 447, 

€ sArID! Hannezo, 


298 a Carthagine. 
b 8 chil. ab Ammaedera, loco dicto Mzara 





eb Assilet, 
b a 
SATVR SATVEN is 
NINV INI 
5 


Maagl.: protome Dinane (9) 


& Delattre revue tunis, 1897. p. 342 (15) n, 21. 
b Goetechy rec. de Const, XXIX. 1894. p. 578 
eum tab. 


299 Carthagine. 


. 
literae scaripbatan 
SCAMAN — prae C quae en 
osi eapretoo "em relief (9) 


ansglyphum; leo cerress 


Delattre. reeue funis, 1900 p, 286 (8) n. 36, 
VII, 38. 


LVCERNAE 





300 Carthagine (sepuleret. offie.). ' 
SCANCELSI tile scr. i 


suapipphum; cetese parnpinaces 


Delattre comptes-rendus d' Hipp. 1897 p. LX n. 181, 


| rerue tnis, 1897 p. 429. (24) n. 123. 








Sean(tií) Celsi, 1n lucernn collectionis olim 
marebionis Campanae Dresselius excepit SCANA 
reucs (C. I L. XV 6354). 

301. Curthagine (sepulcret. off.) (Tante mus.]. 
cse crus 


Gauckler. mém. des antiq. 56 p, 112 n. 58; Musée 
Alsowi p.179 m, 319. — sc mém,, SCA* (sed 
vitio typogr.) Muse. 

C. Scanti Celsi, 


302 Bullae Regiae (Tunete mus.]. 
SEM - 


Musée Alaoui p. 190 n. 454. 


803 a Seherschel (coll. de Chancel]. 
b in sanctuario Saturni Balcaranensis [Tu- 


nete mus.]. 
a b 
Lo SEMPR iv 
dn manchelo 
SEM — lucernas (9) 
FRONI 


anaglyphum: pave racda expaesa (2) 
a Papier bull, d Hipp. XX] 1885 p. 55 n. 4. 


b "Toutain mél, d'arch, XII, 1892 p, 118 n, 31 
tab. IV. n. 5; Musée Alaouí p. 192 n. 474. 





904 a—g Carthagipe (a—d sepuleret, official; 
f in aquaeduetu prope cisternas Bordj- 
Djedid) [a—4d mus. 8t.- Louis, a 2ex. caos. ; 
g Tunete mus]. 

^ Kelibia. 


i-q Bullae Regiae [m—9 Tunete mus.]. 


q EX OF $'» I tx orri 
SEM 
p t$0HQstM 5 tx OriQ. alo, (u) 
5EM 
ef.3 XX OF QSEMPR m EX OFF * 
QSstMr 
RONI 


r el Kef (Rennalt repperit dans la nécropole 
de Ben-Smida: la lampe était placée dans 
une urne cinéraire à l'intérieur d'une tombe 
magonnde). 

*. t Tebessae [coll. Farges]. 
w Ain-Belida (cf. infra nd n. 387). 
v Arbal (Oran mus.]. 


d.i.n.t EX OFl Q SEM 

siiis wer, (a.b. 6.1) — moda. 
EL Ens 
EX OF be txorF fatwreei (d). fa mre 
1Q SEM FIQSE Erde r^ 
c dams w^ cus, Cen tn 
Ld L eM grasée qur 
Pure ar rl Mt sitod rur 

3 E 
4EM — ch — SEM i iae di la P4 

EX OFI EXOrRQ, — empe (nel 


ansglypba: Bilenus(*) baccis Ianlzus(m) — uvis equatiea (x) — dco runi insi (9) 


4b Descripsit Cagnat; vidi ipse. —Delattre 
bull. d'Hipp. XVIII 1883. p. 40 n. 32, 33. 

€ Deseripsi. — Delattre. bull, d'Hipp, XVIII 
1883 p. 40 n. 34, 

d Descripsit Cagont. — Delattre. bull. d'Hipp. 
XVIII 1883 p. 44 n, 67. 

* Delattre bull, d' Hipp, XX1 1885 p. 42 n. 127. 

f Vernuz revue arch, ser. II t. 10, 1887. p. 27. 

g Musée Alaoui p. 182 n. 350. 

h Gauckler hull. du comité 1897. p. 458 n. 292. 

ik Carton. bull, du comiré 1890 p. 187 n. 25a.5 
(novem ex. in quibus tamen connumeratae esse 
videntur. ». o), 

1 Carton. bull. du comité. 1890 p. 187 n. 26. 

m—g Musie Alaoui p. 166 n. 171, p. 177 n. 295, 
p. 190. n. 450—452. 

r Gauckler bull, du comité 1897 p. 453 n. 298. 


*. t Besnier et Blanchet col. Farges p. 26, 
82/9a. b. 

w Rousset comptes-rendua d" Hipp. 1888 p. CXX1I 
sic EX OP | 10 SEM. 

v Vidit Gsell. Demaeght. cat. d'Oran. p. 123 
n. 351. 

Fortasse buc pertinot etiam ea quam supra 
dedimus n. 22644, 120, 

Romae apad pictorem quendam Belgam Hen- 
xenus vidit a. 1865 lucernam, in qua stilo scriptum 
erat (C. XV 6682) 

SEM 
EX ePb oo 
Sarzanae Gamurrinius hanc (X16929, 178) 
EX OFl 
Ex his locernis Romana certe ex Africa in 
Italiam adlata esse potost. 





305 a—e Carthagine (sepuleret. official) [e Tunete mus]. 
d in sanctuario Saturni Balcaranensis [Tunete mus.]. 


€ Scherschel [coll de Chanel]. 
L- SEM - HÀ 


ansglyplum: esee wvh., denn 


a Delattre bull. d'Hipp. XVI 1883 p.38 1.14 
(in fine MAO, pro HA * pnto). 

b Delattre. revue. arch. 12, 1888 p. 170 n, 36 
(m fue n, de 1 littera. dubitans). 

€ Gauckler mém. des antiq. 56, 112 n. 69; Musde 
Alaou! p. 190 n, 453, 


Mittel cavis (e) — stilo ser. (e) 
pelos contesetae vov. (d) 


d "Toutain mé. d'arch. et d'bist. XII 1892 p. 116 
n. 9; Musée. Alaoui p. 180 n. 330, 

* Descripsi, Papier. bull. d'Hipp. XX1 1885 
p. 58 n. 9, 

Foliolum post L-sEM-HA solus in ex. « exhibet 
Papier; sed cf. ad a. 


139 





LVOERNAE—- 

22644 306 Carthagine (mus. St.-Louia]. 512. vasenlum vel Jucerna. 
Ex OF 
SEM 1A 
NVAR 


Descripsimus ego et Cagoat. — Delattre. bull, 
d'Hipp. XVIII. 1883. p. 42 n. 46. 
1 fin. ort oue 


306a Hadjeb el- -Ayán. 


SerT 


Misit Hannozo. 


m a Scherschel [coll, de Choneel]. 
b prope Portum Magnum rep. 


S$ERG PRIM 


4 Descripsi sic SERC FRIM 

b-d Demaeght bull. d'Oron 1899 p. 490 n. 27, 
p. 491 n. 33, 34, 

ldem sigillum lucernae XV 6684; Xl 6629, 
179; 1X 6081,61; X 8053,182; XII 5682, 105. 





308 Hadrameti (Souase) in it^ 


SEVE 
&VS 


Poslle rec. de Const, XXVI 1892. p. 421 n. 160 


descriptam ab Hannezo. 
Ct. C. I. L. IHI 6008, 52. 


a0 Convtantinae (coll. à de Cardaillac]. 
ASI AC 


Waille et Gauckler reewe arch. ser. Il]. t. 17 
(1891) p. 139 n. 7. 

Complora alia exempla Constantinae reperta. 
vel certe adservata dedimus supra n. 10478, 36 
(n unn ex his anaglyphum aper mihi videbatar 
ewe) Romae boc nomen perraro repertam (XV 
6692), bis in Sardinin (X 8053, 185), item Tarenti 
(Eph. ep, 8,243, 2. 8); coterum ex exemplis extra 
Africum repertis apparet, nomen fuisse A. Si(Ii) 
Ag... 


310 Hadrumeti (Souzse) [Tunete. mus.]. 


€ SILLIC 
CAS 


ques equum agitens, coronam tenens 


AMusée. Alaowi p. 169. n. 204. 
V.d vix recte leetus. 


311 Carthagine. 
EX OF $OC 


Delattre. bull. d'Hipp. XVIII 1888 p. 41. n. 10. 

$ et c lectionis non ceriae esse adnotat De- 
lattre. (idem in epistula exhiboerat EX OF sOT). 
Ceteram etiam in lucernis urbanis quibusdam 
Dressel C, ], L. XV. 6693 legit tx or soc (Ma- 
rinius £x or sor). — soc in lucerna Lusitanica 
legit. Huebner 1I. S, 6256, 43. 

Fortasse ex of(ficina) sociorum). 








INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 








Ballae. Regiae. 
SOIVCIAS nito vc. | 


Carton. bull. du eomité 1890. p. 189. n. 74. 


312a Thelepte (Ferinna) [coll. Farges) 


$soLis 


Meep'yphum; homo wes. intra disenm radistum, 
tantus dewiram altebns: Nelem potani editores 


Besuier et Blanehet col, Farges p. 30 u. 155. 

Fortasse non recte lecta. Inscriptionem per- 
tinere ad anaglyphom in disco Incernae ex- 
pressum baud. probabile, 


313 Carthagine. 


SK oda extent, Inversis 


a Descripsit. Cagnat. 
XXI. 1885 p. 41 n. 120. 
b. Delattre: mél, d'areh. et d'hist, XE 1891 p. 72 | 
n. 75. 


Delattre. bull, d'Hipp. 


ne Seherchel fa coll Sehmitter, ^ coll. de 
Chancel]. 
STACTES 


Ansglypha: (avion alan (bis canens 
ants Aram (8). — due corans topise (a) 





& Descripsi, 

b Papier 5ull, d'Hipp. XXI 1885 p. 58 m1. | 

Alia exempla Africana dedimus supra n. 10478 
38. 

In lucernis urbanis Dressel legit sTACTEN 
(XV 6695), in Sardis lectum est STACLE, STACIE, 

SIACIF, Q TACLE (X 8053, 180, 200. 


35e a-c Carthagine (sepuleret. offic) [y mus. 
St.- Louis]. 
d el-Ma el-Ahind [coll. Farges]. 


STERCEI 


1 'atame Werrulie, retrociara, 
PUR Furges wh. VIT dg. Y (d 


a Descripsi, Delattre bull. d'Hipp. X VIH 1883 | 
p.45 n. 82 qui legit sriRCEP et. addit. praeteren 
inveniri sTikCE|IS (?). 

b Delattre rerue arch. X11 1888 p p. 170 n. 46, | 
comptes-rendus d'Hipp, 1888 p. XII n. 148. 

v Delatire. reete tinis, 1897. p. 344 (17) n. 42. 

d Bessier et Blanche. eof... Forges p. 37, 250 
sic STERCI. 

316 Carthagine [environs de Malga) | [coll 

Cesana]. 


$rTILICO 


[1 


Reinach et Babelon bull, du comité 1886 p. 18 n. 5. 


a Carthagine in harena 4 senphitbentrk 


SVCCESSI 
m 
Delattre rerue tunis. 1897. p. 430 (25) n. 145. 
Saepius reperitur in urbe (C. I. L. XV 667). 
CI. etiam. C. XIII 10001, 308. 





318. Carthagine. 


sva[j[j] 
Delattre. reeue (unis, 1900 P» a» n. 6&4. 


319 a Philippeville (collection de M. Meurs). 
b Bcherschel (coll. de M, de Chances). 


SYRTEPI 
aper sinistrors, currens (9) 

* Cherbonneau in schedis Reuieri X | sic: 
SYRIEM. 

b. Vapier bull. dHipp, XX] 1885 p.59 n. 12 sie: 
SYRTICI, sed addit etiam SYRTECI, SYRTIPI, SYRTEPI 
legi posse, 

Saepius repertum boc sigillum in ngro Nea- 
politano et in Sicilin, semel in Hispania, semel 
ut dicitor Romae. svxrEPi legerunt Mommsen 
X 8053, 188/ et auctor inventarii musei Raven- 
natis X16699, 185a, svereri Dressel X. 8053 d, 
SvnTEPII Dressel ib.e, svaTee Mommsen X V 6700, 
isvkiEPIE lbarra. Hispanus IL S, 6256, 54, svxrE- 
EPí Dressel. X. 8053, 188 e. 

320 a Carthagine. 
b Lemtae, 


Yo gera extame (5) 
tladistares duo pagrantes (5j 


a Delattre recue unis. 1897 p.844 (17) sub n.44. 
5 Hannezo et Molina. bull, du comité 1897 p. 810 


| m, 40. 


321 [Susae, coll, Gandolphe]. 
M^T-HMARE 

angi yphien: 

Gauckler mm. des antiq, 56, 149. n. 31. 


Endem in Gallia Narbonensi, C. I. L. XII 
5682, 111 (vidit Tieeiei: 


columba is ramo 


322 [Bonae in musco]. 


C: TAM 


|! Papier óull. Hipp. XIX p. CXXVI. 


Fortasse alia exempla Africana sunt supra 
n. 10478, 49, ubi traditur C-FA, ct 10478, 40, 
ubi traditur CTA. 

Idem sigillum lucernae in museis Neapolitano 
X 8053, 192 et quibusdam Germanicis XIII 
10001, 315. 


E"  Corthagine fuo. St, Louis]. 
Q TERT-LAB.— ui ser. 
Descripsimus ego et Cagnat. Delattre bull. d' Hipp. 
XVIHI 1883 p. 43 n. 57. 





5324 Sceherschel [eoll. de M. de Chancel]. 


C. TG 


ui baa *iribms. aes 
ros, propier 


Papier bull. d'Hipp. XXI 1885 p. 54 n.3. 

Fortasse non diversa lucerna (supra m. 75), 
quae CTESO inscripta esse dicitur et reperta 
Carthagine. 


SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 





22644 335 Hadjeb el-Ayàn. 
THALIA 


Hannezo bull. du comité 1893 p. 148. 

Jdem sigillum etiam Romae bis visum, C. L L. 
XV 6709, Thalio(reh) legit Dressel le. — Nisi 
forte scribendum ruatu (cf. C. I. L. H1. 6008, 57, 
6396, 7) 


325a a Hadrumeti (Sc (Sousa) i in necropoli, 


TWMVEST 
phalius [*) asientos sento et basis indutes. 


Poulle rec. de Const, XXVI. 1892. p, 421. n. 162 
descriptam ab Hannezo, 

Est eadem quam supra dedimus n. 40a, male | 
suppleta. 


326 a Carthagine ferpalicel official; Y | 
b Bullae Regiae 2 ex. 
€ Ballae Regiae [museo Tunetano donavit 
Margier, 2 ex.]. 
d Schemtü rep. in lapicaedinis, 





bed TROPHIMI G8  TROPHMI «llo aer. (a] 


4 Delattre revue tunis. 1897. p. 429 (24) n. 124. | 
b Carton bull. du comité 1890 p. 189 n. 75. | 
€ Musée Alaoui p. 159. n. 107. 

d Deseripsit Cagnat, 

Cf. C. 1. L. XV. 6720. 6721. 


327 Tebessae [coll. Farges]. 


1x 0 
FICINA 
TVRNIO 
NIS 
amuglyphum: protemte lovis et lunonis 


Besnier et. Blanchet coll, Farges p. 37, 249. 
328 Cartbagine [mus. St.-Louis.]. 
TvTVS 


Descripsit Cagnat. | Delattre bull. d'Hipp. XVIII 
1883 p.45 n. 80. 
Cf. infra n. 415. 





329 Carthagine (c—f sepuleret. djs | 


L 
Y A v amie, 


&nagirphs: Maenss saltans (0) — 
depus "» adredeas AD - ] 
terea copiae (a) — eeacha (s) 

a Descripsi. 


b. Delattre bull, d Hipp. X VIII 1883 p, 39 n. 23 
(fortasse cadem quae praecedit). 

t. d Delattre. comptes-rendur: d'Hipp. 1897 
p.XLIHE n. 59, p. XLIV n. 61, ef. reous tunis. 
1897 p. $44 (17) n. 56. 

*. f Delattre. comptes - rendus. d'Hipp. 1897 
p. XLVII a. 113, p. LXII n, 205. 


330 Bcherschel. 





VAF FEC 


Missam a Schmittero ed, Villefosse bull. épigr. 
de la Gaule 1 1881 p. 110. 





331 Tebursük. 
VAF FRO 


| Espérandieu bull. du comité 1890 p. 477 n. 109 


descriptam a. Denia, 

vAF FRON lectam est in tegula Sarda X 8053, 
27g. Fortasse intellegendum Auf. From, at in 
lucernis quas dedimus sapra (n. 42) Sed cf. 
etiam n. 334. . 


LVCERNAE 


332 Carthagine [mus. St. Louis]. 


'xo 
VALE 


Descripsit Cagnat. — Delattre bull. d'Hipp. XX 
1885 li 41 ». 125, 





333. Scberschel [coll. Sehnitier]. 


VALITCPISC 
anaglyphum: coros | 
[ eripe: | 
3 Scherschel [eotl.  Sehuiter]. 
VATEROI 
Deseripsi. 
Val. Erot? 


335 Carthagine. 
C^ VALERISAN — stilo wer. 


Delattre rerue arch, X1] 1888 p. 169 n. 1B, 
comptes-rendus. d'Hipp. 1888 p. Xl n. 139. 





336 Carthagine [mus. 8t, Louis]. 


Q.VALSA  wile ser. 
Descripsit Cagnat et ectypum feeit — Delattre 
bull, d'Hipp. XXI p. 213 n. 129. 
Q. Val(erii) San.. 





337 Carthagine. 


veffif 
HU 


Delattre bull, d'Hipp. XX. 1885 r 16 v. 115. 


(388 Bullae Regiae [Tunete ma]. 


&x OF 
CINA VE 
NERI 


Carton bull. du comité 1890 p. 187 n. 30; Musée 
Alaoui p. 190 n. 456. 
Cf. XV 6731a. 


silo scr. 


339 Carthagine in arena. amphitheatri, 
VENVSTI. qno nr. 
Delattre retue tunis, 1897. p. 431. (26) n. 157. 


Venuistini in lucerna in Umbrim rep. legit 
Bormann Q. I. L. XI 6699, 196, 


340 ) Cartbagine Iovi. 8t Lows] 


m VER EVF 
p 


Deseripsit Cagnat. — Delattre. bull. d'Hipp. XX 
1885 p. 15 n, 108. 

De pede testatur Cagnat. — — ldem. lucernae 
sigillum (sine pede) C. I. L, X1 6699, 197, XV 
6738 (in uno exemplorum urbnnorum Gattius 
legit m vrRC rvr). 

Intellege. M. Ver(gili) Eup., cf. XV l.c. 


341 Bullae Regiae. 


VERE 
RaI$ 
1 
Vietoria seribens la clipeo; retre miles (trapsram!) 


Carton bull, bep uale 


a" Carthagine. 
vui 
Delattre. bull. dHipp. XX 1885 p. 16 n. 116. 


248 Bollae Regiae rep. p. [museo Üranensi dono 
dedit Carton]. 


L vivi mucf 
Diana 


Demaeght bull. d'Oran 1897 p. 315. 
L. Vibi Mice). 


3u Hippone Regio [Saint-Dié apud Aubry]. 


VIBVLEI 
larva tragica 





Villefosse bull, d'Hipp. XVIII p. VI. 
Idem locernae sigillum in Pannonia rep. (HI S. 
14373, 1). 


345 Carthagine (sepoleret. offi. ) (Tovcte mus.]. 


or 
€ 


d. extent. 


Gauckler mém, des antiq. 56, 113. n. 62; Musée 
Alaowi p. 191 n. 460, 





346 Carthagine (eepaleret, off.) [Tnnete mus.]. 


duae prins 
NMMLHÜ* VIC. iuteese dahlar 


Gauckler mém, des antig, 56, 108 m. 48; Musée 
Alaoui p. 188 n. 425. 

Duns priores litteras dubias exse significaLur 
Mua. Al. (NUI. mém.). 


347 a-g Lepti min. rep. (f. r] Tonete al 





VICTOR 


ghe: bemipes tres, «x his anus exis 
Mae sepples (0). 7 maler 


Tea» d. ramum piprem vei colum teneat, 
desisem ori epprepi — Ceatauras 
f Lapitiba (g) — bemiuie d. eism. 
hem, & gpomsm. - 


a Montagnon bull. du comité 1897 p. 303 n. 20. 

b-e Hannezo et Molins ib. p.309 n. 12, p. 310 
n. 48, p. 311. n. 74, p. 311 n, 82. 

f Hannezo et Molips ib. p.311 n.75; Gauckler 
ib. p. 469. n. 336. 

9 Gnanekler ib. p, 469 sub n. 336. 


139* 


LVCERNAE 


32644 348 a—d Carthagipe (a. c sepuleret. off, 
b entírons de Malga) [a mus. St. Louis, 

2 ex. caas.; b coll. Cesana]. 

* Bullae Regiae [Tunete mus]. 





d vICTORIS 


abc vic 


TORIS 
atióo ser. (a. c.n) 
e vic 
TORIS. 
x 
aasaly pum: histrio pedum tesena (5) 


à Descripsimus ego et Cagnat, Delattre. bull. 
d'Hipp. XVI 1883 p. 43 n. 56, 

b Reinach et Babelon Bull du comi! 1886 
p. 18 n. 18. 

€ Delattre revue arch. XII 1888. p. 171. n. 49, 

d Delattre revue funis. 1897. p. 344 (17) n. 43. 

* Carton. bull. du comité 1890 p. 189 m. 79; 
Musée Alaowi p. 191 n. 461. — Signum x sub 
vic[rOwis babet Carton, om, Mus. 

Semel prodiit in Sardinia (C. L L. X 8053,04). 





349 a. b. Carthagine (5 sepulcret, ofle.) [a mus. 
St. Louis]. 
c Hadrometi [Tunete mus.]. 
d Zarzis [possidebat Etennut]. 


4.b.€ WX OF VIC aile wer. (o. 9) 
TORIS 
rorema oleagines (a] 


d tx OFF 
vicTO 
LIE 


4 Descripsimus ego et Cagnat, — Delattre bull, 
d'Ilipp. XX. 1885 p. 14 n. 103. — Anaglyphum 
ego solus notavi. 

5 Delattre rerue arch, 12, 1888. p. 169. n. 22. 

€ Musée. Alaoui p, 191 n. 459. 

d Cagnat contulit ectypum. — De la Blanchere 
bull, du comité 1887. p. 439. 


EX OH | VICTO &I5 saepius lectum est in lucernis | 


Surdis C. I. L. X 8053, 205. 


350 a.b Lemtae rep. 
€ Lemtae (Tunete mus]. 
d Henschir Meskbal prope Lemtam rep. 
[Tunete. mas.]. 


d.e VICTOR 4.b vicTOR 
F í 


€ VICTOR 
' 


ladiatores duo - 
Vera e feres (E d] rens (o) 


a Montagnon bull. du comité 1897 p. 30M. n, 33. 

5 Hlannezo et Molins ib. p. 312. n. 89. 

€ Gauckler ib. p. 469. n. 335 (fortasse. eadem 
quae d). 

d.e Musée Alaoví p. 182 n, 351, p. 191 n. 462, 


7244 


INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 





| 351 a—d Carthagine (a Vernaz repperit inter , 356 (Tunete ap. Lehlois cacGw,; Ln Rochelle 


rudera dicta Dermeseli) [4. Tunete. mus.]. 
* Bullae Regise [Tunete mus.]. 
f TVipnsae Mauretaniae [Castiglione chez 
M» Chételain]. 


stilo ser, (e. d) — 
wlilo arr, wet 
rostre loccrmne (9) 


bh vicrOxsiN/// 
* VICTORINI 


a, d wvICTORIN 
' 


€ VICTORI* 
NI 


f vier 
ORINI 


staglyphum: Virtoris stans in. globo (e) 


a Delattre bull. d'Hipp. XXI. p. 213 n, 1. 

5 Delattro reene arch, X11. 1888. p. 170. m. 48. 

* Delattre. mál, d'arch. et d'hist. XI, 1801 p.72 
n. 74. 

d Musée Alaoui p. 191. n, 463, 

e Musée Alaoui p. 168 n, 190, 

f Gesell bull. dw comité 1892. p. 321 n. 7, de 
Tipasa p. 139. 


352 a Thenis ut videtur [Bordeaux mus.]. 


5 Bullae Regiae. 
bà vicrORINVS 


"a vicT 
ORINVS 


4 Deseripsit Hirschfeld. (inde C. XHI. 10001, 
336). — Villefosse bull, des antiq. de France (881 
p. 913: Tullian inscr. de Bordeaux 1] p.270, XXX. 

b Carton. bull. du comité 1890 p, 189. v, 78 


353. bhucerna. faelis specie facta. (ebot. en ferre 


0,15 m., la. bouche awrerte; row. d'érent 
| en arridre) (Sfax, coll. Padovani]. 


vICTORIVS 
Gauckler bull, du comité 1897. p, 470. n. 337. 
354 Carthagine (sepulcret. offe). 
OFFICINA 
viDIC 


"s 


| Delattro bull. d'Hipp. XVIII 1883 p. 41 n. 41. 











355 Hadjeb el-Ayün, 
l 


EX OFF VIL 
| 


Hannezo misit 


| eude rouge, loug, de 0,25 m. et, haut de | 


apud Musset viti. ]. 
à 


EX OF 
VINDI 
cis 
wagiyphum: ferisa eqeo vébens eL cervum. 
perwequens CAGR, Diana la cerro VikL, 
Caguat rapp. 1I. p. 156 n, 18; Villefosse hull. des 
antiquaires de Fronce 1888 p. 279. 


357 Tebursük. 





Espérandieu bull, du comité 1890 p. 477. n. 115 
descriptam a Denis, 





358 a—e Carthagine (a sub vico Sidi-bu-Said, 
in sepuleris primae p. Chr. aetatis, / 
e. d sepuleret. offie.). 
f Lemtae. 


Jin. ext. (8 /) — 
Silo set d) 


li zd arreatun - j 
Lr Eri rd 


a Delattre bull. d'Hipp. XX. 1885 p. 16 n. 117. 

b Delattre recue arch, XI. 1838. p. 171. n. 50, 
comptes-rendus d'IHipp. 1888 p. XII n. 149. 

c. d Delattre. comptes - rendus. d'Ilipp. 1897 
p. XLVHI n. 121, 124, ef. recue tunis, 1897 
p. 345 (18) n. 82. 

* Delattre rerue tunis, 1897. p. 344 (17) n. 44. 

f Mannezo et Molins bull du comité 1897 
p. 311 n. 76. 





359  Hadrumeti (Sousse) it. mecropoli, 
ZO paa 


Poule. rec. de Cons, XXVI. 1892 p. 421. n. 167 
deseriptam ab. Hanuezo. 


360  Hadrumeti (Sousse). 
zoiL 


Poulle rec. de Const. XXVI, 1892 p. 421 n. 166 
descriptam ab Hannezo. 


'* Carthagine (sepuleret. oflic,). 


WéO dun pronis, 
p 


Delattre. compres-rendus d'Hipp, 1897. p. XLIV 


362 Carthagine. 


DO oiu. invers, extant. 
anaglyphum: gullus eum palma 


Delattre. comptes-rendus d'Hipp. 1897 p. XLIII 
m. B8, cf. rerue. funis, 1897. p. 344 (17) n. 53. 


IEEE INSTRVMENTYM DOM. 


LVCERNAE 











22644 363 Carthagine. 


OH vw HO in et, 
ansgipphur: delphini dus 


Delattre. comptes-rendus d'Hipp. 1897. p. XLIV n. 69, cf. rrrue tunis, 1897 
p. 344 (17) n. 47. p. 544 (17) n. 49. 





365 Kef in necropoli. 


Cardaillac : 


fÓl— signum prominess. 
teataurat. 


364 Carthagine, sepaleret. official, 


HO om enn. 
bam apnanus 


| Delattre. comptes-rendus d' Hipp. 1897 p. XLIV. n. 64, ef. rerue tuni, 1897 





$66 Scherschel wAILLE-G., Algerii CARD. [collection de  Cardaillac]. 


Waille-Gauckler : 
ow 
ME 


Delineavit de Cardaillae bull. d'Oran 1890. p. 294. fig. 44 cf. p. 298. Waille et Gauckler rer. arch. 


ser, IHE vol. 17 (1891) p, 143 n. 41. 


Denis bull, du comité 1894 p. 376 n. 4. Cardaillae legit dubitans (p. 998) Nor. f. 








367 a Carthagine. 972 Carlagine 
b Thaenis [in Franciam attulit. M. Esnard; EX OP 

postea in museo Louvré]. rij] on 

EX O-«C- Delattre. bull, THigp. XX 1885 p. 14. n. 102, 
^ MARIJJ/T — —— 

ANI n Carthagine. 

emi! ue eiercm. gil vertes qui fx Or 

CeroDam restro portet; «ste emm scerplo (5) Q MEN! ijo se 

a Delattre bull, d Hipp. X VIII 1883 p. 46 n. 89, | o 


b Villefosse bull. des antiq. 1881 p. 234, 1888 | Delattro rene funis, 1897. p. 340 (13) m. 6. 
p. 120. 2 Q non certam esse ait editor. 

Sie exemplar Thaenitanum legit Villefosse —— ——— 
euris secundis (primum exceperat EX OclAM^- 374 utrum in lucerna fuerit an in vasculo, 





ui im exemplo Carthaginiensi v. 1 non traditur. Bullae Regiae, 2 ex. 
EXO,.., 2 AMAK oM legit Delattre. EX OF 
E ———À RS EI I EECMCI IL E ville 
(308 Tebursiük. M 
cvs 
EX OFICI | 
WA Ciel | Carton bull. A oW HON p.187 n. 32. 
ET*SAFIDIS 35. Cartbagine. 
Espérandieu bul, dw cowité 1890 p.477 n. 112 EX OP de eet 
descriptam a Denis. si [Ill : 


Delattre revue tunis. 1897. p. Sn n. 8. 


369  Henchir-El-Guiz [coll. Farges]. 








Ex Or 376 Carthagine (sepuleret ffie.). 
CINA AGNI Er of 
Jhwavu. — —  — ] | ——  J— ... ivy 


Besnier et Blanchet col. Farges p.45 n.382 
inter lucernas netatis labentis, 


370 [coll. Forges) 


EX OF! 
CINA 
e NA 


SN 378 a [coll. Farges]. 
Besnier et Blanehet coll, Farges p. 25 n. 63. b Scherin [coll. Farges]. 
- € Tebessae (coll. Fargea]. 


Delattre bull. d'Hipp. XVII 1883 p. 42 n, 53. 
377 [Sousse, collection municipale). 
esoriciso[[ 


Gauckler bull, du comité 1894. p. 269. n, 28. 








S ELMa-e Abiod (coll. Farges]. i 
.€ X OFICINA 


LI 
a tx or 
FICINA ICI NA 
CVAMHI "m 
on rapite radíato fageilue manu 


dextra tenere D) — rures (a) 
Ategirpkum: Dissa arcum tesdens. 


Bewnier et Blanchet coll, Farges p. 29 n. 141. 
Vv. 3, 4 lectionis incertae esse significatur. 


Besnier et Blanchet coll. Farges p. 96 m. 942, 
p. 40 n. 294, 306, 
b et c exhibentur inter lucernas aetatis labentis, 


919 Bullae Regine [Tanete mus.]. 


OTORVM in lere loorvae 
pm. gine eius sod eem dnm 


Br) wr r- au e LE E m 


Musée. PER p. 173 n. pu 








380 Haydrae [coll. Forges] 


OTA ROMA 
homo, eul esput puapips teetum, amphersm adsperiesa. 


Besnier et Blanchet coll. Perge RS n. 215. 


381 Carthagine (sepulcret. oféc), 
TARI-FEC 


Delattre revue arch, XI. 1888. p. 170. n. 47. 








333 Ballue Regiae [Tupete mus.]. 


CONOV ieri eselsibus 
ansgiypbum: báguo. 


Musée Alaoui p. 169. 1. 198. 


(383. Scherschel [coll Cardaillac]. 


EvEMCVEM 
genttrphen: fupleri?] medium ie eapite 

lamonem quae patooem, et 
pramm tenet; in margine 
serinm prrgissceum 


De Cardaillae bull, d'Oras. 1890 p. 270 fig. 14 
ef, p. 298; Waille et Gauckler rerue arch. ser, 111 
17 (1891) p. 143 n. 39. 

Sic Waille-Gnuekler; neque. aliter Cardaillac, 
uisi quod apud eum seennda littera est v. (prima 
littera apud eundem flg. 14. mutila). 





384 Carthagine, in arena. amphitheatri. 
FLV VESAMV silo ser, 


Delattre. revue tunis, 1897. p. 431 Q9 n. 154. 


385 Carthagine. 


1vBEI 


Reinach et Babelon bull. du comité 1886 p.91 
n, 58. 


386 Lentae. 
312v vovci 


Hannezo et Molins bull. du comité 1897 p. 311 
n. B3, 





LVCERNAE 73160 INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 


22644 387 Ain-Beida in necropoli (lampestrou- , 394. Carthagine (sepulcret. offic.). $99c Carthagine (sepaleret. offle.). 
vées dans. les. eryptes de la nécropole d' Ain- | 


Beido, tantít posées dans une petite soucoupe, | Delattre juil, d'Ifpw. XVIII & " 
Lantt. directement sur le sol, à la t&je de | Delattre Ip. XVI 1583 p.44 7L. | pass, pup ceres XVI q883 p, 41 vw. 42. 
Postremam litteram incertam esse. ait editor. 


| 
| 
cercurils de. pierre. novssET. de hac .. ——— gun HC 


LVNO..... s XBATT..., 


. i, 38R. 

n. Süd u et n. 388). M5 Outagios CH, ie) 400  Cartbagine (sepulcret. offic.). 
CLAENI 
Crmv uaa, 


mulier in lecto iacens, ixfsniem mualhus tollit 


Rousset.  complei-rendus d' Hipp. 1888 p.C CXXIL | Delatre ull. d'Hipp. XVIII 1883. p. 43 n. 54, | Delattre bull. d'Hipp. XVIII 1883 Pi 38 n. 25. 
|. Secundam litteram incertam esse ait editor, | ——À 
388 Ain- Beida. i 401 Carthagine (sepuleret. offlc.). 


| 396 Carthagine (sepulcret. offc.). 


O!MOD NV...TV 


Merepís calathum in capite babens 
Rousset, comptea-rendis Hipp. 1888 p. CXXII. 


Mili silo acr 


Delaitre bull. d'Hipp. XVIII 1883 p. 43 n. 59. 

Delattre reeue arch. 33, 1898. p. 238. n. 59. z DAT E E 
"Tertiam litteram evanidam aut t aut E aut F m Cartbsgine 

fuisse significat editor, 








m Carthagine depelicit offic.) 


FRVTE- silo ser. 


—— Qv 


kw | 39 Carthagine (epileret, offic). J 
Delattre comptes-rendus d' Hipp, 1897 p. LX n. 176, | Delattre Bull. dHipp. XXI 1885 p. 41 n. 14. 






































verus tenis, VT p.429 (M) v. 190. j[5vivs "408 Sei bel. 
0—— — 7 | pelattee bull. d'Hipp. XVIII 1883 p. 43 n. 64, 
390 Carthagine (sepuleret, offic.). | ar bé i oe Mil ew 
| 398 [S ', collection Gandolphe 
b | Iveine, on an Poéel Waille bull. du comité 1895 p. 59 n. 2. 
xjffosljll vs e-— 
Delattre bull. d'Hipp. XVIII 1883 p. 43 n. 60. amitmal destrers. versos cnrrass 404 Constantinae (Kodiat. Ati). 
RELIER, —— 1 
91 Carthagine. j Cagnat rapp. II. p. 155 n. 14, im pea CNI 
pus 399 Bullae Regine [Tunete mus.]. Cherbonnean sched. Renier. n. 2613 X,8. 
Delnttre bull. d'Hipp. XVIII 1883 p. 46 n. 90. SER | 40$ Carthagine. 
A : * E ! pretorese dInidi et Serapidiv 
382. Carthagine, Musée. Alaoui p. 162. n. 135. | Kd 
TERRE aus e MELIA - xx anaglyphum: leo eurreps dextroream 
- 3992 Tebesese [oll Farges Delattre recue tunis. 1897. p, 843 (16) n. 94, 
Delattre rerue tunis, 1897 ui 348 (16) n. 23. -— | ens erc PEVAER 
mE — ERN B | 406 Carthagi leret. offi 
393 Carthagine. Besnier et Blanchet. eoll. ers p.26 n. Vnipel " * Gee ofi) 
s 23i TUN. jute spatium quadratem 
"m em 8995 Feriana [coll Farges]. | 
Delattre revue tunis. 1897 p. 428 (23) n. 118, rerue 
Delattre revue tunis, 1897. p. 343 (16) n. 25. f FAVSse areh. 83, 1898 p. 236 n. 30. 
Cf. inscriptionem in parte aversa lucernae iconic ep dsd Primam litteram non certam esse, eius loeo 
supra n. 6 exararatum. Besnier et Blanchet coll. Farges p. 26 n.92. fortasse legendum esso Ci vel Ti ait editor. 








Lucernae christianae. 


A reliquis lucernis separavimus lucernas Christiange aetatis vel potius Dressel hnius Corporis vol. XV p. 858. De lucernis christianis Africanis 
Christianae religionis indicia praeferentes, inscriptionum loco (si modo egit potissimnm Delattre rerue de l'art chrétien. 1890. p. 134 seq.; 1891 
inscriptionibus non plane carent) litteras plerumque solitarias exhibentes. p.39 seq., p. 296 seq.; 1892 p. 133 seq, p.924 seq. Vide praeterea 
Vide quae de lucernis christianis in urbe Roma repertis observavit Muse. Alaoui (edid, La. Blanchére, Ganckler, Cagnat 1897) p. 194—907, 


22644 407 fragmentum lucernae (disei lacernae), cuius margo mon solilis ornamentis exornatus est sed ectypis tam partis adverene quam aversae 
nummi caiusdam Theodosii iunioris, Cartbagine rep. dans l« flanc Sud-Est de la colline de Saint-Louis. 


a LI 
firecis weripium circa pretomen. tireulo seriptum cirea Victorias alstam, 
glesrem. Theodosii IT quae mann 4, errem tenet 
Mitterin ditteri 
DN THFODOSIVS P F AVG  promisseiibus VOT XX MVLT XXX |. peeninestibus 


Delattre bull. du comit 1897. p. 287. 

In fragmento locernae quod saperest pars adversa nummi (a) semel expressa est, pars aversa (b) bis repetitn, sed ita mt alterius exempli pars 
tantum supersit. 

Nummi ectypum eum in argilla lucernae. prominent, apparet ipsum nummum a figalo impressum esse formae, ex qua lucerna ducta est. 

Fragmentum lucernae endem ratione exornatae (fragment de lampe qui portait un croit ou wne monogramme, et dams la bordure lempreinte d'un 
denier de. Théodone), Tapararae (Sfax) rep., dono doctoris Vercontre illatum museo Tunetano, memoratur Muse. Alamwi p. 203 n, 608, 


SVPPL. IBSTEVNERTVM DOM. 


LVCERNAE 








22644 408 a Carthagine (''unete, hnbebat Lai- 
nopoulos negotiator]. 
b "Thalne. 


* co 
$ MA 


"rasute ew leger rehef (2) 


& Gnauckler bull. du comité 1894 p. 267 n. 15. 
b Delineatam a d'Anselme de Puisaye edidit 
Villefosse ill, des antig. 1895. p. 312/3. 


409 Carthagine [mus. St-Louis]. 





dn disco lncermse deter Aguitoer 
falla crucis inwtar di 


LM iV* NO i1V 


Delattre bull, d'Hipp. XX. 1884. p. 16/17 2. 119. 
1v incertum esse significat editor. 
Inter christianas colloesvimus quamquam ab 
editore positam in flne ethnicarum, 


"m Curtbugine (Tenete mus]. 


w* 
eniin 


Musée. Alaoui p. 201 u. 583. 





4l Carthagine. 


NL 


Delattre. bull, d'Hipp. XXV. 1885. p. 42. n. 29, 
revue de l'art, chr. 1891. p. 297 n. 34. 

Utrum Avi. an ANL. intellegendum sit, incertum 
esse ait Del. 


419 Philippeville [mus.]. 


C* CAR 
aaaglypium: palmae 6i coronae 


Papier bull. d'Hipp. XXI 1885 p. 64 n. 22. 
Inscriptionem lectu difüeilem esse sit editor. 


A13. (Tunete mus.]. 





Iv 
Muis Alec p.01 n. 680. 


414 Thelepte (Feriana) [colt Farges]. 


N*" 


Besnier et Blanchet coll. Farges p. 41 n. 321. 





415 Carthagine nt videtur, 
su restro ducere  TVTVS 
Delattre. revue. de l'art chrétien 1891. p. 296 


n. 856. 
Videtar diversa esse a n. 328. 


416 Carthagine. 
vo 


Delattre. recue uris, 1894. p. 486 a» 


! am Haydrae (eoll. Farges]. 
vos 

, Besnier et Blanchet coll. Farges p. 41 n. 318. 

48 Sük Aghas [coll, Farges). ! 


vvK 


Besnier et Blanchet coll, icai P 45 n. 88, 





419 Carthagine [Tunete ax] 


ja maauhrie jneernae: 
xut 


I pass 


Mysie Ales g, 300 1, 509. 


420—130 litterae singulares in lucernis ebristianis 
expressae. 





430 a—e Carthagine (b 2 ex.). 
f Uthinae in thermis Laberioram. 





^ 


Perte (d monngratms Chin (d 6) — eres g) 


a Delattre bull, d'Hipp. XVII. 1883 p. 47, 
b Delattre revue tnis, 1804. p. 486 (11). 


e. d. « Musée. Alaowi p. 201 m. 581, p. 207 | 


n. 655, 656. 
f.g Gauckler bull, du comit? 1897 p. 458. 459 
n. 301. 


491 Carthagine. 
nh 


a Delattre bull. d'Hipp. XVIII p. 47, cf. rerue 
de l'art. chr. 1891 p. 46 n. 255, p.48 1.292, p.305 
n. 595, — B Delattre revue tunis, 1894. p. 486 (11) 
3 ex, — c Gauckler bull. dw comité 1894 p. 266 
1.6.7, — d Musée Alaoui p. 199 n. 554,560, p. 203 
n, 613, p. 20M n. 617, p. 207 n. 657, — « Houdard 
étude à propos d'amtiquités recueillies en. Tunisie 
quon) p. 39 n. 5. 





a Carthagine. 





Delattre Pull. dHipp. XVIII Pd 4 


am Carthagine. 


Delattre bull, d'Hipp. XVIII p. 47. 





424 a.b. d. e Carthagine. — c Hadrumeti. 


L1 
artor, iusta lepus (4] 


a Delattre. bull, d'Hipp, XVIII. p. 47, revue 
de l'art chr, 1891 egre b rerue de 
Fart, chr, 1891 p. 51 n. 335, — c-f Muse Alaoui 
p. 198. &, 540. e p. M6 m ET p OP n4 


pars anterior quadrupedis (d) — celemiba (2.5) — avb (&) 


a Delattre recue de l'art chr. 1891 p. 45 n. 234. 
— h ib. p. 45 n. 247. — c ib. p. 49 n. 304, — 
d Musée Alaowi p. 200 n. 576. 

In lucerna c etiam z legi posse ait editor. 


436 Carthagine. 





, 


4 Delattre bull. d'Hipp. XVIII p. 4T. — & 
idem revue tunis, 1894 doisie (11). 





421 Carthagine [^ coll. Khasnadar]. 


a Delatre bull. d'Hipp. XVIII. p. 47. — 5 
Gauekler bull, du comité 1894 p. 266 n. 5. 


423 a-[ [udin g in regione Capsitana 
rep.; À in regno Tunetano [Saint-Dizier 
mas.]. 


s 
[II 


a Delnttre. bull. d'Hipp. XVII p. 47. 

b Delattre. rerue tunís, 1894. p. 486 (11). 

c-e Musée Alacii p. 200 n. 578, p. 203 n, 611, 
p. 207 n. 647. 

f Demaeght catal. mus, Oran p. 129 n. 387. 

g Musée. Alaoui p. 206 n. 641. 

À Woudard étude à propos d'antiquités reneillies 
en. Tunisie p. 39. 


429 Carthagine. 


Delattre Pull, d'Hipp. XVII p. 47. 





430 a DuMogit b.e Uthinae in thermis La- 
beriorum. 


v 


a Delattre bull. d'Hipp. XVII p. 47. 
b.e Musle Alacui p. 197 n. 522, p. 204 n. 622. 


VASCVLA CRETACEA 


INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 








10479, L.. [10479, 9 — 32645, 21]. 


10479, 5 (alind exemplum est C. I. L. XV 6076; cf. etiam infra inter 


cretacea varia) [10479, 6 — 22645, 234]. 


sigillo urbano Corp. XV 5333 Dressel legit ArOLO | mew, in Clusino 


XI 6700, 379 Bormann sPOLO | eM). 
10479, 9 (cf. n. 92645, 58). — 10479, 10. 
10419, 12. (cf. n. 22645, 16). 


n.99645, 86). 10479, 15. 10479, 16 (cf. n.22645,103. 104). 10479,17 | m.92045,364). 10479,53. 
(ef. n.92645, 114). 10479, 18. 10479, 19 (ef. n. 22645, 124). fosse comples-rendus 
(cf. n. 29645, 136). 10479, 21. — 10479, 22 (cf. n, 22645, 146). — 10479, 


23/94 (cf. n. 22645, 159. 153). 10479, 25. 


22648 | in fundo vasculi nigri ter impressum 
(quater putandum est fuisse jn vasculo 


integro). Carthagine (mus. St. Louis), 
^ 


Delattre él, d'arch. et d'ht, XI, 189] p. 63 
n. 39. 





2 (10479, 3) [Constantinae mus.]. 
OF ABNI 


Descripsi. 
supra ]. c.). 

Cf. C. I. L. II:6297, 8 or nw; XII 5686, 27 
OF-ALBANI cnt, 


Rec. de Const. 1816/7. p. 265. (inde 


Delattre recue tunís. 1899. p, (11) n. 51. 
Eadem C. I. L. II 4970, 3. C, Aca. in vaseulis 
ib. XI 6700, 6.: 


4 Lixi (rep. La Martiniere). 
C cn 


IvCV 


Descripsit Cagnat. 
Vide inter haec vasenlorum sigilla infra n. 77. 





5 Hadrometi. 
AE 


Vereoutre. revue arch. t, 3, 1881 p. 21 n. 22 (inde 
pendet Hannezo bull, d'Oran 1898 p. 273). 


6 Cartbagine, 


LIII 
ot 


Contolit Cngnat./ Delattre bull, d Hipp. XX p.18 
n. 5, 
ldem sigillum XV 44936, notizie degli secari 
1886 p. 64; simile Pais 1080, 163 (^ &EOI). 
Cf XV 521le rroriirü:x; XV —5308a 
Ovesilmvs | eror. 


10479, 13 (cf. n. 22645, 83). 


10419, 96 (cf. n. 92645, 155). 





VASCVLA CRETACEA p. 917. 978. 





| 
| 
| 
| 
10479, 20 | 


p. 147 n. 392). 


10479, 60—68. 


[10479, 3— 22645, 2]. 10479,4. | 10479,27 (ef. n. 22645, 182). 10479, 28, 299. — 10479, 30 (cf. sapra ad 
1.22644,219). 10479, 31. 10479, 32/33 (cf. n. 22645, 914). 10479, 34. 

10479, 7 (v. 9 scr. «Emm. In | 10479,35(ef.n.22645,211). 10479,36. 10479,37 (cf. ad n. 22045, 252). 
10479, 38—40. — 10479, 41/42. (cf. n. 92645, 270. 271). — 10479, 43 (cf. 

10479, 8 (cf. m. 29045, 38). | m. 22045,9288). 10479, 44 (cf. n. 99045, 278). — 10479, 45. (10479, 46 
10479, 11 (cf. n.93645, 17). | -22645,997b) 10479,47 (cf. n. 99645, 317). — 10479, 48 (cf. n. 22645» 
10479, 14 (cf. | 312)  10479,49 (ef. n.22645, 316) 10479, 50. 51. — 10479, 52 (ef. 


10479, 54 (cf. n. 22645, 405). 10479, 55 (Ville- 
Société fr. mumiem. V. 1874 p.185). 10479, 56— 59. 


10479, 59 (sched, Renmer. n. 40, unde. repetivit Cagnat bull. du comité 1887 


10962 [pon 18969]5 (cf. n. 22645, 369). 


7 Volubili (rep. La Martiniere) [Parisiis]. 


$EX 
APRI 


Descripsit Cagnat et edid, bul, d'Oram 1898 p. 272. 


6700, 14. 





Idem sigillum C. LL. XV 4938a; simile XI 
8 Beherscehel. 
Q AGATHO 


Waille bull. du comité 1893 p. 132 n. 7. 


Lectionis incertae esse significatur. — Cf. C. 


L L. XI 6700, 16 cet. 
9. Scherschel, 


^GI 


De Lhótellerie sched, Renier. V, 28 (inde Cagnat 


bull, du comité 1887. p. 179. p, 08d). 
Cf. Puis 1080, 62. (Agilis). 


10 Seherschel. 


ALA 
RNI 


Cagoat bul. du comité 1895 p. 326 m. 9a 


acceptam a. Waille. 
Cf. Pais 1080, 64: ^unjANI, 


13 Carthagine. 


It AF 
GALi 


Cc 


Delattre. revue tunís. 1900. p. 292 (14) n. 69, 
lim. 1 traditur pro t. 


12 Carthagine. 


à ALY b o^VYp 


a Delnttre revue funis. 1897. p. 431 (26) n. 2. 
5 Delattre ib, n. 8 sic AL YE. 


Alypi, Alyp, Aly. lectum est in vascnlis ur- 


banis et Arretinis XV 4947. X1 6700, 23. 


|. 18 Beherschel (mus.]. 


im planta pedis AMA 


Descripai. 
Idem ut videtur sigillum (repertum in agro 
Livornesi) est C. I. L. XI 6700, 25 (ama). 


14 Beherschel (Sehmitter]. 





AMNDVS 
Descripsi. 
15. Carthagine: DE 
AM» 
LI 





Contulit Cagnat. — Delattre Bull. d'Hipp. XVII 
1882 p.T7B n. 5. 

Cf. C. LL. XV 4954. (Aim]plio), XIII 10008, 
14 (Ampic), Pais 1080, 69 (Amph). Fortasse 
idem homo Amphio C. Cati XV 5089. 


16 a Lepti min, 
b [coll de Cardaillac]. 


in plasta 


pera — 5 AMVR 


8 AMNVC 


a Hannezo et Molins bull, du comit? 1897 p. 308 
n. 3. 

b Waille et Gauckler rerue arch, 17, 1891 p. 145 
n. 6, 

Aliud exemplum Africanum (nisi forte boc 
ipsum b furto ex musen Coustantiniensi ab- 
latum) dedimus supra n. 10479, 12. (aw. w de- 
scripsit Wilmanus) — Cf. XV 4955y; Xl 6700, 

| 29 cet. 


SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 








22645 17 a—e Carthagine. 
f Hadrameti, 


$—i Lepti min. [g. à Tunete. mus]. 
k—m Scherschel [k. | ap. Schmitter Eco]. 


i» planta pedis 
nraada ut viáetur 


b CAI 
* C AVRI 
d C AMWI 
Po CHAM 
€ Mv 


C AMVRI niter cantigustis 


C AMW 
AVM2 lineis cntignatis 
CM 


a CM 


CAM 





| c-mvhi i 


a Contulit Cagnat. Delattre bull. d Hipp. XVII 
p. 79 n. 13. 

be Delattre. revue tunis, 1897. p. 431 (28) n. 5, 
p. 434 (29) v. 50—52. 

f Vercoatre revue arch. 3, 1894 p, 28 n. I (inde 
Hannezo bull. d'Oran. 1898. p. 273). 

g.h Muse. Alaoui p. 938 n. 930. 931, 

4 Hannezo et Moalius bull. du comité 1897 p.308 
n. 2. 

k Descripsi. Gauckler bull. du comité 1892 
p. 115 m. 24. (punctum non vidi, vidit Gauckler). 

1 Descripsi.  Gauckler. bull. du comité 1892 
p. 115 n. 95. — c.mvui ego et Gauckler (ut etiam 
supra m. 10479, 11. complares testes, item XV 
4955, 9, 19.95). 

m Waille bull. du comüd 1895 p. 326. n. 6. 

Alia exempla Africana dedimus supra n. 10479, 
11. Adde infra m. Bü, Cf. praeterea XV 4955, 
XI 6700, 29 cet. 


18 — Scherschel [coll. de Cardaillac]. 


AWSRAMKI 


Waille et Gauckler rerue arch. ser. 11]. vol, 17 
(1891) p. 144 n. 1. . 

Fuit puto Awweeiok (vel alind servile nomen) 
ANI, quamquam in vasculis Romae et. Arretii 
repertis Amuriorum servi non apparent. 








19 Carthagine. 
uw ATV vel AN 


Delattre. revue tunis, 1897 p. 436 (26) n. 1. 





€N 


Delattre revue funis. 1897 p. 431 (26) n. 6. 
Tam cau quam cav legi posee indicat editor. 
C. Anni non rarum in vasculis, cf. C, I. L. 

XV 4965 seq. 


VIII, 3 S. 


|..392 a Lepti min. (fouillex Doubet 1890) (Tunete 


| momen est A. praenomen). 


2|. [2 10479, 2] [Constantinae mus. v, 383]. | 

RC ANG 
Descripsi post Wilmannsimmn. Cherbonneau apod | 
Renierum 4210; (Arguel) rec. de Const, 1876/77 
p. 265. 


ms.]. 


b waseulum ornatum. Sigus (coll, Farge«]. 





4 M*ANNE 
b ^ ANNE 


a Hannezo et Moulins bull du comiti 1897 
p. 308 n. 17, ef. bull, d'Oran 1898. p. 273; Mie 
Alaewi p. 938 n. 229. 

5 Beenier et Blanchet. col. Farges p. 15 n. 28, 

Redit X16700,367.* (ubi Mannei legit editor 
propter similia sigilla, in quibas ante Mamnei 


28 a Carthagine. i 
h [— 104789, 6] Algerii rep. nEnnnvaockn. 


^ (—3 


I 
h k^ 1 ANN 


L:NNI | 


« Delattre rerue funis, 1897. p. 433 (28) 0. 31; 
Musée St.-Lowss tab. XX1V. fig. 28 ef. p. 97. 

bí Deseripsi. — Berbrugger reeue afr. 7 p. 201 
(inde supra l. c.). 

L-ANNI, L-NN similinque in vasculis Arretinis 
C. I, L. XI 6700, 62. 





94 Seherschel, 
AROS 


Wille bull. du comité 1895 p. 51 n. 3. 

Idem ut videtar sigillum (certe Anteros litteris 
a secunda ad quintam contignntis) est. C. LL. 
XV 4981. Cf. praeterea XI6700,79, I1 4970, 27a, 


95 Seherschel. 
C 


ANTER 
RASIN 


Waille bull, du comité 1895 p. $1 n. 2. 
Anteros | Rasin, est in vasculo C. 1, L. X16700, 
520. De Rasiniün ef. infra nd n. 317. 


C m 
Vidit Caguat. — Delattre. bull, d'Hipp. XVII 
p.79 n. 10; Muse St. Lowis tab. XXV. fig. 93. 
Anti? Idem sigillam Fectione (Vechten) in 
Batavis repertam vidit Zungemelster; Anti. linen 
recta scriptom est in sigillo vascali reperti in 
Helvetiis (XH 10009, 30), 


321 Lemtiae. 
NT.a 
Hannezo et Molins bull. du comité 1897 p. 308 
n, 14. 
Cf. C. I. L. XV 4983, 








28  Carthngine, 
LL 4wvrrE 


vIBI«O 


Delattre ml d'arch. et hist, Xl, 1891 p. 73 n. 8U. 


29 Hadrameti. 
L3 


Misit Hannezo cum eetypo. Haec ut videtur 
edita bull. d'Oran 1898 p. 273a sic: AE. 


30 a Scherschel. 
5 Volubili reportavit La. Martini?re, 


b aArOL a 
ONtv, 


..APOLO 


a De Lhótellerie sched. Renier V 27 (inde 
Cagnat bull. du comité 1887 p. 179 n. 8097). 

b Descripsit Cagnat et edid. bull, d' Oran 1898 
p. 912, 

In vasculi 5. parte interiore scariphatum est N. 

Cf. XV 4931a (arotlowivz) et c (aPOL»). 


31 Scherschel. 


APRO 


Cagunt. bull, du comité 1895 p. 326 n. 1 a Waille. 
of. Apro est in vasculis Gallicis. VII 1336, 7. 
XIII 10010, 151, Apron. vel Aproni ib. 154. 


32 Scherschel. 
OF-ARDAC 


Gauckler bull. du comité 1892. p. 113 n. 7. 
Cf. C. IL L. XIII 10010, 167; XV 5861. 


33 a Carthagine. 
b-d Lepti min. [5 Tunete mus.]. 
* Zian. 
f.g9 Sehersehel [ap. Scehmitter Eco, 
GAYCKLER]. 
À Volubili reportavit La Martiniére, 


b.ef C. ARVI 


g C^vi 


in planta 
etie (4) 

4 Deseripsit Caguat. — Delattre bull, d' Hipp. 
XVIII, procis-verbauz. des séances p. XX. 

b Musée Alaoui p. 288 n. 232. 

€ Hannezo et Molins bull du comité 1897 
p.307 n. 3. 

d Hannezo et Molins bull du comit 1897 
p. 908 n. 16 (cn. v). 

€ Reinach et Babelon Pw, dw comité 1886 
p. 63 n. 47. 

f Descripsi, Ganckler. bull. du comité 1892 
p. 15 n. 26, 

g Waille bull, du comit? 1895 p. 826 n. & 

À Descripsit Cagnat et edidit &ull, d'Oran 1898 
p.372. 

Cf. huius Corp. vol. XI 6700, 94. XV 5001. 
5002. 114790, 194. V 8115,9. X 8050, 44. 

140 


a d.e h C«ARV 


27645 34 Cartlagine. l 


a MNOAVI | 
Delattre revue tunis. 1897. p. 435. (30) n. 70. 
M. Arei est in vasculo Arreti cep. XI6700, 95. 


35 a Hadrumeti, 
b. Lepti min. (fouilles Doublet 18550) [Tunete 
mas.]. 


ARVI 


a. Poalle rec. de Const. XX VI 1892 p. 412 1,125. | 
descriptam. ab Hannezo; idem nobis misit (sic | 
ARVII). 

5 Musée. Alaoui p. 238 n, 233. 

Cf. XI 6700, 97. 


37 a—d Carthagine. 
* Vadrumeti, 
f. Lepti min, (?) 
9g. h Zian. 
5$ Seherschel. 
k Volubili repperit La Martinieev, 


d.i [7] €N xt 
e "n CNORI 
" CNOXE 
a UT cux 
r2 CHA 
E CNAE 


a. Dolattre /ncll, d' Hipp. XX 1885 p. 218 2.65 


| (6^, sed addens A videri contignatam eom alin 


Mi a—f Carthagine. 
4-5 Hadrumeti [i£ "'unete mus.]. 


abe TES 


do) d TE: 


[CA rng 


g ^T* 


b ode nido ^ Te 


2 Delattre bull, d'Hipp. XX p. 19 5.96; Musee 
Sr.-Louis tab, XXV. fig. 14. 

b Reinnch et Habelon bull. du comité 1886 p. 16 
n. 27. 

7 Delattre sel, d'arch et hist. X] 1891. p. 73 
m. 78 sie ArEL 

d Dolattre: m. d'ureh. et d'hist,. XII 
p. 30 n. 13, 

* Delnttre. revue. funis. 1894. p, 488 (13). 

f Delattre. revue tuns, 1897. p. 434. (29) n. 47. ! 

9 Vercoutre revue arch, 3, 1884 p. 18 n. 5. 

h, Vercoutre revue arch, 3, 1884 p.21 n. 24 sic: 
B, Ay T Idans trois triangles; sed fuerant litterae. 
puto A, 7, &, sigillum antem simile enrnm quas 
"arracone et Poitiers descripserunt Huebner | 
(H 4970, 516,3) et Hirsehfeld (XIII 10009, 43 $5-. | 

v. m 
^ 


1893 | 


N^ 

^ l 
i Musée Alaowi p. 931 n. 229. sic ^tt. | 
Of. XV 5007; seq. X16700, 100. XIII 10005, - 
43 cet. l 


36 Kk Scherschel, | 
l 
^u | 
| 
De Lhótellerie sched. Iterir. V, 25 (inde Cagnat 


^ull. du comit? 1837. p. 179. n, 803a). 
Videtur faisse Avi 


littera); Musée. St.-Louis tab. XXV 16, 

b Delattee comptes-rendus d Hipp, 1888 p. X VII 
n. 88 sic CNAIN (postrema littera non certa). 

€ Delattre ib. n. 89. 

d Delattre. revue tunis, 1897. p. 437 (32). n. M, 

€ Vercoutre remue arch, 3, 1884 tab. HE fig. 1 
ef. p. 19 n. 7. 

f Gauckler bull. du comité 1897 p.471 n. 339 
sie: Cn. Ate. 

9 Reinach et Babelon Jud du comité 1886 
p. 63 u. 46. 

À Reinach et Babelon 1. e. n. 51. «ie sappletam 
CN ain, 

i Cagnat bull, du comité 1895. p. 226 n. 11 
Waille, qui ipse edidit l. e, p. 52. n. 17, 

k Descripsit Cagnat et edid, bull. «Oran 1898 
p. 272. 

Cf. XV 5007. X16700,100.. XLI] 10009, 42cet. 
(f. XI Le). 


398. Carthagine, 


L3 


xc 


| Delattre. revue tunis. 1900. p. 291. (13) n. 65. 


40  Cnrthaginr. 
ri b 
2 2 
e k: 2. e Lon 


a Delattre. rerue tinis, 1897. p. 432 (27). n. 26, 
— L Delattre ib. p. 436 (31) n. 82. 

C. praenomen et praeterea Cre, jn altero 
sigillo, im altero Crest. agnoscitur, — Non di- 
versum ut videtur sigillum similiter per trian- 
gulum dispositum — Noraesii repertam, qnod 
edidit Oxé «nn. Honn, 102, 1818 p. 151 (2 C. IL L. 
XHHE 10009, 43 &*),. legeus. [C]. Ate Cre. Cf. 
etinm. [I 4970, 55. 


INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 


38 a—k, K* Carthagine. 


1 Schersehel. 
e UT CNAA 
dp "RT CNHRUe 
' f Bi CN-X^ 
ad. k PR. CN-ASA 
eR() CC] eva 
BO] ceeNg 
a Descripsit Cognat. Delattre hull, d' Hipp. XVII 
p. 80 n. 17 (qui legit CN A1). 





h Delattre bull. d' Hipp. XXI 1885 p. 215 u. 60. 

€ Delattre. mdl. d'urch, et d'hit. XIII. 1893 
p. 41 n. 16; Muade St.- onis tab, XXV fig, 22. 

d Dcelattre ib, n. 17, 

e—g Delattre recue tuis. 1897 p.435 (30) n. 58, 
58. 60. 

À Gauckler /ndl, dw comité 1897. p. 451 u. 285 
sic CNASA. 

i Delattre revue tunis. 1899. p. (11) n. 52. 

k Delattre. rerue tunis, 1900. p. 291 (12). n. 66. 

À* Delattre. bull, du comité 1902. p. 462 n. 61. 

1 Waille bull. du comité 1895 p, 326 n. 12 sic 
CNIKA. 

Sigillo í additus est tridens, sigillo & strigilis 
vel falz, simile signum ut videtar sigillo 5, — 
In parte averea vascnli À stilo scriptum ext nvr, 
in fondo vasculi i extrinsecus vEP. 

Aliud exemplum eiusdem sigilli (CNx-&) de- 
dimus supra n. 10479, 8, — Extra Africam hoc 
Cn, Ate Ar,, vel Are., sigillum rari«simun 
est; ef. XI 6700, 398 (cuan); Fais 1080, 8T 
(cw-s-- A). 


41 Carthagine. 


"RS O£cNAD 


Delattre revue tunís, 1899. p. (16) n. 78. 


42 Hndrameti 
| 2x 


RKEE 


Hannezo misit eum ectypo. 
Fortasse ser. X, 


a3 Carthagine. 


a "VAS.  xviob 
b O[—) ^twob 


a Delattre. reris tumis, 1897 p, 431 (26) n. 4; 
Musée St.-Lowís tab. XXV 2 cf. p. 96. 

b Delattre. rene tinis, 1901. p. 40. n. 132. qui 
dubitat utrum initio legendum sit Ae, an. te. 

Cf. 114970, 57. XHI 10009, 47. 








SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 2251 
22645 41 a Carthagine, 51. Scherschel. 
b.e Lepti min. (b fouilles Doublet 1890). [b 
Tunete. mus.]. ATI 


d "Thuggae rep. 
|, Cagnut Pull, du comité 1895 p. 326 n. 3 2 Waille. 
Fortusse xxt. .— Ceterum C-ATP. est in sigillis 
XV 50195 ex XL6700, 111. 


L 
remm. CNOX-M 


« Delattre. rerue finis, 1901. p. 42. n. 148. (in 
fine fortasse M). — 
52 Carthagine. 


b Musée. Alaowi p. 238. n. 234, 
v Hannezo et Molins bull, du comité 1897 p, 308 
n. 15 (inde bull. d'Oran 1898 p. 274) sic CN«A«. jo gene "ur 


d Carton décourertes en. Tunisie p. 190. n. 362 
sic CN«A-MP, nouvelles archives des miss, saientif. T, 
1897 p.384 sic C-NAME, legens. C. Namf(amo). 


Delatine reru tunis, 1899. p. (15). u, 125. 


Cm. Ai(ei) M... Fortasse Cu, Ateius Mahes Poetremam litteram foriasse v esse ait Del. 
M AC RUNE | Og 
45  Scherschel, 
R" ATICI 
LJ em "t€ 


ljewvs 
Waille. bull. du comité 1895 p. 53. n. 24. 


4 Delattre mél. d'arch, et d'hist.. XIII. 1893 
p. 40 n, 14. 
b Delaitre. rerue tunis. 1897. p. 434 (29) n. 48, 


LÁ 


36 Carthagine. | €f. XV 5017. XI 6700, 109. 
E — C€NXA TL ] NACER I QC OR EN E d z 
54 a. Carthagine. 
& Delattre reeue funis. 1897. p. 435 (30) n. 61: b Scherscbel. 


Musée St-Louis tab. XXV. Bg. 3 cf, p. 96. 


€ Volubili rep. La. Martiniere. 
b Delattre reeue tunía. 1901 p. 41. o, 136. 


47 Carthagine. s WE sre 
[—) xz b ATTICH 
Delattre comptes-rendus d'iipp. 1888 p. XXX 
n. 107, € ATTIC 
4o Carthagine. a Delattre recue tunis. 1897. p. 436 (31) n.85; 
jn L— Musée St.-Lowis tab. XXV. fig. 24. 


CN*:A*S wl CN- X5 | 


b Waille bull, du comité 1895 p. 50 n. 1, 
Delattre bull. du comité 1902 p, 463 n. 42. 


c Descripsit Cagnat et edid. buJ. d'Oran 1898 





— —— - p. 212. 
45 Hadrumeti, CK XV 5020. X16700, 112 (xnc).. 114970, 
€N- ATEI 66b (xri). 
c zo: , - 
55 Carthagine. 


Vercoutre revue arch. t. 3, 1884 p. 18. n. 6 (inde 
pendet Hannezo bull, d'Oran 1898 p, 273). 

Cf. X16700, 107. 1I 4970, 61. XIII 10009, 55. 
XV 5015. 

Fortasse idem Zoilus infra n. 433. 


C ATIORA 

Delattre. revue tunis, 1897. p. 436 (31) n. 84. 
Prima littera non plena (non plene expressa 

puto), teste editore. 


49 Lepti min. (fouilles DouMet 1890) ('T'anete 
mos.]. 








'ub 56 Scberschel. 
^TE 
PII 
Muaée Alaowi p. 239 n. 230, ANNE 


Fortasse sigillum componendum cum hoc nr- 
bano (XV 5012): 


extrinsecus atio. scriptum (yer arbtu, principium jacertum) 


xk | xruczm fJ 
1 
$0 Carthagine. | De Lhótellerie sched, Renier V, 27. (inde edidit 
in plants | Cagnat bull. du comité 1887. p. 179. n. 809m). 
petis ATER 


«4 | traditae cms, — Idem sigillam est. huius 
Delattre revue tunís, 1899. p. (15) n. 74. | Corp. XI 6700, 76, paene idem 114970, 71. XV 
Cf. 114770, 63 («rem). XI 6700, 108 (wexm). | 4077, ubi v, 9 est LANI. 





VASCVLA 


57 Carthagine. 


NCYVS 
QT 


Lt 


Delattre. revue tunis. 1897. p. 436 (31) n. 86, 
Titiorum servos multos halemus in vnsculis 

Arretinis (cf. XI6700, 688 seq. XV 5649 seq.) 

sod. nullias Q. Titii neque ullum Auctum nomine. 


58 a. b Carthagine. 
€ Lepti min. (Tunete. mus.]. 
d Volibili repperit La Martinire. 


ü AVILLI 
eod AVI 


b wi 


^ Deluttre. mél, d'arch, er d'hist, XI 1891. p. 23 
n. 79 sic AViLI, addens postremam litteram for- 
insse fuisse v. 

h Delnttre rerue tunis, 1901. p. 40 n, 134. sic 
ML 

€ Musze. Alaoui p, 238 n. 235. 

d. Descripsit Cagnat et edid. bull, d' Oran 1898 
p. 372, 

In parte exteriore vaseuli a stilo scriptum 
est j[//mab. In parte exteriore vasculi c &cari- 
phatum esse $e traditur. 

Alia duo exempla Africana dedimus supra 
n. 10479, 9. 

Ot. XV 5036. X16700, 130. 


59. Hadrumeti. 
Av 


Hannezo misit; ab eodem Poulle rec. de Cong. 
XXVI 1892 p. 419. n. 124. (inde pendet hull. 
d'Oran 1898 p. 273). 

Sic exemplum nobis missum; Aviv editum 
est. Rec. 





60 a Carthagine (2 ex. pkL.). 
b. e Lepti min. 
d Scherschel. 


«c "RS UNIL 

a Contulit Cagnat. Delattre bull. d Hipp. X VII 
p. 80 n. 15. 

b Hannezo et Molins Bull du comit 1897 
p. 308 n.5 sic [^v 

c Hannezo et Molins ib. n. 7. 

d Cagnat bull du comit 1895 p. 326 n.4 
Waille sie tn. 

Cf. XV 5031. XT 6700, 125. 11 4970, 77 cet. 


61. Carthagine. 
Pa! M AVI 
Delattre revue tuni. 1899. p. (15) n. 71. 
M. Ari(llii) praeterea in vaseulis huius generis 
mon inveniuntur. 


140* 


VASCVLA 


INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 





22645 62 Carthagine. 


O 


AVILIVS* FELI. circulo wer. 


iirinsecus stil) seo: 


AV val AL 


Delattre. rerue tunis, 1897 p. 436 (31) n. 87. 
ldem sigillum in urbe, C. I. L. XV 5046. 





83 Carthagine rep. in necropoli Punica prope 
Bordj Djedid. 
L—3 vir 


Delattre. comptes-rendus. de l'acad. dex inscr, 1898 
p. 628, 
ldem sigillum. XV 5048. 


54. Carthagine. 


n hu 
"ndn AVILLIU P 


Delattre recue tunis. 1897 p. 434 (29) n.49; Muare. 
St.-Louis tab. XXV. fig, 9. 


P*AVI 
PRVA 


n. 5 (inde pendet bull. d'Oran 1898 p. 213). 
86  Carthngine. 
Cc 


LOAVILLE 

BVRA 

Delattre. revue. tinis, 1897 p. 438 (33) n. 100; 
Musée St.- Louis tab. XXIV. fig. 24 cf. p. 97. 


L. Arilli | Surae. in non paucis vaseulis re- 
pertis Arretii, C, I. L. XI 6700, 127. 


87. Carthagine, 


C3 


F"eMNIEIgE: 
1* YIAVS 


l 
i 














70  Volubili rep. La Martiniére. 
C] 
Deseripsit Cagnat ct edid, bulf. d'Oran 1898 p. 272. 


LE 





71. Carthagine. 


tC 


B^nRV 


| Delattre. revue tinis. 1897. p. 437. (32) n. 89. 


73 Cartbagine, 


c5 


BARSI 


| Delatire rece tunis, 1897. p. 436. (31) u, 88 


78. Carthagine, 
L3 


nERVLS 





|. Delattre mé. d'areh, et d'hist. XI, 1891 p.73 u. 81. 


74  Dellys (coll, Lacour]. 
MCC. ME 


Villefosse bull, du comité 1894 p.307 n.2 ac- 


| ceptam a Gasault; is ipse edid. ib. 1895 p. 1L. 





Delattre mel, d'areh, et d'hist XH 1893 p.43 5,91, | 


V. 1 prima littera. incerta, v. 2 totus lectionis 
dubiae, teste. editore, 

Avillioram servi etiam in vaxenlis infra. n, 2257 
?82, 283. 


68  Seherschel. 


"RA 


extrinsecus scariphatum; 
CAY 


Waille bull, du comit? 1895 p. 51 n. 4 inscriptio- 
nem impreseam; ab eodem utramque. habuit 
Üngnat ib. p. 326 n. 5. 


69  Hadrumeti, 
c.n 


V'oulle rec. de. Const, XXVI. 1892 p. 419. n, 126 
acceptam ab. Hannezo, 


| 


| Ihm scc» (X16700, 131). 
Hannezo &à Molins bull. dw comité 1897 p.38. - 


ldem sine dubio sigillum bis Romae sie de- 
scripsit Dressel m-c.c-mi (C. L L. XV 5063), 
legens M. C., C. Meti(li), daos socios intellegens; 
nec diversum sigillum quod Arretii sic descripsit 


74a Cartlagipe 
L—3 cco-w 

Delattre. bull, du comit! 1902 p. 462 n. 59, 

75 Carthagine. m ! 


tC 


Delattre mél, d'arch, et d"hist, X1, 1891 p. 75.91 
qui ait etiam. LC 9 legi posse, 


76 Carthagine. ] 
[mum] 


L*€sIS 


*. 


CACA 
ANCA 


Delnttre. rere tunis, 1899. p. (14) v. 67; Muse 
St- Louis ub. XXV. fig, 25. 

Caca ,, Anr(h)a(rii).. Romae extabut sigillum: 
ANCA | CACA. (XV 41Hil). 


Ti. Volubili repperit La. Martiniere. 


CACA 
Iwcv 


LJ 


Cagnat. bull, d'Oran. 1898. p, 272. 
Videtur non diversa a. n. 4. 





78 Neherschel [possidebat Sehmitter. ko; 


mus, GAVCKE]. 


entrirsmeen veariphatum: 


Hilieosuf]]] vn 

Deseripsi,  Gaackler bull. du comite 1892 p. 115 

n. 27, Enndem ut videtur Villefosse hull, épigr. 

de la Gaule | 1881. p, 110. nceeptiun a Schmitter, 
CI. XV 5072 seq. X16700, 146 y. 


CAD 
- 


79 Volubili rep. La Martiniere. 


TOR 
A3 


Descripsit Cagnat et edid, bull. d'Óran. 1898 
p. 272. 

Arretli repertum est sigillum iaiA» (Calidi), 
C. I L. XE 6700, 1466, a quo hoe non videtur 
diversum esse, 





B0 Curthagine. 
L—] c^u 
Delattre. mél. d'arch. et d'hist. XI, 1891 p.73 


n. 82, 
Vide ne fuerit CAW. (supra n. 17). 


BI. Carthagine [Tonete mas]. 


AS Q-CAS-VE 
|. Gauckler mé. des ontig, 56 p. 119 0. 5; Muse 
Alaoui p. 233 n. 175, 

Romae Dremse| legit in vasculis Q cAs-ve 
*t Q:CAS: Vt (XV 5088), Clusii Bormann qQ cas 
VE. et f/casu^w (XI 6700, 175). 


|. 82 Volubili rep. La Martinire. 
SASTVS.FE 


Descripsit Cagnat ed edid. bull d'Oran. 1898 
p. 272. 
Cf. XIII 10010, 478. 


| 083  Scherschel (Sebmitter, deinde ma. 


| OF:CAST 
Descripsi. Gauekler bull. du eomité 1892 p. ipi 
n. H. 

Cf. XIII 10010, 478.— Vnsenlum | Africanum 
| inscriptum casri dedimus supra». 10479, 13. 


! 84 Lepti min, (fouilles Double 1890) [Tonete 


mus. ]. 
| TA2:30: 


| Musée Alaoui p. 239. n. 237. 
Cf. XHE10010, 481. II 4970, 126a (oFt-CAT). 


R$ Sehersehel. 
C*CATNI 
CRISPIN 

extrinsecus senripkatum : 

TE 
AxÁvi 


Wille. bull, du comité 1895. p. 52 n. 11. 


B6 Carthagine [a mus. St.-Lonis]. 


dn plants 
getie(h] 





à CAVI 
& cwn 
a Descripsit Cagnat. 
b Delattre revue tinis. 1901. p. 40 n, 135. 
€ Cw! sigillum dedimus sapra w. 10479, 14. 
| Videtar significari Gavi; cf. C, L L. XV 5294.5. 
XI 6700, 306. 11 4970, 128. 213, 


SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 








22645 87/BB Carthagine. 


in piabia. 


podia CAVINI 


Delattre. recue tunis, 1894. p. 486 (11) n. 21. 





89 Lixi rep. La Martiniére. 
OE CECA 


Deseripsit Cagnat et edid, bull, d'Orou 1898 
p. 271. ; 
OF CECA ed. 


90 Tipasae Mauretan, 


M 1 cu 
Gnvault reeue afr. XXVII. 1883 p. 479 n. 9. 
Fortasse fuit 1 Gti. 


LL ecrire 


Delattre. comptes-rendus d'Hipp. 1888. p. XXIX 
n. 106, 

Celériz, Celeri in vasculis in urbe repertis 
XV 091. 





32 a Carthagine. 
b Sehberschel, 


CL ce&5 


a Contulit Cagnat —Delattre bull. d'iipp. 
XVII p. 79 n. 14. 

b Cagnat bull. du comit/ 1895 p. 336 n. 9 a 
Waille. 

Cerdo M. Perenní est. in. vasculis. Arretinis 
X1 6700, 437, 


93 Scherschel at videtur [coll. Cardaillac]. 
CERNI 


Waille et. Gauckler reeue arch, ser, HE. vol, 17 
(1891) p. 145 n. 8. 


34. Scherschel, 


CARITO 


Cagaat bull, du comité 1895 p. 326 n. 7 a Waille. 
Cf. XIII 10010, 460c cAnuo (Dalbemi rep.). 


98 Sebersehel [ap. Ferrand]. 





Descripsit Purgold. 


95 a—f. f. f? Carthngine. 
8. à Hadrumeti. 
3 Scherschel. 
n 
| 3 
4^ [ 


b» planta 
€^ peti 


CHES 
C^EBST 


CRESTI 


CRESTI 


l boef CC cnet 
| 0, i CREST 


d.h anus T 





4 Delattre. bull. d'Hipp. XVII p. XXI (sic 
cmrsT); Musée St-Louis tab. XXIV fig. 20 sic 
ut supra, 

b Delattre comptes-rendus d Hipp, 1888. p. XVI 
n. 79, Muace St.-Louis tab, XXV. fig, 28. 

€. d. e Delattre revue tumis. 1899 p. (16) n. T6. 
85 et sub n. 85, 

f. Dolattre. revue tunis, 1901 p. 41. n. 138. 

J^ Delattro bull, du comité 1902. p. 462. n. 60, 

f* Delattre. ib. p. 463 n. 66 sic. C-kESTL 

g Vercoutre recue arch, t. 3, 1888, p. 28 n. 2, 
À Vercoutre ib. p. 28 ad n. 2. 
i Wuille bull. du comit 1895 p. 51. n. 5. 
ln parte aversa vaseuli e fuisae inscriptionem 
seariphatam, ex ea nihil superesse nisi R et v 
litteras ait Delattre. 
Cf. C. I. L. XV 5096. X1 6700, 181. 182 et 
quae ibi adnotantur. 


96 in vascnlo ornato foliis hederneeis ex- 
trinsecus, litteris prominentibus, Seher- 
sche! [np. Schmitteram, deinde mus.]. 


€RESTVS 


Descripsi, Ganekler bul, du comité 1392. p. 115 
n. 34. 

CxestVS Gauckler, ERESTVS ejro; fuit sine dubio 
Chrestus litteris eontignatis; enesrvs Puteolis ia 
vaseulo quodam legit Criseins, C. I. L. X 8056, 
87, extSTVS | CANNI est in vaseulo urbano et in 
Arretinis XV 4967, X1 6700, 38. 


97 Carthagine. 
LL exvse 


TRAN 


Delattre revue (umis, 1807 p.437 (32) m.96; 
Musée St.-Louis tab. XXV. fig, 27 cf. p. 06. 

Sigila similin duorum versuum, in quorom 
priore est nomen servile Acast, Alex, [aso cet. 
et in altero "vkA vel "vRA s (Turani serewa) 
habes C. I. L. XV 5694 seq, XI 6700, 737*, 1I 
4910, 236. 





99 Guráyn. 
O CIRNIO 


Descripsit Purgold. 
Cf. C. I. L. 114972, 34a (o-cuuimi). | (0-CiRi) 
et praeteren infra inter haec vnseula n. 192, 


| 
| 








VASCVLA 


100 a, b. Carthagine. 
€ Beherschel, 
e C-CIsPI 
b cisv 


a P&eisifi 


2. Delattre bull, d' Hipp. XXI 1886 p. 216 n.68. 

b Delattre ml, d'arch, et d'híst. XT, 1891. p. 74 
n, 84. 

€ Waille bull. du comité 1895 p. 51 n. 6. 

Cf. XV 5098; XI6700, 185 (in uno exemplo 
est Cir) et alibi. 


101 Carthagine. | 
"wat cculli 
Delattre revue tuwis, 1897 p. 485 (30) n. 53. 
Videtur fuisse c cLo sA& (cf. n. 108) vel etiam 
C CL r& (n. 104). 





102 Chullu (Cello) rep. cum ecclesiae funda- 
menta iacerentur. 


POCL-EWEM 


Moinier comptes-rendus d'Hipp. 1897 p. XXVIII 
n. 1. 





103 Seherschel [Sehmitter]. 
CL4 PROC 
Descripsi, Gauekler bull. du comit? 1892. p. 115 
n. 32. 
€i FkO et CLO PXO inscripta vascula dedimas 
supra n. 10479, 16. Fortasse hic quoque fuir 
CL-PROC. 


104 Carthagine (5 Tunete mus.]. 
ie planta 


a "D CCLO FKO 
& "y. Cicio PR 


a Delattre revue. arch. ser, III. t. 12, 1888 
p.17] mn.2 (ad ultimam litteram. dubitationis 
signum adponens). 

h. Gauekler mém, des antiq, 56, 119 n, 6 & Musée 
Alaoui p. 233 n. 174. 

Cf. C. L L. XV 5105 (c corno). 





105 a. a* Carthagine. 
b Tipasse Maaret. 
e—e Schorschel (e coll, Chancel rar. ]. 
€ P.CLO-PRO 
pedi (a.a. A dn) 
a^ b.d v cy r& 

a Delattre comptes-rendus d' Hipp. 1888 p. X VIT 
m. B3 sie: R* CL- rr, addens postremam litteram 
incerlam esse. 

a* Delattre bull, du comité 1902 p. 466. n. 79. 

b Gesell de Tipasn p. 74 n. 5, 

€ Papier bull. d'Hipp, XX1 1886 p. 57 n. 7, 

d Descripsi, Gauekler bull. du comit? 1892 
p. 5 n. 31. 

€ Ganckler bull. du comité 1892 p. 135 n, 30 
sie P-CL-DR. 

Idem sigillam XV 5106. X16700,197, V 8115, 

Vasculum e extrinsecus ornatum est canum 
figuris, 














VASOVLA 2254 INSTRVMENTVM DOM. SVPPI,. 
22645 106 a—e Carthagine. ; 12 Cartbngine. | H7 BSehersehel (Schmitter, deinde mas.]. 
f Lepti min. | 
4 [Dellys collect, de M. Latcur]. C) cowvwi | CL r-conweui 
4g C-CLO SAB ANCHAR, vif Iidiliti 
DIRE [| cocos Delaitre reme tuns, 1897 p. 432 (27) s. 37; | Descripsi. Gauckler Pull. du comité 1899 p. 115 
cad e] AMusée St.-Louis tab. XXIV. fig. 22 ef. p. 91, n. 39. 


€ C:CLO*8A 
€ cCtO:SA 


a Delattre bull. d'Hipp. XVII. p. 78. n. 8 sic 
€iS5, Vidit Cagnat. — Fuit sino dubio cs 

b Delattre bull. d Hipp. XXI 1886. p. 43 0,42 
*ic COLOSAA, 

€ Delattre revue arch, 12, 1888. p. 171 n, 3, cf. 
comptes-rendus d' Hipp. 1888 p. XXIX sub n. 103. 

d Delattre recue tunis, 1897. p. 435 (30) n. 54 
sie € Ch 4. 

* Gauckler mém, des antig. 56 p, 120. n, 8, 
Muse. Alacui p. 983 n, 171. 

f Hannezo et Molins bull du comité 1807 
p. 308 n. 9. 

9 Villefosse bull. du comité 1894. p. 307. a. 1] 


uceeptam à Gavaslt, qui ipse edidit ib. 1895 | 


p. Hi b. 
Est XV 5107; XI 6700 p. 198 cet. 


107 a Cartbagin ——— — 
5 Lixi rep. La. Martiniére. 


a "m" coc 


à Delattre bull. du comit? 1902. p. 463. n. 79. 

& Descripsit Cagnat et edidit bull. d'Oran 
1898 p. 271. 

b scr. OF COCI, nt est XV 5103. 

Coci et of. Cori saepe in vasculis Gallicis, 
sf XII 5686, 246, XIII 10010, 603 cct. 





b soicoc: 


108 Scherachel [ [sp.Se Sehmitterum, deinde mus.]. 
CoLLOM 
Descripsi,  Gauckler bull, du comité 1892. p, 117 
n. 87. 
Idem sigillum aliquotiens repertum in Gallia 
et in Germania superiore C.I.L. XII 5686, 255. 
XHI 10010, 607, 


109. Scherschel. 
L— co. 


vit 

De Lhótellerie sebed. Renier. V 27 (inde Cagnat 
bull, du comité 1887 p. 179 n. 8094). 

Villiorum nomen saepius reperitur in vasculia 

Arretinis. (XV 5762 seq. X1 6700, TR sen.). 

Cf. infra n. 405. 406. 

110 Carthagine. 

LL cox 

Delattre revue funis, 1901. p. 41 n. 137. 
ct. c. LL.XV 5110: Com. 








111 a Hadrameti. 
bh Lepti min, (fouilles Doublet 1390). [Tu- 
nete mus.]. 
COM 
vVNIS 


a Hannezo misit sie descriptam cowm|vwi, ef. 
Cagnat bull. d'Oran 1898 p. 273 (ubi est comvNin). 

b Muse Alaoui p. 239 u. 238. 

Idem sigillum C.I. L. XV 5111a (cow vis). 
5111d (comivii). 





Anchariorum servi in vascalis XV 4958 seq. 
XI 6700, 30. 


13 Seherschel [mus.]. 
*.CON. 


Gauckler. bull. du comit? 1898. p. 105. n, 28. 
Fuit puto r-CORN vel conet litteris contigna- 
te, cf. XV 5116. XI 6700, 204v. 





"m a. n Carthagine. 
€ Constantinae [coll, de Cardaillae], 
d Scherschel. 


€ CORNELTI 


in planta 
ho "wedis 





CORNILI 


"UA cout 


d COR 


& Delattre mél. d'arch. et d'hist, XI 1891 p.325 
n. 8. 

b Musée St. Louis tab. XXV. fig. 16. 

* Waile et Gauckler recue arch. ser. III | 
vol. 17 (1891) p. 145 n, 9. 

d Waille bull. du comité 1895 p. 52 n. 10. 

Cf. supra n. 10479, 17. XV 5151. XI 6100, 
259 cet. 
us a-c Carthagiun (c 2 m) 

d. e Seherschel, 


& P.cOMULI 


LL] r:coaN 


d 


a 


P:COR 


*OLCÀ con 


4 Delattre. él, d'arch, et d'hist, X1. 1891. p. 76 
n.93.  Afuée St, Lows. tab. XXIV. &g. 14 cf. 
p. 97. 

5 Delattre ml. d'orek. et d'hist, Xl 1891 p.76 
n, 94. 

7 Delattre rene tunis, 1897. p. 439 CH) n. 109. 

d Waille bull, du comité 1895 p. 51 n. 9. 

* Cagoat bull. du comité 1895. p. 326 n. 13. a 
Waille sie P coi&ti, 

Eadem XV 5116, XI 6700,2(4 et alibi (cf, 
XII c). 


16 Volubili rep. La Mariiniire (Pariaiin | 
mus, Louvre]. i 


LL * coss: 
Hii | 


Descripsit Cagnat et edid, (uH. Oran 1898 | 
p.972, Villefosse et Michon bull, des antíg. de 
France 1399 p. 406, 

3 sic bull, des omi, j[[/Rvt bull, dOran, 
Ilf [ens] Cagnat. sched. 








l &co&NEL Gauckler; 2 rROCVL idem, sed 


| sddens voeubulum parum certum esse, Idem nt 
| puto sigillum sie in urbe excepit Dressel 


P:CORNELI 
PRIICV) 


v. 2 legens. Príacus M Bu. 





118 Carthagine. 


CO r:com 
liv cei] 


exisissscas wesriphastus LCE 


Delaitre. recue tuns, 1897. p, 439. (34) n. 108. 
Fortasse idem sigillum quod sic in arbe de- 
scripsit Dressel (XV 5142). 
* COR 
2C 
P. Cor(nelii) servas infra. n. 306, 





119 Volubili rep. La Martinióre. 


cosrv 


| Deseripsit Cagnat et edid. bul d'Oram 1898 


p. 272. 

In saseslis. Germanicis XIII 10010, 655 et 
Britannieo VIE 1337, 24a est cosmv, in lri- 
tannicis VII 1336, 349 cos: wf. vel cosravris, 
im Pannosico III S. 19014, 214. cos: xvr, in 
nm u 6249, 14 cos-avr. 





m Volulili rep. La Martinióre. 


CL ca^ 
Descripsit Cagnat et edid. bull. d'Oram 1898 


Unguat bull, du comit 1895 p. 326 n. 14 a 
Waille, 


122 Carthagine. 


"E PCM 


Delattre reeue tnis. 1897. p. 432 (27) n, 20. 


123 Dellys [collection de M. Lacwr]. 
CRISPI 


Villefosse bull. du comité 1894 p. 307 w. 5 
acceptam a. Gavault, qui ipse edidit ib, 1892. 
p. Mild sic: CkusPr, 

vCms: similiaque sigilla sont. XI 6700, 261, 
XV 5159. Cf. etiam infra. n, 179. 


SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 








212645 194 Hadrumeti. 


CRISP — Qierle preminestitus 
T FL 


132. Carthagine. 


"RA ExONH 


Vercoutre recue arch. 1. 3, 1884 p. 18 n, 3. Deluttre. revue. funis. 1807. p. 432 (21) n. 12. 


Cf, Pai« 1080, 186 (FRONT). 





125 a. b Carthagine. 
e Hadrumeti, 


| 183 a. Lepti min. (fouilles Doublet 1890) [ Tunete 


d Lepti min. | mus.]. 
* Sehersehel, | b Seherschel. 
| 
h-e [ 7] cus 
FINI "v EROS & uos 
du. vasenlo & extébaseces scaripbatun. CO 
« [ [211 
FINI 


a Musée Alaoui. p. 239. 1i, 240. 
b Waille /ull, du comité 1895 p. 51 n, 8. 


tulit Cagnat, Delattre éull. d'Hipp. XVII 
aCenali TP Cf, XV 513. XI 6200, 278 cet. 


p. 77 n. 3; Musée St. Louis tab. XXV. fig. 15. 
b Delattre: mel. d'arch, et d'hist. XE 1891. p. 74 
n. 83. 
c Vercoutre rerue arch. 3, 1884 p. 18 n. 2. 
d Hannezo et Molins hull du comit 1897 


1M a-c Carthagine. 
d, € Biceae. Veneriae, 





p. 307 n. 1. b (—] tvnonbi 
e Waille bull. du comité 1895 p. 52 n. 12. | qp "P eu opi 
Cf. XV 5160. XI 6700, 262. | Lour 

196. Seherscliel. 9 R'Hop 
* EOD 


] DA'N i 
Gauckler bull, du comid 1892 p. 116 n. 35. | 
Fortasse DAM, uLest XV 5169 — XT6700, 263. 


a Deluttre eomptes-rendus d Hipp, 1888 p. XVI 
n. 80. 
b Delattre. recue tnis. 1897. p. 432 (27) v, 28; 


137. Carthagine. 


Muse St, Louis tab. XXV. fig, 8. 
m c Delattre reeue tinis, 1901. p. 42. n. 147. sic 
C ruvs | evuojii. 
ine |. d. e Denis bull, du comité 1894. p. 377. 378. 


Aliud exemplum Africanum dedimus supra 
». 10479, 19, Cf. XV 5196. XI 6700, 282. cet. 


Delattre. recue turis, 1897. p. 437 (32) 1. 97. 
Videtur esse Demetrius. Tulli. — Tallii rari in 


vasenlis. Arretinis. 185 Tipnsae. 





128  Scherschel. bd 


DIOM 
GELLI 


Gsell de Tipasa p. 74 n. 6. 
186 Seherschel, 


OQ C FACVND 


Gauekler bull, du comité 1892 p. 116 n. 37. 
Fortasse idem sigillum supra n. 10179, 20. 
Cf, 1I 4970, 185 (I-Acv). 


Waille. bull. du comité 1895. p. 52 n. 13. 


129 BSelerschel. 
C foe 
Ganckler. bull. du comité 1892 p. 116 n. 36. 


137 Lepti min, (fouilles Donblet 1890) [Tancte 
mas. ]. 


180 Seherschel. 
og? ?, 


Gauckler bull. du comité 1892. p, 118. n. 68. FAVSTI 

Lectionis difficilis esse ait editor. — Fortasse 
idem sigillum saepius repertum in Gallia, sic 
descriptam omppio vel similiter (C. I. L. XII 


10010, 840). Intellege of. Ef. 
1 Carthagine. 
CC tr^ 


Delattre. reene tinis, 1804. p. 487 (12) n. 28, 
Ser, &F&&. vel similiter. Cf. XI 6700, 276 
(ErAPRA). 


Musée. Alaoui p. 289. w. 241. ' 
Cf. XV 5205. XI 6700, 202 cet. 


188  Carthngine. 





| MIHI] vis rw 


Delattre rerue funis. 1897. p. 434 (29) n. 38, 
Tres primae litterae legi non potuerunt, primam 
tamen D ant O ant v faisse constat. 





NENNEN... ii1i111i1ititiiiii 1 


VASCVL. 
139 a. b Carthagine. 
€ Scherschel. 
CT] nux 55^ 


a Delattre Pull. d' Hipp. XX1 1885 p. 45 n. 49. 
b Delattre reeue tunis, 1897. p. 433 (98) n. 29. 
e Waille bull. du comité 1895 p. 52. n. 15. 

Cf. XV 5210. XI 6700, 294 cet. 





140 QCollo (Constantinae mn«.]. 


FELIX 
MATER 


Gauekler. bull, du cowit 1892. p. 119. n. 71. 
ldem «ut videlur sigillum *ie Romae de- 
scripsit Dressel (XV 5243) 
FELIX 
MATER 


141 a. Carthagine. 
b Hadrumeti. 


€ Lepti min. (fouilles Doublet 1890), 2 ex. 
[Tunete mus.]. 


Fic 


2 Delattre. sul. d'areh. er d'hist, XI. 1891. p. 15 
n. 89. 

b Hannezo misit cum ectypo, edid. bull. d'Oran 
1898 p.273; ah eodem Poulle rec, de Const. 
XXVI 1892 p. 420 n, 135 

c Musée Alaoui p. 230 n. 242, 243. (fortasse 
non diversa a 5). 

Fk ex ectypo b excepit Cagnat, ric plerique, 
vic. Delattre (ex. a), sed addens tertiae litterae 
particulnm tantnm superesse, 

Idem sigillum huius Corp. XV 5213. 


142 Volubili rep, La Martiniere. 
FIKMO 


Descripsit Cagnat et. edid, ml. d'Oran, 1898 
p. 212. 
Saepe reperta in Gallia, XII 10010, 900 


LJ 


FFAVINS 
BA 


Delattre rerue (unis, 1901. p. 41. n, 140. 
Cf. XV 5215. 1I 4970, 200, — Pais 1080, 179. 


144. Carthagine. 


in p 
"me^ FOR 


Delattre reeue tunis, 1901. p. 41 n. 141. 
ldem sigillum XV 5218. 





1$ Scherschel. 


FORSM 


Waille bull. du comité 1895 p. 52 u. 16. 


VASCVLA 








22645 146 Constantinae. (coll de Cardailluc]. 


FORTV 


Waille et Gauckler revue arch. ser. HE. vol. 17. 
(1891) p. 146 n, 10. 

Fortasse non diversa en quam dedimus sapra 
n. 10479, 22, 

Fortuatus est in vasculo urbano XV 5219a. 
Cf. XI 6700, 300. | 





M7. Hadrumeti. 
cci 


Poulle rec. de Const. XXVI 1892 p. 420 n. 137, 
descriptam ab Hannezo, qui repetivit Pull. d'Oran 
1898 p. 273. 


148 Carthagine [mus. St.-Louis]. 
"I GA 
Descripsit Cagnat. 

19 Tipasae Mauret. 
GA|D1A 
» Ill 
Gsell de Tipasa p. 74 n. 30. 
150 Carthagine. 


Án planta. 
Seis 


GN 





Delattre revue funis, 1897. p. 435. (30) n, 64. 
Cf. XV 5234. XI 6700, 3061 cet. 


151 Lepti min. (fouilles Doublet 1890) (Tu- | 
nete mua.]. 
c:cr 


Musíe Alaoui p. 239. n, 244. 
L. Ge, reperitur in vasculis XI 6700, 303 4. £ u. 





152 a. 5 Carthagine. 

€ Constantinae [Algerii apud Maupas]; va- 
sculum ornatum figuris leonam. 

d-—f Scberschel [d ap. Schmitter, deinde mus.]. 

g Volubili, 


LI GRLLI 


in planta 


€ pella GEL «* GELI 


b "s. agLLI 9 Gui 


a Delattre bull, d'Hipp. XX11885. p. 44 1.43, 

b Delattre. recue tunis, 1897. p. 435 (30) t. G3. | 

c Descripsit Gell, 

d Descripsi. — Gauckler bull, du comiv: 1892 | 
| 
I 


| 

| 

| 

| 

i 

d cru: | 


p.116 n. à&. 

€ Cagnat bull, du comitd 1895 p. 326 n. 18 4 
Waille. 

f Waille bull. du comité 1895 p. 65 n. 39: 
monogramme, peut-étre Gellius. 

g Descripsit Cagnat et edid. óull. d'Üran 1898. 
p. 212. 

Alia exempla Africana dedimus supra n, 10479, | 
21. Alia XV 5228. Xl 6700, 308. cet. 





4 
?9?56 INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 
153 Carthagine. | 158 (Coll. Fnrges]. 
b [—] -cett am HENI 
« C3 cetus Besnier et Blancbet coll, Farges p. 15 n. 24a. 
d 159 Carthagine. 
e C3 eon C3 wenwjilli 


varus palmae 
"MR. L-GEL 


LJ 
Was" 1 6EV 


a Descripsit Cagnat. 
XXI 1885 p.43 n.á&. 

b Delattre ib. p. 214 u, 26. 

€ Delattre rerue tunís, 1897. p. 433 (24) n. 82, 


Delnttro: bull, d'Hipp. 


Musée St, Louis tab. XXIV fig. 7. 


4d Delattre ib. 1900 p. 292 (14) i. 70. 

e Musde St. Louis tab, XXIV. fig. 2L. 

In parte aversa vasenli c. scnriphnta est an- 
cora (t " 

Alimd exemplum Africanum dedimus supra 
n. 10479, 24, Alia sunt XV 5293. XI 6700, 308 
cet, Gelliorum servos habes supra 2.128, infra 
n, 298. 


154 Carthagine. 


GEN 
CANN 


| Delattre revue funis, 1899. p. (15) n, 69. 


lE. editum est; emendavimus ad ur- 





OF: GERM 


Waille et. Gaucklee. rer. arch, ser. 111. vol. 17 
(1891) p. 5 1,4 

Sic seriptum XII 5686, 3875 et. 11 4970, 2175, 
similiter in multis. Gallicis et Britannicis (XIT 
5680, 387. VII 1336, 486 seq.). 

OF.CERAM dicitur faisse in vasculo. Afro supra 
n, 10470, 26, 


158  Cartbagine. 


Givcc 


C-ANNE 


Vidit Cagnat. Delattre bull. d'Hipp, XX. p. 19 
u. 28, 

GLVCO|C-ANNE Arretii in vasculo legit lli 
C. LL. XI 6700, 465 (v. 1 c.vco ib. 46a). 


157 Carthagine. 
8 


GRA 


; Delattre. bull, d'Hipp. XXI. 1886. p. 215 u. 58: 


Musée. St. Louis tab, XXV. fig. 26 cf. p. 91. 
CA Del, 


i 
| Delattre mél. d'arch, e d'hist. XIII 1898. p.42 
| n 20. 


160 Hadrumeti, 





HMIRACLI 


Vercoutre recue arch, t, 3, 1884, p. 28 u. 3, 
ldem sigillum C. L L. X 8056, 160c. Cf. XV 
5248. seq. 


161. Carthagine, 
Q BRA 
CLIDA 
Delattre revue (imis, 1899. p. (15) n. 70. 


ldem sigillum XV 5250a; Eraclida X 8056, 
160. 


OG Carthagine. 
i CL na 





| Delattre mél. d'arch. et d'hi. XI 1881. p. 77 
n. 100. 


Herime[r.]? — Cf. XII 5680, 893: 


163 Seherschel. 


i ERA 
EROS 





Waille bull. du comité 1895 p. 52 n, 14. 
ldem pato sigillum C. L L. XV 5253: 


ERM 
EROe 


164 Scherschel (mue.]. 


"mor 
Descripsi, 


Scr. nxot, ef. C. L L. XI 6700, 317. (Viterbi) 
108. 





165 Sehersche] (b: rep. mission. Waille 1901). 


bh wERIO 


a Waille bull. du comité 1895 p. $3 n. 19. 

b Catalogue du musée de Cherchel (Alg. 1902) 
p. 118; Ballu bull, du comité 1902 p. 355. 

Videtor legondum JJert(ori) et Herto(r?). Cl. 
C. L L. XL 60700, 319u: inv; 310/: uexTO; item 
X1I 5686, 399. 





SVPPL. INSTRVMENTVM LUE 


22645 166 a. ^ Carthagine. 
c Hadrumeti, 
4 [Dells coll. Latowr]. 


* C) 3€ 
b [zl PER 
4 rom 





« Delattre mil. d'arch. et d'hist. XE 1891. p. 326 
n.9; Musde St.-Louis tab, XXIV fig. 2 f, p. 97. 

b Delattre recue tunis, d p. 439 (34) u, 107. 

€ Vercoutre reeue arch. 3, 1884 p.20 n. 16, 
qazefie archéol, ]888 p. pA cnm imagine, 
im qua est ixi, 

d Gavault. bull, du comité 1894. p. 307, 3 (hic 
PHETX sine contignationis nota), 1895 p. 1Ic. 

P. Hler(ori. Cf. C. LL. XV 5256. XI 6700, 
319 cet. 

Ex nostris d videtur esse idem sigillum quod 
XV 52564; a idem quod XV 5256y, XI6700, 
3194; 5 idem quod XV 5256r. 








167 2.5 Carthagine [Tonete mus.]. 


€ Lepti min. 
intra. cir. ulILA^ 
tulum "T 


a Gnuckler mém, des antiq. 56, 
Alaoui p. 234 y, 183. 

^ Delattre revue tunis, 190]. p. 41. n, 142. 

€ Descripsit Cagnat et edidit bull. dw comit 
1896 p. 278 n. 219. 

Eadem XV 5261a; XI 6700, 321d. 


168 a Carthagine. 
b Scherschel. 


[mum] 


9G MILAR 
TITIN 


& Delattre reeue tunis, 1897 p. 438 (33) 1, 98. 

5 Waille bull. du comité 1895 p. 53 u. 20. 

l ranaxi in exa edidit Delattre. 

Endem (sed 1.1 mam) XV 56576. HE 4970, 
2325, 


169. Carthagine. 


V» plata 


pedis "HO 


iw revue tunis. 1897. p, 435 (30) n, 71. 
:.? Sed fortasse praestat legere Pho , 
c-no geo (in. pede) est X V 5263, 


V10 — Carthagine. 


MR WOr re HOK 


axirinserns seariphatnm: 
IN 


Delattre: eomptee-rendus. d Hipp. 1888. p. XVII 
n, 86. 


VIII, 3 S. 


119 1,3; Muse | 


I 
! 
i 
Il 
| 








22532 VASCVLA 
V7) Seherschel. 118. Carthagine. 
YACH 
C3 ome 
dms ius 
Cagnat bull. du comité 1895 p. 397 t. $t a Waille. 
(H)yaeChyintus. Delattre revue tunis, 1897. p. 433 zn n lun 
172 Carthagine. 180 Hadrumeti, 
je planta 
pedis [JT Us: 
Delattre. ml. d'arch. et hia, XV, 1891 p. 336 | 
1. 10, Vercontre rerne arch. t. 3, 1884 p. 28 n. 7. 


€f. C. L L. XV 5266a cta, ib. h cv. INNS editum est, sdditarque N et v contignatas, 
— - - ceterum sigillum integrum esse. 


Cf. XII 5686, 435 milis: ib. 436 imr. 


Ji3 Carthagine. 


ire. nen. 


Jan vanul 
* I 
Delattre sel. d'arel, et hist, Xl 1891 p. 75 n. 88; | 
Musée St- Louis tab, XXIV. lig. 97 ef. p. 97. 
Similia sigilla Tarracone inventa II 4970, 233: |. Waille ull. du comit 1895 p.33 n. 2L 
IANVARIVS. et LANVARIVS Fh, in medio à 


Cf. XII 5686, 444: i55. 
Simile signum in medio X1 6700, 4444. | : 


173a Carthagine. 


181 Scherschel. 


I$M 





UIS 7007 [482 a Carthagine. 
| 5 Goraya rep. [Beherschel ap. Sehmiiter, 
deinde in mas.]. 
7, d Scherschel, 
* Volubili rep. La. Martiniere, 


i 

IANVARI i 

veTTI ! 

Delattre bull, du. comit! 1902 p. 463 n. 67. | 
Idem sigillum (nisi quod. v. 1. litterae VAR sunt 


contignatae) XV 5740. XI 6700, 757. 9€ OrTYCVR 
]4 Ha ed. b or.ivcv 
1480 ^" IVCVND 
! Vercoutre rerue arch, t. 3, 1854 p. 23 u, 4. d iwcviNDv 
Jaso videtur esse im vaseulo Tarracone rep. | éivcV 





| typographi), 


11 4970, 235, aso | Tura, vel Tyra est C. LL. 
XV 5696. 


175 Hadrameti BANN. 


 Delattre comptes-rendus d' Hipp. 1888 p.XVI 
n, 78; Musée St,-Louis tab. XXIV fg. 33 cf. p. 97. 





Lepti min. (fowilles 





Doublet 1890) wvs, xi. [Tanete mus.]. M rpq-sg Gaocklr Iu. de emit 1801 
ILIADO. * Gsuekler. bull. du comité 1892 p. 113 1, &. 
Q Votv 


d Gnackler bull. du comité 1892 p. 116 n, 31 


Haunero misit (s.  uapO, v. 2 in. & pro Q); *. Descripsit Cagnat et edidit bull, d'Oron 1898 





Musée. Alaoui p. 240 n, 961. p. 272. 
Eadem XV 5792, Cf. supra 1, 10479, 27; praeterea C. L L. XV 
—— ————- 5273. XII 5686, 447. XIII 10010, 1061. 
176  Hadrumeti, - m € M———B I ———M € 
ILvxI | 183 el-Gharbiya Mauretaniae Tingitanae (cf 


Vercontre revue arch, t, ?, 1834 p. 1? p, 12 (inde ik sce oc eap TD. 


pendet. bull. d' Oran He, p. 213). 
ILLIXO, ILLIXO-F. vel similiter vascala. Gallica 
xn 5686, 426; XIII 10010, 1039. 


Ivcv 

s wE 
Descripsit Cagnat et edidit bull. d'Oran 1898 
p. 271. 

| Mem sigillum C. L L. XV 5715, item [1 4970, 
275 (Tarracone), ubi v. ] exceptum est: 1vcv, 
v.2 sw. 


V7. in vasculo orpnto, extrinsaons, Hadrumeti. 


IMERA. 


Vercoutre. revue arch, t. 3, 1 MM pus 


Vaseula. inscripta Inpetra((u)s f. fmpetratua, 
similiter, sunt X1II 10010, 1026. Ceterum vide 
no lie faerit MER . .., cf. infra i, 277. 


184 Scherschel! [apud Bchmitterum, deiude 
mus, ]. 


m Beherschel. 


: C-avi- 
euc 


De Lhotellerie sehed. Renier. V, 27. (inde bull. 
du comité 887 p. 179 p, 808c sic -&iNc |, errore 


Deseripsi, Missam a Schmittero ed, Villefosse 
bull. épigr. de la Gaule 1, 1881 p. 111; Gaaekler 
bull, dw comité 1892. p. 116 n. 40, 

Legeadam pato of. Ing[enui]; cf. XH 5686, 430. C-IVL:1 Gauckl. 


141 


VASCVLA 


22645 185 Scberachel rep. propriété Arckambeau, | 





e SEXIA 
Waille reeue arch, 17, 1891 p. 339 1. 6: Ganekler 
lll, du comité 1892 p. 113 n, & | 
ldem sigillum XV 52755. — Lege Ser, J(wl) 





Apri) collatis sigillis XV 53750. XL 6700, 3294 
(sex) sisqe X 6700, 329a. c Ser. Iuli Apr) | 


186 Scherschel [sp. Sehmitterum] 
OF iVt. rvb 
Descripsi. 
187 in Porta Magno rep. 
OP IVLI RV 
Derrien bull, «Oran 1899. p. 493. 


18B Seherschel [apnd Chancel]. |] 


IVO 
nu vLot 
Descripei. 
19. out in vasculo XII 10010, 1084. Cf. 
AVOF 
I S. 6257, 98. 


189 a Cartbagine. 
bh [museo Parisino intulit. d'Hevisson]. 
im plovta E | 
4 Delnttre: revue. tumis, 189. p. (16) ug, 79 | 
(iX potins quam L4). 


b Descripsit Oui sie Lb. i 


190 Cartbagine. 


"M cete! | 


Delattre rerue tunis. 1897. p. 45.00) 1 55, 


— ——À i 
190a Tbesapele [mus.]. | 
LOLARCE 
ANAVIES ! 
GEMELLI | 





Descripsit Cugnat a. 1902, 
Aliquot litterae male impressae sunt, lectio | 
igitur non salis eerta. ! 


191. Carthagine [lunete. mns.]. 


AR LIBR-BLAS 


Giuckler »udm, des antiq, 56, 120 8. 10; Musde | 
Alaoui p. 233 1. 119, : 
192 Seherechel [mus.]. 
OGIRNM 
Descripsit Purgold. 
LOGIKRN: el LOGIKNM in vaseulis Hispanis ei 
Beitannicis I] 4970, 268a. VII L336, 566. 567 


legit Huebner, Sed fortasse. rectius hoc sigillum | 
eomponendam eum eo quod dedimus u, 99. 


193. Carthagine, 


c 
Delattre. recue tunir, 1897. p. 438 (33) u, 101, 
Vosteema littera. fortasse B. 


LORI- & 


| Descripsit. Purgold. 


|. Waille. 


| 199 « Carthagine. ! 


194 Missuae (Sidi Dad). 


JOl4 


Ganckler Juil. du eomité 1900 p. CLVI. 
Non esse zon. ndürmat editor. 


5 Seherschel [mus.). 


OF-:1vccEI 


Cf. XH 5686, 404g. 6. XII 10010, 1166. 


196. Schersehel [ap. Sebmitterum, deinde mus. ]. 


L-ivcint 


Descripsi, Gauckler ball. du comité 1892. p. 116 


uw iL 
Cf. X16700, 341a: 1. tvCnus ib. b: vct 


ne [a Tonete mos]- 


197 a.b Carth 
[ Pei 


ab []] €^ 

a Gnuekler idm. des antig, 96, 119 p, 1; Musée |. 
Alaoui p. 294 n, 194. 
b Delattre. nil, du comité 1902. p. 464. n, 71 | 


(fortasse M). 
c Cagnat. hull, du comité 1895 p.326 p, 20 4 


QL XI 6700, 316«. 11 4970, 277a. 


188 "lipasae Mauret. 


et A*A | 


Gesell de Tipasa p. 74 0, 21. 
CL. XI 6100, 347, 


b Lepti min. 
Parisino. intulit. d'Hérisson]. i 





cM 
a Delattre. rerwe titís, 1887. p, 431 (20) i, 
& Wanneze et Molins. ful, dw comité 1897 
p. 908 n, &. 
c Descripsit Cugnat. 
Cf. XV. 5292: €; item XV 29296: cmt cet. 


199 4 Hadrneti. 


CM 
Vercoatre. reeue. arch, 3, AMA p.22. 
30 Carthagine. 
p. 9M. 


Delattre recue. tunía, 1897. p. 435. (30) x. 75. 
Cf. XV 5291: s. 


2301. Carthagine. 


in plaats 
qd 


MEX 


Delattre. rerwe. tinis, 1897 p. 436 (31) u. 80. 

SEX-M-CA. exb in vasenlo Arretinorum. simili 
Lugduui reperto, huius Corp. XII. 10009, 153. 
Cf. XI6700,349.. XV 5293. 





WSTRVMBNTYM Dow. SVPPL. 


302 Carthagine. 


C3 rn 
Delntre revue tuniz, 1897. p. 440 i. n, 119, 


203 Tipue Maoret. 


M*ALEX 
galma 


Garault revue afr. XXVII. 1883 p. 479. n. 10, 





204 in i» wargiuc vasculi ornati. Hadrometi, 


c» 
EV 


Collignon bull. des antiquits afr- M1 1885 p. 252 
u Iv. 
c. ^ Memmi] l Beftodi vel similiter. 


7005 Carthagine, 


L ta 
"WAR CM-F aq CMeFE 


Delattre. bull. d'Hipp. XXI 1836 p. 216 n, 69. 


205a Carthagine. 


dn planta. 
pedis lemen 


Delattre. &ull. du comit? 1902. p. 464. n, 69. 


306 Volubili rep, Ta Martiniere, 


L3 


Descripsit Cagnat et edidit hull. d'Oran 1898 
p. 212. 


] wn 


307. Carthagine. 
In plaata 


pedis 


Delattre rerue arch. 12, 1885 p. 171 n. L. 


A:MN 


?08 in pede magni vasis, — Carthagine, 


Ou 


Delattre mel, d'arch, et d'hist, NI, 1891 p. 58 t, 18. 
L. M. No..? 


vo Lixi rep. La Martinióre. 


[mun | 


Descripsit Cagnat et edid. bull. d' Oran1898 p.271. 

Initio mutilam esse signifieatar bull. d'Oran. 
se r* (sed in planta pedis) in vasculo Arrelino 
X16100, 421. 


210 «a. Carthagine. 
b Schersebel. 


«1 l S-M-P 


bh sEX-Me 


a Delattre revue tnis. 1901. p. 42 1, 144. 

& Cagnat bull. du comi 1895 p. 327 1, 39 a 
Waille. 

Cf. C. Ll, L. X 8056, 197 (tam s-w-P quat 
sexver); 114970, 281: sme; XV 52974, 1 — 
notizie degli seaví. 181G p, 140: StX m r. 


SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 





22645 211 Carthagine. 


ja planta 


6 7 pede CM 


& Delattre recue occh. XIl 1888. p. 171 n. 4. 

b Delattre rerne tunit, 1897. p. 434 (29). n. 32, 

Alia exempla Africana dedimus sapra n. 10479, 
34, Cf XV 5302. XI6700,359 cet. 


212 Carthagine [a mus. St.-Louis, 2 ex.]. 
Ec 


S8-M-T 


a Descripsit Cagnat, 


i 
Delattre. pull. d'Hipp. 


XVI p.78 n.7; Musée St-Lowis tab. XXV. 


fig. 19. 


^ Delattre. revue tinis, 1897. p. 435 (10) a. T4." 


c Delnttre reruz tunis, 1901. p. 42 1, 145. 
Kedit XI 6700,360.. X 8056, 200. XII 5686,507. 
XIII 10009, 157, I1 4970, 284. 


213. Hndrumeti. 


n CM 


Poulle ree. de Const. XXVI, 1592 p. 420 u, 142 
»b Hannezo. 
Of. n, 224. 


214. Carthagine [a. 5. mus. St.-Louis]. 


hibbw "S" sexaer 
d S5. rn 
beef M $-M.F 
9? L— swer 

k) (0 ses 
"m  s-Mer 


a Deseripsit Cagnat, 

& Descripsit Cagnat. — Delattre. bull, d' Hipp. 
XVII p. 78 1. 6; Mus'e St.-Louis XXV 12, 

c Delattre 6ull, d Hipp. XXI 1885 p.44 t. 45, 

d,« Delattre. revue. arch, 12, 1888 p. 171 
n, Ba, Bb, 

f. Delattre. sol, d'arch, et «hist, XI 1891. p. 16 
n, 97. 

9 Delattre. rere tunis, 187. p. 434 (29) t. d5: 
Musée St. Louis tab. XXIV. fig, 11, 

h—k Delattre rerue tunis, 1897 p.432 (27) n. 22, 
p. 435 (30) n, 74, p. 440 (75) à, 114. — à vel i£ 
etiam. Muade SNr.- Louis XXV 5 

1 Delnttre. recue tnnix, 1900. p. 292 (11) n, 72. 

m Delattre. bull. dw comité 1902. p. 467. n. B8. 

Alia exempla Africana dedimus supra n. 10475, 
4d 33 Redit XV 5297, XI6700, 35*. et. alibi, 
ef, quae adnotavit Ihm XI L c. 





215. Seherschel [eoll. Chaneel]. 
TICINA AC 


Fapier bull, d Hipp. XXI 1835. p. &0 1. 1L 
(Officina Mac. 





| Deseripsi, | Gauekler bull. du comité 1892 p.114 


|, Deseripsit Cagnat et edid. buf, d' Oron 1898 p.272. 


:! Gauckler. bull, du comit? 1892 p. 1017 n. à. i 
I 


216 a Scherschel [ap. Schmitteram, deinde mus.]. l 
b Sehersehel, propriété. Archambean. 
f Seherschel. [coll. de Cardaillac]. 


i 


MCCARVS F 


| 
J 
4 Descripsi, Gauckler bull du comité 1892 i 
p. 106 n, 4i, ! 
5 Gauckler L e. p. 12 i L. 
c Waille ot Gauckler rec, arch. ser. 1 vol. 12 | 


(1891) p. 144 2. 2. 
Idem sigillam XIII 10010, 11986; semel in nrbe. | 
(XV 5305 'ACCAxVI). | 


a 
mius. ]. 


MACONI 


z | 
Lepti. min. (fouilles Doublet 1890) [Tnuete | 
| 

| 

Musée. Alaoui p. 939. à. 245. 
Cf. XIILIOO10, 12086 (Mogoutinci) OF-MACONI. | 
218. Schersehiel [coll. de Chaneel]. 


MCRI«M 


Descripsi, Papier bull, d Hipp. XX1. 1885 p. $4. | 
nh 


ldem sigillum 1L 4970, 9395. VII 1336, 509. | 


XHIT 10010, 12064*, paene idem. 10010, 1206f, v, 
?]9  Seherschel [ap. Sehinitter, deinde mus]. | 


Of MAIO 


ul 
Cf. NIIE 10010, 12415, e: 2F 9AIO. 


330 Volubili rep, La Martiniere, 


wBice 


wBIO: editio, 


221 Scherschel, 


WHNGLA | 


232 Carthagiue. ! 





L— T-MALL 
VS-FOR | 
TVNAT | 
vs. FECI 


Delattre. eene funis. 1899. p. (15) à, 72. i 
Frequens in. Gallis et Germania. XH 10009, 

160, aliquoties ut videtur etiam in. Hispania 

reperta (11 4970, 292), rara in urbe, cf. XV 5309. 


223 Seherschiel [a mus]. 
MN h 


e Qt OMANI 


a Gauckler hull, du comité 1802 p, 114. t, 14. 
& Balla ull, du. comiti 1902 p, 355. i 


VASCVLA 


234 / Hadrumeti. 
rE-) 


Hannero misit Cagnato cum ectypo. 
Cf. », 213. 


122.7 


; Descripsit Cagnat. Delattre bill, d Hipp. XV 


p. 75 n 4, 
ldem sigillum semel repertum in urbe, XV 
$033a. Mami Ser. Arii in sigillis XV 50335, 
Avillii in hie vasculis etinm n. 58, 282. 283. 


326 Scherschel. 


AMA 
NVP 


Gauckler bull, du comité 1892. p. 113 u. 2, 





3277 Lepti min. 
"a — »"^ONI 
Hannezo et Molins. bull. du comité 1897. p. 308 
n. 10. 
Maponi, of. Maponi in. vasculis Gallicis XIII 
10010, 1362. 


298 Carthagine. 
NB RAM 


Delattre. rerue tunis, 1897. p. 432 (27) n. 11, 
Idem sigillum XV 5319a. 


239 Lambaese [maison centrale) pti, [Bougie 
coll. de M. le Dr. Hagenmiller vavikR, qni 
etiam repertam ait. Bougie]. 


pedes preissaae 
verus — EX O^ ME nalis et Lnesr 


Delrieu sched. Reuier. n, 9665 (inde Cagnat. (ul, 
du comité [887 p.48 n, 39); Papier bull, d'Hipp. 
XXI. 1885 p. 66 n, 25. 

Solis et Lunae. protomas dicit Delr,, viri et 
feminae Papier. 


230 a Carthagine. 
b Minsane. (Sidi Dad). 


à i C-MAR 
"LU M 


a Delattre. rerue tunis, 1899. p. (16) p, 17. 
b Gauekler bull, du comité 1900 p. CLVI, 
Endem silla XV 5320. X16700, 372, 


331 Carthagine [mus. St.-Louis]. 


C*M^ 
RIVS 


Contelit Cagnat. Delattre bul. d'Hipp. XVIH 
18À3 p. 49; Musée St.-Louis tab, XXV fig. 21. 
Idem sigillum im urbe, XV 5324. 


141* 


VASCVLA 





22645 ?31a Carthagine. 


VR MAXI FRISCI 


Delattre. bull. du comité 1902. p, 464 1. 72. 
Secunda litera fortaswe non à, sed A et r 
emigetia. 


2? Tipasae Maurel. 
MARO 


Gsell de Tipasa p. 34 1, 4. 
Videndum an non *it Ma&C, ut C. L L. XV 
5321; un 6700, 374a. 


q 
| 
| 
| 


233  Schersehel. 
MILLO 


Waille ull. du comit! 1895 p. 53 2. 23. 
Fortasse non diversum wet. sigillum quod. | 
inis Arretii n L. L. XI 6700, 864). 


"" Lept min. (fovilles Doublet 1 890) [Tunete 
mus]. 
ja rien 


C MAX. literis contipesis 


Musée. Alaoui p. 239. n. 216. 


€» 


Cagnat. bull. dw comité 1895 p. 327 n. 24 a Waille, 
Cr. XV 5329. 


236 a Hadrumeti, 








b Lepti min. | 
MS  CMEK | 
AO CHER | 


u. 145 descriptam ab. Haunezo, 
b Musée Alaoui p. 239. n. 249, 
Cr. XV 5330. X. 8056, 213. X1 6700, 377 cet. 


4 Poulle rec. de Const, XXVI. 1892. p, 430 | 
| 
i 
| 





337. Scherschel, pris de la promenade publique. | 
Mn 


Waille bull. du comité 1895 p. 23 n. 22. 1 
Cf. XV 5331 seq, X1 6700, 378. 





238 a.b Carthagine [^ Oran wn 
*—e Lepti min. [d. e mus. "l'unet.]. 
f. Scherchel. (coll, de Chaweel]. 


. C-MEMI 

[VES co^ 

b UM cw 

a (—] c:mkm | 
d CMM 

v [—] ow^ | 


a Delattre. revue. tinis, 1837. p. 437 (12) [0I 
5 Demaeght. eotol. sus, d'Oran. p. 101 wu, 187, 
* Hannezo et Molins bull. du comit 1897 | 

p. 308, | 
d.« Musée Alaoui p. 239. u, 947. 218. | 
f Descripsi. — Papier. bull. d'Hipp, XXI. 1885. | 

p. $8 n, 10. 
Cf, X 8055, 26. XV 5331. X16700, 179 eet. | 
C. Memmi) servus. infra. p, 297. 


| Or mo vel similiter. 


INSTRVMENTVM DOM. SENE 





27?60 
289 Scherehel 
C3 MEMM 
VERNAS 


Cagnat bull, du comité 1895 p, 336 u. 23 4 Waille. 


240 a Carthagine [Oran mus]. 
b Scherschel, 


C MN 


9 De la Blanchére. musde d'Oran p. 20, 

& Gauckler bill, du comité 1892. p. 112 à, 3. 

Fortasse nou diversa n n, 278, certe exemplum. 
1, 240o vix diversum a 1, 9386. 


241 Hadrnnieti 


CJ 


| Hannezo misit eum eetypo, 


212 Seherschel [mus]. 
2r Mzvc 


Denerigie Purgold. 





343. Schereche] [mus.]. 


OF MODEST 


Descripsi. 
Saepe in Gallia rep, X11 5686, 509, XIII 
10010, 1368, 





244 a. Scherschel [ap.Selunitternm, deinde mus.]. 
^ Volubili repperit La Martinire. 


" OF MON 


b ode vox 


^ Deseripei,  Gauekler. bull, du. comit? 1892 
p.104 uL 15. 

h Descripsit Cngnat et edid. Pull. d'Oran 1808 
p. 272 (ubi rNoN//// expressum est). 

Cf. X 8055, 27a: oF momwo, XII 5686, 600: 
XIH 10010, 1374. 


35 Carthaginc, 


[e») 





| Muse St-Lows (sb. XXIV. fig. 26. cf. p. 97. 
| Eandem wt videtur edidit. Delattre ef. darcb, 


et d'hist. XV 1891 p. 72 1, 11, 
Tam AN quam wv vel wv legi posse ait. De- 
Inttre, 


246  Scherschel, 


xirinserus sexripbatum 


Mvw 
ve 


^YC 


C 


Wille bull. du comité 1893 p. 132 n, &. 


347. Carthagine. 


in ph 
"WARS C MVAI 


Delattre revue tunis, 1897 p. 435 (30) n. 8. 


Postremas duas litteras ex parte evanuiame 


nit editor. 
Fortasse c-mvnat (C. L L, XV 5359) vel cmt 
Gb. 5331c). 
248 BScherschel [a Schnitter, deinde mus: 
b mus.]. 
« (C) nvivi 
h MV 


4 Descripsi sic mvivi.. Gauckler Pul. du comité 
1892 p. 116 n, 45. 
b Gauckler L c. n, 4&. 


249 a Carthagine. 


b Hadrumeti, 
* Lepti min. [Tunete mus.]. 
LJ ^v 
NATI 


4 Contulit Cagnat. Delattre. bull, d' Hipp. XX 
p.19 n.27; Musée St-Lowis 12b. XXIV 15. ef. 
p. ?7. 

b Hannezo misit; ab eodem Poulle ree de 
Cont. XXVI. 1892. p. 420. n, 147. 

c Musée. Alaoui p. 239 n, 250. 

Eadem xv 55585. 


250 a-f. f*. f* Carthagine, 
4 Lepti min. 
^ "haenis fortasse rep. 
i im regno Tunetano rep. [Bordeaux mus.]. 
& Volubili rep. La Martinire [Pnrisiin mus.]. 


dn planta MYRRL 


f LL vani 
f*L- wan 
LI MNIKRI 
ce 


^ 
$ p 


4 C 
PÉE- 
à pow 

a Delattre: mé. d'arch, et d'hist, XIII 1893 
p.51 us 1i. 

b Delattre rerue tinis. 1894. p. 487. (12) 1.25, 

c, d Delattre revue tuns, 1897 p. 432 (27) n, 19, 
p. 438 (33) n. 102. 

c.f Delnattre: rerue tuni, 1899. p. (16). n. 80, 
1900 p, 293 (14) g, 11. 

f'. f*. Delattre. bull, du. comité 1902. p. 465 
1 74. 75. 

g Wanuezo et Molins bull, idu comité 1897. p. 08 
un 24. 

^ Villefosse Dnmll. des antiq. 1881 p. 934 (3 ex.). 

i dullinm inar, de Bordeaur ID p. 270 p, 31 
(fortasse unum ex exemplis A). 

k Descripsit Cagnat. et edid. bill. dran 1898 
p. 212. Villefosse et Michon bull. des seit: de Fv, 
1899 p. 406. 

Of. X 8056, 217. 


e cthk 


MEE 


XI 6700, 392. XV 5359 cet. 


BVEEP INSSTRVMENTVM DOM. 





23645 251 Lepti min. | 


eT Coa i 


c 


€ MR 


] 
4. b Hannezo et Molins hull, du comité 1897 

p. 908. 
Cf. XV 5359. X16700, 392 cet. | 
i 





3253 Lepti min. (fowilles Doubler 1890) [Tunete 
mun.]. 


MNVRRID 


Musées Alacui p. 239 n, 251, 

Litteras contignatas foisse, nec tamen utrum 
omnes an aliae eum aliis, traditor, Possis con- 
ieere, hic quoque fuisse mvaRr, ut in n. 250; | 
ceterum //«vxx: O in vasculo Carthaginiensi 
excepit Wilmanns supra n. 10479, 37, 


253 vasculum ornatum figuris canum aliisque, 
Lepti min. 


DN*A 


Hannezo et Molins bull du comité 1897 p. 308 
n, 30, 


954  Lepti min. 


1-N^A, 
Hannezo et Molins bw. du comité 1897 p, 308 
1. 28 (cf. bull, d'Oran 1898 p. 273, ubi non recte 
editum est 1 A-N). 

Clasii hoc vasculi sigillum descripsit Bormann 
(X16700, 397): :wNA*. 


255 Corthogine. 





NAFE 


Delattre revue tunis, 1899 p. (11) n. 87, I 





256 Hadrumeti (Tunete mus.]. 


NASI 


Musée Alaoui p. 238 à, 223. | 
Cf. XII 5686, 417: Jast. 





257 7 Carthagine. 
C 


Delattre. bull, d'Hspp. XX1. 1886 p. 915 1,51. 
Postrema littera fortasse s fuit. 


NAVI 





958. Hadrimeti. 


NF | - 
Vercoutre recue arch. t 3, 1884 p. 19. 0, 11 (inde | 
pendet Hannezo bull. d'Oron 1898 p. 274). | 

Postremam litterum parum clare expressam | 
esse ait editor. | 


359 a Hadrumeti. 
4 Seherschel. 


b NICOLAVS 


eirealo. 


»t. NICOLNS 


a Hannezo misit cam eetypo; edid, Gul, d'Oran 
1898 p.274. 
b Waille bull, du comité 1895 P Bb n dS 


260 Voluhili rep. da Martiniete. 


NOBIL[S 


Descripsit Cagnat et edid, ball, d'Oran 1898 p.919. 
Cf. XIII 10010, 1437, 


Scherschel, 


3261 


P-OF. 


Cagnat bull. du comité 1995 p. 327,0. 26 a Waille. 


?02 Hnadrumeti. 


E 7 C. oPI 
Vercoutre reeue arch. t 3, 1834 p. 29 p, 13. 
Parum elare expressam sigillum. 


363 a, ^ Carthagine. 
€ Lepti min, [Tunete. mus]. 
€ Scherschel. 


(0 


je plats 
pn 


OPFTA 
TVS 


e OFTAT 


a.b OPTA 


e" 
5 Delatire. ull. d'Hipp. XXI. 1885. p. 216 
1,67; Muse St.-Louis tab, XXV fig. 18. 
5 Delattre rerue tunís, 1899. p. (16) n. 81. 
€ Musée. Alaoui p. 239. n, 252, 
d Waille bull, du comité 1898. p. 131 1,2, 
Cr. Xv 5395. 





364 Carthagine. 
O840 
Delattre. rerne tinis, 1897. p. 438. (33) t, 104. 


Os*0 vel zux0 Del. — idem sigillum quod 
in urbe sie descripsit Dressel qv end O10. 








265 Scherscliel [possidebat de Lhótellerie) 
qe. 


De Lhótellerie schod. Renier. V 27 (inde Cagnat 
bull, du comit? 1887. p. 179 à. 8087). 
or. P 


306 Corthugine. 


uud 


C-P* 


Delaitre rerwe tenis, 1897 p. 431 (26) n, &, 


VASCVLA 


| 967 Carthagine. 
dn i-a Lp» 


Delattre recue funis, 1897 Li inan v. 14, 


20 Carthagine. 
Crr*^Ag 


Delattre. comptes-rendus d'IHipp. 1588. p. XNIN. 
n. 105. 


269 a,b Hadrometi. | 

* Lepti min. (Tunete. mus]. 

| ca 

€ Vercoutre revue arch. t, 3, 1884 p. 19 n. 15. 

h Hannezo misit. Ab eodem Poulle rec, de 
Const, XX V]. 1892. p. 421 1, 152, 
e Mua. Alani b 239 1. 253, 


Cvm 


210 a—m. ». "* Carthagine tf "Tunete. collige 
St-Charles, postea ut videtur in museo 
* St Louis; s Tonete mus.]. 


u Hadrumeti, 
0 "Fhibari. 
| p [museo Parisino intulit IHérisson]. 
i pleremque i Co 
"LL cre 
| ! C eer 
cC cer 
in please 
e gedis "32 


à Deluttre. bull. d Hipp. XVIII procis-rerbawr 

| des wanees p. XXI (6 Apr. 1882). 

| 5 Delattre bull. d' Hipp. XXI 1886 p. 216 n. 64. 

€ Delattre rerue arch. 12, 1888 p. 171 0.6 cf. 
comptes-rendua. d'Hipp. 1888. p. XVIII ad. n, 90. 

jo d.e Delattre reeue arch, 12, 1838 p. 171. n, Go. 

| 65, 

|.— f. Dolattre vomptes-rendus d' Hipp. V888p.XVHI 

i 





| 1,90. Hanc aut aliam Afusée St.- Lovis tah. XXV 
6g. 1i. 
.  g Delaure ané. d'areh, et d'higt, XM 1893 
; p. 2 n, 18. 
| ^ Delattre revue tunis. 1894. p. 488 (13). 
| iL Delattre reeue tunis, 1897 p, 494 (29) 0.40, 
| p. 485 (80) 1. 62, p. 437 (32) n, 95. 
| 0m Gauekler. mém. des antiq. 56, p. 120 à 7, 
Musée. Alaowi p. 283 1. Y76. 
|. wt, m? Delattre. bull, du. comité 1902. p, 463 
D, 64 sic: r///; ib. p. 469 n. 97 sic: [J[P-*. 
n Papier comptes-rendus d' Hipp. 1588 p. XVIIE 
nd n, Ó communicatam ut. videtur a Colligaoa. 
o Delattre reeue (xmi«. 1899. p. 418. 
p Descripsit Cagnat. 
Alia exempla Africana dedimus supra u. 10479, 
4L — Est XV 5407, XI 6700, 426 et alibi. 


[Delly« " de M. Lacowr]. 


M.P.P 


| Villefosse ull. du comit? 1894 p. 207 n. G. ac- 
| eepiam & Gavault; idem ull. du comitd 1895 
p. Hle. 
Aliud exemplum Africanum dedimus supra 
!omL 10475, 42, — Eadem XV 5408. XI6700, 427. 


| am 
| 


VASCVLA 


INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 





2728645 272 Li 


LJ sxor raurtvd | 
Descripsit Cagnat et edidit bull, d'Oran 1893 | 
p. 271. 

er of. Pa, , in vasculis alibi nondam rep- 
perimus; of. Potrie. est. XIII 10010, 1511; If 
4970, 376. — oric-raTaRNI IT 4970, 375, 





rep. La Martiniére. 


Yj3  Sehersehel, 
PAM 
Waille bull, du comité 1895 p. G4 n, 27. 


Pamphili nomen etiam in vascalis XV 5415. 
XI 6700, 432, | 


374. Carthagine. 
C— PAPIE extianeen vrariphttaas 
NVS- ^6 N 


Delattre rerue twnis. 1897 p. 438 (23) n. 105. | 


[4 











?15 in Porta Magno rop. 
OF PARI 
Derrien. 6ull. d'Oran. 80. p. 493. 
216 Carthagine, 
"ua LePAVCI 
Delnttre revue tinis, 1897. p, 432 (27) u. 15. 


317 a Lepti min. [Tunete. mus.]. 
h.e Scherschel [5 ap. Sehmitterum; b, c mas.]. 


b wtwNI à M'PEREN 


€ MPE 
a Musée Alaoui p. 239. à, 254. 
5 Descripsi. Ganekler bull. dw comiré 1802 
p. 118 u. 58. 
€ Gauckler bull. du comité 1899. p. 116 1, 44, 
M. Peren(n). Cf. NV 5119 et potissimum 
XI 6700, 435. 


218. Scherschel [mus.]. 
PEKICISV 
Descripsit Purgold. 

Tertia littera in apograplio non clare agnoscitar 
(fuisse. potest etiam B vel n). 

Fortasse fuit Per(emmi) Creseentis, — litteris 
nescio quomodo contignatis (cf. Pain 1080, 304). 
Confer sigillum — Rusicade — repertum. supra 
u. 0479, LL mrERCR. (idem in Hispania quoque 
prodiit, 1T, 4970, 384). 





278a Cartbnginc. 
^ PERENN 
PICRANS 
Delattre bull, du comitó 1902 p.464 n. 73. 
Cf. XV 5423a; XI 6100, 450 cet. 


219. Seherschel. 


Qu PET rne nraripham | 
VRBIN | 
Waille Awll. du comit? 1895 p. 24 n, 28; ab eodem 
(sed solum sigillum) Cagnat il. p. 327 n, 27, 
Q- rtu sigillum in Etrurim rep. XI 6700, | 
450 c, 





280 a Carthagine, 
h Lepti min. 
Threola aer 


« i» parta wtersa vastull o 


V dm pieta pedis FETIL eriphitum 
coc 
a Reinach et Habelon ul. dw comité 1886 


p. 16 n. 24, 

^. Hannezo et Molins bull. du comit? 1897 p.308 
n. 21 sie etin, 

Petili im. vusenlis in. Etruria. repertis XI 6700, 
459a. ^. 


3981. Scherschel (possidebat de. Lhátellerie]. 
nu 


De Lhütellerie sched, Renier. V, 27 (inde Cagnat 
hull. du comité 887 p. 179 w. 0044). 


282 ullae Regine ('anete mus.]. 


PHIAI 
AVILL 


Curton ball. du comit! 1890 p. [RS un 65; Musée 
Alaoni p. 238 1. 228, 

| orunss Mus, Alaonó, — Cf ad cam quae 
sequitur. 


382a Carthugine. 
PHIE 
ITI 


Delattre bwll. dw comité 1902 p. 466 n, 80, 

Philem, | Avili lectum est. in. vaseulis urbano 
XV 5043 et Clasino XH6700, 131. — Cf. ad 
n. 225. 


253 Tlipasne Manrct 


PHILO 
^VILI 


Gsell de Tipaza p. 33 n, L. 


284 Hadrumeti. 
"ILOM.,,, 
Vercoutre. rere arch. t. 3, 1884. p. 28 gn G, 


955 Lixi rep. La. Martiniire, 
TX OF Pi 
Deseripsit Cnguat et. edidit. /u/, d'Oran. 1898 
p.211. 
Carthagine. 


E 

à. Delattre compt,-rend. d Hipp. 1888 p. XXVIII 
u. 101; Muse St. Louis tab. XXIV fig. 16 cf. p. 97. 
h Deluttro: rere tuis, 1894. p, 487 (12) 1.37- 


256 


im revcnds a his impressen: 


PÍLA Cusen (veetir empreinte) 


ldem sigillum Narbone in museo vidit Hirsch- 


feld C. L L. XII 5686, 689. Similin sunt XV 
543la (-miA). X1 6700, 465 (ptc). 


287 Carthagine. 


n 
"MT erue 


Delattre. rerwe tinis, 1897. p. 435. (30). &, GG, 
Cf. XV 5445. (1-rirm). 





988 Seherschel [mus.]. 


dv. planta pedis 


ut sldeinr. LPFSN 


| Descripsit Purgald. 

Fortasse fnit 1e-s, nt XV 5449e; ef. XI 6700, 
2. 

Legendum £L. Pl(otii) Z(osimi), ef. Ihm vol, XI 
Lc. 

Eiusdem guli sigillum quod supra n. 10479, 43 
dedimus sic L-50, fuisse nutem videtur P0, 
collato urbano X V 54495, 


| 259 Carthogine. 


PLOTE! 
bvrt 


Delattre bull, d Hipp. XXI 1885 p. 43 n. 40, 

Plotidi | (R]wf..— Mdem sigillum (v.2 KVFI) est 
XV 5452. X11 5686, 693. I1 4970, 133c (ccorei | 
VEI). 





390 Carthagine. 





Delattre revue tumis. 1897 p. 432 (37) a. 18; 
Musée St. Louis tab. XXV. fig. 11. m 

M. Per(ci) L... explieatar Mus, St.-Louix 
P.96. Sed w rOn. est etium XV 5454. TI 4970, 
393. 


2) Carthagiue, 


dn pinets 
mete — POLPR 


Delattre: eee tunis. 1897. p. 438 Q)wu2L 


292 Carthagine. 
IJ 
— POwpEL 
imwriptsm — gnE 
DII 


Delattre remue funis, 1897. p. 439. (34). w. 110. 
Traditur v, 2 romz, v. à cre. — Reperitur 
saepius in urbe (XV 5456), etiam Nemausi 
prodit (XII 5680, 696), (se — nomen 
»no vel duobus versibus seriptam) Puteolis 
(X 8056, 278), Veronae (V 8115, !4); unde 
emendavimus, 


item 








393. Carthagine. 


Delattre rerue tnis, 1899. p. (17) ui. 88. 
293a Carthagine. 


LE tm 


L1] 
| 
! Delnttre ml, du. comité 1002. p. 466 11 88, 


SVPPL. INSTRVMENTVM Dow. 


22645 ?9H4 a Hadrumeti. 
b Constantinae. 
a [] PA — Ueeris entonaleen (8) 
WS 
s" r^ m PRIAMI 
«a Vercoutre revue arch, t. 5, 1584 p. 18 n. 1. 
b Cherbonneau sched, Renier, n. 2611 ef. X 8. 


FRIMIC 
KASIN 


Waille bull, du comité 1893 p. 131 n. 1. 
] wer. PRIMIG. 
542. 


296  Scherschel, 


CL] ekimicE 


NI*L*TETI 


Cagnat bull. dw comité 1895 p.327 m. 28 4 
Waille, 
9297 a Carthagine, 

b (9 10478, 46) [Constantinne mus, n. 379]. 


à& [7 rehimiO 


C-MEM 
a [ .] r*im 
» c jJ] 


a Delattre mál. d'arch. et d'hist, XI 1891. p. 78 
n. 95, 

b Descripsi post Wilmannsium. 
1876 p.265. — 2 cam Wilm. 

Primus | C. Mem. XV 5336. 


Rec. de Const. 


298  Sehersehel. 


PRINCE 
L-GELLI* 


Waille bull. du comité 1891 p. 502, 1893 p. 132 
n. 4. 


399 Lepti min. 


PRNCE 
*$:TIT 


Hannezo et Molins bull, du comit 1897. p. 308 
n. 26 (inde bull. Oran 1898 p. 274). 

PRINCEPS TITI in vasculis urbanis vidit Dressel 
(C. I. L. XV 5688; in uno v, 2 in, "s, nt vidotur 
hic fuisse), — Prince. | Titi XII 5686, 716. 


300 Carthagine. 


b (C7) rwisc 


a Delattre rerue tunis, 1897. p. 434 (29) n. 36. 
b Delatire bull, du comité 1902. p. 466. n. 62. 


" PRIS 


Idem sigillam Clasii, XT 6700, | 


301. Sehersehel [Schimitter, deinde mus.]. 


| C3 exe 


Deseripsi. Gauckler hull. du comit 1832. p. 13 
n. 33. 

C. Pro... 
sit Gauckler, recte ut. videtur. 


502. Seherschel, 
PROCI 


Caguna! bull. du comté 1895 p. 327 m. 29 a 
Waille. 
Fortasse P&OCL: (cl. XII. 5686, 7205). 


303  Misrune (Sidi Dahd). 
I L**RO 


| Gauckler bull. du comité 1900 p. CLVI. 


l : 304. Reherschel 1 [eot Chance]. 
OF-FVENI 
Papier bull, d Hipp. XX1 1885. p. 59. n, 13. 


"Tres primas litteras incertas esse ail editor. 
Cf. XII 5686, 1060 (or rviLEN). 


305 [Constantinae mus. n. 366]. 


co 


Descripsi. 
Idem nomen in vascalis. XI 6700, 506! ; 
5686, 798. 


MVP 


xi 


306 [museo Parisino intulit d'Hérisson]. 
C 0» 
rer 
Descripsit Caguat. 


Ser. qaa | Pcox, CF. XV 5136. XI SR ME. 


a0 Cartliagine. ['Tanete "I 


Tea € 


Gauekler. mem. des awtig. 96, 120 n. 9..— Musée 
Alaoui p. 233 n. 178. 
|, Eadem XV 5483. X16700, 511. 





308 Carthagine. 


MRF 


Delnttre: bull. d Hipp. XK1 1885 p. 45 n. 54 ae- | 


| ceptam a. Collignon, 
309  Missuae [Sidi Dad]. 


ka parte verus. veusigh- tum 


REP LvA 


Gauckler bull, du comité 19M p, CL VI 


litteras » et & eontignatas videri | 


VASCVLA 


310 Carthagine rep. aw pied de la. colline de 
| Sidi-bou-Said dans des sépultures. datant 
| des premi?res années. de notre ?re, 


| O 
| 
E 


-— — in eodem (uo vai.] vasculo 
R*IG tllo lgeium 
bed SAB 


Contulit Cagnat, Delntire. bul, d' Hipp. XX. 1885 
. 18 n. 23, hull. epigr. de la Gaule 1V. p. 3. 


an Cartbngine, 
E C3 ex 
| Delattre suf. d'areh, et d'hist, XI 1891 p. T4 n. 86, 
312 a-e. n Carthagine. 
d. « Hndrumeti [d Carthagine mus. St.-Louis]. 
f—h Lepti min, (A Tunete mus.]. 
fo Scherschel [k ap. Schmitter kco, mux, 
GAVCKLER]. 
p Lixi (Paris.]. 
je plante 


"d RASINIT €/— qet.— KASN 
| dg RASIN [3] KASN 
| o RASIN — cheSeh[ 7] Rs: 
J P! ReASSHN k RAS 
| pP [L.) wis eU nas 

e [ —] RASN d jams RAS 

? [ 7] san 


| e Delattre. comptes - rendus — d Hipp. 1885 
p. XXVIII n. 100: Musée St.-Louis tab, XXIV 
8 ef. p. 97. 
b.c Delattre. rere tnis, 1897. p. 434. (29) 
n. 44, p. (30) n. 72. 
€ Delattre revue. tinis, 1899. p. (17) n. 89. 
€ Idem ibid. 1901 p, 42 u. 143. 
C, c Delattre: fmll, du comité 1902. p. 406 
n. 85, p. 467. n. 85. 
d Vercoutre reeue arch. 3, 1884. tnb. 11 fig. 3 cf. 
| ped9 n 10; Musée St-Lous (ab, XXV. fig. 20 
| ef. p. 98, 
* Misit Hannezo cum veetypo. Ab eodem 
Poole rec. de Const, XXV]. 1592. p, 421. n. 155. 
f Montagnon. bill. du comité 1897. p. 302, 
9 Mannezo et Molins bull du comité 1897 
| p. 308 n. 11, 
h Musée. Alaowi p. 240 un, 257. 
? De Lhétellerie sched, Renier. V 27 (inde 
| Onguat bull. du comité 1857. p. 170 n, SU). 
k Deserpsi.  Gauckler. bull, du comité 1872 
| pe H6 n. 47. 
I Waille bull, du. comité 1895. p. 54 n. 30; ab 
| eodem Cagnat ib. p, 327 o. 31. 
ío00m Waille bull, du comité 1885. p. 54 n. 31. 
jon Waille hull, du comit? 1895 p. 54 n. 32; nb 
eodem Cagnat ib. p. 327. n. 20. 
o Aceeptim a. Waille ed. Cngnat. ull, idu 
| eomité 1895. p. 327 n. 32. 
p Descripsit Cazuat, ed. bm. d'trow 1898 
p. 211. 
in vasenli f parte aversa stilo scripta est 
l (post coeturam) littera N. 
Aliud exemplum Africnnmm  dedimas sapra 
n.10479, 45, Redit. XV 5497, Xl 6700, 520 
et alibi. 





VASCVLA 


22645 313 a Scherschel. 
b (enl. Farges]. 


6 LX^ 


h E CR 
a De Lhótellerie sehed, Reuier, V, 27. 
b Besnier et Blanchet coll, Farges p. 15 n. 245. 


914  Scherschel in fundo. Archambeau. 
L*RAS DRAVC| 


Waille et Gaackler recue arch, 17, 1891. p. 399 
n, 7; Gauckler bull. du comité 1892 p. 112 n, 5. 
Hoe exemplum dedimus. 

Sextam litteram. incertam. esse nit. Gnackler 
(a. 1892); twXAs DE AVG t. Waille-Gauckler 
revue arch. 

Cf. ILS. 6257, 162. (t-kAS-DkAVCI)- 


317 a—o Carthagiue. 
p Missune (Sidi Dai). 
q Hadrumeti, 
r Lepti min, 
5 Bullae Regiae. 


ie planta 
"PMis^ LOKASIN PISA 


LI i" 
9 "d 


* LL)? cnasiSN nas 
a [L7] L^siN ris 
f oistranguis LR 


wO[ .] tw tis 


dm plasta 
^ pin 


L RASIN PIS 


Lok PIS 


& Descripsit Cagnat, — Delnttee 
XVH p. 80 n. 16. 

b Deseripsit Cugnat — Delattre. hull. d' Hipp. 
XX 1885 p. 18 n. 24. 

t Delattre. bull, d'Hipp. XX1. 1886. p. 215 
n. 68 mutilam, sic 1 n/j/. 

d Delattro bull. d'Hipp. XXI 1886 p. 217. 

*. Delattre compfes-rendus d' Hipp, 1888 p. XVII 
n. 823; Musée. St.- Louis tab. XXIV. fig, 25, 

f Delattre. reeue. arch. 12, 1888. p. 171 n. 7, 
ef, comptes-rendus. d'Hipp. 1388 p. XXIX (3 ex ). 

9 Delattre revue arch, 12, 1888 p. 171. n. 7o. 
compter-rendus. d'Hipp, 1578 p. XXIX. n. 103; 
Musée. St.-Louit tab. XXV. fig. 4. 

À Delattre comptes-rendus d' Hipp. 1888 p. XKIX 
n. 104. 

i Delattre rere. tunis, 1894. p. 488 (13). 

k-o Delattre. recue. funis, 1897. p. 432. (27) 
n. 16, p. 4*4 (29) n. 41—43,. p. 435 (30) n. 68. 


bull, d'Hipp. 


Servi Rasiniornm sunt praet: 








318. Missune (Sidi Daüd). 


bas planta. 
priis 


Ganekler bull. du comité 1900 p. CLVI, 
Cf. XV 5519: mr225. 





in his vaseulis supra n. 10479, 15. et hic n. 32645, 95. 295, 


7961 
815 a. 5. Carthagine (bh: fouilles Gauckler) (h 'Tu- 


nete mns.]. 
& Seherschel [ap.. Ferrand]. 


dn planta 
pedis 


L- RAS- GER 

a Deluttre. rerue funis. 1897. p. 435 (30) n. 67 
sic L-RASCER, nddens tres altimas litteras dubias 
ense. 

b Muse Alaows p. 238. 0. 180 sie. KAS-GER. 

c Descripsimus ego et. Pargold. 

Est XV 5491, X1 6700, 516. 


316  Scherschel, 
RASLYC 


Waille. bull. du comit? 1895 p. 54 n. 29. 
Aliud exemplum Africanum dedimus supra 
n. 10479, 49. Est etiam. XV 5492. 
5 Sitifl vel prope Sitifim. 
t (9 10478, 475). Algerii rep. eum n. 10478, 
59 [Alger mus]. 
ur Seherschel [w: propr. Archambean, wu, v ap. 
Nehmitter Eco; w. e, x mos, GANCRE.]. 


m.q [2 teens 


» ME" onis 


jm pianta 


k.o.(o r^r pelis LR PI 


bd ftn S newer 


dn pisnta 


Pops LR P 


d iwer 


o* Delattre hull, du. comit? 1982. p. 469. n. 98 
sie L-RePHL 

p Gauckler bull, du. comit? 1900 p. CLVI. 

g Papier comptes-rendus d'Hipp. 1388. p. XVII 
not | communicatam à Collignon. 

r Muse Alaouí p. 240 n. 258. 

s Muse Alaoui p. 233 n. 227. 

4! Iacquot rec. de Const, XXXIV 1901 p. 110 tab. 

t Descripsi,  Berbrugger. reeue afr. 7. p. 201 
(inde supra n. 10479, 475). Do. vieu. niemorat 
Delattre. hull. d'HTipp. XXI p. 217. 

wu Descripsi. 

v Deseripsi. 
p. MT n. 48. 

wr Gnückler bull. du comit! 1892 p. 112 n. 2, 
p. 107 n. 49. 

Alia exempla Africana dedimus supra ». 10479, 
47a. c. — Est XV 5486, 5496. XI. 6700, 512. 
519 et alibi; ef. quae E. e. adnotavit. Ihm. 


Gauekler. hal, du. comité 1892 


REST 





INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 


319. Carthagine. 
LJ 


ROM 
ANVS 


Delattre rerue tuna, 1897 p, 439. (34) n. 111. 

ldem niomen nudum in vasenlis XV 5524, eum 
nomine domini eoninnctum XI 6700, 720. 780 
et. alibi. 


320 Schersehel. 


ROM 
,"On 


Cagnat. lil, du comité 1895 p. 327 n. 33 à Waille, 
Idem sigillum Novaesii rep, €. I I. XII 

10009, 200. 

321 Hadrumeti miwN. — Lepti min, (fouilles 

Donblet 1890) wv. ^t, [Tanete. mus]. 


rirtulo seriptum 
dptintigium inrer) ROMN. FIILIX 


in medio- FI 


; Hanneze misit, unde edita est bull. d'Oran 1898 


p.273; ah eodem Poalle rec. de Cons, XXVI 
1899 p. 156. Musée Alaoui p.939 n. 256. 

ln vaseulis Gallicis XII 5686, 752. est. &o- 
11 X| vel ROMKI A. 


332 Scherschel. 


&O:CI 


| Cayiit bull. d comité 1895 p. 327 n. 34 2 Waille, 


Cr. Xv 5525. 
323 Carthagine. 


Lem 
Delnttre. revue tunis, 1897. p. 446 (35) n. 112. 


kVB 





334 Seherschel [mus.]. 
Oral 


Gauekler bulf, du comit? 1892. p, 114. n, 16. 


325 a. b. Carthagine. 
* in Porta Magno. 


e Qno 

"^ [7] Li 
LES 

LI h'-- [17] 


a Delattre ball. d Hipp. XXI. 1585. p. 43 n. 39. 


| Musde St-Louis tab, XXIV fig. 4 cf. p. 97. 


b Delattre. rerue runs, 1899. p. (16) n. 82. 

€ Derrien bull, d'Oran. 1899 p, 493, 

Similia vel endem sigilla. C. I, L. XV 5530 
et. alibi. 

3955 Carthagine. 


Delattre. óuil, du comitó 1902. p. 467 n. 86. 
ldem ut videtor sigillum XV 55314, cf. XI 
6700, 558 m. q. 


VASOVLA 











SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 33605 
22645 326 Carthagine. 384 WHadrumeti. 342. Scherschel. 
1vio MS cos sECVD FE 


a traditur [—] en 1.3 par Tem 


&vIO 


b otadiwr C—) fr, 


vw. 9 postrema litiera 
incerta 


a Delattre comptes-rendus d Hipp. 1888 p. XXIX. 
n. 102, 

à Delattre rerue tunis, 1897 p. 440 (35) n. 113. 

V.2 fuisse vmskie vel vaBiC vel wasni vel 
VMibk vel Lux. apparet ex similibus sigillis ur- 
banis, Gallicis, Rhenanis (XV 5774. XII 5686, 
763. XIII 10009, 307; cf. etium 1I 8. 6257, 166). 





327 Hadrumeti. 
RS 
Vercoutre revue arch. t. 3, 1884 p. 28 n. 3. 


sil 


Delattre retue arch. 12, 1888 p. 171 n. 8. 
Videtur esse exemplam mutilum sigilli s-w.r. 


329 Scherschel [mos]. 


OF*5... 
Gasckler bull. du comiti 1892. p. 114 n. 17. 
MO Cadage 
s EfJIj] 
Delattre mál. d'arch, et d'hist. XI, 1891 p. 16 n.96. 


331 Carthagine. 


án planta. 
pedis 





Q:SsF 


Delattre. ml. d'areh. et d'hist. XII, 1893 p. 43 
n. 22. 





332 Hadrumeti, 


Ils: 6 


Vercoutre revue arch, t, 8, 1884 p. 21 n. 23, 
Fortasse LG, quod sigillum aliquoties re- 

pertum jn urbe et Arretii et alibi (XV 5587; 

X16700,569; V 8115, 102; XIII 10009, 223). 





383 Carthagine, 
"ET 1-5 


Delattre. bull, dHipp. XXI 1886 p.215 n. 62. 
Cf. X16700, 571; V 8115, 108, 





313a Carthagine. 
a apo 


Delattre bull, du comité 1902 p. 463 n. 65. 
VIII, 3 S. 


Vercoutre revue arch, t. 3, 1884 tab. HI. fig. 4 ot 
p. 20 n. 18. 

C. Sempr. legit editor, fortasse recte (scilicet 
et E, M, P, R contignatae fucrint). 





335 Lepti min, [b Tunete mus.]. 
^as POSANID 
a Hannezo et Molins bull. du comité 1897 p. 308 
n, 18. 
b Musée Alaoui p. 240 n. 259. 
Idem nomen in vasculo in urbe reperto X V 5540. 





336 Scherschel [ap. Schmitter, deinde mus.]. 
OF-SABIM 


Descripsi. Gauckler bull. du comité 1892 p. 114 
n. 18. 

€f. 114970, 450. V1L1336,956,— XIII 10010, 
1682, 


337. Carthagine. 
"EARS d esr 
Delnttre revue tunis, 1897 p. (27) n. 24, 
Fortasse fuit e cL-5/, sieut. XV 5107d, cf. 
supra inter haec vascula n, 106. 


338 BScherschel, 








$^ 
PASE 


Cagnat. bull. du comité 1895 p. 327 n. 40 & Waille. 





339 Schersehel. 


SARIVA 
Lt: TETTI 


Cagnat bull, du comité 1895 p. 527 n. 35 n Waille, 
ldem sigillum XV 5636, paene idem (v. 1 saxi) 
11 4910, 456. 
840 CTipasae Maaret, 


C:SAT 


Gsell de Tipasa p. 74 n. 32. 


341 Scberschel. 
ITTAR 


De Lhótellerie sched, Renier, V 27 (inde Cagnat 
bull, du comité 1887 p. 179 n. 8091). 





341a Carthagine, 
C3 sey. 
Delattre bull. du comité 1909. p. 467 n. 87. 





3415 Carthagine. 


C or:scv... 
Delattro bull. du comité 1902. p. 465 n. 77. 


Cagnat bull. du comité 1895 p, 327 n 36 a Waille. 


343 a vasculum potius quam lueerna (quam- 
quam utrum fuerit non traditar). Bullae 
Regiae. 

b Lixi rep. La Martiniére, 


b srNECIO 
8 NECI 


& Carton bull du comité 1890 p. 189 n, 83. 

b Descripsit Cagnat et. edid. bull. d'Oran 1898 
p. 271. 

Cf. VII 1336,1022, XII110010, 773 (seNecio); 
XIII 1 e. 1776, VIE 1 c, 1025, XII 5686, 808 
(sENICIO). 








344 a Carthagine. 
b. c Scherschel. 
d Lixi repperit La Martiniire. 


h c.sm.: 
«c C:8N 
d c.sm 


a Delattre reeue tuni, 1897. p. 437 (32) n.91; 
Muse St.-Louis tab. XXIV 8 cf. p. 97. 

b De Lhótellerie sched. Renier. V 28 (inde 
Cagnat bull. du comité 1887 p. 179 n. 8085). 

€ Waille bull, du comité 1893 p. 132 n. 10. 

d Descripsit Cngnat ct edid, bull, d'Oran 1898 
p.211. 

lu interiore parte vnseuli d stilo seriptum est y. 

Of. XV 5564. XI 6700, 608 et quae ibi ad- 
notantur. 


345 a. b Carthagine. 
c. d Hadrameti, 
€ Lepti. 


i-— dil 7. Q:;SERT 


ad Q-$th 
€ Q-SHPR 


a Delattre comptea-rendus d' Hipp. 1888 p. XVII 
n. 81. 

b Muse St.-Lowis tnb, XXV 13. 

€ Vercontre remus arch. 3, 1884 p.19 n. 8 
tab. II. fig. 2. 

d Vercoatre reeue arch, € 3, 1884 p. 21 n. 19. 
Eandem ut videtur Cagnat. repport Hl. p. 153 .2 
(qui legit qvx). 

* Hannezo ct Molins bull du eomitó 189T 
p. 908 n. 4. 

Cf. XV 5576. XI6700, 623. 


142 


VASCVLA 


INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 








22645 346 a Carthngiae. 
b.e Lepti min, (e Tunete mas.]. 


i 
"Ms! — SERTO 


& Delattre reu tumis, 1899. p. (16) n. 83. 

b Hannezo et Molins bull du comité 1897 
p. 308 n. 13. 

c Musée. Alaowi p. 240 n. 260. 

ldem sigillum XV 5578. XI 6700, 624 cet. 


347. Scherschel cat Schmitter]. 





C 


SERTOR 
PROCVL 


Descripsi. Gauckler bu, du comité 1892 p. 117 
n. 51. 

Idem sigillum XI 6700, 6215, similia XV 5575 
(v. 1 C. Pertin, XI 505, 621a cet. 





548 Scherschel [Schmitter, deinde mus]. 
OF-SEVER 


Descripsi. Gauckler bull. du comit 1892 p. 114 
n. 19 (sEvEnI). 
Cr. XH 5686, 8291, 


348 a Lixi rep. La Martiniére. 





SEVERI 


Descripsit Cagnat ot edid. bull, d'Oran 1898 p.271. 





348 b Sceherschel. 


vE 
. 


Cagnat bull. du comité 1895 P 327 n. 37 à Waille. 





39a THodrameti. 
b Lepti min. (fouilles Doublet 1890) (Tunete 
mus,]. 


[m] sEVE 


RVS 


a Misit Hannezo eum ectypo (ef. bull. d'Üran 
1898 p. 24). 
b Musée Alaoui p. 240 n. 265. 


350 Scherschel, 


Cagnat bull. du comiti 1895 p.337 n. 88a Waille, 





851 in Porta Magno. 


Q SILVANI 


Derrien bull, d'Üran 1899 p. 493. 
Swepe in Gallia repertum, XIII 10010, 1813, 





353 fragmentum exiguum, Hadrumeti rep. 
soci 


Vercontre reeue arek, t, 3, 1884. p. 29. n. 9 (inde 
Hannezo bull. d'Oran 1898 p. 274). 
Socrates est in vasculis Arretinis XV 5599, 


353 BScberschel. 


ca 





STE! 
ANV 


Coguat. bull, du comité 1895 p. 327 n, 95 n Waille. 
Ser. srEP|ANV, ut eat in. vaseulis XV 90065. 





354  Scherschel [Schmitter, deinde mus.]. 


cC 


Descripsi. | Gauekler. bull, du comité 1892 p.17 
n. 52. 


ewi 


355  Hadrumeii. 
C 


Hannezo misit eam ectypo; ab jodom  Poulle 
rec. de Const. XXVI. 1892 p. 421. n. 161. 

5vN Pouile. 

Suavis | C. R., et Suavis | Rasini sigilla re- 
Mt sunt in urbe «v 5494. 551. 


sv 


356 Seherschel TR Ferrand]. 


h 
"Wa qesvir 


Deseripsit Pargold, 





357 Carthagine. 
L3 sw 


Delatire bull. du. comité 1902 p. 467 n. 89, 





357a Seherschel. 


in ples 
pedis 1-5VM 


Waille revue arch. 12, 1891 p. 309 n. 8; Gauckler 
hull. du comit 1892. p. 112. n. 4. 





358 BSeherschel. 


SVRISC 
LYCON 


Waille bull, du comité 1895 p. 54 n. 34. 
Fuit puto svkisc | Now, cf. XV 5380, XI 
6700, 409, 


368a Scherscbel [ap. Sehmitter]. 


CC svws 


RASI 


Descripsit Villefosse. 








359 Tipasae Mauret. 


SVRVS 
voLvs 


Gsell de Tipass p. 74 n. 2. 

SVRVS | C-vorvs est in vasculis XV 5794. XI 
6700, 828, — Alium Volusii servum habes in 
vasculo n. 175. 





360 in regno Tunetano rep. [Paris. mus. 
Louvre]. 


Qrc 


Villefosse et Micbon bull. des antiquaires de France 
1899 p. 406. 

LTC esi jn vaseulis XV 5615. XI. 6700, 703£ 
seq. 





360 a Scherschel [Schmitter]. 





—CTEIE 
CL. XE6700, 660: cr, C-TE, C-TEU cet. 
361 Hadremeti.- 
L3 rr& 


Vereoatre. rerue arch, t. 8, 1884. p. 13. 
Cr. XV 56220, 


362 Bceherschel. 


ene[[]//f] 


Waille bull. du comité 1893 p. 132 n. 9. 

363 a Tipasae. 
b (Dellys, collection de M. Lacosr]. 
€ Beherschel. 


8 L TETT b ovx 
e [—] vcre: 


& Gsell de Tipasa p. 74 n. 28. 

b Villefosse bull. du comid 1894 p. 307 n. 8, 
acceptam & Gavault; ipse Gavauit ib. 1895 
p. HIE. 

€ Gauckler bull, du comit 1892. p. 117 n. 50. 

Cf. XV 5630. X16700,677. 114970, 511. 


304 Carthagine. 





e tETTI 
priN 


Delattre. revue tunis, 1901. p. 41 n. 139. 
Supplerit editor, collato sigillo XV 5629a. 
Aliud Tettii Principis sigillum videtur esse id 

quod dedimus aupra n. 10479, 52. 


SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 





22645 365 a Tipasae Mauret, 
b Lixi rep. La Martiniére. 


b oxjTETTI 
SAMIA 


a Lxf 
$^1A 


& Gsell de Tipasa p. 74 1. 3. 

b. Doscripsit Cagnat et edid. Bull. d'Oran 1898 
p. 271. 

CL XV 5637. XI 0700, 685 cet. — V.2 
exempla in arbe et Etrurin, item Aquileiae (Pais 
m. 42) reperta constanler sAMiA exhibent, non 
SAMIA. 

L. Ta(t)i servum habuimus n, 296. Cf. etiam 
n. 121. Cre. | Tet. 





366  Scherschel. 


C: TETI 
FSRLAX 


Waille bull, du comité 1895 p. 55 n. 36, 





$67 Cartbagine, 


tao 


ca 
Delattre revue tunis, 1897. p. 440 (35) n. 115. 
368 Carthagine. 


p 


"mr 
Delattre comptes-rendus. d'Hipp. 1888 p. XVII 
n. 85. 

Tii, Cf. XI 6700, 720 (riri). 


369 Scherschel. 


^*TITI 


Waille bull, du comité 1895 p. 54 n. 33. 

Huius ut videtur sigilli nlind exemplum de- 
dimus supra n.109625.. Alia sunt XV 5649m.n.o; 
XI 6700, 688/—6, cet. 


370 Carthagine. 
aum ^ TITI 
FiqV 


Delattre bull. d'Hipp. XX1 1885 p. 44 n. 44; 
Musée St.-Louis tab. XXV fg. 7. 
Cf. C. I. L. XV 5649d seq. X16700, 688f seq. 


cet, 


371. Carthagine. 


C c TiITi 


Delattre rerue tunís, 1900 p, 292 (14) n. 68, 
Cf. C. I. L. XV 5650, 


VASCVL. 





23607 
372 Cartbagine. j 977a Lepti min. 
MAMMA  Q.pypg who iem TRESIA 


Delattre revue tunis, 1897. p. 432 (27) n. 9. 
Fortasse. c:TITI. 





373 a. b. . Carthagine. 


e Hadrumeti. 
d Lepti min. ['Tanete mus.]. 
« [.) trm 
y SS aeiL 
d LT 
c "A imi 
b EO vm 


a Delattre mél, d'arch. et d'hist, Xl, 1891 p. 75 
n. 92. 

b Delattre revue tuni. 1894. p. 487 (12) n. 24. 

&^ Delnttre bull, du comité 1902. p. 464 n. 70. 

€ Poulle rec, de Const. XXVI. 1882 p. 421 
n. 168 ab. Hannezo. 

d Musée. Alaoui p. 240 n. 264. 

Cf. XV 5667, XI6700, 696, cet. 





374 Seherschel. 


L*TIT 
nTeag 


Cagnnt bull, du comité 1895 p. 927 n.43 n Waille, 
375 Carthagine, 


bag tt 
Ki« TITI 


Delattre bull, d'Hipp. XXI. 1889. p. 43 n. 37. 
1 ün. littera quae soln restat aut 1 fait aut t. 
Titiorum servos habuimus etiam im his 
vasculis n. 57, 299. 





976 Carthagine. 


b 


L TIC 


-a Dolattre bull. d'Hipp. XXI 1885 p.216 n.66. 
b Delattre. revue tunis. 1897. p. 438 (33) n. 99. 
ldem sigillum XI 6700, 703d.e.l.. Videtur idem 

nomen esse quod in aliis sigillis legitur L. Ti. 

Co, et. L. Titi, Copo (cf. Ihm C. T. L. XI 1. c). 





8T? Scherschel [ap. Schmitter]. 


CA e 


NEPO 


Descripsit Villefosse. 
Sigillum c rrri | NePO est XV 5650a, similin 
jb. 56905 cet, XI 6700, 690, 








Hannezo et Molins bull, du comit 1897 p.308 n. 1. 





378 wtrum lucerna an vasculum, non traditur, 
Bullae Regiae. 


cv 
Carton bull. du comité 1890 p. 186 n. 21. 


ldem sigillum in vaseulis XV 5699. XI6700, 
739. 





E Carthagine [Toncte mus.]. " 
n 


v 
^ 


Gnuckler mém. des amtig. 56, 119 2. 2, Musée 
Alaowi p. 334 n. 183. 





880 Scherschel. 
C-VA 


Cagnat. bull, du comité 1895 p. 327 n. 44 a Waille. 





381 El- Kantara, in insula Djerba (cf. 
n. 11060 seq.). 


NS VA 





Reinach et Babelon. bull, du comité 1886 p. 18. 


882 Hadrumeti, 


* 


Vercoutre revue arch. t8, 1884. p. 21 n. 20. 





$83 a Hadrumeti. 
b Lepti min. 


b Cw^L 
a "^U" OCwWAI 


« Collignon bulletin des antiquités africaines 
t. HI. fasc. 14. (1885) p. 252 n. II. 

b Hannezo et Molins bull. du comit 1897 
p. 308 n. 21. 

ldem puto sigillum C, L L. XII 5686, 907: 
CAMLAB. 


354 Seherschel. 


WB 


Cagnat bull, du comit! 1895 p. 327 n, 49 à Waille, 





385 Seherschel. 
VALERI 


Cagnat Pull. du comité 1895 p. 327 n. 48 a Waille. 
142* 


VASCVLA 


22645 386 Scherschel, 
M*VAL 


Cagnat bull. du comité 1895 p. 327 n. 46 a Waille, 





387 Scherschel. 





De Lhótellerie sched. Renier. V, 28 (inde Cagnat 
bull. du comité 1887. p. 179 n. 80Rc). 
MUR ad urbana sigilla XV 5721. 


388 Scherschel, 





T*VAL 
ERIVS 


Waille bull, du comité 1895 p. 55 n. 38. 





389 Scherschel, 
8 Me VALERI b omvA 
vOLVSI vouv 


Cagnat bull. du comit4 1895. p. 827 n. 47. 45 a 
Waille, 





390 Schersche 


EVA 


Gauckler &ull. du ecmit? 1892. p. 118 n. 60. 
Cf. XIII 10009, 240 (xt VAM, SEXAARI Cet. ). 


351 Hadramoti, 


AMA (VAR 


Vercoutre rerue arch, t, 3, 1884 p. 23 
ait aegre legi, 


n. 10 qui 


392 Carthagine, 
VATIA 


C 


Delattre recu tunis. 1897. p. 440 65 n. 117, 





392a Carthagine, 


P pinta e AL 


Delattre bull, du comité 1902 p. 468 n.91. 


393 Corthagive. 


in plants wisis 


Delattre reeue tunis. 1900. p. 292 (14) n. 73. 








394 Milah in fundo Deporter. 


in pianta 


pedis MelT* 


Deseripsimus ex eetypo quod exhibuit Doublet 
Hipponensis, 

ldem sine dubio sigillum quod im urbe sic 
descripsit Dreasel (XV 5730): wr, legens A. 


Veit. . vel A. Vei T. 
395. Carthagine. 
"st coesuill 


Delattre ml, d'arch, et d'hist, XI, 1891 p.325 n.6. 

Cf, XV 5727a: c wwBx0; X16700,750: cen mc 
(nota hie quoque ultimas litteras plerumque non 
recte exoeptas esse). 


INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 








396 Schersehel. 


ám & extrinsecus sraripbanum 


& VERNI FHLICIS 


b vinNvs FE 


Cagnat bull du comité 1995 p. 327 n. 50. 51 a 
Waille, 


397 Carthagine. 


VETTEN 
FAVSTI 


Delattre comptes - rendus. d Hipp. 1888 p. XVI 
m. T7. Musée St.-Louis tab. XXIV fig.5 cf. p.97. 
ldem sigillum Romae descripsit Drossel XV 








Intellege: C. Ve... B[a]r[g(ates)]. 5138 (v. 2 rwsri). 
398 Carthagine [m [mus. St. Louis]. u m 
C3 as visie b visikN 


4 Descripsit Cagnat. Delattre. bull, d'Hipp. XXI 1883 p. 215. n. 61. 
b Musée St.-Louwis tab. XXIV fg. 12 cf. p. 97. 
Cf. XV 5141. 5748 (Vibien., Vibienor.). X1600, 163 (vini), 





399 a—e Carthagine. 
f Hadrumeti. 


9 Lepti min. [Tunete mus.]. 
A-k Scherschel [A ap. Schmitterum, deinde 
in museo]. 
1 Lixi rep. ln. Martiniere, 


k CAIBIEN 
a coim 


ln ph 
ce "Vus C-vIBE 


C cvsk 
C'VBP ^F incen 
][vox 


1 
ER C-visr 


h 
b 
4 (—] 
rj 
5c] 
d (—) 


i € viB 


C viB 


Crvim 


à Delattee méf. d'areh, et d'hist, 
p. 825 n. 5. 

b Delattre. ib. n. 7. 

c—e Delattro rerue tnís, 1897 p. 432 (27) 
n. 10, p. 437 (32) n. 92, p. 441 (36) n. 121. 

f Hannezo misit eum ectypo. Ab eodem Poulle 
rec, de Const, XXVI. 1892. p. 421. n. 165. 

g Musée Alaoui p. 940 n. 262, 

^ Descripsi.  Gauckler bull. du comité 1892 
p. H7 n. 56 (sic ces), 

ik Cagnat bull, du comité 1895. p. 327 n. 52. 
53 a Waille. 

1 Deseripsit Cagnat et edidit bull. d'Oran 1808 
p. 211. 

In. vasculo g. praeterea. inscriptio stilo scripta, 
quae non edita ost. 

C. Vilieni, Of. XV 5743. XE 6700, 760 cot, 


XI, 1891 


400 Carthagine (rep. unn cum n. 226045, 310) 


Ja elaplem vastell muz- 
OrsIA s inferiore (sie Dii. 
visio — Hu . 


Delattre bull, épigr. de la Gaule IV. p. 81, bull. 
dHipp. XX. p. 18 n. 22. 

vir Delattre. bull, de la Gaule, quod. reiecit 
bull, d'Hipp. l.c. — Intellege. Vibio bis. 

$45 tam in hoc vasculo quam in eo quod una 
repertum est n. 310 seariphatum extare testatur 
Delattre bull, d'Hipp. Idem praeterea infra n.487. 





401 Carthagine. 
LL 5 vin 8 AVIS 
SCROF )CRO 


a Delattre bw. d'Hipp. XXI 1886 p. 215 
n. 59 (v. 2 c cxo). 

b Idem rerus tuniz, 1899. p. (14) n. 67. 

Cf. XV 5756; XI 6700, 766 cet, 


4o Hadrometi 





vIBI 
vIMIC 


Collignon bw. des amtig. afríc. t. III. fasc. 14 
(1885) p. 252 n. IIT. 

ldem ut videtur sigillum Corfinii "repertam 
IX 6082,87 (vis | viuic).. Cf. XV 6700, 7725: 
AeVIBL Jj Men ib. a: A-vibiAd | veNICS. 


403 Carthagine [Tanete mus.]. 


| VICTOR- F 


Gnuckler mém, des antiq. 50, 120 n. 10; Musée 
Alaoui p, 234 n. 181. 

| ldem sigillum saepe repertum in Germanis, 
XIII 10010, 2036. 


SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 


VASOVLA 


AM MM MM LÀ 





22645 404 Hndrumceti. 
c» 


Vercoatre revuearch, t. 3, 1884 p. 19 n. 14 cf. 
p. ?9. 


C: VID 





405 Scherschel. 
SEX- VIL-F 


Waille bull, du comité 1893 p. 132 n. 3. 

Suasae in Umbria dicuntur prodiisse vascula 
signata SEX-VILL et $-viLi (XT 6700, 785); com- 
pluribas locis viLLI et vr.L (supra n. 10479, 54, 
C.LL.XV 5762, XI 6700, 786 cet.). 





406  Seherschel [mus.]. 
co 


"nuoc 
VILLES. 


Descripsi. 


407 Schersehel [mas.]. 


OF VIRILI 


Gauckler bull, du comité 1892 p. 114 n. 21. 

Saepe reperitur in Gallis, Germania, Bri- 
tannia, cf. C. XII 5686, 938. XIII 10010, 2055, 
VH 1336, 1184. 1186. 





408 a vascalum ornatam ursis et gryphis. Car- 
thagine. — 5 Carthagine. 
€ Scherschel [np. Scbmitter, deinde mus.]. 


$7 pelis 


b tviR. 


a Delattre remue tunis, 1897. p. 438 (33) n. 103, 
reru arch. 33, 1898 p. 101 (ef. p. 100 fig. 11). 

b Delattre bull, du comiti 1902 p. 468 n. 93. 

€ Descripsi. Gauckler bull. du comité 1892 
p. 114 n. 22 (sic or-vrrALi). 

Saepe hoc sigillum reperiter in. Germania, 
XIII 10010,2069. Atque vaseulum a in Ru- 
taenis loco dicto Graufesenque (c. C. LL. XIII 
1 p. 207) faetum esse (propter ornamenta) certo 
sialuere posse sibi visus est Dechelette Revue 
des études anciennes. V 1903. p. 70, 


409. a, b, c. c! Carthagine. 


d Scherschel, 
d "BRL a [ ] wm 
eot ac" b 3X ow 


a. b Delattre. recue. funis, 1897. p. 434. (29) 
n. 37, p. 440 (35) n. 116. 

c Delattre rerue fumis. 1899 p. (16) n.84 sic 
VM. addens praeter et L in fine tertiam 
litteram, A vel v, cum illis videri contignatam. 
Fuit sine dubio vam. 

c* Delattre bull. du comité 1902 p. 466. n. 90, 

d Waille bull, du comité 1895 p. 55. n. 35. 

In parie aversa vasculi d scnriphatum cst rv, 

Umbri(e). Of. XV 2183. XI 6700, 819. (wabt 
est etiam XV 5783 e 7). 





410 Tipasae Mauret. 
(vM 
Gsell de Tipasa p. 74 n. 7. 


411 | Carthagine. 





— C-vM 


Delattre rerue tunis, 1894 p. 487 (12) n. 28. 
Postrema litterm etiam W esse posse vis est 
editori, CvM etiam XV 5769. XI 6700, 791. 


418. Carthagine. 
Lr 


C-vOL 
VSENI 


Delattre. wd. d'arch, et 'hid. XI. 1891. p.74 n.87. 
Musée St-Louis tab. XXV. fig, 1 cf, p. 96. 

ldem ut videtur sigillum XI 6700, 821i. CE. 
XV 5789. XI 6700, 821 cet. 


418a in vasculo vel inlucerna. Bullae Regiae. 





Ww 


Carton bull, du comit! 1890 p. 189 n. B1. 








419 Lepti min. 
LOVMEH 
Hannezo et Molins bull du comité 1897 p. 308 


n. 8 (inde bull, d'Oran 1898 p. 273). 
ldem sigillum XV 5775. 





413 Scherschel. 
LV MI 


Cagnat bul, du comité 1895 p. 8926 n. 19 4 
Waille. 


414 Carthagine. 
"RS cvns 


Delattre reeue tunis, 1897. p. 432 (27) n. 11. 


415 Carthagine. 
traditur: acribe : 
ELE LT € M 
1O!UHdG O01011H4 


Delattre recue tunís, 1900 p. (8) n. 35. 
Correximus ad Arretinaum C. I. L. XI 6700, 
792d (ex Pasqui Notizie 1894. p. 118 n. 94d). 
Lege: C. Umbri(ci) Philologi. Cf. C. LL. XI 
6700, 192. 





416 Scherschel [mus.]. 
OF-:VMA 
Gauckler bull. du comité 1892 p. 114 n. 20. 


416 a Scherschel. 





EE evo 


Waillo Iul. du comité 1895 p. 53 n. 18. 








417 Scherschel (a ap. Sehmitter £60). 
voL 


a Descripsi, Onuckler bull. du comité 1892 
p. 107 n. 53. 


b Waillo bul], du comité 1895 p. 55 n. 37, 


419 Carthagine. 
WBA 


Contulit Cagnat. — Delattre. bull, d'ipp. XVM 
p. T7. Musée St.-Lowis tab. XXIV 18 cf. p. 97. 


420 a.b. Carthagine. 
€. d Hadrumeti, 


e. f Scherschel, 





p rena 


pedis XANTIC 


a ( J XANTHI 
-. extr 
€ geerinlr XANI 
eruamenta 
f xh 


4 Delattre ml, d'arch. et d'hist, XI, 1891 p.36 
n. 98. 

b. Delattre revue tunis, 1897. p. 435 (30) n. 76, 

€ Vercoutre revue arch. 3, 1884 p. 20 n. 17. 

d Vercoutre ib. p. 99 sie x4... 

€. Cagnat bull, du comité 1895 p. 327 n, 54, de- 
scriptam a Wnille, aic xaNTI, 

f Cagnat ib. p. 327. n. 55. descriptam a. Waille. 

Redit XV 5799; X16700,835; X 8056, 397; 
II 4970, 568; XII 5686, 962; XIII 10009, 317. 





421 Hadrumeti. 
Eviss 


Vereountre recue arch, t, 3, 1884 p. 18. sub n. 4, 
supplens Z[oilí], cf. n. 423i. 





421 a Scherschel. 


"NES Quaw 

Schmitter bull. épigr. de la Gaule p. 111. 
Fortasse non diversum sigillum urbanum hoc 

^ nescio quo sic exceptum (XV 5443): cexv. 





4922 Hndrumeti [Tunete mus]. 
z0 


Hannezo misit eutn ectypo (fortasse non diversum 
sigillum supra n. 22644, 359, quod inter lucer- 
narum sigilla ediderat Poulle). Afwse Alaowi 
p. 238. n. 225. 


VASCVLA 








INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 








22645 423 a-g. 9! Carthagine. 
h-m Hadrumeti, í 2 ex. (m Tanele mus.]. 





« Volubili. 


ZOILI — pneria extantibos & 


ioni. 
Mox 


Li z01L 
zOILt 
z0ni£4 


P ^op»d4  zounó 
zo! 


m /— 0n 
* shape £4, 


& Delattre. mél, d'arch, et d'hist. X1, 1891 p. 77 
n. 99. 

b. Delattre rerue tunis, 1894. p. 487 (12) n. 26 
sie Om, incertum esso dicens. 

€ Delattre. reeue tunis, 1897. p. 432 (27) n. 23; 
AMusée. St.-Louis tab. XXV. 6, 

d. « Delattre ib. p. 434 (29) n. 46, p. 440 (35) 
n. H8. 

/ Delattre ibid. 1901. p. 42. n. 146 sic zou. 

9 Musée St.-Lovis tab, XXIV 6. 

3* Delattre bull, du comit/ 1902. p. 468 n. 92. 

h Vercoutre revue arch, 3, 1884. p. 18 n. 4, — 
i Vercoutre ib. p. 18. sub m. 4 sie -oni, cf. 
inter haec vascula n. 421. — & Vercoatre ib. p. 22, 
incertam esse significans. — | Vercoutre ib, p. 29. 

m fuse Alaoui p. 238. n. 224. 

n. o. p Hannezo et Molins bull, du comité 1897 
p. 38 n. 4. 12, 25. 

4. r Gauckler bull. du comité 1897 p. 471 
n. 340. 341. 

3 Musée Alaoui p. 240 n. 266, 

t Carton. bull, du comité 1890. p. 188 n. 54; 
Musée. Alaoui p. 938. n, 226, 
*w Descripsit Cagnat. 

p.271. 

In vasenli e parte aversa inscriptionem 
scariphari coeptam, non perseriptam esse, nit 
Delattre (recue tunis, 1897. p. 440). 

Redit XV 5800; XI 6700, 836; 1I 4970, 569; 
XH 5686, 907; XIII 10009, 320. Cognomen 
esse Cn. Ateii statuit A. Oxé Hon. Jahrb. 101 
p. 25 seq. 


Hull d'Oram 1898 





324 Carthagine, 


ie pianta. 
petis 
Delattre revue tunis, 1897. p. 435 (30) 2, 77, 78 
(dao exempla diversae mngnitudinis). 
Cf. XV 5808, 


xiu 


425 WMadrumeti rep. 
« extrisseess wcariphatum; 
UPLE, mo» 
E) 
Tut 


Vercoutre revue 'arch, t, 3, 1884, p. 28 0. 8. 


ls trlanpile: 





426 in Portu Magno rep. 


Oo 


Derrien bull, d'Oran 1899. p. 493. 
Litteras sigilli confusas esse nit editor. 





AFA 





426 a [Dellys, collection de M. Lacour]. 
ENN AT 


Gavault. bull, du comiré 1895. p. 141&. et apud 
Villefossium ib, 1894 p. 307 n. 10. 

Fortasse [C]. At; cf. supra inter haec 
vascula n. 37. 





426 b [Dellys, collection de M. Lacour]. 


Ilf] smv 
lili vs 


Gavault bull du comité 1895 p. 141j et apud 

Villefoesium ib. 1894 p.307 n. 12. 

426 c vase en terre griwitre, — Scherschel [coll. 
Cardaillac]. 





AS SE 


Waille et Gauckler reeue arch, ser. lE. voL 17 
(1891) p. 145 n. 7. 


491. Carthagine, 


Delattre rerue tunis, 1897. p. 441 (36) n. 129, 


ASSTR 





428 Scherschel, 


NwNV-*VDbIC 


Gauckler. bull, du comité 1892. p. 114 n. 23. 





431 Carthagine, 


CAnü 


Delattre bull. d'Hipp. XVII 1882 p. 78. 








432 utrum lucerna an vaseulum, non traditur. 


Bullae Regiae. 


CAL V 
ANN 


L 
um 


Carton bull. du comité 1890 p. 186 n. 8. 

Sigilla vaseulorum in quorum altero versu 
esl CANN vel ANN. habes C. I. L. XV 4969 seq. 
XI 6700, 53 seq. 


433 Carthagine, 


i — 





liic - we 4H] 


Delattre. revue tunis, 1897 p. 436 (31) n. 81. 





434 Hndrumeti, 
CIML.. 


Vereoutre. reeue arch. t. 9, 1884 p. 29 n. 11 (inde 
pendet Hannezo Ini. d'Oran 1898. p. 273). 





cimv 


Cagnat. bull. du comité 1895 p. 326. n. 10 a Waille. 


435 Carthagine. 





"Sus civ [Il]]] 


txirinsecas sto (per abor) ipcisne Iierse Iacertan 
NHNILIVIIM TI 


Delattro reeue funis. 1897. p. 435 (30) n. 57. 
Fortasse Cn. A[teíus], cf. supra n. 37. 


436 Carthagine. 





inMes" — COBIA 


Delattro m4l, d'arch, et d'hist, XI 1891 p. 74 n. 85, 
qui ait lectionis valde incertae esse. 





429 Carthagine. 


BIAN 
vstT 


Delattre reeue tunís. 1200. p. (7) n. 34. 





430 Carthagine. 
L——J 


84Y-k$ 


Delattre rerue tunis, 1897. p. 437. (32) n. 90. 


436 a in vasculo vel in lucerna, Bullae Regiae. 


i cor 
Carton bull, du comité 1890 p. 186 n. 18. 





486 b inter vaseula et lncernas, utrum fuerit non 
traditur. Bullae Regine. 


dn plasia 


PA CA 


Carton bull. du comité 1890 p. 186 n. 20. 


SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 





22645 437 Tipasae Mauret. 
CVK^O 


Gsell de Tiípasa p. 74 n. 23. 
[Vereor ne errore typographi pessumdata sit.) 





438  Cartbagine. 


je pianta 


petis cni 


Delattre revue tunis. 1894 p. 487 (12) n. 22. 





439 Carthagine. 
Cw 


Delnttre revue tunís. 1897 p. 432 (27) n. 25. 
Fuit puto cwX (ef. supra n. 57; XV 50070). 





439 a Scherschel. 


Div$ 


Cagnat Bull. du comité 1895 p. 336 n. 15 a Waille. 





440. Carthagine. 
C 
Delattre. mil, d'arch. et d'hst, XIII 1893. p. 42 


n.19 lectionis incertae esse nddens, primam 
litteram fortasse esse D. 


2vciosvs 





441 Scherschol. 


HesEME 


CI 


Gauckler bull. du comité 1892 p. 118 n. 59, qui 
ait sigillum valde evanidum esse, 
443 Carthagine. 

MSERRVCE 


Delattre recue arch, XII. 1888 p. 171 n. 9. 
Lectionis incertae esse significat editor, 


448 Seberschel [mus.]. 


O 


Waille bull, du comité 1893 p. 132 n. 5. 
Fortasse fuit x1 xii, ut C, I. L. XI 6700, 106 
et. alibi, 





Ile£v xvi 


444 a. Carthagine. 
b Scherschel, 


a EVI b svis 


a Delattre revue. tunis, 1899. p. (17) n. B6. 
b Cagoat bull, du comi 1895 p. 326 n. 16 & 
Waille. 


445 Seherschel. 


GARI 


Cagnat bull. du comité 1895 p. 326 n. 17 a Waille. 








445 a lucernae an vascula fuerint, non signi- 
fiatur. Ballne Regiae, 2 ex. 


GRIFF 


Carton bull. du comité 1890 p. 186 n. 22, 





445 b. fragmentum si vasculi fuit, corte non soliti 
generis (fragmemt de poterie épais et 
grossióre de tinte grise). Hadrumeti. 

BAUR 


Colligaon bull des antiquits ffricaines 1885 
p. 252 n». V. 


449 c in vasculo potius quam in lacerna (quam- 
quam utrum fuerit non traditur). Bullae 


Carton bull, du comité 1890 p. 187 n. 40. 





446  Hadrumeti. 


A imvx 


Collignon bull. des axtiq. afr. t. II (1835) p.252 
n.] (inde Hannezo bull, d'Oran 1898. p. 214). 
Fortasse n.vx ef supra n. 22045, 176. In- 


verlendum esse et legendum XAMI suspicatur 
Delattre ib. p, 253. 





Tg DE 


Delattre eomptes-rendus. d'Hipp. 1888 p. XVIII 
n. 87. 
Prima littera fortasse L, postrema F. 


448 vaseulum nigrum. Seherschel [coll. Car- 
daillac]. 








Q iere 


(rua IOKDCF'* 


Waille et Gauckler rerwe arch, ser. IIT. vol. 17 
(1891) p. 145 n. 8 descriptam & Cardnillac, 

Fortasse comparare licet sigillum urbanum 
lectionis certae, ut testatur Dressel, TOXWN 
(XV 5391). 





449. Carthagine. 


C 


Delattre médl, d'orch, et d'hist, XI, 1881 p. 75 
n. 90, 


[In 41] 





450 Lepti min. 


nmTvC 


Hannezo et Molins bull. du comité 1897 p. 308 
n. 20, ef. bull, d'Oran 1898. p. 273. 


VASCVLA 


451 Carthagine. 
lH 1TYI 


Delattre revue tunís. 1897. p. 435 (30) n. 65. 
Duae postremae litterae plane incertae, 


452 Scherschel. 









f 
Gaucklor bull. du comit? 1892. p. 118 n. 62. 


453 Hadrumeti, 


LIBIV... 


Vereoutre rerue arch. t. 3, 1884. p. 29 n. 12 (inde 
pendet Hannezo bull, d'Oran 1898 p. 213). 





454 Carthagine. 
L/N^KH 


Delattre revue tuníz, 1897. p. 433 (28) n. 32. 





455 Carthagine. 
bs plants. 


yrs iTi 


Delattre revue tutis. 1807 p. 435 (30) n, 69. 





456 Scherschel. 
MAKIS 


Cagnat. bull, du comité 1895 p.326 n. 21 a Waille. 


457 Qigthi vel Zarzis rep. [Tunete mus,]. 





"E" &uü dew 
Musée. Alacui p. 230 n. 152. 
458 Carthagine. 

Ma NU vel NIL 


Delattre. comptes-rendus. d'Hipp. 1883 p, XVIT 
mn. B4. 





459 Carthagine. 
D 


itt 
2cT 


sigillum maie 
expresesu 


Delattre. revue tunix, 1894. p. 488 (13) n. 29. 
459 a Seherschel (miarion V. Waille 190f). 
OMNI 


Catalogue du musée de Cherchel (Alg. 1902) p. 118. 















































VASCVLA 279 INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 
22645 460 Cartbagine. 473 a Hadrumeti. 
h Lepti min. [Tunete mus.]. 
LI suos ON " : 
PHASE! a "VA nx 
Delattre recue tunis, 1897. p. 440 (35) n. 120. 
lante O fortasse rk vel a. — 2 ulüima li. | 569m eet XV 412. : T" 
tera fortsase s. 467 a Beherscbel, a Poule rec. de Const, XXVI 1892 p.421 
T nar n. 164. descriptam ab Hannezo, 
400 Lixi rep. La Martinlise, IN b. Musée ed p. 240 n. 263, 
OS1VS- VA De Lhótellerie sched. Renier. V. 27 (inde Cagnat 4n lys, collection de M. L 
bull. du comité 1887 p. 179. n. 809). (oem, * ; 
Descripsit Cagnat et edidit bull.d'Oran1898p.271. | » "5 
In parte secunda fortasse latet "wA, cf. supra | 467 b in Portu Magno. M 
inter haec vascula ad n. 174; item C.I.L. X V 5695. Gavaalt bull, du comité 1895 p. 141i et apad 
[puer ROI YAN Villefoseium ib. 1894 p. 307 n. 11. 
arthagine [mus.] Derrien bull. d'Oran 1899 p. 493, : Initio mutilam esse signilücatur p. 141i, non 
REM significatur p. 307. 
Qe osrua 468 Carthagine. 
-——— t medii 475 Hadrumeti rep. 
c 
0 s : 
Delattre. bull. d'Hipp. XX p. 18 n. 21; Musée VIN 
St.-Louis tab. XXIV fig. 1 cf. p. 97. L^ Vercoutre reeue areh. t. 8, 1884 p. 39. 
Primam litternm fractam (1, P, v, 7?) et signum Delattre. bull. d'Hipp. XXI 1885 p. 43 n. 41; * 
in medio exbibet Delattre bull, omittit Mus. Musée. St.- Louis uk XIV 17 ef, » 9 3i Bisous 
2 Formae non absimilis videtar foisse sigillum je planta. 3 
468. Carthagine. urbanum XV 5473. c NE 
Bec -- Delattre. revue tunis. 1897. p. 436 (31) n. 79. 
V no 469 [coll Farges]. ps0» 
x 
x: b» giu 4T7 fragmentum testaceum album. —Volubili 
pedis KTIS... rep. La Martiniére [Paris mus, Louvre]. 
Delattre revue tunis, 1897. p. 439 (34). n. 106. Besnier et Blanchet coll, Forges p. 15 n. 3c. O m 
Litterae O et £ non certae, Fortasse n rts; cf. inter haec vascula. n. 317p. 
" EXER S Villefosse ot Michon bull. des antiq, de Fr. 1899 
464 Lepti min. (Tunete mus.]. 469 a in vaseulo vel in lucerna. Bullae Regiae. p. 406. is 
prINCEPI * SAIMNIS 


Musée Alaoui p. 239 n. 255, 
Sic suppleverant editores, fortasse recte; cf. 
supra n. 298, 


464 a in vasculo vel in lucerna, Ballae Regiae, 
PRIX 
Carton Pull. du comité 1800 p. 189 n. 68. 


465  Cartbagine. 





dn piapia. 


pe — ff] R*Avt 


Delattre revue tunis, 1894 p. 488 (13) n. 30. 





465 a Thamugade, 
R*AVOR 

Balla bull. momrmental 1901. p, 416. 

466 Carthagine. 

LJ 


Delattre comptes-rendus d' Hipp. V888 p. XVI n. 76. 


WAT opnueris extatibus 


Carton. bull, du comit! 1890 p. 189. n. B4. 
CK. supra n. 22644, 290, 





410  Scherschel. 
$OSIRIAS 


Cagnat bull, du comitd 1895. p.327 n. 41 a Waille. 





410 a Carthagine, 
*SPICAND*- 


Reinach et Babelon bull, du comité 1886 p. 16 n.25, 





A71. Hadrumeti, 


deetionis 


TATHE.-— facortar 


m 
Vercoutre rerue orch. t. 3, 1884. p. 19. n. 9 (inde 
pendet bull, d'Oran 1898. p. 274). 





472 Scherschel. 
TEDAI 


Cagnat bull. du comité 1895 p. 397 n.42 a 


467 in Portu Magno rep. 
LJ KEBONI 
Derrien bull. d'Oran 1809. p. 498. 
Waille. | 





478 in fundo urcei eretacei anaglyphis ornati, 
qui delineatus. est. Bull. d'Hipp, XVIII 
lab. XXI, Thoveste [Papier dogo accepit 
2. Farges]. 


YOVCVS 


Papier bull. d'Hipp, XX] 1885 p. 70 n. 27. 





479  Scherschel. 


Tacit 


De Lhótellerie sched. Renier. V 27 (inde Cagnat 
bull, du comité 1887 p. 179 n. 809a). 





419 a in fragmento vasis aetatis christianae, 
ornato figuris infantium, in tabella [ea- 
nistrum putat editor] quam unus ex iis 
sustinet. Carthagine (Tunete. mus.]. 


UN G 


PICCTHC 


Maec ngnoscuntur in imagine «quam edidit 
Gauckler mém. des amtiquaires de. France LVI 
1896 p. 124; ipse l. c, p. 123, item Musée Alaoui 
p. 249, 376 legit xwrupirrws. 


SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 


Tituli in vasculis scariphati. 


VASCVLA. OEETAN VARIA 


Hic ea solum dedimus quae extant in vasculis nullum sigillum impressum habentibus; in his seariphata dedimus sapra n. 68, 78, 118, 170 cet. 


22645 480 Scherschel [mus.]. 


m circa marginem 


iua m. 059, latae inire m 0b. ewpen mod 
PVLVERIS AVRATI PLVVIA SIT SPARSA PAPYRVS 
AESCRIBET DANAE SOLLICITATA V«NI 


Gauckler bull. du comit 1892 p. 113 n. 10. 
Repetivit Buecheler carm. epigr. 938. 


481 Kesar Ghelán, 


"m Carthagine. 


Gauckler were de P Acad. des inscr, 1900 p. 546, 


Delattre neret d'Hipp. 1888 p. XIX n. 96. 


IVA VIC 


FRMA 








482 a Siti vel prope Bitifim. 
axo 


lacquot rec. de Const. XXXV. 1901. p. 108. et 
tab. ad p. 110. 





.483 Scherschel. 


494. Carthagine. 
DAL 


Reinach et Babelon bull. du comit 1886 p. 16 
n. 20, 


485 a Siti vel prope Sitiim. 


/'NIO 


lacquot rec. de Const, XXXV. 1901. p, 108. et 
tab. ad p. 110. 








«s Cartbgin, 486 "Cacapis rep. E - 
rer Vier EET 
Descripsi. Gauckler hull. du comit. 1892 p. 118 | Delattre. comptes-rendus d'lHipp. 1888 p. XIX M 
n. 66, n. 91. Hilaire bull. du comit? 1900 p. 123. 
as Canhagne. — m 0 ELE 2 489 Hadrometi i RE zx " 


SAB 


Delattre rerue tnis. 1899. p. (15) n. 73. 
Cf. supra n. 22645, 400. 


488 Carthagine. 


CA 


Delattre mél, d'arch. et d'hiet, XIII 1893. p. 43 m. 23. | 





K [^ 


Cagnat ropp. II. p. 153 n. 1. 





490 litteris uncislibus Uthinae (Oudna) in thermis Laberiorum [Tunete 


mus.]. 


4 Deo LI 


Do 


& Gauckler bull, du comité 1897 p. 456 n. 300; utramque Musee Alaou 


p. 246 n. 340. 341. 








22646 1 situa fictilis. (flgurine en terre du 
pays) adulescentis chlamyde induti (epAabe 
drapé). —Utiene rep. d. 1 Mart. 1881. 


C: POLLI 


Hérisson relation d'une mission arcMol. en Tunisie 
(1881) p. 149 cf. p.245; Villefosse bull. épigr. 
de la Gaule ] p. 274. 


Üretacea varia. 


? simalacrum fictile: homo (cuius pars superior deest) organo bydraulico insonans, et ipsam 
organum affabre expressum; inscriptio legitar in parte aversa, in basi (plintho) organi. 
Carthagine dans le quartier de Douim2s [mus, St.-Louis]. 


POSSESSORIS 


Dolattre comptes-rendus de i Acad, des inscr. et 5.-L 1885 p. 96, bull. d' Hipp. XX1 1886 p. 214. 0.134; 
Bernard in ephemeride Cosmos Oct. 1885 p. 340 imaginem; Loret revue arch. 1890 (XV) p. 96 cum 


imagine p.97; Cagnat Musde Latigerie de St. Louis de Carthage 1I p. 50. 51 tab. XIII fig, 1. 2. 
Fortasse idem Possessor cujus nomen legitur in lucernis t. "p n. 22044, 279. cum not.). 





3 statua fictilist: homo, ex quo pedes tantum supersunt soles vesti et busis cum inscriptione. Carthagine (ep. flic) rep. a. 1896 


[Tunete mus.]. 


PVLLAENI 


Gauckler mém. de la soc. des antiquaires de FranceLV]| p. 120; Muse Alaoui p. 139. n. 67. 
Idem nomen frequens in lucernis Africanis cf. supra n. 22044, 276. 





4 faelis fietilis inseriptionem viCTORIVS dedimus supra n. 22044, 35:1. 


Vil, 3 S. 


148 


DEREPDEN VARIA 


7334 


22646 5 sigillum fictile formae ovatae, cuius dimidia tantum pars extat, latum quatenus. extat 
4'A cm. Uthinae in thermis Luberioram ('Tunete. mus.]. 


«x or 
aba 


Ganckler bull. du comité 1897 p. 455 u. 297 fig.; Musée. Alaowi p. 953 n. 402. 


6 Carthagine sur wne terre cuite de forme 
allongée creusde de chaque cótó — d'une 
eótd une palme et de l'autre l'inser. CAGN.; 
graffite sur. une exphce de pilom ressemblant 
d la poignée d'une brosse kt. (Formes 
de potier: outils ovales en terre cuite de 
dimensions el de calíbre variés, dont om 
idgnorait jusqu'ici la. destination; arrondis 
sur de cót, ils sont aplatis sur les deux 
faces, ordinairement concaves, parfois avec 
des godets marquant la place du pouce et 
des doigts de l'ouerier qui tenait. l'outil, 
et s'en sereait pour donner wme forme à 
la motte entraínée par le tour. La plupart 
de ces formes ne présentent ni. inscription 
ni ornaments GAVCKLER bull. du comité 1897 
p. 455, cf, etinm Monuments fondation 
Piot 1I 1896 p. 217, de similibus sigillis 
Uthinae repertis), 


EX OFICINA 
ABEDDONIS 


Contulit Cagnat. Delattre bull. d' Hipp. XX. 1884 
p.21 n. 36, revue de l'art chrétien 1859. p. 149. 

2 de nomine cf. Clermont-Ganneau. recueil 
d'arcMologie orientale 4, 201. 

Eandem ut videtur dedimus iam supra n, 10475, 
4 (non recte inter tegulas), ubi errore v, 2 im- 
pressum es ABEDONIS. 





7 graffte sur um objet de terre rouge. de 
forme ellipseide. (espéce. de pilon). Car- 
Wagine, (r. d. Mraiwa, 


ehreslo wer. (V maer, derait faire 
de deur d eiipse) litteris enrsivis 


ROGATVS 


Delattre: comptes «rendus. d'Hipp. 1888 p. XIX 
n. 95. 





8 in latere sigilli testacei (longi 5 em.) scari- 
phatom. Uthinne in thermis Laberiorum. 


PER 


Gauckler monuments de la fondation. Piot IM | 
1896 p. 215, bull, du comité 1897. p. 454 n. 225; | 
Musée. Alaoui p, 254. n. 409. 
| 
| 


5 sigillum fictile. (forme de potíer) (discus 
parvus fctilis, longus cm. l'/, latus 
cm, 4'/,, ab. altera parte palma, ub altera 
inscriptio). Utbinae in thermis Laberi- 
oram [Tunete mus.]. 


KENA 
T 


Gauekler bull. du comité 1897 p. 455 n. 993 cum | 
imagine (inverse collocata); Mucée Alaowi p. 253 | 
n. 403. ] 


Mus. Alaoui; antea litteras sic ediderat Gaackler bull, du comi 


jpee abís . 





amp) 

]0 diseus fictilia (sigillum), fans m. 0,138, 
in quo est Genius capite tarrito. sedens 
in rupe, altera mana cornucopiae tenens, 
nltera libans in nram; in parte aversa 
inscriptio. —Theveste [coll. Farges]. 


fo-stLVANI 


Descripsit Gsell, Farges comptes-rendus d' Hipp. 
1883 p. XX. ef. p. XLIV;. HBesnier et. Blanchet 
collection Farges p. 16 n. 4. 

Fortasse fo(rma) Sileami; nisi est [o]f(ficina) 
Silrani. 


13. sigillum fictile (sorte de dde gceau en terre eite, 
de forme ronde, mumi d'ume petite queue 
comique qui sert de manche, Ón. remarque 
au centré une couronne de feuillage autour 
de laquelle se. développe une légende. assez 
exmbrouillée dont les lettres sont. em. ereuz). 
Orléansville rep. [Crépy-en-Valois apud 
Loustau]. 


Mes VALERI SALVI 
Villefosse. bull. des antiquaires. de. France 1884 
p. 806. 
Aegre leguutur litterae confasac, 
12 forma sigilli fictili (cachet en terre. euite 
long de 0 m. 0,8). Thumugade [mnus.]. 


SALVS » PES 


Descripsit Cagnat, — Gsell. hull, du comité. 1902 
p. 219. 
SALVS SrtSI Gsell; de tertia s dubitavit Cagmt. 
13. (9 10475, " sigillum fictile (rocket en 
terre cuite). — Philippeville [mas.]. 


rierato 
"et 


wvARMORSIL( 


ort 
anis 

Roger catalogue du musée de Philippeville (1860) 

p. 6 n, 10 (inde supra LL e): Papier hull, d'Hipp. 

XXI 1886 p. 258 eum tab, 

Repetivi quae legere sibi visus est Papier 
p. 258. 

l --«nx CatSaR, 29 orTvs ediderat Roger, 
quod imago edita bull. d' Hipp. l. c. satis refatat, 
sed litterae admodum rudes quid significent 
plane obscurum. 

nu fragmentum testaceum in quo ngnoscuntur 

quattuor pedum reliquiae, infra legitar 
inseriptio literis extantibus,  Hadjeb-el- 
Ayün (fouilles Hannezo, Molins et Laurent 
1593) [Tunete. mus.]. 


VTERE 


Hannezo bull. du comité 1894. p. 293 n. 9; Musée | 


Alacui p. 254 n, 411. 





DTE TR DOM. vri 


15 circa pedem ut videtur fictilem vasis vel 
candelnbris, nnte cocturam. scariphatum. 
Carthagine. 


- EX OFFICINA -F fnpdenh peri 


Delattre. reeue tunis, 1900. p, (15) n. 78 legit ad- 
iutus a Todo. 


16 petit disque de rra cuite. x. Carthagine. 





"AES 
jonas 
Contulit Caguat. Delattre hull, d'Hipp. XVII 
p.77. 


Eandem inscriptionem (initio panllo pleniorem) 
supra dedimus inter vasculorum inscriptiones 
(n. 10479,5 cf. p. 2248); unde apparet banc quo- 
que fuisse in vasculo. 





17 fragment de poterie jawne, traversé par 
uneé raímure assez profonde var. — Videtur 
igitur fuisse fragmentum pelvis, quales 
dedimus supra p. 2183. 


iECO 
»ITVR 


Papier bull. Tip. N XX 1880 p. 21. 


18 in . collo urcei ficilis meintis lnbentis, 


Carthagine rep. in. puteo, regione Marsa, 
loco dicto Hir-Ficuho, 


De Hossi hu. eris. 1880 tab, VIIE cf. 1881 
p. 125 seq.; Delattre les missions catholiques 1883 
p. 323, Cosmos 1888. p. 463, Muse St.-Lonís de 
Carthoge TII tab. XII fig. 1. ef. p. 55. 

Egit de haram litterarum cum cruce et piseibus 
eoniunetarum significatione de Rossi I, e. 

in simili urceo reperto Carthagine regione 
Derm?che una cum cruce et piscibus ^ tantum 
legitur (Delattre Cosmos 1, c; Musée St. Louis 
de Carthage p. 51 ef. tab. XII fig. 2). 





19 ampulla (fietilis) Hippone Reg. rep. [pos- 


sidet Farges]. 
ah altera parte: ab altera: 
Nn €Y^ 
Or!'^ TO 
YArIOY 
MNA 


Gsell comit des trarawz hist, procha-terbaur Ian, 
903 p. XXVII. 

De ampullis his vere Aegyptiacis dixit de Rossi 
bull, arch. erist. 1869. p. 31. 46, 1872 p. 29, 1879 
p. 42; Le Blant reewe archéologique 1818 | 
p. 299 seq.: Michon bull des amtiquaires de 
France 182. p. 131, 1893 p. 142. 

Praeter hanc duae aliae ampullae eiusdem. 
generis Hippone inventae sunt (de Rossi buli. 
ereh. erit. 1894 p. 56; Gsell comité ]. c.), sed 
inscriptione carentes, 


SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 2235 OSTRACA. — SVPELL. OSSEA. — POND. LAP. 


Frusta testacea atramento inscripta (ostraca). 


22646 20 ostraca rep. a. 1395. Henschir el-Maize prope col du Tenoukha, in regione "hevestina. lam Parisiis in museo. Louvre, 


" 























* Ex octo frastulis quae Parisios pervenerunt duo, quae supra vides, exhibemus ad imugines photographicas liberaliter concessas a Villefossio, sperantes 
fore, ut ea aliquando interpretem inveninnt; nobis recte ea legere non successit. Priorem cam legere temptavisset H. Omont, ita edidit S. de Ricci 
Recue des études grecques. 1900. p. 226: 


Xi FRVCTVS OL MV RECIS 

& msn TRASAMVNDI EXTREMVS TOCIVS IN POR- 
TIONE ub  OLERI" rD 
ITEM..LT 9 IN PORTIONE -- X OUI 
CO i! vNVS C 


Sed ex his vix quidquam certum esse videlur, praeter IN. PORTION v, 4 (ex Trasamumdi vocabuli prima lillera et tres ultimae certae sont). 





Supellex ossea et eburnea. 


22647 | tessera ossea, — Carthagine [Parisis 3 tessera oesea rotunda (disque em. 04) lata | 5 in pisce eburneo.. Cnrthngine. 
cab, des médailles). m. 0,023. Carthagine in sepulereto offi- iX 
cialinm. Delattre Cosmos (Recue des aciences) 1888 fasc. 157 


p. 244 (inde Monceaux rerue arch, 1903, 11. p. 72 


VERNYE n. 6) et iterum ibid. 1889 fasc. 248 n. 359. 
Y |  Signiücari (8 ;) putat Delattre, qui ait 
Reinnch et Babelon Pull. du cowité 1886 p. 16 n.22. primum fuisse xim, deinde postremas duas 


" u leni bnstas ernsns esse, 
N Delattre revue arehéol, XII 1888. p. 172. cadera RS 
2 tessera ossea (sorte de fiche en os, longue 8 tabella ossen, pars ut videtur areulae; 





de 0,09 m, large de 0,014 m, épaisse de 4 tessera eburnen rotunda. dinmetri m. 0,01, inscriptio legitar intra spatium oblongum, 

0,005 m, peroée d'un trow à wne extrémité). Carthagine in novae eeclesiae fandamentis. litteris extantibus. — Kef rep. vams, in- 

Carthagine, certum quo loco nksN.-BL. [coll. Farges]. 
BONOTVO 

C AL vin Vars rec. de Const, XXIX. 1894. p, 700. n. 131 


neceptam a Farges; Besnier et Blancbet collection 
Farges (1900. 4") p. 70 n. 3. 
Delattre revue tunis, 1900 p. (8) n. 37, Delattre. bull, 7pigr. de la Gaule V. p. 306. soNOTVS editum est. rec, de Const, 


Pondera lapidea. 


22648 1 pondus ex lapide por-; 2 pondus ex marmore albo pen-, 3 Scbersehel, pondus ex mar- 
phyretico nigro, pendens gr. 20. | dens gr.23. Carthagine [Tunete more nigro, pendens gr. 108,5. 


4 pondus lapideum pendens 24!/, 
ehilogr. Rep. prope Hadru- 








Carthagine (Tunete mus]. — | mus.]. metum (dens le camp de Sousse). 
| : | 
o o | rxxvi 
^ ' 
Schmitter. bull. zpigr. de la Gaule IV | (Hannezo) Musées de Sousse (1902. 
Musée. Alacui p. 262 n. 23. Musée. Alaoui p. 262. n, 24. p. 63 n. 133, ! 47) p. 21 0.2. 


143* 


SVPELL. LAPID. ET VITR. SIGNAC. 





INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 





Reliqua supellex lapidea. 


22649 1 signacalum lapideum in regione The- 
westina rep. 


K DRSI 
VDATHI 


Papier eomptes-rendus d'Hipp. n. 1888 p. LIX 
imaginem ad ectypum cereum datam a Farges. 
Fortasse. Aede[ p]ei, (H)ydat(hyi. 





9$ signaculum lapideum, litteris altis cm. 2, | p. 17 n. 7. 
Jenehir  Mechentel. (cf. supra n. 2200) | —- 
[coll. Farges]. 


TECI 
MET 
Vo bsteelous litterae quos legi non potuerost 


Papler comptes- rendus d'Hipp. 1888 p. CVI; 
Besuier et Blanchet coll, Farges tab. VI fig. 6 cf. 


3 signaculum (cachet ou marque de potier) 4 signaculum (cachet ou smarque de fabricant) 
ex lapide calcareo albo (0,06 5X 0,048 m). 
Yüks (prope "Theveste) [coll. Farges]. 


ex lapide ealcareo albo (0,064 x 0,03 m). 
Yüks (coll. Farges]. 


VUNIS 
Ano? 


Papier compter-rendus d'Ilipp. 1888 p. LIX. 
LXXIII imaginem ad ectypum cereum datum a 
Farges; Besnier et Blanebet. coll. Farges tab, VI 
fg. 7 cf. p. 17 n.8. 





5 tessera lapidea formae ovatae (caíllou Mane, aplati, de forme ovale), longa cm. 2!j, 


Sehersehel ad amphitheatrum rep. 


Gur 
ORG  retregtadis 


Hi - vi - mnm 


Schmitter bull. epigr. de la (Gaule 111 1883 p. 245. 


Descripsit Cagnat a. 1901. 


Fortasse Gregori littoris transpositis. Sehmitter. 





*(e petit monument, paraít. étre wne teasóre. thédtrale. mentionnant le. gradin, le cuneus. et la. place" 





Signaeulum medici. ocularii. 
22050 Lambaese rep. à milite quodum, cum solum foderet sons der délris de colonnes, praesente. Bertherand, 


a 


CASVTAMAND. 
STACTADASPRIT 


h 


CASVTAMAND 
PVNCTADEPIFOR. 


(reliqua. duo latera perterust) 


Bertherand, qui vidit a. 1853, revue afr. XIX 1875 p. 437. Inde pendent Villefosse hull. eritique 2, 1881/2. p. 447; lalliot revue des soc. sav. ser. VII, 
4 (1881) p. 74; Papier bull. d'Hipp. 1891 p. XLIII; Espérandieu rerne arch. ser. II], 22, 1893 p. 26 n. 78, recueil de cachets d'oculiates romain 


p. 48 n. 78. 


C, Amt(i) Amand(i) stact(um) ad. asprit(udines) — punct(um) ad epifor(es).. Cf. C. XII 5691, 7 bís punetum ad epifor. 








SVPELLEX VITREA p. 919. 978. 


n. 10480 (p. 978). 


22651 fragmentum vitreum. Siceae Veneriae (el Kef) [Tunete mus.]. 


Muade. Alaowi p. 264 n. 48. 








SIGNACVLA EX AERE p. 919. 


n. 10481, 1, 2 (vide p. 2276 inter anulos). 4. 5. 
22652 | La Meskiana rep. (coll. Farges]. 


MANTON! 
FAEDEROTIS 
Villefosse bull. des antiquaires 1839. p, 80; Besnier et Blanchet. collection 
Farges p. 63, 15. 
| wiaNTONI Besnier-Bl. 





? [Algerii, appartient à. M** Lobre wowar]. Tipasae Mauret, [Ca- 
stiglione chez M" Chárelain] ósEtL.. Quin unum idemque sigillum 
sit, quamquam in loco variaverint auctores, vix dubitari potest. 


T F AVR*AR. 
ISTOBOLI 


Mowat bull, des antiq. de France 1884 p, 140 descriptam a Schmitter; Gsell 
bull. du comité 1892. p. 321 n. 8, de Tipasa p. 158. 

l TFAVK uterque muctor, sed puto r fuisse signum interpunetionis ; 
similiter (post AVK) 1 pro signo interpunctionis exhibet Schmitter. 


3 signaculum meneum (moule 4 estampilles en. bronze, la face po- 
stérieure ext mamie d'um anneau) altum latumque cent. 4,7 X 2,2; 
repperit a, 1867 de Vinoux dams des fowilles à Guelma [in oppido 
Mende in museo (nummos ei museo a Du Vinoux, maire de Guelma, 
donatos memorat Bull de la Société d'Agriculture XVIII. 1867 
p. 136)]. 

C:CAL* N 
VMFICVS 


F. Germer-Durand. bull, /pigr. de la Gaule V 1885 p. 141. 
C. Cal(purnius?) Numficus(?) 


lini. prem. 





4 signaculum aeneum longum altamque cent. 35€4,9.. Constantinae 
[coll. Fargea]. 
C-TITINI 
VALERIANI 


Gsell deseripsit a. 1894. Besnier et Blanchet eolieetion Farges p. 63, 14 
ef. tab. X. n. 5. 


SVPPL. TORENMEETTN DOM. 


n. 10481, 2 (edidit etiam Delattre hull. des antig. afr. 1885 p. 12 n. 679). 


excepit Cagnat: gltAIt). 
22653 1 [Ain-Mlila, coll. Robert]. 


T AVIY 
FK31N1 


Blanchet bull, du comit? 1898 p. CXXVI. 
Fuerit T. Au[r. | Ruf Jini vel similiter. 


9 qraré sur le chaton d'une bague en bronze 
et autour d'ume petite rosace, rep. prope 
vienm. Oued- Zénati, 








eireule 


act, SECVNTIANV 


Moinier comptes-rendus d'Hipp, 1897 p. XXVIII 
n. 2. 

Secun[d]ianu(s): s semel positam, in inscripti- 
one per cireulum scripta, tum pro prima quam 
pro ultima vocnboli littera accipiendam esae 
patat editor. 


3 [(Ain-Mlila, coil, Robert]. 





vICT 


Okt 


Blanchet bull du comité 1898 p. OXXVI,. 








4 [Ain-Mlila, coll, Robert]. 
Blanehet hull, du comité 1898. p. CXXVI. 


5 anulus (erui aere at videtur) [coll, Farges) 





CNCI 


Beenier et Blanchet collection Farges p. 65, 34. | 


ANY m — SVPELL. AEN. 





ANVLI AEREI p. 919. 978. 
10481, 3. 6 (ex eetypo, 


6 "Thamugade rep. 


PD 


"Thédenat bull. dea antiquaires de France 42, 1881 
p. 228 ad ectypum cereum. 
Dona(t)us spider coniecit. Villefosse I, c. 





7 anulus aereas, prope Aumale, sub col columna 
müliarin supra n, 22548 rep. [coll. Car- 
daillac]. 


nu 
Demaeght in epistula data d, 27 Mai, 1890; 
Cardaillac /ull, d'Oran 1890 p. 162. cam. ima- 
gine; Waille et. Gauckler. rerue arch. ser. HT 
vol.17 (1891) p. 146. n. 12, 
Sic Cardaillac; Waille-Gauckler sic: 
fi 


8 malos 6 EV Bien. 


3k AK 5I TE IN DE OV 1VS 


Waille et Gauckler. rerue. arch, 
(1891) p. 146 n. 13. 
Arrite, in deo vivas, 


9 Carthagine. 


ser. IHE. vol. 17 


VICtoriN Va 


T 


Delattre bull. des antíg. afr. 1885 p. 12 n. 681. 





(10483, 1226559). 10483, 2—4. 5 (Parisiis 


22654 1 in dunbus strigilibus aeneis (in alterius 
manubrio athleta cernitur) rep. Kef in 
necropoli in sepulero L. lulii C. f. Mar- 
tialis (titalus in auctario edetur). 


ANI 


Denis bull. du comité 1894 p.376, cui mon vi- 
detur constitisse de lectione (oerte signum du- 
Vitationis addidit). 





2 instrumentum aeneum spathulae simile 
(ex delinentione apparet fulsse strigilem). 
Lambaese rep. 


IAN 


Cherbonneau delineavit sched. Renier XIII 9. 


RELIQVA SVPELLEX AENEA. 


j 


quod adservatur inter schedas Renieri n. 1989 sic 


10 anulus aeneus, rep. in regione /a Ferdjioua 
| [eoll. Farges?. 


b£OL 
AVDES 


Beswier et Blanehet collection. Farges P 65, 35. 








1) anulus (ex aere ut videtur) Ferianae rep. 
[eoll, Farges]. 


DEO 
vns 


Besnier et Blanchet collection. Farges p. 8 35, 


1 Carthagine [mus.]. 





VIVA 
"DIS 


Descripsit Cagaat.. Delattre bull. des antiq. afric. 
1885 p. 13 n. 686, 
2 sic Caguat, ton Del. 


13 anulus aeneus Tebessae (coll. Farges]. 


^ 
Besnier et Blanchet collection Farges p. 65. n. 38. 





14 Carthagine. 


cds 


| 
s 


Descripsit Cagnat. Delattre bull. des. ant, afr. 
h 1885 p. 13. n. 685. 


apud Rollin et Feuardent vidit Mowat, qui imaginem edidit bull. epigr. de la Gaule 1833. p. 281). 


3 theca parva quadrata (petite boite rect- 
emgulaire) aenea, longa m. 0,028, lata 
m. 0015: opereulo immissa est lamina 
argentea. [Constantinae, coll, Carbonnel]. 


espet 
heminis 
siaitrorsum 


$^A11T1^435 


Descripsit Gsell. 

StnviLivs. excepit. Gsell, legens Servilius; eor- 
reximus ex inscriptione gemella similiam theca- 
rum C. XV 7233. E. s. 6249, 5. 


4 fragmentam laminae aeneae valde tenuis 
(em. 0,1), altum em, 5, latum cm. 11, qua 
alia res indui el exornari debebat, litteris 
mon incisis sed exsectis (bamdeau ajouré 
s les ajours déterminent les lettres). altis 
em. 3,6 (1,6 bul.) [Hadrumeti in museo]. 


SGUNSCCOMM LLL 


Gauckler bull. dv comité 1902. p. 442; Musces de 
Sousse p. 81. n. 42. 
Sie Musées de Sousze, N-COwMOD bull. du'eomité, 


5 tabula aenea lata m. 0,09, alta. m. 0,06, 6, in seuti "formam rotundata. — Rep. Setif [coll. 


Farges]. 


- 


á 
: 


Bernier. et Blanchet collection. Farges tab. 1I fig. 1 ef. p. 5. 


EXAGIA AENEA 


EXAGIA AENEA p. 919. 978. 


INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 


10482, 1 (fortasse hoc est pondus Byzantinum eum nomine Aniceti Bassi consulis, prope Sitifim repertum, quod memorat Villefosse comptes-rendus de 


la soc. de num. 6, 1875 p. 102). 


10482, 2 (v. infra n. 5a). 


10483, 3 (Cherbonneau sched. Renier. XIII 10). — 10482, 4 (cf. infra ad n, 297). 10488, 5 


(ef. infra ad m. 25). 10482, 6 (ef. infra ad m. 22). 10482, 7 (cf. infra ad n. 17). 10964, 1 (cf. ad n. 22655, 15). 10964, 2 [10964, 3 «« 22655, 202]. 

Pondera vel exagia fuisse constat tabellas n. 22655, 8 seq.; de iis quae praecedunt minas certa res est, quamquam notabile est omnes de 
quarum pondere constat non multum abesse a solidi unius pondere, De similibus tabellis in urbe Roma repertis, in quaram plerisque legitur 
saleo imperatore (illo) et post nomen magistratus vocabulum fecit, dixit Dressel C. I. L. XV p. 887, 


22685 | tabella quadrata em. 1,7. Thabareae 
rep. [Carthagine mus. St.-Louis]. 


im parte 
averaa: 
TIBE MENA 
ud 
RIANI ns we 
PKOC PREF 


Delattre bull. des antiq. de France 1896. p. 25, 
revue tunis, 1900 p. 421 (13) m. 35; Musée Saint- 
Louis M1 tab. XII fig. 16 cf. p. 61. 62. 

Tabellam eisdem verbis inscriptam — edidit 
los, Bartoli í míraceli, libri due all' occasione della 
canomirrariome di S, Girolami Miami (Taurinis 
1768, 4^) repertam at dicit 1765 prope Algheri 
Sardiniae (fu trovata. questa. tessera in Sardegna: 
uma delle antiche terre. distrutte presso. d' Algheri 
la tenne. sepolta). Ex Bartolio pendent Marinius 
vod, Vat, 9071 f. 172 v. 10; Gazzera di «un. de- 
ereto di patronato della. colonia Uselliz (act. acad. 
"Taur. 35, 1831) p. 10 tab. H. fig. 2, aliique (C. I. 
L.X 8072, 7) Eandem ut videtor in museo 
Britanpico vidit Dressel (C. I. L. XV ad n. 7121), 
ediditque Dalton cat, of «arly crit. antiquities of the 
Brit, Museum p. 921.433; pendet gr. 3,95. Ceterum 
quamquam Bartolius auctorem citat vieeregem 
Sardiniae, nihilo minus conicere licet errore ali- 
quo tesseram banc quae dieebatur reperta esse 
prope Algherí Sardiniae, re vera repertam esse 
prope celebre oppidum similis nominis Africanam. 
Si vere est. Sarda, novum testimonium est con- 
iunctionis inter Africam et Sardiniam, quae aetate 
labente obtinuit. 


3 c 10483,1) tabella quadrata alta et longa. 
v, IJ, Kef (Parisiis mus.]. 
im parte acersa: 


FRVN 
ENTI 


vt 


Descripsit Wilmaums. Villefosse comptra-rendus 
de la soc, de numismatique 6, 1875 p. 102. 

rave! Wilm.,quod PRyvNeNTI intellegendum 
esse docent exempla Romanum et Berolinense 
quae descripsit Dressel huius C, XV 7122 (rav- 
m|eNT! nos supra l. e., secuti. Villefossium). — 
In parte adversa vL recepimus ex exemplis 
Momano et Berolinensi (omisit Vill, A enotarit 
Wilm.). 


3 tabella quadrata litteris argenteis. Car- 
thbagine rep. [possidebat Muenter Hav- 


niensis]. 
in parte aversa: 
oda: gr, 402 
RAG "E is 
NARI pharmsacentéei) 


Muenter Archie der Gesellseh. f. áltere. deutsche 
Geschiehtskunde VII 1821. p. 160, 1V 1822 p.220 
cum imagine ad p.521 (inde Dressel huius C, 
vol. XV. p. 891). 
4 tabellae quadratae, altae et latae em. 1,6, 
a litteris argenteis, 
& Carthagine rep. 
5 [Hammam-Lif, collection. Marcha]. 


im parte averaaz 
sECV 
NDI 


t pendo 
VU wat) 


a Delnttre hull. du comité 1900 p. CLXXII, re- 
vue tunis, 1900. p. 426 (18) n. Bl. 
b Gauckler bull. du comité 1902 p. 445 n. 3. 





5 tabellae quadratae, litteris argenteis; b 
alta lataque cm. 1,4. 

& Algerii [Parisiis coll, Blancas, iam Lon- 
dinii in museo Britannico]. 


b Curtbagine, 
im parte aversa: 
SILB onda, 
v A 
ANI TE Md 


a Descripsit Dressel ad C, Ll. L. XV 7124. Est. 
supra n. 10482, 2, 

b Delattre revue tunis. 1900. p. (10) n. 25, eon- 
grós de wimismatique 1900, proc?s-verbauz. cet. 
p. 236. 

Exempla BPtalica (unum Clusii rep.) vide C. 
LL. XV7124. eum not, X1 6720, 8. (cf. de 
Rossi Roem. Mitth, 1886 p. 125). 





8 litteris argentei. — [Hammam-Lif, | col! 
Marchand]. 


Ao 


Ganckler bull. du comité 1902 p. 445 n. 2, 





7 litteris argenteis. [Tunete coll. Mangia- 


vacehi]. 
in parte acersaz 
N ema Le rt] 


Delattre. rere tnis, 1900. p.418. (16) n, 22, 


7a tabella octogona, — Carthagine. 


* gqento 
en 
Aw " 


Delattre. rec. de Const, XXXV. p. 175 a. 6. 


8 tabula quadrata (lata et nlta 5 em., crassa 


Mf, cm. Rep. a. 1888 prope Clnuzel 
[Carthagine mas. Bt.-Loais]. 
* 
$ Dout edam. so 
* 


Musée Saint-Louis. de Carthage tab. XIII. fig. 1 
cf. p. 58, Primi ediderunt Mougel et Papier 
comptes-rendus d'Hipp. 1887. p. 21. — Deinde 
Delattre revue tunis. 1900 p. 412 (4). 





9 tabella quadrata (lata et alta em. 4,3—4,2), 
in duobus angulis paulum mutila, litteris 
argenteis, Rep. prope Dellys loco dicto 
Jes Jardins! immissa. saxo quadrapgulari. 


XXXG 

Imaginem photograpbicam misit Demneght mense 
lan. )893. Ad similem imaginem missam ab 
Edm. Guérim ed. Babelon bull dw comité 1898 
p. 150. 

Monogrammate v. 1. Constantini nomen. signi- 
fleari putat. Babelon; reliqua clara sunt: wnciae 
ser, solidi xxxvi. 





l0 tabella rotunda. Carthagine [mus. St.- 
Louis]. 


T d 
lo 
15 maie 


Delattre comptes-rendus d Hipp, 1891 p.XXX VIII, 
revue tinis, 1900 p. 413 (5) n. 2. 

L non certum esse ait editor. — Apparet 
significari: epus: cz" (VE). 


ll orbis truneatus, — Scherschel. 


s C 

Schmitter bull. épigr. de la Gaule IV p. 62 n, 138. 
Oiyus: f£. — Eaedem litterae in ponderibus 

Salonitano C, H1 10193, 27 (gr. 172) et Treverico 

Hettner ill Führer Provinzialmus, Trier. (1903) 

p. 91 (gr. 165) et. ia aliis olim Romae adservatis 

(Kaibel inser. Gr. Sicil, Ital, 9417, 98). 





12 tabula quadrata alta lataque cm. 38. 
Carthagine [mus. St,-Lonis.]. 


er 
pxxung. 


Coatalit Cagnat. Delattre. /ull, Hipp. XVIII 

p. 93, rerue tuis, 1900. p. 413 (5) n. 3; Afusde 

Saint-Louis de Corthage tsb. XIII. 8g. 2. f. p, 58. 
Lege: unciae quattuor, solidi. X XIII. 


SVPPL. INURVHEENETM DOM. 





EXAGIA AENEA 





22655 13 tabellaalta lataque cm.3,4 [Hammam- 
Lif, coll. Marchand]. 


-Ht 
5oL 
xsin 


Gaaekler bull du comit! 1902 p. 444. 

Intellege unciae tres, solidi XV]II. In pondere 
aeneo Carnunti rep, est unci. (sic perscriptum) 
111 (C. I. L. 111 120202). 





14 tabella aenea quadrata (2,7 em. x 3,em. a 
crassa cm, 0,7) litteris argenteis. — Rep. 


M'tussa. prope Khenschela. [coll. Farges]. 


- 
sot 


pedo 
grt 


Farges. bull. d'Hipp. XVIII. 1882. tab. Ia. fig. 2 
ef, p. Bl, item p. LII (réunion du 7 Sept. 1882); 
ab eodem acceptam Villefosse bull. des antig. de 
France 1882 p.274; Besnier ct Blanchet coil. 
Farges p.8 n.B (qui etiam alteram exemplum 
eiusdem collectionis memorant). 


15 [apud ignotum quendam qui Carthaginem 
visendi causa venerat a. IBB1; nescitur 
quo pervenerit]. 


*tt 
-1 
sot 
TG6T 


Delattre qui vidit a. 1881 bull. d' Hipp. XVIII 1882 
p. 98, repetivit revue tunis, 1900 p. 416 (8) n. 12. 
2seq. intellege uneia I, sol. c (ser). Cruces 
tres versus primi, item binae T versus quarti, 
ornamenta fuisse potanda sunt. 
Aliud exngium solidorum (sc) dedimus 
supra n, 10964, 1. 


16 tabellae quadratae. — a—d Carthagine. 
* Hadrameti. 
ü-c. € d 
9t $1 — eus 


"t ms 

a Delattre. bull. d'Hipp. XVIII p. 56; Muse 
Saint-Louis tab. XIII fig. 8 cf. p. 60 cf. Delattre 
recus tnis, 1900. p, 416 (8) n. 15. 

h.e Delattre. reus. funis. 1. c. — d Delattre 
jb. n. 18. E 
* Ganckler. Musdes de Sousse. p. 85 n. 81. 


17 tabellae quadratar, latae et altae cm. 


1- -e hom, g litteris. argenteis. 





im parte aversa 
g.g"-or SOL (h.m): 
1 emx 
b-d soi m. 44 (0 — 430) 
ves Bum 
dh (L3 
p "OL i3 0 
1 ^os pendere qe. 0. 
ef. kl sot 
*t 
9 sot 


a Delattre bull. dHipp. XVII p. 57 n. 11. 
b—í Delattre. recue tinis, 1900. p, 419. (11) 
n. 26; daas ex iis. Musde Saint-Louis de Carthage 
IIl tab. XIII fig. 10. 13 cf. 60, 10. 15. 
k. | Delattre revue tunis. 1900 p. 421 (18) n. 34, 
m Delattre ib. p. 422 (14) n. 37. 
». 0 Delattre ib, p. 422 (14) n. 38. 
p Delattre rec. de Const. XXXV 1902 p. 177 n.9. 
9 Delattre ib. p. 177 n. 12. 
r Besnier et Blanchet coll Farges p.9 n.8. 
Aliam edidimus iam supra n. 10482, 7. 
18 tabella rotunda, sed infra et supra prae- 
cisa (alta em.2,2, lnta cu.2,7). Carthagine. 
Ea 
Delattre. reeue tunis. 1900 p. 414 (6) n. 5. 
Uncias tres signiflari apparet ex pondere 
quod est quarta pars librae. 
19 tabuln quadrata (cm. 3,4 x cm. 3,4, crassa 
em. 0,08), in regione Hadrumetina rep. 
[Hadrumeti (Sousse) collection Gandolphe)]. 


E 


Delattre. bull. d'Hipp. XVII 1882 p. 58, revue 
tunís, 1900 p. 414 (6) n.4. 

De unciae mota (re) ef. Haltsch. metrolog. 
seript. D p. VI, II p.206. — Similin cxngin 
musei Salonitani (pendent circ, gr. 80) habes 
C. L L. HE S. p. 1665. n. 10193, 13—16 (cf. 
Kubitschek. archaeol-epigr. Mitth, aus Oestreich 
15, 1892 p. 89), musei Smyrnaci Mus. xal Bi). 
T —— eyolis 8, — vns T 


xt 


LX] 








20 tabellae tres, rotundae duae (a.c), oetogona una e. 


a | Carthagine. —  Bisertae rep. 


3.1899. — c Theveste in basilica rep. [mus. St.-Louis]. 


ra | L] 


a Delattre revue tunis. 1900 p, 414 (6) à. 7. — 6 Delattre ibid. n. 6. 


c 


tO" 
F * (9 


EU 


— « Delattre. comptes- 


rendus d'Hipp. 1891 p. XXXIX. Eandem dedimus iam supra n. 10964, 3. 
Gemella exagia musei Salonitani (pondo gr. 54,89—50,58) edidit Kubitschek archaeologisch- 
epigr. Mitth. aus. Oestreich 15, 1892. p. 90 (2 C. I, L. HII S. n. 10193, 9—12). 


91 e tabella quadrata (alia et lata. cm. 2.2), 


b rotunda, Cartbagine (a mus. St.-Loais]. 
in parte aversa 
tabellae b: 
ER G itn 


a Vidit Cagnat. Delattre bull. d'Iipp. XVIII 
p. 55, revue tunis. 1900 p. 415 (7) n. 13; Muse 
St.-Louis III tab, XIII fig. ? cf. p. 60. 

b Reinach et Babelon Bull du comité 1886 
p.32. 

F et A litteras legerat Delattre bull. d'Hipp. 

Gemella pondera musei Salonitani (gr. 27 
pondus bene conservatam; gr. 25,23; gr. 24,33) 
habes C. J. LIII 10193, 7. 8 (—  Kubitschek 
archaeol. epigr. Mitth, 15, 1898. p. 90). 14036, 1. 
Adde Kaibel inscr, Gr, Sicil. Ital. 2417, 24; 
Mevr. x«l BifA. 3c roxyy. cysks; 3, 1, 1880 
p. 79. 80 n. 9. 11. 12. 17, 





22 tabella quadrata (cm. 2,7 X cm. 2,7). [Col- 
lection du sarguie d'Anselme de. Puisaye]. 


Fi 
Delattre reru tinis, 1900. p. 415 (7) n. 8. 

Neuiruxra Àfka. 

Aliud exemplum dedimus supra n. 10482, 6 
(gr. 43). Exemplum Salonitanum (gr. 44,21) 
edidit (cum imagine) Kubitschek archaeoL-epi- 
graphische Mitth. aus Oestreich 15, 1892 p. 88, 89. 





93 tabella rotunda (poids de forme cylindrique, 
la tranche ornée d'une moulure. BAB.-BL.; 
tess)re de bronze, ronde waittE). Scher- 
sche] [Parisis bibl.]. 

N«e 
Waille bull, du comité 1895 p. 60; Balbelon et 


Blanchet Hronzes antiques. de la Bibliothéque na- 
tionale p. 605 n, 2275 bis, 


94 tabella octo laterum (la (lata em, 2). Car- 
fhagine rep. n, 1889, 


* 
NOH e 
Delattre. Cosmas 1890 p. 160, revue turis, 190 
p. 415 (7) n. 9; Muse St.-Louis de Carthage IIl 
tab. XIII fg, 4 ef. p. 59. 


E tabella alta vel lata cm. 2.33. Carthagine, 


sts S 
Delattre comptes«rendus d' Hipp. 1891 p. XXXVII, 
revue tunis. 1900. p. 415 (7) n. 10; Muse Saínt- 
Lowis de Carthage tah, XIII fig. G, cf. p. 59. 
Aliud exemplam dedimus supra n. 10482, 5 
(gr.27,8). Tria musei Smyrnaei ed. Papadopulos 
Kerameus rerwe arch, 1876, 1I. p. 187. n. 4—6. 


3:8 tabella alta vel Inta em. 1,7. Cartbagine. 


wo 
Delattre. rec. de Const, XXXV. 1901. p. 174. n. 4. 
Exempla duo musei Salonitani tertiumque 
Vindobonense (gr. 12,72; 12,63; 12,00) dedit 
Kubitsehek. C. LL. III n. 10195, 30. 31. 12026c. 


EXAGIA AENEA. 


22655 27 tabellae, altera quadrata (a), altera 
rotunda (b). Carthagine, 
gendo gr 9 (n 
Delattre. recue. funis, 1900. p. 417 (9) n. 16. 17, 
Aliud exemplum dedimus supra m. 10482, 4 
(gr. 8—9). 
Exemplum musei Salonitani est C. III n. 10193, 
dd Vindobonense ib. n. 120265. 


a wh h s 


28 tabellae quadratas. pleraeque, rotunda I; 
tabella argentea (potius littera argenten) s. 
a-l Carthagine; o—r Theveste et Con- 
stantinae; s Hencbir Mtussa; t Scherschel 
[o^ coll. Farges]. 





plerumque N 


. 1415 (t) — 44 
es 8 — aU ign 
130 9 i-e] ins 
bos QU Ow 
Satu 
LJ 


(M 

a Musée St.-Louis de Carthage VE tab, XH 
fig. 11 cf. p. 61. 

b—i Delattre revue tunis, 190 p.418 (10) n. 23. 
94, p. 420 (19) n. 27. 29, 31, p. 421 (13) n. 33, 
p. 423 (15) n, 40. 41. 

k. 1. Delattre ree. de Const. XXX V. 1902 p. 175 
n. 7, p. 176 n. 8. 

m. n Gnuckler bull, ducomité 1902 p.445 n. 4. 6, 

o—s Besnirr et Blanchet coll, Farges p. 9 n. 9. 

t Schmitter. bull, épigr. de la (aule 1V. p. 62 
n. 134. 

Similia ia museis Salomitano — Pestinensi 
Stutigartensi, C. I. L. IHE 10193, 28; 12024; 
13554, 2. 





29 tabella octogona, alta lataque em. 1,6— 
1,75. Cartbagine. 


de 
&ognN 


Delattre. recue tunis. 1900 p. 417 (9) v. 19. 


30. tabelln quadrata alta lataque em.1,3—1,4. 


gendo 
grt 


Delattre recus tnis, 1900 p. 421 (13) n, 32. 





35 tabella alta lataque em. 1,4. Carthagine. 


EF 

X Bogeas 
* 

Delattre bull. d'Hipp. XVII p. 56, rerue tunis, 

1900 p. 420 (12) n, 30; Muse St.- Louis de Car- 

thage VII. tab. XIII fig. 9 cf, p. 60. 


a6 (Carthagine) apod Arabem quendam]. 





Delattre. Pull, d' Hipp. XVIII p. 57. 


INSTRVMENTVM p kdictus] 





31 tabellae quadratae pleraeque altae latae- 
que em. 1',; e littera argentea. — Car- 
thagine. 
s Bt dala - 
245 M5) - 120)— 
a Vidit Cagnat, Delattre. bull, d Hipp. XVIII 
p. 56 n. 4, rezue tnis, 1900 p. 417 (9) n. 20. 
b Delattre bull. d'Hipp. XVIII p. 56 n. 7. 
€ Delattre ib. p. 57 n. 9. Vidit Cagnat. 
d Delattre ib. p.57 nm. 10, rerue funis. 1900 
p. 423 (15) n. 45. 
& Delattre. bull, d'Ilipp, XVI p. 57 n. 12, re- 
vut (unis. 1900 p. 424 (16) n. 53. 
f Delattre. rerue tunis, 1900 p, 422 (14) n. 39. 
Vidit Cagnat. 
q Delatire. reeue tuni, 1900. p. 423. (15) ad 
n. 45. 
À Delattre rec, de Const, XXXV. 1902. p. 179 
n. 18. 
i Muse St-Louis V tab, XIHE. &g. 15. cf. 
P 61 n. 13. 
32 tabellne quidratae altae latneque cm. ], 
littera argentea. — Carthagine. 


T pado gr 150) — V3) 


4 Delattre recue tunis. 1900. p. 424 (16) n. 50; 
Musée Saint-Louis de Carthage MI tab. XIII 
fig. 12 cf. p. 61. 

b Delattre rec, de Const, XXXV. 1901. p. 179 
n. 19. 





a tabellae quadratae. altae aeque em, d— 
Uf, a—d Carthagine [e Hammam-Lif, coll. 
Marchand]. 
anda) — 3? (0 — 
x Am) — tele 

a—c Delattre rerue tumis, 1900 p. 420 (12) n.28, 
p. 423 (15) n. 42; ib. n. 46. 

4d Delattre. rec, de Const, XXXV. 1901. p, 177 
n. 13. 

* Gauekler. ball, du comité 1902. p. 449 n. 7, 

Litterum esse x non lineas duas crucis instar 
dispositas, non adeo certum est. 





34 tabella amies em. 1!/s. 





Carthagine. 


XX ona 


Delattre reeue (unis, 1100 p. 422 (14) n. 36. 
Ultimus numerus non est certus. 


37 tabella formae ovatae (elliptique), alta 
lataque em. 2*/, em. 1,1. Feriana [coll. 
Farges]. 

XX— nen 


Besnier et Blanchet. coll. Farges p. 9 n. 10, 


38 tabella. quadrata alta latique cm. 1,4. 
Carthagine. 





gr. R4 


D 
Ko. gni 


a Delattre. revue tunis. p. 423 (15) n. 43. 
b Delattre. rec, de Cons. XXXV. p. 177 n, HH. 





39 tabellae quadratae. — Carthagine, 


XH pondo gr1t1(2) — $350) 


a Delattre revue tunis. 1900 p. 416 (B) n. 14, 
b Delattre rec, de Const. XXXV. 1901. p. 178 
n. M. 
40 tabellae quadratas, a. b litteris panetim 
seriptis, Carthagine. 
im parte aversa: 
«b ois s 
T edP 
coam 
a. Delattre bull, d'Hipp. XVIII p. 56; Muse 
Saint- Louis de Carthage VM tab, XII fig. 14. 
b Delnttre. revue funis, 1900. p, 493 (15) n. 44. 
* Delattre. rec, de Const. XXXV. 1901. p. 178 
n, 15, 
De 5 dubitat Deluttre, utrum 8 an wm fuerit. 
Est exagium dimidii solidi, ut pondera musei 
Smyrnaei iisdem litteris im inscripta quae pen- 
debunt gr. 2 — gr. 1,97 — gr. 1,55 (Fapadopulos 
Kerameus Mer. xal Bifk. $e evayy. tyi 3, 
1, 1880 p.85. 86 n. 29. 30. 33); sed rm etiam 
in exagiis unciae dimidiae Smyrnaeis Meus. 1. 
€. p. 80. n. 20 (gr. 12,77) et Salonitanis C. I L, 
III 10193,37, MN, tr 13,75; 12,3; 11, 8). 


Carthagine. 





Al tabella alta et lata em, 1. 


e hh 
ias 
Delattre: rerue tenis. 1900 p. 424 (16) n, 49. 





42 tabellas rotunda, diam. em. 0,65. Khen- 
thela [coll. Farges]. 


pondo 


vir "es 


Besnier et Blanchet coll, Farges p. 9 n. 10, 





43 tabella alta et lata em, 1. Khenchela 
[coll. Farges]. 
voe 


Besnier et Blanchet coll. Farges p. 9 n. 10. 


44 tabella alta et lata em. 0,95. Carthagine. 


CU og 
Delattre. reeue tutis, 1900. p. 424 (16) n. 51. 





44a tabella, Carthagine, 


G gras 
Delattre rerue tunis, 1900 '» 424 ae ad n. 51. 








45 tabella quadra alta et lata cm. 1!/, 
litera punetim scripta. Carthagine, 


5 fe 


Delaitre revue tnis. 1900. p. 417 (9) n. 18. 


48 tabella quaii. alta lateque em. 1,2. 


Carthagine. 
nj« qim 


Delattre. rec. de Const. XXXV. 1901. p. 178. n, 17. 





SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 





SVPELLEX PLVMBEA 


SVPELLEX PLVMBEA p. 919. 978. 


n. 10484, 1, Edidit etiam Gauckler Musée de Cherehel p. 67. — Similes 
mnuüssns tres vel quattuor (frois ou quatre saumons de plomb qui sont 
antiques. el. qui. ressemblent d celui. qui est au musée) repertas esse 
Caesareae d la marine, inscriptiones nutem legi non potuisse refert 
De Lhótellerie in epistula ad Renierum d, 14 Oct 1858 (sched. 
Renier. V 80). 

m. 10484, 2. De tesseris plumbeis mvsrCADE inseriptis egit Rostowzew 
étude sur les plombs antiques. p. 20, 31 seq. — Rerue numismatique 1897 
p. 481. 432 seq., qui complures vidit, Conslantinae in museo, duns ibi- 
dem apad Vital, duas Parisiis apad Feuardent, cf..l. c. p. 20 & 481, 
unam Pnrisiis in bibliotheen pabliea, cf. Rostowzew et Prou plonbs 


Duarsm in museo Constantiniensi adservatarum  ümmgines dederunt 
Doublet et Gauckler musée de Const, p. 50. — — Philippeville in museo 
jam nullas tesseras eius generis extare refert Gesell. Afnsée de Philippe- 
ville (1898, 4?) p. 74. 

n. 10481, 3. Memorat Doublet muade d'Alger (1890. 4?) p. 54. 

n, 10484, 4, Constantinae in museo.  Doublet et Gauckler mue de 
Const, (1892, 4") p, 50. imaginem. 

v. 10484, 5. Constantinae in museo, Doublet et Ganckler l. c. imaginem 
sed que vix agnoscitur, 

n, 10484, 6. 


n. 10965. Prioris aliud exemplam vide infra n, 22656, 23. Posteriorem 


antiques de la. Biblioth. nationale p. 163 — 


Revue. numism, 1899. p, 204, 


edidit Delnttro. comptes-rendus. d'IHlipp, 1893 p. XXIII. 


Memorari debet hoc loco tabella quadrata. plumbea, Dresdae in nommophylacio adeervata, quam edidit O. Benndorf Heitr. zur Kenntniss des att. 


Theaters. (Zeitschr. f. oesterr, Gymnas. 26, 1875 tab. fig. 34 cf. p. 76. 79): 


Rostowzew arch, ep. Mitth. aus. Oesterr. 19, 1896. p. 131. 


22656 ! sigillum plumbeum formae circularis 
(dinm. em. 8), quod imprimi debebat 
opereulo amphorae. Hadrumeti rep. in 
operibus portus [in museo]. 

POAIT MAXIME -HONORATI 
sanpbera 
Gauckler bull, du comité 1899 p. CCI; Musées 
de Sousse (1902, 4*) tab, XVI. fig. 5 cf. p. 85. 
Similia sigilla in arbe Roma reperta habes 
vol, XV. n. 7040 seq., in his non pauca ut videtur 
originis Afrieanae, unum certe in quo Hadra- 
metum memoratur (n. 7941). 


4 Kheuschela rep. vrtr, [coll. Farges]. 


jn parte aversa: 


CENIO 
TVSDRI 
TANORV 


, Minera 


Villefosse. bull, des antiquaires de France 1882 
p.272 missam & Farges; Rostowzew étude sur 
les plombs antiques p. 105. (— Revue num. 1898 
p. 468); Besnier et Blanchet coll. Farges p. 78 
n. 6 tab. XI. fig. 25. 


5 Constantinae rep. in flario Rame! [coll. 
Farges]. 


O 


Wesnier et Blanehet. coll. Farges p. 72 n. 9. De 
visu memorat Rostowzew étwde sur les plomba 
antiques p. 19 — Heene numism, 1897. p. 480. 


DDNN 


6 [coll. Farges]. 
in parle acersaz 


Q ew 


Besnier et Blauchet. coll. Ferges p.72 n. 3. 


7 Carthagine i in litore maris rep. 





elets. protomen destr, venam 
NEN 


Delattre. bull. du comité 1898 p. 168 n. 94. 
VIII, 3 S. 


mm FA | Avo N [ S/f/; in qua (quattuor) p(ublica) Africae) memorari vidit 


2 pondus plumbenm (4 forme de base de pyramide quadrangwlaire), altam cm, 1,6, pendens 
gr. 127,495. Cup. Matifü [ibi vel Ain Taya in museo scholae]. 


Waille rerue afr. XLI 1897. p. 288. 


im parte aversa: 


RETIN 








3 in plumbo longo em. 14, lato em. 8, ernsso em. 3, pond. gr.22:5, — Carthagine (ut videtur). 


Videtur faisse massa plumbi, 


c1 


Delattre. comptes-rendus. d'Hipp. 1891 p. XXXIX. 


"Tesserae plumbeae. 


8 [eol Par 
in parte aversa: 
lj|vuo 
Ji] vm AED 
Gee OS avs 


Rostowzew étude aur les plomha antiques. p. 105 
v Pevue num. 1898. p. 468; Besnier et Blnnchet 
coll. Farges p. 72 n. 7. 

1 Ujundtue), 2.3 Alampalus intellegit Rost. 


9 Carthagine. 
im parie aversa: 


Illis exa "ovis Poems t 


Delattre bull, du comit! 1898 p. 170 n. 125. 


im parie aversa: 
^to liio 
Iilcigi] VPAR 
Delattre. bull. du comité 1898 p. 170 n. . 20. 


12 Khenchela [coll. Farges]. 
ALI 
ANV 
[] 
Villefosse. bull, des antiquaires de. France. 1882 
p. 273 missam a Farges; Besnier et Blanchet 
| evil. Farges p. 71 v. 1. 
In parte aversa extare [da trace des lacs de 
soie wur lesquels cette. expreinte. de. plomb. acait 
ét epporte refert. Villefosee, 


lia [coll. Farges]. 


diam. Te. t 





im parte acersa: 
Avr Anor 


| Hesnier et Blanchet coll. Farges p. 78. n. 18. 


12 [eoll. Farges]. 

im parte aver&a: 
SILA 
NVS 


Besnier et Blanchet. coll, Farges bk 72 n. M4 


Us 3 [coll. Farges]. 


desi, 
dian im. 18 


fn parte aversa imtra 
coronam. lauregm : 


C ur 


Wesnier et Blanchet coll. Farges p. 72 n. 5. 


M Carthagine in litore maris rep. 
in parte aversa: 


HYXOS 





Memo MM 
diam. cm. lA  dextronvum 1 

Delattre. comptes-rendus. d'Hipp. 1892. p. XXII 

n. 8, bull, du comit! 1898 tab. ad p. 169 (fig. ult.). 
Seenti sumas tabulam bull. du comit; in 

priore editione rettolerat Delattre etiam in parte 

adversa inscriptionem esse, ex en superesse C 

terum, jm parte nversa cerni MM | L. 


in parte acersaz 


Mihregl 


Delattre bull, du cemite. 1808. p. 170 n. 124. 


vepulyeiee) 
geben] 
pere 


16 in tesseraram rofundarum parte aversa. 
[Coll, Farges]. 
a b e d L f 
A ^ H ^ O06 rM 
Besnier et Blanchet coll. Farges p. 73. n. 13 seq. 
144 


PFEENE FAVERE 73282 INSTRVMENTVM DOM. SVPPL. 





22656 17 wigilla plumbea formae rotundae (sceauz sur dieques de plomb). Carthagine rep. in litore maris. 


a [] c d L] f 9 L] 

A chheema p AT s».u-n "heuueeen s CAK CCL «4 CLL cr civ CP-F s LFU 
i k Li m " [] P q r 
cv CV fe D EV rav PE IN totnm; IVL K aen LAR vel XAR. eal LAP uenit] 

^ 

: ilterae dipssit : » eireuh : - - ie [ 
vcu I agen) LMF 3e LTM sue (piacpiem merum) LTMO LAELZ Vie miem" MTF 
ei 
vedens lo remo 
1 Li g EL] Li ' t " LU 
N sex NIT FA FAF fe PLE pex PO du rMeérw med sriteiblan ie —- RC TAE t5 
w m — 
1 x LS Hu r E 
T2 TS TF T vC ?« v& VTA 
"Un yt v 


Delattre bull. du comité 1898 p. 168. 169. — a, d. (—e. x idem ediderat antea. comptes-rendus d'Hipp. 1892 p. XXL. XXII n. 12. 1. 7. 5. 6. 9. 
& sic bull. mise ^E x impio rmdur:- — Ad w adnotat editor: c'est Penerebie d'une. petite intaille ovale, 





a b ri d L f [] 
jecettan .; eias I litere 

ALER dendi forme fe Tn CAA — ry CCA fe ors "AM cio CMS se 
h i k m" " L] r 
cw CNFA cor eee ttr pvo TES vss da LABRO fere t 

4 r " r u r Lr z: 
LAF LAM Pen "--— LC e 1CL se ics edi LDM LM-S nere lacere 1vo 

y z: * B y à E t 

1v eium MAN MELR MER Nap Dia ters NSD ocs otv&. Poner een Yes Vs 
»" L] ' x L3 Lr , E r] Li 

ow PA PFF je. PIV FMA rimo foerat rsc Ilii e. Qrt APOL 

Pp Li T v [] x Y [7 aa 
QNc Pre 0 QNV QPOPAO Dureriorer Intertar Qsr Qv Jil SAC TAA TFD TIT 0 incerta. 

bb TPA 3e ec [j]wsc 


Delattre bull. du comité 1898 p. 165—167, o et & ediderat idem antea piu rruRr Hipp. 1892 p. XXI n. 2. 4. 














1 . Philipperille rep. [Constantinao mus.]. 21 [Coostuntinus e] 
L1 t C^ C ve 
Ronin Paurgold. Doablet et Gauckler. musée de Constantine. p. 50. Doublet ot Gauckler muse de Const, p. 50. 
20 Carthagine, 2 ex. 21a Carthagine. 
acm, bendi ee13 5 i v.sr 
Pc er LL 
Doetie ju dt en 109 p; MT RM Deis ut de comi] 1896 b HAT b. 
22 Carthagine [mus, Br. -Losis, unda furto 33 [coll Farges]. 24 Carthagine. 
periit]. 
ET im parte acersa: in parte aversa: 
* R rAruicf/][ mm BNCTS 
CON c 1 -€ bod etin gr bMsTCS 
$v : bd ^ £4 
Besnier et Blanchet coi, Farges p. 78 n.84 cum 
Delattre les missions cath. 1387. p. 525, cf, Revue | imagine (partis adversae) tab. X1 fig. 17. Delattre comptes-rendus. d'Hipp. 1893 p. XXIV 


de l'art chrétien. 1889. p. 136, : Aliam dedimus supra n. 10965. Benedictus(V). domesticus, 








SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. ?9953 SVPELLEX PLVMBEA, ARGENTEA 
, 22656 25 Carthagine, 3i Carthagine. 31 Carthagine. 
etnremis X 6 une ni perti esos 
Tm vsconu mul eiie m p * 
(Cnwssantiat X wi dn 
MAFR Pogonati) "weis nad Ma 
Delattre le missions catholiques 1887 p. 524. g^ €rc5 


Serg[i]us comm(erciarius) Afr(icae) (7). videtar 
intellegendum esse collata n. 26. 


26 Carthagine. 
in parte averia: 
imagines 
CENTS conn 
Ceastamtini 
Pret ERCIAR 
"v 


Delattre comptes -rendus d'Hipp. 1893. p. XXV. 
36a Carthagine. — 


in parte aversa: 


sE cE 
RGI rri 
vs ov 


Delattre comptes-rendus. d'Hipp. 1893. p. XXVI, 
cf. bull, du comité 1902 p. LXIV. 

-cerrüov leetum est etiam im parte aversa 
ballae plumbeae quam edidit Pallu de Lessert 
bull, des antig. de France 1903. p. 205 acceptam 
a Delnttre. 


365 Carthagine. 


fm parte aversa: 
v 
ononv 
cOMMErr 
lARIV 


Delattre. comptes-rendus. d' Hipp. 1893 p. XXVI. 


done 


Graecas bullas eiusdem generis non recepimus: 
Te[e]gyiu dm? imupyu[v] (Delattre comptes-rendus. d'Hipp. 1893 p. XXVII). 


&ueehwpeu — dnb indgyur (Delattre bull, du comité 1302 p. LXIV). 


Delattre lea mias. cathol, 1887. p. 525. 


28 Carthagine. 


im parte aeersa 
efr *Nu 
^ii 
viii 


Delattre comptes-rendus d Hipp. 1893 p. XXIV n. C. 


29 Carthagiue. 
ín parte aversa: 


geotemie duse, " 


later ens crux 


Delattre comptes-rendus d' Hipp. 1898 p. XXIV n. B. 





30 Carthagine [mus, St.-Louis, sed furto ab- 


latam]. 
in parte aversa: 
EPS AG 
FOKRTV vt 
NIVS 


Delattre de missions catholiques 1887 p. 594, 
Recue de l'art chrétien. 1889. p. 136, bull. de« 
antiquaires de. France 1897 p. 394. 


mnemorare tamen visum est has: 


duriieo — de) indpyuw (ib.). 


22657 ! patera argentea, — Carthagine in colle S. Ludoviei rep. [museo 
Britannico legavit nnno 1897 A. Wollaston Franks]. 


D-D*ICRESCONI CLARENT 


SVPELLEX ARGENTEA. 


Dalton catalogue of early christ, antiquities of the. Brit. Museum (1901) 


P. 79 n. 358. (ef. tab, XXI). 


Delattre. bull, des amtiquaíres de. Francs 1897 
p. 893, bull. du comité 1898. p. 163. 


32 Carthagine, 2 ex. 
ttb 


Delattre bull. du comité 1898 p. 165 n. 39. 


83 Carthagine. 


* 


s 


viele se; aRCHIEPISCOP// 


Delattre les missions catholiques. 1887. p. 524, re- 
vue de l'art chrétien. 1889. p. 136, bull. des anti- 
quaires de France 1897. p. 394. 


» opehFegp) 00 
S&SB 


Besnier et Blancbet coll. Farges p. 17 n. 82, 
S(gnum) ... 


2 patera argenten. Carthagine rep. una eum ea que praecedit [in 
museo Britannico, cf. ad eam que praecedit]. 


x 


^ LOQVERE FELICITER 


Dalton 1. c. p. 80 n. 359. 





3 stilus argenteus Constantine rep. anta rupem jin qua ineisus et titulus marturorum 
Hortensium (supra n. 7924) ip alveo fl. Rumel. 


HRFLAVIA IN DO VIVAT 


L. B, de Rossi bull. di arch. crisi, 1894 p. 125 ad imaginem photographicam missam a Roberto 


episeopo Massiliensi. 


4 inseriptio punetim scripta in vase argenteo alto m, 0,25 dinm. 0,30, rep. Carthagine [possi- 


debat proxenus Suecorum Tulin]. 


RVRG —xniecn 


Chevarrier sched. Renier. XXI, 6. 


Alia vasa argenten eodem tempore reperta esse afque empta a museo Britannico marrat 


Chevarrier in schedis cit. XXI17. 


5 in anulo argenteo crasso, Carthagine. 
vr 


Delaitre comptes-rendus d' Hipp. 1891. p. XXXIX. 
Utere) f(eliz). 


6 sigilla Graeca aevi Byzantii impressa in 
vase argenteo reperto inter Caesarem 
et Tipasam ad cop Chémoua: "Axdpésy, 
"Ta[drr]m, Korui, ...nar), addito ad 
primum secundumque vocabulum imono- 
grammate quodam — ediderunt Perrot 
comptes-rendus de l'académie des inser. 1893 
p.8 accepta a Waille et melius ipse 
Waile bul. du comild 1893 p. 88. 89 
lecta a Sehlumberger —, hoc loco me- 
morare suffieit, 


144* 


ANVLI, GEMMAE. 


INSTRVMENTVM DOM. STEFTR 





In anulis aureis gremmisve inseripta p. 920. 


n. 10485, 1. 2 (postes Romae apud Lovattiom. — Buil. dell Inst. arch, 1862 p, 52), 3—5. 


22658 ! anulus aureus  ltep. prope Monastir, 
6 chil. ab oppido. 


^D 


Gauckler bull. du comité 1894 p. 270 u. 33. 


8 in acbate (agafe 4 trois eouehes). Theveste 
rep. Vit, [coll. Farges]. 


2 anulus aureus, Mep. in Porta Magno. | 


^" 
^ 


Derrien lll, d'Oran. 1899. p, 454, 


Villefosse bull, des antiq. de. France 1880. p. 155 
missam a Farges; Desuier et Hlanchet. colf. 
Farges p. 61 n. 13. 

bh ver Vill, sed dubiteus postrema. liters. 
utrum F sit an 9 an X; VAT lHesnier-Bl, 


[possidet 





3 anulus aureus. Schorschel 


Arcbamhbeanu]. — 


9 in iaspide Aegyptia. Carthagine (fouilles 


FABI Gauckler 1898) [Tanete mus.]. 


Gsell misit a. 1901. 


4 


jn gemma anuli, Thysdri rep. 


ema crescens 


CAP na, retmas, 


ACTIVA 


Olivier d'Espina rec. vafe 29 (1885) p 319. Musée. Alaoui p. 959. v. 3. 





4a in amethysto. - Carthagine rep. 


AEP 


Delattre buil. des antig. afr. 1885 p. 12 n. 694. 


l0 in corniola, Scberschel [coll de M. Paul, 
préfet d' Alger wMtLLE-GAYCKLER; offert au 
Cabinet de. France, par. M. l'awl, n, 1897 
xOsT.]. 





5 gemmm (onyx) inserta annulo aureo, Rep. 





prope Lecourbe (Ouled- Agla). CATTA 
felis 
AVR FtLix 
sreTY 
NALIS 


Villefosse bull, £pigr. de la Gaule I 1881. p. 110 
müssam a Schmittero; Waille e! Gauckler rere. ' 
arch, ser, HE t, 17, 1891. p. 146 n, 11; Kostowzew 
dmude sur des plowlbs antiques p. 127 2. rerue 
mum. 1899. p. 35 (uot. 4) imaginem. 

1 cerTA legerunt editores omnes; imago tamen 
quam exhibet Rost, admittit etiam. GATTA (sie: 
C^TTA). Ceterum auctores quoque cafa et 
eattus scripserunt; vide. lexien, 

Animal in medio positum Schmittero muris 
potius quam felis simile esse. videbatur; *un ehot 
along Waille-Gaackler, 

Nummum plumbeum, in quo legitur C-1vt. | CA 
et ub altera. parte est felis, edidit Rostawzew l. c. 


Cagnat deseripsit ex ectypo cereo, quod fecit 
Milhavet, Edita est bull. du comité 1803. p. 362, 
cf. ib. p. CXX. 


6 in corniola rep, in. Algeria. 





BENAGI 
LI 
eMKSLL 


Villefosse bull, des antiq. de France 44, 1883 
p. 68 missam ab. A, de. Barthélemy, 

1l Hemagi nomen videtur extare. etiam in in- 
scriptione supra n. 21517 v. 1 (v. nda., et Gsell 
bull. du comité 1899. p, 458). Idem nomen etiam 
alibi reperitar (C. EL. L, VE 32163; cod. Theod, 








6, 26, 15) 13. inachnate,  Amiinidiran rep. p. [coll Farge]. 
, 26, 17). 
7 in corniola [Ai em ue uu » 
AM eurem U v 
344 





Besnier et Blanchet eol, Farges p. 60 m.4 
| tab. XI. fig. 1. 


Blanchet bull. du comié 1898 p. CXXVI. 


13 in corniola. Carthagine. 








12a in gemma (pierre gravi) in Africa rep. 


ChRIS 
rVS 


iren Égersm xsliatriris: 
CVBVM 


Delattro. bull. des antiq. ofric, 19585 p. 12 n, 682. |. Masqueray bull. de corresp. afric. 1 1882. p. 103. 


13 in achate, — Carthagine. 
FRVC 
ea hinnnlo 
mimiams LI 
Delatre mé, d'arch. et d'him, XI, 1891 p.79 
n. 3. à 
1 iu gemma. Carthngine. 


fn parte aversa: 


Mercules leopem. 


octiteas KKK 


Delatre sao d'ereh. et d'ót XE, 1891 p. 80 
n. 5. 


15 in corniola. Carthagine, 


d» capite gerens 


Delattre. mél, d'arch. et d'hist. XII 1893. p. 47 
n. 29. 





16 in corniola. Carthagine. 


Delattre mel. d'arch. et d'híst. XIII. 1893. p. 47 
n. 28. 


17 in achate, — Carthagine (possidet — le 


lieutenant. Breucq]. 
Varus 


M^ 


Delattre recue funis, 1900 p. 293 M n, 13, 


| 18 in acbuta [Co Farges]. i 
I[mhxi]]l 
IH^N[HTI 


Besnier et Blauchet col, Farges p. 60 n. 3. 


19 in corniola, Curabi (Kurbes). 
MER 


Gauckler bull, du comité 1894 p. 253 n. 9. 


- in gemma (pierre de deuz tintes, noire et 
grise GAVCKL.) Scherschel in thermis rep. 
[cst apad. Romain]. 


femina stans 
4. ramon, avem tenens 


cim se PAVLICA 





Babelon bull, du comi 1892 p. 61 tab. XII 
n, 23; Gauckler bull, du comité 1892. p. 122, 


-SVPPL. INSTRVMENTVM DOM. 


22658 21 in carchedonio. Rep. in regno Tu- 
netano [possidebat Rossoni, tum habitans 
Tripoli]. 

lapher Hameon — 
edens *- 


a 


Babelon bull. du comité 1892 p. 59 tab. XII n. 16 
ad ectypum datum ab Ad, de Champeville. 


22 in corniola, Carthagine [Tunete mus.]. 





rVL 
vix 


Gnauekler bull, du comit? 1897 p. 449 n. 230; 
Musée. Alaoui p, 259. n. 9. 


23 in corniola. Cartbagine. 


sECv 
RVÉ 


Delattre ml. d'arch. et d'hist. XI, 1891 p. 79 n. 2. 


24 in achate, Carthagine. 








pater Vouns 
$N 


Delattre. recue tnis, 1900 p. 293 (15) n. 76. 


25 in corniola. Ammmaedarae [coll. Farges]. 


VIGILIVS 





Besnier et Blanchet coll, Farges p. 60 n. 2. 





34 in corniola vel achate, Carthagine [furto 
ablata ex museo S. Ludovici a. 1838]. 
in parte aversa: 


IAULABAT 
ABPALAT 


^BL 
ABPAC 


Delattre. mél, d'arch. et d'hiat, Xl, 1891 p.79 


22595 
26 in corniola. 


Ferianae [coll. Farges]. 


HAVE 
DVtcis 


JMitwris 
txtantibus 


Bespier et Blanchet coll, Farges p. 60 n. 1. 





97 in onyce, Carthagine [mus. Tunet.]. 


fes L2 
^ 


Musée. Alaoui p. 959. n. 1. 


28 in gemma. Carthagine. 


txpot Antinci 


ANBOY 


Delattre. bull, des ontig, afr. 1885. p, 12. n. 680. 


99 in iwspide rubra. Ia regno Tunetano 
rep. [possidebat Rossoni, babitans Tripoli]. 
eques armatus; 
vlr». seriptiam 


SQVXMHH 


Babelon bmil du comité 1899 p. 60 tab. XII 
n. 25 ad ectypum acceptum nb Ad, de Champe- 
ville. 

ovxm edid, Habelon; in tabula prima littera 
mon agnoscitur. 


ANVLI, GEMMAE 


30 in gemma nigra. — Carthagine [mus 
St. Louis]. 
IXxovc 
piscis 


Delattre Cosmos (Recue des sciences) 1890 0. 259 


i 
i 


p. 160, and. d'arch, et d'hist, Xl, 1891. p. 80 n. 4. 


31 in gemma grandi. "Tebessae [possidebat 
Cambon]. 
femina. sarai 


^OYKIOY 


Gauekler. bull. du comité 1897. p. 450. n. 981; Descripsi. 


32 in gemma. Carthagine, 


im porte aceraa: 
IAU 






«ora capite zalli 
sriium ei fagrem 


Delattre recu tunis. 1900. p. 292 (14) n. 
33 gemma (pierre tranrparente, a l'apparence 
de l'amhre).— Carthagine. 


Mies in porte arervaz 


IATAH ANOV 
CONKPON 
INWPAPXO 
XFINAFH 

*oOPHHE 


Delattre bull, du. comité 1898 p. CLII, hull. des 
antiquaires de France 1898. p. 237. 

3H pro N, 5 PEHC, praeterea seiipero pro 0, 
bull, des. antig. 





pour 400 PFrs.]. 


EYENXOYXAEN 
xOYXHoXw 


D'Espina revue afr. XXIX. 1885 p. 379. 





35 gemma (pierre antique). [Tunete, vendue 


7 gemma (pierre jaune). Carthagine. 


fu parte arersa: 
utco men erarpie 
xi DI 


AMb-WN 


Delattre. Carthage, mote«. archéologiques. (l'avis. 
1894) p. 26, unde repetivit Moncenux recie 
arehéol. 1903 1 p. 81 m. 43. 


Berolini typis fratrum Unger.: 




































CET S 


; 3 "i 


M Wi SS Digitized by Google
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Texts

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Corpus inscriptionum Latinarum"

See other formats
